CS Chênois - Programme saison 2023-24
Programme officiel du CS Chênois - saison 2023-24
Programme officiel du CS Chênois - saison 2023-24
- No tags were found...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
CLUB<br />
SPORTIF<br />
CHENOIS<br />
SAISON<br />
<strong>2023</strong>-<strong>24</strong>
à foRce de paRIeR<br />
tu RIsQues de<br />
fInIR hoRs-jeu.<br />
Teste-toi et garde la main sur ton jeu !<br />
Avec le soutien de :
5TERRAINS<br />
LES CHÊNOIS EN<br />
QUELQUES CHIFFRES<br />
29<br />
SAISONS<br />
EN 1 re LIGUE<br />
116<br />
ANS D’HISTOIRE<br />
600<br />
JUNIORS<br />
45<br />
ENTRAÎNEURS<br />
DIPLÔMÉS J+S<br />
15<br />
SAISONS<br />
EN LNB<br />
52<br />
ENTRAÎNEURS<br />
770<br />
MEMBRES<br />
165<br />
ENFANTS À<br />
L’ÉCOLE DE FOOT<br />
26<br />
ÉQUIPES<br />
8SAISONS<br />
EN LNA<br />
3
BM Piscines Sàrl<br />
Piscines extérieures et intérieures clés en main !<br />
Conception • Construction • Entretien • Rénovation<br />
Dépannage 7/7 • Maçonnerie • Aménagement extérieure<br />
www.bmpiscines.ch<br />
Chemin des Deux-Communes 31<br />
1226 Thônex - T +41 78 800 73 02 - info@bmpiscines.ch
LE MESSAGE DU CLUB<br />
DES ÉMOTIONS…<br />
ENCORE !<br />
Avant toute chose, permettez-nous de faire un petit retour sur<br />
la <strong>saison</strong> 2022-23 forte en émotions.<br />
La <strong>saison</strong> passée a commencé très fort<br />
avec, à nouveau, la réception d’une équipe<br />
de Super League au Stade des Trois-Chêne.<br />
Après le FC Saint-Gall en 2021, c’est le<br />
FC Sion qui est venu affronter notre<br />
première équipe dans le cadre d’un 16 e de<br />
finale de Coupe de Suisse mémorable.<br />
Quant à notre deuxième équipe, qui évoluait<br />
en 3 e ligue, elle a réalisé une superbe <strong>saison</strong>.<br />
Et après un match de barrage remporté<br />
contre le FC Grand-Saconnex II, elle retrouve,<br />
une année après l’avoir quitté, le championnat<br />
de 2 e ligue. Nos C inter nous ont également<br />
fait vibrer avec un parcours jusqu’en demifinale<br />
du championnat suisse en juin dernier !<br />
Commençons par ce 20 août 2022 où le FC<br />
Sion a débarqué au Stade des Trois-Chêne<br />
pour disputer un 16 e de finale de Coupe de<br />
Suisse (1-1, 1-3 après prolongations). Au-delà du<br />
résultat, cela a de nouveau été une très belle<br />
fête à domicile. Ensuite, notre première équipe<br />
a réussi un très bon parcours en championnat,<br />
réussissant pleinement sa <strong>saison</strong>.<br />
C inter qui ont atteint, après un titre de<br />
champion de groupe, les demi-finales du<br />
championnat national contre US Basse-Broye.<br />
La <strong>saison</strong> <strong>2023</strong>-<strong>24</strong> s’annonce passionnante<br />
pour notre club qui ne cesse de grandir.<br />
En effet, après un nombre de demandes<br />
d’adhésion record (plus de 450 demandes),<br />
nous avons dû augmenter le nombre de<br />
nos équipes (nouvelle équipe de C, nouvelle<br />
équipe de seniors 30+, création d’une<br />
structure Foot Loisir). D’autre part, nous<br />
sommes ravis de la mise sur pied depuis<br />
cette <strong>saison</strong> de deux nouvelles équipes en<br />
collaboration avec le FC Champel. Sous<br />
l’appellation du Team <strong>Chênois</strong> Champel ces<br />
formations regroupent les meilleurs joueurs<br />
nés en 2011 et en 2012 de nos deux clubs.<br />
Au niveau des résultats, saluons les excellents<br />
débuts de championnat de notre équipe<br />
première, de notre deuxième équipe et<br />
de nos C inter. Nous souhaitons une très<br />
belle <strong>saison</strong> à tous nos membres, parents<br />
et partenaires. Vive le <strong>CS</strong> <strong>Chênois</strong> !<br />
Deuxième grand moment de la <strong>saison</strong>, la<br />
promotion de notre deuxième équipe, dirigée<br />
par Romain Pétremand, en 2 e ligue. Et pour<br />
clore cette <strong>saison</strong> 2022-23, félicitons nos<br />
Ivano Bisetto<br />
Président<br />
Patrick Schmid<br />
Directeur technique<br />
5
Opticiens pour la vie<br />
visilab.ch<br />
Votre magasin Visilab à Thônex<br />
Thônex Centre Commercial<br />
Rue de Genève 106 - 1226 Thônex<br />
Tél. 022 860 96 40<br />
thonex@visilab.ch<br />
126x45_ClubSportifChenois_<strong>2023</strong>.indd 1 26.07.23 12:18<br />
Pizze au feu de bois<br />
Spécialités italiennes<br />
De 11h30 à 14h, puis de 18h30 à 22h<br />
Samedi, dimanche et jours fériés:<br />
non-stop de 11h30 à 22h<br />
Rue du Lac 3 • CH–1207 Genève<br />
Tél. 022 736 30 49<br />
Staff - Moulage - Décoration - Plafonds suspendus - Cloisons légères - Cloisons mobiles<br />
Staff - Moulage - Décoration - Plafonds suspendus - Cloisons légères - Cloisons mobiles<br />
Nous mettons notre savoir faire à votre service depuis 1966<br />
Nous mettons notre savoir faire à votre service depuis 1966<br />
135, chemin de la Mousse - 1226 Thônex - Genève<br />
Tél. +41 (0)22<br />
135,<br />
348<br />
chemin<br />
39 64<br />
de<br />
- mail:<br />
la Mousse<br />
info@mazzoli.ch<br />
- 1226 Thônex<br />
- Fax<br />
- Genève<br />
+41 (0)22 349 21 02<br />
Tél. +41 (0)22 348 39 64 - mail: info@mazzoli.ch - Fax +41 (0)22 349 21 02
LE MESSAGE DU CENTRE SPORTIF<br />
UN RÔLE MAJEUR<br />
DEPUIS 40 ANS<br />
C'est avec une grande joie que nous célébrons,<br />
en <strong>2023</strong>, le 40 e anniversaire du Centre<br />
Sportif Sous-Moulin. Nous sommes fiers de<br />
jouer un rôle majeur dans le développement<br />
du sport local. C'est une expérience<br />
fantastique de vivre des moments et des<br />
émotions inoubliables grâce à nos clubs,<br />
et nous exprimons notre sincère gratitude<br />
envers ceux-ci, en particulier envers le <strong>CS</strong><br />
<strong>Chênois</strong>, qui est le plus ancien d'entre eux.<br />
Le <strong>CS</strong> <strong>Chênois</strong> a une vision claire pour l'avenir:<br />
inspirer tous les passionnés de football.<br />
Le club s'efforce de guider un maximum de<br />
jeunes, depuis les débuts au babyfoot jusqu'à<br />
l'équipe première. Atteindre cet objectif<br />
demande un engagement inébranlable<br />
et une persévérance sans faille. Nous<br />
tenons à exprimer notre gratitude et nos<br />
remerciements à toutes les personnes<br />
impliquées pour leur contribution et<br />
leur collaboration au fil des <strong>saison</strong>s.<br />
Par ailleurs, les communes de Chêne ont<br />
réalisé d'importants investissements au Stade<br />
des Trois-Chêne ces dernières années, et<br />
ces efforts se poursuivront dans un avenir<br />
proche. Cependant, il est difficile d'ignorer<br />
le manque d'espaces disponibles pour nos<br />
clubs et pour la population des Trois-Chêne.<br />
Cette situation engendre également des<br />
frustrations au sein du <strong>CS</strong> <strong>Chênois</strong>, qui doit<br />
faire face à une demande croissante sans<br />
avoir la capacité de la satisfaire de manière<br />
spontanée. Il est important de souligner<br />
que ces frustrations sont partagées par<br />
les responsables politiques, qui travaillent<br />
activement à trouver des solutions.<br />
En conclusion, le Centre Sportif Sous-Moulin<br />
souhaite une excellente <strong>saison</strong> sportive au<br />
<strong>CS</strong> <strong>Chênois</strong> et à l’ensemble des clubs de<br />
Chêne ainsi qu'à tous les passionnés de<br />
sport qui participent à cette aventure.<br />
En septembre a débuté le championnat du<br />
monde de rugby en France, un sport que<br />
j'apprécie énormément pour les valeurs qu'il<br />
incarne. J'encourage vivement les clubs à<br />
mettre en avant les valeurs fondamentales<br />
de fair-play et de camaraderie qui sont<br />
au cœur du rugby. Il est essentiel que<br />
nous travaillions ensemble pour créer un<br />
environnement plus respectueux et éthique.<br />
Michel Sauthier<br />
Directeur du Centre Sportif Sous-Moulin<br />
7
Euromaster Foron<br />
Votre expert pneus et<br />
entretien véhicules à Thônex<br />
Chemin du Foron 6 – 1226 Thônex<br />
T +41 22 348 33 26<br />
www.euromaster.ch<br />
1978-<strong>2023</strong><br />
45 ANS<br />
gen<br />
100% d´émotions avec<br />
jusqu´à 50% de réduction.<br />
En tant que sociétaire Raiffeisen, profitez de<br />
plus de 1´000 concerts et événements à des<br />
prix avantageux.<br />
raiffeisen.ch/concerts<br />
Banque Raiffeisen<br />
Genève Rive Gauche<br />
Carouge - Chêne-Bourg - Collonge-Bellerive<br />
Florissant - Rive - Plan-les-Ouates - Veyrier<br />
T 022 884 01 00<br />
raiffeisen.ch/geneverivegauche
HISTORIQUE DU <strong>CS</strong> CHÊNOIS<br />
Le but victorieux de Christian Liechti contre le FC Fribourg lors de<br />
l’historique <strong>saison</strong> 1972-73 qui verra le <strong>CS</strong> <strong>Chênois</strong> être promu en LNA.<br />
De 1907 à nos jours, quelques dates particulièrement marquantes<br />
dans la vie sportive du club.<br />
1907 Création du FC Thônex<br />
19<strong>24</strong> FC Thônex devient le <strong>CS</strong> <strong>Chênois</strong><br />
1930 Première participation à la Coupe de Suisse<br />
1947 Inauguration officielle du Stade des Trois-Chêne<br />
1964 Promotion de la 1 re équipe en 1 re ligue<br />
1971 Promotion de la 1 re équipe en ligue nationale B<br />
1973 Promotion de la 1 re équipe en ligue nationale A<br />
1975 Lucio Bizzini est sélectionné en équipe nationale suisse<br />
1981 Relégation de la 1 re équipe en ligue nationale B<br />
1991 Relégation de la 1 re équipe en 1re ligue<br />
1992 Promotion de la 1 re équipe en ligue nationale B<br />
1995 Relégation de la 1 re équipe en 1re ligue<br />
2007 Célébration du centenaire du club et relégation de<br />
la 1 re équipe en 2 e ligue interrégionale<br />
2008 Promotion de la 1 re équipe en 1 re ligue<br />
2011 Relégation de la 1 re équipe en 2 e ligue interrégionale<br />
2014 Relégation de la 1 re équipe en 2 e ligue<br />
2015 Promotion de la 1 re équipe en 2 e ligue interrégionale<br />
2018 Promotion de la 1 re équipe en 1 e ligue<br />
9
VOYAGES‒EXCURSIONS<br />
Route des Jeunes 4 bis - 1226 Les Acacias<br />
Tél. 022 320 45 30 - Fax 022 320 45 65<br />
www.royal-tours.info<br />
ENTREPRISE GÉNÉRALE DE CONSTRUCTION ET RÉNOVATION<br />
«Votre satisfaction est notre motivation»<br />
Route de Sous-Moulin 35 - 1225 Chêne-Bourg<br />
T +41 22 547 44 51 - contact@tech-work.ch<br />
www.tech-work-renovation.com
CALENDRIER DE 1 re LIGUE<br />
GROUPE 1 – 1 er TOUR <strong>2023</strong><br />
Sam. 5 août <strong>CS</strong> <strong>Chênois</strong> Yverdon Sport FC II 2 : 1<br />
Sam. 12 août Meyrin FC <strong>CS</strong> <strong>Chênois</strong> 0 : 2<br />
Sam. 19 août <strong>CS</strong> <strong>Chênois</strong> FC Sion M-21 4 : 1<br />
Sam. 26 août FC La Sarraz-Eclépens <strong>CS</strong> <strong>Chênois</strong> 1 : 1<br />
Sam. 2 sept. <strong>CS</strong> <strong>Chênois</strong> FC Portalban/Gletterens 3 : 1<br />
Sam. 9 sept. FC Grand-Saconnex <strong>CS</strong> <strong>Chênois</strong> 4 : 2<br />
Sam. 23 sept. <strong>CS</strong> <strong>Chênois</strong> US Terre Sainte 3 : 1<br />
Sam. 27 sept. <strong>CS</strong> <strong>Chênois</strong> FC La Chaux-de-Fonds 1 : 1<br />
Dim. 1 oct. FC Coffrane <strong>CS</strong> <strong>Chênois</strong> 2 : 4<br />
Sam. 7 oct. <strong>CS</strong> <strong>Chênois</strong> FC Echallens Région 0 : 1<br />
Sam. 14 oct. FC Naters Oberwallis <strong>CS</strong> <strong>Chênois</strong> 3 : 1<br />
Sam. 21 oct. <strong>CS</strong> <strong>Chênois</strong> FC Portalban/Gletterens (qualif. Coupe 1 re Ligue)<br />
Sam. 28 oct. <strong>CS</strong> <strong>Chênois</strong> FC Lausanne-Sport M-21<br />
Sam. 4 nov. 17:00 FC Monthey <strong>CS</strong> <strong>Chênois</strong><br />
Sam. 11 nov. 17:00 <strong>CS</strong> <strong>Chênois</strong> Pully Football<br />
Sam. 18 nov. 17:30 Vevey-Sports <strong>CS</strong> <strong>Chênois</strong><br />
Sam. 25 nov. 17:30 Yverdon Sport FC II <strong>CS</strong> <strong>Chênois</strong> (2 e tour)<br />
GROUPE 1 – 2 e TOUR 20<strong>24</strong><br />
Sam. <strong>24</strong> fév. <strong>CS</strong> <strong>Chênois</strong> Meyrin FC<br />
Sam. 2 mars 15:00 FC Sion M-21 <strong>CS</strong> <strong>Chênois</strong><br />
Sam. 9 mars <strong>CS</strong> <strong>Chênois</strong> FC La Sarraz-Eclépens<br />
Sam. 16 mars 17:30 FC Portalban/Gletterens <strong>CS</strong> <strong>Chênois</strong><br />
Sam. 23 mars <strong>CS</strong> <strong>Chênois</strong> FC Grand-Saconnex<br />
Sam. 30 mars FC La Chaux-de-Fonds <strong>CS</strong> <strong>Chênois</strong><br />
Sam. 6 avril 16:00 US Terre Sainte <strong>CS</strong> <strong>Chênois</strong><br />
Sam. 13 avril <strong>CS</strong> <strong>Chênois</strong> FC Coffrane<br />
Sam. 20 avril 17:00 FC Echallens Région <strong>CS</strong> <strong>Chênois</strong><br />
Sam. 27 avril <strong>CS</strong> <strong>Chênois</strong> FC Naters Oberwallis<br />
Sam. 4 mai FC Lausanne-Sport M-21 <strong>CS</strong> <strong>Chênois</strong><br />
Sam. 11 mai <strong>CS</strong> <strong>Chênois</strong> FC Monthey<br />
Sam. 18 mai 16:00 Pully Football <strong>CS</strong> <strong>Chênois</strong><br />
Sam. 25 mai 16:00 <strong>CS</strong> <strong>Chênois</strong> Vevey-Sports<br />
Dates et horaires sous toute réserve.<br />
Consultez le site du <strong>CS</strong> <strong>Chênois</strong> (www.cschenois.ch) ou<br />
la presse locale pour connaître les éventuelles modifications.<br />
11
1 re ÉQ<br />
En haut (de g. à d.): Joshua Mingiedi, Victoire Batantu, Baptiste Blombou, Tim<br />
Sven Cotting, Bastien Besson, Bet<br />
Au milieu: Jawan Shaper, Liam Chandy (Physiothérapeute), Théo Baltazar (Physiothérape<br />
David Joye (Entraîneur), Miguel Ferreira (Assistant), K<br />
<br />
SAISON 2<br />
En bas: Loan Rragamaj, Nicolas Fontaine, Maurizio Palermo, Paul Herman, Rinjala<br />
Tiago Vilaranda, Kapinga Ntongo,
UIPE<br />
023-20<strong>24</strong> <br />
othée Mbaki, Ivano Bisetto (Président), Patrick Schmid (Directeur technique),<br />
im Bilalli (Capitaine), Lucas Nicolier<br />
ute), Mirko Pagotto (Entraîneur des gardiens), Gaëtan Chevalier (Préparateur physique),<br />
evin Bernardino (Physiothérapeute), Milan Reymond<br />
Raherinaivo, Hassan Taleb, Ewan Catillaz, Pedro Henrique Guedes Dos Santos,<br />
Ruben Carneiro, Mikael Barriviera
Ouvert 7/7 !<br />
Ch. du Pont-de-Ville <strong>24</strong><br />
12<strong>24</strong> Chêne-Bougeries<br />
angolodellapizza@bluewin.ch<br />
T 021 551 87 19<br />
Faites le test de football<br />
pour déterminer votre risque<br />
de blessure sur<br />
www.suva.ch/<br />
test-de-football<br />
www.langolo-della-pizza.ch<br />
Entretien parcs et jardins<br />
Taille, élagage, abattage<br />
Plantations, engazonnement<br />
Clôtures et pare-vue<br />
Terrassement, remblayage<br />
Fouilles, canalisations, mise en séparatif<br />
Dallages, pavages, murets, rocailles<br />
Abonnement d’entretien annuel<br />
Ch. de Sous-Ville 36<br />
1226 Thônex Christian Schnegg<br />
www.baussant.ch Tél. 022 347 04 05 – Fax 022 347 51 47
2 e LIGUE<br />
SAISON <strong>2023</strong>-<strong>24</strong><br />
Félicitations pour la promotion méritée en 2 e ligue la <strong>saison</strong> dernière !<br />
C INTER<br />
SAISON <strong>2023</strong>-<strong>24</strong><br />
Un grand bravo pour la demi-finale du championnat suisse 2022-23 !<br />
15
Petite faim,<br />
grande soif, soirée<br />
d’entreprise, ou apéro<br />
sur la terrasse avec<br />
vue sur la piscine<br />
Spécialités suisses<br />
et portugaises,<br />
hamburgers maison<br />
Ouvert 7/7<br />
Restaurant Le Nautica<br />
Chemin de Marcelly 10 • 1226 Thônex<br />
022 348 34 64 • mire.sa@hotmail.com<br />
www.le-nautica.ch<br />
SA<br />
Réparation et pose,<br />
de stores et de tentes<br />
<strong>24</strong>, rue de Chêne-Bougeries - 12<strong>24</strong> Chêne-Bougeries<br />
Tél. 022 349 06 29 - Fax 022 346 71 95<br />
Natel 079 200 20 48
CALENDRIER DE 2 e LIGUE<br />
GROUPE 1 – 1 er TOUR <strong>2023</strong><br />
Dim. 3 sept. <strong>CS</strong> <strong>Chênois</strong> FC Rapid Jonction Bosna 4 : 1<br />
Dim. 10 sept. FC City <strong>CS</strong> <strong>Chênois</strong> 3 : 0<br />
Dim. 17 sept. <strong>CS</strong> <strong>Chênois</strong> FC Satigny 5 : 1<br />
Dim. <strong>24</strong> sept. Meyrin FC II <strong>CS</strong> <strong>Chênois</strong> 3 : 4<br />
Dim. 1 er oct. FC Champel <strong>CS</strong> <strong>Chênois</strong> 2 : 4<br />
Dim. 8 oct. <strong>CS</strong> <strong>Chênois</strong> Etoile Carouge FC II 2 : 2<br />
Dim. 15 oct. FC Onex <strong>CS</strong> <strong>Chênois</strong> 3 : 1<br />
Ven. 20 oct. <strong>CS</strong> <strong>Chênois</strong> <strong>CS</strong> Italien GE<br />
Dim. 29 oct. FC Vernier <strong>CS</strong> <strong>Chênois</strong><br />
Dim. 5 nov. 16:00 <strong>CS</strong> <strong>Chênois</strong> <strong>CS</strong> Interstar<br />
Dim. 12 nov. 15:00 FC Kosova <strong>CS</strong> <strong>Chênois</strong><br />
Dates et horaires sous toute réserve.<br />
Consultez le site du <strong>CS</strong> <strong>Chênois</strong> (www.cschenois.ch) ou<br />
la presse locale pour connaître les éventuelles modifications.<br />
Dim. 19 nov. 15:00 <strong>CS</strong> <strong>Chênois</strong> FC Aïre-le-Lignon<br />
Dim. 26 nov. 11:00 FC Versoix <strong>CS</strong> <strong>Chênois</strong><br />
GROUPE 1 – 2 e TOUR 20<strong>24</strong><br />
Dim. 3 mars FC Rapid Jonction Bosna <strong>CS</strong> <strong>Chênois</strong><br />
Dim. 10 mars <strong>CS</strong> <strong>Chênois</strong> FC City<br />
Dim. 17 mars 15:30 FC Satigny <strong>CS</strong> <strong>Chênois</strong><br />
Dim. <strong>24</strong> mars <strong>CS</strong> <strong>Chênois</strong> Meyrin FC II<br />
Dim. 7 avril <strong>CS</strong> <strong>Chênois</strong> FC Champel<br />
Dim. 14 avril Etoile Carouge FC II <strong>CS</strong> <strong>Chênois</strong><br />
Dim. 21 avril <strong>CS</strong> <strong>Chênois</strong> FC Onex<br />
Dim. 28 avril <strong>CS</strong> Italien GE <strong>CS</strong> <strong>Chênois</strong><br />
Dim. 5 mai <strong>CS</strong> <strong>Chênois</strong> FC Vernier<br />
Dim. 12 mai <strong>CS</strong> Interstar <strong>CS</strong> <strong>Chênois</strong><br />
Dim. 26 mai <strong>CS</strong> <strong>Chênois</strong> FC Kosova<br />
Dim. 2 juin FC Aïre-le-Lignon <strong>CS</strong> <strong>Chênois</strong><br />
Dim. 9 juin <strong>CS</strong> <strong>Chênois</strong> FC Versoix<br />
17
Plâtre et peinture depuis 1984 sur le bassin Genevois<br />
Plâtrerie • Peinture • Cloisons amovibles • Plafonds tendus & métalliques<br />
Revêtement mural décoratif<br />
Chemin des Epinglis 39 1257 Bardonnex<br />
contact@matamoros-sa.ch 022 794 94 32<br />
www.matamoros-sa.ch<br />
100% FOOT DEPUIS ’92<br />
WWW.FOOTJUNIOR.COM<br />
19, Rue Maunoir aux Eaux-Vives 022 700 16 00<br />
LA BOUTIQUE EST EN LIGNE !<br />
WWW.BOUTIQUE-<strong>CS</strong>C.CH
LE STAFF TECHNIQUE<br />
Directeur Technique<br />
Patrick Schmid<br />
Première Équipe (1 e Ligue)<br />
Entraîneur<br />
Adjoints<br />
Intendant<br />
Entraîneur gardiens<br />
Préparateur physique<br />
Physiothérapeutes<br />
<br />
Deuxième équipe (2 e Ligue)<br />
Troisième équipe (4 e Ligue)<br />
Seniors +30-1<br />
Seniors +30-2<br />
<br />
Entraîneurs des gardiens<br />
Préparateurs physiques<br />
David Joye<br />
Miguel Ferreira, Jean-Pierre Tcheutchoua<br />
Noam Joye<br />
Mirko Pagotto<br />
Gaëtan Chevalier<br />
Théo Baltazar, Kevin Bernardino, Liam Chandy<br />
Romain Petremand, Carlos Alonso, Adrian Pais<br />
Hugo Carvalho, Filippo Molica<br />
Fylio Bonina, Ehsan Kamel<br />
Yoann Richard<br />
Mirko Pagotto, Miguel Ferreira, Adrian Pais, Rami Mjalli<br />
Gaëtan Chevalier, Kamel Saber<br />
Responsables Techniques<br />
Juniors A & B<br />
Juniors C<br />
Juniors D & E<br />
Patrick Duval<br />
Patrick Schmid<br />
Florian Eder<br />
Section Juniors<br />
A inter<br />
A2<br />
B inter<br />
B2<br />
B3<br />
C inter<br />
C2<br />
C3<br />
C4<br />
Sacha Cilinsek, Kamel Hafid<br />
Hugo Carvalho, Filippo Molica<br />
Darko Dimic, Michael Manco,<br />
Christophe Santschi<br />
Jean-François Mermillod,<br />
Philippe de Paiva, Michel Jaccoud<br />
Junior Graca, Kevin Sempao<br />
Nathan Farinazzo, Bruno Sahuc,<br />
Michel Jaccoud<br />
Diogo Pereira, Luis Texeira Goncalves<br />
Younes Rhiouasse, Hakim Harakat<br />
Fernando Mahiques, Erblind Rashiti<br />
Team <strong>Chênois</strong> Champel 2011<br />
Yoann Richard, Yahya Oubella<br />
Team <strong>Chênois</strong> Champel 2012<br />
Marcos Vazquez, Babacan Ince<br />
D1<br />
D2<br />
D3<br />
D4<br />
E1<br />
E2<br />
E3<br />
E4<br />
E5<br />
Julien Lacroix, Roberto Cannavo<br />
Youssouf Bah Sompare, Zakaria Laheyj<br />
Nicolas Zutter, Ming Chean<br />
Enrique Taboada, Rayan Taboada,<br />
Bruno Avy<br />
Arthur Amacker, Max Leray<br />
Arthur Boulot, Oscar Amacker,<br />
Maxence Reuse<br />
Alexandre Soares Ferreira, Seif Litim<br />
Abdellah Falil<br />
École de Football<br />
Nathan Farinazzo, Marc Chambon<br />
Babyfoot & Footkids<br />
Foot Loisir<br />
Amar Belarbi<br />
Amar Belarbi<br />
Nicolas Zutter<br />
19
Jussy - Mies - Aclens<br />
www.chalut-greenservice.ch<br />
Conseils et analyses en
BOUTIQUE SUPPORTER<br />
La boutique est désormais accessible online !<br />
www.boutique-csc.ch<br />
Vous pourrez aussi vous procurer la plupart des articles directement<br />
au Stade des Trois-Chêne les jours de match de la 1 re équipe.<br />
CHF<br />
40.-<br />
Pantalon<br />
d’entraînement<br />
CHF<br />
35.-<br />
CHF<br />
35.-<br />
CHF<br />
35.-<br />
Sac à dos<br />
K-way<br />
Bonnet<br />
Set<br />
d’entraînement<br />
CHF<br />
20.-<br />
CHF<br />
40.-<br />
CHF<br />
40.-<br />
Casquette<br />
Pull avec<br />
zip<br />
Sweat à<br />
capuche<br />
CHF<br />
20.-<br />
<strong>CS</strong>-CHENOIS19_Annonce_Devillard_126x45_Quadri_091019.indd 1 09.10.2019 15:40:31<br />
21
PLANS ET ACCÈS<br />
Rue de Genève<br />
Avenue Petit-Senn<br />
Chemin de l’Anjoulaz<br />
Route de Sous-Moulin<br />
STADE DES<br />
TROIS-CHÊNE<br />
Route Blanche<br />
Route de Malagnou<br />
P+R<br />
Bus: N°5 & N°25<br />
• Arrêt P+R Sous-Moulin<br />
Tram: N°12<br />
• Arrêt Peillonnex<br />
Parking<br />
• P+R Sous-Moulin<br />
Route de Sous-Moulin<br />
CENTRE SPORTIF<br />
SOUS-MOULIN<br />
Éditeurs<br />
<strong>CS</strong> <strong>Chênois</strong> & PIM Sportsguide SA<br />
Rédaction<br />
<strong>CS</strong> <strong>Chênois</strong><br />
Case postale 210 - 1226 Thônex<br />
022 348 27 35<br />
secretariat@cschenois.ch<br />
www.cschenois.ch<br />
IMPRESSUM<br />
Impression<br />
Publicité<br />
Atar Roto Presse SA<br />
Guillaume Testud<br />
1214 Vernier<br />
(PIM Sportsguide)<br />
Réalisation<br />
PIM Sportsguide SA<br />
1290 Versoix<br />
Tout droits réservés.<br />
022 774 32 21<br />
Reproduction interdite sans<br />
info@pim-sa.ch - www.pim-sa.ch autorisation des éditeurs.<br />
22
Location de véhicule<br />
dès Fr. 60.-/jour<br />
GENÈVE<br />
Montchoisy 68-70<br />
1207 Genève<br />
022 735 22 25<br />
VERNIER<br />
Chemin Delay 18<br />
1214 Vernier<br />
> Station essence<br />
> Atelier carrosserie<br />
> Dépannage <strong>24</strong>h/<strong>24</strong>h<br />
> Location parking<br />
mensuels / à l’heure<br />
www.auto-secours.com<br />
CENTRE DE LAVAGE ÉCOLOGIQUE<br />
Ouvert 7/7 de 6h00 à 22h00<br />
Tunnel de lavage • Aspirateurs<br />
Car Wash • Lavage manuel<br />
Produit de lavage Meguiar’s<br />
disponible au shop<br />
Rue de Montchoisy 68-70<br />
1207 Genève<br />
022 735 22 25
viens apprendre<br />
la musique<br />
en mouvement !<br />
à l’ijd on joue, chante, danse, improvise<br />
cours parent-enfant / de 4 à 25 ans / seniors<br />
rythmique, solfège, piano… près de chez toi :<br />
à chêne-bougeries, à veyrier, à la terrassière<br />
17 centres sur l’ensemble du canton<br />
viens essayer !<br />
les portes ouvertes de l’ijd, c’est le samedi 16 mars 20<strong>24</strong>,<br />
9h-13h, à la terrassière<br />
studio-ko.ch<br />
pour retrouver toutes nos activités :<br />
institut jaques-dalcroze<br />
rue de la terrassière 44<br />
022 718 37 60<br />
www.dalcroze.ch