14.06.2023 Views

Climatiseurs 2023

Climatiseurs portables/de fenêtre | Climatiseurs split/multisplit | Systèmes VRF

Climatiseurs portables/de fenêtre | Climatiseurs split/multisplit | Systèmes VRF

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

climatiseurs<br />

Unités intérieures (Chillers)<br />

Unités cassettes DXB-ECM | Puissance frigorifique : 2 à 11 kW<br />

Système à 2 conducteurs – Refroidir ou chauffer avec eau froide ou chaude<br />

Caractéristiques générales<br />

Les Fan Coils de la série DXB sont conçus pour le montage en faux-plafonds et disponibles avec les dimensions 600 × 600 (Euroraster)<br />

ou 800 × 800. Tous les types DXB-ECM sont équipés de ventilateurs EC réglables en continu pour un fonctionnement<br />

économe et silencieux. L'exécution à 2 conducteurs permet au système de refroidir ou de chauffer, en fonction de la température<br />

extérieure le cas échéant.<br />

Caractéristiques<br />

»»<br />

Panneau en plastique ABS de couleur blanche (RAL 9003)<br />

»»<br />

Appareil livrés sans panneau, commander séparément le panneau seyant !<br />

»»<br />

Registre en tube en cuivre avec ailettes en aluminium<br />

»»<br />

Commander séparément vanne à 3 voies pour chaque appareil<br />

»»<br />

Alimentation tension 230 V/1/50 Hz<br />

»»<br />

Ventilateur EC hautement performant, réglable en continu (0-10 V)<br />

»»<br />

Filtre à air facilement nettoyable<br />

»»<br />

Système à 2 conducteurs (Refroidir ou chauffer)<br />

»»<br />

Raccord eau sur le côté G½″, Raccord électrique sur le côté<br />

»»<br />

Vannes de vidange et de purge sur le côté extérieur<br />

»»<br />

Bac à condensat en plastique, intégré dans l'appareil<br />

»»<br />

Pompe à condensat intégrée (H refoulement 650 mm)<br />

»»<br />

Service avec de l'eau ou des mélanges glycoliques (Puissance sur demandes)<br />

Références de commande/Données techniques<br />

Plage d'utilisation<br />

Temp. eau 5 °C ... 80 °C<br />

Pression service max. 8 bar<br />

Temp. air 6 °C ... 40 °C, humidité rel. 15 ... 75 %<br />

Données de puissance | Refroidir<br />

Temp. entrée eau 7 °C<br />

Temp. sortie eau 12 °C<br />

Temp. air 27 °C, 48 % r. F.<br />

Données de puissance | Chauffer<br />

Temp. entrée eau 50 °C<br />

Temp. sortie eau 40 °C<br />

Temp. air 20 °C<br />

Données techniques<br />

Type<br />

N° article<br />

DXB-ECM-11<br />

949-0401<br />

Puissance frig. totale 0<br />

| Puissance frig. sensible s<br />

max kW 2,806 | 2,056 4,435 | 3,135 5,094 | 3,655 6,440 | 4,646 11,035 | 7,834<br />

med kW 2,224 | 1,594 3,140 | 2,161 3,990 | 2,792 5,259 | 3,726 8,007 | 5,518<br />

min kW 1,892 | 1,338 2,308 | 1,562 2,641 | 1,800 4,313 | 3,009 5,469 | 3,688<br />

Temp. sortie d'air t aus<br />

(Mode froid) max °C 14 12 13 14 12<br />

med °C 13 11 12 13 11<br />

min °C 12 10 10 12 10<br />

Débit d'eau W<br />

| Chute de pression ∆p max l/h | kPa 486 | 10,3 767 | 15,6 886 | 20,3 1112 | 22,9 1915 | 34,8<br />

med l/h | kPa 385 | 6,8 544 | 8,3 691 | 12,9 907 | 15,9 1382 | 19,3<br />

min l/h | kPa 328 | 5,1 400 | 4,8 457 | 6,1 745 | 11,1 943 | 9,7<br />

Puissance de chauffe totale h<br />

max kW 3,189 4,902 5,769 7,516 11,881<br />

med kW 2,470 3,366 4,350 5,993 8,334<br />

min kW 2,073 2,433 2,802 4,816 5,609<br />

Temp. sortie d'air t aus<br />

(Mode chaud) max °C 39 42 42 41 42<br />

med °C 41 44 43 42 44<br />

min °C 42 46 45 44 46<br />

Débit d'eau W<br />

| Chute de pression ∆p max l/h | kPa 274 | 3,2 421 | 4,6 497 | 6,2 648 | 7,5 1022 | 9,8<br />

med l/h | kPa 212 | 2,0 288 | 2,4 374 | 3,7 515 | 5,0 716 | 5,2<br />

min l/h | kPa 180 | 1,5 209 | 1,3 241 | 1,7 414 | 3,4 482 | 2,5<br />

Débit d'air L<br />

max m 3 /h 535 710 880 1165 1770<br />

med m 3 /h 380 445 610 870 1130<br />

min m 3 /h 310 310 360 630 710<br />

1)<br />

Niveau de pression sonore L P<br />

max dB(A) 38 45 51 39 48<br />

med dB(A) 30 34 41 30 38<br />

min dB(A) 24 24 28 24 25<br />

Puissance absorbée P max W 16 31 62 33 108<br />

med W 8 11 21 17 32<br />

min W 5 5 7 10 10<br />

Dimensions : L× l × H mm 670 × 670 × 270 670 × 670 × 270 670 × 670 × 270 965 × 965 × 303 965 × 965 × 303<br />

Poids kg 22 24 24 36 39<br />

1) Niveau de pression sonore L P<br />

pour taille de local de 100 m 3 , temps de réverbération 0,5 s<br />

DXB-ECM-21<br />

949-0402<br />

DXB-ECM-31<br />

949-0403<br />

DXB-ECM-41<br />

949-0404<br />

DXB-ECM-51<br />

949-0405<br />

Références de commande | Accessoires<br />

N° article Accessoires<br />

949-0460 Panneau 600 × 600, QA600 taille 0-3, pour DXB 11/12/21/23/31<br />

949-0462 Panneau 800 × 800, QA800 taille 4-6, pour DXB 41/42/51/53<br />

949-0481 Vanne de distribution d'eau à 3 voies 3V2T1-3, taille 1-3, pour DXB 11/21/31<br />

949-0483 Vanne de distribution d'eau à 3 voies 3V2T4-6, taille 4-6, pour DXB 41/51<br />

[ 8 ]

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!