03.11.2023 Views

Cleaning_FR

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

CLEANING


TABLE DES MATIÈRES<br />

1. Autolaveuses et pads 2<br />

2. Balayeuses et balayeuses aspirantes 26<br />

3. Monobrosses 34<br />

4. Aspirateurs de liquides et de solides / Machines d‘injection-extraction 42<br />

5. Élimination, charriots de système et accessoires 60<br />

6. Programme service entretien, extérieur & brosserie 78<br />

7. Chiffons & éponges 92<br />

8. Nettoyage professionnel des vitres et des façades Unger 102<br />

9. Produits de nettoyage 158<br />

10. Hygiène de cuisine 186<br />

11. Hygiène textile 196<br />

12. Information 206<br />

13. Programme de cours 212


1.<br />

2


AUTOLAVEUSES ET PADS


GENIE XS<br />

AUTOLAVEUSES ET PADS<br />

Confort d’utilisation élevé<br />

Assemblage<br />

de la Genie XS<br />

La tête rougeative est munie d’un suceur parabolique qui suit en permanence le sens de marche de la machine,<br />

offrant ainsi un lavage et un séchage parfaits dans toutes les directions jusque dans les coins les plus inaccessibles.<br />

Le groupe est déplacé latéralement par rapport au corps de la machine, ce qui permet de nettoyer parfaitement<br />

le long des murs.<br />

Genie XS assemblée<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION PRIX/PCE<br />

FI107160 Autolaveuse Genie XS B, batterie, chargeur et plateau d’entraînement CHF 2’590.65<br />

FI440141 Batterie Li-ion 36.5V 5400 mAh CHF 702.35<br />

FI440807 Chargeur Genie XS CHF 204.25<br />

FI439929 Brosse à disque PPL 0.3 CHF 112.85<br />

FI439930 Support disque 11" CHF 112.85<br />

FI439839 Lèvres d’aspiration à l’avant CHF 12.70<br />

FI439841 Lèvres d’aspiration derrière CHF 15.60<br />

Données techniques<br />

DÉSIGNATION<br />

GENIE XS<br />

Niveau sonore (dB) 76<br />

Largeur de travail + suceur (cm) 34 / 32.5<br />

Nombre de brosses + pression (kg) 1 / 10<br />

Alimentation<br />

Batterie Li-ion<br />

Bac de solution<br />

3 L<br />

Bac de récupération<br />

4 L<br />

Rdt théorique (m 2 /hrs) 900 / 1<br />

Dimension L x l x H (mm) 555 x 375 x 1050<br />

Poids + batterie (kg) 20<br />

4


GENIE B<br />

Son suceur parabolique<br />

permet d’épouser les<br />

mouvements de l’autolaveuse<br />

ce qui assure<br />

un séchage instantané<br />

même dans les virages<br />

et dans les coins<br />

AUTOLAVEUSES ET PADS<br />

Réservoir amovible<br />

Le nettoyage est une opération d’entretien et de maintenance des locaux dont l’objectif principal est d’assurer<br />

un aspect agréable et un niveau de propreté impeccable. Les autolaveuses Genie B sont idéalement conçues pour<br />

mécaniser les opérations de lavage manuel des sols et des espaces encombrés et étroits – de 1000 m²/h.<br />

Elle garantit des résultats optimums pour une productivité maximale.<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION PRIX/PCE<br />

FI102492 Autolaveuse Genie B incl. brosse à disque PPL 0.6, batterie et chargeur CHF 4’209.80<br />

FI421278 Brosse à disque PPL 0.3 (doux) CHF 128.25<br />

FI421701 Brosse à disque PPL 0.6 (moyen) CHF 128.25<br />

Avec son extrême modularité<br />

la Genie se replie<br />

sur elle-même et permet<br />

ainsi d’être rangée dans<br />

tous les recoins et dans<br />

toutes les positions<br />

(même verticale)<br />

FI422001 Support disque (Ø 356 mm / 14") CHF 128.25<br />

FI420649 Lèvres d’aspiration derrière standard CHF 26.20<br />

FI420648 Lèvres d’aspiration à l’avant standard CHF 23.80<br />

FI426406 Lèvres d’aspiration derrière polyuréthane CHF 29.35<br />

FI426410 Lèvres d’aspiration à l’avant polyuréthane CHF 25.95<br />

BGF12063YO Batterie 12 V / 63 AH (1x) CHF 471.60<br />

Le suceur et la<br />

brosse s’ajustent<br />

automatiquement<br />

Données techniques<br />

DÉSIGNATION<br />

GENIE B<br />

Niveau sonore (dB) 69<br />

Largeur de travail + suceur (cm) 35 / 45<br />

Nombre de brosses + pression (kg) 1 / 20<br />

Alimentation<br />

batterie 12 V<br />

Bac de solution<br />

10 L<br />

Bac de récupération<br />

10 L<br />

Rdt théorique (m 2 /hrs) 1000 / 1<br />

Dimension L x l x H (mm) 682 x 440 x 1115<br />

Poids + batterie (kg) 42 + 25<br />

5


GL / GXL<br />

AUTOLAVEUSES ET PADS<br />

Les autolaveuses GL et GxL sont conçues pour les petits espaces de tous les secteurs, même les plus difficiles.<br />

C’est pour cela que le corps externe est aussi robuste.<br />

La structure en polyéthylène protège complètement les pièces mécaniques, soulignant une conception solide<br />

et propre, sans aucune saillie qui pourrait gêner le passage dans des zones particulièrement étroites.<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION MODÈLE PRIX/PCE<br />

FI109760 Autolaveuse Fimap GL Pro incl. chargeur, sans brosse à disque et batterie CHF 3’750.-<br />

FI109762 Autolaveuse GxL Pro incl. chargeur, sans brosse à disque et batterie CHF 4’055.-<br />

FI451752 Brosse à disque PPL 0.6 GL CHF 83.90<br />

FI451755 Pad Support disque D:340 GL CHF 123.50<br />

BGF12025YGL Batterie 12V 25 Ah dryfit GL CHF 309.-<br />

FI229850 Kit lèvres d’aspiration Para 40SH standard GL CHF 46.40<br />

FI229849 Kit lèvres d’aspiration Para 33SH GL CHF 45.85<br />

FI451781 Brosse à disque PPL 0.6 GXL CHF 93.35<br />

FI451784 Pad Support disque D:410 GXL CHF 148.30<br />

BGF12044 Batterie GF 12V 44 Ah dryfit GXL CHF 409.-<br />

FI229881 Kit lèvres d’aspiration Para 40SH standard GXL CHF 38.10<br />

FI229880 Kit lèvres d’aspiration Para 33SH GXL CHF 28.35<br />

Données techniques<br />

DÉSIGNATION GL GXL<br />

Niveau sonore (dB) 61.4


MY16 B<br />

Equipé de grandes<br />

roues My16 permet<br />

de gravire les escaliers<br />

sans difficultés<br />

AUTOLAVEUSES ET PADS<br />

Le compartiment batterie<br />

est facile d’accès pour<br />

un remplacement rapide<br />

et sans outil de la<br />

batterie<br />

Autolaveuse accompagnée à traction semi-automatique. C’est la mécanisation de l’entretien des petites<br />

superficies ou des lieux encombrés jusqu’à 1300 m²/h. Compacte et maniable, cette laveuse nettoie les espaces<br />

exigus – non accessible aux autres laveuses.<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION PRIX/PCE<br />

FI104033 Autolaveuse My16 B, sans brosse à disque PPL 0.6 et batterie, incl. chargeur CHF 3’227.50<br />

FI429372 Brosse à disque PPL 0.3 (doux) CHF 146.05<br />

FI428782 Brosse à disque PPL 0.6 (moyen) CHF 146.05<br />

Avec son extrême<br />

modularité, My16 permet<br />

de nettoyer le long<br />

des murs et dans les<br />

coins<br />

FI429371 Support disque (Ø 406 mm / 16") CHF 213.70<br />

FI420649 Lèvres d’aspiration derrière standard CHF 26.20<br />

FI420648 Lèvres d’aspiration à l’avant standard CHF 23.80<br />

FI426406 Lèvres d’aspiration derrière polyuréthane CHF 29.35<br />

FI426410 Lèvres d’aspiration à l’avant polyuréthane CHF 29.95<br />

BGF12063YO Batterie 12 V / 63 AH (1x) CHF 471.60<br />

Données techniques<br />

DÉSIGNATION<br />

MY16 B<br />

Niveau sonore (dB) 69<br />

Largeur de travail + suceur (cm) 41 / 45<br />

Nombre de brosses + pression (kg) 1 / 20<br />

Alimentation<br />

Batterie 12 V<br />

Bac de solution<br />

22 L<br />

Bac de récupération<br />

20 L<br />

Rdt théorique (m 2 /hrs) 1300 / 1.5<br />

Dimension L x l x H (mm) 685 x 500 x 945<br />

Poids + batterie (kg) 42 + 25<br />

7


IMX 50 B I IMX 50 BT<br />

AUTOLAVEUSES ET PADS<br />

Bonne vue<br />

d’ensemble grâce à un<br />

design compact<br />

iMx 50 mise en condition<br />

d’utilisation<br />

Les autolaveuses accompagnées iMx 50 sont particulièrement adaptées pour l’entretien de surfaces<br />

avec un rendement compris entre 1000 et 1800 m²/h. Elles sont disponibles, au choix, dans une version<br />

à traction semi-automatique (iMx 50 B) ou entièrement automatique (iMx 50 Bt).<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION PRIX/PCE<br />

FI106487 Autolaveuse iMx 50 B incl. chargeur intégré, sans brosse à disque et batterie CHF 5’386.40<br />

FI106488 Autolaveuse iMx 50 BT incl. chargeur intégré, sans brosse à disque et batterie CHF 6’142.00<br />

FI404654 Brosse à disque PPL 0.3 (doux) CHF 230.35<br />

FI405631 Brosse à disque PPL 0.6 (moyen) CHF 230.35<br />

FI404653 Brosse à disque PPL 0.9 (dure) CHF 230.35<br />

FI405632 Brosse à disque Tynex CHF 691.25<br />

FI405527 Support disque (Ø 508 mm / 20") CHF 219.00<br />

FI219451 Kit lèvres d’aspiration standard, 680 mm CHF 122.15<br />

FI219452 Kit lèvres d’aspiration polyuréthane, 680 mm CHF 160.35<br />

BGF12076V Batterie 12 V / 76 AH (2x) CHF 576.40<br />

Données techniques<br />

DÉSIGNATION<br />

IMX 50 B / IMX 50 BT<br />

Niveau sonore (dB) 58<br />

Largeur de travail + suceur (cm) 51 / 68<br />

Nombre de brosses + pression (kg) 1 / 30<br />

Alimentation<br />

Batterie 12 V<br />

Bac de solution<br />

40 L<br />

Bac de récupération<br />

40 L<br />

Rdt théorique (m 2 /hrs) 1800 / 4<br />

Dimension L x l x H (mm) 1180 x 590 x 1030<br />

Poids + batterie (kg) 76 + 60<br />

8


MY50<br />

AUTOLAVEUSES ET PADS<br />

Une autolaveuse parfaite pour les zones d’utilisation de 1.000 à 1.600 m2. Pour l’entretien et pour les tâches<br />

les plus tenaces. Productivité améliorée, des coûts réduits et une utilisation simple.<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION PRIX/PCE<br />

FI106943 Autolaveuse MY50 incl. chargeur intégré, sans Brosse à disque et batteries CHF 4’600.00<br />

FI404654 Brosse à disque PPL 0.3 CHF 230.35<br />

FI405631 Brosse à disque PPL 0.6 CHF 230.35<br />

FI404653 Brosse à disque PPL 0.9 CHF 230.35<br />

FI405527 Support disque ø 508 mm / 20" CHF 219.00<br />

FI219451 Kit gommes standard, 680 mm CHF 122.15<br />

FI219452 Kit gommes polyuréthane, 680 mm CHF 160.35<br />

BGF12076V Batterie 12 V / 76 A (2x) CHF 576.40<br />

Données techniques<br />

DÉSIGNATION<br />

MY50<br />

Niveau sonore (dB) 68<br />

Largeur de travail + suceur (cm) 51 / 78<br />

Nombre de brosses + pression (kg) 1 + 27.5<br />

Alimentation<br />

batterie 12 V (2x)<br />

Bac de solution<br />

35 L<br />

Bac de récupération<br />

40 L<br />

Rdt théorique (m 2 /hrs) 1800 / 4<br />

Dimension L x l x H (mm) 116.5 x 54.5 x 99<br />

Poids + batterie (kg)<br />

115.5 kg<br />

9


MMX50 BT I MMX52 B I MMX52 BT<br />

AUTOLAVEUSES ET PADS<br />

Entretien et maintenance<br />

facile grâce à l’accessibilité<br />

des différents<br />

composants<br />

MMx50 BT<br />

MMx52 BT<br />

MMx en condition<br />

d’utilisation<br />

La gamme MMX est à la pointe de la technologie. Elles sont d’une simplicité d’utilisation, d’entretien et d’une grande<br />

performance de propreté pour un nettoyage impeccable des moyennes surfaces pouvant aller jusqu’à 1750 m²/h.<br />

La gamme MMx BT offre aux environnements où la propreté est une des préoccupations majeures, une évolution<br />

technologique à la pointe de la qualité et de la performance. MMx50 BT est disponible équipée avec 1 brosse circulaire<br />

pour une largeur de travail + suceur de 50 cm / 68 cm, MMx52 BT est disponible avec 2 brosses circulaire pour une<br />

largeur de travail + suceur de 2 x 25.5 / 68 cm. BT: batterie + traction / B: batterie, sans traction<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION MODÈLE PRIX/PCE<br />

FI103988 Autolaveuse MMX50 BT incl. FSS et chargeur intégré, sans Brosse à disque et batteries CHF 8’419.65<br />

FI104225 Autolaveuse MMX52 B incl. FSS et chargeur intégré, sans Brosse à disque et batteries CHF 8’311.70<br />

Le suceur<br />

semi-parabolique à<br />

lèvres est flottant<br />

et se détache en cas<br />

de choc<br />

FI104229 Autolaveuse MMX52 BT incl. FSS et chargeur intégré, sans Brosse à disque et batteries CHF 8’473.60<br />

FI427605 Brosse à disque PPL 0.3 (doux) MMX50 BT / B CHF 238.60<br />

FI427602 Brosse à disque PPL 0.6 (moyen) MMX50 BT / B CHF 260.05<br />

FI427604 Brosse à disque PPL 0.9 (dure) MMX50 BT / B CHF 260.05<br />

FI427708 Brosse à disque Tynex MMX50 BT / B CHF 712.40<br />

FI405542 Support disque (Ø 508 mm / 20") MMX50 BT / B CHF 365.75<br />

FI405601 Brosse à disque PPL 0.3 (doux) MMX52 BT / B CHF 104.45<br />

FI405604 Brosse à disque PPL 0.6 (moyen) MMX52 BT / B CHF 117.35<br />

FI405602 Brosse à disque PPL 0.9 (dure) MMX52 BT / B CHF 117.35<br />

FI405603 Brosse à disque Tynex MMX52 BT / B CHF 190.05<br />

FI405513 Support disque (Ø 254 mm / 10") MMX52 BT / B CHF 159.80<br />

FI219451 Kit gommes standard, 680 mm MMX50 BT / MMX52 BT / B CHF 122.15<br />

FI219452 Kit gommes polyuréthane, 680 mm MMX50 BT / MMX52 BT / B CHF 160.35<br />

BGF12076V Batterie (gel) 12 V / 76 AH (2x) MMX50 BT / MMX52 BT / B CHF 576.40<br />

Données techniques<br />

DÉSIGNATION MMX50 BT MMX52 B MMX52 BT<br />

Niveau sonore (dB) 58 58 58<br />

Largeur de travail + suceur (cm) 51 / 68 2 x 25.5 / 68 2 x 25.5 / 68<br />

Nombre de brosses + pression (kg) 1 / 30 2 / 30 2 / 30<br />

Alimentation Batterie 24 V Batterie 24 V Batterie 24 V<br />

Bac de solution 40 L 40 L 40 L<br />

Bac de récupération 50 L 50 L 50 L<br />

Rdt théorique (m 2 /hrs) 1750 / 2 1750 / 2 1750 / 2<br />

Dimension L x l x H (mm) 1178 x 530 x 1000 1110 x 530 x 1000 1110 x 530 x 1000<br />

Poids + batterie (kg) 95 + 60 95 + 60 95 + 60<br />

10


MAXIMA BASIC / PRO / PLUS<br />

Maxima Basic<br />

Maxima Pro<br />

Le souci du détail conduit à plus d‘ergonomie, de simplicité, de simplicité et de confort d‘utilisation. Le profil extérieur<br />

prougeège la machine et maintient sa fiabilité à long terme. Son innovation et sa technologie permettent d’obtenir de<br />

meilleures performances qui garantissent une efficacité et une propreté de haute qualité. Le nouveau tableau de bord<br />

vous permet de ressentir toute la technologie qu‘elle contient et révolutionne complètement l‘expérience utilisateur.<br />

Un design robuste permet de réduire les pannes, prolonge la durée vie de la machine et vous aide à économiser du<br />

temps et de l’argent. Le corps de la machine renferme les composants, en les prougeégeant en cas de chocs.<br />

Les matériaux choisis comme le polyéthylène et l‘aluminium augmentent la fiabilité au fil du temps.<br />

AUTOLAVEUSES ET PADS<br />

Maxima Plus<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION PRIX/PCE<br />

FI108445<br />

Maxima Basic incl. chargeur, sans brosse à disque et batteries,<br />

sans FSS + FMM, Basic Panel<br />

CHF 8’961.00<br />

FI108449<br />

Maxima Pro incl. chargeur, FSS et tuyau pour le nettoyage,<br />

sans brosse à disque et batteries, Membran Panel<br />

CHF 10’900.00<br />

FI108453<br />

Maxima Plus incl. Chargeur, FSS, FMM et tuyau pour le nettoyage,<br />

sans brosse à disque et batteries, Touch-Screen Display<br />

CHF 13’500.00<br />

FI442823 Brosse à disque PPL 0.3 (doux) CHF 90.55<br />

FI442824 Brosse à disque PPL 0.6 (moyen) CHF 68.75<br />

FI442825 Brosse à disque PPL 0.9 (dure) CHF 60.70<br />

FI442826 Brosse à disque Tynex CHF 185.60<br />

FI442828 Support disque (Ø 310 mm / 12") CHF 100.15<br />

FI227189 Kit gommes polyuréthane, 800 mm CHF 141.40<br />

FI227188 Kit gommes SH40, 800 mm, brun CHF 63.00<br />

FI227187 Kit gommes SH33, 800 mm, gris standard CHF 101.70<br />

BGF12105V Batterie 12 V / 105 AH (2x) CHF 812.20<br />

Données techniques<br />

DÉSIGNATION<br />

MAXIMA BASIC / PRO / PLUS<br />

Niveau sonore (dB) 70<br />

Largeur de travail + suceur (cm) 2 x 31 / 79<br />

Nombre de brosses + pression (kg) 2 / 31-40<br />

Alimentation<br />

Batterie 24 V<br />

Bac de solution<br />

60 L<br />

Bac de récupération<br />

65 L<br />

Rdt théorique (m 2 /hrs) 2400 / 3<br />

Dimension L x l x H (mm) 1295 x 785 x 1095<br />

Poids + batterie (kg) 120 + 75<br />

11


MXR<br />

AUTOLAVEUSES ET PADS<br />

La MXR prend moins<br />

de place qu’ une laveuse<br />

accompagnée<br />

Autolaveuse autoportée à batterie compacte et ultra performante, avec une largeur de travail de 56 cm,<br />

une capacité de 70 litres. C’est l’autolaveuse idéale pour des surfaces moyenne libres ou encombrées.<br />

Cette machine allie efficacité et confort.<br />

Panneau de commande<br />

simplifié pour une plus<br />

grande convivialité<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION PRIX<br />

FI105861<br />

Autolaveuse autoportée MXR<br />

incl. FSS et chargeur intégré, sans brosse à disque et batteries<br />

CHF 9’812.10<br />

FI436232 Brosse à disque PPL 0.3 (doux) CHF 178.00<br />

FI436233 Brosse à disque PPL 0.6 (moyen) CHF 178.00<br />

FI436234 Brosse à disque PPL 0.9 (dure) CHF 178.00<br />

FI436235 Brosse à disque Tynex CHF 463.05<br />

FI436236 Support disque (Ø 560 mm / 22") CHF 213.55<br />

MXR en condition<br />

d’utilisation<br />

FI221391 Kit gommes standard, 780 mm CHF 116.25<br />

FI221392 Kit gommes polyuréthane, 780 mm CHF 148.45<br />

FI222433 Kit suceur d’aspiration (incl. lèvres d’aspiration), 780 mm CHF 261.15<br />

BGF12105V Batterie 12 V / 105 AH (2x) CHF 812.20<br />

Données techniques<br />

DÉSIGNATION<br />

MXR<br />

Niveau sonore (dB) 54 / 59<br />

Largeur de travail + suceur (cm) 56 / 80<br />

Nombre de brosses + pression (kg) 1 / 23<br />

Alimentation<br />

Batterie 24 V<br />

Bac de solution<br />

70 L<br />

Bac de récupération<br />

70 L<br />

Rdt théorique (m 2 /hrs) 3000 / 2.5<br />

Dimension L x l x H (mm) 1256 x 600 x 1030<br />

Poids + batterie (kg) 110 + 80<br />

12


MR75 B<br />

Le suceur<br />

semi-parabolique à<br />

lèvres est flottant<br />

et se détache en cas<br />

de choc<br />

L‘autolaveuse Mr75 B est particulièrement adaptée pour le nettoyage délicat des surfaces de sol<br />

avec un rendement jusqu’à 3000 m²/h. Le prix d’achat «avantageux» et les possibilités d’utilisation dans des<br />

espaces nécessitant habituellement le recours à une autolaveuse accompagnée ordinaire garantissent la réalisation<br />

d’économies avoisinant 40 % (nettoyages plus rapides et recours à la main d’œuvre réduit).<br />

AUTOLAVEUSES ET PADS<br />

Grâce à leur conception,<br />

le Mr75 peuvent être utilisées<br />

dans les espaces<br />

réservés jusqu’à<br />

présent aux modèles<br />

accompagnés.<br />

Reglage de la pression<br />

des brosses<br />

à l’aide d’un simple levier<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION MODÈLE PRIX/PCE<br />

FI105467 Autolaveuse autoportée MR75 B - C.B. incl. FSS et chargeur intégré, sans brosse à disque et batteries CHF 13’493.00<br />

F1427715 Brosse à disque PPL 0.3 (doux) MR75 B CHF 215.90<br />

F1427716 Brosse à disque PPL 0.6 (moyen) MR75 B CHF 215.90<br />

F1427717 Brosse à disque PPL 0.9 (dure) MR75 B CHF 215.90<br />

F1427719 Brosse à disque Tynex MR75 B CHF 215.90<br />

F1427718 Support disque (Ø 380 mm / 15") MR75 B CHF 296.60<br />

FI219457 Kit gommes standard, 970 mm MR75 B CHF 151.80<br />

FI219458 Kit gommes polyuréthane, 970 mm MR75 B CHF 161.50<br />

BGF06180V Batterie 6 V / 180 AH (4x) MR75 B CHF 723.10<br />

Données techniques<br />

DÉSIGNATION<br />

MR75 B<br />

Niveau sonore (dB) 58<br />

Largeur de travail + suceur (cm) 75 / 99<br />

Nombre de brosses + pression (kg) 2 / 30<br />

Alimentation<br />

Batterie 24 V<br />

Bac de solution<br />

110 L<br />

Bac de récupération<br />

125 L<br />

Rdt théorique (m 2 /hrs) 3660 / 4<br />

Dimension L x l x H (mm) 1495 x 770 x 1320<br />

Poids + batterie (kg) 223 + 136<br />

13


BMg 65 PRO<br />

AUTOLAVEUSES ET PADS<br />

Les petites dimensions sont contrebalancées par une étude des espaces qui assure un confort exceptionnel pendant<br />

le travail. Son design facilite chaque mouvement, tandis que la technologie intelligente rend l’utilisation des fonctions<br />

tellement intuitive qu’elle devient naturelle. C’est le résultat d’une étude extraordinaire qui a permis d’intégrer les<br />

équipements et les options des modèles plus grands dans un modèle aussi petit, créant ainsi une autolaveuse qui<br />

s’avère être une véritable puissance.<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION PRIX/PCE<br />

FI109071<br />

Autolaveuse BMg 65 PRO incl. FSS et chargeur intégré, sans brosse à disque et batteries,<br />

avec éclairage LED avant et arrière<br />

CHF 15’690.00<br />

FI422189 Brosse à disque PPL 0.3 CHF 128.25<br />

FI422971 Brosse à disque PPL 0.6 CHF 128.25<br />

FI422972 Brosse à disque PPL 0.9 CHF 128.25<br />

FI422973 Support disque 13" CHF 184.00<br />

FI228561 Kit gommes Para standard SH40 CHF 47.40<br />

FI228562 Kit gommes polyuréthane SH40 CHF 102.00<br />

BGF12105V Batterie 12V / 105 Ah (2x) CHF 812.20<br />

Données techniques<br />

DÉSIGNATION<br />

BMG 65 PRO<br />

Niveau sonore (dB) < 70<br />

Largeur de travail + suceur (cm) 65 / 78.5<br />

Nombre de brosses + pression (kg) 2 / 30-50<br />

Alimentation<br />

2 x Batterie 12 V<br />

Bac de solution<br />

53 L<br />

Bac de récupération<br />

55 L<br />

Rdt théorique (m 2 /hrs) 2600 / 2.5<br />

Dimension L x l x H (mm) 1285 x 709 x 1189<br />

Poids + batterie (kg) 173 + 80<br />

14


MR100 B<br />

Le suceur<br />

semi-parabolique à<br />

lèvres est flottant et se<br />

détache en cas de choc<br />

AUTOLAVEUSES ET PADS<br />

Grâce à leur conception,<br />

les Mr100 et les Mr75<br />

peuvent être utilisées<br />

dans les espaces<br />

réservés jusqu’à<br />

présent aux modèles<br />

accompagnés.<br />

L‘autolaveuse Mr100 B se prête particulièrement au nettoyage d‘entretien des sols avec un rendement<br />

jusqu‘à 6500 m²/h. Nettoyage plus rapide et emploi réduit de personnel pour des économies allant jusqu‘à 40%.<br />

L‘autolaveuse opérateur à bord à traction automatique et à batterie se caractérise surtout par un maniement<br />

mécanique simple du groupe de brosse et du suceur.<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION MODÈLE PRIX/PCE<br />

FI105870<br />

Autolaveuse autoportée MR100 B - C.B. incl. FSS et chargeur intégré,<br />

sans brosse à disque et batteries<br />

CHF 15’651.90<br />

FI436310 Brosse à disque PPL 0.3 (doux) MR100 B CHF 166.20<br />

FI436311 Brosse à disque PPL 0.6 (moyen) MR100 B CHF 166.20<br />

FI436312 Brosse à disque PPL 0.9 (dure) MR100 B CHF 166.20<br />

FI436314 Brosse à disque Tynex MR100 B CHF 427.45<br />

Reglage de la pression<br />

des brosses<br />

à l’aide d’un simple levier<br />

FI436316 Support disque (Ø 508 mm / 20") MR100 B CHF 237.50<br />

FI219460 Kit gommes standard, 1100 mm MR100 B CHF 100.95<br />

FI219461 Kit gommes polyuréthane, 1100 mm MR100 B CHF 153.85<br />

BGF06180V Batterie 6 V / 180 AH (4x) MR100 B CHF 723.10<br />

Données techniques<br />

Mr100 en condition<br />

d’utilisation<br />

DÉSIGNATION<br />

MR100 B<br />

Niveau sonore (dB) 58<br />

Largeur de travail + suceur (cm) 100 / 110<br />

Nombre de brosses + pression (kg) 2 / 45<br />

Alimentation<br />

Batterie 24 V<br />

Bac de solution<br />

110 L<br />

Bac de récupération<br />

125 L<br />

Rdt théorique (m 2 /hrs) 6500 / 4<br />

Dimension L x l x H (mm) 1495 x 1035 x 1320<br />

Poids + batterie (kg) 233 + 136<br />

15


MMG BASIC / MMG PLUS<br />

AUTOLAVEUSES ET PADS<br />

MMG vue de dessous<br />

MMG volant<br />

multifonctions<br />

La MMG est le modèle Fimap le plus avancé et le plus technologique qui rexiste, rendant la propreté intelligente,<br />

interactive et simple. Elle adopte toutes les solutions les plus innovantes afin d‘augmenter la productivité et de tirer le<br />

plus profit de son potentiel que ce soit en termes de résultats que d‘avantages. Le nouveau style conceptuel a conduit<br />

au développement d‘un design qui confère confort et sécurité durant l‘utilisation et exalte la qualité du produit. Elle est<br />

disponible en modalité lavage, lavage-balayage et orbitale, dans les versions Base et Plus, cette dernière étant dotée<br />

de l‘innovante technologie iD–intelligent Drive.<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION PRIX<br />

FI107640<br />

FI107701<br />

Autolaveuse autoportée MMG Basic<br />

incl. brosse latérale droite et chargeur intégré, sans brosse à disque et batteries<br />

Autolaveuse autoportée MMG PLUS<br />

incl. brosse latérale droite et chargeur intégré, sans brosse à disque et batteries<br />

CHF 16’675.70<br />

CHF 18’375.20<br />

FI225707 Kit FSS (système de dosage chimique) CHF 1’992.65<br />

MMG brosse latérale<br />

droite<br />

MMG ouvert<br />

FI225709 Kit FFM (Système Fleet Management) CHF 2’005.25<br />

FI225736 Kit gommes Para standard 33 SH CHF 108.00<br />

FI225737 Kit gommes Para 40 SH CHF 74.10<br />

FI225738 Kit gommes polyuréthane CHF 163.75<br />

FI414272 Brosse PPL 0.3 (doux) CHF 175.30<br />

FI414270 Brosse PPL 0.6 (moyen) CHF 175.30<br />

FI414273 Brosse PPL 0.9 (dure) CHF 175.30<br />

FI414271 Brosse Tynex CHF 477.90<br />

FI405508 Support disque ø 381/15" CHF 204.70<br />

FI444020 Brosse à disque côté PPL 0.6 CHF 79.00<br />

FI443121 Brosse à disque côté PPL 0.3 CHF 81.55<br />

FI444023 Support disque côté ø 254/10" CHF 136.90<br />

BGF06180V Batterie 6V / 180Ah (4x) CHF 723.10<br />

Données techniques<br />

DÉSIGNATION<br />

MMG PLUS<br />

Niveau sonore (dB) 70<br />

Largeur de travail + suceur (cm) 2 x 38 / 88<br />

Nombre de brosses + pression (kg) 2 / 35-100<br />

Alimentation<br />

Batterie 24 V<br />

Bac de solution<br />

110 L<br />

Bac de récupération<br />

110 L<br />

Rdt théorique (m 2 /hrs) 4800 / 4<br />

Dimension L x l x H (mm) 1602 x 881 x 1242<br />

Poids + batterie (kg) 268 + 100<br />

16


MAGNA 90 BASIC / MAGNA CYLINDRICAL BASIC / PLUS<br />

La Magna offre un design qui place l’opérateur au centre, le protège dans une structure robuste et l’enveloppe<br />

dans un espace confortable et fonctionnel. Son aspect imposant transmet également à l’extérieur la puissance et<br />

la solidité de ce modèle, réalisé pour les environnements les plus difficiles. La technologie améliore l’expérience<br />

d’utilisation et élargit les possibilités d’interaction, avec plus de fonctions et de programmes conçus pour limiter les<br />

consommations, optimiser les temps d’intervention et réduire les coûts de nettoyage.<br />

Les deux versions Magna avec brosses à disques ou à rouleaux sont disponibles en configurations de Base et Plus<br />

et peuvent être équipées avec accessoires supplémentaires selon les nécessitées.<br />

AUTOLAVEUSES ET PADS<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION MODÈLE PRIX/PCE<br />

FI108671<br />

FI108673<br />

Magna 90 Basic Pistolet de nettoyage, FSS, phares LED et système de brosse droite<br />

additionnelle inclus. Batteries, chargeur de batteries et brosses non inclus<br />

Magna 90 Cylindrical Basic Pistolet de nettoyage, FSS, phares LED et système de brosse<br />

gauche et droite inclus. Batteries, chargeur de batteries et brosses cylindriques non inclus<br />

CHF 30‘666.00<br />

CHF 36‘900.00<br />

B36V-360AH-MG Batterie 36 V / 360 AH, incl. système de remplissage CHF 7‘390.00<br />

BLE36-50 Chargeur de traction TriCom Futur HF E36/50 313-400 AH CHF 3‘300.00<br />

FI447963 Brosse cylindrique PPL 0.6 (2x) pour Magna 90 Cylindrical CHF 490.00<br />

FI437874 Brosses latérales de balayage (2x) pour Magna 90 Cylindrical CHF 83.05<br />

FI447244 Brosse à disque PPL 0.6 (2x) pour Magna 90 B CHF 119.00<br />

FI447251 Support disque (2x) pour Magna 90 B CHF 142.00<br />

FI427709 Brosse à disque côté pour Magna 90B Basic CHF 184.00<br />

FI427713 Support disque côté pour Magna 90B Basic CHF 213.70<br />

FI227076 Kit gommes Para 40SH standard CHF 85.-<br />

FI227075 Kit gommes Para 33SH CHF 109.-<br />

FI227077 Kit gommes polyuréthane CHF 145.-<br />

Données techniques<br />

DÉSIGNATION MAGNA 90 BASIC / PLUS MAGNA CYLINDRICAL BASIC / PLUS<br />

Niveau sonore (dB) < 70 < 70<br />

Largeur de travail + suceur (cm) 90 / 104.5 82.5 / 104.5<br />

Nombre de brosses + pression (kg) 35-45 35-45<br />

Alimentation Batterie 36V/360AH WET Batterie 36V/360AH WET<br />

Bac de solution 190 L 190 L<br />

Bac de récupération 200 L 200 L<br />

Rdt théorique (m 2 /hrs) 4950 4950<br />

Dimension L x l x H (mm) 1837 x 1372 x 1085 1837 x 1372 x 1085<br />

Poids + batterie (kg) 421 + 416 440 + 416 AH<br />

17


SMG 120 / SMG 130<br />

AUTOLAVEUSES ET PADS<br />

SMG en condition<br />

d’utilisation<br />

La SMG se nettoie<br />

facilement<br />

Les autolaveuses opérateures à bord SMG120 et SMG 130 se prêtent tant aux nettoyages d‘entretien qu‘aux<br />

nettoyages de fond de surfaces avec un rendement jusqu‘à 20000 m²/h. Les systèmes introduits pour l‘optimisation<br />

des ressources (FSS, FWF, FES et FNC) permettent de prolonger l‘autonomie de travail, sans gaspillages, pour une<br />

consommation réduite et de meilleures prestations de nettoyage. Les autolaveuses SMG120 et SMG130 sont des<br />

modèles extrêmement productifs et efficaces grâce à la grande capacité du réservoir, au nouveau support du suceur<br />

qui garantit un séchage parfait même en virage et au groupe de brosse qui peut sortir latéralement de 15 cm pour<br />

nettoyer sous les rayonnages.<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION MODÈLE PRIX<br />

FI105802 Autolaveuse autoportée SMG 120 sans brosses à disque, batteries et chargeur CHF 49’654.25<br />

FI105770 Autolaveuse autoportée SMG 130 incl. brosse latérale, sans brosses cylindrique, batteries et chargeur CHF 68’490.00<br />

FI405629 Brosse à disque PPL 0.9 SMG 120 CHF 266.05<br />

FI405628 Brosse à disque Tynex SMG 120 CHF 599.00<br />

FI405519 Support disque (Ø 610 mm / 24") SMG 120 CHF 332.40<br />

FI406158 Lèvres d’aspiration derrière standard SMG 120 / SMG 130 CHF 159.00<br />

FI202290 Lèvres d’aspiration à l’avant polyuréthane SMG 120 / SMG 130 CHF 62.85<br />

B36V-445AH Batterie 36 V / 445 AH, incl. système de remplissage SMG 120 / SMG 130 CHF 6’812.00<br />

BL36V-60A Chargeur 36 V / 95 AH SMG 120 / SMG 130 CHF 2’410.40<br />

FI414289 Brosse cylindrique PPL 0.7 (2x) SMG 130 CHF 452.45<br />

FI411698 Brosses latérales (2x) SMG 130 CHF 112.75<br />

Données techniques<br />

DÉSIGNATION SMG120 SMG130<br />

Niveau sonore (dB) 68 68<br />

Largeur de travail + suceur (cm) 122 / 127 137 / 127<br />

Nombre de brosses + pression (kg) 2 / 110 2 / 80<br />

Alimentation Batterie 36 V Batterie 36 V<br />

Bac de solution 275 L 275 L<br />

Bac de récupération 334 L 334 L<br />

Rdt théorique (m 2 /hrs) 7200 / 4 7800 / 4<br />

Dimension L x l x H (mm) 2166 x 1183 x 1677 2166 x 1183 x 1677<br />

Poids + batterie (kg) 590 + 485 590 + 485<br />

18


MAGNA 1300 B I MAGNA 1300 D<br />

MG 1300 D version<br />

moteur diesel<br />

AUTOLAVEUSES ET PADS<br />

MG 1300: bac<br />

récupération déchets<br />

et agrégat de brossage<br />

La autolaveuse Magna 85B est particulièrement adaptée pour le nettoyage courant de toutes les surfaces<br />

commerciales ou industrielles jusqu’à 6500 m²/h. Ce sont des autolaveuses très puissantes et d’une grande<br />

autonomie (contenance: 200 l) qui permettent d’obtenir des prestations d’efficience et d’efficacité<br />

exceptionnelles. La Magna 85B est une autolaveuse autoportée fonctionnant avec une batterie et à traction<br />

automatique avec roue avant motrice. La puissance de nettoyage et le double moteur d’aspiration<br />

de ces autolaveuses garantissent un remarquable résultat de propreté.<br />

MG 1300 B en condition<br />

d’utilisation<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION MODÈLE PRIX<br />

FI102063<br />

Autolaveuse autoportée MAGNA1300 B<br />

sans brosse cylindrique, brosse à disquen, batterien et chargeur<br />

CHF 67’465.00<br />

FI102064 Autolaveuse autoportée MAGNA1300 D sans brosse cylindrique et brosse à disque CHF 89’053.80<br />

FI404638 Brosse à disque PPL 1.2 MG1300 B / MG1300 D CHF 153.20<br />

FI404639 Brosse à disque Tynex MG1300 B / MG1300 D CHF 415.60<br />

FI404640 Brosse cylindrique PPL 0.7 (2x) MG1300 B / MG1300 D CHF 556.90<br />

FI404642 Brosse cylindrique Tynex (2x) MG1300 B / MG1300 D CHF 3’538.35<br />

FI406229 Lèvres d’aspiration derrière standard MG1300 B / MG1300 D CHF 145.55<br />

FI209727 Lèvres d’aspiration à l’avant polyuréthane MG1300 B / MG1300 D CHF 28.85<br />

FI212083 Toit de prougeection conducteur MG1300 B / MG1300 D CHF 2’043.60<br />

B36V-720AH-MG Batterie 36 V / 720 AH, incl. système de remplissage MG1300 B CHF 10’375.20<br />

BL36V-95A-MG Chargeur 36 V / 95 AH MG1300 B CHF 3’144.00<br />

Données techniques<br />

DÉSIGNATION MG1300 B MG1300 D<br />

Niveau sonore (dB) 70.8 82<br />

Largeur de travail + suceur (cm) 4 x 34.5 + 1 x 30 x 111 / 146 4 x 34.5 + 1 x 30 x 111 / 146<br />

Nombre de brosses + pression (kg) 4/130-180 4/130-180<br />

Alimentation Batterie 36 V Diesel<br />

Bac de solution 360 L 360 L<br />

Bac de récupération 380 L 380 L<br />

Rdt théorique (m 2 /hrs) 7800/5 7800/illimité<br />

Dimension L x l x H (mm) 2250 x 1340 x 1880 2250 x 1340 x 1880<br />

Poids + batterie (kg) 840 + 810 1110<br />

19


PADS<br />

AUTOLAVEUSES ET PADS<br />

MMX52 BT<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION DIMENSION UNITÉ PRIX<br />

900471 Pad Super 10" rouge 254 × 254 × 24 mm 5 pièces/carton CHF 43.80<br />

900481 Pad Super 10" bleu 254 × 254 × 24 mm 5 pièces/carton CHF 43.80<br />

900751 Pad Super 10" vert 254 × 254 × 24 mm 5 pièces/carton CHF 43.80<br />

900771 Pad Super 10" marron 254 × 254 × 24 mm 5 pièces/carton CHF 43.80<br />

9.45010 Pad 10" mélamine 254 × 254 × 24 mm 6 pièces/carton CHF 137.40<br />

GENIE XS<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION DIMENSION UNITÉ PRIX<br />

900821 Pad Super 11" rouge 279 × 279 × 24 mm 5 pièces/carton CHF 50.80<br />

900831 Pad Super 11" bleu 279 × 279 × 24 mm 5 pièces/carton CHF 50.80<br />

900791 Pad Super 11" vert 279 × 279 × 24 mm 5 pièces/carton CHF 50.80<br />

900811 Pad Super 11" marron 279 × 279 × 24 mm 5 pièces/carton CHF 50.80<br />

9.4511 Pad 11" mélamine 279 × 279 × 24 mm 6 pièces/carton CHF 138.00<br />

MAXIMA BASIC / PRO / PLUS<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION DIMENSION UNITÉ PRIX<br />

900081 Pad Super 12" bleu 305 × 305 × 24 mm 5 pièces/carton CHF 56.10<br />

900061 Pad Super 12" marron 305 × 305 × 24 mm 5 pièces/carton CHF 56.10<br />

900861 Pad Super 12" vert 305 × 305 × 24 mm 5 pièces/carton CHF 56.10<br />

900071 Pad Super 12" rouge 305 × 305 × 24 mm 5 pièces/carton CHF 56.10<br />

9.4512 Pad 12" mélamine 305 × 305 × 24 mm 4 pièces/carton CHF 156.00<br />

GL<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION DIMENSION UNITÉ PRIX<br />

900121 Pad Super 13" rouge 330 × 330 × 24 mm 5 pièces/carton CHF 65.00<br />

900131 Pad Super 13" bleu 330 × 330 × 24 mm 5 pièces/carton CHF 65.00<br />

900881 Pad Super 13" vert 330 × 330 × 24 mm 5 pièces/carton CHF 65.00<br />

900111 Pad Super 13" marron 330 × 330 × 24 mm 5 pièces/carton CHF 65.00<br />

GENIE B<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION DIMENSION UNITÉ PRIX<br />

900501 Pad Super 14" rouge 356 × 356 × 24 mm 5 pièces/carton CHF 66.50<br />

900511 Pad Super 14" bleu 356 × 356 × 24 mm 5 pièces/carton CHF 66.50<br />

900901 Pad Super 14" vert 356 × 356 × 24 mm 5 pièces/carton CHF 66.50<br />

900931 Pad Super 14" marron 356 × 356 × 24 mm 5 pièces/carton CHF 66.50<br />

MR 75 B | MMg | MR<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION DIMENSION UNITÉ PRIX<br />

900171 Pad Super 15" rouge 381 × 381 × 24 mm 5 pièces/carton CHF 69.20<br />

900181 Pad Super 15" bleu 381 × 381 × 24 mm 5 pièces/carton CHF 69.20<br />

900961 Pad Super 15" vert 381 × 381 × 24 mm 5 pièces/carton CHF 69.20<br />

900161 Pad Super 15" marron 381 × 381 × 24 mm 5 pièces/carton CHF 69.20<br />

20


PADS<br />

MY 16 B<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION DIMENSION UNITÉ PRIX<br />

900221 Pad Super 16" rouge 406 × 406 × 24 mm 5 pièces/carton CHF 70.70<br />

900231 Pad Super 16" bleu 406 × 406 × 24 mm 5 pièces/carton CHF 70.70<br />

900981 Pad Super 16" vert 406 × 406 × 24 mm 5 pièces/carton CHF 70.70<br />

900211 Pad Super 16" marron 406 × 406 × 24 mm 5 pièces/carton CHF 70.70<br />

900491 Pad mélamine 16" 406 × 406 × 24 mm 5 pièces/carton CHF 170.30<br />

MG85 B I MAGNA 85 B I GXL<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION DIMENSION UNITÉ PRIX<br />

900281 Pad Super 17" rouge 432 × 432 × 24 mm 5 pièces/carton CHF 94.80<br />

AUTOLAVEUSES ET PADS<br />

900291 Pad Super 17" bleu 432 × 432 × 24 mm 5 pièces/carton CHF 94.80<br />

900991 Pad Super 17" vert 432 × 432 × 24 mm 5 pièces/carton CHF 94.80<br />

900271 Pad Super 17" marron 432 × 432 × 24 mm 5 pièces/carton CHF 94.80<br />

900261 Pad Super 17" noir 432 × 432 × 24 mm 5 pièces/carton CHF 94.80<br />

MAGNA 90<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION DIMENSION UNITÉ PRIX<br />

900331 Pad Super 18" rouge 457 × 457 × 24 mm 5 pièces/carton CHF 103.20<br />

900341 Pad Super 18" bleu 457 × 457 × 24 mm 5 pièces/carton CHF 103.20<br />

900321 Pad Super 18" marron 457 × 457 × 24 mm 5 pièces/carton CHF 103.20<br />

MMX50 BT I MG100 B I MAGNA100 B I IMX I MY50<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION DIMENSION UNITÉ PRIX<br />

900391 Pad Super 20" rouge 508 × 508 × 24 mm 5 pièces/carton CHF 131.50<br />

900401 Pad Super 20" bleu 508 × 508 × 24 mm 5 pièces/carton CHF 131.50<br />

901091 Pad Super 20" vert 508 × 508 × 24 mm 5 pièces/carton CHF 131.50<br />

900381 Pad Super 20" marron 508 × 508 × 24 mm 5 pièces/carton CHF 131.50<br />

900371 Pad Super 20" noir 508 × 508 × 24 mm 5 pièces/carton CHF 131.50<br />

681341 Pad mélamine 20" 508 × 508 × 24 mm 5 pièces/carton CHF 282.15<br />

MXR<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION DIMENSION UNITÉ PRIX<br />

901251 Pad Super 22" rouge 560 × 560 × 24 mm 5 pièces/carton CHF 152.00<br />

901261 Pad Super 22" bleu 560 × 560 × 24 mm 5 pièces/carton CHF 152.00<br />

901241 Pad Super 22" vert 560 × 560 × 24 mm 5 pièces/carton CHF 152.00<br />

MR 60 B I SMG 120<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION DIMENSION UNITÉ PRIX<br />

901141 Pad Super 24" rouge 610 × 610 × 24 mm 5 pièces/carton CHF 157.20<br />

901151 Pad Super 24" bleu 610 × 610 × 24 mm 5 pièces/carton CHF 157.20<br />

901161 Pad Super 24" vert 610 × 610 × 24 mm 5 pièces/carton CHF 157.20<br />

901181 Pad Super 24" marron 610 × 610 × 24 mm 5 pièces/carton CHF 157.20<br />

901171 Pad Super 24" noir 610 × 610 × 24 mm 5 pièces/carton CHF 157.20<br />

21


EXTRA<br />

AUTOLAVEUSES ET PADS<br />

Pad Microfibre<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION GRANDEUR UNITÉ PRIX<br />

901191 Pad Microfibre 10" blanc avec pictots gris 254 × 254 × 24 mm 5 pièces/carton CHF 103.80<br />

901451 Pad Microfibre 11" blanc avec pictots gris 279 × 279 × 24 mm 5 pièces/carton CHF 110.00<br />

901201 Pad Microfibre 14" blanc avec pictots gris 356 × 356 × 24 mm 5 pièces/carton CHF 120.50<br />

901281 Pad Microfibre 15" blanc avec pictots gris 381 × 381 × 145 mm 5 pièces/carton CHF 133.10<br />

901211 Pad Microfibre 16" blanc avec pictots gris 406 × 406 × 24 mm 5 pièces/carton CHF 136.20<br />

901221 Pad Microfibre 17" blanc avec pictots gris 432 × 432 × 24 mm 5 pièces/carton CHF 157.20<br />

901291 Pad Microfibre 20" blanc avec pictots gris 508 × 508 × 24 mm 5 pièces/carton CHF 204.40<br />

901301 Pad Bonnet 16" blanc avec pictots vert 431.8 × 431.8 × 24 mm 5 pièces/carton CHF 492.60<br />

901231 Pad Bonnet 17" blanc avec pictots vert 406.4 × 406.4 × 24 mm 5 pièces/carton CHF 225.30<br />

LÈVRES D’ASPIRATION (ancien modèle numéro de série)<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION MODÈLE N° DE SERIE À<br />

FI202276 Lèvres d’aspiration à l’avant MMX 50 / MMX 52<br />

FI406234 Lèvres d’aspiration derrière MMX 50 / MMX 52<br />

211006485<br />

FI406237 Kit gommes arrière polyuréthane MMX 50 / MMX 52<br />

FI202276 Lèvres d’aspiration à l’avant MX 50<br />

FI405498 Lèvres d’aspiration derrière MX 50<br />

211006478<br />

FI405500 Kit gommes arrière polyuréthane MX 50<br />

FI214803 Lèvres d’aspiration à l’avant MX 55<br />

FI424132 Lèvres d’aspiration derrière MX 55<br />

211006478<br />

FI434441 Kit gommes arrière polyuréthane MX 55<br />

FI209707 Lèvres d’aspiration à l’avant MX / SMX 65<br />

FI406183 Lèvres d’aspiration derrière MX / SMX 65<br />

211006507<br />

FI429142 Kit gommes arrière polyuréthane MX / SMX 65<br />

22


PADS 3M<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION UNITÉ DE VENTE DIAMÈTRES PRIX/UV<br />

661501 3M Pad disque rouge 10" 6 pièces/carton 254 mm CHF 58.45<br />

661451 3M Pad disque bleu 10" 6 pièces/carton 254 mm CHF 58.45<br />

675251 3M Pad disque vert 10" 6 pièces/carton 254 mm CHF 63.05<br />

661401 3M Pad disque marron 10" 6 pièces/carton 254 mm CHF 58.45<br />

661651 3M Pad disque rouge 11" 5 pièces/carton 280 mm CHF 63.05<br />

661601 3M Pad disque bleu 11" 5 pièces/carton 280 mm CHF 63.05<br />

661551 3M Pad disque marron 11" 5 pièces/carton 280 mm CHF 63.05<br />

661851 3M Pad disque rouge 12" 5 pièces/carton 305 mm CHF 67.65<br />

661751 3M Pad disque bleu 12" 5 pièces/carton 305 mm CHF 67.65<br />

661701 3M Pad disque marron 12" 5 pièces/carton 305 mm CHF 67.65<br />

662051 3M Pad disque rouge 13" 5 pièces/carton 330 mm CHF 74.55<br />

662001 3M Pad disque bleu 13" 5 pièces/carton 330 mm CHF 74.55<br />

661951 3M Pad disque marron 13" 5 pièces/carton 330 mm CHF 74.55<br />

663751 3M Pad disque rouge 14" 5 pièces/carton 355 mm CHF 84.30<br />

662201 3M Pad disque bleu 14" 5 pièces/carton 355 mm CHF 84.30<br />

662151 3M Pad disque marron 14" 5 pièces/carton 355 mm CHF 84.30<br />

662351 3M Pad disque rouge 15" 5 pièces/carton 380 mm CHF 95.85<br />

662301 3M Pad disque bleu 15" 5 pièces/carton 380 mm CHF 95.85<br />

675301 3M Pad disque vert 15" 5 pièces/carton 380 mm CHF 102.00<br />

662251 3M Pad disque marron 15" 5 pièces/carton 380 mm CHF 95.85<br />

662901 3M Pad disque blanc 16" 5 pièces/carton 406 mm CHF 98.40<br />

662851 3M Pad disque rouge 16" 5 pièces/carton 406 mm CHF 98.40<br />

662801 3M Pad disque bleu 16" 5 pièces/carton 406 mm CHF 98.40<br />

662451 3M Pad disque marron 16" 5 pièces/carton 406 mm CHF 98.40<br />

663001 3M Pad disque blanc 17" 5 pièces/carton 432 mm CHF 105.05<br />

662951 3M Pad disque rouge 17" 5 pièces/carton 432 mm CHF 105.05<br />

660871 3M Pad disque bleu 17" 5 pièces/carton 432 mm CHF 102.50<br />

663701 3M Pad disque vert 17" 5 pièces/carton 432 mm CHF 109.50<br />

660881 3M Pad disque marron 17" 5 pièces/carton 432 mm CHF 105.05<br />

660861 3M Pad disque 17" noir 5 pièces/carton 432 mm CHF 109.50<br />

663851 3M Pad disque 17" SSP 10 pièces/carton 432 mm CHF 202.95<br />

663151 3M Pad disque rouge 18" 5 pièces/carton 457 mm CHF 116.85<br />

663101 3M Pad disque bleu 18" 5 pièces/carton 457 mm CHF 116.85<br />

663051 3M Pad disque marron 18" 5 pièces/carton 457 mm CHF 115.85<br />

663351 3M Pad disque rouge 20" 5 pièces/carton 508 mm CHF 142.50<br />

663301 3M Pad disque bleu 20" 5 pièces/carton 508 mm CHF 142.50<br />

663251 3M Pad disque marron 20" 5 pièces/carton 508 mm CHF 142.50<br />

663651 3M Pad disque rose clair 20" 5 pièces/carton 508 mm CHF 155.30<br />

663551 3M Pad disque rouge 21" 5 pièces/carton 530 mm CHF 154.25<br />

663501 3M Pad disque bleu 21" 5 pièces/carton 530 mm CHF 154.25<br />

663451 3M Pad disque marron 21" 5 pièces/carton 530 mm CHF 154.25<br />

AUTOLAVEUSES ET PADS<br />

23


RÉSERVOIR D’ EAU SYSTÈME A+B<br />

AUTOLAVEUSES ET PADS<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION PRIX<br />

WSB3147348<br />

Réservoir d’eau pour eau distillée 30 l système A+B.<br />

Incluant, tuyau de 5.5 m, accouplement et indicateur de débit. Eau distillée non comprise.<br />

CHF 219.00<br />

FSS (Fimap Solution Saver):<br />

Système de dosages à réglage micrométrique pour une parfaite maîtrise des consommations d’eau<br />

et de produit chimique. Aucun gaspillage d’eau et une économie de détergent de près de 50%. Pour un résultat<br />

de propreté maximum et un taux de pollution réduit au minimum.<br />

FNC (Fimap Noise Canceling):<br />

Système de réduction des nuisances sonores pour un niveau n’excédant pas 58 dB. Face à l’évolution<br />

des technologies et à la sophistication des matériaux, les attentes et les besoins en matière de maintenance<br />

changent. Les machines équipées de la technologie FNC se prêtent idéalement au nettoyage, entre autres,<br />

d’institutions de soins, de centres commerciaux et d’espaces publics sans aucune restriction d’utilisation.<br />

De jour comme de nuit, que ce soit prévu ou en cas d’urgence, FNC est synonyme de coûts réduits de gain<br />

de temps, et de silence.<br />

FES (Fimap Energy Saver):<br />

Economie d’énergie jusqu’à 35% grâce au design innovateur des têtes de brosse et au dispositif<br />

Eco ON/OFF qui permet l’arrêt automatique et immédiat du débit d’eau et des éléments de travail en cas<br />

d’arrêt de la machine.<br />

FWF (Fimap Water Flow):<br />

La technologie FWF est un système intelligent qui repose sur le principe du dosage automatique et homogène<br />

des produits d’entretien sur les deux brosses pour une qualité de nettoyage égale et constante sur l’ensemble<br />

de la surface à nettoyer. L’avantage est une consommation de produit minimale pour un rendement de surface<br />

plus élevé en un seul cycle. Le gain de temps est approximativement de 50%.<br />

FFM (Fimap Fleet Management):<br />

Réaliser des technologies pour améliorer l‘efficacité est l‘un des principaux objectifs de Fimap.<br />

C‘est ainsi qu‘est né FFM, le service Fimap pour la gestion des flottes, qui collecte les données transmises<br />

par chaque machine et les traduit en informations précieuses que vous pouvez contrôler commodément<br />

sur votre smartphone en temps réel, 24/7, à travers l‘application My.Machine. Être connecté en permanence<br />

à vos machines vous aide à mieux les gérer. Grâce à My.Machine, vous pouvez savoir où elles se trouvent<br />

et si l‘activité prévu se déroule dans les délais et selon les modalités programmées.<br />

24


25


2.<br />

26


BALAYEUSES ET BALAYEUSES<br />

ASPIRANTES


BALAI MÉCANIQUE INDUSTRIEL MEDUSA<br />

BALAYEUSES ET BALAYEUSES ASPIRANTES<br />

Compartiment<br />

à poussières<br />

Changement sans outil<br />

Medusa – le balai mécanique industriel avec batterie rechargeable pour un usage professionnel. Largeur de 37 cm<br />

et deux brosses rotatives latérales, pour un nettoyage rapide, silencieux et sans fil, à l’intérieur comme à l’extérieur.<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION PRIX<br />

SP204002 Balai mécanique industriel MEDUSA incl. 2 accus CHF 361.60<br />

SP204001 Balai mécanique industriel MEDUSA incl. 1 accu CHF 318.60<br />

SP204101 Accu de recharge CHF 77.60<br />

SP204100 Chargeur turbo CHF 92.40<br />

Données techniques<br />

DÉSIGNATION<br />

BALAI MÉCANIQUE INDUSTRIEL MEDUSA<br />

Tension du chargeur (V/Hz) 230/50<br />

Puissance (V/Ah) 10.8/1.5<br />

Tension de service (W) 25<br />

Temps de service (min)<br />

45/accu<br />

Niveau acoustique db (A) 63<br />

Volume du bac (litres) 2<br />

Poids de l’apparell (kg) 2.8<br />

Dimensions L x B x H (cm) 30 x 36 x 11<br />

28


HAAGA 355 I 477 PROFILINE I HAAGA 677 AKKU<br />

Le système de balayage Turbo est breveté. Il permet de balayer deux fois lors d’un seul passage.<br />

Les deux plateaux porte-brosses décollent les saletés du sol, les objets plus lourds ou volumineux,<br />

et les entrainent vers l’arrière.<br />

BALAYEUSES ET BALAYEUSES ASPIRANTES<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION PRIX<br />

HA355400 Balayeuse 355 CHF 395.00<br />

HA470000 Balayeuse 477 Profiline CHF 822.00<br />

HA670000 Balayeuse 677 Akku CHF 1’801.50<br />

HA501008 Accu de recharge pour balayeuse 677, 90 Min. CHF 110.00<br />

HA601008 Accu de recharge pour balayeuse 677, 120 Min. CHF 131.00<br />

Données techniques<br />

DÉSIGNATION HAAGA 355 HAAGA 477 PROFILINE HAAGA 677 AKKU<br />

Poids (kg) 10 14 20<br />

Rendement (m 2 /h) 1600 2900 3600<br />

Volume du bac (litres) 20 50 50<br />

Largeur de balayage (cm) 55 77 77<br />

Transmission manuelle manuelle électrique/manuelle<br />

Principe de travail Système turbo Système turbo Système turbo<br />

Autonomie (min.) - - env. 90<br />

Temps de chargement (hrs.) - - env. 7<br />

29


FS50 BT<br />

BALAYEUSES ET BALAYEUSES ASPIRANTES<br />

Conteneur à déchets FS50<br />

Brosse latérale FS50<br />

FS50 en condition<br />

d’utilisation<br />

Balayeuse aspirante accompagnée tractée, légère et compacte, de construction simple et robuste, la FS50<br />

répond à tous les besoins de balayage pour les surfaces intérieures et extérieures jusqu’à 2500 m2/h.<br />

La balayeuse est disponible soit en version batterie soit en version moteur à essence Honda.<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION MODÈLE PRIX<br />

FI100687 Balaysuese FS50 BT incl. filtre papier, balai principal PPL et brosse latérale PPL FS50 BT CHF 4’101.85<br />

FI411682 Balai principal fibres naturelles (doux) FS50 HT/BT CHF 255.45<br />

FI411679 balai principal PPL (moyen) FS50 HT/BT CHF 94.80<br />

FI411683 Balai principal acier (dur) FS50 HT/BT CHF 202.70<br />

FI411690 Brosse latérale PPL FS50 HT/BT CHF 106.85<br />

FI411691 Brosse latérale acier / Misto FS50 HT/BT CHF 127.20<br />

FI411668 Filtre papier FS50 HT/BT CHF 264.65<br />

FI411672 Filtre polyester FS50 HT/BT CHF 318.30<br />

BGF12105V Batterie (gel) 12 V / 105 AH (1x) FS50 BT CHF 812.20<br />

BL12V-15A Chargeur Life On 12 V / 15 AH Gel FS50 BT CHF 827.90<br />

Données techniques<br />

DÉSIGNATION<br />

FS50 BT<br />

Largeur de travail avec brosse latérale 650<br />

Nombre de brosses latérales / ø (mm) 1/380<br />

Alimentation<br />

12 V<br />

Largeur de balai principal 500<br />

Système de balayage<br />

par projection<br />

Type de vidage (l)<br />

manuelle/40<br />

Rdt théorique (m2/ h rs) 2600/1.5<br />

Dimension (L x l x H) mm<br />

1430x660x1000<br />

Poids sans batterie (kg) 75<br />

30


FSR B I FSR HYBRID<br />

FSR Hybrid en condition<br />

d’utilisation<br />

Vidage<br />

Commande<br />

La balayeuse aspirante FSR existe en deux versions: FSR B, la solution sur batterie pour le nettoyage<br />

d’espaces clos jusqu’à 8.000 m², et FSR Hybrid, avec moteur à essence et batterie combinés,<br />

qui peut nettoyer jusqu’à 15.000 m².<br />

BALAYEUSES ET BALAYEUSES ASPIRANTES<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION MODÈLE PRIX<br />

FI106552 Balaysuese FSR B incl. chargeur, balai principal PPL et 2 x brosse latérale PPL FSR B CHF 10’783.60<br />

FI106553 Balaysuese FSR Hybrid incl. balai principal PPL, 2 x brosse latérale PPL, batteries FSR Hybrid CHF 16’180.80<br />

FI438621 Balai principal fibres naturelles (doux) FSR B / Hybrid CHF 286.10<br />

FI437902 Balai principal PPL (moyen) FSR B / Hybrid CHF 234.40<br />

FI437874 Brosse latérale PPL FSR B / Hybrid CHF 83.05<br />

FI411675 Filtre papier FSR B / Hybrid CHF 219.50<br />

FI411676 Filtre polyester FSR B / Hybrid CHF 343.00<br />

BGF12105V Batterie (gel) 12 V / 105 AH (2x) FSR B CHF 812.20<br />

FI438109 Batterie (lithium) 12 V / 55 AH (2x) FSR Hybrid CHF 841.75<br />

FI423590 Chargeur externe FSR Hybrid CHF 903.60<br />

Données techniques<br />

DÉSIGNATION FSR B FSR HYBRID<br />

Largeur de travail avec brosse latérale 1000 1000<br />

Nombre de brosses latérales / ø (mm) 2/400 2/400<br />

Alimentation 24 V 24 V<br />

Largeur de balai principal 600 600<br />

Système de balayage par projection par projection<br />

Type de vidage (l) manuelle/65 manuelle/65<br />

Rdt théorique (m2/ h rs) 4500/1 4500/1<br />

Dimension (L x l x H) mm 1450 x 1000 x 840 1450 x 1000 x 840<br />

Poids sans batterie (kg) 176 250 (incl. bBatterie)<br />

31


FS800 B Basic / B I FS800 H Basic / H<br />

BALAYEUSES ET BALAYEUSES ASPIRANTES<br />

FS800 B ouverte<br />

Remplacement de la<br />

brosse sans outils<br />

Basic B / H<br />

Particulièrement confortable et simple d’utilisation, les Balayeuses de la gamme FS800 s’emploient pour une vaste<br />

gamme d’applications. Ce sont des balayeuses autoportées à commande hydraulique, utilisable sur des grandes surfaces<br />

intérieures et extérieures. Elles balayent tout, depuis la poussière fine jusqu’aux gros déchets sur des surfaces allant<br />

jusqu’ à 20000 m². La maintenance de la machine est simple. Le vidage du bac à déchets est facilité par le système de<br />

relevage mécanique (Basic B et Basic H) ou électrique (B / H-Version).<br />

B / H<br />

Facilité de remplacement<br />

du système de filtration<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION MODÈLE PRIX<br />

FI105681<br />

Balayeuse aspirante FS800 B Basic avec filtre-poche<br />

incl. balai principal PPL et 2 x brosse latérale PPL<br />

FS800 B Basic CHF 19’429.00<br />

FI105685<br />

Balayeuse aspirante FS800 H Basic avec filtre-poche<br />

incl. balai principal PPL et 2 bx rosse latérale PPL<br />

FS800 H Basic CHF 23’585.75<br />

FI105558<br />

Balayeuse aspirante FS800 B avec filtre-poche<br />

incl. balai principal PPL, 2 x brosse latérale PPL et Chargeur<br />

FS800 B CHF 25’366.85<br />

FI105562<br />

Balayeuse aspirante FS800 H avec filtre-poche<br />

incl. balai principal PPL et 2 x brosse latérale PPL<br />

FS800 H CHF 28’605.15<br />

FI435695 Balai principal fibres naturelles (doux) FS800 B Basic/H Basic, FS800 B CHF 213.70<br />

FI434685 Balai principal PPL (moyen) FS800 B Basic/H Basic CHF 276.30<br />

FI435465 Balai principal acier / Misto (dur) FS800 B Basic/H Basic CHF 328.35<br />

FI435433 Brosse latérale PPL FS800 B Basic/H Basic CHF 62.75<br />

FI435432 Brosse latérale acier / Misto FS800 B Basic/H Basic CHF 83.05<br />

BGF06180V Batterie 6 V / 180 AH (4x) FS800 B /B Basic CHF 723.10<br />

Données techniques<br />

DÉSIGNATION FS800 BASIC B FS800 BASIC H FS800 B FS800 H<br />

Largeur de travail avec brosse latérale 950 950 950 950<br />

Nombre de brosses latérales / ø (mm) 2 / 400 2 / 400 2 / 400 2 / 400<br />

Alimentation 24 V - 24 V -<br />

Largeur de balai principal 800 800 800 800<br />

Système de balayage par projection par projection par projection par projection<br />

Type de vidage (l) manuell/70 manuell/70 électrique/70 électrique/70<br />

Rdt théorique (m2/ h rs) 6800/h 6800/illimité 6800/h 6800/illimité<br />

Dimension (L x l x H) mm 1600x1080x1310 1600x1080x1310 1600x1080x1310 1600x1080x1310<br />

Poids sans batterie (kg) 260 318 322 381<br />

32


FS80 B/D I FS90 B/D<br />

La large ouverture du capot<br />

inclinable facilite l’accès<br />

organes techniques<br />

Les balayeuses autoportées FS80 B et FS90 B sont des balayeuses industrielles compactes à batteries. Assurant un<br />

rendement supérieur à 8000 m²/h, ces balayeuses autoportées sont particulièrement adaptées pour les grands magasins,<br />

les parcs et parkings. Elles ont été pensées et conçues avec le système «Fimap Energy Saver» qui permet d’augmenter<br />

de 35% l’autonomie des batteries. La balayeuse autoportée peut travailler ainsi jusqu’à 4h en continu! (FS90 B).<br />

Un système anti-soulèvement de poussière équipe les balayeuses autoportées FS80 B et FS90 B: le refoulement de l’air<br />

se fait au travers de grilles situées à mi-hauteur de la machine. Cela évite le soulèvement des poussières au sol avant son<br />

passage. Les résultats sont parfaits.<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION MODÈLE PRIX<br />

Balayeuse FS80 D avec 2 brosses latérale PPL<br />

FI104540 incl. filtre en tissu, balai principal PPL 1.1 / 0.7, brosse latérale PPL 1.1 / 0.7 Misto, FS80 D CHF 48’035.10<br />

pare-chocs, phares et signal sonore de recul<br />

Balayeuse FS80 B avec 2 brosses latérale PPL<br />

FI104541 incl. filtre en tissu, balai principal PPL 1.1 / 0.7, brosse latérale PPL 1.1 / 0.7 Misto, FS80 B CHF 36’680.00<br />

pare-chocs, phares et signal sonore de recul<br />

Balayeuse FS90 D avec 2 brosses latérale PPL<br />

FI104542 incl. filtre en tissu, balai principal PPL 1.1 / 0.7, brosse latérale PPL 1.1 / 0.7 Misto, FS90 D CHF 51’381.35<br />

pare-chocs, phares et signal sonore de recul<br />

Balayeuse FS90 B avec 2 brosses latérale PPL<br />

FI104543 incl. filtre en tissu, balai principal PPL 1.1 / 0.7, brosse latérale PPL 1.1 / 0.7 Misto, FS90 B CHF 41’342.55<br />

pare-chocs, phares et signal sonore de recul<br />

BALAYEUSES ET BALAYEUSES ASPIRANTES<br />

FI431388 Balai principal PPL 0.7 (320 x 800 mm) doux FS80 B/D CHF 258.80<br />

FI430394 Balai principal PPL 1.1 / 0.7 (320 x 800 mm) moyen FS80 B/D CHF 293.20<br />

FI431387 Balai principal PPL 1.4 (320 x 800 mm) dur FS80 B/D CHF 258.80<br />

FI431386 Balai principal PPL 0.7 (320 x 900 mm) doux FS90 B/D CHF 315.75<br />

FI430414 Balai principal PPL 1.1 / 0.7 (320 x 900 mm) moyen FS90 B/D CHF 245.90<br />

FI431385 Balai principal PPL 1.4 (320 x 900 mm) dur FS90 B/D CHF 278.70<br />

FI429206 Brosse latérale PPL 1.0 FS80 B/D CHF 79.40<br />

FI429205 Brosse latérale PPL 1.1 / 0.7 Misto FS90 B/D CHF 161.50<br />

FI429188 Filtre en tissu (7m 2 ) FS80 B/D CHF 1’347.70<br />

FI429187 Filtre en tissu (8m 2 ) 15 poches FS90 B/D CHF 1’388.50<br />

FI218200 Toit de protection conducteur FS80 B/D CHF 1’981.20<br />

FI218201 Toit de protection conducteur FS90 B/D CHF 1’981.20<br />

B36V-320AH-FS Batterie 36 V / 320 AH FS80 B CHF 6’812.00<br />

BL36V-50AH-FS Chargeur Lifetech 36 V / 50 AH FS80 B CHF 1’991.20<br />

B36V-480AH-FS Batterie 36 V / 480 AH FS90 B CHF 7’860.00<br />

BL36V-80AH-FS Chargeur Lifetech 36 V / 80 AH FS90 B CHF 2’410.40<br />

Données techniques<br />

DÉSIGNATION FS80 B FS80 D FS90 B FS90 D<br />

Largeur de travail avec brosse latérale 1120 1120 1220 1220<br />

Nombre de brosses latérales / ø (mm) 2/500 2/500 2/500 2/500<br />

Alimentation 36 V - 36 V -<br />

Largeur de balai principal 800 800 900 900<br />

Système de balayage par projection par projection par projection par projection<br />

Type de vidage (l) hydr./190 hydr./190 hydr./220 hydr./220<br />

Rdt théorique (m2/ h rs) 8960/3 8960/illimité 9760/4 9760/illimité<br />

Dimension (L x l x H) mm 2020x1130x1430 2020x1130x1430 2020x1230x1430 2020x1230x1430<br />

Poids sans batterie (kg) 750 730 810 770<br />

33


3.<br />

34


MONOBROSSES


TOMCAT ISO EDGE / NANO EDGE<br />

MONOBROSSES<br />

Les machines de nettoyage Tomcat sont particulièrement puissantes, robustes et durables. En raison de<br />

leur petite taille et de leur faible coût, ces machines à récurer peuvent être utilisées dans une grande variété<br />

d’industries. Les machines Tomcat EDGE utilisent une plaque oscillante rectangulaire à grande vitesse combinée<br />

à une pression de tampon élevée pour un excellent nettoyage et usinage des sols durs. Les machines EDGE<br />

enlèvent les joints de sol sans eau ni produits chimiques, poncent et préparent les sols en bois, nettoient les<br />

mortiers de jointoiement et les carreaux de céramique, rénovent les sols en époxy ou nettoient simplement des<br />

sols durs sur un standard beaucoup plus élevé.<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION MODÈLE PRIX<br />

TC300-20TE-25E Tomcat ISO EDGE 20" CHF 4‘500.00<br />

TC-9HD110 Tomcat NANO EDGE 11" CHF 1290.00<br />

TCEDGE-4025 Pad de maintien, blanc, mince, 20" ISO EDGE CHF 109.00<br />

TCEDGE-4001 Pad, noir, Edge, 20" ISO EDGE CHF 109.00<br />

TCEDGE-4003 Pad, bleu, Edge, 20" ISO EDGE CHF 109.00<br />

TCEDGE-4004 Pad, rouge, Edge, 20" ISO EDGE CHF 109.00<br />

TCEDGE-4006 Strip Pad, 20" ISO EDGE CHF 104.00<br />

TCEDGE-4007 Pad Eco Preparation Edge, 20" ISO EDGE CHF 249.00<br />

TCEDGE-4036 Pad en microfibre, 14" x 20" ISO EDGE CHF 113.00<br />

TCEDGE-4037PM Pad Melamin Powermix Edge, 20" ISO EDGE CHF 290.00<br />

TCEDGE-4069 Pad Renovator Edge, bleu, 20" ISO EDGE CHF 299.00<br />

TCEDGE-7041 Pad Starterkit Nano Edge NANO EDGE CHF 340.00<br />

Données techniques<br />

DÉSIGNATION ISO EDGE NANO EDGE<br />

Niveau sonore (dB) 69 57<br />

Largeur de travail + suceur (cm) 51 27<br />

Nombre de brosses + pression (kg) 1 + 70 - 100 kg 1 + 10<br />

Alimentation électrique électrique<br />

Dimension L x l x H (mm) 508 x 356 x 140 cm 267 x 133 x 140 cm<br />

Poids (kg) 70-100 kg 10 kg<br />

36


SB-133<br />

Transmission satélitaire<br />

et planétaire<br />

MONOBROSSES<br />

Joint de l‘anse<br />

Monobrosse compacte à haute performance, confortable, légère et ergonomique. Idéal pour récurer et polir.<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION PRIX<br />

G00-1921-BLGH Monobrosse SB-133 CHF 1’414.80<br />

G00-230 Réservoir CHF 85.00<br />

G00-356EL-GH Spray, électrique CHF 367.95<br />

G00-237 Brosse Tynex CHF 198.00<br />

G00-232 Brosse lavage 0,6 mm CHF 63.85<br />

G00-233 Brosse à lustrer CHF 77.10<br />

G00-234 Brosse moquette CHF 63.85<br />

G00-231 Support disque CHF 98.60<br />

G00-238 Schleifteller 13” CHF 153.35<br />

Veuillez-trouver le pads correspondants en taille 13“ sur les pages 21-24.<br />

Données techniques<br />

DÉSIGNATION<br />

SB-133<br />

Dimensions<br />

112 x 42 x 34 cm<br />

Poids (sans accessoires)<br />

22 kg<br />

Puissance<br />

550 W<br />

Largeur de travail 330 mm (13")<br />

Pression 36.7 g/cm 2<br />

Câble<br />

Voltage<br />

Vitesse de rotation<br />

10 m<br />

230/50 V/Hz<br />

188 rpm<br />

37


SB-143<br />

MONOBROSSES<br />

Transmission: satellite et<br />

planétaire ce qui garantie<br />

les meilleures prestations,<br />

durabilité et rend la machine<br />

très silencieuse<br />

Avec la poignée<br />

ergonomique<br />

Ces nouvelles Monobrosses à haute performance offrent la solution idéale pour tout genre de nettoyage<br />

professionnel d’entretien et de décapage de sols.<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION PRIX<br />

G00-181BL-GH Monobrossee SB-143 L08 CHF 1’666.30<br />

G00-183EL-GH Monobrosse SB-143 L10 CHF 2’295.10<br />

G00-190EL-GH Monobrosse SB-143 L16 avec 1600 W moteur CHF 2’724.80<br />

G00-192EL-GH Monobrosse SB-143 TS à 2 sens / incl. support disque (G00-255) CHF 3’091.60<br />

G00-257 Unité d‘aspiration CHF 429.60<br />

G00-230 Réservoir pour L08 CHF 85.00<br />

G00-330 Réservoir pour L10/L16/TS CHF 91.60<br />

G00-356EL-GH Spray, électrique CHF 367.95<br />

G00-246 Brosse Tynex CHF 256.35<br />

G00-241 Brosse lavage 0.6 mm CHF 67.05<br />

G00-242 Brosse à lustrer CHF 92.45<br />

G00-243 Brosse moquette AV/TS CHF 64.00<br />

G00-247 Brosse en acier CHF 232.10<br />

G00-249 Carborundum disc CHF 415.00<br />

G00-240 Support disque CHF 118.90<br />

G00-255 Support disque AV/TS CHF 247.00<br />

G00-248 Support disque pour papier d‘emery CHF 163.00<br />

G14-110 Poids 10 kg CHF 156.15<br />

Veuillez-trouver le pads correspondants en taille 17“ sur les pages 22-24.<br />

Données techniques<br />

DÉSIGNATION SB-143 L08 SB-143 L10 SB-143 L16 SB-143 TS<br />

Dimensions 120 x 54.2 x 43 cm 120 x 54.2 x 42.5 cm 120 x 54.2 x 42.5 cm 120 x 54.2 x 42.5 cm<br />

Poids (sans accessoires) 35 kg 41 kg 42 kg 44 kg<br />

Puissance 800 W 1000 W 1600 W 1000/1300 W<br />

Largeur de travail 430 mm (17") 430 mm (17") 430 mm (17") 430 mm (17")<br />

Pression 34.4 g/cm 2 40.3 g/cm 2 41.3 g/cm 2 43.3 g/cm 2<br />

Câble 12 m 12 m 15 m 15 m<br />

Voltage 220/40 V/Hz 230/50 V/Hz 230/50 V/Hz 230/50 V/Hz<br />

Vitesse de rotation 154 rpm 154 rpm 154 rpm 154/308 rpm<br />

38


SB-150<br />

Join de l‘anse<br />

MONOBROSSES<br />

Monobrosse avec une puissance réellement élevée ce qui les rend indispensables pour les tâches les plus difficiles.<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION PRIX<br />

G00-195EL-GH Monobrosse SB-150 L16 CHF 2’986.80<br />

G00-330 Réservoir CHF 91.60<br />

G00-266 Brosse Tynex CHF 442.85<br />

G00-261 Brosse lavage 0,6 mm CHF 121.95<br />

G00-262 Brosse à lustrer CHF 170.80<br />

G00-263 Brosse moquette CHF 153.00<br />

G00-267 Support disque CHF 181.40<br />

Veuillez-trouver le pads correspondants en taille 20“ sur les pages 22-24.<br />

Données techniques<br />

DÉSIGNATION<br />

SB-150 L16<br />

Dimensions<br />

120 x 62.5 x 50.5 cm<br />

Poids (sans accessoires)<br />

49 kg<br />

Puissance<br />

1600 W<br />

Largeur de travail 505 mm (20")<br />

Pression 34.9 g/cm 2<br />

Câble<br />

Voltage<br />

Vitesse de rotation<br />

15 m<br />

230/50 V/Hz<br />

154 rpm<br />

39


SB-HS 1000 I SB 150 U13<br />

MONOBROSSES<br />

Roues anti-traces<br />

A<br />

B<br />

Tableau de commande<br />

A: Tableau de commande<br />

Régulation électronique<br />

de la puissance d’aspiration<br />

B: Les deux leds<br />

indiquentautomatiquement<br />

la pression exercée<br />

sur le disque<br />

SB-HS 1000<br />

SB 150 U13<br />

Monodisque à haut rendement pour le lustrage de sols traités avec polymère acrylique. Système de guide à ligne<br />

droite et à éventail. Monodisque à haut rendement pour le lustrage de grandes surfaces. Système d’aspiration<br />

incorporé avec réglage électronique. Système de guidage à ligne droite.<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION PRIX<br />

G00-189-00GH Monobrosse SB-HS 1000 CHF 2’500.00<br />

G00-198-EL-GH Monobrosse SB 150 U13 CHF 3’102.10<br />

G00-356EL-GH Spray, électrique CHF 367.95<br />

Veuillez-trouver le pads correspondants en taille 16“ et 20“ sur les pages 22-24.<br />

Données techniques<br />

DÉSIGNATION SB-HS 1000 SB 150 U13<br />

Dimensions 120 x 72 x 42 cm 113 x 79 x 56 cm<br />

Poids (sans accessoires) 39 kg 44 kg<br />

Puissance 1600 W 1300 W<br />

Largeur de travail 406 mm (16") 505 mm (20")<br />

Pression 43.2 g/cm 2 0-5 g/cm 2<br />

Câble 15 m 15 m<br />

Voltage 230/50 V/Hz 230/50 V/Hz<br />

Vitesse de rotation 1000 rpm 1500 rpm<br />

40


41


4.<br />

42


ASPIRATEURS DE LIQUIDES ET DE<br />

SOLIDES / ASPIRATEURS DE SOLIDES /<br />

MACHINES D’INJECTION-EXTRACTION


MAXIMUS<br />

ASPIRATEURS DE LIQUIDES ET DE SOLIDES / ASPIRATEURS DE SOLIDES / MACHINES D’INJECTION-EXTRACTION<br />

Transport confortable<br />

Rangement des<br />

accessoires<br />

Cordon d‘alimentation<br />

rouge<br />

Suceur SP111206<br />

Suceur G2512594<br />

Embout combiné<br />

SP106027<br />

L’aspirateur de solides Maximus est très maniable et silencieux. Grâce à son niveau sonore minimal de 62 dB (A)<br />

seulement, il peut aussi s’utiliser sans problème pendant les heures d’ouverture. La puissance d’aspiration peut<br />

être adaptée rapidement à tous les revêtements de sol grâce au réglage de puissance intégré.<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION PRIX<br />

SP111001 Aspirateur de solides Maximus CHF 261.00<br />

SP106026 Tubes métalliques ø 32 mm, 50 cm (2×) incl.<br />

SP101023 Suceur fendu ø 32 mm incl.<br />

SP106028 Suceur combiné coussins/meubles ø 32 mm incl.<br />

SP111206 Suceur pour parquet ø 32 mm, 300 mm incl.<br />

SP106025 Tuyau flexible ø 32 mm 2.5 m, complet incl.<br />

SP111125 Panier filtrant en non-tissé incl.<br />

SP111317 Cordon électrique 10 m incl.<br />

SP106013 Sac filtrant en non-tissé, sachets à 10 pièces (en option) CHF 19.90<br />

SP111133 Tube télescopique inox (en option) CHF 45.00<br />

G2512594 Suceur à roulettes RD285 (en option) CHF 43.95<br />

SP106012 Brosse turbo (en option) CHF 52.40<br />

SP106027 Embout combiné ø 32 mm, 270 mm (en option) CHF 26.70<br />

SP111307 Embout combiné ø 32 mm, 310 mm (en option) CHF 31.30<br />

SP111124 Cartouche de filtre (en option) CHF 12.00<br />

SP101075 Mousse d‘isolation (en option) CHF 3.50<br />

SP111132 HEPA Cartouche de filtre (en option) CHF 37.60<br />

Données techniques<br />

DÉSIGNATION<br />

Dimensions (L/l/H)<br />

Contenance<br />

Poids sans accessoire<br />

Longueur du câble<br />

Tension<br />

Réseau<br />

Puissance<br />

Débit d’air<br />

Puissance d’aspiration<br />

Niveau sonore<br />

MAXIMUS<br />

29 x 40 x 40.5 cm<br />

13 l brutto<br />

5 kg<br />

10 m<br />

230 V<br />

50 Hz<br />

750 W<br />

~ 60 l/sec.<br />

240 mbar<br />

62 dB (A)<br />

44


D12<br />

Filtre de sécurité<br />

supplémentaire<br />

au filtre principal<br />

Filtre de sortie d’air<br />

du moteur<br />

Suceur<br />

Embout combiné<br />

Appartements, bureaux et commerces mais aussi Cliniques et hôtels profiteront au mieux des extraordinaires<br />

performances de cet aspirateur. Grâce à son puissant et silencieux moteur, l’D12 offre une puissance d’aspiration<br />

exceptionnelle. Son design innovant, tout comme son équipement sauront vous séduire.<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION PRIX<br />

G15841220004 Aspirateur de solides D12 CHF 408.70<br />

SP106026 Tubes métalliques ø 32 mm, 50 cm (2×) incl.<br />

GMK-022 Tube télescopique ø 32 mm incl.<br />

G856000071 Suceur fendu ø 32 mm incl.<br />

G856000101 Suceur à coussins ø 32 mm incl.<br />

G856000061 Suceur universel ø 32 mm incl.<br />

G6010667 Tuyau flexible ø 32 mm 2.5 m, complet incl.<br />

SP111206 Suceur pour parquet ø 32 mm, 300 mm incl.<br />

G2511538 Brosse combiné ø 32 mm, 300 mm incl.<br />

G2512044 Sac papier D12, 1 pièce (min. 10 pièces) CHF 2.80<br />

G6582035 Sacs filtrants en laine polaire pour D12, 10 pièces CHF 47.30<br />

Données techniques<br />

DÉSIGNATION<br />

Dimensions (L/l/H)<br />

Contenance<br />

Poids sans accessoire<br />

Longueur du câble<br />

Tension<br />

Réseau<br />

Puissance<br />

Débit d’air<br />

Puissance d’aspiration<br />

Niveau sonore<br />

D12<br />

35 x 45 x 37.5 cm<br />

13 l<br />

7 kg<br />

10 m<br />

220/240 V<br />

50/60 Hz<br />

1100 W<br />

~ 50 l/sec.<br />

240 mbar<br />

56 dB (A)<br />

ASPIRATEURS DE LIQUIDES ET DE SOLIDES / ASPIRATEURS DE SOLIDES / MACHINES D’INJECTION-EXTRACTION<br />

45


FA15+<br />

ASPIRATEURS DE LIQUIDES ET DE SOLIDES / ASPIRATEURS DE SOLIDES / MACHINES D’INJECTION-EXTRACTION<br />

Le FA15+ est un aspirateur professionnel de 13 litres, pratique et robuste. Il est simple à utiliser grâce à<br />

son actionnement à pédale ; de plus, il est facile à transporter grâce à sa large poignée. Il est équipé d‘une<br />

gamme complète d‘accessoires pour répondre aux besoins de nettoyage les plus divers, rangés dans un<br />

porte-accessoires pratique, pour les avoir toujours à portée de main.<br />

Il y a la versión base et la versión équipée avec les filtres Hepa FA15 ECO ENERGY HEPA. Ce modèle est<br />

particulièrement indiqué pour obtenir d’excellents rendements de filtrage même en présence de poussières<br />

trés fines.<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION PRIX<br />

FI109662 Aspirateur FA15+ bleu CHF 349.00<br />

FI109663G Aspirateur FA15+ rouge CHF 349.00<br />

SP111206 Suceur sols secs ø 32 mm, 300 mm incl.<br />

FI416977 Suceur meubles ø 32 mm incl.<br />

FI417475 Tuyau flexible avec coude, 3 m incl.<br />

FI417835 Suceur universel ø 32 mm incl.<br />

FI417700 Suceur fendu ø 32 mm incl.<br />

FI443002 Sac filtrant en laine polaire pour FA15+ CHF 45.90 / paquet à 10 pces<br />

FI204620 Sac papier pour FA15+ CHF 24.90 / paquet à 10 pces<br />

Données techniques<br />

DÉSIGNATION<br />

Dimensions (L/l/H)<br />

Contenance<br />

Poids sans accessoire<br />

Longueur du câble<br />

Tension<br />

Réseau<br />

Puissance<br />

Débit d’air<br />

Puissance d’aspiration<br />

Niveau sonore<br />

FA15+<br />

41 x 34 x 39 cm<br />

13 L<br />

7 kg<br />

15 m<br />

230 V<br />

50 Hz<br />

1200 W<br />

40.99 L/s<br />

240 mbar<br />

61 dB<br />

46


ASPIRATEUR DORSAL T1<br />

Bretelles<br />

Cet aspirateur dorsal est d’un confort étonnant. Les accessoires peuvent être emmenés sans soucis,<br />

de plus il est équipé en standard d’un micro-filtre.<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION PRIX<br />

G15941220001 Aspirateur dorsaux T1 CHF 619.00<br />

G01-341 Tube de rallonge ø 32 mm 50 cm incl.<br />

GMK-022 Tube télescopique ø 32 mm incl.<br />

G856000071 Suceur fendu ø 32 mm incl.<br />

G856000101 Suceur à coussins ø 32 mm incl.<br />

G856000061 Suceur universel ø 32 mm incl.<br />

G6010609 Tuyau flexible ø 32 mm 1.5 m, complet incl.<br />

G251594 Brosse combinée ø 32 mm, 270 mm incl.<br />

SP111206 Suceur pour sols durs ø 32 mm, 360 mm (en option) CHF 20.90<br />

G2512037 Sac papier, sachets à 10 pièces (en option) CHF 2.55<br />

Données techniques<br />

DÉSIGNATION<br />

Dimensions (L/l/H)<br />

Contenance<br />

Poids sans accessoire<br />

Longueur du câble<br />

Tension<br />

Réseau<br />

Puissance<br />

Débit d’air<br />

Puissance d’aspiration<br />

Niveau sonore<br />

T1<br />

24 x 49.5 x 20.2 cm<br />

3.3 l<br />

4.8 kg<br />

15 m<br />

220-240 V<br />

50/65 Hz<br />

900 W<br />

46 l/sec.<br />

242 mbar<br />

57 dB (A)<br />

ASPIRATEURS DE LIQUIDES ET DE SOLIDES / ASPIRATEURS DE SOLIDES / MACHINES D’INJECTION-EXTRACTION<br />

47


ASPIRATEUR DORSAL T1 BC LITHIUM SWIFT<br />

ASPIRATEURS DE LIQUIDES ET DE SOLIDES / ASPIRATEURS DE SOLIDES / MACHINES D’INJECTION-EXTRACTION<br />

Bretelles<br />

Avec un temps d’utilisation de 25 minutes, cet aspirateur est parfait pour des tâches d’entretien rapide et efficace.<br />

Très léger et facile à porter, ce qui permet de garder les mains libres.<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION PRIX<br />

G115481210119 Aspirateur dorsaux T1 BC LITHIUM SWIFT CHF 2’190.00<br />

G01-341 Tube de rallonge ø 32 mm 50 cm incl.<br />

GMK-022 Tube télescopique ø 32 mm incl.<br />

G856000071 Suceur fendu ø 32 mm incl.<br />

G856000101 Suceur à coussins ø 32 mm incl.<br />

G856000061 Suceur universel ø 32 mm incl.<br />

G6010609 Tuyau flexible ø 32 mm 1.5 m, complet incl.<br />

G251594 Brosse combinée ø 32 mm, 270 mm incl.<br />

G7501181 Chargeur externe 24V 3A CHF 130.30<br />

G6100599 Jeu de batteries 24 V 140 Wh (jusqu݈ 25 min. de temps de travail) CHF 549.00<br />

SP111206 Suceur pour sols durs ø 32 mm, 360 mm (en option) CHF 20.90<br />

G2512037 Sac papier, sachets à 10 pièces (en option) CHF 2.55<br />

SP111206 Suceur pour sols durs ø 32 mm, 360 mm (en option) CHF 20.90<br />

G6588061 Sac filtrant en non-tissé, sachets à 10 pièces (en option) CHF 30.40<br />

Données techniques<br />

DÉSIGNATION<br />

Dimensions (L/l/H)<br />

Contenance<br />

Poids sans accessoire<br />

Batterie<br />

Puissance<br />

Débit d’air<br />

Puissance d’aspiration<br />

Niveau sonore<br />

T1 BC LITHIUM SWIFT<br />

24 x 60 x 24 cm<br />

3.3 L<br />

6.3 kg<br />

Lithium 24 V 140 Wh<br />

330 W<br />

30 L/Sek.<br />

125 mbar<br />

54 dB (A)<br />

48


SEBO 350/450 EVOLUTION<br />

SEBO 350/450 EVOLUTION est un aspirobrosseur qui se concentre sur l’essentiel et assure fiablement la propreté<br />

chaque jour. SEBO a, lors de son développement, attaché beaucoup d’importance à la longévité, à la convivialité et<br />

à la facilité d’entretien.<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION PRIX<br />

91310SE Aspirobrosseur 350 EVO CHF 627.80<br />

91320SE Aspirobrosseur 450 EVO CHF 732.60<br />

1055SE Sac en papier à 10 pièces CHF 10.70<br />

Données techniques<br />

PEDALE D’ARRÊT D’URGENCE<br />

Il est très facile de régler la brosse à quatre hauteurs de travail et de<br />

l’adapter au niveau du sol avec le pied ou la canne d’aspiration.<br />

Si la brosse est bloquée, l’appareil s’arrête automatiquement et l‘indique<br />

par un voyant.<br />

BARRETTE DE BROSSE CHANGEABLE<br />

La barrette de brosse peut être changée sans outil: il suffit d’appuyer<br />

sur la touche de déverrouillage et de retirer la barrette de brosse.<br />

TECHNIQUE DE FILTRAGE DE GRANDE QUALITE<br />

Le 350/450 EVO est équipé d’un filtrage pratique pour une longue durée de service.<br />

Le système à trois niveaux permet aux personnes souffrant d’asthme et d’allergies<br />

de respirer. Les filtres particulièrement grands sont conçus pour un fonctionnement<br />

optimal et une longue durée de vie et sont donc peu coûteux à l’usage. Au troisième<br />

niveau, celui de la sortie d’air, des filtres jusqu’à la classe HEPA sont disponibles.<br />

FICHE MÂLE<br />

Fiche mâle pratique. Remplacement rapide et sans outil du cordon de raccordement<br />

et serre-câble intégré à la poignée, ce qui fait gagner du temps et réduit les coûts.<br />

DÉSIGNATION SEBO 350 SEBO 450<br />

Puissance nominale 890 W 890 W<br />

Sac filtrant 5 l, trois épaisseurs 5 l, trois épaisseurs<br />

Largeur de travail 36 cm 46 cm<br />

Poids 8.3 kg 8.7 kg<br />

Cordon de raccordement 12 m 12 m<br />

Classe d’efficacité énergétique B B<br />

Classe de performance de nettoyage sur tapis C C<br />

Classe d’émission de poussière A B<br />

Niveau de puissance acoustique 79 dB 82 dB<br />

ASPIRATEURS DE LIQUIDES ET DE SOLIDES / ASPIRATEURS DE SOLIDES / MACHINES D’INJECTION-EXTRACTION<br />

49


D22 / WD22<br />

ASPIRATEURS DE LIQUIDES ET DE SOLIDES / ASPIRATEURS DE SOLIDES / MACHINES D’INJECTION-EXTRACTION<br />

Sac en papier<br />

Filtre toile standard<br />

L’aspirateur de solides D22, réalisé au choix en PP ou en inox, convient parfaitement aux surfaces moyennes.<br />

L‘aspirateur eau et poussière WD22 peut être converti d‘un aspirateur sec à un aspirateur eau et poussière<br />

en quelques étapes simples.<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION PRIX<br />

G16551210001 Aspirateur de solides D22 PP cuve en mat. synthétique (PP) CHF 607.80<br />

G16544010001 Aspirateur de solides D22 INOX cuve en inox CHF 680.20<br />

G14651210001 Aspirateur de solides et de liquides WD22 P cuve en mat. synthétique CHF 739.00<br />

G2511500 Tubes métalliques ø 36 mm, 50 cm (2×) incl.<br />

G2511502 Tube télescopique ø 36 mm incl.<br />

G2511520 Suceur fendu ø 36 mm incl.<br />

G2511530 Suceur à coussins ø 36 mm incl.<br />

G2511540 Suceur universel ø 36 mm incl.<br />

G2511000 Tuyau flexible ø 36 mm 2.5 m, complet incl.<br />

G6010041 Suceur pour sols durs, ø 36 mm 420 mm incl.<br />

G6010046 Suceur à roulettes pour aspirer l’eau ø 36 mm (WD 22) incl.<br />

G6650030 (en option) sac papier, 1 pièce (min. 10 pièces) CHF 33.00<br />

G2511517 Suceur «vacumatic-Wessel» ø 36 mm CHF 47.20<br />

Données techniques<br />

DÉSIGNATION D22 WD22<br />

Dimensions (L/l/H) 50 x 38 x 48.5 cm 50 x 38 x 59 cm<br />

Contenance 7 l 7 L<br />

Poids sans accessoire PP: 8.5 kg / Inox: 9.1 kg 10.3 kg<br />

Longueur du câble 10 m 10 m<br />

Tension 220/240 V 220/240 V<br />

Réseau 50/60 Hz 50/60 Hz<br />

Puissance 1000 W 1100 W<br />

Débit d’air ~45 l/sec. ~71L/Sek.<br />

Puissance d’aspiration 230 mbar 235 mbar<br />

Niveau sonore 58 dB (A) 60 dB (A)<br />

50


WATERKING N30 / XL<br />

Arrière du<br />

Waterking N30<br />

Système d’évacuation<br />

de l’eau breveté<br />

L’aspirateur de liquides et de solides Waterking N30/XL est extrêmement silencieux et puissant. Le volume<br />

du réceptacle de 30/45 litres permet de l’utiliser plus longtemps. L’aspirateur convient parfaitement au<br />

nettoyage de fond et est donc idéal pour les nettoyeurs en bâtiment.<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION PRIX<br />

SP109001 Aspirateurs de liquides et de solides Waterking N30 CHF 482.10<br />

SP109900 Aspirateurs de liquides et de solides Waterking XL CHF 690.00<br />

SP102018 Tube d’aspiration en inox ø 38 mm, 50 cm (2×) incl.<br />

SP102016 Suceur fendu ø 38 mm incl.<br />

SP102017 Suceur à meubles ø 38 mm incl.<br />

SP109069 Tuyau flexible ø 38 mm 2.5 m, complet incl.<br />

SP109071 Suceur sols secs ø 38 mm, 360 mm incl.<br />

SP109070 Suceur sols mouillés ø 38 mm, 360 mm incl.<br />

SP109058 Cartouche filtrante, classe de poussière M ø 38 mm incl.<br />

SP101020 (en option) sac filtrant en non-tissé (sachet à 5 pièces) CHF 15.70<br />

Données techniques<br />

DÉSIGNATION WATERKING N30 WATERKING XL<br />

Dimensions (L/l/H) 46 x 38 x 59 cm 49 x 44 x 77 cm<br />

Contenance 30 l (brutto) 45 l (brutto)<br />

Poids sans accessoire 7.8 kg 15 kg<br />

Longueur du câble 7.5 m 10 m<br />

Tension 230 V 220/240 V<br />

Réseau 50 Hz 50 Hz<br />

Puissance 1500 W 1500 W<br />

Débit d’air ~70 l/sec. ~70 l/sec.<br />

Puissance d’aspiration 260 mbar 260 mbar<br />

Niveau sonore 70 dB (A) 70 dB (A)<br />

ASPIRATEURS DE LIQUIDES ET DE SOLIDES / ASPIRATEURS DE SOLIDES / MACHINES D’INJECTION-EXTRACTION<br />

51


POWER WD 36 P<br />

ASPIRATEURS DE LIQUIDES ET DE SOLIDES / ASPIRATEURS DE SOLIDES / MACHINES D’INJECTION-EXTRACTION<br />

Aspirateur eau & poussières de capacité moyenne, doté d‘un moteur de nouvelle génération très efficace<br />

et très puissant. Modèle équipé du nouveau système de filtration UFS (Ultra FilteRing System) qui, grâce à la bague<br />

intercalaire spéciale en polypropylène, maintient le filtre à cartouche (classe M) toujours installé, garantissant<br />

ainsi les meilleures performances d’aspiration et une protection maximale du moteur (même en cas d’utilisation<br />

incorrecte par l’opérateur). UFS est également pratique: le nettoyage et l’entretien du système flottant, indépendant<br />

de la tête du moteur et fixé directement sur la bague, sont immédiats, simples et intuitifs.<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION PRIX<br />

G14511210001 Aspirateur de solides et de liquides POWER WD 36 P CHF 630.-<br />

G6010500 Tuyau flexible 2.5 m, complet incl.<br />

G2511600 Tube d’aspiration «S» incl.<br />

G6010000 Suceur sols incl.<br />

G6010011 Suceur d’aspiration pour eau incl.<br />

G2511615 Brosse ronde incl.<br />

G2511610 Suceur fendu incl.<br />

G6620000 Filtre complet incl.<br />

G2512741 Filtre à cartouche PTFE (classe M) incl.<br />

G2512610 Brosse moquette 40 mm CHF 27.60<br />

G6713030 Sac en papier WD36 10 pces CHF 27.60<br />

G3001210 Filtre pour particules fines en nylon CHF 32.55<br />

G3001017 Filtre de protection en nylon CHF 42.65<br />

G2512000 Tube de rallonge PVC CHF 7.75<br />

Données techniques<br />

DÉSIGNATION<br />

Dimensions (L/l/H)<br />

Poids sans accessoire<br />

Longueur du câble<br />

Tension<br />

Réseau<br />

Puissance<br />

Débit d’air<br />

Puissance d’aspiration<br />

Niveau sonore<br />

POWER WD 36 P<br />

50 x 38 x 77 cm<br />

10.3 kg<br />

10 m<br />

220/240 V<br />

50/60 Hz<br />

1100 W<br />

~71L/Sek.<br />

235 mbar<br />

60 dB (A)<br />

52


N 51/1 KPS<br />

Principe de<br />

fonctionnement<br />

Aspirateur à pompe puissant à débit volumétrique extrêmement élevé.<br />

Le N 51/1 KPS doté d’un volume de réservoir de 50 litres est idéal pour les utilisations professionnelles intensives.<br />

La pompe intégrée d’un débit pouvant atteindre 14.000 litres par heure peut être directement branchée à la prise<br />

de l‘aspirateur. Un tamis retient les feuilles, branches et petits objets dans le réservoir et empêche ainsi que la<br />

pompe ne se bouche. Le tamis peut être aisément vidé grâce à la fermeture zippée robuste. L’eau à évacuer est<br />

dévidée du réservoir en continu par le biais du tuyau de décharge des eaux sales de 10 m livré avec l’aspirateur.<br />

Le N 51/1 KPS peut également être utilisé comme aspirateur normal et permet d’atteindre d’excellentes<br />

performances d’aspiration avec 230 mbar.<br />

Convient à:<br />

pompage de l’eau après des inondations ou assainissement après un incendie, endommagements de canalisations,<br />

assainissement de toits plats, nettoyage de plans d’eau ou de piscines et autres tâches de nettoyage.<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION PRIX<br />

SP110003 Aspirateur à pompe N 51/1 KPS CHF 1’456.70<br />

SP110047 Tube d’aspiration en plastique, individuellement (2x) incl.<br />

SP109070 Suceur sols mouillés 360 mm incl.<br />

SP110052 Suceur de bassin incl.<br />

SP110048 Réseau de filtration incl.<br />

SP110049 Tuyau flexible 7 m, complet incl.<br />

SP110053 Rallonge de tuyau 10 m incl.<br />

Données techniques<br />

DÉSIGNATION<br />

Dimensions (L/l/H)<br />

Puissance de pompage<br />

Puissance absorbée<br />

Débit volumétrique<br />

Contenance<br />

Poids sans accessoire<br />

Longueur du câble<br />

N 51/1 KPS<br />

50 x 44 x 65 cm<br />

900 W<br />

1300 W<br />

14000 l/h<br />

50 l (brutto)<br />

15 kg<br />

7.5 m<br />

ASPIRATEURS DE LIQUIDES ET DE SOLIDES / ASPIRATEURS DE SOLIDES / MACHINES D’INJECTION-EXTRACTION<br />

53


KETOS N56<br />

ASPIRATEURS DE LIQUIDES ET DE SOLIDES / ASPIRATEURS DE SOLIDES / MACHINES D’INJECTION-EXTRACTION<br />

Structure basculante<br />

Tête aspirante<br />

Tuyau d’évacuation<br />

Cassette filtrante HEPA<br />

Le Ketos N56 est un aspirateur de liquides et de solides extrêmement puissant convenant idéalement aux<br />

prestataires, à l’industrie, aux services de concierge et à la gastronomie. La cuve est en inox et le contenu<br />

peut être vidé sans effort grâce à la fonction basculante. On a le choix entre les niveaux Economy et Turbo<br />

en fonction de la puissance nécessaire. Cet aspirateur offre en outre la possibilité de travailler avec un<br />

suceur fixe disponible séparément.<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION PRIX<br />

SP112001 Aspirateurs de liquides et de solides Ketos N56 CHF 1’257.60<br />

SP102018 Tube d’aspiration en inox ø 38 mm, 50 cm (2×) incl.<br />

SP102016 Suceur fendu ø 38 mm incl.<br />

SP102017 Suceur à meubles ø 38 mm incl.<br />

SP102013 Tuyau flexible ø 38 mm 3 m, complet incl.<br />

SP109071 Suceur sols secs ø 38 mm, 360 mm incl.<br />

SP109070 Suceur sols mouillés ø 38 mm, 360 mm incl.<br />

SP109070 Cartouche filtrante, classe de poussière M ø 38 mm incl.<br />

SP102010 (en option) suceur fixe CHF 256.80<br />

SP102031 (en option) sac filtrant en non-tissé (sachet à 5 pièces) CHF 20.40<br />

Données techniques<br />

DÉSIGNATION<br />

Dimensions (L/l/H)<br />

Contenance<br />

Poids sans accessoire<br />

Longueur du câble<br />

Tension<br />

Réseau<br />

Puissance<br />

Débit d’air<br />

Puissance d’aspiration<br />

Niveau sonore<br />

KETOS N56<br />

47 x 54 x 90 cm<br />

55 l (brutto)<br />

21 kg<br />

10 m<br />

230 V<br />

50 Hz<br />

2400 W<br />

~58 l/sec.<br />

300 mbar<br />

76 dB (A)<br />

54


WD 50<br />

Système de flotteur<br />

et cage fixe<br />

Roues arrières<br />

Grâce à son grand réservoir, l’WD50 est particulièrement indiqué pour les grandes surfaces. Les grandes roues<br />

arrières permettent de passer facilement les seuils tout comme de descendre les escaliers. En plus, muni<br />

d’un suceur à eau monté à l’avant, il permet de sécher de grandes surfaces sans efforts.<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION PRIX<br />

G14581210001 Aspirateurs de liquides et de solides WD 50 P, cuve en mat. synthétique (PP) CHF 680.20<br />

G2511600 doppTube d’aspiration double-coude ø 40 mm, (2×) incl.<br />

G2511610 Suceur fendu ø 40 mm incl.<br />

G2511615 Suceur universel ø 40 mm incl.<br />

G2511210K Tuyau flexible ø 40 mm 2.5 m, complet incl.<br />

G6010000 Suceur sols durs ø 40 mm, 420 mm incl.<br />

G6010011 Suceur à eau ø 40 mm, 420 mm incl.<br />

G6830030 (en option) Sac papier avec fermoir, 1 pièce CHF 96.25<br />

Données techniques<br />

DÉSIGNATION WD 50<br />

Dimensions (L/l/H)<br />

52.5 x 49.5 x 82.5 cm<br />

Contenance<br />

Poids sans accessoire<br />

Longueur du câble<br />

Tension<br />

Réseau<br />

Puissance<br />

Débit d’air<br />

Puissance d’aspiration<br />

Niveau sonore<br />

35 l<br />

PP: 12.5 kg<br />

10 m<br />

220/240 V<br />

50/60 Hz<br />

1450 W<br />

~74 l/sec.<br />

260 mbar<br />

62 dB (A)<br />

ASPIRATEURS DE LIQUIDES ET DE SOLIDES / ASPIRATEURS DE SOLIDES / MACHINES D’INJECTION-EXTRACTION<br />

55


WD 80.2<br />

ASPIRATEURS DE LIQUIDES ET DE SOLIDES / ASPIRATEURS DE SOLIDES / MACHINES D’INJECTION-EXTRACTION<br />

Système de flotteur<br />

et cage fixe<br />

Roues arrières<br />

Grâce à son grand réservoir, l’WD 80.2 est particulièrement indiqué pour les grandes surfaces. Les grandes roues<br />

arrières permettent de passer facilement les seuils tout comme de descendre les escaliers. Le modèle CBN est<br />

livré en version avec réservoir basculant. En plus, muni d’un suceur à eau monté à l’avant, il permet de sécher de<br />

grandes surfaces sans efforts.<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION PRIX<br />

G14401210001 Aspirateurs de liquides et de solides WD 80.2 P cuve en mat. synthétique (PP) CHF 929.00<br />

G14354010001 Aspirateurs de liquides et de solides WD 80.2 I cuve en inox CHF 969.00<br />

G14401210001 Aspirateurs de liquides et de solides WD 80.2 P TPT cuve en polypropylène, dispositif à bascule CHF 1’047.00<br />

G2511600 Tube d’aspiration double-coude ø 40 mm, (2×) incl.<br />

G2511610 Suceur fendu ø 40 mm incl.<br />

G2511615 Suceur universel ø 40 mm incl.<br />

G2511210K Tuyau flexible ø 40 mm 2.5 m, complet incl.<br />

G6010000 Suceur sols durs ø 40 mm, 420 mm incl.<br />

G6010011 Suceur à eau ø 40 mm, 420 mm incl.<br />

G6830030 (en option) Sac papier avec fermoir, 1 pièce CHF 96.25<br />

Données techniques<br />

DÉSIGNATION WD 80.2<br />

Dimensions (L/l/H)<br />

61 x 52 x 92 cm<br />

Contenance<br />

Poids sans accessoire<br />

Longueur du câble<br />

Tension<br />

Réseau<br />

Puissance<br />

Débit d’air<br />

Puissance d’aspiration<br />

Niveau sonore<br />

56 l<br />

18.2 kg / 19.5 kg (Inox) / 19 kg (TPT)<br />

10 m<br />

220/240 V<br />

50/60 Hz<br />

2500 W<br />

~142 l/sec.<br />

225 mbar<br />

62 dB (A)<br />

56


MACHINE D’INJECTION-EXTRACTION PE7/PE11<br />

Machine manuelle d’injection-extraction pour une utilisation approfondie. Idéale pour petites et moyennes surfaces.<br />

Suceur à main inclus.<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION PRIX<br />

G16221210001 Machine d’injection-extraction PE7 CHF 649.00<br />

G14754010001 Machine d’injection-extraction PE11 CHF 1’037.50<br />

Accessoires pour PE7<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION PRIX<br />

G6010632 Tuyau d’aspiration cpl. avec tuyau pression ø 36 mm 1.7 m incl.<br />

G2511485 Tubes métalliques 2 pces ø 36 mm incl.<br />

G6010692 Suceur pour sol ø 36 mm incl.<br />

G6010695 Suceur à main ø 36 mm incl.<br />

Accessoires pour PE11<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION PRIX<br />

G7180074 Embout manuel extraction incl.<br />

G6493150 Tuyau flexible 3 m incl.<br />

G6935730 Suceur sol incl.<br />

G3001009 Filtre de protection en nylon incl.<br />

Données techniques<br />

DÉSIGNATION PE7 PE11<br />

Dimensions (L/l/H) 50 x 38 x 48.5 cm 89 x 42 x 55 cm<br />

Réservoir d’eau propre 7 l 11 l<br />

Réservoir d’eau sale 11 l 12 l<br />

Poids sans accessoire 11 kg 16.5 kg<br />

Longueur du câble 10 m 10 m<br />

Tension 220/240 V 220/240 V<br />

Réseau 50/60 Hz 50/60 Hz<br />

Pression 4 bar 7 bar<br />

Puissance 1250 W 1250 W<br />

Débit d’air 71 l/sek. 71 l/sek.<br />

Puissance d’aspiration 235 mbar 235 mbar<br />

Niveau sonore 60 dB (A) 60 dB (A)<br />

ASPIRATEURS DE LIQUIDES ET DE SOLIDES / ASPIRATEURS DE SOLIDES / MACHINES D’INJECTION-EXTRACTION<br />

57


SKYVELL VPS MINI SYSTEM<br />

ASPIRATEURS DE LIQUIDES ET DE SOLIDES / ASPIRATEURS DE SOLIDES / MACHINES D’INJECTION-EXTRACTION<br />

Le système VPS mini est la solution idéale pour une suppression effective et à long terme des mauvaises odeurs.<br />

Que ce soit dans les chambres d’hôpital, dans les bureaux, dans les chambres d’hôtel, dans les dortoirs, mais<br />

aussi sur toutes sortes de surfaces (tapis, meubles, murs, etc.), le système VPS mini est utilisable dans toutes les<br />

situations. Le système VPS mini de Skyvell a été developpé pour l’elimination naturelle d’odeurs. Ce système de<br />

vaporisation sèche diffuse de minuscules particules désodorisantes dans l’air ambiant. Elles rentrent profondément<br />

dans les matériaux et y éliminent les molécules malodorantes, que ce soit dans toutes sortes de surfaces, dans<br />

l’air ou dans les tissus. Le réservoir peut être rempli facilement avec la solution Fresh Wave Multi Use.<br />

Un remplissage de 2 litres suffit pour une untilisation pendant plusieures heures. La minuterie permet une durée<br />

de fonctionnement optimale.<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION PRIX<br />

657721 Skyvell VPS Professional CHF 4’571.50<br />

657711 Tuyau pour Skyvell VPS CHF 204.95<br />

658151 Solution Skyvell, bouteille à 1 L CHF 27.70<br />

Données techniques<br />

DÉSIGNATION<br />

Turbine d’aspiration<br />

Dimensions<br />

Poids<br />

Réservoir (max)<br />

Sortie<br />

Puissance requise<br />

Câble électrique<br />

BLUESTAR<br />

max. 450 m3/h<br />

42.3 x 33.4 x 61 cm<br />

28 kg<br />

15 l<br />

1-10 niveaux, réglable<br />

230 V - 50 Hz<br />

6 m<br />

58


59


5.<br />

60


ÉLIMINATION, CHARIOTS DE<br />

SYSTÈME ET ACCESSOIRES


CHARIOT POUR NETTOYAGE HUMIDE<br />

ÉLIMINATION, CHARIOTS DE SYSTÈME ET ACCESSOIRES<br />

AQUVA 1 x 17 L<br />

Avec presse VK 4, rouge, sans guidon<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION TAILLE UNITÉ PRIX/PCE<br />

V0348 Aquva 1 x 17 L 50 x 40 x 84 cm 1 pièce CHF 193.85<br />

V0349 Aquva 1 x 17 L + 1 x 6 L 1 pièce CHF 208.50<br />

V0391 Guidon 90 x 39 x 2 cm 1 pièce CHF 24.80<br />

V875601 Seau 6 l 6 l 1 pièce CHF 19.50<br />

AQUVA 2 x 17 L<br />

Avec presse VK 4, rouge, avec guidon<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION TAILLE UNITÉ PRIX/PCE<br />

V614392 Aquva 2 x 17 L 104 x 40 x 85 cm 1 pièce CHF 219.85<br />

V052592 Panier en fil métallique IX 1 pièce CHF 50.90<br />

CHARIOT DE LAVAGE TWIXTER II, ACIER INOX<br />

Chariot de lavage Twixter II, 2 x 20 l, incl. 2 x 6 l seau, 1 presse<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION TAILLE UNITÉ PRIX/PCE<br />

V043299 Twixter II 65 x 65 x 97 cm 1 pièce CHF 735.85<br />

CHARIOT POUR NETTOYAGE HUMIDE MISTRAL 2 × 17 L<br />

Avec presse VK 4, rouge, avec guidon<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION TAILLE UNITÉ PRIX/PCE<br />

V044392 Mistral 2 x 17 l 104 x 40 x 85 cm 1 pièce CHF 275.95<br />

V052592 Panier en fil métallique IX 1 pièce CHF 50.90<br />

62


CHARIOT POUR NETTOYAGE HUMIDE<br />

MISTRAL COMPACT<br />

Composé de:<br />

V875772 seau 17 l, rouge<br />

V642672 seau 6 l, rouge<br />

V871402L presse VK4, rouge<br />

V642671 seau 6 l, bleu<br />

V878901 couvercle 70 l, bleu<br />

V879702 support de manche pour tube 20 mm<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION TAILLE UNITÉ PRIX/PCE<br />

V0851 Mistral compact 63 x 60 x 99 cm 1 pièce CHF 373.70<br />

V876905 Clip pour sacs poubelles 1 pièce CHF 1.10<br />

MISTRAL OFFICE<br />

Composé de:<br />

V642671 seau 6 l, bleu<br />

V646176 box 5 l, anthracite (x2)<br />

V642672 seau 6 l, rouge<br />

V648076 box 15 l, anthracite<br />

V642675 seau 6 l, jaune<br />

V642674 seau 6 l, vert<br />

V799706 support de manche latéral<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION TAILLE UNITÉ PRIX/PCE<br />

V0852 Mistral Office 77 x 59 x 107 cm 1 pièce CHF 434.85<br />

MISTRAL SPRINT<br />

Composé de:<br />

V646176 box 5 L anthracite<br />

V642671 seau 6 L, bleu<br />

V641771 seau 17 L, bleu<br />

V642672 seau 6 L, rouge<br />

V641772 seau 17 L, rouge<br />

V642675 seau 6 L, jaune<br />

V871402L presse VK4, rouge<br />

V799726 support de manche latéral<br />

ÉLIMINATION, CHARIOTS DE SYSTÈME ET ACCESSOIRES<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION TAILLE UNITÉ PRIX/PCE<br />

V0850 Mistral Sprint 107 x 59 x 107 cm 1 pièce CHF 527.30<br />

MISTRAL SPRINT G<br />

Composé de:<br />

V646176 box 5 L, anthracite (3x)<br />

V641771 seau 17 L, bleu<br />

V641772 seau 17 L, rouge<br />

V871402L presse VK4, rouge<br />

V642871 seau 8 L, bleu<br />

V642872 seau 8 L, rouge<br />

V642875 seau 8 L, jaune<br />

V799726 support d’outils (4x)<br />

V795006 support à Mop (2x)<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION TAILLE UNITÉ PRIX/PCE<br />

V0850G Mistral Sprint G 107 x 59 x 107 cm 1 pièce CHF 721.95<br />

63


CHARIOT POUR NETTOYAGE HUMIDE<br />

ÉLIMINATION, CHARIOTS DE SYSTÈME ET ACCESSOIRES<br />

L‘image montre le panier<br />

avec des accessoires en option<br />

L‘image montre le panier<br />

avec des accessoires en option<br />

VARIETTA PLUS 2 (CHROMÉ)<br />

Composé de:<br />

V0470 chassis de base Varietta Plus, chromé<br />

V0585 grille de réseption avec stabilisateur, chromé<br />

V871402 presse VK 4, rouge<br />

V875101 cuvette M, bleu<br />

V5541 support de manche, acier inox<br />

V875601 seau 6 L, bleu<br />

V0535 châssis de support 120 L, chromé<br />

V875602 seau 6 L, rouge<br />

V0527 pressenthaltung, starr, chromé, Varietta<br />

V875771 seau 17 L, bleu<br />

V0531 châssis de support pour cuvette M, chromé, Varietta V875772 seau 17 L, rouge<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION TAILLE UNITÉ PRIX/PCE<br />

V0639 Varietta Plus 2 72 x 66 x 120 cm 1 pièce CHF 791.85<br />

V222501 Sac à déchets 120 L, bleu 1 pièce CHF 79.65<br />

V5541 Support d’outils 1 pièce CHF 33.55<br />

EQUIPE SPRINT<br />

Composé de:<br />

V626006 châssis L, 2 barres, 4 roues 100 mm, anthracite V642872 seau 8 L, rouge<br />

V624506 plaque de montage S, 1 roue 100 mm, anthracite V642875 seau 8 L, jaune<br />

V6551 accouplement pour plaque de montage (set) V641701 seau 17 L, bleu<br />

V656605 set de protection antichoc (4 pces), jaune<br />

V641702 seau 17 L, rouge<br />

V654206 stabilisateur lisse, anthracite<br />

V6340 set de montage pour presse VK 3<br />

V649406 stabilisateur à 6 crochets,<br />

V871202 presse VK 3, rouge<br />

2 supports de manche inclus<br />

V6370 cadre-support standard 2 x 60 L, acier inoxydable<br />

V652706 traverses bilatérales, anthracite (x4)<br />

V641506 recouvrement lisse, avec support de manche, anthracite<br />

V646176 boîtes 5 L, anthracite (x2)<br />

V645406 recouvrement lisses, anthracite (x3)<br />

V642871 seau 8 L, bleu<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION TAILLE UNITÉ PRIX/PCE<br />

V6671 Equipe Sprint 120 x 55 x 114 cm 1 pièce CHF 1’092.90<br />

V226505 Sac à déchets, 70 L, jaune 1 pièce CHF 69.00<br />

V226506 Sac à déchets, 70 L, gris 1 pièce CHF 69.00<br />

V649906 Couvercle pour châssis de support, 120 L 1 pièce CHF 70.10<br />

V6364 Repose balai accrochable 1 pièce CHF 27.05<br />

VARIANT 27 (CHROMÉ)<br />

Composé de:<br />

V5160 châssis de base III, roulettes 100 mm<br />

V5151 châssis de support pour cuvette M (x2)<br />

V875101 cuvette M, bleu (x2)<br />

V875601 seau 6 L, bleu<br />

V875602 seau 6 L, rouge<br />

V875771 seau 17 L, bleu<br />

V875772 seau 17 L, rouge<br />

V5144 support de presse, rigide<br />

V871402 presse VK 3, rouge<br />

V5178 châssis de support 2 x 70 L, accrochable<br />

V5188 grille de réseption II<br />

V5541 support de manche<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION TAILLE UNITÉ PRIX/PCE<br />

V0667 Variant 27 125 x 68 x 110 cm 1 pièce CHF 849.05<br />

V226502 Sac à déchets, 70 L, rouge 1 pièce CHF 69.00<br />

V226501 Sac à déchets, 70 L, bleu 1 pièce CHF 69.00<br />

V878901 Couvercle bleu 1 pièce CHF 63.90<br />

V878902 Couvercle rouge 1 pièce CHF 63.90<br />

V877006 Support de manche plastique 1 pièce CHF 10.55<br />

V5541 Support d’outils acier inox 1 pièce CHF 33.55<br />

V0535 Cadre de soutien 1 pièce CHF 50.80<br />

64


SYSTÈME NETTOYAGE HUMIDE<br />

TWIXTER SUPPORT<br />

Support Twixter (support nettoyage humide)<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION TAILLE UNITÉ PRIX/PCE<br />

V0034 Support Twixter 40 cm 1 pièce CHF 101.20<br />

TWIXTER TRONIC<br />

Matériaux: Polyester/coton/microfibres. Avantages: Sepillière en matériaux de haute qualité. Les microfibres optimisent<br />

la dissolution de la saleté. La serpillière offre une bonne absorbtion de l’eau et des cheveux. Emploi: Serpillière polyvalente<br />

pour plusieurs des domaines d’application.<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION TAILLE UNITÉ PRIX/PCE<br />

V4733 Twixter Tronic, blanc/bleu 40 cm 5 pièces CHF 36.90<br />

TWIXTER BLUE MAGIC<br />

Matériaux: Matériaux de soies. Avantages: Serpillière en matière abrasive pour une dissolution de la saleté mécanique<br />

optimale. Emploi: Serpillière pour les sols carrelés et fortement structurés, par exemple les carrelages de sécurité en cuisine,<br />

domaine sanitaire ou salle de bains.<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION TAILLE UNITÉ PRIX/PCE<br />

V4734 Twixter Blue Magic 40 cm 5 pièces CHF 43.60<br />

TWIXTER DOUBLE BRUSH<br />

ÉLIMINATION, CHARIOTS DE SYSTÈME ET ACCESSOIRES<br />

Matériaux: Polyester/mircofibres PA avec bandes de soies. Avantages: Dissolution et absorbtion de la saléte extra-ordinaires.<br />

Bonne glissement sur les carrelages de sécurité. Les bandes de soies nettoient efficacement aussi dans les joints. Emploi: Serpillière<br />

pour le nettoyage moullié et humide des revêtements de sol fortement structurés et rugueuses. Idéal pour les carrelages de sécurité<br />

en domaine sanitaire ou salle de bains.<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION TAILLE UNITÉ PRIX/PCE<br />

V4764 Twixter Double Brush, rouge 40 cm 5 pièces CHF 45.10<br />

TWIXTER WHITE MAGIC<br />

Matériaux: Polyester/microfibres. Avantages: Dissolution de la saléte très bien grâce aux microfibres. Absorbtion d’eau bien.<br />

Ejection par pressage très bien. Fibre ouverte. Emploi: Serpillière pour le nettoyage moullié et humide, spécialement<br />

pour les revêtements de sol structurés.<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION TAILLE UNITÉ PRIX/PCE<br />

V4738 Twixter White Magic, blanc 40 cm 10 pièces CHF 43.60<br />

TWIXTER CLASSIC<br />

Matériaux: Coton/polyester, touffetée.<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION TAILLE UNITÉ PRIX/PCE<br />

V4731 Twixter Classic, bleu 40 cm 5 pièces CHF 28.45<br />

65


SYSTÈME NETTOYAGE HUMIDE<br />

ÉLIMINATION, CHARIOTS DE SYSTÈME ET ACCESSOIRES<br />

SUPPORT CLIPPER<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION TAILLE UNITÉ PRIX/PCE<br />

V0042 Support 40 cm 40 cm 1 pièce CHF 101.20<br />

V0055 Support 50 cm 50 cm 1 pièce CHF 110.75<br />

CLIPPER TRONIC TISSU MIXTE<br />

Matériaux: Polyester/coton/microfibres. Avantages: Sepillière en matériaux de haute qualité. Les microfibres optimisent<br />

la dissolution de la saleté. La serpillière offre une bonne absorbtion de l’eau et des cheveux. Emploi: Serpillière polyvalente<br />

pour plusieurs des domaines d’application.<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION TAILLE UNITÉ PRIX/PCE<br />

V4241 Clipper Tronic avec poches et attaches 40 cm 5 pièces CHF 31.70<br />

V406425W93 Clipper Tronic avec 2 attaches, sans poches 45 cm 5 pièces CHF 30.60<br />

V4201 Clipper Tonic avec poches et attaches 50 cm 5 pièces CHF 33.65<br />

CLIPPER BASIC MOP EN COTON<br />

Matériaux: Coton/polyester. Avantages: Absorption d’eau très bienne. Emploi: Pour le nettoyage d’entretien.<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION TAILLE UNITÉ PRIX/PCE<br />

V4280 Clipper Basic blanc avec poches et attaches 40 cm 5 pièces CHF 18.50<br />

V4285 Clipper Basic blanc avec poches et attaches 50 cm 5 pièces CHF 20.10<br />

SUPPORT SPEED CLEAN<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION TAILLE UNITÉ PRIX/PCE<br />

I4070020 Support Speed Clean 40 cm 40 cm 1 pièce CHF 52.30<br />

303251 Support Speed Clean 45 cm 45 cm 1 pièce CHF 57.50<br />

I4070030 Support Speed Clean 50 cm 50 cm 1 pièce CHF 57.50<br />

SPRINT V SUPPORT<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION TAILLE UNITÉ PRIX/PCE<br />

V0049 Support Sprint V 40 cm 1 pièce CHF 51.10<br />

V0059 Support Sprint V 50 cm 1 pièce CHF 54.85<br />

SPRINT PLUS SUPPORT<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION TAILLE UNITÉ PRIX/PCE<br />

V0040 Support Sprint Plus, avec clip inclus, jaune 40 cm 1 pièce CHF 51.10<br />

SUPPORT MULTI CLACK<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION TAILLE UNITÉ PRIX/PCE<br />

FA1000945 Support sans manche 46 cm Multi Clack 46 x 11 cm 1 pièce CHF 36.60<br />

MOP À <strong>FR</strong>ANGES MULTI CLACK<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION TAILLE UNITÉ PRIX/PCE<br />

FA0423145 Mop à franges avec une longueur 46 cm 1 pièce CHF 12.10<br />

66


SYSTÈME NETTOYAGE HUMIDE<br />

SPRINT PLUS PROGRESSIV<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION TAILLE UNITÉ PRIX/PCE<br />

V4424W93 Sprint Plus Progressiv avec poches et attaches 40 cm 5 pièces CHF 10.55<br />

V4426W93 Sprint Plus Progressiv avec poches et attaches 50 cm 5 pièces CHF 11.20<br />

SPRINT PLUS PELUCHE<br />

Matériaux: Microfibres/coton/polyester. Avantages: Serpillière de haute qualité, pour satisfaire les exigences élevées.<br />

Absorbtion d’eau et glissement très biens. Emploi: Serpillière pour le nettoyage moullié et pour le système Prewash.<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION TAILLE UNITÉ PRIX/PCE<br />

V449240W93 Sprint Plus Peluche avec poches et attaches 40 cm 5 pièces CHF 22.85<br />

V4492W93 Sprint Plus Peluche avec poches et attaches 50 cm 5 pièces CHF 26.30<br />

SPRINT PLUS BRUSH<br />

Matériaux: Polyester/mircofibres PA avec bandes de soies. Avantages: Dissolution et absorbtion de la saléte extra-ordinaires.<br />

Bonne glissement sur les carrelages de sécurité. Les bandes de soies nettoient efficacement aussi dans les joints.<br />

Emploi: Serpillière pour le nettoyage moullié et humide des revêtements de sol fortement structurés et rugueuses. Idéal pour<br />

les carrelages de sécurité en domaine sanitaire ou salle de bains.<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION TAILLE UNITÉ PRIX/PCE<br />

V444885W93 Sprint Plus Brush avec poches et attaches 40 cm 5 pièces CHF 29.75<br />

V444085W93 Sprint Plus Brush avec poches et attaches 50 cm 5 pièces CHF 33.95<br />

WEITA STRIPES<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION TAILLE UNITÉ PRIX/PCE<br />

SP301021 Weita Stripes, avec poches 40 cm 1 pièce CHF 6.20<br />

SP301022 Weita Stripes, avec poches 50 cm 1 pièce CHF 6.20<br />

ÉLIMINATION, CHARIOTS DE SYSTÈME ET ACCESSOIRES<br />

CLUSTER POLY LOOP BRUSH<br />

Matériaux: Microfibres/coton/polyester. Avantages: Serpillière de haute qualité, pour satisfaire les exigences élevées.<br />

Absorbtion d’eau et glissement très biens. Emploi: Serpillière pour le nettoyage moullié et pour le système Prewash.<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION TAILLE UNITÉ PRIX/PCE<br />

305901 Cluster avec poches 45 cm 5 pièces CHF 25.70<br />

305991 Cluster avec poches 50 cm 5 pièces CHF 29.40<br />

SPRINT CLASSIC EN COTON<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION TAILLE UNITÉ PRIX/PCE<br />

V4584 Sprint Classic avec poches 40 cm 5 pièces CHF 16.15<br />

V4501 Sprint Classic avec poches 50 cm 5 pièces CHF 17.90<br />

302321 Mop robuste avec poches, onglets et codage couleur HACCP 40 cm 1 pièce CHF 12.30<br />

SPRINT TRONIC TISSU MIXTE<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION TAILLE UNITÉ PRIX/PCE<br />

V4084 Sprint Tronic touffeté, franges d‘essuyage blanches en coton, bleu 40 cm 5 pièces CHF 20.85<br />

V4095 Sprint Tronic touffeté, franges d‘essuyage blanches en coton, bleu 50 cm 5 pièces CHF 22.75<br />

V408484 Sprint Tronic touffeté, franges d‘essuyage blanches en coton, vert 40 cm 5 pièces CHF 20.85<br />

V409584 Sprint Tronic touffeté, franges d‘essuyage blanches en coton, vert 50 cm 5 pièces CHF 22.75<br />

67


SYSTÈME NETTOYAGE HUMIDE<br />

ÉLIMINATION, CHARIOTS DE SYSTÈME ET ACCESSOIRES<br />

SPRINT BRUSH<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION TAILLE UNITÉ PRIX/PCE<br />

V444885 Sprint Brush avec poches 40 cm 5 pièces CHF 28.35<br />

V444085 Sprint Brush avec poches 50 cm 5 pièces CHF 32.40<br />

SPRINT WHITE MAGIC<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION TAILLE UNITÉ PRIX/PCE<br />

V4474 Sprint White Magic avec poches 40 cm 5 pièces CHF 26.90<br />

V4470 Sprint White Magic avec poches 50 cm 5 pièces CHF 29.25<br />

MICROFASERMOP DUOTEX<br />

ART. NR. BEZEICHNUNG MASSE VE PREIS/STK.<br />

MS310006 Microfasermop Duotex mit Taschen und Laschen 40 cm 1 Stück CHF 18.90<br />

PREWASH-SYSTEM<br />

MONO SUPPORT SCANDIC<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION TAILLE UNITÉ PRIX/PCE<br />

V0228 Scandic Mono Support 28 cm 1 pièce CHF 42.55<br />

V0204 Scandic Mono Support 40 cm 1 pièce CHF 48.95<br />

V0206 Scandic Mono Support 60 cm 1 pièce CHF 56.40<br />

V0212 Scandic Mono Support 120 cm 1 pièce CHF 161.75<br />

WEITA-BLUE MOP SCANDIC<br />

Matériaux: Microfibres/coton/polyester. Avantages: Serpillière de haute qualité, pour satisfaire les exigences élevées.<br />

Absorbtion d’eau et glissement très biens. Emploi: Serpillière pour le nettoyage moullié et pour le système Prewash.<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION TAILLE UNITÉ PRIX/PCE<br />

V4147W126 Weita-Blue Mop Scandic 28 cm 5 pièces CHF 18.30<br />

V4147W120 Weita-Blue Mop Scandic 40 cm 5 pièces CHF 25.30<br />

MANCHE TELESCOPIQUE<br />

Manche téléscopique pour systèmes de nettoyage de sol Vermop.<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION TAILLE UNITÉ PRIX/PCE<br />

V8923 Manche téléscopique, ø 23.5 mm 900-1650 mm 1 pièce CHF 34.25<br />

V8945 Manche téléscopique en aluminium anodisé, ø 23.5 mm 1400 mm 1 pièce CHF 9.15<br />

68


SYSTEM PREWASH<br />

MONO PROGRESSIV SCANDIC<br />

Matériaux: Microfibres/polyester. Avantages: Serpillière en microfibres de haute qualité et en manière rentable.<br />

Emploi: Serpillière pour toutes les travaux réguliers en nettoyage mouillé.<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION TAILLE UNITÉ PRIX/PCE<br />

V4147W93 Scandic Mono Progressiv 40 cm 5 pièces CHF 22.25<br />

WEITA <strong>FR</strong>ANGE COTON SCANDIC<br />

Matériaux: Coton/polyester. Avantages: Serpillière en manière rentable sans microfibres.<br />

Emploi: Serpillière pour le nettoyage moullié des parquets et sols en bois en général.<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION TAILLE UNITÉ PRIX/PCE<br />

V4190-W Weita frange coton 40 cm 5 pièces CHF 25.30<br />

MOP EN MICROFIBRES DUOTEX ERGO PLUS<br />

Le mop en microfibres glisse sans effort sur le sol. Il est conçu pour la réception de grandes quantités d’eau.<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION TAILLE UNITÉ PRIX/PCE<br />

MS310001 Mop en microfibres Duotex Ergo Plus 40 cm 1 pièce CHF 20.90<br />

MONO BRUSH SCANDIC<br />

ÉLIMINATION, CHARIOTS DE SYSTÈME ET ACCESSOIRES<br />

Matériaux: Polyester/microfibres PA avec bandes de soies. Avantages: Dissolution et absorbtion de la saléte extra-ordinaires.<br />

Bonne glissement sur les carrelages de sécurité. Les bandes de soies nettoient efficacement aussi dans les joints. Emploi: Serpillière<br />

pour le nettoyage moullié et humide des revêtements de sol fortement structurés et rugueuses. Idéal pour les carrelages de sécurité<br />

en domaine sanitaire ou salle de bains.<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION TAILLE UNITÉ PRIX/PCE<br />

V4160W93 Scandic Mono Brush 28 cm 5 pièces CHF 22.85<br />

MICRO WASH<br />

Pour le nettoyage ordinaire. Le manche MicroWash permet de nettoyer les sols plus rapidement et plus ergonomiquement.<br />

Il suffit de verser l’eau ou le produit de nettoyage dans le manche, ce qui rend tout seau superflu.<br />

2 3 4<br />

1<br />

ILL. N° D’ART. DÉSIGNATION TAILLE UNITÉ PRIX/PCE<br />

1 MS310003 Manche «MicroWash» à remplir 140 cm 1 pièce CHF 57.60<br />

2 MS310004 Bouteille de remplissage 500 ml 1 pièce CHF 7.00<br />

3 MS310002 Support de mop «Duotex» 40 cm 1 pièce CHF 24.10<br />

4 MS310001 Mop velcro, bleu 47 cm 1 pièce CHF 20.90<br />

69


SYSTEM PREWASH<br />

ÉLIMINATION, CHARIOTS DE SYSTÈME ET ACCESSOIRES<br />

COMPACT PLUS<br />

Le chariot de nettoyage de conception ergonomique. Avec l’équipement supplémentaire la capacité peut être doublée.<br />

Composé de:<br />

VI581518 boîte à accessoires et chiffons 7 L (x2)<br />

VI582410<br />

panier en fil<br />

VI583310 couvercle pour boîte à accessoires et chiffons (x3)<br />

VI581618<br />

boîte à accessoires et chiffons 12 L<br />

VI581418 boîte à franges, 70 cm (x2)<br />

VI581819<br />

support de boîte à accessoires et chiffons<br />

VI581419 couvercle pour boîte à franges (x2)<br />

VI583413<br />

châssis de support pour sac poubelle avec 2 Toolflex<br />

VI582010 support de boîte à franges (x2)<br />

VI582510<br />

support pour le support des franges (x2)<br />

VI583010 support de manche, Toolflex 25-35 mm<br />

VI583818<br />

sac multiusage<br />

VI582218 sac à ligne avec logo 46 x 40 cm<br />

VI583810<br />

support pour sac multiusage<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION TAILLE UNITÉ PRIX/PCE<br />

VI580319 Compact Plus 121 x 61 x 7.5 cm 1 pièce CHF 964.20<br />

VI581518 Boîte pour accessoires et chiffons 7 L 1 pièce CHF 11.50<br />

VI583618 Recouvrement pour sac poubelle 1 pièce CHF 65.00<br />

VI581310 Couvercle de préparation perforé 1 pièce CHF 40.00<br />

V216001 Filet à linge bleu 40 L 1 pièce CHF 41.55<br />

VI583010 Support de manche, Toolflex 25-35 mm 1 pièce CHF 19.40<br />

278801 Distributeur pour chiffons retenant de la poussière 1 pièce CHF 33.85<br />

501611 Support pour boîte à gants Vikan CNS 1 pièce CHF 56.00<br />

00-902-WH (Descoflex) support mural pour bouteilles de désinfection (Desomed) 1 pièce CHF 16.00<br />

00-902-MH (Descoflex) support mobile pour bouteilles de désinfection (Desomed) 1 pièce CHF 16.00<br />

LE CHARIOT DE NETTOYAGE EQUIPE HOSPITAL DELUXE<br />

Le chariot de nettoyage de conception ergonomique offre beaucoup de place pour les fournitures, divers supports<br />

pour les accessoires, pour les produits de nettoyage ainsi que des boîtes et des seaux pour plus de 20 mops et chiffons imbibés<br />

en microfibres. Il dispose également d’un conteneur à déchets de 70 litres et favorise le recyclage du linge de protection<br />

dans deux compartiments séparés. Un couvercle multifonctions verrouillable et une protection antichoc ergonomique parachèvent<br />

ce chariot. L’utilisation du chariot sur trois faces permet d’économiser beaucoup de place pour les objets.<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION UNITÉ PRIX/PCE<br />

V6649V36 Equipe Hospital Deluxe 1 pièce CHF 1’916.60<br />

LE CHARIOT DE NETTOYAGE EQUIPE HOSPITAL DELUXE FERMÉ<br />

Le chariot de nettoyage de conception ergonomique offre beaucoup de place pour les fournitures, divers supports<br />

pour les accessoires, pour les produits de nettoyage ainsi que des boîtes et des seaux pour plus de 20 mops et chiffons imbibés<br />

en microfibres. Il dispose également d’un conteneur à déchets de 70 litres et favorise le recyclage du linge de protection<br />

dans deux compartiments séparés. Un couvercle multifonctions verrouillable et une protection antichoc ergonomique parachèvent<br />

ce chariot. L’utilisation du chariot sur trois faces permet d’économiser beaucoup de place pour les objets.<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION UNITÉ PRIX/PCE<br />

V6649V36TS Equipe Hospital Deluxe fermé 1 pièce CHF 2’555.45<br />

70


SYSTEM PREWASH<br />

LE CHARIOT DE NETTOYAGE EQUIPE HOSPITAL DELUXE WEITA<br />

OFFEN<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION UNITÉ PRIX/PCE<br />

V6650V36O Eqipe Hospital Deluxe Weita, ouvert 1 pièce 2'190.00<br />

VSM-14274 Construction pour seaux et caisses Equipe Weita 1 pièce 376.90<br />

LE CHARIOT DE NETTOYAGE EQUIPE HOSPITAL DELUXE WEITA<br />

FERMÉ<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION UNITÉ PRIX/PCE<br />

V6650V36G Eqipe Hospital Deluxe Weita, fermé 1 pièce 2'390.00<br />

VSM-14274 Construction pour seaux et caisses Equipe Weita 1 pièce 376.90<br />

LE CHARIOT DE NETTOYAGE EQUIPE HOSPITAL DELUXE WEITA<br />

FERMÉ DÉTACHABLE<br />

ÉLIMINATION, CHARIOTS DE SYSTÈME ET ACCESSOIRES<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION UNITÉ PRIX/PCE<br />

V6650V36A Eqipe Hospital Deluxe Weita, fermé détachable 1 pièce 2'900.00<br />

VSM-14274 Construction pour seaux et caisses Equipe Weita 1 pièce 376.90<br />

CONSTRUCTION POUR SEAUX ET CAISSES EQUIPE WEITA<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION UNITÉ PRIX/PCE<br />

VSM-14274 Construction pour seaux et caisses Equipe Weita 1 pièce 376.90<br />

71


SYSTEM PREWASH<br />

ÉLIMINATION, CHARIOTS DE SYSTÈME ET ACCESSOIRES<br />

ACCESSOIRES SUPPLÉMENTAIRES<br />

POUR EQUIPE, EQUIPE HOSPITAL DELUXE + FERMÉ<br />

6<br />

7 8 9 10<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

11 12 13 14<br />

15<br />

16<br />

ILL. N° D’ART. DÉSIGNATION UNITÉ PRIX/PCE<br />

1 V640371 Boîte pour serpillière, 60 cm, 10 L, bleu 1 pièce CHF 44.30<br />

2 V640372 Boîte pour serpillière, 60 cm, 10 L, rouge 1 pièce CHF 44.30<br />

3 V640374 Boîte pour serpillière, 60 cm, 10 L, vert 1 pièce CHF 44.30<br />

4 V640375 Boîte pour serpillière, 60 cm, 10 L, jaune 1 pièce CHF 44.30<br />

5 V649209 Couvercle pour boîte 1 pièce CHF 14.00<br />

6 V640476 Tamis d’humidification, 10 L 1 pièce CHF 20.10<br />

VSM-15049 Support double pour serpillière 1 pièce CHF 95.80<br />

7 V216001 Filet à linge 40 L, bleu 1 pièce CHF 41.55<br />

8 V552567 Porte-filet à linge Equipe 1 pièce CHF 48.15<br />

9 V6506306R Boîte à produit sécurisée Plus anthracite, droite 1 pièce CHF 129.90<br />

9 V6506306L Boîte à produit sécurisée Plus anthracite, gauche 1 pièce CHF 129.90<br />

10 V6506406R Boîte à produit sécurisée standard Plus anthracite, droite 1 pièce CHF 104.50<br />

10 V6506406L Boîte à produit sécurisée standard Plus anthracite, gauche 1 pièce CHF 104.50<br />

11 V642876 Seau 8 L, antrazith 1 pièce CHF 19.70<br />

12 V643501 Couvercle pour seau 8 L, bleu 1 pièce CHF 17.25<br />

13 V643505 Couvercle pour seau 8 L, jaune 1 pièce CHF 17.25<br />

14 V643502 Couvercle pour seau8 L, rouge 1 pièce CHF 17.25<br />

15 501611 Support pour boîte de gants à usage unique 1 pièce CHF 56.00<br />

16 00-902-WH Support pour produit désinfectant 1 pièce CHF 16.00<br />

72


ANTIPOUSSIÈRE<br />

SUPPORT VELCRO WAVE<br />

En matière plastique stabile et légère, avec mousse.<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION TAILLE UNITÉ PRIX/PCE<br />

279121 Support Velcro Wave avec semelle en mousse 58 x 9 cm 1 pièce CHF 44.90<br />

279111 Semelle Waves en mousse 58 x 9 cm 1 pièce CHF 10.50<br />

SUPPORT ECOLAM<br />

Avec trapèze LamelloClett (velcro) changeable, pour chiffon non tissé jetable.<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION TAILLE UNITÉ PRIX/PCE<br />

303651 Support Ecolam 53 x 10 cm 1 pièce CHF 74.00<br />

SUPPORT DE BALAI À <strong>FR</strong>ANGES<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION TAILLE UNITÉ PRIX/PCE<br />

V0083 Support de balai à franges, acier affiné 80 cm 1 pièce CHF 22.55<br />

SUPPORT DE BALAI À <strong>FR</strong>ANGES<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION TAILLE UNITÉ PRIX/PCE<br />

V0111 Support de balai à franges, acier affiné 110 cm 1 pièce CHF 35.55<br />

V0161 Support de balai à franges, acier affiné 160 cm 1 pièce CHF 53.05<br />

BALAI À <strong>FR</strong>ANGES BASIC<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION TAILLE UNITÉ PRIX/PCE<br />

V4698 Balai à franges Basic 80 cm 1 pièce CHF 19.40<br />

V4681 Balai à franges Basic 110 cm 1 pièce CHF 28.25<br />

V4686 Balai à franges Basic 160 cm 1 pièce CHF 47.25<br />

ÉLIMINATION, CHARIOTS DE SYSTÈME ET ACCESSOIRES<br />

DISTRIBUTEUR POUR LES CHIFFONS LEA & PAULA<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION TAILLE UNITÉ PRIX/PCE<br />

278801 Distributeur chiffons antipoussières 29.5 x 21 x 18.5 cm 1 pièce CHF 33.85<br />

LEA CHIFFON ANTIPOUSSIÈRE<br />

Chiffon retenant la poussière Lea en 100% de viscose à 40g/m 2 . Carton à 6 sachets, 1 sachet à 1 rouleau, 1 rouleau à 50 chiffons.<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION TAILLE UNITÉ PRIX/PCE<br />

278961 Chiffon antipoussière Lea 60 x 20 cm 1 carton à 6 sachets CHF 10.55<br />

PAULA ON ROLL CHIFFON ANTIPOUSSIÈRE<br />

Chiffon retenant la poussière Paula On Roll antistatique, en 100% de viscose à 18g/m 2 (poids à sèc). Avec imprégnation d’huile<br />

médicinale inodore à 6 g/m 2 . Couleur: bleu claire. Palette à 84 cartons.<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION TAILLE UNITÉ PRIX/PCE<br />

278751 Paula on Roll chiffon antipoussière 60 x 23 cm 1 carton à 6 sachets CHF 10.35<br />

LEA DISPENSER CHIFFON À POUSSIÈRE<br />

Lea en polypropylène 42 g/m 2 sans colle.<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION TAILLE UNITÉ PRIX/PCE<br />

278981 Chiffont à poussière Lea dispenser 60 x 24 cm 1 dispenser à 25 pces CHF 6.20<br />

73


ANTIPOUSSIÈRE<br />

ÉLIMINATION, CHARIOTS DE SYSTÈME ET ACCESSOIRES<br />

CHIFFON RETENANT LA POUSSIÈRE IMPRÉGNÉ D'HUILE MÉDICINALE<br />

Chiffon retenant la poussière, en non-tissé laminé, imprégné d‘huile médicinale. Chiffon à conserver dans un emballage (feuille)<br />

fermé. La liquide d‘imprégnation est sans odeur, sans couleur, est neutre, pas toxique et ne contient ni d‘acidité ni d‘alcali.<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION MASSE UV UV MIN. PRIX/UV<br />

278401 Ornella, Chiffon retenant la poussière, rose 60 x 24 cm 1 sachet à 50 pces 20 sachets CHF 4.65<br />

278901 Gabriela, Chiffon retenant la poussière, jaune 60 x 24 cm 1 sachet à 50 pces 12 sachets CHF 18.10<br />

278291 Gabriela, Chiffon retenant la poussière, jaune 61 x 60 cm 1 sachet à 20 pces 10 sachets CHF 12.60<br />

CHARIOTS POUR L’EVACUATION<br />

CHARIOT A PAPIERS EN FORME X<br />

cadre-support inclus, 120 L<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION TAILLE UNITÉ PRIX/PCE<br />

V051022 Chariot à papiers en forme X 50 x 40 x 84 cm 1 pièce CHF 163.35<br />

V222501 Sac à déchets, bleu 120 L 1 pièce CHF 79.65<br />

V8800 Paroi à pochettes pour chariot X-form, bleu 1 pièce CHF 128.40<br />

CHARIOT À DÉCHETS ET TRANSPORT<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION TAILLE UNITÉ PRIX/PCE<br />

V0516 Chariot à déchets et transport 104 x 40 x 85 cm 1 pièce CHF 303.40<br />

V222501 Sac à déchets, bleu 120 L 1 pièce CHF 79.65<br />

V879301 Couvercle, bleu 120 L 1 pièce CHF 78.65<br />

VARIANT 20 (CHROMÉ)<br />

Charriot de nettoyage en acier chromé et en matière plastique robuste. Utilisable pour tous travaux d’élimination des déchets.<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION TAILLE UNITÉ PRIX/PCE<br />

V0612 Variant 20 (chromé) 82 x 52 x 106 cm 1 pièce CHF 425.60<br />

V222502 Sac à déchets, rouge 120 L 1 pièce CHF 79.65<br />

V222501 Sac à déchets, bleu 120 L 1 pièce CHF 79.65<br />

V649902 Couvercle, rouge 1 pièce CHF 70.10<br />

V649901 Couvercle, bleu 1 pièce CHF 70.10<br />

CHARIOTS D’ELIMINATION LEIPZIG SIMPLE<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION UNITÉ PRIX/PCE<br />

V062976 Leipzig simple 1 pièce CHF 455.45<br />

74


CHARIOTS POUR L’EVACUATION<br />

CHARIOT À LINGE MEDITRANS SIMPLE<br />

Chariot à linge Meditrains simple avec couvercle et pedale, sans sac. Roues 75 mm.<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION TAILLE UNITÉ PRIX/PCE<br />

V0641801 Chariot à linge Meditrains simple 39 x 46 x 96 cm 1 pièce CHF 458.70<br />

CHARIOT À LINGE MEDITRAINS DOUBLE<br />

Chariot à linge Meditrains double avec couvercles at pedales, sans sac.<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION TAILLE UNITÉ PRIX/PCE<br />

V0642802 Chariot à linge Meditrains double 73 x 46 x 96 cm 1 pièce CHF 889.70<br />

CHARIOT À LINGE MEDITRAINS TRIPLE<br />

Chariot à linge Meditrains triple sans couvercles et pedales, sans sac.<br />

ÉLIMINATION, CHARIOTS DE SYSTÈME ET ACCESSOIRES<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION TAILLE UNITÉ PRIX/PCE<br />

V0643 Chariot à linge Meditrains triple 108 x 46 x 96 cm 1 pièce CHF 967.75<br />

ACCESSOIRES SUPPLEMENTAIRES<br />

POUR TOUS LES CHARIOTS DE COLLECTION DE LINGE MEDITRANS<br />

1 2 3 4 5 6 7 8 9<br />

ILL. N° D’ART. DÉSIGNATION UNITÉ PRIX/PCE<br />

1 V877701 Couvercle, bleu 1 pièce CHF 52.65<br />

2 V877702 Couvercle, rouge 1 pièce CHF 52.65<br />

3 V877704 Couvercle, vert 1 pièce CHF 52.65<br />

4 V877705 Couvercle, jaune 1 pièce CHF 52.65<br />

5 V214201 Sac, blanc/bleu 1 pièce CHF 55.45<br />

6 V214202 Sac, blanc/rouge 1 pièce CHF 55.45<br />

7 V214204 Sac, blanc/vert 1 pièce CHF 55.45<br />

8 V214205 Sac, blanc/jaune 1 pièce CHF 55.45<br />

9 V214208 Sac, blanc/marron 1 pièce CHF 55.45<br />

75


ACCESSOIRES<br />

ÉLIMINATION, CHARIOTS DE SYSTÈME ET ACCESSOIRES<br />

MANCHE TELESCOPIQUE<br />

Manche téléscopique pour systèmes de nettoyage de sol Vermop.<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION TAILLE UNITÉ PRIX/PCE<br />

V8923 Manche téléscopique, ø 23.5 mm 900-1650 mm 1 pièce CHF 34.25<br />

V8945 Manche téléscopique en aluminium anodisé, ø 23.5 mm 1400 mm 1 pièce CHF 9.15<br />

PANNEAU AVERTISSEUR «SOL GLISSANT»<br />

Panneau avertisseur pour mettre en place «sol glissant».<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION TAILLE UNITÉ PRIX/PCE<br />

V0705 Panneau avertisseur «sol glissant», avec crochet 27.5 x 3.5 x 56.5 cm 1 pièce CHF 40.75<br />

PANNEAU AVERTISSEUR «SOL GLISSANT»<br />

Panneau avertisseur pour mettre en place «sol glissant»<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION UNITÉ PRIX/PCE<br />

302201 Panneau avertisseur «sol glissant», sans crochet 10 pièces CHF 13.20<br />

MANCHE BLEU POUR APPAREIL DE NETTOYAGE POUR BORDS<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION UNITÉ PRIX/PCE<br />

VI29373 Manche bleu pour appareil de nettoyage pour bords 1 pièce CHF 25.40<br />

SUPPORT TAMPON POUR SOL<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION UNITÉ PRIX/PCE<br />

VI55003 Support tampon pour sol, bleu, 235 mm 1 pièce CHF 38.80<br />

SUPPORT TAMPON MANUEL<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION UNITÉ PRIX/PCE<br />

VI55103 Support à main pour tampon abrasif 1 pièce CHF 30.70<br />

76


ACCESSOIRES<br />

PAD DE NETTOYAGE POUR BORDS<br />

1 2 3 4 5<br />

ILL. N° D’ART. DÉSIGNATION UNITÉ PRIX/PCE<br />

1 VI5525 Pad de nettoyage pour bords, 245 x 125 x 23 mm, blanc 10 pièces CHF 4.20<br />

2 V8573 Pad de nettoyage pour bords, 100 x 200 mm, rouge 10 pièces CHF 5.10<br />

3 VI5524 Pad de nettoyage pour bords, 245 x 125 x 23 mm, bleu 10 pièces CHF 4.20<br />

4 VI5523 Pad de nettoyage pour bords, 245 x 125 x 23 mm, marron 10 pièces CHF 4.20<br />

5 898601 Pad de nettoyage en melamine, blanc/bleu 10 pièces CHF 47.20<br />

APPLIQUE-CIRE<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION TAILLE UNITÉ PRIX/PCE<br />

V0280 Applique-cire avec manche 140 cm 1 pièce CHF 41.65<br />

309411 Housse pour applique-cire, blanc 40 cm 1 pièce CHF 19.40<br />

BUTOIR DE PORTE<br />

ÉLIMINATION, CHARIOTS DE SYSTÈME ET ACCESSOIRES<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION TAILLE UNITÉ PRIX/PCE<br />

V0898 Butoir de porte 97 cm 1 pièce CHF 31.20<br />

SUPPORT PLAN DE TRAVAIL<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION UNITÉ PRIX/PCE<br />

V633505 Support plan de travail, jaune 1 pièce CHF 57.50<br />

77


6.<br />

78


PROGRAMME SERVICE ENTRETIEN,<br />

EXTÉRIEUR ET BROSSERIE


LIGNE D‘HYGIÈNE<br />

PROGRAMME SERVICE ENTRETIEN, EXTÉRIEUR ET BROSSERIE<br />

BALAIS D`HYGIÈNE 30 CM, FIN (HACCP)<br />

Corps: polypropylène blanc, garniture: polyester ø 0,25 mm (fin)<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION COND. PRIX<br />

301001 transparent 1 pièce CHF 26.25<br />

301011 bleu 1 pièce CHF 26.25<br />

301021 rouge 1 pièce CHF 26.25<br />

301031 vert 1 pièce CHF 26.25<br />

301041 jaune 1 pièce CHF 26.25<br />

BALAIS D`HYGIÈNE 40 CM, FIN (HACCP)<br />

Corps: polypropylène blanc, garniture: polyester ø 0,25 mm (fin)<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION COND. PRIX<br />

301051 transparent 1 pièce CHF 36.80<br />

301061 bleu 1 pièce CHF 36.80<br />

301071 rouge 1 pièce CHF 36.80<br />

301081 vert 1 pièce CHF 36.80<br />

301091 jaune 1 pièce CHF 36.80<br />

BALAIS D`HYGIÈNE 40 CM, DUR (HACCP)<br />

Corps: polypropylène blanc, garniture: polyester ø 0,50 mm (dur)<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION COND. PRIX<br />

301101 transparent 1 pièce CHF 31.55<br />

301111 bleu 1 pièce CHF 31.55<br />

301121 rouge 1 pièce CHF 31.55<br />

301131 vert 1 pièce CHF 31.55<br />

301141 jaune 1 pièce CHF 31.55<br />

BALAIS D`HYGIÈNE 60 CM, FIN (HACCP)<br />

Corps: polypropylène blanc, garniture: polyester ø 0,25 mm (fin)<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION COND. PRIX<br />

301151 transparent 1 pièce CHF 47.35<br />

301161 bleu 1 pièce CHF 47.35<br />

301171 rouge 1 pièce CHF 47.35<br />

301181 vert 1 pièce CHF 47.35<br />

301191 jaune 1 pièce CHF 47.35<br />

<strong>FR</strong>OTTOIR D`HYGIÈNE 30 CM, (HACCP)<br />

Corps: polypropylène blanc, garniture: polyester ø 0,5 mm (dur)<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION COND. PRIX<br />

301201 transparent 1 pièce CHF 16.80<br />

301211 bleu 1 pièce CHF 16.80<br />

301221 rouge 1 pièce CHF 16.80<br />

301231 vert 1 pièce CHF 16.80<br />

301241 jaune 1 pièce CHF 16.80<br />

80


LIGNE D‘HYGIÈNE<br />

RACLETTE SOL D`HYGIÈNE (HACCP)<br />

mousse en caoutchouc cellulaire noir<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION COND. PRIX<br />

301811 Raclette sol d`hygiène 45 cm 1 pièce CHF 14.85<br />

301821 Raclette sol d`hygiène 55 cm 1 pièce CHF 16.30<br />

301831 Raclette sol d`hygiène 75 cm 1 pièce CHF 25.50<br />

MANCHE EN FIBRE DE VERRE BLANC (HACCP)<br />

avec visse DIN, 150 cm, ø 23,5 mm<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION COND. PRIX<br />

301271 blanc 1 pièce CHF 18.85<br />

301281 bleu 1 pièce CHF 18.85<br />

301291 rouge 1 pièce CHF 18.85<br />

301301 vert 1 pièce CHF 18.85<br />

301311 jaune 1 pièce CHF 18.85<br />

BARRE ALL-FIX ALL-FIX 50 CM BLANC (HACCP)<br />

avec 3 attaches, inoxydable<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION COND. PRIX<br />

301321 barre all-fix, blanc 1 pièce CHF 31.55<br />

302171 attache, blanc 1 pièce CHF 7.30<br />

RACLETTE À MAIN „MONOBLADE“, 30 CM<br />

Corps: PP blanc, produites d’une seule pièce: bactéries cachés non possibles avec bord „Soft Touch“;<br />

compatibles pour les autoclaves (jusque à 121˚C)<br />

PROGRAMME SERVICE ENTRETIEN, EXTÉRIEUR ET BROSSERIE<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION COND. PRIX<br />

302561 blanc 1 pièce CHF 25.40<br />

GARNITURE BALAI À MAIN D`HYGIÈNE „PROFI“ (HACCP)<br />

Corps: polypropylène blanc, garniture: polyester ø 0,25 mm (fin)<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION COND. PRIX<br />

301331 transparent 1 pièce CHF 10.45<br />

301341 bleu 1 pièce CHF 10.45<br />

301351 rouge 1 pièce CHF 10.45<br />

301361 vert 1 pièce CHF 10.45<br />

301371 jaune 1 pièce CHF 10.45<br />

BROSSE À LAVER D`HYGIÈNE 18 CM, POINTUE/RONDE (HACCP)<br />

Corps: polypropylène blanc, garniture: polyester ø 0,5 mm (dur)<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION COND. PRIX<br />

301381 transparent 1 pièce CHF 8.30<br />

301391 bleu 1 pièce CHF 8.30<br />

301401 rouge 1 pièce CHF 8.30<br />

301411 vert 1 pièce CHF 8.30<br />

301421 jaune 1 pièce CHF 8.30<br />

81


ARTICLES DE NETTOYAGE EN BOIS<br />

PROGRAMME SERVICE ENTRETIEN, EXTÉRIEUR ET BROSSERIE<br />

BALAI EN BOIS BRUT 29 CM<br />

pour manche à visser avec fietage en métal, corps: bois de hêtre FSC brut, garniture: crin renforcé<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION COND. PRIX<br />

301431 Balai en bois brut 29 cm 1 pièce CHF 10.45<br />

BALAI EN BOIS BRUT 35 CM<br />

pour manche à visser avec fietage en métal, corps: bois de hêtre FSC brut, garniture: crin renforcé<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION COND. PRIX<br />

301441 Balai en bois brut 35 cm 1 pièce CHF 14.65<br />

BALAI EN BOIS BRUT 40 CM<br />

pour manche à visser avec fietage en métal, corps: bois de hêtre FSC brut, garniture: crin renforcé<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION COND. PRIX<br />

301451 Balai en bois brut 40 cm 1 pièce CHF 17.85<br />

BALAI EN BOIS BRUT 50 CM<br />

avec visse pour fixe-manche CH, corps: bois de hêtre FSC brut, garniture: crin renforcé<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION COND. PRIX<br />

301461 Balai en bois brut 50 cm 1 pièce CHF 23.15<br />

BALAI EN BOIS BRUT 60 CM<br />

avec visse pour fixe-manche CH, corps: bois de hêtre FSC brut, garniture: crin renforcé<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION COND. PRIX<br />

301471 Balai en bois brut 60 cm 1 pièce CHF 31.55<br />

BALAI EN BOIS BRUT 80 CM<br />

avec visse pour fixe-manche CH, corps: bois de hêtre FSC brut, garniture: crin renforcé<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION COND. PRIX<br />

301481 Balai en bois brut 80 cm 1 pièce CHF 44.30<br />

BALAI EN BOIS BRUT 100 CM<br />

avec visse pour fixe-manche CH, corps: bois, garniture: crin renforcé<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION COND. PRIX<br />

301491 Balai en bois brut 100 cm 1 pièce CHF 57.90<br />

82


ARTICLES DE NETTOYAGE EN BOIS<br />

BALAI EN BOIS BRUT 35 CM<br />

pour manche à visser avec fietage en métal, corps: Bois de hêtre FSC brut, garniture: fibres de coco<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION COND. PRIX<br />

301501 Balai en bois brut 35 cm 1 pièce CHF 11.50<br />

BALAI EN BOIS BRUT 60 CM<br />

avec visse pour fixe-manche CH, corps: Bois de hêtre FSC brut, garniture: fibres de coco<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION COND. PRIX<br />

301511 Balai en bois brut 60 cm 1 pièce CHF 29.40<br />

MANCHE EN BOIS „PROFI“ 150 CM<br />

avec visse „DIN“ et avec crochet rotatif<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION COND. PRIX<br />

301521 Manche en bois Profi 150 cm 1 pièce CHF 8.30<br />

MANCHE EN BOIS „PROFI“ 150 CM<br />

avec fixe manche CH et avec crochet rotatif<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION COND. PRIX<br />

301531 Manche en bois Profi 150 cm 1 pièce CHF 10.45<br />

PROGRAMME SERVICE ENTRETIEN, EXTÉRIEUR ET BROSSERIE<br />

RAMASSOIR MÉTALLIQUE NOIR, VERNIE<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION COND. PRIX<br />

301541 Ramassoir métallique 1 pièce CHF 7.30<br />

BALAI À MAIN 32 CM LIGHT<br />

Corps: Bois de hêtre, garniture: crin renforcé<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION COND. PRIX<br />

301551 Balai à main 32 cm light 1 pièce CHF 6.25<br />

BALAI À MAIN 32 CM ROBUSTE<br />

Corps: Bois de hêtre FSC, garniture: fibres de coco<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION COND. PRIX<br />

301561 Balai à main 32 cm robuste 1 pièce CHF 5.15<br />

83


ARTICLES DE NETTOYAGE EN PP<br />

PROGRAMME SERVICE ENTRETIEN, EXTÉRIEUR ET BROSSERIE<br />

BALAI EN BOIS BRUT 27 CM<br />

pour manche à visser, corps: Polypropylène granit (gris) garniture: crin renforcé<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION COND. PRIX<br />

301581 Balai en bois brut 27 cm 1 pièce CHF 8.30<br />

BALAI „HEAVY DUTY“ AVEC EFFECT DUAL, 40 CM<br />

universel pour l’intérieur et l’extérieur; enlève la poussière fine et les saletes fortes. Corps: PP noir/rouge<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION COND. PRIX<br />

302551 Balai en bois brut 40 cm 1 pièce CHF 25.10<br />

MANCHE EN MÉTAL 135 CM<br />

avec visse „DIN“ en plastique, avec crochet rotatif, couleur: noir<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION COND. PRIX<br />

301591 Manche en métal 135 cm 1 pièce CHF 4.00<br />

SET PELLE BALAYETTE „PROFI“<br />

Corps: Polypropylène granit (gris), garniture: crin renforcé<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION COND. PRIX<br />

301601 Set pelle balayette „Profi“ 1 pièce CHF 7.30<br />

PELLE BALAYETTE „HEAVY DUTY“ AVEC EFFECT DUAL<br />

universel pour l’intérieur et l’extérieur; enlève la poussière fine et les saletes fortes. Corps: PP noir / rouge.<br />

Garniture: Crin renforcé / polyester PBT. 34 x 22.5 cm<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION COND. PRIX<br />

302541 Set pelle balayette „Heavy Duty“ 1 pièce CHF 12.80<br />

GARNITURE À RAMASSER „PROFI“ AVEC BALAI TÉLESCOPIQUE<br />

Corps: Polypropylène, garniture: Polymex (dur)<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION COND. PRIX<br />

301611 Garniture à ramasser „Profi“ 1 pièce CHF 42.15<br />

301621 Balai de rechange pour garniture à ramasser „Profi“ 1 pièce CHF 15.70<br />

84


BALAIS POUR L‘EXTÉRIEUR<br />

BALAI DE RIZ 4 FILES, BOIS D`HÊTRE<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION COND. PRIX<br />

301631 Balai de riz, 4 files, bois d`hêtre 1 pièce CHF 6.25<br />

BALAI D’INDUSTRIE, DOUILLE EN PLASTIQUE, 5 FILES<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION COND. PRIX<br />

301641 Balai d’industrie, douille en plastique, 5 files 1 pièce CHF 10.45<br />

BALAIS „IL VERDE“ AVEC MANCHE<br />

Corps: bois de hêtre brut, garniture: plastique extra dur<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION COND. PRIX<br />

301651 Balais „il verde“ avec manche 1 pièce CHF 21.00<br />

BALAI DE BAMBOU AVEC MANCHE<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION COND. PRIX<br />

301661 Balai de bambou avec manche 1 pièce CHF 8.30<br />

PROGRAMME SERVICE ENTRETIEN, EXTÉRIEUR ET BROSSERIE<br />

<strong>FR</strong>OTTOIR EN MÉTAL AVEC MANCHE<br />

Bande de métal inoxydable. Garniture: Fibres unioin. Manche: Métal noir et avec crochet rotatif<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION COND. PRIX<br />

301671 Frottoir en métal 1 pièce CHF 15.70<br />

BALAI DE PLASTIQUE „ERGOXL“<br />

avec manche en métal, softgrip inclus, garniture: plastique extra solide livré démonté<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION COND. PRIX<br />

302131 Balai de plastique „ergoXL“ 1 pièce CHF 17.30<br />

BALAI DE PLASTIQUE „CLASSIC“<br />

avec manche en métal, softgrip inclus, garniture: plastique extra solide livré démonté<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION COND. PRIX<br />

302141 Balai de plastique „classic“ 1 pièce CHF 16.30<br />

85


PLUMEAUX ET BROSSES<br />

PROGRAMME SERVICE ENTRETIEN, EXTÉRIEUR ET BROSSERIE<br />

PLUMEAU D’AUTRUCHE PREMIUM<br />

Bois de hêtre avec bouchon de cuir<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION COND. PRIX<br />

302291 Plumeau Premium 1 pièce CHF 35.70<br />

PLUMEAU PROFI AVEC MANCHE ALUMINIUM<br />

Plumeau détachable<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION COND. PRIX<br />

301681 Plumeau Profi avec manche aluminium 1 pièce CHF 14.35<br />

HOUSSE POUR PLUMEAU<br />

Plumeau détachable<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION COND. PRIX<br />

302061 Housse pour plumeau 1 sac à 10 pcs. CHF 4.10<br />

TÊTE DE LOUP EN FORME DE BOULE, AVEC MANCHE TÉLESCOPIQUE<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION COND. PRIX<br />

301691 Tête de loup en forme de boule 1 pièce CHF 15.70<br />

302301 Perche télescopique remplacement 1 pièce CHF 5.15<br />

TÊTE DE LOUP „PROFI“ SANS MANCHE<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION COND. PRIX<br />

302071 Tête de loup sans manche 1 pièce CHF 8.30<br />

302301 Manche télescopique noir 1 pièce CHF 5.15<br />

302311 Adaptateur conique 1 pièce CHF 1.50<br />

STARDUSTER PROFLEX<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION COND. PRIX<br />

309461 Starduster ProFlex 75cm 1 pièce CHF 45.10<br />

307681 ProFlatDuster 75 housse de rechange 1 sachet à 50 pces CHF 18.40<br />

BROSSE POUR RADIATEURS DROITE 80 CM<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION COND. PRIX<br />

301701 Brosse pour radiateurs droite 80 cm 1 pièce CHF 7.30<br />

86


PLUMEAUX ET BROSSES<br />

BROSSE-WC RECHANGE 3 PIÈCES<br />

2x blanc, 2x granit (gris), 3x bleu, 3x rouge, garniture: nylon blanc<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION COND. PRIX<br />

301711 Brosse à vaisselle, set à 10 pièces 1 carton à 10 pièces CHF 15.70<br />

BROSSE À BOUTEILLES À MANCHE LONG, SET À 3 PIÈCES<br />

Garniture: polypropylène blanc<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION COND. PRIX<br />

301721 Brosse à bouteilles 1 carton à 3 pièces CHF 10.45<br />

BROSSE À ROBINET SET À 5 PIÈCES<br />

Garniture: soies pure ø 14 mm<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION COND. PRIX<br />

301731 Brosse à robinet, set à 5 pièces 1 carton à 5 pièces CHF 13.65<br />

NETTOYAGE SANITAIRE<br />

BROSSE DE WC<br />

PROGRAMME SERVICE ENTRETIEN, EXTÉRIEUR ET BROSSERIE<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION COND. PRIX<br />

302281 Support pour brosse-WC Wall Fix 1 pièce CHF 46.00<br />

302331 Brosse-WC rechange avec manche, ø 67 mm 1 pièce CHF 8.20<br />

302091 Brosse-WC rechange 3 pièces 1 pacquet à 3 pièces CHF 13.20<br />

GARNITURE WC „FORME 14“AVEC NETTOYE-REBORD<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION COND. PRIX<br />

301741 Garniture WC forme 14 1 pièce CHF 11.50<br />

301761 Brosse de WC rechange avec nettoye-rebord, blanc, ø 75 mm 1 pièce CHF 4.10<br />

302191 Brosse de WC rechange avec nettoye-rebord, noir, ø 75 mm 1 pièce CHF 4.10<br />

GARNITURE WC „FORME 04“<br />

Corps: polypropylène blanc, garniture: polypropylène blanc<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION COND. PRIX<br />

301751 Garniture WC forme 04 1 pièce CHF 7.30<br />

301771 Brosse de WC rechange, ø 67 mm 1 pièce CHF 3.60<br />

87


NETTOYAGE SANITAIRE<br />

PROGRAMME SERVICE ENTRETIEN, EXTÉRIEUR ET BROSSERIE<br />

MOP WC SET À 6 PIÈCES<br />

Corps: polypropylène blanc, garniture: polypropylène blanc, ø 67 mm<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION COND. PRIX<br />

302101 Mop WC set à 6 pièces 1 set à 6 pièces CHF 26.55<br />

CLEANING BLOCK WC<br />

Le bloc nettoyant élimine le tartre, la chaux, la rouille et autres saletés tenaces sans utiliser de produits chimiques et sans<br />

attaquer la porcelaine. Produit écologiquement à partir de matériaux recyclés, sans produits chimiques, inodore et respectueux<br />

de l‘environnement.<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION COND. PRIX<br />

302611 <strong>Cleaning</strong> Block WC 1 pièce CHF 10.15<br />

BROSSE DÉVERSOIR 3 PIÈCES<br />

Corps: polypropylène blanc<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION COND. PRIX<br />

302111 Brosse déversoir 1 set à 3 pièces CHF 10.15<br />

BROSSE POUR URINOIR<br />

ø 35 mm blanc, corps: PP blanc caoutchouté noir, garniture: nylon 6.6 blanc<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION COND. PRIX<br />

302121 Brosse pour urinoir 1 pièce CHF 9.10<br />

KIT DE NETTOYAGE POUR DRAIN<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION COND. PRIX<br />

302271 Kit de nettoyage, 3 pièces 1 pièce CHF 10.15<br />

NETTOYAGE DE REBORD WC PROFI<br />

Le kit de nettoyage professionnel du rebord du WC, contient: 1 poignée maniable, pratique et 5 pads à récurer forts<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION COND. PRIX<br />

301981 Le kit de nettoyage du rebord du WC 1 set CHF 15.25<br />

301991 Pads de rechange pour le nettoyage de rebord 1 paquet à 10 pcs CHF 10.15<br />

BROSSE À MAIN AVEC SUPPORT BLANC<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION COND. PRIX<br />

301781 Brosse à main avec support blanc 1 pièce CHF 5.15<br />

88


NETTOYAGE SANITAIRE<br />

BROSSE É RECHARGE À MAIN BLANC<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION COND. PRIX<br />

301791 Brosse é recharge à main blanc 1 pièce CHF 2.50<br />

BROSSE À JOINT AVEC MANCHE EN ALU 150 CM<br />

Corps: PP blanc, garniture: PET 0.60<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION COND. PRIX<br />

302161 Brosse à joint avec manche en alu 150 cm 1 pièce CHF 27.55<br />

ÉLIMINATION<br />

TROLLEY POUR SAC À ORDURES 120 L<br />

PROGRAMME SERVICE ENTRETIEN, EXTÉRIEUR ET BROSSERIE<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION COND. PRIX<br />

364511 Trolley pour sac à ordures 120 L 1 pièce CHF 199.00<br />

CHARIOT ACCURATO COMPACT 120 L<br />

Chariot universel pour la collection de déchets et ordures. Le support de sac poubelle peut être retiré.<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION COND. PRIX<br />

364611 Chariot Accurato Compact 120 L, la 66 cm, 13 kg 1 pièce CHF 469.00<br />

89


ÉCHELLES ET ESCALIERS<br />

PROGRAMME SERVICE ENTRETIEN, EXTÉRIEUR ET BROSSERIE<br />

ESCALIER DE SÉCURITÉ<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION COND. PRIX<br />

97-A16SCSP3 Escalier de sécurité en aluminium, 3 marches, hauteur : 72cm 1 pièce CHF 269.00<br />

ESCABEAU<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION COND. PRIX<br />

97-A07IS175 Escabeau, 4 marches. Hauteur : 151cm 1 pièce CHF 229.00<br />

ESCABEAU<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION COND. PRIX<br />

97-A04ANPP075 Escabeau à deux marches, 3 marches. Hauteur : 84 cm 1 pièce CHF 149.00<br />

TAPIS ANTI-SALETÉ INTÉRIEUR<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION PRIX<br />

BR44015.1 Nubia anthracite, largeur 135 cm x [longueur en cm] CHF 169.00/mètre linéaire<br />

BR44015.2 Nubia gris, largeur 135 cm x [longueur en cm] CHF 169.00/mètre linéaire<br />

BR40083.2 + en option: 2x contours (135 cm) CHF 59.90/kit<br />

BR44016 Nubia anthracite, largeur 200 cm x [longueur en cm] CHF 249.00/mètre linéaire<br />

BR40083.3 + en option: 2x contours (200 cm) CHF 98.90/kit<br />

90


91


7.<br />

92


CHIFFONS ET ÉPONGES


CHIFFON EN MICROFIBRES<br />

CHIFFONS ET ÉPONGES<br />

CHIFFON EN MICROFIBRES 38 x 40 CM<br />

Chiffon en microfibres en 80% polyester et 20% polyamide, 320 g/m 2 , 38 x 40 cm. Idéal contre les salissures, pour le nettoyage<br />

général, pour assécher les surfaces lisses à légèrement poreuses, ou comme chiffon à poussière.<br />

• longue vie<br />

• indéformable<br />

• anti-déchirure<br />

• ne peluche pas<br />

• surface tissu-éponge<br />

• lavable jusqu‘à 60° C<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION COULEUR UNITÉ PRIX/UV<br />

897201 Chiffon en microfibres bleu 10 pcs/sac CHF 31.00<br />

897211 Chiffon en microfibres jaune 10 pcs/sac CHF 31.00<br />

897221 Chiffon en microfibres vert 10 pcs/sac CHF 31.00<br />

897231 Chiffon en microfibres rouge 10 pcs/sac CHF 31.00<br />

CHIFFON EN MICROFIBRES: PROPRES ET HYGIÉNIQUES<br />

Des chiffons en microfibre de qualité sont indispensables dans votre programme de nettoyage pour bannir les odeurs et les bactéries<br />

associées au champ d’application. Ces chiffons en microfibre réunissent les technologies les plus modernes pour un excellent pouvoir<br />

absorbant et une hygiène absolue – sans peluches! Jugez par vous-même et commandez sans attendre.<br />

Fini les mauvaises odeurs grâce au traitement à l’argent ionique. Les ions d’argent bioactifs garantissent 99% moins de germes<br />

et de bactéries et empêchent de manière naturelle la formation d’odeurs et de bactéries.<br />

Jusqu‘à épuisement des stocks<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION UV MIN. PRIX PAR SACHET A 10 PIECES<br />

902001 Chiffon en microfibres jaune 10 sachets à 10 chiffons CHF 12.50 au lieu de 31.00<br />

902151 Chiffon en microfibres vert 10 sachets à 10 chiffons CHF 12.50 au lieu de 31.00<br />

ILL. N° D’ART. DÉSIGNATION UV UV MIN. PRIX / UV<br />

1 896305<br />

Chiffon en microfibre blanc 40x40cm, 300 g/m 2 ,<br />

80% Polyester, 20% Polyamide<br />

1 sachet à 5 pces CHF 12.50 CHF 12.50<br />

2 896307<br />

Chiffon en microfibre noir 40x40cm, 300 g/m 2 ,<br />

80% Polyester, 20% Polyamide<br />

1 sachet à 5 pces CHF 15.90 CHF 15.90<br />

CHIFFON GAU<strong>FR</strong>É "HONEYCOMB"<br />

Ourlet double, ca. 290 g/m 2 , lavable jusqu`à 95º<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION UV UV MIN. PRIX / UV<br />

302775 Chiffon gaufré microfibre bleu, 40 x 40 cm 1 sachet à 5 pces 1 sachet CHF 30.80<br />

302780 Chiffon gaufré microfibre bleu, 40 x 80 cm 1 sachet à 5 pces 1 sachet CHF 57.80<br />

302778 Chiffon gaufré microfibre jaune, 40 x 40 cm 1 sachet à 5 pces 1 sachet CHF 30.80<br />

302777 Chiffon gaufré microfibre vert, 40 x 40 cm 1 sachet à 5 pces 1 sachet CHF 30.80<br />

302776 Chiffon gaufré microfibre rose, 40 x 40 cm 1 sachet à 5 pces 1 sachet CHF 30.80<br />

94


TEXTILE À USAGE UNIQUE<br />

1<br />

2 3<br />

ILL. N° D’ART. DÉSIGNATION UV UV MIN. PRIX / UV<br />

1 MS310003 Manche Duotex Microwash 140 cm 1 pièce 1 pièce CHF 57.60<br />

2 MS310002 Support Duotex 40 cm 1 pièce 1 pièce CHF 24.10<br />

3 277001 Adapter Pad 41 cm, pour Microwash 1 pièce 1 pièce CHF 5.20<br />

CHIFFONS ET ÉPONGES<br />

1<br />

2<br />

3<br />

ILL. N° D’ART. DÉSIGNATION UV UV MIN. PRIX / UV<br />

1 277251*<br />

FFastmop lingettes de nettoyage, domaine<br />

d’utilisation, 42 x 13 cm, bleu, humide<br />

1 sachet à 25 pièces 1 carton à 10 sachet CHF 7.80<br />

2 278991 FFastmop Wet2Go, 42 x 13 cm, blanc, humide 1 sachet à 10 pièces 1 carton à 20 sachet CHF 4.05<br />

3 278921 Sachet de préparation pour FFastmop Wet2Go 1 pièce 20 pièces CHF 1.40<br />

*Jusqu‘à épuisement des stocks<br />

1 2 3 4<br />

ILL. N° D’ART. DÉSIGNATION UV UV MIN. PRIX / UV<br />

1 277051 MicroNet, 40 x 38 cm, bleu 1 sachet à 10 pièces 1 carton à 30 sachet CHF 3.65<br />

2 277151 MicroNet, 40 x 38 cm, jaune 1 sachet à 10 pièces 1 carton à 30 sachet CHF 3.65<br />

3 277101 MicroNet, 40 x 38 cm, rose 1 sachet à 10 pièces 1 carton à 30 sachet CHF 3.65<br />

4 277201 MicroNet, 40 x 38 cm, vert 1 sachet à 10 pièces 1 carton à 30 sachet CHF 3.65<br />

PVAMICRO CHIFFONS: SANS STRIES, PROPREMENT ET RAPIDEMENT<br />

Vous avez besoin d’un chiffon avec une capacité de nettoyage supérieure? Vous avez besoin d’un chiffon avec une haute<br />

capacité d’absorption qui essuie et sèche sans laisser de gouttelettes ni de stries? Et, de préférence, tout ça dans un seul<br />

chiffon? Pourquoi les méthodes de nettoyage traditionnelles ne conviennent-elles pas? Avec le chiffon PVAmicro, vous<br />

avez trouvé la solution. Il réunit tous ces avantage et ce, à un coût d’utilisation moindre.<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION TAILLE MIN. VE PRIX<br />

VP143590 Chiffons PVAmicro, bleu 38 x 35 cm 1 sachet à 5 pièces CHF 21.10<br />

VP143591 Chiffons PVAmicro, rouge 38 x 35 cm 1 sachet à 5 pièces CHF 21.10<br />

VP143592 Chiffons PVAmicro, jaune 38 x 35 cm 1 sachet à 5 pièces CHF 21.10<br />

VP143593 Chiffons PVAmicro, vert 38 x 35 cm 1 sachet à 5 pièces CHF 21.10<br />

95


CHIFFONS ET ÉPONGES<br />

CHIFFONS ET ÉPONGES<br />

OLIVIA CHIFFON TOUS USAGES<br />

Pour essuyer, laver, sécher, hygiénique, très absorbant, extrêmement résistant, se rince facilement, résistant à l‘abrasion<br />

et à la rupture, lavable à 95°C.<br />

Matériel: 80% viscose, 20% synthétique<br />

Température de lavage: 95°C, non adaptée pour sèche linge<br />

Epaisseur: env. 140 gm²<br />

Couleurs: jaune, rose, bleu, vert<br />

Mesure: 38 x 40 cm<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION TAILLE<br />

EMBALLAGE<br />

SACHET CARTON PALETTE<br />

PRIX/SACHET<br />

279001 jaune 38 x 40 cm 10 pièces 24 sach. 30 crt. CHF 4.70<br />

279011 bleu 38 x 40 cm 10 pièces 24 sach. 30 crt. CHF 4.70<br />

279021 rose 38 x 40 cm 10 pièces 24 sach. 30 crt. CHF 4.70<br />

279031 vert 38 x 40 cm 10 pièces 24 sach. 30 crt. CHF 4.70<br />

PROTEX CHIFFON DOUX<br />

Chiffon doux et hygiénique pour le nettoyage quotidien<br />

· extrêmement absorbant, retenant les salissures<br />

· très hygiénique, grâce à la perforation, les salissures disparaissent complètement<br />

· ne laisse aucune odeur désagréable<br />

Matériel: 100% viscose<br />

Epaisseur: env. 50 gm²<br />

Couleurs: jaune, rouge, bleu, vert<br />

Mesure: 50 x 38 cm<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION TAILLE<br />

EMBALLAGE<br />

SACHET CARTON PALETTE<br />

PRIX/SACHET<br />

238401 bleu 50 x 38 cm 40 pièces 10 sach. 42 crt. CHF 9.05<br />

238411 rouge 50 x 38 cm 40 pièces 10 sach. 42 crt. CHF 9.05<br />

238421 jaune 50 x 38 cm 40 pièces 10 sach. 42 crt. CHF 9.05<br />

238431 vert 50 x 38 cm 40 pièces 10 sach. 42 crt. CHF 9.05<br />

MAYA CHIFFON TOUS USAGES<br />

Pour essuyer, laver, sécher, hygiénique, très absorbant, extrêmement résistant,<br />

se rince facilement, résistant à l‘abrasion et à la rupture, lavable à 95°C.<br />

Matériel: 80% viscose, 20% synthétique<br />

Température de lavage: 95°C, non adaptée pour sèche linge<br />

Epaisseur: env. 140 gm²<br />

Couleur: assortiert<br />

Mesure: 38 x 40 cm<br />

EMBALLAGE<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION TAILLE<br />

PRIX/SACHET<br />

SACHET CARTON PALETTE<br />

449561 Chiffon tous usages 38 x 40 cm 3 pièces 40 sach. 48 crt. CHF 1.70<br />

CLAIRE CHIFFON ÉPONGE<br />

Spécialement indiqué pour la vaisselle, pour essuyer, nettoyer et sécher, très absorbant, hygiénique et inodore,<br />

extrêmement résistant, se rince facilement, lavable à 95°C, biologiquement dégradable.<br />

Matériel: cellulose régénérée<br />

Température de lavage: 95°C, non adaptée pour sèche linge<br />

Epaisseur: env. 200 gm²<br />

Mesure: 18 x 20 cm<br />

EMBALLAGE<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION TAILLE<br />

PRIX/SACHET<br />

SACHET CARTON PALETTE<br />

279051 Chiffon éponge 18 x 20 cm 5 pièces 20 sach. 80 crt. CHF 2.25<br />

96


CHIFFONS ET ÉPONGES<br />

SANDRA CHIFFON MULTI-USAGE<br />

Chiffon multi-usage pour essuyer, rincer et sécher. Résiste au lavage haute température jusqu‘à 95°C. Très absorbant et résistant.<br />

Matériel: 80% viscose, 20% synthétique<br />

Epaisseur: 140 gm²<br />

Couleurs: rose, blanc, jaune, orange, vert, bleu<br />

Mesure: 38 x 40 cm<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION UV UV MIN. PRIX / UV<br />

893121 Sandra rose, 38 x 40 cm 1 sachet à 40 pièces 1 carton à 6 sachet CHF 15.30<br />

893141 Sandra blanc, 38 x 40 cm 1 sachet à 40 pièces 1 carton à 6 sachet CHF 15.30<br />

893101 Sandra jaune, 38 x 40 cm 1 sachet à 40 pièces 1 carton à 6 sachet CHF 15.30<br />

893151 Sandra orange, 38 x 40 cm 1 sachet à 40 pièces 1 carton à 6 sachet CHF 15.30<br />

893131 Sandra vert, 38 x 40 cm 1 sachet à 40 pièces 1 carton à 6 sachet CHF 15.30<br />

893111 Sandra bleu, 38 x 40 cm 1 sachet à 40 pièces 1 carton à 6 sachet CHF 15.30<br />

CHIFFONS ET ÉPONGES<br />

TAMARA TORCHON À VAISSELLE<br />

Torchon à vaisselle. Très absorbant et solide. Aux coutures renforcées pour maintenir une longue durabilité. Lavable à 95°C.<br />

Matériel: 80% coton, 10% viscose, 10% autres fibres<br />

Position de chaîne: Nm 34/1–10.9 fils/cm<br />

Position de trame: Nm 2.5–5.2 fils/cm<br />

Température de lavage: 95°C, non adaptée pour sèche linge<br />

Mesure: 36 x 38 cm<br />

EMBALLAGE<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION TAILLE<br />

PRIX/SACHET<br />

SACHET CARTON<br />

302771 Torchon à vaisselle 34 x 38 cm 10 pièces 6 sach. CHF 12.60<br />

JASMIN SERPILLIÈRE<br />

Serpillière, lavable. Grâce à sa structure gaufrée elle enlève toute saleté. Aux coutures renforcées pour maintenir<br />

une longue durabilité. Avec marquage en couleur pour une meilleure distinction des chiffons.<br />

Matériel: 65% coton, 15% viscose, 20% polyester<br />

Température de lavage: max. 95°C, non adaptée pour sèche linge<br />

Mesure: 50 x 70 cm<br />

EMBALLAGE<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION TAILLE<br />

PRIX/SACHET<br />

SACHET CARTON PALETTE<br />

302795 Serpillière 50 x 70 cm 5 pièces 20 sach. 16 crt. CHF 12.90<br />

ALENA ÉPONGE À RÉCURER<br />

Lavable jusqu‘à 60°C, mousse sans CFC, doublure écologique, tampon de nettoyage non abrasif (convient parfaitement<br />

pour le nettoyage dans le domaine sanitaire, les surfaces en verre et en céramique), prise spéciale ménageant les doigts.<br />

Avertissements: sur les surfaces délicates, tester d‘abord à des endroits discrets, des liquides alcalins et acides concentrés<br />

peuvent endommager la mousse et le tampon de nettoyage.<br />

Température de lavage: 95°C, non adaptée pour sèche linge<br />

Mesure: 45 x 68 mm<br />

EMBALLAGE<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION TAILLE<br />

PRIX/SACHET<br />

SACHET CARTON PALETTE<br />

899451 Éponge à récurer 155 x 80 x 45 mm 10 pièces 10 pack 24 crt. CHF 11.80<br />

97


CHIFFONS ET ÉPONGES<br />

CHIFFONS ET ÉPONGES<br />

ALEXA ÉPONGE À RÉCURER<br />

Lavable jusqu‘à 60°C, mousse sans CFC, doublure écologique, tampon de nettoyage non abrasif (convient parfaitement<br />

pour le nettoyage dans le domaine sanitaire, les surfaces en verre et en céramique), prise spéciale ménageant les doigts.<br />

Avertissements: sur les surfaces délicates, tester d‘abord à des endroits discrets, des liquides alcalins et acides concentrés<br />

peuvent endommager la mousse et le tampon de nettoyage.<br />

Température de lavage: 60°C, non adaptée pour sèche linge<br />

Mesure: 155 x 80 x 45 mm<br />

EMBALLAGE<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION TAILLE<br />

PRIX/SACHET<br />

SACHET CARTON PALETTE<br />

899351 Éponge à récurer 155 x 80 x 45 mm 10 pièces 10 pack 24 crt. CHF 11.80<br />

ALICE ÉPONGE À RÉCURER<br />

Lavable jusqu‘à 60°C, mousse sans CFC, doublure écologique, tampon de nettoyage non abrasif (convient parfaitement<br />

pour le nettoyage dans le domaine sanitaire, les surfaces en verre et en céramique), prise spéciale ménageant les doigts.<br />

Avertissements: sur les surfaces délicates, tester d‘abord à des endroits discrets, des liquides alcalins et acides concentrés<br />

peuvent endommager la mousse et le tampon de nettoyage.<br />

Température de lavage: 60°C, non adaptée pour sèche linge<br />

Mesure: 155 x 80 x 45 mm<br />

EMBALLAGE<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION TAILLE<br />

PRIX/SACHET<br />

SACHET CARTON PALETTE<br />

899301 Éponge à récurer 155 x 80 x 45 mm 10 pièces 10 pack 24 crt. CHF 11.80<br />

ALYA ÉPONGE À RÉCURER<br />

Lavable jusqu‘à 60°C, mousse sans CFC, doublure écologique, tampon de nettoyage non abrasif (convient parfaitement<br />

pour le nettoyage dans le domaine sanitaire, les surfaces en verre et en céramique), prise spéciale ménageant les doigts.<br />

Avertissements: sur les surfaces délicates, tester d‘abord à des endroits discrets, des liquides alcalins et acides concentrés<br />

peuvent endommager la mousse et le tampon de nettoyage.<br />

Température de lavage: 60°C, non adaptée pour sèche linge<br />

Mesure: 155 x 80 x 45 mm<br />

EMBALLAGE<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION TAILLE<br />

PRIX/SACHET<br />

SACHET CARTON PALETTE<br />

899401 Éponge à récurer 155 x 80 x 45 mm 10 pièces 10 pack 24 crt. CHF 11.80<br />

OLGA ÉPONGE À RÉCURER<br />

Lavable jusqu‘à 60°C, mousse sans CFC, doublure écologique, tampon de nettoyage à haut pouvoir récurant.<br />

Avertissements: sur les surfaces délicates, tester d‘abord à des endroits discrets, des liquides alcalins et acides concentrés<br />

peuvent endommager la mousse et le tampon de nettoyage.<br />

Température de lavage: 60°C, non adaptée pour sèche linge<br />

Mesure: 98 x 62 x 30 mm<br />

EMBALLAGE<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION TAILLE<br />

PRIX/SACHET<br />

SACHET CARTON PALETTE<br />

899051 Éponge à récurer 98 x 62 x 30 mm 10 pièces 48 pack 20 crt. CHF 2.70<br />

98


CHIFFONS ET ÉPONGES<br />

SILVIA ÉPONGE À RÉCURER<br />

Lavable jusqu‘à 60°C, mousse sans CFC, doublure écologique, tampon de nettoyage à haut pouvoir récurant,<br />

mousse macropores d‘esthétique naturelle.<br />

Avertissements: sur les surfaces délicates, tester d‘abord à des endroits discrets, des liquides alcalins<br />

et acides concentrés peuvent endommager la mousse et le tampon de nettoyage.<br />

Température de lavage: 60°C, non adaptée pour sèche linge<br />

Mesure: 155 x 80 x 48 mm<br />

EMBALLAGE<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION TAILLE<br />

PRIX/SACHET<br />

SACHET CARTON PALETTE<br />

899251 Éponge à récurer 155 x 80 x 48 mm 6 x 1 pièces 20 pack 20 crt. CHF 7.10<br />

CHIFFONS ET ÉPONGES<br />

MARA ÉPONGE À RÉCURER<br />

Lavable jusqu‘à 60°C, mousse sans CFC, doublure écologique, tampon de nettoyage à haut pouvoir récurant, prise spéciale<br />

ménageant les doigts.<br />

Avertissements: sur les surfaces délicates, tester d‘abord à des endroits discrets, des liquides alcalins<br />

et acides concentrés peuvent endommager la mousse et le tampon de nettoyage.<br />

Température de lavage: 60°C, non adaptée pour sèche linge<br />

Mesure: 95 x 70 x 45 mm<br />

EMBALLAGE<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION TAILLE<br />

PRIX/SACHET<br />

SACHET CARTON PALETTE<br />

899101 Éponge à récurer 95 x 70 x 45 mm 6 x 2 pièces 8 pack 56 crt. CHF 6.50<br />

MAREN ÉPONGE À RÉCURER<br />

Lavable jusqu‘à 60° C, mousse sans CFC, doublure écologique, tampon de nettoyage non abrasif, (convient parfaitement<br />

pour le nettoyage dans le domaine sanitaire, de surfaces en verre et en céramique), prise spéciale ménageant les doigts.<br />

Avertissements: sur les surfaces délicates, tester d‘abord à des endroits discrets (risque d‘égratignures légères sur du<br />

plexiglas), des liquides alcalins et acides concentrés peuvent endommager la mousse et le tampon de nettoyage.<br />

Température de lavage: 60°C, non adaptée pour sèche linge<br />

Mesure: 95 x 70 x 45 mm<br />

EMBALLAGE<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION TAILLE<br />

PRIX/SACHET<br />

SACHET CARTON PALETTE<br />

899151 Éponge à récurer 95 x 70 x 45 mm 6 x 2 pièces 8 pack 56 crt. CHF 6.50<br />

PETRA ÉPONGE POUR VITROCÉRAMIQUE<br />

Lavable jusqu’à 60° C, mousse sans CFC, doublure écologique, tampon de nettoyage blanc doux.<br />

Convient parfaitement pour le nettoyage de carrelage, baignoire, lavabo, robinetterie et plaques de cuisson<br />

en vitrocéramique. Le côté en peau de chamois absorbe l’excédent d’eau sans laisser de trace.<br />

Avertissement: Pour les surfaces sensibles veuillez d’abord tester sur une petite surface moins visible.<br />

Une solution alcaline peut endommager la partie éponge mousse et le tampon de nettoyage.<br />

Température de lavage: bis 60°C, non adaptée pour sèche linge<br />

EMBALLAGE<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION TAILLE<br />

PRIX/SACHET<br />

SACHET CARTON PALETTE<br />

898551 Éponge pour vitrocéramique 110 x 70 x 40 mm 6 pièces 12 pack 56 crt. CHF 6.75<br />

99


CHIFFONS ET ÉPONGES<br />

CHIFFONS ET ÉPONGES<br />

ÉPONGES SOFT<br />

Éponges de couleur (150 x 75 x 45 mm) et pad blanc pour l‘essuyage. Idéal pour nettoyer les restes de repas séchés.<br />

Composition: Mousse polyester, env. 20 kg/m 3 net. Pad mélangé polyester/polyamide, env. 650 g/m².<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION UV UV MIN. PRIX / UV<br />

896701 Éponges bleu / blanc 1 sachet à 10 pièces 1 carton à 10 sachets CHF 10.00<br />

896801 Éponges jaune / blanc 1 sachet à 10 pièces 1 carton à 10 sachets CHF 10.00<br />

896901 Éponges orange / blanc 1 sachet à 10 pièces 1 carton à 10 sachets CHF 10.00<br />

897041 Éponges rouge / blanc 1 sachet à 10 pièces 1 carton à 10 sachets CHF 10.00<br />

INES TAMPON DE NETTOYAGE<br />

Tampon de nettoyage non grattant, convient parfaitement pour le nettoyage dans le domaine sanitaire,<br />

de surfaces en verre et en céramique.<br />

Avertissements: sur les surfaces délicates, tester d‘abord à des endroits discrets (risque d‘égratignures légères sur<br />

du plexiglas), des liquides alcalins et acides concentrés peuvent endommager la mousse et le tampon de nettoyage.<br />

Mesure: 160 x 220 mm<br />

EMBALLAGE<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION TAILLE<br />

PRIX/SACHET<br />

SACHET CARTON PALETTE<br />

899601 Tampon de nettoyage 160 x 220 mm 10 pièces 10 pack 36 crt. CHF 6.00<br />

INGA TAMPON DE NETTOYAGE<br />

Idéal pour surfaces qui résistent aux rayures, les saletés incrustées sur les plaques de cuisson,<br />

les poêles sans revêtement, etc., d‘usage très durable.<br />

Avertissements: sur des surfaces sensibles, tester d‘abord à des endroits discrets, des liquides alcalins<br />

et acides concentrés peuvent endommager le tampon de nettoyage.<br />

Mesure: 160 x 220 mm<br />

EMBALLAGE<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION TAILLE<br />

PRIX/SACHET<br />

SACHET CARTON PALETTE<br />

899551 Tampon de nettoyage 160 x 220 mm 10 pièces 10 pack 36 crt. CHF 5.70<br />

IRIS TAMPON DE NETTOYAGE<br />

Tampon de nettoyage non grattant, convient parfaitement pour le nettoyage dans le domaine sanitaire,<br />

de surfaces en verre et en céramique.<br />

Mesure: 160 x 220 mm<br />

EMBALLAGE<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION TAILLE<br />

PRIX/SACHET<br />

SACHET CARTON PALETTE<br />

899651 Tampon de nettoyage 160 x 220 mm 10 pièces 10 pack 36 crt. CHF 6.00<br />

PASCALE ÉPONGE MAGIQUE<br />

Éponge magique pour le nettoyage sans détergents supplémentaires. Donne un aspect neuf aux matières<br />

en plastiques et les surfaces en aluminium. Mouiller légèrement l‘éponge avant l‘usage et frotter sans pression<br />

la surface à nettoyer. Après le nettoyage, vaisselle et poêles doivent être bien rincé avec de l‘eau.<br />

Avertissements: sur les surfaces délicates, tester d’abord à des endroits discrets; des liquides alcalins et acides<br />

concentrés peuvent endommager l’éponge. Non recommandé pour une utilisation sur des surfaces polies,<br />

vernies ou brillantes. Non adapté pour du plexiglas et des écrans TFT.<br />

Mesure: 131 x 45 x 29 mm<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION TAILLE<br />

EMBALLAGE<br />

SACHET CARTON PALETTE<br />

PRIX/SACHET<br />

899001 Éponge magique 131 x 45 x 29 mm 2 pièces 15 pack 30 crt. CHF 1.30<br />

100


CHIFFONS ET ÉPONGES<br />

ARNOLD ÉPONGE LUREX<br />

Lavable jusqu‘à 60° C, mousse sans CFC, Polypropylène avec une mince couche d’aluminium, haut pouvoir<br />

récurant sans rayer, convient pour le verre, la céramique et la vaisselle délicate.<br />

Avertissements: des liquides alcalins et acides concentrés peuvent endommager la mousse et le tissu Lurex.<br />

Température de lavage: 60°C, non adaptée pour sèche linge<br />

Mesure: 120 x 90 x 20 mm<br />

EMBALLAGE<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION TAILLE<br />

PRIX/SACHET<br />

SACHET CARTON PALETTE<br />

899751 Éponge Lurex 120 x 90 x 20 mm 6 pièces 20 pack 56 crt. CHF 3.50<br />

CHIFFONS ET ÉPONGES<br />

ERIC ÉPONGES À RÉCURER EN INOX<br />

Éponge é récurer en acier inoxydable, excellent pour le nettoyage de casseroles inox,<br />

pouvoir de récurage extrêmement élevé.<br />

Avertissements: sur les surfaces délicates, tester d’abord à un endroit discret.<br />

Grammage: env. 50 g / pce. Sur une moyenne de 20 pièces.<br />

EMBALLAGE<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION POIDS<br />

PRIX/SACHET<br />

SACHET CARTON PALETTE<br />

899901 Éponge à récurer 50 g 6 pièces 10 pack 65 crt. CHF 6.00<br />

LARS LAVETTE EN CUIVRE<br />

Lavette de nettoyage composée de fil en cuivre entrecroisé avec des fils en polypropylène.<br />

Excellent pour le nettoyage de produits en cuivre.<br />

Avertissements: sur les surfaces délicates tester d‘abord à un endroit discret.<br />

Mesure: 250 x 250 mm<br />

EMBALLAGE<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION TAILLE<br />

PRIX/SACHET<br />

SACHET CARTON PALETTE<br />

899851 Lavette en cuivre 250 x 250 mm 10 pièces 10 pack 50 crt. CHF 28.20<br />

NICO TAMPONS SAVON<br />

Tampons en laine d’acier imprégnés de savon naturel, éliminent les salissures tenaces sur des surfaces fortement encrassées,<br />

convient particulièrement pour casseroles, poêle, grille de rôtissoire et outils en acier.<br />

Avertissements: mouiller légèrement les tampons savon avant usage. Rincer les objets nettoyés à l‘eau.<br />

Mesure: 60 x 50 x 20 mm<br />

EMBALLAGE<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION TAILLE<br />

PRIX/BOX<br />

BOX CARTON PALETTE<br />

899701 Tampons savon 60 x 50 x 20 mm 10 pièces 20 box 72 crt. CHF 1.35<br />

101


8.<br />

102


NETTOYAGE PROFESSIONNEL<br />

DES VITRES ET DES FAÇADES UNGER


NETTOYAGE PROFESSIONNEL DES VITRES ET DES FAÇADES UNGER<br />

104


NETTOYAGE DES VITRES<br />

SYSTÈMES DE NETTOYAGE<br />

AVEC EAU PURE<br />

Nettoyage avec eau pure<br />

QU’EST-CE QUE L’EAU PURE ?<br />

C’est de l’eau dans sa forme la plus pure. Les minéraux sont filtrés au cours d’un processus physique, pour qu’il n’y ait pas de<br />

traces de calcaire sur la surface des vitres.<br />

Les minéraux sont appelés des TDS (Total Dissolved Solids ; matières solides) et sont mesurés en ppm (parties par million).<br />

L’eau est considérée comme déminéralisée à 100 %, lorsque la valeur TDS est de 0 ppm.<br />

AVANTAGES<br />

SIMPLICITÉ:<br />

Utilisation simple et changement<br />

de résine facile.<br />

RAPIDITÉ:<br />

Deux fois plus rapide qu’avec le<br />

nettoyage de vitres traditionnel en<br />

seulement une étape.<br />

ÉCONOMIES:<br />

Deux fois moins de coûts professionnels.<br />

Aucune location de nacelle élévatrice.<br />

ÉCOLOGIQUE:<br />

Un nettoyage des vitres sans<br />

produits chimiques.<br />

SÉCURITÉ:<br />

Travail sécurisé du sol jusqu’au<br />

sixième étage, sans nacelle<br />

élévatrice ni échelle.<br />

NETTOYAGE PROFESSIONNEL DES VITRES ET DES FAÇADES UNGER<br />

POURQUOI NETTOYER AVEC DE L’EAU PURE ?<br />

L’eau pure a un pouvoir nettoyant exceptionnel, et ce sans<br />

qu’aucun produit chimique ne soit nécessaire.<br />

Le nettoyage à l’eau pure en une seule étape permet de<br />

faire l’impasse sur le séchage et le polissage du verre. La<br />

vitre sèche sans laisser de traces ni de rayures. Cela permet<br />

de réduire de 50% le temps de travail habituel et réduit<br />

les des coûts de manière significative*.<br />

Lorsqu’elle est utilisée avec un système à perche conductrice<br />

d’eau, tel que UNGER nLITE ® , l’eau pure constitue une<br />

méthode fiable et efficace de nettoyage spécialement pour<br />

le travail en hauteur.<br />

*Prof. Dr. rer.nat. Gerhard Winter, école supérieure de Albstadt-Sigmaringen,<br />

documents de séminaire février/mars 2011<br />

UTILISATIONS TYPIQUES<br />

LAVAGE DES VITRES ET DES FAÇADES :<br />

• Manipulation rapide et efficace en quelques<br />

opérations<br />

• Accès facile aux endroits difficiles<br />

NETTOYAGE DES INSTALLATIONS PV/SOLAIRES :<br />

• Augmentation du rendement possible de façon<br />

significative!<br />

• Empêche l’accumulation de la saleté et des<br />

résidus<br />

• Maintient la valeur et assure un rendement<br />

constant<br />

• Lavage avec de l’eau pure : nettoyage écologique<br />

des surfaces et des cadres sans laisser de traces<br />

105


NETTOYAGE PROFESSIONNEL DES VITRES ET DES FAÇADES UNGER<br />

SYSTÈMES DE NETTOYAGE AVEC EAU PURE<br />

SYSTÈME DE PERCHES<br />

AVEC ALIMENTATION D’EAU<br />

Une étape importante dans le nettoyage<br />

a l'eau pure : Le tout nouveau système<br />

de perches nLITE®<br />

Le moment est venu de franchir une nouvelle étape dans le<br />

nettoyage à l'eau pure.<br />

Le moment est venu d'inventer une toute nouvelle technologie<br />

et forme de la perche télescopique.<br />

Le moment est venu pour un second souffle :<br />

LE TOUT NOUVEAU nLITE®<br />

PLUS RIEN NE SERA COMME AVANT !<br />

UNGER met de côté ce qui a précédé et prouve une fois de<br />

plus sa volonté sans faille, son esprit de pionnier novateur,<br />

et son audacieuse clairvoyance.<br />

Découvrez à présent le meilleur et le plus avancé des<br />

systèmes de perches télescopiques :<br />

PLUS LÉGER, PLUS PRÉCIS, PLUS RAPIDE.<br />

NOUVEAU<br />

DES PERFORMANCES OPTIMALES GRÂCE AU PROGRÈS<br />

Innovation, haute qualité et développement orienté vers le<br />

client sont depuis toujours les principes de UNGER. Ceci<br />

est également vrai pour la nouvelle génération du système<br />

de perches télescopiques nLITE® :<br />

• L'art de l'ingénierie allemande dans un design au style<br />

intemporel<br />

• Une solution intelligente pour un montage plus rapide et<br />

plus souple du système<br />

• Des technologies de pointe pour des résultats de<br />

nettoyage plus efficaces<br />

• Haute qualité – Made in Germany<br />

PLUS ROBUSTE, PLUS HAUT PLUS PRÉCIS, WAOUH !<br />

UNGER a développé pour vous ses nouvelles perches télescopiques<br />

nLITE®, en repoussant les limites des performances.<br />

Avec un maximum de minutie et de précision pour<br />

un minimum de préparation, de temps et d'efforts.<br />

• Pas de rotation des éléments : travaux effectués sans<br />

difficulté et moins d'usure<br />

• Rapport optimal entre la stabilité et le poids<br />

• Plus grande rigidité de la perche<br />

• Contrôle en précision des mouvements de nettoyage<br />

THE ALL NEW<br />

MATÉRIAUX EN CARBONE<br />

DE HAUTE QUALITÉ<br />

Ultraléger. Extrêmement résistant. 4 choix de qualité de<br />

carbone :<br />

• CARBONE COMPOSITE : mixe de haute qualité de<br />

carbone et de fibres de verre<br />

• CARBONE 24 K : Fibres de carbone de première qualité<br />

dans un tissage unique de 24 000 fibres par faisceau<br />

• HiMod CARBON: Fibres de carbone de première<br />

qualité d'une extrême rigidité et d'une grande capacité<br />

de charge<br />

• Ultra HiMod CARBON : fibres de carbone haut de<br />

gamme spécialement tissées d'une rigidité supérieure<br />

de 30 % à celle du HiMod Carbon pour des hauteurs de<br />

travail particulièrement élevées<br />

106


BAGUE DE SERRAGE SMART LOCK<br />

• Fermeture simple et rapide avec un seul doigt<br />

• Matériau résistant 2K<br />

• Mécanisme de serrage ménageant la durée de vie<br />

de la perche<br />

• La butée télescopique empêche la sortie complète<br />

des éléments de la perche<br />

GESTION INTÉGRÉE<br />

DES FLEXIBLES<br />

• Guidage intérieur du nouveau tuyau DuroFlex très<br />

flexible dans la perche télescopique pour travailler<br />

sans contrainte sur les vitres et les façades<br />

• Flexibilité totale : possibilité de guidage extérieur par<br />

le biais de clips nLITE ® en option<br />

PERCHE POUR UNE<br />

PRÉHENSION PRÉCISE<br />

• Forme de perche innovante et unique, avec des<br />

surfaces de contact parfaitement adaptées à la<br />

main<br />

• Grande transmission de force et travail<br />

ergonomique<br />

• Contrôle plus précis des opérations de nettoyage<br />

• Travail ininterrompu, la forme évite toute rotation<br />

d’un élément<br />

NETTOYAGE PROFESSIONNEL DES VITRES ET DES FAÇADES UNGER<br />

107


NETTOYAGE PROFESSIONNEL DES VITRES ET DES FAÇADES UNGER<br />

SYSTÈMES DE NETTOYAGE AVEC EAU PURE<br />

4,70 m<br />

1<br />

SYSTÈME DE PERCHES<br />

AVEC ALIMENTATION D’EAU<br />

Le lavage des vitres dans des dimensions<br />

jamais encore atteintes<br />

Les longueurs de perches du tout nouveau système nLITE ®<br />

ont été créées et optimisées pour votre travail quotidien.<br />

Désormais, vous pouvez raisonner en termes d'étages.<br />

La perche télescopique principale mesure désormais<br />

8,6 m, elle atteint donc le 2e étage. Chaque rallonge pour<br />

perche télescopique correspond exactement à la<br />

longueur additionnelle nécessaire pour un étage<br />

supplémentaire (3,05 m).<br />

Couleur = qualité du matériau<br />

Données métriques = hauteur de travail<br />

4,70 m<br />

Pour les utilisations dans des bâtiments moins élevés ou<br />

depuis une nacelle, nous avons la solution qu'il vous faut<br />

avec les perches télescopiques de 1,6 m à 6 m de<br />

longueur.<br />

UNGER garantit la meilleure qualité possible dans<br />

chacune des 4 classes de matériaux utilisés et offre<br />

ainsi la solution parfaite pour chaque hauteur de travail.<br />

1<br />

7,50 m 7,50 m<br />

E<br />

E<br />

Code article<br />

CC32T CC60T CF60T<br />

Nombre de sections de perche<br />

2 4 4<br />

Longueur totale de la perche<br />

3,20 m 6,00 m 6,00 m<br />

Recommandé pour Rez-de-chaussée 1er étage 1er étage<br />

COMPOSITE<br />

CAPACITÉ DE CHARGE : 100 GPa<br />

Recommandé pour des hauteurs de travail jusqu'à 10 m<br />

CARBON 24K<br />

CAPACITÉ DE CHARGE : 210 GPa<br />

Recommandé pour des hauteurs de travail jusqu'à 16 m<br />

108


6<br />

5<br />

4<br />

3<br />

2<br />

1<br />

E<br />

10,10 m<br />

CC16T<br />

Longueur de perche 1,60 m<br />

3,10 m<br />

16,20 m<br />

19,30 m<br />

22,30 m<br />

BROSSE POWER ET<br />

ADAPTATEUR ANGULAIRE<br />

Un système modulaire<br />

innovant qui fait la<br />

différence, car il offre des<br />

possibilités d'utilisation<br />

quasiment illimitées.<br />

PERCHE TÉLESCOPIQUE<br />

PRINCIPALE<br />

Perche télescopique<br />

principale en 6 sections.<br />

Extensible avec des<br />

rallonges pour perche<br />

télescopique<br />

ADAPTATEUR DE RALLONGE<br />

Raccordement de la perche<br />

principale avec la première<br />

rallonge pour perche télescopique<br />

lorsque le flexible<br />

est en place.<br />

RALLONGE POUR<br />

PERCHE TÉLESCOPIQUE<br />

Rallonge pour perche<br />

télescopique en deux<br />

sections.<br />

Selon la version, utilisation<br />

possible jusqu'à 4<br />

rallonges pour perche<br />

télescopique.<br />

1 ×<br />

1 ×<br />

1 ×<br />

JUSQU’À<br />

4 ×<br />

max. Extension télescopique de 8,6 m en 6 sections<br />

max. Extension télescopique de 3,2 m en 2 sections<br />

NETTOYAGE PROFESSIONNEL DES VITRES ET DES FAÇADES UNGER<br />

CC85T CF86G + 2 × CF33G HM86G + 3 × HM33G UH86G + 4 × UH33G<br />

6 6 + 2 × 2 6 + 3 × 2 6 + 4 × 2<br />

8,60 m 14,70 m 17,80 m 20,80 m<br />

2e étage 4e étage 5e étage 6e étage<br />

CAPACITÉ DE CHARGE : 360 GPa<br />

Recommandé pour des hauteurs de travail jusqu'à 19 m<br />

CAPACITÉ DE CHARGE : 760 GPa<br />

Recommandé pour des hauteurs de travail jusqu'à 22 m<br />

109


NETTOYAGE PROFESSIONNEL DES VITRES ET DES FAÇADES UNGER<br />

SYSTÈMES DE NETTOYAGE AVEC EAU PURE<br />

SYSTÈME DE PERCHES AVEC ALIMENTATION D’EAU<br />

ULTRA HIMOD CARBON<br />

PERCHE TÉLESCOPIQUE ULTRA HIMOD CARBON nLITE ®<br />

Perche télescopique<br />

UH86G 8,60 m 1,70 m 6 1,74 kg 1<br />

principale<br />

No. de réf. Description Longueur<br />

Perche télescopique pour les très grandes hauteurs.<br />

– Recommandée pour des hauteurs de travail jusqu'à 22 m (environ 6 étages)<br />

– Capacité de charge : 760 GPa*<br />

HIMOD CARBON<br />

PERCHE TÉLESCOPIQUE HIMOD CARBON nLITE ®<br />

No. de réf. Description Longueur<br />

Perche télescopique pour les grandes hauteurs.<br />

– Recommandée pour des hauteurs de travail jusqu'à 19 m (environ 5 étages)<br />

– Capacité de charge : 360 GPa*<br />

CARBON 24K<br />

PERCHE TÉLESCOPIQUE CARBON 24K nLITE ®<br />

No. de réf. Description Longueur<br />

Perche télescopique pour les hauteurs moyennes.<br />

– Recommandée pour des hauteurs de travail jusqu'à 16 m (environ 4 étages)<br />

– Capacité de charge : 210 GPa*<br />

CARBON COMPOSITE<br />

Perche télescopique pour les hauteurs petites et moyennes.<br />

– Recommandée pour des hauteurs de travail jusqu'à 10 m (environ 2 étages)<br />

– Capacité de charge : 100 GPa*<br />

*GPa (Gigapascal) est une unité de mesure de la résistance des matériaux de perche.<br />

Disponible à partir de<br />

février 2021<br />

Longueur<br />

rat.<br />

Sections Poids Boîte<br />

Rallonge pour<br />

UH33G 3,20 m 1,80 m 2 0,77 kg 1<br />

perche télescopique<br />

Longueur<br />

rat.<br />

Sections Poids Boîte<br />

Perche télescopique<br />

HM86G 8,60 m 1,70 m 6 1,79 kg 1<br />

principale<br />

Rallonge pour<br />

HM33G 3,20 m 1,80 m 2 0,80 kg 1<br />

perche télescopique<br />

Longueur<br />

rat.<br />

Sections Poids Boîte<br />

Perche<br />

CF60T 6,00 m 1,70 m 4 1,16 kg 1<br />

télescopique<br />

Perche télescopique<br />

CF86G 8,60 m 1,70 m 6 1,84 kg 1<br />

principale<br />

Rallonge pour<br />

CF33G 3,20 m 1,80 m 2 0,82 kg 1<br />

perche télescopique<br />

No. de réf. Description Longueur<br />

Longueur<br />

rat.<br />

Sections Poids Boîte<br />

CC16T<br />

Perche<br />

télescopique<br />

1,60 m 0,90 m 2 0,46 kg 1<br />

CC32T<br />

Perche<br />

télescopique<br />

3,20 m 1,70 m 2 0,70 kg 1<br />

CC60T<br />

Perche<br />

télescopique<br />

6,00 m 1,70 m 4 1,41 kg 1<br />

CC85T<br />

Perche<br />

télescopique<br />

8,60 m 1,70 m 6 2,20 kg 1<br />

NOUVEAU<br />

CHF<br />

CHF<br />

CHF<br />

CHF<br />

2799.-<br />

1029.-<br />

1989.-<br />

779.-<br />

899.-<br />

1249.-<br />

449.-<br />

119.-<br />

219.-<br />

399.-<br />

529.-<br />

110


ULTRA HIMOD CARBON<br />

PERCHE COMPLÈTE ULTRA HIMOD CARBON nLITE ®<br />

Contenu :<br />

UH86G Perche télescopique principale, 6 sections, 8,60m<br />

UH33G Rallonge pour perche télescopique, 2 sections, 3,20 m<br />

NLHCC Adaptateur de rallonge<br />

NGS30 Adaptateur angulaire - Kit M, 42 cm<br />

NFK28 Brosse haute performance complète, 28 cm<br />

HIMOD CARBON<br />

PERCHE COMPLÈTE HIMOD CARBON nLITE ®<br />

Contenu :<br />

HM86G Perche télescopique principale, 6 sections, 8,60 m<br />

HM33G Rallonge pour perche télescopique, 2 sections, 3,20 m<br />

NLHCC Adaptateur de rallonge<br />

NGS30 Adaptateur angulaire - Kit M, 42 cm<br />

NFK28 Brosse haute performance complète, 28 cm<br />

CARBON 24K<br />

No. de réf.<br />

UH12C 1 3590.-<br />

No. de réf.<br />

Boîte<br />

Boîte<br />

Longueur<br />

11,90 m<br />

CHF<br />

Longueur<br />

11,90 m<br />

CHF<br />

Longueur<br />

11,90 m<br />

NETTOYAGE PROFESSIONNEL DES VITRES ET DES FAÇADES UNGER<br />

PERCHE COMPLÈTE CARBON 24K nLITE ®<br />

No. de réf.<br />

Boîte<br />

CHF<br />

Contenu :<br />

CF86G Perche télescopique principale, 6 sections, 8,60 m<br />

CF33G Rallonge pour perche télescopique, 2 sections, 3,20 m<br />

NLHCC Adaptateur de rallonge<br />

NGS30 Adaptateur angulaire - Kit M, 42 cm<br />

NFF28 Brosse haute performance simple, 28 cm<br />

CF12C 1 1590.-<br />

CARBON COMPOSITE<br />

Longueur<br />

8,60 m<br />

PERCHE COMPLÈTE CARBON COMPOSITE nLITE ®<br />

No. de réf.<br />

Boîte<br />

CHF<br />

Contenu :<br />

CC85T Perche télescopique, 6 sections, 8,60 m<br />

NGS15 Adaptateur angulaire - Kit S, 15 cm<br />

NFF28 Brosse haute performance simple, 28 cm<br />

CC85C 1<br />

HM12C 1 2660.-<br />

619.-<br />

111


NETTOYAGE PROFESSIONNEL DES VITRES ET DES FAÇADES UNGER<br />

SYSTÈMES DE PERCHES AVEC ALIMENTATION D’EAU<br />

ADAPTATEURS ANGULAIRES<br />

Excellente astuce : Système angulaire modulaire<br />

Une autre caractéristique intelligente du nouveau système<br />

de perche nLITE ® est le système d'angle modulaire,<br />

permettant de combiner quatre éléments individuels en<br />

de nombreuses variantes pour atteindre sans difficulté<br />

les zones difficiles d'accès. Qu'il s'agisse de vérandas ou<br />

d'éléments de façade en surplomb: Ce système vous permet<br />

d'obtenir l'angle parfait pour chaque utilisation.<br />

NOUVEAU<br />

FAST LOCK<br />

Une solution simple, rapide et stable pour chaque tâche,<br />

en un seul clic :<br />

• Changement de brosse en quelques secondes<br />

• Angle de brossage réglable par pas de 45°<br />

• Pas de rotation possible pendant le nettoyage !<br />

112


SYSTÈMES DE PERCHES AVEC ALIMENTATION D’EAU<br />

ADAPTATEURS ANGULAIRES/ACCESSOIRES<br />

KITS D'ADAPTATEURS ANGULAIRES<br />

Choisissez parmi trois kits<br />

d'adaptateurs angulaires<br />

préconfigurés :<br />

230°<br />

230°<br />

D<br />

Kit d’adaptateurs<br />

angulaires L<br />

NGS45<br />

C<br />

Kit d’adaptateurs<br />

angulaires M<br />

NGS30<br />

230°<br />

A<br />

B<br />

Kit d’adaptateurs<br />

angulaires S<br />

NGS15<br />

Il suffit d'adapter l'adaptateur<br />

angulaire modulaire correspondant<br />

à votre utilisation :<br />

A<br />

B<br />

C<br />

D<br />

Adaptateur de perche<br />

Adaptateur de brosse<br />

Élément angulaire court<br />

Élément angulaire longue<br />

NETTOYAGE PROFESSIONNEL DES VITRES ET DES FAÇADES UNGER<br />

nLITE ® KITS D'ADAPTATEURS ANGULAIRES<br />

No. de réf. Description Longueur Boîte<br />

CHF<br />

NGS15 Adaptateur angulaire S 15 cm 1<br />

32.90<br />

NGS30 Adaptateur angulaire M 42 cm 1<br />

99.-<br />

NGS45 Adaptateur angulaire L 82 cm 1<br />

119.-<br />

nLITE ® ACCESSOIRES<br />

No. de réf. Description Longueur Boîte<br />

CHF<br />

NLWVI Régulateur de débit d'eau 1<br />

56.-<br />

NLHKP<br />

Clips pour le guidage du<br />

flexible à l‘extérieur<br />

6<br />

12.90<br />

NLHCC Adaptateur de rallonge 40 cm 1<br />

78.90<br />

DLS25 Flexible DuroFlex 25 m 1<br />

79.-<br />

DLS50 Flexible DuroFlex 50 m 1<br />

152.-<br />

113


NETTOYAGE PROFESSIONNEL DES VITRES ET DES FAÇADES UNGER<br />

SYSTÈMES DE PERCHES AVEC ALIMENTATION D’EAU<br />

BROSSES POWER<br />

En haut : Fonction de<br />

rotation et technologie<br />

power bristle<br />

Remarquable jusque dans les moindres détails : Un concept<br />

de brosses optimisé à l'extrême vous permet de relever<br />

presque tous les défis.<br />

• Système de distribution d'eau intelligent<br />

• Technologie de poils innovante<br />

• Un nettoyage de précision jusqu'au dernier recoin<br />

• Des performances de nettoyage optimales pour des<br />

résultats parfaits<br />

TECHNOLOGIE POWER BRISTLE<br />

Poils intérieurs à très haute performance de<br />

nettoyage – comparable aux poils naturels<br />

Poils extérieurs plus longs pour une meilleure<br />

glisse –plus de frottements bloquant de la brosse<br />

NOUVEAU<br />

PARE-CHOCS<br />

Plastique souple pour la protection<br />

contre les chocs et la protection des<br />

encadrements :<br />

• Protection sûre contre les<br />

rayures et autres dommages aux<br />

encadrements de fenêtres<br />

• Nette réduction des nuisances<br />

sonores au contact de certaines<br />

parties du bâtiment<br />

114


RAMPE DE RINÇAGE<br />

Cette rampe à buses de rinçage spéciale est montée<br />

au-dessus de la brosse et apporte la bonne quantité<br />

d'eau pure exactement là où elle est nécessaire pour<br />

un rinçage puissant de la surface nettoyée – efficace<br />

comme jamais auparavant !<br />

• Idéal en association avec la fonction de rotation<br />

• Les jets d'eau du bloc de buses intégré au centre<br />

de la brosse permettent d'éliminer efficacement la<br />

saleté<br />

NETTOYAGE PROFESSIONNEL DES VITRES ET DES FAÇADES UNGER<br />

SWIVEL LOCK<br />

Jamais vous n'avez été aussi rapide et précis<br />

jusqu'au dernier recoin - la fonction de rotation<br />

est une toute nouvelle façon de nettoyer à l'eau<br />

pure jusqu'au 1er étage (6 m). Ouvrez le verrou de<br />

pivotement et découvrez les avantages :<br />

• Le socle de brosse pivotant librement de 180°,<br />

permet de nettoyer la surface en effectuant un<br />

mouvement en S, le corps de la brosse étant<br />

appliqué sur toute la surface<br />

• Élargit la zone de travail – optimal pour le<br />

nettoyage depuis un moyen d'élévation ou une<br />

nacelle<br />

115


NETTOYAGE PROFESSIONNEL DES VITRES ET DES FAÇADES UNGER<br />

SYSTÈMES DE PERCHES AVEC ALIMENTATION D’EAU<br />

BROSSES POWER<br />

nLITE ® BROSSES POWER<br />

NFK28 28 cm fleurée (verte)<br />

1<br />

NFK41 41 cm fleurée (verte)<br />

1<br />

NOUVEAU<br />

BROSSE HAUTE PERFORMANCE COMPLÈTE nLITE ®<br />

– Fibre verte fleurée pour des résultats de nettoyage parfaits et une durabilité optimisée<br />

– Une rampe de buse de rinçage spéciale au-dessus de la brosse pour un rinçage puissant<br />

– Tuyau avec raccord rapide inclus<br />

No. de réf. Dimensions Fibre Boîte<br />

BROSSE HAUTE PERFORMANCE SIMPLE nLITE ®<br />

112.-<br />

135.-<br />

CHF<br />

112.-<br />

135.-<br />

– Fibre verte fleurée pour des résultats de nettoyage parfaits et une durabilité optimisée<br />

– Les jets d'eau du bloc de buses intégré au centre de la brosse permettent d'éliminer efficacement<br />

la saleté<br />

– Tuyau avec raccord rapide inclus<br />

BROSSE HAUTE PERFORMANCE COMPLÈTE nLITE ®<br />

– Fibre grise non fleurée pour une performance de nettoyage maximale et une glisse parfaite<br />

– Une rampe de buse de rinçage spéciale au-dessus de la brosse pour un rinçage puissant<br />

– Tuyau avec raccord rapide inclus<br />

No. de réf. Dimensions Fibre Boîte<br />

NUK28 28 cm non fleurée (grise)<br />

1<br />

NUK41 41 cm non fleurée (grise)<br />

1<br />

Le tout nouveau nLITE<br />

BROSSE HAUTE PERFORMANCE SIMPLE nLITE ®<br />

– Fibre grise non fleurée pour une performance de nettoyage maximale et une glisse parfaite<br />

– Les jets d'eau du bloc de buses intégré au centre de la brosse permettent d'éliminer efficacement<br />

la saleté<br />

– Tuyau avec raccord rapide inclus<br />

CHF<br />

No. de réf. Dimensions Fibre Boîte<br />

NFF28 28 cm fleurée (verte)<br />

1<br />

NFF41 41 cm fleurée (verte)<br />

1<br />

CHF<br />

79.-<br />

105.-<br />

No. de réf. Dimensions Fibre Boîte<br />

NUF28 28 cm non fleurée (grise)<br />

1<br />

NUF41 41 cm non fleurée (grise)<br />

1<br />

CHF<br />

79.-<br />

105.-<br />

116


PERCHES AVEC ALIMENTATION D’EAU<br />

BROSSES<br />

nLite ® & HiFlo BROSSES<br />

Jusqu’à épuisement des stocks<br />

BROSSE EN SOIES<br />

NATURELLES<br />

nLite ®<br />

BROSSE<br />

COURBÉE<br />

nLite ®<br />

BROSSE COURBÉE<br />

SOLAIRE<br />

nLite ®<br />

BROSSE<br />

RECTANGULAIRE<br />

nLite ®<br />

BROSSE SOLAIRE<br />

HiFlo<br />

BROSSE<br />

RECTANGULAIRE<br />

HiFlo<br />

BROSSE<br />

COURBÉE<br />

HiFlo<br />

BROSSE OVALE<br />

HiFlo<br />

plastique<br />

fibres<br />

FTSOY – 490 g 27 cm<br />

solide<br />

2<br />

synthétiques<br />

souple 5 cm – laiton Jet<br />

plastique<br />

fibres<br />

FTS27 – 490 g 27 cm<br />

solide<br />

2<br />

synthétiques<br />

souple 5 cm – laiton Jet<br />

FTR27<br />

FBR27<br />

FTO27<br />

FTO40<br />

plastique<br />

fibres souple<br />

– 560 g 27 cm<br />

solide<br />

2<br />

synthétiques rigide<br />

5 cm –<br />

–<br />

POIDS LARGEUR CORPS DE LA BROSSE FIBRES BUSES<br />

Avec<br />

adaptateur/<br />

buses<br />

450 g<br />

690 g<br />

27 cm<br />

40 cm<br />

Matériau<br />

plastique<br />

solide<br />

Format<br />

Positions<br />

des<br />

buses<br />

Matériau<br />

Souple/<br />

Rigide<br />

Longueur<br />

Flexible<br />

plastique<br />

plastique<br />

plastique<br />

plastique<br />

laiton<br />

Brosse<br />

uniquement<br />

Matériau<br />

Pulvérisation<br />

& Jet<br />

Pulvérisation<br />

& Jet<br />

NLE27 359 g* 403 g* 27 cm Noyau en<br />

plastique<br />

4<br />

soies<br />

NLE40 466 g* 510 g* 40 cm<br />

poreux, extérieur<br />

solide<br />

8<br />

naturelles<br />

souple 8 cm*<br />

NLR27 364 g 408 g 27 cm Noyau en<br />

4 fibres synthétiques<br />

7,5 cm<br />

plastique<br />

poreux, extérieur<br />

solide<br />

8 aux solvants<br />

8,5 cm<br />

résistantes<br />

moyen<br />

NLR40 535 g 579 g 40 cm<br />

NL27Y 364 g 408 g 27 cm Noyau en<br />

4 fibres synthétiques<br />

7,5 cm<br />

NL40Y 535 g 579 g 40 cm<br />

plastique<br />

poreux, extérieur<br />

8<br />

résistantes<br />

moyen 8,5 cm<br />

NL60Y 872 g 916 g 60 cm<br />

solide<br />

12 aux solvants<br />

9,5 cm<br />

NL27A 270 g 314 g 27 cm Noyau en<br />

4 fibres synthétiques<br />

7,5 cm<br />

plastique<br />

poreux, extérieur<br />

solide<br />

8 aux solvants<br />

8,5<br />

résistantes<br />

moyen<br />

NL40A 408 g 452 g 40 cm cm<br />

Pulvérisation<br />

& Jet<br />

Pulvérisation<br />

& Jet<br />

Pulvérisation<br />

& Jet<br />

fibres<br />

2<br />

synthétiques<br />

souple 5 cm – laiton Jet<br />

CT27A<br />

347 g 27 cm<br />

99.90<br />

BROSSE<br />

plastique<br />

fibres<br />

–<br />

2 5 cm –<br />

CARBON TEC HiFlo<br />

solide<br />

synthétiques<br />

rigide laiton Jet<br />

CT40A 380 g 40 cm 125.70<br />

* Écart de tolérance de 10 % est possible avec des fibres en soie naturelle.<br />

Compatible avec<br />

nLite alu & nLite gamme abandonnée.<br />

Jet<br />

CHF<br />

125.90<br />

160.60<br />

65.60<br />

84.90<br />

65.90<br />

84.30<br />

103.20<br />

56.10<br />

74.90<br />

86.90<br />

86.90<br />

97.30<br />

97.40<br />

72.40<br />

99.50<br />

NETTOYAGE PROFESSIONNEL DES VITRES ET DES FAÇADES UNGER<br />

GUIDE D’ACHAT Veuillez considérer les 5 critères suivants :<br />

1. POIDS : Combien de temps travaillez-vous ? Plus vous travaillez longtemps, plus la brosse doit être légère.<br />

2. TAILLE : 27 cm = applications standard ; 40 cm = pour grandes surfaces/vitres ; 60 cm = application spéciale p. ex. panneaux solaires.<br />

3. FIBRES : Souples = saleté normale, surfaces délicates ; Rigides = saleté tenace ; Naturelles = pouvoir nettoyant élevé et ménage les surfaces<br />

4. FORME : Rectangulaire = travaux standard ; brosse courbée = grandes surfaces, cadres, rebords de fenêtres<br />

5. BUSES : Combien vous en faut-il? (2 ou plus). Avez-vous besoin de buses de pulvérisation (rincer) ou buses à jet (enlever) ?<br />

Avez-vous besoin de positions de buses flexibles ?<br />

ATTENTION : Certaines surfaces sont sensibles aux rayures. Essayez toujours les brosses avant de les utiliser.<br />

BON<br />

Version de base<br />

TRES BON<br />

Version standard<br />

EXCELLENT<br />

Produit top<br />

HAUT DE GAMME<br />

Le meilleur produit<br />

117


NETTOYAGE PROFESSIONNEL DES VITRES ET DES FAÇADES UNGER<br />

PERCHES AVEC ALIMENTATION D’EAU<br />

PERCHE ALU<br />

PERCHE PRINCIPALE EN ALUMINIUM nLite ® Connect<br />

Perche télescopique pour petites hauteurs.<br />

– Recommandée pour des hauteurs de travail allant jusqu’à 9 m (env. 3 étages)<br />

– Une rigidité élevée, un diamètre optimal, 4 éléments. 30 GPa*<br />

No. de réf. Taille Taille rétr. Sections Poids ∅ Extérieur Boîte<br />

AN60G 6,00 m 1,71 m 4 2,0 kg 35 mm 1<br />

AN45G 4,50 m 1,34 m 4 1,6 kg 35 mm 1<br />

*GPa (Gigapascal) est une unité de mesure de la résistance des matériaux de perche.<br />

PERCHE D’EXTENSION EN ALUMINIUM nLite ® Connect<br />

Perche télescopique d’extension pour petites hauteurs.<br />

– Zone d’avertissement jaune, pour éviter un démontage involontaire des perches.<br />

– Une rigidité élevée, un diamètre optimal, 2 éléments<br />

No. de réf. Taille Taille rétr. Sections Poids ∅ Extérieur Boîte<br />

AN30G 3,00 m 1,69 m 2 1,1 kg 35 mm 1<br />

KIT DÉBUTANT<br />

CHF<br />

153.90<br />

109.-<br />

CHF<br />

77.70<br />

HydroPower® Ultra S + nLite® CONNECT ALU<br />

Contenu :<br />

DIUH1 filtre HydroPower ® Ultra S<br />

AN60G nLite ® Connect perche principale en alu 6 m<br />

NLR27 brosse courbée nLite ® 27 cm<br />

FTGOS adptateur angulaire HiFlo MultiLink<br />

NL20G flexible nLite ® 20 m<br />

TMOOV HiFlo Control<br />

No. de réf.<br />

Boîte<br />

DIUK1 1<br />

Longueur<br />

6,00 m<br />

CHF<br />

777.90<br />

118


SYSTÈMES DE NETTOYAGE AVEC EAU PURE<br />

B<br />

FILTRES D’EAU PURE<br />

Sélectionnez votre système de filtrage<br />

Il existe deux méthodes reconnues pour générer de l’eau<br />

pure pour l’industrie du nettoyage : Osmose inverse (RO) et<br />

déionisation (DI).<br />

UNGER propose des systèmes de filtration destinés aux<br />

deux méthodes. Découvrez sur cette page plus de détails<br />

sur les différences techniques et d’après quels critères<br />

vous pourrez choisir votre système. Les pages suivantes<br />

décrivent plus en détail les systèmes UNGER.<br />

FILTRE DE DEIONOSATION (DI)<br />

HYDRO POWER® ULTRA<br />

FILTRE D’OSMOSE INVERSE (RO)<br />

HYDRO POWER®<br />

NETTOYAGE PROFESSIONNEL DES VITRES ET DES FAÇADES UNGER<br />

L’eau s’écoule à travers la résine échangeuse d’ions, qui lie<br />

les matières solides. Ainsi on produit de l’eau extrêmement<br />

pure, semblable à de l’eau distillée. La déionisation enlève<br />

100 % des minéraux et permet ainsi une grande qualité de<br />

l’eau.<br />

Filtre avec des investissements de départ relativement<br />

faible. 100 % de l’eau filtrée est utilisée.<br />

Mobile pour l’utilisation immédiate en route.<br />

RECOMMANDE POUR :<br />

• Zones d’eau douce et moyennement dure.<br />

• Le petit filtre est idéal pour des environnements de travail<br />

étroits, une utilisation occasionnelle ou pour débutants.<br />

• Les filtres grands sont parfaits pour de plus grandes<br />

zones de travail et un nettoyage plus régulier.<br />

• Utilisable comme étape de filtration finale après un filtre<br />

RO afin de produire une eau 100 % pure.<br />

Le système de filtration RO de UNGER déminéralise l’eau<br />

au cours d’un processus à 3 étapes.<br />

D’abord l’eau passe par un préfiltre combiné, qui enlève le<br />

chlore et les sédiments. Ensuite, l’eau est filtrée à travers<br />

deux membranes RO haute performance, qui filtrent<br />

jusqu’à 98 % les minéraux et impuretés dissouts.<br />

Ici, l’eau est séparée en deux parties, en eau usée (ou<br />

concentrée) et en eau pure. Cette dernière est acheminée<br />

au filtre DI, où les minéraux restants sont retenus par une<br />

résine échangeuse d’ions haut de gamme. Le résultat : de<br />

l’eau pure à 100 %.<br />

Mobile pour l’utilisation immédiate en route.<br />

Nécessite du courant électrique pour la pompe.<br />

RECOMMANDE POUR :<br />

• Zones d’eau dure ou très dure<br />

• Production permanente d’eau avec besoin en eau élevé<br />

119


NETTOYAGE PROFESSIONNEL DES VITRES ET DES FAÇADES UNGER<br />

FILTRES D’EAU PURE<br />

HYDRO POWER ® ULTRA<br />

LE SYSTÈME HYDRO POWER® ULTRA<br />

Le système d’eau pure DI le plus efficace de tous les temps !<br />

Conçu pour être efficace :<br />

L' HydroPower ® Ultra d'UNGER fixe de nouveaux standards dans la technologie des filtres de déionisation pour le<br />

nettoyage à l’eau pure. Un véritable atout pour tout laveur de vitres professionnel.<br />

PLUS DE 30 %* D’EAU PURE EN PLUS PAR REMPLISSAGE DE LA RÉSINE<br />

• Chaque pack de résine Ultra contient une quantité<br />

prédosée de résine de rechange UNGER Premium<br />

avec une nouvelle composition optimisée pour le<br />

nettoyage des vitres<br />

• La technologie FloWater 2.0 et le système innovant<br />

de répartition de l’eau dans chaque pack de résine<br />

Ultra garantissent un débit efficient à travers tout le<br />

réservoir et optimisent ainsi l’utilisation de la résine<br />

Packs résine Ultra<br />

Résine Premium Ultra<br />

Nouvelle résine à<br />

échange d’ions idéale<br />

pour les exigences<br />

liées au nettoyage<br />

des vitres<br />

SIMPLE ET EFFICACE<br />

Testeur TDS<br />

• Affiche la valeur TDS en ppm<br />

sur simple pression d'un<br />

bouton<br />

• Si la valeur TDS est >10ppm,<br />

les Packs Résine Ultra<br />

doivent être changés.<br />

Fermeture rapide FastLock<br />

• Ouverture et fermeture<br />

simples du réservoir<br />

• Mécanisme d’autoverrouillage<br />

sécurisé avec une vanne de<br />

surpression<br />

Couvercle facile à retirer<br />

• Changement simple et<br />

rapide<br />

• Les packs de résine Ultra<br />

se changent aussi facilement<br />

qu‘une dosette dans la<br />

machine à café<br />

Raccords en métal de haute<br />

qualité<br />

• Plus rapide et plus fiable<br />

raccordement de flexible<br />

d'eau<br />

* Comparé au systèmes standards DI (p. ex. les filtres UNGER HydroPower ® DI), source : résultats des tests du laboratoire de tests indépendant Miontec GmbH, 2019<br />

120


Le système HydroPower® ULTRA !<br />

TESTEUR TDS<br />

• Dispositif numérique intégré de mesure de la<br />

pureté de l’eau sortante<br />

PACKS RÉSINE ULTRA<br />

• Plus de 30% d'eau pure par remplissage de la résine<br />

• Code couleur intuitif<br />

• La fonction KeyLock met fin aux erreurs<br />

de manipulation<br />

NETTOYAGE PROFESSIONNEL DES VITRES ET DES FAÇADES UNGER<br />

RACCORDS D’EAU<br />

• Raccords rapides et solides des tuyaux<br />

en métal<br />

• Un robinet d’arrêt pratique évite les fuites<br />

pendant le transport<br />

• Le système de régulateur dynamique,<br />

préinstallé, garantit un débit optimal<br />

à chaque instant<br />

121


NETTOYAGE PROFESSIONNEL DES VITRES ET DES FAÇADES UNGER<br />

FILTRES D’EAU PURE<br />

HYDRO POWER ® ULTRA<br />

PERSONNALISÉ DANS TOUTES LES TAILLES<br />

Le système HydroPower ® Ultra, existe en deux tailles.<br />

Toutes les trois versions sont équipées de packs de résine<br />

Ultra et d’un testeur TDS. Choisissez pour vos opérations<br />

la taille la plus efficace, en tenant compte de la fréquence<br />

de travail avec de l’eau pure.<br />

DIUH1 - HydroPower ® Ultra S<br />

Comprend 1 pack résine Ultra (6 l).<br />

DIUH2 - HydroPower ® Ultra L<br />

Comprend 3 packs résine Ultra (18 l).<br />

PRODUCTIONS MOYENNES<br />

En particulier, la dureté de l‘eau et la teneur en<br />

carbonate d‘hydrogène de l‘eau du robinet ont une forte<br />

influence sur la quantité d‘eau pure. Les valeurs<br />

suivantes correspondent à la gamme UNGER<br />

HydroPower ® Ultra avec une dureté moyenne de l‘eau du<br />

robinet :<br />

HydroPower Ultra S (DIUH1)<br />

Facteur<br />

Charge de résine<br />

Quantité d‘eau pure par charge de résine<br />

Portée en heures*<br />

HydroPower Ultra L (DIUH2)<br />

HydroPower Ultra LC (DIUH3)<br />

Facteur<br />

Charge de résine<br />

Valeur<br />

1 × 6 l<br />

710 l<br />

env. 6 h<br />

Portée en m 2 ** env. 600 m 2<br />

Facteur<br />

Charge de résine<br />

Quantité d‘eau pure par charge de résine<br />

Portée en heures*<br />

Valeur<br />

3 × 6 l<br />

2.450 l<br />

env. 20 h<br />

Portée en m 2 ** env. 2.000 m 2<br />

Quantité d‘eau pure par charge de résine<br />

Portée en heures*<br />

Valeur<br />

3 × 6 l<br />

2.450 l<br />

env. 20 h<br />

Portée en m 2 ** env. 2.000 m 2<br />

Les quantités d‘eau pure (TDS < 10 ppm) ont été déterminées<br />

par un laboratoire d‘essai indépendant à un<br />

débit de 180l/h et dans les conditions suivantes pour<br />

l‘eau du robinet :<br />

TDS: 275 ppm<br />

Somme des cations et anions : 5,5 meq/l<br />

Teneur en carbonate d‘hydrogène des anions : 60%<br />

DIUH3 - HydroPower ® Ultra LC<br />

Comprend 3 packs résine Ultra (18 l).<br />

Avec de l‘eau douce (400 ppm), le volume peut être<br />

diminué de plus de la moitié.<br />

* pour un débit d‘eau de 120 l/h<br />

** avec un rendement de surface de 100 m²/h<br />

FILTRES HydroPower® ULTRA<br />

No. de réf. Base Hauteur Résine Chariot<br />

DIUH1 30 × 31 cm 35 cm 1 (6 l) –<br />

DIUH2 30 × 31 cm 77 cm 3 (18 l) –<br />

DIUH3 30 × 31 cm 107 cm 3 (18 l)<br />

CHF<br />

534.30<br />

972.80<br />

1297.60<br />

122


FILTRES D’EAU PURE<br />

KITS HYDRO POWER®<br />

KIT D'ENTREE DI<br />

HydroPower® Ultra S + nLITE® CARBON COMPOSITE<br />

Contenu :<br />

DIUH1 HydroPower ® Ultra Filter S<br />

CC60T CarbonComposite nLITE ® , 6,00 m<br />

NGS15 Kit d'adaptateurs angulaires S nLITE ® , 15 cm<br />

NFF28 Brosse haute performance nLITE ® , fleurée, 28 cm<br />

DLS25 Tuyau DuroFlex, 25 m<br />

No. de réf.<br />

DINK1 1<br />

KITS AVANCÉS DI<br />

Boîte<br />

HydroPower® Ultra L/LC + nLITE® CARBON 24K<br />

Contenu :<br />

DIUH2* HydroPower ® Ultra Filter L<br />

DIUH3** HydroPower ® Ultra Filter LC<br />

CF86G nLITE ® Carbon 24K 8,60 m<br />

NGS30 Kit d'adaptateurs angulaires M, 42 cm<br />

NFK28 Brosse haute performance nLITE ® , fleurée, 28 cm<br />

DLS25 Tuyau DuroFlex, 25 m<br />

No. de réf. Version Boîte<br />

*DINK2 Sans chariot<br />

1<br />

**DINK3 Avec chariot<br />

1<br />

Longueur<br />

6,00 m<br />

€/piece<br />

Longueur<br />

8,60 m<br />

CHF<br />

NETTOYAGE PROFESSIONNEL DES VITRES ET DES FAÇADES UNGER<br />

KIT D'ENTREE RO<br />

HydroPower® RO S + nLITE® HIMOD CARBON<br />

Contenu :<br />

RO20C HydroPower RO S<br />

HM86G Perche principale HiMod nLITE ® , 6 sections, 8,60 m<br />

HM33G Rallonge pour perche HiMod nLITE ® , 2 sections, 3,20 m<br />

NLHCC Adaptateur pour rallonge nLITE ®<br />

NGS30 Kit d'adaptateurs angulaires M nLITE ® , 42 cm<br />

NFK41 Brosse haute performance nLITE ® , fleurée, 42 cm<br />

DLS50 Tuyau DuroFlex, 50 m<br />

NLWVI Régulateur de débit d'eau nLITE ®<br />

No. de réf.<br />

Boîte<br />

RONK1 1<br />

Longueur<br />

11,90 m<br />

999.-<br />

2150.-<br />

2390.-<br />

CHF<br />

7800.-<br />

123


NETTOYAGE PROFESSIONNEL DES VITRES ET DES FAÇADES UNGER<br />

FILTRES D’EAU PURE<br />

RÉSINE ÉCHANGEUSE ANIONIQUE<br />

PACKS RÉSINE Ultra POUR FILTRE HYDRO POWER® ULTRA<br />

Plus de 30 %* d'eau pure en plus par<br />

remplissage de la résine<br />

PACKS DE RÉSINE Ultra<br />

3 × Packs résine Ultra<br />

DIUB1 1 219.50<br />

pour DIUH1, DIUK1, DIUKU<br />

1 × Pack résine Ultra<br />

DIUBS 1<br />

pour DIUH1, DIUK1, DIUKU<br />

Jeu de 3 Packs résine Ultra pour DIUH2, DIUH3,<br />

DIUB3 1 219.50<br />

DIUK2, DIUK3, DIUKS, DIUKF<br />

DIB84<br />

DIUB1<br />

DIUB3<br />

No. de réf. Produit Boîte<br />

DIUBS<br />

SACHET DE RÉSINE QuickChange POUR FILTRE HYDRO POWER® DI<br />

Grand confort<br />

DIB64<br />

CHF<br />

HYDRO POWER ®<br />

Chaque pack de résine Ultra contient une<br />

quantité prédosée de résine de rechange<br />

UNGER Premium avec une nouvelle composition<br />

optimisée pour le nettoyage des vitres.<br />

La technologie FloWater 2.0 et le système innovant<br />

de répartition de l’eau dans chaque pack de résine<br />

Ultra garantissent un débit efficient à travers tout le<br />

réservoir et optimisent ainsi l’utilisation de la résine.<br />

U LT R A<br />

HYDRO POWER ®<br />

Le sachet de résine QuickChange<br />

facilite le changement de la résine, et permet<br />

un confort maximum, indépendamment de l’heure<br />

et du lieu.<br />

Chaque sachet contient une quantité proportionnée<br />

d’avance de résine échangeuse d’ions fraîche UNGER haut<br />

de gamme. La matière textile perméable à l’eau régule le<br />

débit d’eau.<br />

D I<br />

SACHET DE RÉSINE QuickChange<br />

No. de réf. Produit Boîte<br />

DIB64 4 sachets dans un seau hermétique 1<br />

DIB84 4 sachets (24 l) dans un sac hermétique 1<br />

CHF<br />

255.40<br />

226.80<br />

RÉSINE À LIT MÉLANGÉ PREMIUM<br />

Grande capacité. Produit immédiatement<br />

de l‘eau pure à 100 % pour un nettoyage des<br />

vitres qui ne laisse pas de traces.<br />

Résine de rechange à lit mélangé, grande capacité.<br />

Idéale pour les filtres DI UNGER. Produit immédiatement<br />

de l’eau pure à 100 % pour un nettoyage des vitres sans<br />

traces. Comprend un mélange 40 % cation, 60 % anion.<br />

Adapté pour l‘utilisation dans :<br />

• les cartouches régénérables<br />

• Réservoir sous pression DI<br />

• Filtre pour la nettoyage avec eau pure<br />

DIP25<br />

DIB25<br />

RÉSINE À LIT MÉLANGÉ<br />

No. de réf. Produit Boîte<br />

DIB25 Sac de 25 litres<br />

1<br />

DIP25 Seau de 25 litres<br />

1<br />

CHF<br />

201.60<br />

223.60<br />

CHANGER LA RÉSINE<br />

La mesure de conductivité sert à contrôler la qualité de l'eau<br />

purifiée. Si le testeur TDS intégré indique une valeur >10 ppm,<br />

il faut changer le sachet de résine QuickChange.<br />

* Comparé au systèmes standards DI (p. ex. les filtres UNGER HydroPower ® DI), source : résultats des tests du laboratoire de tests indépendant Miontec GmbH, 2019<br />

124


FILTRES D’EAU PURE<br />

HYDRO POWER ® RO S<br />

UN KIT D'ENTREE COMPETITIF DE RO.<br />

POUR PLUS DE DÉTAILS, VOIR PAGE 23.<br />

Disponible à partir de<br />

février 2021<br />

FILTRE OSMOSE INVERSE (RO)<br />

NOUVEAU<br />

HydroPower® RO S<br />

Une eau pure pour tous !<br />

Le modèle d'entrée HydroPower RO S permet d'effectuer<br />

le nettoyage à l'eau pure avec des frais d'exploitation<br />

minimes, en particulier dans les zones à eau dure. Le<br />

nouveau système HydroPower RO S est facile à transporter<br />

grâce à sa conception compacte et robuste.<br />

La technologie RO éprouvée de UNGER est basée sur<br />

un procédé de filtration en 3 étapes pour une eau pure à<br />

100 %, la pression d'eau nécessaire étant générée par une<br />

pompe en acier inoxydable de haute qualité.<br />

FONCTION BOOST<br />

• Mode eau pure : 200 l/h* d'eau pure à 4 bars pour un lavage<br />

sans traces des vitres et des façades<br />

• Mode Boost : 1000 l/h d'eau du robinet à 8-10 bars pour le<br />

prérinçage des surfaces très sales<br />

SIMPLICITÉ ET SÉCURITÉ<br />

D'UTILISATION<br />

• Un TDS mètre affiche la<br />

qualité de l'eau en sortie<br />

par simple pression sur un<br />

bouton<br />

• Rinçage manuel de la<br />

membrane RO pour une<br />

durée de vie prolongée<br />

• Fonction d'arrêt automatique<br />

pour protéger la<br />

pompe en cas de défaillance<br />

de l'alimentation en<br />

eau<br />

NETTOYAGE PROFESSIONNEL DES VITRES ET DES FAÇADES UNGER<br />

UNE POMPE PUISSANTE DE QUALITÉ<br />

• Pompe centrifuge en acier inoxydable pour un débit<br />

d'eau constant et élevé<br />

• Un fonctionnement sans faille, même après une période<br />

d'utilisation prolongée<br />

MAINTENANCE RAPIDE<br />

• Le préfiltre et le filtre DI sont faciles à remplacer et<br />

peuvent être inspectés visuellement en cours de<br />

fonctionnement<br />

• Couvercle arrière amovible pour un accès facile à tous<br />

les composants électriques<br />

HydroPower® RO S<br />

No. de réf.<br />

CONCEPTION COMPACTE ET<br />

ROBUSTE.<br />

RO20C 1<br />

• Des matériaux de haute qualité assurent<br />

une longue durée de vie<br />

• Des raccords rapides résistants en acier<br />

inoxydable empêchent les fuites.<br />

• Cadre en acier inoxydable robuste avec<br />

roues pleines en caoutchouc ne nécessitant<br />

aucun entretien<br />

Boîte<br />

4800.-<br />

RONK 1 RO kit d'entrée 1<br />

7800.-<br />

*A une température d‘eau de 18 °C, pression d‘eau de 4 bars, sans contre-pression à la sortie d‘eau.<br />

125


NETTOYAGE PROFESSIONNEL DES VITRES ET DES FAÇADES UNGER<br />

FILTRES D’EAU PURE<br />

HYDRO POWER ® RO M<br />

FILTRE OSMOSE INVERSE (RO)<br />

HydroPower® RO M<br />

La puissance naturelle<br />

d'une eau pure<br />

UN DESIGN MODERNE ET UNE HAUTE PERFORMANCE<br />

Lorsqu'il s'agit de développer de nouvelles solutions pour<br />

un nettoyage sûr et efficace, UNGER convainc toujours avec<br />

ses idées de produits innovants. Découvrez la puissance<br />

naturelle de l'eau pure avec le HydroPower® RO M.<br />

Le système de filtration compact et mobile impressionne<br />

par ses performances exceptionnelles et sa simplicité<br />

d'utilisation : un véritable atout pour les laveurs de vitres<br />

professionnels.<br />

UNE EAU PURE À 100 %.<br />

Le HydroPower® RO M déminéralise l'eau en 3 étapes. Le<br />

préfiltre combiné élimine les particules fines et le chlore.<br />

La double membrane à haute performance filtre jusqu'à<br />

98% des minéraux. En troisième étape, les minéraux restants<br />

sont fixés par une résine échangeuse d'ions.<br />

LE DISPOSITIF DE MESURE TDS<br />

• montre les performances de<br />

la membrane et du filtre en résine<br />

UNE DOUBLE MEMBRANE<br />

• pour une production d'eau très<br />

élevée, environ 350 l/heure*<br />

UN PRÉFILTRE COMBINÉ<br />

PARTICULES FINES/CHLORE<br />

• pour protéger les deux<br />

membranes<br />

UN FILTRE EN RÉSINE<br />

DURABLE<br />

• Production d'eau pure à 100 %<br />

2 SORTIES D'EAU<br />

EN MÉTAL<br />

• pour 2 utilisateurs<br />

simultanément<br />

POMPE À HAUTE<br />

PERFORMANCE<br />

• un débit d'eau constant<br />

et élevé<br />

3 RAISONS DE CHOISIR HYDRO POWER® RO M<br />

1<br />

HAUTE PERFORMANCE<br />

2<br />

DESIGN COMPACT ET ROBUSTE<br />

HydroPower® RO M<br />

No. de réf.<br />

Boîte<br />

CHF<br />

3<br />

UTILISATION ET MAINTENANCE SIMPLES<br />

RO35C 1<br />

4.950,00<br />

*A une température d‘eau de 18 °C, pression d‘eau de 4 bar, sans contre-pression à la sortie d‘eau.<br />

126


FILTRES D’EAU PURE<br />

HYDRO POWER ® RO L<br />

5 RAISONS POUR CHOISIR L’HYDRO POWER® RO L<br />

Ces caractéristiques innovantes convainquent tous<br />

ceux qui nettoient à l’eau pure.<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

Rendement maximum *<br />

Avec un rendement d’eau pure allant jusqu’à<br />

400 litres par heure, le système de filtration<br />

HydroPower® RO peut être utilisé simultanément<br />

par 3 utilisateurs.<br />

Assistant innovant RO SMARTGUARD<br />

Un système de mesure et de contrôle électronique<br />

intelligent contrôle l’état des composants du<br />

circuit, et optimise les durées de fonctionnement<br />

et l’entretien nécessaire.<br />

Fonctions d’entretien automatiques<br />

Des procédures de mise en marche et d’arrêt<br />

programmées prolongent la durée de vie des<br />

composants de filtration, et réduisent ainsi les<br />

dépenses courantes.<br />

Conception compacte et solide<br />

Une configuration du système bien étudiée, des<br />

matériaux de grande qualité et une finition soignée<br />

assurent avec fiabilité, une durée de vie à long terme.<br />

Entretien express et facile<br />

La fermeture rapide et conviviale, FastLock,<br />

permet un changement jusqu’à 30 fois plus<br />

rapide de tous les composants de filtration.<br />

* A une température de l’eau de 18 °C, une pression de 4 bars, sans contrepression<br />

à la sortie de l’eau<br />

FILTRE OSMOSE INVERSE (RO)<br />

HydroPower® RO L<br />

L’avenir de la technologie<br />

de l’eau pure commence<br />

aujourd’hui<br />

Assistance intelligente et convivialite<br />

unique<br />

Le HydroPower ® RO L associe une technologie intelligente<br />

innovante, à l’automatisation et à des fonctions<br />

conviviales. Pour que l’utilisateur puisse se concentrer sur<br />

ce qu’il y a de plus important, c.-à-d. faire un bon travail<br />

de nettoyage !<br />

Pendant l’utilisation, un assistant électronique unique, le<br />

RO SMARTGUARD, contrôle la puissance du filtre, et<br />

informe l’utilisateur s’il doit faire particulièrement attention<br />

ou si une intervention d’entretien est nécessaire.<br />

Les composants des filtres se changent rapidement,<br />

facilement et sans outils.<br />

RO SMARTGUARD<br />

• Contrôle les valeurs de<br />

performance<br />

MEMBRANE DOUBLE<br />

• production d’eau très forte<br />

(env. de 400 l/h)*<br />

PRÉFILTRE COMBINÉ<br />

(PARTICULES FINES + CHLORE)<br />

• pour protéger les deux<br />

membranes<br />

FILTRE RÉSINE<br />

EN AVAL<br />

• 100% de l‘eau pure<br />

3 RACCORDS SOLIDES<br />

ET MÉTALLIQUES<br />

• par 3 utilisateurs<br />

POMPE PERFORMANTE<br />

• pour un débit d’eau élevée<br />

NLH25<br />

HydroPower® RO L<br />

NLHPA<br />

No. de réf. Produit Boîte<br />

sigle<br />

RO40C Filtre RO mobile<br />

1 9275.90<br />

NLHPA Kit de connexion pour tuyau haute performance 1 25.80<br />

NLH25 Tuyau haute performance ∅ 8 mm, 25 m 1 137.60<br />

CHF<br />

NETTOYAGE PROFESSIONNEL DES VITRES ET DES FAÇADES UNGER<br />

127


NETTOYAGE PROFESSIONNEL DES VITRES ET DES FAÇADES UNGER<br />

FILTRES D’EAU PURE<br />

HIFLO RO FAÇADES VITRÉES<br />

FILTRE OSMOSE INVERSE (RO)<br />

Façades vitrées HiFlo RO<br />

Le filtre RO haute<br />

performance pour les<br />

vrais professionnels<br />

• Parfait pour le nettoyage des façades en verre :<br />

plus d’eau pour nettoyer et rinçage de la surface<br />

• Filtre à résine en aval : production d'eau pure à 100 %<br />

• Convient pour deux utilisateurs sans perte de capacité,<br />

ou pour un utilisateur avec une capacité d'eau accrue<br />

• Réservoir facile à remplir<br />

• Commande automatique des pompes avec protection<br />

contre la marche à vide<br />

• Comprend Dispositif de mesure TDS pour contrôler la<br />

qualité de l'eau et de la résine<br />

MEMBRANE DOUBLE<br />

• production d’eau importante<br />

(env. de 700 l/h)*<br />

FILTRE RÉSINE<br />

EN AVAL<br />

• 100% de l‘eau pure<br />

PRÉFILTRE COMBINÉ<br />

(PARTICULES FINES + CHLORE)<br />

• pour protéger les deux<br />

membranes<br />

DÈBIT METRE<br />

D‘EAU PURE<br />

• Affiche la quantité<br />

d‘eau pure produite<br />

POMPE PERFORMANTE<br />

• pour un débit d’eau élevée<br />

sigle<br />

FAÇADES VITRÉES HiFlo RO<br />

No. de réf.<br />

Boîte<br />

CHF<br />

RO60C 1 14391.-<br />

*A une température d‘eau de 18 °C, pression d‘eau de 4 bar, sans contre-pression à la sortie d‘eau.<br />

128


129<br />

NETTOYAGE PROFESSIONNEL DES VITRES ET DES FAÇADES UNGER


NETTOYAGE PROFESSIONNEL DES VITRES ET DES FAÇADES UNGER<br />

NETTOYAGE CLASSIQUE DE VITRES<br />

RACLETTES DE VITRES<br />

30°<br />

40° 30°<br />

Disponible en version avec inclinaison<br />

standard de 30° ou spéciale de la tête<br />

NINJA 40°. 40° est par exemple utile<br />

pour les parties basses des vitres<br />

quand les encadrements sont profonds.<br />

40°<br />

180º<br />

fermé<br />

Bloqué à 0°<br />

Il est possible de bloquer la position du<br />

milieu en appuyant sur la touche de<br />

verrouillage.<br />

RACLETTE DE VITRES ErgoTec ® NINJA<br />

Complète avec barrette NINJA. Caoutchouc souple.<br />

– Poignée ergonomique<br />

– Barrette aluminium extrudé high-tech T6<br />

– Lame caoutchouc Soft professionnelle<br />

No. de réf. Angle Taille Caoutchouc Boîte<br />

EN300 40° 30 cm Souple<br />

5<br />

EN350 40° 35 cm Souple<br />

5<br />

EN450 40° 45 cm Souple<br />

5<br />

E3300 30° 30 cm Souple<br />

5<br />

E3350 30° 35 cm Souple<br />

5<br />

E3450 30° 45 cm Souple<br />

5<br />

CHF<br />

41.60<br />

43.60<br />

46.10<br />

40.80<br />

43.60<br />

45.20<br />

ouvert<br />

BARRETTE ALUMINIUM ErgoTec ® NINJA<br />

Mécanisme de verrouillage innovant<br />

pour bloquer la tête pivotante en<br />

position du milieu.<br />

couleur de signalisation<br />

Mécanisme de clip<br />

innovant et perfectionné.<br />

POIGNÉE ErgoTec ® NINJA<br />

– Ergonomique : Poignée à 2 composants<br />

– Articulée : Idéale pour le travail avec perches<br />

– Sûre : TriLoc pour une fixation solide de la barrette,<br />

s’enclenche sûrement sur les perches télescopiques avec<br />

le cône de sécurité UNGER.<br />

No. de réf. Angle Boîte<br />

CHF<br />

EN000 40° 5<br />

27.10<br />

E3000 30° 5<br />

27.10<br />

Complète avec lame caoutchouc Soft et embouts SmartClip.<br />

– Aluminium extrudé : Ne casse pas, ne plie pas. Matériau utilisé en construction aéronautique.<br />

– Répartition parfaite de la pression, deux positions de hauteur pour le caoutchouc peuvent être sélectionnées<br />

– Rapide : Changement facile de la barrette<br />

No. de réf. Taille Caoutchouc Boîte<br />

AC200 20 cm Souple<br />

5<br />

AC250 25 cm Souple<br />

5<br />

AC300 30 cm Souple<br />

5<br />

AC350 35 cm Souple<br />

5<br />

AC450 45 cm Souple<br />

5<br />

AC550 55 cm Souple<br />

5<br />

AC650 65 cm Souple<br />

5<br />

AC750 75 cm Souple<br />

5<br />

AC920 92 cm Souple<br />

5<br />

AC105 105 cm Souple<br />

5<br />

CHF<br />

13.60<br />

14.30<br />

15.80<br />

16.60<br />

19.10<br />

22.40<br />

28.80<br />

32.50<br />

35.00<br />

41.50<br />

CAOUTCHOUC INFO<br />

SOUPLE<br />

– Dureté shore : 53 ± 2<br />

– Idéal pour basses températures<br />

– S’adapte mieux aux surfaces irrégulières<br />

RIGIDE<br />

– Dureté shore : 60 ± 2<br />

– Idéal pour températures élevées<br />

– Idéal pour grandes surfaces lisses<br />

130


NOUVEAU<br />

0°<br />

30°<br />

POIGNÉE CARBONE ErgoTec ®<br />

La poignée de raclette professionnelle la plus légère.<br />

– 18 % plus légère que la poignée ErgoTec ® standard<br />

– Matériaux haut de gamme – Poignée : fibres de carbone de haute qualité<br />

Ressort en S : acier inoxydable<br />

– Revêtement antidérapant pour une bonne adhérence et préhension<br />

– Compatible avec barrette S et barrette S-Plus<br />

No. de réf.<br />

Boîte<br />

CHF<br />

UCH00 1<br />

145.60<br />

RACLETTES ErgoTec ®<br />

Poignée ergonomique en deux parties. Complète avec barrette en S. Caoutchouc souple.<br />

– Nouvelle poignée avec ressort en S optimisé.<br />

– Rapide : Changement facile du caoutchouc et de la barrette.<br />

– Sûr : Ne se tord pas et ne tombe pas (cône de sécurité).<br />

– Compatible avec barrette S et barrette S-Plus.<br />

No. de réf. Taille Caoutchouc Boîte<br />

CHF<br />

ES250 25 cm Souple<br />

10<br />

ES350 35 cm Souple<br />

10<br />

ES450 45 cm Souple<br />

10<br />

ES550 55 cm Souple<br />

10<br />

ES25H 25 cm Rigide<br />

10<br />

ES35H 35 cm Rigide<br />

10<br />

ES45H 45 cm Rigide<br />

10<br />

ES55H 55 cm Rigide<br />

10<br />

ETG00 Poignée<br />

10<br />

ETX00 + 2,5 cm Poignée XL 10<br />

ErgoTec ® SWIVELLOC<br />

Tête de raclette pivotante, peut être réglée et bloquée librement. La solution<br />

pour les endroit difficiles. Optimale sur perche télescopique.<br />

– Pratique : Deux angles d‘inclinaison disponibles (0°, 30°).<br />

– Compatible avec barrette S et barrette S-Plus.<br />

– Agréable : Poignée ergonomique à deux composants.<br />

No. de réf. Version Boîte<br />

LS000 0° 5<br />

LA000 30° 5<br />

24.50<br />

26.80<br />

29.00<br />

31.40<br />

20.50<br />

21.30<br />

29.00<br />

30.90<br />

16.90<br />

18.10<br />

CHF<br />

23.60<br />

23.60<br />

NETTOYAGE PROFESSIONNEL DES VITRES ET DES FAÇADES UNGER<br />

RACLETTE S<br />

Raclette en inox avec revêtement en caoutchouc. Complète avec barrette en S.<br />

– Agréable : Poignée de forme ergonomique.<br />

– Rapide : Ressort en S, changement rapide de barrette.<br />

– Pratique : Adaptée aux perches télescopiques.<br />

– Compatible avec barrette S et barrette S-Plus.<br />

No. de réf. Taille Caoutchouc Boîte<br />

SE250 25 cm Souple<br />

10<br />

SE350 35 cm Souple<br />

10<br />

SE450 45 cm Souple<br />

10<br />

SE25H 25 cm Rigide<br />

10<br />

SE35H 35 cm Rigide<br />

10<br />

SE45H 45 cm Rigide<br />

10<br />

SG000 Poignée<br />

10<br />

CHF<br />

18.00<br />

19.90<br />

22.10<br />

18.00<br />

21.50<br />

23.90<br />

11.60<br />

RACLETTE Pro<br />

VisaVersa ®<br />

Ensemble raclette et mouilleur. Complet avec barrette en S, revêtement d’origine et caoutchouc.<br />

– Pratique : Travail rapide – Pas de changement nécessaire !<br />

– Sûr : S’enclenche – ne se tord pas, ne tombe pas !<br />

– Rapide : Parfaitement adapté à la perche télescopique !<br />

– Compatible avec barrette S et barrette S-Plus.<br />

No. de réf. Taille Caoutchouc Matériel Boîte CHF<br />

VP250 25 cm Souple Tissu mixte* 10<br />

VP350 35 cm Souple Tissu mixte* 10<br />

VP450 45 cm Souple Tissu mixte* 10<br />

41.70<br />

45.80<br />

50.50<br />

Raclette en inox avec revêtement en caoutchouc. Complète avec barrette en S.<br />

– Agréable : Poignée à forme ergonomique.<br />

– Simple : Fermeture clip, changement rapide de barrette.<br />

– Pratique : Adaptée aux perches télescopiques.<br />

– Compatible avec barrette S et barrette S-Plus.<br />

No. de réf. Taille Caoutchouc Boîte<br />

CHF<br />

PR250 25 cm Souple<br />

10<br />

PR350 35 cm Souple<br />

10<br />

PR450 45 cm Souple<br />

10<br />

PR000 Poignée<br />

10<br />

* Le matériel d’appui : 100 % polyéthylène; fibres : 100 % polyacrylique<br />

19.40<br />

21.50<br />

23.90<br />

12.80<br />

131


NETTOYAGE PROFESSIONNEL DES VITRES ET DES FAÇADES UNGER<br />

NETTOYAGE CLASSIQUE DE VITRES<br />

RACLETTES DE VITRES<br />

NOUVEAU<br />

BOÎTE DE LAMES EN CAOUTCHOUC<br />

Boîte de rangement pour 25 caoutchoucs.<br />

– Pratique : Protège contre la poussière et évite de plier les caoutchoucs.<br />

– Professionnelle : Maintient l’ordre.<br />

– Qualité : Lames en caoutchouc d’une qualité professionnelle, boîte en plastique solide.<br />

No. de réf. Taille Caoutchouc Boîte<br />

RP350 35 cm Souple<br />

25<br />

RP450 45 cm Souple<br />

25<br />

RP35H 35 cm Rigide<br />

25<br />

RP45H 45 cm Rigide<br />

25<br />

CHF<br />

3.60<br />

3.90<br />

3.60<br />

3.90<br />

CAOUTCHOUC Power<br />

Caoutchouc Power vert avec des caractéristiques de glisse exceptionnelles.<br />

– Des résultats sans traces<br />

– Une durée de conservation fiable<br />

– Une qualité professionnelle – Fabriqué en Europe<br />

No. de réf. Taille Boîte<br />

RR25G* 25 cm 10<br />

RR35G 35 cm 10<br />

RR45G 45 cm 10<br />

RR55G* 55 cm 10<br />

*Disponible à partir de mars 2021<br />

BARRETTE S PLUS<br />

Inox, pour raclettes ErgoTec ® S et Pro. Complète avec caoutchouc.<br />

– Extrémités écornées pour le maintien du caoutchouc en bout de barrette.<br />

Amélioration du lavage en bordure des structures et des encadrements des vitres.<br />

– Qualité : Inox robuste.<br />

– Compatible : Adaptée pour raclettes ErgoTec ® , S et Pro.<br />

– Pratique : Position variable, changement facile de caoutchouc.<br />

No. de réf. Taille Caoutchouc Boîte<br />

UC300 30 cm Souple<br />

10<br />

UC350 35 cm Souple<br />

10<br />

UC450 45 cm Souple<br />

10<br />

CHF<br />

4.30<br />

5.-<br />

5.70<br />

6.40<br />

CHF<br />

10.20<br />

12.60<br />

15.90<br />

SOUPLE<br />

RIGIDE<br />

BARRETTE EN S<br />

LAME EN CAOUTCHOUC<br />

10 caoutchoucs dans un sachet. Qualité professionnelle.<br />

– Qualité pro : Résistance longue durée.<br />

– Efficace : Raclage minutieux grâce aux bords vifs.<br />

– Rapide : Glisse facilement, rapidement sur les grandes surfaces.<br />

No. de réf.<br />

Souple<br />

No. de réf.<br />

Rigide<br />

Taille<br />

Boîte<br />

RR200 RR20H 20 cm 10<br />

RR250 RR25H 25 cm 10<br />

RR350 RR35H 35 cm 10<br />

RR450 RR45H 45 cm 10<br />

RR550 RR55H 55 cm 10<br />

RR650 RR65H 65 cm 10<br />

RR750 RR75H 75 cm 10<br />

RR920 RR92H 92 cm 10<br />

RR990 RR99H 106 cm 10<br />

CHF<br />

2.90<br />

3.20<br />

3.60<br />

3.80<br />

4.10<br />

4.50<br />

4.85<br />

6.90<br />

7.90<br />

Inox, pour raclettes ErgoTec ® S et Pro. Complète avec caoutchouc.<br />

– Qualité : Inox robuste.<br />

– Compatible : Adaptée pour raclettes ErgoTec ® , S et Pro.<br />

– Pratique : Position variable, changement facile de caoutchouc.<br />

No. de réf. Taille Caoutchouc Boîte<br />

NE250 25 cm Souple<br />

10<br />

NE300 30 cm Souple<br />

10<br />

NE350 35 cm Souple<br />

10<br />

NE450 45 cm Souple<br />

10<br />

NE550 55 cm Souple<br />

10<br />

NE15H 15 cm Rigide<br />

10<br />

NE25H 25 cm Rigide<br />

10<br />

NE30H 30 cm Rigide<br />

10<br />

NE35H 35 cm Rigide<br />

10<br />

NE45H 45 cm Rigide<br />

10<br />

NE55H 55 cm Rigide<br />

10<br />

CHF<br />

7.70<br />

8.40<br />

9.80<br />

12.20<br />

14.80<br />

6.30<br />

7.70<br />

8.70<br />

9.80<br />

12.20<br />

13.50<br />

132


RACLETTE GC<br />

Poignée en laiton. La classique.<br />

– Qualité : Particulièrement solide.<br />

– Sûre : Bonne fixation de la barrette, vissée.<br />

– Solide : Inoxydable.<br />

No. de réf. Taille Info Boîte<br />

GS000 Poignée en laiton 10<br />

GC350 35 cm Barrette en laiton 10<br />

GC450 45 cm Barrette en laiton 10<br />

UniTec RACLETTE<br />

CHF<br />

14.60<br />

10.40<br />

12.40<br />

HIGHWAY – CAOUTCHOUC DE RACLETTE<br />

Extrudé, rouleau de caoutchouc à couper soi-même. Qualité ménagère.<br />

– Pratique : Déterminer soi-même la longueur du caoutchouc.<br />

– Avantageux : Prix intéressant.<br />

– Mobile : Toujours sur soi, boîte en carton.<br />

No. de réf. Taille Boîte<br />

HIXXL 15 m 1<br />

PlasticClips<br />

Fixation supplémentaire du caoutchouc dans la barrette.<br />

– Pratique : S’utilise individuellement.<br />

– Robuste : Plastique résistant, en boîte.<br />

– Efficace : Tend et fixe la caoutchouc de la raclette.<br />

No. de réf. Info Boîte<br />

PCLIP Plastique 40/Boîte<br />

10<br />

MCLIP Laiton 100/Boîte<br />

1<br />

CHF<br />

76.50<br />

CHF<br />

6.00<br />

32.90<br />

NETTOYAGE PROFESSIONNEL DES VITRES ET DES FAÇADES UNGER<br />

La raclette métallique pratique pour les économes.<br />

– Robuste : Poignée métallique, barrette en inox.<br />

– Pratique : Vis de réglage pour changer la barrette.<br />

– Polyvalente : Adaptée aux perches télescopiques.<br />

No. de réf. Taille Info Boîte<br />

OW250 25 cm Complet<br />

10<br />

OW350 35 cm Complet<br />

10<br />

OW450 45 cm Complet<br />

10<br />

OG000 Poignée<br />

10<br />

CHF<br />

13.90<br />

15.20<br />

16.90<br />

8.30<br />

RALLONGE DE LA POIGNÉE Ergo<br />

Portée de 15 cm en plus pour laver les vitres.<br />

– Pratique : Pas d’échelle, permet de s’adapter aux petites distances.<br />

– Compatible : Avec tous les outils de cône.<br />

– Sûre : Avec cône de sécurité ErgoTec ® .<br />

No. de réf. Taille Boîte<br />

HH000 14 cm 10<br />

CHF<br />

10.00<br />

UniTec RACLETTE LIGHT<br />

LASSO<br />

La raclette en plastique ultra légère pour le domaine ménager.<br />

– Pratique : Pour les surfaces lisses.<br />

– Polyvalente : Adaptée aux perches télescopiques.<br />

– Barrette aluminium, légère et solidement fixée.<br />

Outil de sécurité pratique pour fixer une raclette.<br />

– Sûr : La raclette ne tombe pas.<br />

– Robuste : Flexible et stable.<br />

– Efficace : Fixation sûre.<br />

No. de réf. Taille Info Boîte<br />

US300 30 cm Complet<br />

10<br />

CHF<br />

6.50<br />

No. de réf. Taille Boîte<br />

SL010 55 cm 10<br />

CHF<br />

61.60<br />

133


NETTOYAGE PROFESSIONNEL DES VITRES ET DES FAÇADES UNGER<br />

NETTOYAGE CLASSIQUE DE VITRES<br />

MOUILLEURS<br />

Mécanisme de verrouillage innovant<br />

pour bloquer la tête pivotante en<br />

position du milieu.<br />

MOUILLEUR ErgoTec ® NINJA<br />

180º<br />

Complet avec revêtement NINJA et support en aluminium noir.<br />

– Une meilleure absorption d’eau pour un nettoyage prolongé.<br />

– Des fibres extralarges et un tissu de grattage inclus dans la microfibre.<br />

– Barre en T légère en aluminium massif.<br />

– Fonction inclinée, le support s’enclenche en toute sécurité sur les perches télescopiques UNGER.<br />

No. de réf. Taille Matériel Boîte<br />

Bloqué à 0°<br />

Fonction de pivotement : Parfait pour<br />

travailler avec la perche ou pour les<br />

surfaces difficilement accessibles.<br />

NA350 35 cm Tissu mixte*<br />

5 38.80<br />

NA450 45 cm Tissu mixte*<br />

5 43.20<br />

*Le matériel d’appui : 100 % polyamide; fibres : 70 % polyacrylique, 20 % polyéthylène, 10 % polyamide<br />

CHF<br />

NOUVEAU<br />

MOUILLEUR POWER ErgoTec ®<br />

Complet avec support ErgoTec®.<br />

– Absorption d'eau 20 % plus élevée que les revêtements en microfibre standard du marché.<br />

– Lavable en machine et passe au sèche-linge.<br />

– Poignée à deux composants.<br />

– Support à réserves d'eau, absorption d'eau accrue.<br />

– S'enclenche dans un cône de sécurité.<br />

No. de réf. Taille Matériel Boîte<br />

CHF<br />

BC350 35 cm Microfibre*<br />

10 28.90<br />

BC450 45 cm Microfibre*<br />

10 31.90<br />

*Le matériel d’appui: 100 % polyester; fibres: 100 % polyester<br />

StripWasher ® MICROSTRIP PAC<br />

Mouilleur complet avec revêtement microfibre.<br />

– Capacité d‘absorption d‘eau élevée.<br />

– Force de nettoyage supplémentaire.<br />

– Support en plastique léger avec compartiments à eau.<br />

No. de réf. Taille Matériel Boîte<br />

NC350 35 cm Microfibre*<br />

10 23.60<br />

NC450 45 cm Microfibre*<br />

10 27.30<br />

*Le matériel d’appui : 100 % polyamide; fibres : 100 % polyéthylène<br />

CHF<br />

StripWasher ® MONSOON STRIP PAC<br />

Mouilleur complet avec revêtement à fibres extra longues (tissu mixte).<br />

– Capacité d‘absorption d‘eau élevée.<br />

– Vient à bout des grandes surfaces.<br />

– Support en plastique léger avec compartiments à eau.<br />

No. de réf. Taille Matériel Boîte<br />

MC350 35 cm Tissu mixte*<br />

10 21.30<br />

MC450 45 cm Tissu mixte*<br />

10 24.60<br />

*Le matériel d’appui : 100 % polyamide; fibres : 70 % polyacrylique, 20 % polyéthylène, 10 % polyamide<br />

CHF<br />

StripWasher ® PAD STRIP PAC<br />

Mouilleur complet avec revêtement spécial (surface abrasive pad +<br />

matériau standard).<br />

– Enlève le plus gros des saletés<br />

– Bonne force de nettoyage<br />

– Support en plastique léger avec compartiments à eau<br />

No. de réf. Taille Matériel Boîte<br />

RC350 35 cm Tissu mixte*<br />

10 21.60<br />

RC450 45 cm Tissu mixte*<br />

10 24.60<br />

*Le matériel d’appui : 100 % polyéthylène; fibres : 80 % polyacrylique, 20 % polyéthylène<br />

CHF<br />

StripWasher ® ORIGINAL STRIP PAC<br />

Mouilleur complet avec revêtement standard.<br />

– Bonne force de nettoyage.<br />

– Facile à laver.<br />

– Support en plastique léger avec compartiments à eau.<br />

No. de réf. Taille Matériel Boîte<br />

WC250 25 cm Tissu mixte*<br />

10 13.80<br />

WC350 35 cm Tissu mixte*<br />

10 19.30<br />

WC450 45 cm Tissu mixte*<br />

10 21.90<br />

*Le matériel d’appui : 100 % polyéthylène; fibres : 100 % polyacrylique<br />

CHF<br />

134


NETTOYAGE CLASSIQUE DE VITRES<br />

MOUILLEURS > SUPPORT<br />

StripWasher ® SUPPORT ErgoTec<br />

Support en plastique ergonomique.<br />

– Efficace : Compartiments à eau, plus grande absorption d‘eau.<br />

– Sûr : S’enclenche sur le cône de sécurité.<br />

No. de réf. Taille Boîte<br />

EH250 25 cm 10<br />

EH350 35 cm 10<br />

EH450 45 cm 10<br />

CHF<br />

9.30<br />

10.60<br />

11.50<br />

SUPPORT ErgoTec ® NINJA<br />

Très robuste et noir<br />

– Extrêmement léger, en aluminium anodisé noir.<br />

– Parfait pour un travail ergonomique. Ménage les bras et le dos.<br />

– Fonction d’inclination de 180° degrés.<br />

No. de réf. Taille Boîte<br />

NI250 25 cm 5<br />

NI350 35 cm 5<br />

NI450 45 cm 5<br />

NI550 55 cm 5<br />

NI750 75 cm 5<br />

StripWasher ® SUPPORT EN ALUMINIUM<br />

Support léger en aluminium.<br />

– Léger : Aluminium résistant avec poignée en plastique.<br />

– Pratique : Des rainures pour une prise sûre.<br />

– Polyvalent : Adapté aux perches télescopiques.<br />

No. de réf. Taille Boîte<br />

AT150 15 cm 10<br />

AT250 25 cm 10<br />

AT350 35 cm 25<br />

AT450 45 cm 25<br />

AT550 55 cm 10<br />

CHF<br />

18.00<br />

19.20<br />

21.20<br />

20.50<br />

21.90<br />

CHF<br />

5.90<br />

6.50<br />

7.20<br />

9.30<br />

8.70<br />

NETTOYAGE PROFESSIONNEL DES VITRES ET DES FAÇADES UNGER<br />

StripWasher ® SWIVEL STRIP<br />

StripWasher ® SUPPORT UniTec<br />

Support léger en aluminium avec tête réglable.<br />

– Pratique : 7 positions de réglage de l’angle, vis de fixation.<br />

– Léger : Aluminium résistant avec poignée en plastique.<br />

Support en plastique léger.<br />

– Efficace : Compartiments à eau, plus grande absorption d‘eau.<br />

– Léger : Monobloc en plastique.<br />

No. de réf. Taille Boîte<br />

SV350 35 cm 5<br />

SV450 45 cm 5<br />

CHF<br />

17.20<br />

17.70<br />

No. de réf. Taille Boîte<br />

OE250 25 cm 10<br />

OE350 35 cm 10<br />

OE450 45 cm 10<br />

CHF<br />

5.20<br />

5.20<br />

5.60<br />

135


NETTOYAGE PROFESSIONNEL DES VITRES ET DES FAÇADES UNGER<br />

NETTOYAGE CLASSIQUE DE VITRES<br />

MOUILLEURS > REVÊTEMENTS<br />

NOUVEAU<br />

*Le matériel d’appui : 100 % polyamide; fibres : 70 % polyacrylique, 20 % polyéthylène, 10 % polyamide<br />

REVÊTEMENT Power<br />

Housse en microfibres Power avec tampon à récurer pour un nettoyage optimal, fermeture Velcro inclue.<br />

– Absorption d'eau supérieure de 20 % à celle des revêtements en microfibres standards du marché.<br />

– Lavable en machine & passe au sèche-linge<br />

No. de réf. Taille Matériel Boîte<br />

BS250 25 cm Microfibre*<br />

10<br />

BS350 35 cm Microfibre*<br />

10<br />

BS450 45 cm Microfibre*<br />

10<br />

BS550 55 cm Microfibre*<br />

10<br />

*Le matériel d’appui : 100 % polyamide; fibres : 100 % polyéthylène<br />

StripWasher ® MicroStrip<br />

Revêtement microfibre. Avec pad abrasif et fermeture à scratch.<br />

– Efficace : Force de nettoyage excellente, grande capacité d‘absorption de l‘eau<br />

(6 fois son propre poids). Vient à bout de grandes surfaces<br />

– Pratique : Se lave facilement<br />

No. de réf. Taille Matériel Boîte<br />

NS250 25 cm Microfibre*<br />

10<br />

NS350 35 cm Microfibre*<br />

10<br />

NS450 45 cm Microfibre*<br />

10<br />

NS550 55 cm Microfibre*<br />

10<br />

*Le matériel d’appui : 100 % polyamide; fibres : 100 % polyéthylène<br />

CHF<br />

sur demande<br />

sur demande<br />

sur demande<br />

sur demande<br />

CHF<br />

13.40<br />

16.20<br />

18.60<br />

21.10<br />

StripWasher ® ORIGINAL STRIP<br />

Revêtement standard. Tissu mixte. Avec fermeture à scratch.<br />

– Performant : Bonne force de nettoyage.<br />

– Pratique : Facile à laver.<br />

No. de réf. Taille Matériel Boîte<br />

WS250 25 cm Tissu mixte*<br />

10<br />

WS350 35 cm Tissu mixte*<br />

10<br />

WS450 45 cm Tissu mixte*<br />

10<br />

WS550 55 cm Tissu mixte*<br />

10<br />

* Le matériel d’appui : 100 % polyéthylène; fibres : 100 % polyacrylique<br />

12.-<br />

REVÊTEMENT ErgoTec ® NINJA<br />

Chiffon mouilleur avec pouvoir nettoyant optimal.<br />

– Mélange de fibres longues à absorption élevée, ainsi que de fibres de récurage et de<br />

microfibres.<br />

– Deux pads à récurer<br />

– Fermeture à scratch<br />

– Lavable en machine jusqu’à 500 fois<br />

No. de réf. Taille Matériel Boîte<br />

CHF<br />

NJ250 25 cm Tissu mixte*<br />

5<br />

18.-<br />

NJ350 35 cm Tissu mixte*<br />

5<br />

19.60<br />

NJ450 45 cm Tissu mixte*<br />

5<br />

22.90<br />

NJ550 55 cm Tissu mixte*<br />

5<br />

25.20<br />

NJ750 75 cm Tissu mixte*<br />

5<br />

29.90<br />

CHF<br />

11.-<br />

12.90<br />

15.90<br />

16.90<br />

StripWasher ® MONSOON STRIP<br />

Revêtement avec fibres extra longues. Tissu mixte. Avec pad abrasif et fermeture à scratch.<br />

– Efficace : Plus grande absorption d‘eau<br />

– Performant : Vient à bout de grandes surfaces<br />

– Pratique : Se lave facilement.<br />

No. de réf. Taille Matériel Boîte<br />

MS150 15 cm Tissu mixte*<br />

10<br />

MS250 25 cm Tissu mixte*<br />

10<br />

MS350 35 cm Tissu mixte*<br />

10<br />

MS450 45 cm Tissu mixte*<br />

10<br />

MS550 55 cm Tissu mixte*<br />

10<br />

CHF<br />

13.10<br />

15.90<br />

18.50<br />

21.20<br />

*Le matériel d’appui : 100 % polyamide; fibres : 70 % polyacrylique, 20 % polyéthylène, 10 % polyamide<br />

StripWasher ® PAD STRIP<br />

StripWasher ® UniTec STRIP<br />

Revêtement standard avec surface pad.Tissu mixte. Avec fermeture à scratch.<br />

– Pratique : Enlève le plus gros des saletés.<br />

– Performant : Bonne force de nettoyage.<br />

– Economise du temps : Nettoyage rapide.<br />

No. de réf. Taille Matériel Boîte<br />

RS350 35 cm Tissu mixte*<br />

10<br />

RS450 45 cm Tissu mixte*<br />

10<br />

* Le matériel d’appui : 100 % polyéthylène; fibres : 80 % polyacrylique, 20 % polyéthylène<br />

CHF<br />

15.60<br />

17.80<br />

Revêtement de mouilleur. Fibres synthétiques. Avec pressions.<br />

– Performant : Bonne force de nettoyage.<br />

– Pratique : Facile à laver.<br />

– Avantageux : Pour économes.<br />

No. de réf. Taille Matériel Boîte<br />

ON250 25 cm Fibres synthétiques* 10<br />

ON350 35 cm Fibres synthétiques* 10<br />

ON450 45 cm Fibres synthétiques* 10<br />

*Le matériel d’appui/Fibres : 100 % polyester<br />

CHF<br />

8.70<br />

9.40<br />

11.80<br />

136


NETTOYAGE CLASSIQUE DE VITRES<br />

MOUILLEURS<br />

VUE D’ENSEMBLE DES PRODUITS MOUILLEURS<br />

ErgoTec ®<br />

NINJA<br />

2 composants Vis Aluminium Très léger 25 – 75 cm Tête pivotante<br />

ErgoTec ® 2 composants – – Plastique Léger<br />

25 – 45 cm<br />

Plastique,<br />

Alu rainures pour les<br />

– – Aluminium Très léger 15 – 55 cm Poids minime<br />

doigts<br />

Swivel<br />

La gamme des mouilleurs de UNGER comprend des revêtements et des supports avec des<br />

matériaux et des fonctions différents. Ce tableau vous donne un aperçu pour sélectionner le<br />

mouilleur adapté à vos exigences.<br />

SUPPORT<br />

QUALITÉ POIGNEE FONCTION DE PIVOTEMENT SUPPORT<br />

Matériau<br />

Plastique,<br />

r ainures pour les<br />

doigts<br />

Adapté au<br />

cône de<br />

sécurité<br />

Tête pivotante<br />

Réglage de la<br />

tension<br />

Matériau<br />

Bouton rotatif Aluminium Très léger 35 – 45 cm Tête pivotante<br />

Plastique, forme<br />

UniTec ergonomique<br />

– – Plastique<br />

Léger<br />

25 – 45 cm<br />

Poids<br />

Tailles<br />

disponibles<br />

Fonction<br />

Alvéoles de<br />

rétention d’eau<br />

Alvéoles de<br />

rétention d’eau<br />

NETTOYAGE PROFESSIONNEL DES VITRES ET DES FAÇADES UNGER<br />

REVETEMENTS<br />

QUALITÉ MATÉRIAU FONCTIONS TAILLES DISPONIBLES FERMETURE PAD À RÉCURER<br />

ErgoTec®<br />

NINJA<br />

100 % Polyamide*<br />

70 % Polyacrylique**<br />

20 % Polyéthylène**<br />

10 % Polyamide**<br />

Excellente capacité d’absorption<br />

d’eau et pouvoir récurant<br />

optimal<br />

25 – 75 cm à scratch<br />

2 ×<br />

Power 100 % Polyester*/**<br />

Absorption d’eau supérieure<br />

de 20 %<br />

25 – 55 cm à scratch<br />

1 ×<br />

100 % Polyamide* Capacité d’absorption d’eau très<br />

MicroStrip 100 % Polyéthylène** élevée, env. 6 fois le propre poids<br />

25 – 55 cm à scratch<br />

1 ×<br />

100 % Polyamide*<br />

70 % Polyacrylique** Capacité d’absorption d’eau<br />

Monsoon 20 % Polyéthylène**<br />

élevée<br />

15 – 55 cm à scratch<br />

1 ×<br />

10 % Polyamide**<br />

100 % Polyéthylène*<br />

Original 100 % Polyacrylique**<br />

Bon pouvoir nettoyant<br />

25 – 55 cm à scratch<br />

1 ×<br />

100 % Polyéthylène*<br />

Pad 80 % Polyacrylique** Enlève le plus gros des saletés<br />

35 + 45 cm à scratch<br />

–<br />

20 % Polyéthylène**<br />

UniTec 100 % Polyester*/** Pouvoir nettoyant standard 25 – 45 cm Bouton-pression<br />

–<br />

* Le matériel d’appui<br />

** Fibres<br />

BON<br />

Version de base<br />

TRES BON<br />

Version standard<br />

EXCELLENT<br />

Produit top<br />

137<br />

HAUT DE GAMME<br />

Le meilleur produit<br />

ENFONCER /<br />

VISSER<br />

VERROUILLER


NETTOYAGE PROFESSIONNEL DES VITRES ET DES FAÇADES UNGER<br />

NETTOYAGE CLASSIQUE DE VITRES<br />

GRATTOIRS A VITRES<br />

GRATTOIRS UNGER<br />

UNGER fournit des grattoirs et des lames pour toutes les<br />

utilisations. Les GRATTOIRS A VITRES sont équipés d’une<br />

lame avec deux côtés coupants. Parfaits pour enlever les<br />

autocollants, le couleur etc. des vitres.<br />

Ces lames sont disponibles en choix sous forme de lames<br />

carbone solides ou de lames en acier inoxydables flexibles<br />

et de grande qualité.<br />

Les GRATTOIRS DE SURFACE sont équipés d’une lame<br />

réversible, extrêmement solide. Le côté coupant est<br />

idéal pour enlever la saleté persistante (p. ex. peinture<br />

ou autocollants). Le côté non-coupant est adapté pour<br />

enlever les résidus plus durs (p. ex. colle, mortier, béton).<br />

LAMES EN ACIER INOXYDABLE POUR<br />

GRATTOIR À VITRES UNGER HAUT DE GAMME<br />

• Longue durée d’utilisation : Les lames doubles en acier<br />

inoxydable 440A ont un tranchant optimal longue durée.<br />

• Développé pour une utilisation rapide et facile :<br />

Les nouvelles lames en acier inoxydable 440A de UNGER ont<br />

été développées pour des résultats de nettoyage optimaux, en<br />

enlevant les saletés persistantes des vitres. Chaque lame a<br />

été affûtée avec précision, et possède ainsi un angle de coupe<br />

parfait, pour un travail précis et rapide.<br />

• Utilisation : Idéal pour l’utilisation quotidienne sur les vitres.<br />

Enlève peinture, autocollants, ruban adhésif, projections de<br />

mortier et peinture, ainsi que d’autres saletés difficiles à enlever.<br />

LAMES EN ACIER AU CARBONE<br />

• En acier au carbone affûté extrêmement coupant.<br />

• Affûtée 4 fois individuellement.<br />

• Double durabilité par deux côtés de lame coupants.<br />

• Peinture des deux côtés pour une plus longue protection<br />

antirouille.<br />

• L’emballage individuel dans du papier paraffiné augmente la<br />

protection antirouille et empêche les lames de se coller les<br />

unes aux autres.<br />

• Emballée en toute sécurité et rangée dans une boîte.<br />

coulissante en plastique pratique. Les lames restent au sec et<br />

sont toujours emballées d’une manière sûre.<br />

138


Porte-grattoir<br />

pratique pour<br />

la ceinture<br />

Disponible en 2 tailles :<br />

10 cm 15 cm<br />

30°<br />

Mécanisme flexible<br />

Changement de lame facile<br />

NETTOYAGE PROFESSIONNEL DES VITRES ET DES FAÇADES UNGER<br />

Capuchon de protection<br />

Combo pratique avec<br />

porte-grattoir & grattoir<br />

GRATTOIR ErgoTec ® NINJA<br />

Le premier grattoir 2 en 1 avec un mécanisme de pivotement unique en son genre.<br />

– L’angle du mécanisme en acier inoxydable extrêmement solide se règle<br />

facilement de 0° à 30° en appuyant sur un bouton.<br />

– Nouveau mécanisme de curseur particulièrement solide pour changer les lames<br />

– S’enclenche d’une manière sûre sur les perches télescopiques de UNGER.<br />

– Avec lames en acier inoxydable pour grattoir à vitres UNGER haut de gamme<br />

No. de réf. Lame Boîte<br />

CHF<br />

EN100 10 cm 5<br />

22.80<br />

EN150 15 cm 5<br />

25.90<br />

PORTE-GRATTOIR ErgoTec ® NINJA<br />

Porte-grattoir solide pour la ceinture.<br />

– Bloquez le grattoir en quelques secondes avec « EasyClip ». Ainsi, il ne peut pas tomber<br />

– Porte-grattoir en plastique solide, avec insert en acier inoxydable de protection contre<br />

la lame coupante<br />

No. de réf. Compatible Boîte<br />

HT150 S’adapte aux grattoirs de 10 cm et 15 cm 5<br />

CHF<br />

22.20<br />

COMBO ErgoTec ® NINJA<br />

(GRATTOIR + PORTE-GRATTOIR)<br />

No. de réf. Lame Boîte<br />

ENH10 10 cm 5<br />

ENH15 15 cm 5<br />

CHF<br />

34.00<br />

35.50<br />

LAMES EN ACIER INOXYDABLE POUR<br />

GRATTOIR A VITRES HAUT DE GAMME<br />

No. de réf. Lame Info Boîte<br />

ENB10<br />

ENB15<br />

10 cm<br />

15 cm<br />

1 étui = 25 lames 10 étuis<br />

1 étui = 25 lames 10 étuis<br />

CHF<br />

21.60<br />

23.60<br />

Convient aussi pour les grattoirs ErgoTec ® , ProTrim et Trim<br />

139


NETTOYAGE PROFESSIONNEL DES VITRES ET DES FAÇADES UNGER<br />

NETTOYAGE CLASSIQUE DE VITRES<br />

GRATTOIRS A VITRES<br />

4 CM, ACÉRÉE D’UN CÔTE 10/15 CM, ACÉRÉES DES DEUX CÔTES<br />

SR20K<br />

SR50K<br />

ErgoTec ® GRATTOIR DE SÉCURITÉ<br />

SR03K<br />

SR04K<br />

Le grattoir ergonomique avec mécanisme de verrouillage.<br />

Lames de rechange : SRB10, SRB20, SRBDB<br />

– Ergonomique : Avec revêtement en caoutchouc.<br />

– Sûr : Lame rétractable.<br />

– Maniable : Toujours sur soi.<br />

No. de réf. Lame Info Boîte<br />

SR03K 4 cm 20 en box<br />

20<br />

SR04K 4 cm 50 en présentoir de comptoir 50<br />

GRATTOIR DE SÉCURITÉ<br />

Le grattoir pratique avec mécanisme de verrouillage<br />

Lames de rechange : SRB10, SRB20, SRBDB<br />

– Robuste : Métallique.<br />

– Sûr : Lame rétractable.<br />

– Maniable : Toujours sur soi.<br />

No. de réf. Lame Info Boîte<br />

SR20K 4 cm 20 en box<br />

20<br />

SR50K 4 cm 50 en présentoir de comptoir 50<br />

CHF<br />

6.70<br />

6.10<br />

CHF<br />

5.10<br />

4.70<br />

MINI GRATTOIR<br />

Le grattoir petit avec son mécanisme raffiné. En pot de 100 pratique. Lames de rechange : SRB10, SRBDB<br />

– Extrêmement maniable – se range partout !<br />

– Avec mécanisme de sécurité.<br />

– Lame de 4 cm très coupante.<br />

No. de réf. Lame Info Boîte CHF<br />

STMIN 4 cm en seau de plastique<br />

100<br />

3.50<br />

ErgoTec ® GRATTOIR À VITRES<br />

Le grattoir avec extra Power. Poignée ergonomique à deux composants.<br />

Lames de rechange : TR100 (10cm), TR150 (15cm).<br />

– Efficace : Surface du grattoir extra grande. Lame double.<br />

– Pratique : Changement de lame facile avec glissière.<br />

– Sûr : Protection; adapté au cône de sécurité.<br />

No. de réf. Lame Info Boîte<br />

EG100 10 cm Conditionnés en présentoir de comptoir 10<br />

EG150 15 cm Conditionnés en présentoir de comptoir 10<br />

PROTRIM 10<br />

Le grattoir poids léger pratique au quotidien.<br />

Lames de rechange : TR100, KL100<br />

– Pratique : Petit et maniable - Toujours sur soi.<br />

– Sûr : Protection de lame glissante.<br />

– Simple : Changement de lame et nettoyage en appuyant sur un bouton.<br />

No. de réf. Lame Info Boîte<br />

TX100 10 cm Conditionnés en présentoir de comptoir 10<br />

TRIM 10+1<br />

Grattoir à vitres dans support en inox. Dans étui en plastique pratique de 10<br />

lames. Lames de rechange : TR100, KL100<br />

– Qualité : Inox robuste.<br />

– Pratique : Adapté aux poignées de raclette UNGER.<br />

– Sûr : Pliant.<br />

CHF<br />

17.60<br />

23.60<br />

CHF<br />

15.60<br />

No. de réf. Lame Info Boîte<br />

CHF<br />

TM100<br />

10 cm<br />

1 étui = 1 porte-lame + 10 lames 10 étuis<br />

10.10<br />

TH100 10 cm 1 étui = 25 paquets de 5 25<br />

5.30<br />

LAMES DE GRATTOIRS À VITRES 4 cm, CARBONE<br />

Pour SR03K, SR04K, SR20K, SR50K, STMIN.<br />

– Pratique : Toujours 10 lames sur soi en toute sécurité.<br />

– Efficace : Très coupante (d’un côté).<br />

– Sûre : Lame à étrier avec support en aluminium.<br />

LAMES DE GRATTOIRS À VITRES 10/15 cm, CARBONE<br />

Lames à vitres, acérées des deux côtés.<br />

Pour TX100, EG100, EG150,TM100, EN100, EN150.<br />

No. de réf. Lame Info Boîte<br />

CHF<br />

No. de réf. Lame Info Boîte<br />

CHF<br />

SRB10<br />

4 cm<br />

1 box = 100 lames 1 box<br />

30.30<br />

KL100<br />

10 cm<br />

1 box = 250 lames en vrac 1 box<br />

99.00<br />

SRB20<br />

4 cm<br />

1 box = 250 lames (50x5) 1 box<br />

142.20<br />

TR100<br />

10 cm<br />

1 étui = 25 lames 10 étuis<br />

11.90<br />

SRBDB<br />

4 cm<br />

1 box=10 lames en distributeur 48 box<br />

6.50<br />

TR150<br />

15 cm<br />

1 étui = 25 lames 10 étuis<br />

17.60<br />

50 48<br />

100 250 10<br />

×25<br />

×5 ×10<br />

SRB10<br />

SRB20<br />

SRBDB<br />

KL100<br />

TR100/TR150<br />

140


GRATTOIRS DE SURFACE<br />

10 CM, LAME AVEC CÔTES COUPANT & NON-COUPANT<br />

ErgoTec ® GRATTOIR<br />

Le grattoir de surface ergonomique. Avec poignée en deux parties.<br />

– Ergonomique : Poignée en plastique agréable.<br />

– Performant : Tête métallique solide, inclinée.<br />

– Efficace : Lame avec côté coupant & non-coupant.<br />

No. de réf. Lame Boîte<br />

SH000 10 cm 10<br />

CHF<br />

19.10<br />

CONSEILS DES EXPERTS – COMMENT GRATTENT LES PROS<br />

• Vérifiez si la vitre est résistante aux rayures et si elle est adaptée<br />

au traitement avec le racloir. Ne sont pas adaptés p. ex. : verre<br />

acrylique, vitre laminée, verre solaire, verre de sécurité (ESG).<br />

Veuillez tenir compte des indications d’entretien du fabricant.<br />

• Essayez éventuellement le racloir d’abord à un endroit caché.<br />

• Avant le travail, contrôlez si la vitre n’est pas endommagée et<br />

signalez-le le cas échéant.<br />

• Contrôlez si la lame n’est pas endommagée et changez-la<br />

éventuellement ou tournez-la.<br />

• La surface qui doit être traitée, doit toujours être humide.<br />

• Le mieux c’est d’utiliser un agent de séparation, p. ex. « UNGER<br />

Liquid ».<br />

• Ne raclez que dans un seul sens ! Ne reculez jamais le racloir –<br />

Risque de rayures !<br />

• Après avoir raclé, vérifiez s’il n’y a pas des restes de colle ou<br />

de mortier sur la lame. Changez ou tournez éventuellement la<br />

lame.<br />

ATTENTION : Nos lames sont acérées comme des lames de rasoir. Il faut les<br />

manipuler avec grande précaution. Attention en changeant la lame !<br />

NETTOYAGE PROFESSIONNEL DES VITRES ET DES FAÇADES UNGER<br />

ErgoTec ® GRATTOIR À MANCHE LONG<br />

Le grattoir de surface avec plus de force. Avec poignée en deux parties.<br />

– Puissant : Plus de force avec le manche de 25 cm.<br />

– Efficace : Lame avec côté coupant & non-coupant.<br />

– Sûre : Avec protection.<br />

No. de réf. Lame Boîte<br />

SH250 10 cm 10<br />

CHF<br />

20.10<br />

LAMES DE GRATTOIRS DE SURFACE<br />

Lame en acier inoxydable double coupante/noncoupante.<br />

1 boîte avec 10 distributeurs de 10 lames.<br />

Pour SH000, SH250<br />

– Efficace : Côté coupant pour enlever p. ex. la colle<br />

et la moquette. Côté non-coupant pour enlever le<br />

mortier et la saleté persistante<br />

No. de réf. Lame Info Boîte<br />

RB100<br />

10 cm<br />

1 boîte =<br />

10 lames<br />

10 boîtes<br />

CHF<br />

9.50<br />

141


NETTOYAGE PROFESSIONNEL DES VITRES ET DES FAÇADES UNGER<br />

NETTOYAGE CLASSIQUE DE VITRES<br />

PERCHES TELESCOPIQUES<br />

PERCHES TÉLESOPIQUES<br />

La sécurité au plus haut niveau<br />

Les perches télescopiques d‘UNGER sont depuis toujours<br />

l’équipement idéal pour le nettoyage professionnel des<br />

vitres pour travailler sans problèmes depuis le sol en sécurité<br />

– sans échelle et en économisant du temps et de l’argent.<br />

OptiLoc<br />

Pour un meilleur confort d’utilisation et de maniement<br />

UNGER a apporté de nouvelles améliorations aux perches<br />

télescopiques OptiLoc. Grâce à ses nouvelles bagues de<br />

serrage composées de deux matériaux, la nouvelle<br />

génération de perches télescopiques OptiLoc présente de<br />

nombreux atouts.<br />

• Perche télescopique en 2 ou 3 éléments.<br />

• 9 longueurs différentes disponibles.<br />

• Portée de plus de 9 m (longueur maxi. de perche 9 m +<br />

taille de l’utilisateur).<br />

• Poids et rigidité parfaitement équilibrés<br />

• Avec cône de sécurité ErgoTec ®<br />

Système TelePlus<br />

• Perche télescopique à rallonge.<br />

• Perche de base en 2 éléments.<br />

• Rallonges de 1,25 m ou 2,00 m S’enclenchent facilement.<br />

• Portée de plus de 10 m (longueur maxi. de perche<br />

10 m + taille de l’utilisateur).<br />

• Avec cône de sécurité ErgoTec ® .<br />

UniTec<br />

• Perche télescopique à 2 éléments.<br />

• Fermeture intérieure, peut être fermée vers la droite ou<br />

vers la gauche.<br />

• Portée de plus de 4 m (longueur maxi. de perche 4 m +<br />

taille de l’utilisateur).<br />

TelePlus<br />

EVITEZ DE TRAVAILLER SUR UNE ÉCHELLE<br />

• Avec les perches télescopiques UNGER, vous travaillez en toute<br />

sécurité jusqu’à une hauteur de 10 m, tout en restant au sol.<br />

• Le cône de sécurité UNGER rend tous les travaux plus sûrs, car<br />

les outils s’enclenchent et ne peuvent pas tomber.<br />

• La plupart des accidents avec des échelles sont causés par une<br />

mauvaise manipulation, et non pas par leur endommagement.<br />

• Vérifiez toujours si le nettoyage est possible en toute sécurité<br />

en restant au sol. Sinon, présentez à votre client des alternatives<br />

sûres et leurs coûts.<br />

• Insistez toujours pour avoir des conditions de travail conformes<br />

aux normes de sécurité. Ne risquez pas votre vie uniquement<br />

parce que le client n’accepte pas certaines prestations !<br />

• Choisissez toujours le chemin le plus sûr.Les échelles ne<br />

doivent être votre premier choix pour des raisons de facilité.<br />

• Dans certaines circonstances, les échelles deviennent extrêmement<br />

peu sûres : La pluie rend le sol glissant, les sols irréguliers<br />

ou les saletés peuvent faire vaciller ou même tomber une<br />

échelle.<br />

2 éléments<br />

3 éléments<br />

OptiLoc<br />

2 éléments<br />

3 éléments/<br />

Plus 3<br />

4 éléments/<br />

Plus 4<br />

5 éléments/<br />

Plus 5<br />

2 éléments<br />

UniTec<br />

142


NETTOYAGE CLASSIQUE DE VITRES<br />

OPTI LOC<br />

ERGO TEC®<br />

CÔNE DE SÉCURITÉ<br />

• Compatible avec tous les produits<br />

UNGER.<br />

• Empêche l’outil de tomber<br />

• Changement d’accessoire rapide<br />

et facile<br />

POIGNÉE AU DESIGN<br />

ERGONOMIQUEOMIQUE<br />

• Surface 2K pour une prise en main confortable<br />

• Prise en main ergonomique et sûre<br />

même dans un environnement humide<br />

NETTOYAGE PROFESSIONNEL DES VITRES ET DES FAÇADES UNGER<br />

EMBOUT ANTI-DÉRAPANT<br />

• Stabilité assurée lorsqu’on pose<br />

les perches télescopiques OptiLoc<br />

• Protégée des chocs<br />

BAGUE DE SERRAGE<br />

DEUX-COMPOSANTS<br />

• Ouverture et fermeture faciles<br />

• Meilleure préhension même avec des<br />

mains mouillées<br />

143


NETTOYAGE PROFESSIONNEL DES VITRES ET DES FAÇADES UNGER<br />

NETTOYAGE CLASSIQUE DE VITRES<br />

PERCHES TELESCOPIQUES<br />

OPTI LOC<br />

PERCHE OptiLoc 2 ÉLÉMENTS<br />

Perche télescopique, à 2 éléments, avec cône de sécurité.<br />

No. de réf.<br />

Taille<br />

EZ120<br />

EZ250<br />

EZ300<br />

EZ400<br />

EZ500<br />

EZ600<br />

TELE PLUS<br />

1,25 m<br />

2,50 m<br />

3,00 m<br />

4,00 m<br />

5,00 m<br />

6,00 m<br />

PERCHE TelePlus 1,25 M<br />

Avec cône de sécurité.<br />

No. de réf. Taille Élements<br />

TZ250 2,50 m 2<br />

TD370 3,70 m 3<br />

TV500 5,00 m 4<br />

TF620 6,20 m 5<br />

CHF<br />

27.80<br />

40.20<br />

46.10<br />

53.40<br />

63.10<br />

72.70<br />

CHF<br />

45.50<br />

75.50<br />

109.30<br />

147.30<br />

PERCHE OptiLoc 3 ÉLÉMENTS<br />

Perche télescopique, à 3 éléments, avec cône de sécurité.<br />

No. de réf.<br />

Taille<br />

ED180<br />

ED370<br />

ED450<br />

ED600<br />

ED750<br />

ED900<br />

T3120<br />

T3200<br />

1,85 m<br />

3,75 m<br />

4,50 m<br />

6,00 m<br />

7,50 m<br />

9,00 m<br />

RALLONGE TelePlus3<br />

Rallonge Ø 29mm pour base à 2 éléments.<br />

No. de réf.<br />

Taille<br />

RALLONGE TelePlus4<br />

1,25 m<br />

2,00 m<br />

CHF<br />

38.70<br />

63.30<br />

79.20<br />

99.50<br />

130.40<br />

163.60<br />

CHF<br />

29.30<br />

48.70<br />

PERCHE TelePlus 2,00 M<br />

Avec cône de sécurité.<br />

No. de réf. Taille Élements<br />

TZ400 4,00 m 2<br />

CHF<br />

59.90<br />

Rallonge Ø 33mm pour base à 3 éléments ou Plus 3.<br />

No. de réf.<br />

Taille<br />

T4120<br />

1,25 m<br />

T4200<br />

2,00 m<br />

CHF<br />

31.40<br />

48.20<br />

TD600 6,00 m 3<br />

107.20<br />

TV800 8,00 m 4<br />

159.30<br />

TF100 10,00 m 5<br />

215.90<br />

RALLONGE TelePlus5<br />

Rallonge Ø 37mm pour base à 4 éléments ou Plus 4.<br />

No. de réf.<br />

Taille<br />

CHF<br />

T5120<br />

1,25 m<br />

35.30<br />

T5200<br />

2,00 m<br />

56.40<br />

UNI TEC<br />

PERCHE UniTec 2 ÉLÉMENTS<br />

PERCHE SIMPLE, 1 ÉLÉMENT<br />

Perche télescopique, à 2 éléments, raccord rapide.<br />

Avec cône à 1 élément.<br />

No. de réf.<br />

Taille<br />

CHF<br />

No. de réf.<br />

Taille<br />

CHF<br />

OS210<br />

2,00 m<br />

24.30<br />

HH240<br />

60 cm<br />

14.30<br />

OS250<br />

3,00 m<br />

32.30<br />

OS260<br />

4,00 m<br />

40.60<br />

144


ADAPTATEUR & ENTRETIEN<br />

COUDES ARTICULÉS<br />

Angle réglable librement. Pour les endroits difficilement accessibles.<br />

– Enclencher simplement directement dans la perche.<br />

– Disponible en version en zinc robuste ou en version plastique légère.<br />

No. de réf. Version Boîte<br />

CJAO0 Zinc<br />

5<br />

CJNO0 Plastic<br />

5<br />

RACCORD DE BALAI<br />

Avec filet de 1/2”. Adapté aux balais traditionnels.<br />

– L’adaptateur est enfoncé dans la perche et s’enclenche par ressort.<br />

No. de réf.<br />

Boîte<br />

BE000 5<br />

CÔNE DE SÉCURITÉ ErgoTec ®<br />

Empêche les ustensiles de tomber de la perche télescopique.<br />

– S’enclenche d’une manière sûre – Maintien optimal.<br />

– Compatible avec tous nos systèmes.<br />

– Changement d’outil rapide grâce à la touche de déverrouillage.<br />

No. de réf.<br />

Boîte<br />

NCAN0 5<br />

CHF<br />

20.30<br />

14.90<br />

CHF<br />

8.80<br />

CHF<br />

8.40<br />

PORTE-OUTILS<br />

Optimal p.ex. pour rouleaux de peinture, grattoirs et autres outils avec poignée.<br />

– Travailler en toute sécurité tout en restant au sol.<br />

– Angle réglable, blocage sûr avec boulon à écrou.<br />

– Fixation sûre des outils à poignée jusqu'à Ø 3cm.<br />

No. de réf.<br />

Boîte<br />

CHF<br />

PBR00 5<br />

20.70<br />

CUEILLEUR D‘AMPOULES<br />

Pour changer les ampoules rondes en hauteur.<br />

Doigts en acier à ressort recouverts de caoutchouc.<br />

– Enclencher simplement sur la perche télescopique.<br />

– En toute sécurité en restant au sol.<br />

– Plus vite qu’avec une échelle.<br />

No. de réf.<br />

Boîte<br />

BS010 5<br />

CUEILLEUR DE PROJECTEURS<br />

Pour changer les ampoules plates en hauteur. Avec des ventouses.<br />

– Enclencher simplement sur la perche télescopique.<br />

– En toute sécurité en restant au sol.<br />

– Plus vite qu’avec une échelle.<br />

No. de réf.<br />

Boîte<br />

FS000 5<br />

CHF<br />

32.00<br />

CHF<br />

24.10<br />

NETTOYAGE PROFESSIONNEL DES VITRES ET DES FAÇADES UNGER<br />

CÔNE<br />

Pour enclencher ou visser des outils.<br />

– Le cône est enfoncé dans la perche et s’enclenche par ressort.<br />

No. de réf.<br />

Boîte<br />

NCA00 5<br />

CHF<br />

7.60<br />

SYSTÈME FIXI<br />

ADAPTATEUR FILETÉ POUR PERCHES EN ALUMINIUM<br />

– Fournit le filet nécessaire pour adaptateur angulaire et brosse<br />

(cf. Liste des prix HiFlo).<br />

– S’enclenche facilement et d’une manière sûre dans la perche télescopique en<br />

aluminium.<br />

No. de réf.<br />

Boîte<br />

CHF<br />

AFAET 5<br />

23.50<br />

Pince en plastique pour fixer les outils, tels que brosse, éponge, chiffon etc.<br />

– Tenir en toute sécurité les éponges, chiffons etc.<br />

– Des oeillets pour enclencher p. ex. une brosse.<br />

– Adapté aux perches télescopiques.<br />

No. de réf. Version Boîte<br />

FIXI0 Pince<br />

5<br />

HBR00 Brosse<br />

5<br />

SP010 Eponge<br />

10<br />

CHF<br />

33.40<br />

12.00<br />

3.70<br />

145


NETTOYAGE PROFESSIONNEL DES VITRES ET DES FAÇADES UNGER<br />

NETTOYAGE CLASSIQUE DE VITRES<br />

CHIFFONS<br />

SYSTEME DE CHIFFONS MICROFIBRES<br />

LA MEILLEURE MÉTHODE POUR NETTOYER<br />

Les outils de nettoyage conventionnels étalent plutôt<br />

la saleté, ils créent de la poussière (et plus de travail)<br />

et laissent des résidus, des odeurs et des bactéries.<br />

Il est chargé électrostatiquement, il emprisonne la<br />

poussière, quand il est utilisé à sec.<br />

POURQUOI DIFFÉRENTS NIVEAUX DE QUALITÉ ?<br />

• Sélectionnez le chiffon adapté à votre utilisation et à<br />

votre budget - meilleur rapport qualité/prix<br />

• Sélection entre de nombreuses fonctions, une bonne<br />

qualité ou la version de base.<br />

ErgoTec ® NINJA MICROWIPE<br />

Le meilleur de sa classe<br />

– Epaisseur du tissu 400g/m 2 (absorption d’eau très importante)<br />

– 500 lavages env.<br />

– Renfort très épais des bords<br />

– Poches dans les angles pour travailler avec une perche télescopique<br />

– Angles renforcés pour enlever la saleté tenace<br />

No. de réf. Taille Matériel Boîte<br />

MN40H 40 x 40 cm Microfibre*<br />

5<br />

MN55H 55 x 55 cm Microfibre*<br />

5<br />

MN60H 80 x 60 cm Microfibre*<br />

5<br />

CHF<br />

8.60<br />

13.00<br />

22.00<br />

MICROWIPE LITE<br />

MICROWIPE<br />

Grande valeur<br />

– Epaisseur du tissu 300 g/m 2<br />

– 200 lavages env.<br />

L’original<br />

– Epaisseur du tissu 350g/m 2<br />

– 500 lavages env.<br />

– Renfort épais des bords<br />

No. de réf. Taille Matériel Boîte<br />

CHF<br />

No. de réf. Taille Matériel Boîte<br />

CHF<br />

MF40E 40 x 40 cm Microfibre*<br />

10<br />

2.65<br />

MF40L 40 x 40 cm Microfibre*<br />

10<br />

8.00<br />

MF60E 60 x 80 cm Microfibre*<br />

10<br />

6.20<br />

MF60L 60 x 80 cm Microfibre*<br />

10<br />

16.55<br />

PEAU DE CHAMOIS PROFESSIONNELLE<br />

Peau de mouton. Qualité professionnelle. Chamois Cut.<br />

– Efficace : Excellent pour nettoyer les vitres.<br />

– Qualité : Contrôlée à la main.<br />

– Tailles : Deux tailles disponibles.<br />

No. de réf. Taille Matériel Boîte<br />

CHF<br />

FS450 ca. 0,4 m 2 Peau de mouton<br />

5<br />

48.20<br />

FS550 ca. 0,5 m 2 Peau de mouton<br />

5<br />

55.60<br />

CHIFFON EN LIN POUR POLIR<br />

Pour frotter et nettoyer ponctuellement les vitres.<br />

– Qualité : Très résistant.<br />

– Efficace : Grande surface.<br />

– Pratique : Utilisation universelle.<br />

No. de réf. Taille Matériel Boîte<br />

SCRM1 92 x 92 cm 100 % linge de maison 10<br />

CHF<br />

26.05<br />

* 70 % polyester, 30 % polyamide<br />

146


GANTS<br />

GANTS<br />

• Deux types de gants néoprène qui tiendront chaud<br />

vos mains en hiver.<br />

• 1er conseil : Mettez les gants sur des mains humides.<br />

La chaleur du corps réchauffe l’eau et réchauffe les<br />

mains plus longtemps.<br />

• 2ème conseil : Les gants sont plus petits que des<br />

gants normaux. Commandez donc une taille plus<br />

grande que d’habitude.<br />

• Gants pour le travail à la perche - extra robuste.<br />

DETERMINEZ LA TAILLE DE VOS GANTS :<br />

Mesurez votre main à l’endroit le plus large, en dessous<br />

de l’articulation, sans le pouce. La mesure obtenue<br />

correspond dans les tableaux à une taille de gants<br />

déterminée.<br />

ATTENTION : Les gants néoprène sont plus petits d’une<br />

taille. Nous recommandons donc de commander une<br />

taille plus grande que d’habitude. Les tableaux<br />

indiquent des valeurs approximatives pour la taille des<br />

gants. Nous vous conseillons d’essayer systématiquement<br />

les gants avant de les acheter !<br />

GANTS NÉOPRÈNE ErgoTec ®<br />

Gants pour nettoyage des vitres, extrêmement résistants.<br />

– Coutures collées et résistantes à la déchirure.<br />

– Nouveaux inserts d’articulation pour un confort plus élevé<br />

– Paume de la main antiglissante avec surface silicone spéciale pour une prise en<br />

main sûre.<br />

No. de réf. Taille Circonférence des mains Matériel Boîte CHF<br />

GLO2S 7 18 – 19 cm néoprène textile 5<br />

GLO2L 8 20 – 21 cm néoprène textile 5<br />

GLO2X 9 22 – 23 cm néoprène textile 5<br />

GLO2Z 10 24 – 25 cm néoprène textile 5<br />

GANTS NÉOPRÈNE<br />

Gants pour nettoyage des vitres. Néoprène caoutchouté.<br />

– Matériau antiglissant pour une prise en main sûre.<br />

– Intérieur doux et confortable.<br />

– Bande à scratch réglable pour ajustage individuel.<br />

No. de réf. Taille Circonférence des mains Matériel Boîte<br />

GLOV1 7 18 – 19 cm<br />

Néoprène,<br />

caoutchouté<br />

10<br />

GLOV2 8 20 – 21 cm<br />

Néoprène,<br />

caoutchouté<br />

10<br />

GLOV3 9 22 – 23 cm<br />

Néoprène,<br />

caoutchouté<br />

10<br />

GLOV4 10 24 – 25 cm<br />

Néoprène,<br />

caoutchouté<br />

10<br />

64.60<br />

64.60<br />

64.60<br />

64.60<br />

CHF<br />

48.30<br />

48.30<br />

48.30<br />

48.30<br />

NETTOYAGE PROFESSIONNEL DES VITRES ET DES FAÇADES UNGER<br />

Jusqu’à épuisement des stocks<br />

GANTS POUR LE TRAVAIL À LA PERCHE<br />

Comfort et une solidité extrême<br />

– Renforcée, triple couture, revêtement imperméable<br />

– Bande à scratch pour une bonne fixation<br />

– Passant pour mettre plus facilement les gants<br />

No. de réf. Taille Circonférence des mains Matériel Boîte<br />

GLOC1 S (8) 19 – 21 cm Tissu mixte* 5<br />

GLOC3 XL (10) 23 – 24 cm Tissu mixte* 5<br />

GLOC4 XXL (11) 24 – 26 cm Tissu mixte* 5<br />

CHF<br />

70.60<br />

70.60<br />

70.60<br />

* Paume : 50 % polyester, 50 % polyéthylène; Dos de la main : 50 % nylon, 50 % polyéthylène<br />

147


NETTOYAGE PROFESSIONNEL DES VITRES ET DES FAÇADES UNGER<br />

NETTOYAGE CLASSIQUE DE VITRES<br />

CEINTURES ET POCHES<br />

CEINTURE ErgoTec ®<br />

Ceinture résistante pour fixer les sacs d’outils. 4 oeillets, rembourrage, fermeture rapide.<br />

No. de réf. Taille Matériel Boîte<br />

BSTBT 80 – 130 cm Nylon<br />

1<br />

SAC À CHIFFONS ErgoTec ®<br />

3 poches. Les chiffons secs et humides peuvent être rangés séparément.<br />

Le sac avant est muni d‘un rabat et d‘une fermeture à scratch.<br />

No. de réf. Taille Matériel Boîte<br />

BSPOU 30 x 37 cm Nylon<br />

1<br />

CHF<br />

30.90<br />

CHF<br />

28.70<br />

BUCKET ON A BELT<br />

BB010<br />

BB010 NINJA : 1 mouilleur, 2 raclettes, 1 grattoir 5<br />

BB020 Classique : 1 raclette, 1 mouilleur, 1 grattoir 5<br />

BB020<br />

Carquois pour mouilleur, raclette et grattoir.<br />

– Pratique : Le seau à la ceinture, le plus important sur soi.<br />

– Efficace : Idéal sur les échelles ou dans les endroits étroits.<br />

– NOUVEAU : BB010 avec insert de protection pour une compatibilité optimale des raclettes<br />

No. de réf. Peut tenir les outils suivants Boîte<br />

CHF<br />

35.10<br />

35.10<br />

DOUBLE PORTE-RACLETTE HENRY<br />

TABLIER<br />

En nylon solide. 2 grandes poches pour chiffons, grattoirs etc.<br />

– Pratique : Tous les chiffons à portée de la main.<br />

– Optimal : Les chiffons et les peaux sont protégés.<br />

– Qualité : Robuste, résistant, longue durée.<br />

No. de réf. Matériel Boîte<br />

CHF<br />

Porte-outils en cuir avec deux poches. Se fixe à la ceinture.<br />

– Pratique : Pour raclette et mouilleur.<br />

– Qualité : Extrêmement résistant – Cuir de qualité.<br />

– Universel : Adapté à presque toutes les ceintures.<br />

No. de réf.<br />

Boîte<br />

HT000 5<br />

CHF<br />

29.30<br />

SRZ10 Nylon<br />

10<br />

48.30<br />

CEINTURE<br />

Pour fixer le Bucket on a Belt et d’autres outils.<br />

– Pratique : Boucles pour outils (raclette etc.).<br />

– Rapide : Fermeture clip.<br />

– Qualité : Nylon résistant.<br />

No. de réf. Taille Matériel Boîte<br />

CHF<br />

UB000 115 cm Polypropylène, Nylon 5<br />

31.40<br />

148


149<br />

NETTOYAGE PROFESSIONNEL DES VITRES ET DES FAÇADES UNGER


NETTOYAGE PROFESSIONNEL DES VITRES ET DES FAÇADES UNGER<br />

NETTOYAGE CLASSIQUE DE VITRES<br />

SAVON, SEAUX<br />

Grand seau pour le nettoyage des vitres.<br />

– Un mouilleur de 45cm peut y être plongé complètement<br />

– Equipement top : Graduation, 2 écoulements.<br />

– Accessoire top : Couvercle, tamis.<br />

No. de réf. Contenu / Dim. intérieure Boîte<br />

SEAU DE 28L<br />

QB220 28 l / 54 × 26,5 cm 5 37.50<br />

CHF<br />

SEAU DE 18L<br />

Seau pour le nettoyage des vitres.<br />

– Pratique : Maniable et léger.<br />

– Accessoires : Incl. Rangement en plastique pour mouilleur et raclette.<br />

– Poignée : Métallique avec plastique.<br />

No. de réf. Contenu / Dimension intérieure Boîte<br />

QB120 18 l / 40 × 23cm 10 24.40<br />

QB080<br />

QB060<br />

ACCESSOIRES POUR SEAU DE 28L<br />

No. de réf. Produit Boîte<br />

QB060 Tamis<br />

5 19.90<br />

QB080 Couvercle<br />

5 22.-<br />

CHF<br />

CHF<br />

NOUVEAU<br />

LIQUIDE POWER<br />

Savon liquide pour le nettoyage des vitres. Formule Power avec une durée de vie<br />

prolongée de la mousse<br />

– Rendement élevé (concentré 1:100)<br />

– Formule Power avec un pouvoir nettoyant ultime pour des résultats sans traces<br />

No. de réf. Contenu Boîte<br />

<strong>FR</strong>10S 1 l 12 11.90<br />

CHF<br />

GEL UNGER<br />

Savon à vitres s’applique directement sur le mouilleur.<br />

– Très économique – vient à bout de grandes surfaces.<br />

– Pratique : S’applique directement sur le mouilleur.<br />

– Efficace : Pouvoir nettoyant élevé.<br />

No. de réf. Contenu Boîte<br />

FG050 0,5 l<br />

10 10.90<br />

CHF<br />

LIQUIDE UNGER<br />

Savon à vitres, liquide. Concentré. Rapport de mélange 1:100.<br />

– Très économique et écologique.<br />

– Concentré : Ajouter tout simplement à l’eau.<br />

– Efficace : Pouvoir nettoyant élevé.<br />

No. de réf. Contenu Boîte<br />

<strong>FR</strong>100 1 l<br />

12 10.-<br />

<strong>FR</strong>500 5 l<br />

2 38.20<br />

CHF<br />

RUB OUT<br />

Nettoyant de vitres professionnel<br />

– Pour enlever les restes de tartre, de minéraux et de savon, de la rouille etc.<br />

– Enlève les résidus.<br />

Remarque : Certaines surfaces sont sensibles aux rayures.<br />

Essayez toujours le RubOut dans un coin avant utilisation.<br />

No. de réf. Contenu Boîte<br />

RUB20 0,5 l<br />

12 22.80<br />

CHF<br />

150


NETTOYAGE CLASSIQUE DE VITRES<br />

KITS POUR NETTOYAGE DES VITRES<br />

ErgoTec ® SET<br />

Kit de nettoyage de vitres de haute qualité.<br />

Contient tous les outils ErgoTec ® pour le nettoyage professionnel des vitres.<br />

Tous les produits sont rangés dans un sac en nylon robuste.<br />

Contenu<br />

MF40L (3 ×) MicroWipe Chiffon microfibre, 40 × 40 cm<br />

ETG00 Poignée ErgoTec ®<br />

NS350 Revêtement MicroStrip 35 cm<br />

EH350 Support ErgoTec ® 35 cm<br />

SH000 Grattoir ErgoTec ® 10 cm<br />

PCLIP PlasticClips<br />

RR920 Caoutchouc souple, 92 cm<br />

SR03K Grattoir de sécurité ErgoTec ®<br />

NE250 Barrette en S avec caoutchouc souple, 25 cm<br />

NE350 Barrette en S avec caoutchouc souple, 35 cm<br />

NE450 Barrette en S avec caoutchouc souple, 45 cm<br />

EZ250 OptiLoc Perche télescopique, à 2 éléments, 2,50 m<br />

1 × échantillon de UNGER Liquid<br />

Illustration similaire<br />

No. de réf.<br />

Boîte<br />

CHF<br />

ETSET 1 199.90<br />

KIT DE NETTOYAGE DES VITRES M<br />

TRANSET<br />

Kit de nettoyage de vitres.<br />

Contient un ensemble d'outils de base pour le nettoyage professionnel des vitres pour les<br />

débutants. Les produits sont rangés dans un sac en nylon robuste.<br />

Contenu<br />

PR000 Raclette Pro<br />

NE250 Barrette en S avec caoutchouc souple, 25 cm<br />

NE350 Barrette en S avec caoutchouc souple, 35 cm<br />

NE450 Barrette en S avec caoutchouc souple, 45 cm<br />

RR920 Caoutchouc souple, 92 cm<br />

WC350 Original Strip Pac, 35 cm<br />

EZ250 OptiLoc Perche télescopique, à 2 éléments, 2,50 m<br />

FIXI0 Pince Fixi<br />

HBR00 Brosse Fixi<br />

SP010 Eponge Fixi<br />

SR20K Grattoir de sécurité<br />

TX100 ProTrim10 Grattoir<br />

No. de réf.<br />

Boîte<br />

CHF<br />

TRSO0 1 223.20<br />

KIT DE NETTOYAGE DES VITRES S<br />

Illustration similaire<br />

NETTOYAGE PROFESSIONNEL DES VITRES ET DES FAÇADES UNGER<br />

Le kit de démarrage prolongé.<br />

Contenu<br />

ES350 Raclette ErgoTec ® 35 cm<br />

EH350 Support ErgoTec ® 35 cm<br />

NS350 Revêtement MicroStrip 35 cm<br />

<strong>FR</strong>100 Seau 18 L<br />

QB120 Unger Liquid 1 L savon<br />

SR03K Grattoir de sécurité 4 cm<br />

MF40L Chiffon microfibre 40 × 40 cm<br />

No. de réf.<br />

Boîte<br />

AK015 1<br />

CHF<br />

Le kit de départ pratique<br />

Contenu<br />

ES350<br />

EH350<br />

NS350<br />

QB120<br />

Raclette ErgoTec ® 35 cm<br />

Support ErgoTec ® 35 cm<br />

Revêtement MicroStrip 35 cm<br />

Seau 18 L<br />

No. de réf.<br />

Boîte<br />

CHF<br />

AK013 1 66.10<br />

NOUVEAU<br />

NOUVEAU<br />

KIT POUR VERANDAS<br />

KIT DE NETTOYAGE DES VITRES 1,25 M<br />

Le kit de nettoyage comprend des outils permettant de nettoyer facilement les vérandas, les<br />

toits de terrasse, les façades vitrées et autres endroits difficiles d'accès.<br />

Contenu<br />

ED450<br />

VP350<br />

FG050<br />

MF40L<br />

MF40E<br />

COBW0<br />

Perche télescopique OptiLoc, 3 pièces, 4,50 m<br />

VisaVersa ® 35 cm<br />

Gel savon pour vitres UNGER 0,5 l<br />

Chiffon microfibre MicroWipe 40 × 40 cm<br />

Chiffon microfibre MicroWipe Lite 40 × 40 cm<br />

Brosse à poussière StarDuster ® 20 cm<br />

No. de réf.<br />

Boîte<br />

CHF<br />

AK130 1 149.-<br />

Kit de démarrage pour le nettoyage avec perche télescopique. Constitue un équipement de base<br />

idéal pour le nettoyage des vitres et le nettoyage des vérandas avec une perche télescopique.<br />

Contenu<br />

EZ120<br />

VP350<br />

MF40L<br />

Perche télescopique OptiLoc, 2 pièces, 1,25 m<br />

VisaVersa ® 35 cm<br />

Chiffon microfibre MicroWipe 40 × 40 cm<br />

No. de réf.<br />

Boîte<br />

CHF<br />

AK131 1 77.90<br />

151


NETTOYAGE PROFESSIONNEL DES VITRES ET DES FAÇADES UNGER<br />

NETTOYAGE INTERIEUR DES VITRES<br />

SYSTEME DE NETTOYAGE<br />

NETTOYAGE EFFICACE DES VITRES<br />

RAPIDE, EFFICACE ET SIMPLE<br />

Les vitres ne sont pas aussi sales de l’intérieur que de<br />

l’extérieur. C’est pourquoi le nettoyage peut être plus facile<br />

et moins intensif. Le système de nettoyage intérieur de<br />

UNGER offre des outils efficaces mais simples, pour nettoyer<br />

en une étape les vitres légèrement sales, également<br />

adaptés pour des agents de propreté inexpérimentés.<br />

• Nettoyage rapide des vitres des fenêtres difficilement<br />

accessibles<br />

• Economise de l’eau<br />

• Une seule opération de nettoyage - Pas de raclage de la vitre.<br />

• Les vitres sèchent sans laisser de traces grâce à l’eau pure.<br />

• Porte-pad flexible en aluminium avec matériel à scratch<br />

et pad microfibre.<br />

STARTER SET<br />

5 x PHL20<br />

AFAET<br />

PHH20<br />

NETTOYAGE INTÉRIEUR SET STARTER<br />

Contenu<br />

PHL20 (5 x)<br />

PHH20<br />

AFAET<br />

Pad 20 cm microfibre lisse, « Nettoyage »<br />

Porte-pad 20 cm<br />

Adaptateur fileté pour perches en aluminium<br />

No. de réf.<br />

Boîte<br />

PFK20 1<br />

CHF<br />

93.90<br />

152


MICROFIBRE PAD DE NETTOYAGE<br />

Pad de nettoyage microfibres pour porte-pad PHH20 & PHD20<br />

– Permet de glisser parfaitement sur la vitre<br />

– Enlève la poussière, les traces de doigts, la graisse et les saletés faciles à enlever<br />

des vitres.<br />

– Dos à scratch résistant pour une fixation optimale au porte-pad.<br />

No. de réf. Taille Matériel Boîte<br />

CHF<br />

PHL20 27 cm Microfibre*<br />

5<br />

10.60<br />

PAD MICROFIBRE LISSE<br />

Pad microfibre pour faire briller pour porte-pad PHH20 & PHD20<br />

– Enlève la poussière, les traces de doigts, la graisse et les saletés faciles à enlever<br />

des vitres.<br />

– Dos à scratch résistant pour une fixation optimale au porte-pad.<br />

No. de réf. Taille Matériel Boîte<br />

CHF<br />

PHP20 27 cm Microfibre*<br />

5<br />

10.60<br />

PAD MICROFIBRE 15 MM<br />

Pad microfibre de lavage pour porte-pad PHH20 & PHD20<br />

– Fibres de 15 mm de longueur, enlèvent les saletés plus tenaces.<br />

– Pour mouiller les vitres très sales.<br />

– Dos à scratch résistant pour une fixation optimale au porte-pad.<br />

No. de réf. Taille Matériel Boîte<br />

PHW20 29 cm Microfibre**<br />

5<br />

CHF<br />

12.40<br />

PAD À RÉCURER ABRASIF<br />

Pad à récurer abrasif pour enlever les grosses saletés<br />

– Adhère bien à la surface à scratch du porte-pad.<br />

– Enlève les saletés tenaces, idéal aussi pour le nettoyage préalable extérieur.<br />

– Ne raye pas les vitres.<br />

No. de réf. Taille Matériel Boîte<br />

CHF<br />

OPS20 25 cm 100 % polyester 10<br />

1.40<br />

NETTOYAGE PROFESSIONNEL DES VITRES ET DES FAÇADES UNGER<br />

PORTE-PAD AVEC POIGNÉE<br />

PORTE-PAD<br />

Support en aluminium pour pads de nettoyage intérieur<br />

– Matériel à scratch sur toute la surface pour bien fixer le pad.<br />

– Support pour un contrôle parfait et une répartition optimale de la force.<br />

– Forme ergonomique<br />

No. de réf. Taille Boîte<br />

Porte-pad 20 cm en aluminium pour pads de nettoyage intérieur.<br />

– Matériel à scratch sur toute la surface pour bien fixer le pad.<br />

– Porte-manche pivotant pour un travail flexible, même en hauteur.<br />

– Filetage pour bien visser la perche.<br />

No. de réf. Taille Boîte<br />

PHD20 24 cm 5 35.20<br />

PHH20 24 cm 5<br />

CHF<br />

CHF<br />

35.20<br />

ADAPTATEUR FILETÉ POUR PERCHES EN ALUMINIUM<br />

– Fournit le filet nécessaire pour adaptateur angulaire et brosse<br />

(cf. Liste des prix HiFlo).<br />

– S’enclenche facilement et d’une manière sûre dans la perche télescopique en<br />

aluminium.<br />

No. de réf.<br />

Boîte<br />

AFAET 5<br />

CHF<br />

23.50<br />

PULVERISATEUR A LA CEINTURE<br />

Flacon vaporisateur à la ceinture.<br />

– Diminution de charge optimale, car la bouteille est<br />

fixée à la ceinture.<br />

– Tuyau flexible. Permet aussi de pulvériser sous le<br />

rebord de la cuvette des toilettes.<br />

– Avec bouteille d’un litre, compatible avec les<br />

bouteilles courantes dans le commerce.<br />

No. de réf. Contenu Boîte<br />

CHF<br />

SOABG 1 l<br />

5<br />

51.00<br />

** 70 % polyester, 30 % polyamide<br />

** 100 % polyéthylène<br />

153


NETTOYAGE PROFESSIONNEL DES VITRES ET DES FAÇADES UNGER<br />

COLLECTE DES DECHETS & PINCES<br />

DE PREHENSION<br />

NiftyNabber ® LE SYSTÈME D’ENLÈVEMENT DES DÉCHETS<br />

Le système écologique de suppression des déchets, est<br />

adapté aussi bien à l’éntérieur qu’a l’extérieur que cela<br />

soit au niveau industriel ou privé. Des outils ergonomiques<br />

et solides pour ramasser et collecter ou transporter les<br />

déchets.<br />

NiftyNabber ® BAGGER<br />

Une poubelle solide et résistante aux intempéries, 180 l, alternative multifonctionnelle pour<br />

les sacs en plastique. Le parfait complément des pinces UNGER pour les professionnels.<br />

Solide<br />

– Peut être tirée sur le sol avec les sangles longues, même sur le goudron, grâce au fond<br />

en plastique solide.<br />

Pratique<br />

– Pliable et verrouillable avec des boutons pour un stockage et un transport peu<br />

encombrants.<br />

– Peut être utilisée à la maison et à l’extérieur comme solution d’évacuation pratique<br />

lors de manifestations.<br />

Ergonomique<br />

– Plus besoin de se baisser inutilement ou de soulever des sacs lourds.<br />

– Grande ouverture pour une utilisation facile et un transport sans toucher les déchets.<br />

– Matériau solide, empêche les blessures par des objets coupants.<br />

No. de réf. Taille Ø Hauteur Couleur Boîte<br />

NB300 180 l 55 cm 68 cm 1<br />

CHF<br />

55.00<br />

154


PIQUE-PAPIER<br />

Enlève facilement les déchets, tels que papier, canettes, gobelets en plastique etc.<br />

Avec pointe longue résistante.<br />

– Pas la peine de se baisser<br />

– Pas de mal au dos.<br />

– Evacuation hygiénique des déchets.<br />

– Efficace grâce à la pointe métallique résistante.<br />

No. de réf. Taille Boîte<br />

PPPP0 100 cm 10<br />

PINP0 Pointes de rechange pour pique-papier 10<br />

360°<br />

CHF<br />

17.40<br />

5.20<br />

NETTOYAGE PROFESSIONNEL DES VITRES ET DES FAÇADES UNGER<br />

NiftyNabber ® POIGNEE GACHETTE<br />

Pince très solide avec barre de guidage intérieure solide. Tête préhensile rotative à<br />

360° et poignée très facile à utiliser. Disponible en 4 longueurs.<br />

Barre de guidage métallique solide<br />

– Contrôle de préhension parfait.<br />

– Garde toujours sa forme, ne s’allonge pas et ne s’enclenche pas comme les<br />

mécanismes semblables avec du fil.<br />

Poignée gâchette<br />

– Mécanisme à réaction directe pour un grand confort de travail.<br />

– En plastique de grande qualité, renforcé de verre pour une plus longue durée de vie.<br />

Griffes en caoutchouc<br />

– Poignée fiable même avec des objets difficiles.<br />

– S’ouvre jusqu’à 10 cm et peut tenir des poids allant jusqu’à 4,5 kg.<br />

Tête préhensile rotative<br />

– Va même dans les espaces les plus étroits avec la tête préhensile rotative de 360°.<br />

– Celle-ci s’enclenche tous les 90°.<br />

Tube en aluminium<br />

– Solide et inoxydable.<br />

– Léger, ménage les bras et le dos.<br />

No. de réf. Taille Boîte<br />

NT060 63 cm 5<br />

NT080 83 cm 5<br />

NT090 93 cm 5<br />

NT100 102 cm 5<br />

CHF<br />

24.00<br />

27.40<br />

31.10<br />

38.60<br />

NiftyNabber ® PRO<br />

Une pince particulièrement solide avec une barre de guidage intérieur très solide,<br />

des pinces puissantes et un tube métallique robuste. Disponible en 4 longueurs,<br />

avec une version de 2,50 m pour les objets extrêmement difficiles à saisir.<br />

Pinces métalliques<br />

– Revêtues de caoutchouc pour une préhension précise et très puissante.<br />

– Tient même les objets les plus petits, tels que les bouts de verre, les mégots ou les<br />

pièces de monnaie. S’ouvre jusqu’à 15 cm.<br />

Design solide<br />

– Tube métallique très solide avec peinture de protection inoxydable pour une<br />

utilisation à long terme.<br />

– Suffisamment puissantes pour des travaux lourds, mais suffisamment légères<br />

pour ménager les bras et le dos.<br />

– Parfaites pour l’utilisation quotidienne et professionnelle à l’extérieur.<br />

No. de réf. Taille Boîte<br />

CHF<br />

NN400 52 cm 5<br />

NN900 97 cm 10<br />

NN140 130 cm 5<br />

NN960 238 cm 6<br />

27.50<br />

36.80<br />

44.10<br />

76.50<br />

155


NETTOYAGE PROFESSIONNEL DES VITRES ET DES FAÇADES UNGER<br />

DEPOUSSIERAGE<br />

TETES DE LOUP & PLUMEAUX<br />

StarDuster ®<br />

EPOUSSETTE<br />

Pour dépoussiérer les murs, les surfaces et les coins. Optimale sur perche télescopique.<br />

– Dépoussiérage minutieux grâce à la charge statique.<br />

– Poils de brosse épissés pour une absorption de poussière optimale.<br />

– S’enclenche sur la perche télescopique.<br />

No. de réf. Taille Boîte<br />

COBW0 20 cm 6 12.70<br />

StarDuster ®<br />

BROSSE MURALE<br />

CHF<br />

StarDuster ®<br />

PLUMEAU AGNEAU<br />

En laine d’agneau. Pour étagères, surfaces etc. Flexible, s’adapte parfaitement.<br />

– Absorbe la poussière d’une manière optimale.<br />

– Poignée et possibilité de visser sur perche.<br />

– Flexible.<br />

No. de réf.<br />

Boîte<br />

LWDU0 6 17.90<br />

En plumes d’autruche. Pour vitrines, meubles etc.<br />

– Absorbe la poussière d’une manière optimale.<br />

– Va dans les fentes les plus petites.<br />

– Adapté aux perches télescopiques.<br />

No. de réf.<br />

StarDuster ®<br />

PLUMEAU AUTRUCHE<br />

Boîte<br />

FEDU0 6 44.90<br />

CHF<br />

CHF<br />

Ovale, pour nettoyer les ventilateurs, les murs etc.<br />

– Optimale pour dépoussiérer les surfaces rugueuses.<br />

– Optimale pour dépoussiérer les objets plats.<br />

– Adaptée aux perches télescopiques.<br />

No. de réf.<br />

Boîte<br />

WALB0 5 22.70<br />

CHF<br />

EPONGE CAOUTCHOUC<br />

StarDuster ®<br />

BROSSE COUDÉE<br />

Ronde pour nettoyer les tubes et les surfaces rondes. Flexible.<br />

– Optimale pour dépoussiérer les surfaces coudées.<br />

– Adaptée aux perches télescopiques.<br />

Nettoie à sec la poussière.<br />

– Facile à laver.<br />

– Peut aussi être coupée si nécessaire.<br />

– Caoutchouc.<br />

No. de réf.<br />

Boîte<br />

SP060 6 11.10<br />

CHF<br />

No. de réf.<br />

Boîte<br />

CHF<br />

PIPE0 5 22.50<br />

156


157


9.<br />

158


PRODUITS DE NETTOYAGE


NETTOYANTS D’ENTRETIEN<br />

PRODUITS DE NETTOYAGE<br />

U1 NETTOYANT À BASE D’ALCOOL<br />

Nettoyant très efficace et doux pour les sols à base d’alcool pour le nettoyage manuel et mécanique de tous les revêtement<br />

de sol résistants à l’eau, polis ou brillants. Convient au nettoyage de toutes les surfaces résistantes à l’eau, pour un séchage<br />

sans traces. Légèrement moussant, légèrement alcalin et parfumé.<br />

Dosage: 50 – 200 ml / 10 l, parfum: Citro, Floral, Tropic<br />

Domaine d’application:<br />

5 6 7 8 9 10 pH<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION COND. UNITÉ PRIX / COND. COV<br />

320101 U1 bidon, Citro bidon à 10 litres 1 bidon CHF 65.00 3.471<br />

321601 U1 bouteille de service, pleine, Citro bouteille à 500 ml 1 carton de 6 bouteilles CHF 7.30 0.174<br />

321621 U1 bouteille de service, vide, Citro bouteille à 500 ml 1 carton de 6 bouteilles CHF 3.00 -<br />

320201 U1 bidon, Floral bidon à 10 litres 1 bidon CHF 65.00 3.60<br />

321701 U1 bouteille de service, pleine, Floral bouteille à 500 ml 1 carton de 6 bouteilles CHF 7.30 0.18<br />

321721 U1 bouteille de service, vide, Floral bouteille à 500 ml 1 carton de 6 bouteilles CHF 3.00 -<br />

320151 U1 bidon, Tropic bidon à 10 litres 1 bidon CHF 65.00 2.904<br />

321651 U1 bouteille de service, pleine, Tropic bouteille à 500 ml 1 carton de 6 bouteilles CHF 7.30 0.144<br />

321671 U1 bouteille de service, vide, Tropic bouteille à 500 ml 1 carton de 6 bouteilles CHF 3.00 -<br />

323101 Robinet pour bidon - 1 pièce CHF 7.70 -<br />

U2 NETTOYANT DESODORISANT<br />

Nettoyant désodorisant au parfum longue durée pour le nettoyage de tous les surfaces et revêtements de sol lavables.<br />

Légèrement moussant, parfumé.<br />

Dosage: 50 – 200 ml / 10 l, parfum: Citro, Fresh, Pacific, Vanille<br />

Domaine d’application:<br />

5 6 7 8 9 10 pH<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION COND. UNITÉ PRIX / COND. COV<br />

320251 U2 bidon, Citro bidon à 10 litres 1 bidon CHF 79.00 -<br />

321751 U2 bouteille de service, pleine, Citro bouteille à 500 ml 1 carton de 6 bouteilles CHF 8.50 -<br />

321771 U2 bouteille de service, vide, Citro bouteille à 500 ml 1 carton de 6 bouteilles CHF 3.00 -<br />

320401 U2 bidon, Floral bidon à 10 litres 1 bidon CHF 79.00 -<br />

321901 U2 bouteille de service, pleine, Floral bouteille à 500 ml 1 carton de 6 bouteilles CHF 8.50 -<br />

321921 U2 bouteille de service, vide, Floral bouteille à 500 ml 1 carton de 6 bouteilles CHF 3.00 -<br />

320301 U2 bidon, Pacific bidon à 10 litres 1 bidon CHF 79.00 -<br />

321801 U2 bouteille de service, pleine, Pacific bouteille à 500 ml 1 carton de 6 bouteilles CHF 8.50 -<br />

321821 U2 bouteille de service, vide, Pacific bidon à 10 litres 1 bidon CHF 3.00 -<br />

320351 U2 bidon, Vanille bouteille à 500 ml 1 carton de 6 bouteilles CHF 79.00 -<br />

321751 U2 bouteille de service, pleine, Vanille bouteille à 500 ml 1 carton de 6 bouteilles CHF 8.50 -<br />

321871 U2 bouteille de service, vide, Vanille bouteille à 500 ml 1 carton de 6 bouteilles CHF 3.00 -<br />

323101 Robinet pour bidon - 1 pièce CHF 7.70 -<br />

160


NETTOYANTS D’ENTRETIEN<br />

U3 NETTOYANT UNIVERSEL<br />

Pour le nettoyage d’entretien des surfaces et revêtements de sol lavables.<br />

Convient au nettoyage manuel et mécanique. Légèrement parfumé.<br />

Domaine d’application:<br />

Dosage: 50–200 ml / 10 l<br />

7 8 9 10 11 12 pH<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION COND. UNITÉ PRIX / COND. COV<br />

320451 U3 bidon bidon à 10 litres 1 bidon CHF 55.00 -<br />

320441 U3 bidon bidon à 25 litres 1 bidon CHF 129.00 -<br />

321951 U3 bouteille de service, pleine bouteille à 500 ml 1 carton de 6 bouteilles CHF 6.80 -<br />

321971 U3 bouteille de service, vide bouteille à 500 ml 1 carton de 6 bouteilles CHF 3.00 -<br />

323101 Robinet pour bidon - 1 pièce CHF 7.70 -<br />

PRODUITS DE NETTOYAGE<br />

U4 NETTOYANT NEUTRE<br />

Pour le nettoyage de vitres et de surfaces en verre (en laissant agir). Peut s’utiliser comme produit vaisselle.<br />

Très bon pouvoir nettoyant et dispersant. Fortement moussant.<br />

Dosage: 50–200 ml / 10 l<br />

Domaine d’application:<br />

5 6 7 8 9 10 pH<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION COND. UNITÉ PRIX / COND. COV<br />

320501 U4 bidon bidon à 10 litres 1 bidon CHF 55.00 -<br />

322001 U4 bouteille de service, pleine bouteille à 500 ml 1 carton de 6 bouteilles CHF 6.90 -<br />

322021 U4 bouteille de service, vide bouteille à 500 ml 1 carton de 6 bouteilles CHF 3.00 -<br />

323101 Robinet pour bidon - 1 pièce CHF 7.70 -<br />

U5 NETTOYANT AU SAVON<br />

Pour tous les revêtements de sol lavables, notamment les revêtements en matériaux synthétiques chagrinés (Novilon, Sucomol, Catalania,<br />

Armstrong, etc.). Idéal également pour pierre naturelle ou artificielle, PVC, linoléum, clinkers, dalles de terre cuite, caoutchouc et colovinyl.<br />

Dosage: 100–300 ml / 10 l<br />

Domaine d’application:<br />

5 6 7 8 9 10 pH<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION COND. UNITÉ PRIX / COND. COV<br />

320551 U5 bidon bidon à 10 litres 1 bidon CHF 57.00 -<br />

322051 U5 bouteille de service, pleine bouteille à 500 ml 1 carton de 6 bouteilles CHF 7.10 -<br />

322071 U5 bouteille de service, vide bouteille à 500 ml 1 carton de 6 bouteilles CHF 3.00 -<br />

323101 Robinet pour bidon - 1 pièce CHF 7.70 -<br />

U6 NETTOYANT POUR PLASTIQUE<br />

Enlève rapidement, efficacement et en douceur les traces de crayon, de stylo à bille et de feutre. Sèche rapidement et sans traces.<br />

Dosage: pur<br />

Domaine d’application:<br />

5 6 7 8 9 10 pH<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION COND. UNITÉ PRIX / COND. COV<br />

320601 U6 bidon bidon à 10 litres 1 bidon CHF 60.00 3.93<br />

329081 U6 Vaporisateur, pleine bouteille à 500 ml 1 carton de 6 bouteilles CHF 8.90 0.198<br />

329091 U6 Vaporisateur, vide bouteille à 500 ml 1 carton de 6 bouteilles CHF 5.90 -<br />

323101 Robinet pour bidon - 1 pièce CHF 7.70 -<br />

161


NETTOYANTS D’ENTRETIEN<br />

PRODUITS DE NETTOYAGE<br />

U7 NETTOYANT POUR AUTOLAVEUSE<br />

Nettoyant équilibré convenant aux autolaveuses pour le détachage extrêmement rapide des salissures.<br />

Pour le nettoyage d’entretien manuel et mécanique. Extrêmement peu moussant, parfumé.<br />

Dosage: 50–100 ml / 10 l<br />

Domaine d’application:<br />

7 8 9 10 11 12 pH<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION COND. UNITÉ PRIX / COND. COV<br />

320651 U7 bidon bidon à 10 litres 1 bidon CHF 57.00 -<br />

322151 U7 bouteille de service, pleine bouteille à 500 ml 1 carton de 6 bouteilles CHF 6.20 -<br />

322171 U7 bouteille de service, vide bouteille à 500 ml 1 carton de 6 bouteilles CHF 3.00 -<br />

323101 Robinet pour bidon - 1 pièce CHF 7.70 -<br />

U8 NETTOYANT POUR VITRES<br />

Nettoyant spécial renfermant des substances détachantes agissant rapidement. N’affecte pas les surfaces peintes.<br />

Sèche rapidement. Ne laisse pas de traces. Légèrement parfumé.<br />

Domaine d’application:<br />

Dosage: pur, parfum: Classic, Citro<br />

7 8 9 10 11 12 pH<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION COND. UNITÉ PRIX / COND. COV<br />

320701 U8 bidon, Classic bidon à 10 litres 1 bidon CHF 40.90 4.086<br />

328851 U8 bidon, Citro bidon à 10 litres 1 bidon CHF 40.90 4.083<br />

329071 U8 bouteille de service, pleine, Classic bouteille à 500 ml 1 carton de 6 bouteilles CHF 8.00 0.204<br />

329051 U8 bouteille de service, vide bouteille à 500 ml 1 carton de 6 bouteilles CHF 5.90 -<br />

323101 Robinet pour bidon - 1 pièce CHF 7.70 -<br />

U9 DÉTERGENT ALCOOL SPECIAL<br />

Détergent très efficace et doux pour les sols à base d’alcool pour le nettoyage manuel et mécanique de tous les revêtements de sol<br />

résistants à l’eau, polis ou brillants. Convient au nettoyage de toutes les surfaces résistantes à l’eau, sèche sans laisser de traces.<br />

Peu moussant, agréablement parfumé.<br />

Dosage: 50–100 ml / 10 l, parfum: Citro, Orange<br />

Domaine d’application:<br />

5 6 7 8 9 10 pH<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION COND. UNITÉ PRIX / COND. COV<br />

323361 U9 bidon, Citro bidon à 10 litres 1 bidon CHF 41.00 2.28<br />

323371 U9 bouteille de service, pleine, Citro bouteille à 500 ml 1 carton de 6 bouteilles CHF 5.90 0.114<br />

323381 U9 bouteille de service, vide, Citro bouteille à 500 ml 1 carton de 6 bouteilles CHF 3.00 -<br />

323331 U9 bidon, Orange bidon à 10 litres 1 bidon CHF 41.00 2.28<br />

323341 U9 bouteille de service, pleine, Orange bouteille à 500 ml 1 carton de 6 bouteilles CHF 5.90 0.114<br />

323351 U9 bouteille de service, vide, Orange bouteille à 500 ml 1 carton de 6 bouteilles CHF 3.00 -<br />

323375 U9 bouteille de service, pleine, Citro bouteille à 1 litre 1 bouteille CHF 5.90<br />

323101 Robinet pour bidon - 1 pièce CHF 7.70 -<br />

162


NETTOYANTS D’ENTRETIEN<br />

U10 DÉTERGENT POUR SOLS<br />

Produit de nettoyage puissant, moussant peu, au parfum fraîcheur agréable. S’applique à la main ou à la machine, avec un<br />

mop ou avec un seau et un chiffon. Sans acide, ménage les matériaux, doux pour la peau.<br />

Dosage: 50–200 ml / 10 l<br />

Domaine d’application:<br />

7 8 9 10 11 12 pH<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION COND. UNITÉ PRIX / COND. COV<br />

328991 U10 bidon bidon à 10 litres 1 bidon CHF 55.00 1.368<br />

328998 U10 bidon bidon à 25 litres 1 bidon CHF 135.00 3.42<br />

328995 U10 bouteille de service, pleine bouteille à 500 ml 1 carton de 6 bouteilles CHF 6.90 0.201<br />

328996 U10 bouteille de service, vide bouteille à 500 ml 1 carton de 6 bouteilles CHF 3.00 -<br />

323101 Robinet pour bidon - 1 pièce CHF 7.70 -<br />

PRODUITS DE NETTOYAGE<br />

U11 NETTOYANT UNIVERSEL<br />

Produit doux pour le nettoyage d’entretien, qui nettoie, désodorise et entretien en une seule opération.<br />

Spécialement efficace pour carreaux de grès cérame fin.<br />

Dosage: 50–200 ml / 10 l<br />

Domaine d’application:<br />

3 4 5 6 7 8<br />

pH<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION COND. UNITÉ PRIX / COND. COV<br />

322741 U11 bidon bidon à 10 litres 1 bidon CHF 84.90 -<br />

322731 U11 bouteille de service, pleine bouteille à 1 L 1 bouteille CHF 9.90 -<br />

323101 Robinet pour bidon - 1 pièce CHF 7.70 -<br />

U12 LIGHT NETTOYANT UNIVERSEL EXTRA-DOUX<br />

Détergent d’entretien extra-doux, qui nettoie, désodorise et soigne en une seule opération. Spécialement efficace pour<br />

carreaux de grès cérame fin. Avec seulement 25% de parfum.<br />

Domaine d’application:<br />

Dosage: 50–200 ml / 10 l<br />

3 4 5 6 7 8<br />

pH<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION COND. UNITÉ PRIX / COND. COV<br />

322781 U12 bidon bidon à 10 litres 1 bidon CHF 81.90 -<br />

322761 U12 bouteille de service, pleine bouteille à 1 L 1 bouteille CHF 9.00 -<br />

323101 Robinet pour bidon - 1 pièce CHF 7.70 -<br />

163


NETTOYANTS SANITAIRES<br />

PRODUITS DE NETTOYAGE<br />

S1 NETTOYANT SANITAIRE<br />

Nettoyant sanitaire à base d’acide sulfamique pour le nettoyage d’entretien. Enlève rapidement et facilement les dépôts<br />

de calcaire et les taches d’urine Convient au nettoyage à l’acide de revêtements de sol céramiques.<br />

Fortement acide, fortement moussant et légèrement parfumé.<br />

Dosage: 200–1000 ml / 10 l<br />

1 2 3 4 5 6<br />

pH<br />

Domaine d’application:<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION COND. UNITÉ PRIX / COND. COV<br />

320751 S1 bidon bidon à 10 litres 1 bidon CHF 57.00 -<br />

320761 S1 bidon bidon à 25 litres 1 bidon CHF 135.00 -<br />

322251 S1 bouteille de service, pleine bouteille à 500 ml 1 carton de 6 bouteilles CHF 7.90 -<br />

322271 S1 bouteille de service, vide bouteille à 500 ml 1 carton de 6 bouteilles CHF 3.00 -<br />

328601 S1 mousseur, vide bouteille à 500 ml 1 carton de 6 bouteilles CHF 4.50 -<br />

330191 S1 bouteille de service, pleine bouteille à 1 litre 1 bouteille CHF 4.00 -<br />

323101 Robinet pour bidon - 1 pièce CHF 7.70 -<br />

S2 NETTOYANT WC forte (750 ml)<br />

Nettoyant contenant un gel, nettoyant actif efficace pour enlever rapidement et efficacement les dépôts de calcaire<br />

et les taches d’urine. La bouteille à col recourbé (S2 Nettoyant WC Forte) garantit une application ciblée.<br />

Fortement acide, corrosif et agréablement parfumé.<br />

Dosage: pur, important: ce produit convient exclusivement au nettoyage de l’intérieur des WC et des urinoirs.<br />

1 2 3 4 5 6<br />

pH<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION COND. UNITÉ PRIX / COND. COV<br />

320801 S2 bidon bidon à 10 litres 1 bidon CHF 77.00 -<br />

322601 S2 bouteille de service, pleine bouteille à 500 ml 1 carton de 6 bouteilles CHF 7.90 -<br />

322621 S2 bouteille de service, vide bouteille à 500 ml 1 carton de 6 bouteilles CHF 3.00 -<br />

328701 S2 bouteille utilisateur forte, pleine bouteille à 750 ml 1 carton de 6 bouteilles CHF 7.95 -<br />

323101 Robinet pour bidon - 1 pièce CHF 7.70 -<br />

S3 DÉTARTRANT forte<br />

Le puissant nettoyant sanitaire contenant de l’acide phosphorique contre les dépôts de calcaire.<br />

Convient au nettoyage de fond des installations sanitaires ainsi que des revêtements de sol fortement entartrés.<br />

Effet rapide, fortement acide, légèrement parfumé et ne génère pas de vapeurs corrosives.<br />

Dosage pour le nettoyage d’entretien: 50 –100 ml / 10 l<br />

Dosage pour le nettoyage de fond: 100 –1000 ml / 10 l<br />

1 2 3 4 5 6<br />

pH<br />

Domaine d’application:<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION COND. UNITÉ PRIX / COND. COV<br />

320851 S3 bidon bidon à 10 litres 1 bidon CHF 77.00 -<br />

322651 S3 bouteille de service, pleine bouteille à 500 ml 1 carton de 6 bouteilles CHF 7.90 -<br />

322671 S3 bouteille de service, vide bouteille à 500 ml 1 carton de 6 bouteilles CHF 3.00 -<br />

323101 Robinet pour bidon - 1 pièce CHF 7.70 -<br />

164


NETTOYANTS SANITAIRES<br />

S4 DÉTARTRANT INSTANTANE RAPIDE<br />

Détergent liquide pour enlever rapidement et efficacement le calcaire. Nettement plus doux et plus rapide que le vinaigre.<br />

Pour détartrer les machines à café, thermoplongeurs, fers à repasser, etc.<br />

Ne convient pas au nettoyage d’objets.<br />

Dosage: pur<br />

Domaine d’application:<br />

1 2 3 4 5 6<br />

pH<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION COND. UNITÉ PRIX / COND. COV<br />

320901 S4 bidon bidon à 10 litres 1 bidon CHF 77.00 -<br />

322701 S4 bouteille de service, pleine bouteille à 500 ml 1 carton de 6 bouteilles CHF 7.90 -<br />

322721 S4 bouteille de service, vide bouteille à 500 ml 1 carton de 6 bouteilles CHF 3.00 -<br />

323101 Robinet pour bidon - 1 pièce CHF 7.70 -<br />

PRODUITS DE NETTOYAGE<br />

S5 NETTOYANT SANITAIRE NATUREL<br />

Le nettoyant sanitaire doux à base d’acide citrique. Convient au nettoyage d’entretien, élimine facilement les dépôts de calcaire<br />

et les salissures en tous genres dans tout le domaine sanitaire. Agit rapidement, acide, laisse un parfum agréable et ne génère<br />

pas de vapeurs corrosives.<br />

Dosage: 100–1000 ml / 10 l<br />

Domaine d’application:<br />

1 2 3 4 5 6<br />

pH<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION COND. UNITÉ PRIX / COND. COV<br />

323431 S5 bidon bidon à 10 litres 1 bidon CHF 55.00 -<br />

323435 S5 bidon bidon à 25 litres 1 bidon CHF 135.00 -<br />

323441 S5 bouteille de service, pleine bouteille à 500 ml 1 carton de 6 bouteilles CHF 7.90 -<br />

323451 S5 bouteille de service, vide bouteille à 500 ml 1 carton de 6 bouteilles CHF 3.00 -<br />

328651 S5 mousseur, vide bouteille à 500 ml 1 carton de 6 bouteilles CHF 4.50 -<br />

323455 S5 bouteille de service, pleine bouteille à 1 litre 1 bouteille CHF 5.60 .<br />

323101 Robinet pour bidon - 1 pièce CHF 7.70 -<br />

S6 NETTOYANT ÉCUMEUX, ACIDE<br />

Le nettoyant écumeux acide contre le calcaire. Pour le nettoyage d’entretien de grandes installations telles que des piscines, cabines<br />

de douche ou sanitaires en général. Utilisable avec un canon à mousse à système à pression ou à injecteur. La stabilité de la mousse<br />

permet un temps d’action optimal du produit, même sur les surfaces verticales et les plafonds. Fortement acide, fortement moussant<br />

et légèrement parfumé.<br />

Dosage: 1– 5% (pistolet à mousse) / en fonction de la qualité de l’eau<br />

1 2 3 4 5 6<br />

pH<br />

Domaine d’application:<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION COND. UNITÉ PRIX / COND. COV<br />

323461 S6 bidon bidon à 10 litres 1 bidon CHF 69.00 -<br />

323101 Robinet pour bidon - 1 pièce CHF 7.70 -<br />

S7 NETTOYANT SANITAIRE<br />

Nettoyant sanitaire qui est prêt à pour le nettoyage quotidien et qui détartre. Elimine les dépôts calcaires et<br />

toutes sortes de salissures dans les locaux sanitaires à la fois.1 litre du nettoyant suffit pour 10–20 m 2 .<br />

1 2 3 4 5 6<br />

pH<br />

Domaine d’application:<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION COND. UNITÉ PRIX / COND. COV<br />

323511 S7 Nettoyant sanitaire pulvérisateur à 500 ml 12 pulvérisateurs CHF 6.90 -<br />

323515 S7 Nettoyant sanitaire bidon à 10 litres 1 bidon CHF 44.90 -<br />

165


NETTOYANTS DE BASE<br />

PRODUITS DE NETTOYAGE<br />

G1 DÉTERGENT DE BASE<br />

Nettoyant de fond et industriel performant pour enlever l’huile, la graisse et les salissures industrielles générales.<br />

Enlève les films protecteurs et les revêtements cirés. Pour nettoyer les surfaces et revêtements lavables et résistants<br />

aux alcalis (PVC, pierre naturelle et artificielle, clinkers, caoutchouc, etc.).<br />

Dosage: 100 –1500 ml /10l<br />

Domaine d’application:<br />

9 10 11 12 13 14 pH<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION COND. UNITÉ PRIX / COND. COV<br />

320951 G1 bidon bidon à 10 litres 1 bidon CHF 70.00 1.983<br />

322751 G1 bouteille de service, pleine bouteille à 500 ml 1 carton de 6 bouteilles CHF 7.80 0.099<br />

322771 G1 bouteille de service, vide bouteille à 500 ml 1 carton de 6 bouteilles CHF 3.00 -<br />

323101 Robinet pour bidon - 1 pièce CHF 7.70 -<br />

G2 DÉCAPANT POUR LINOLEUM<br />

Nettoyant de fond et industriel puissant pour l’élimination de l’huile, de la graisse et des salissures industrielles<br />

générales. Enlève les films protecteurs et les revêtements cirés. Pour le nettoyage des surfaces et des revêtements<br />

de sol lavables (PVC, lino, pierre naturelle et artificielle, clinkers, etc.)<br />

Domaine d’application:<br />

Dosage: 100 –1500 ml /10l<br />

7 8 9 10 11 12 pH<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION COND. UNITÉ PRIX / COND. COV<br />

321001 G2 bidon bidon à 10 litres 1 bidon CHF 65.00 4.623<br />

322801 G2 bouteille de service, pleine bouteille à 500 ml 1 carton de 6 bouteilles CHF 7.60 0.231<br />

322821 G2 bouteille de service, vide bouteille à 500 ml 1 carton de 6 bouteilles CHF 3.00 -<br />

323101 Robinet pour bidon - 1 pièce CHF 7.70 -<br />

G3 DÉTERGENT DE BASE LINO & PVC forte<br />

Spécialement conçu pour le nettoyage de fond des sols en linoléum. Avec des composants actifs spéciaux pour enlever<br />

les revêtements cirés et polymères. Peut aussi être utilisé comme nettoyant de fond pour tous les revêtements de sol.<br />

(PVC, lino, pierre naturelle et artificielle, clinkers, etc.)<br />

Domaine d’application:<br />

Dosage: 100 –1500 ml /10l<br />

7 8 9 10 11 12 pH<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION COND. UNITÉ PRIX / COND. COV<br />

321051 G3 bidon bidon à 10 litres 1 bidon CHF 75.00 4.071<br />

322851 G3 bouteille de service, pleine bouteille à 500 ml 1 carton de 6 bouteilles CHF 8.50 0.204<br />

322871 G3 bouteille de service, vide bouteille à 500 ml 1 carton de 6 bouteilles CHF 3.00 -<br />

323101 Robinet pour bidon - 1 pièce CHF 7.70 -<br />

G4 DÉGRAISSANT<br />

Nettoyant universel performant, pour enlever les graisses et huiles animales et végétales. Pour le nettoyage<br />

de surfaces et sols résistants aux alcalis. Convient particulièrement dans les cuisines pour les hottes d’aspiration<br />

en aluminium. (PVC, pierre naturelle et artificielle, clinkers, caoutchouc, aluminium, etc.)<br />

Domaine d’application:<br />

Dosage: 100 –1500 ml /10l<br />

7 8 9 10 11 12 pH<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION COND. UNITÉ PRIX / COND. COV<br />

321101 G4 bidon bidon à 10 litres 1 bidon CHF 65.00 -<br />

322901 G4 bouteille de service, pleine bouteille à 500 ml 1 carton de 6 bouteilles CHF 7.90 -<br />

322921 G4 bouteille de service, vide bouteille à 500 ml 1 carton de 6 bouteilles CHF 3.00 -<br />

323101 Robinet pour bidon - 1 pièce CHF 7.70 -<br />

166


NETTOYANTS DE BASE<br />

G5 DÉTERGENT INDUSTRIEL<br />

Nettoyant de fond et industriel très performant, pour enlever l’huile, la graisse et les salissures industrielles<br />

générales. Pour nettoyer les surfaces et sols résistants aux alcalis. (PVC, pierre naturelle et artificielle, clinkers,<br />

caoutchouc, aluminium, etc.)<br />

Dosage: 100 –1500 ml /10l<br />

Domaine d’application:<br />

9 10 11 12 13 14 pH<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION COND. UNITÉ PRIX / COND. COV<br />

323471 G5 bidon bidon à 10 litres 1 bidon CHF 65.00 3.117<br />

323551 G5 bouteille de service, vide bouteille à 500 ml 1 carton de 6 bouteilles CHF 3.00 -<br />

323101 Robinet pour bidon - 1 pièce CHF 7.70 -<br />

PRODUITS DE NETTOYAGE<br />

G6 DÉTERGENT ECUMEUX (alcalin, chloré)<br />

Nettoyant d’entretien fortement moussant pour les surfaces et équipement lavables pour enlever les graisses corporelles,<br />

les protéines. Porcelaine sanitaire, robinetterie, dalles céramiques, salles de bain, salles de douche et toilettes.<br />

Dosage: 2 – 10% / pistolet à mousse<br />

Domaine d’application:<br />

9 10 11 12 13 14 pH<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION COND. UNITÉ PRIX / COND. COV<br />

323481 G6 bidon bidon à 10 litres 1 bidon CHF 65.00 -<br />

323101 Robinet pour bidon - 1 pièce CHF 7.70 -<br />

G9 DISSOLVANT DE RÉSINE<br />

Nettoyant puissant pour l’élimination de salissures de résine. Appropoié pour tous les sols de salles de sports<br />

comme par example linoléum traité, PVC, PUR, caoutchouc et parquet.<br />

Dosage: Selon le degré de salissures, diluer avec de l’eau, 1:5 à 1:20<br />

Domaine d’application:<br />

9 10 11 12 13 14 pH<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION COND. UNITÉ PRIX / COND. COV<br />

329131 G6 bidon bidon à 10 litres 1 bidon CHF 89.90 2.127<br />

323101 Robinet pour bidon - 1 pièce CHF 7.70 -<br />

DISPERSIONS<br />

B1 DISPERSION BRILLANTE<br />

Pour le revêtement de sols lisses en PVC et en linoléum. Faible sensibilité aux rayures, résistant, parfaite<br />

retouchabilité. Sèche rapidement, brillant et antidérapant. Résistant aux désinfectants a base d’alcool pour les mains.<br />

Dosage: pur<br />

Domaine d’application:<br />

5 6 7 8 9 10 pH<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION COND. UNITÉ PRIX / COND. COV<br />

321151 B1 bidon bidon à 10 litres 1 bidon CHF 105.00 -<br />

323101 Robinet pour bidon - 1 pièce CHF 7.70 -<br />

167


DISPERSIONS<br />

PRODUITS DE NETTOYAGE<br />

B2 DISPERSION MATE<br />

Dispersion acrylique pour le traitement de fond sur tous les sols lisses. Facile à appliquer. Sèche rapidement.<br />

Forme un film protecteur soyeux. Résistant à l’usure, viscoélastique. Préserve les sols d’une usure prématurée et<br />

des traces noires. Facilite le balayage humide. Résistant aux désinfectants à base d’alcool pour les mains.<br />

Domaine d’application:<br />

Dosage: pur<br />

5 6 7 8 9 10 pH<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION COND. UNITÉ PRIX / COND. COV<br />

321201 B2 bidon bidon à 10 litres 1 bidon CHF 103.00 -<br />

323101 Robinet pour bidon - 1 pièce CHF 7.70 -<br />

B3 BOUCHE-PORES<br />

Pour le traitement de fond des sols poreux. Forme un film protecteur dur, durable et résistant aux salissures. Antidérapant.<br />

Convient aux sols à usage sportif. Répond aux exigences de DIN 18 032, section 7.5: «Sécurité antidérapage».<br />

Couche de fond pour le linoléum poreux.<br />

Domaine d’application:<br />

Dosage: pur<br />

DIN 18032<br />

5 6 7 8 9 10 pH<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION COND. UNITÉ PRIX / COND. COV<br />

321251 B3 bidon bidon à 10 litres 1 bidon CHF 100.00 -<br />

323101 Robinet pour bidon - 1 pièce CHF 7.70 -<br />

B4 CIRE POUR SOLS<br />

Spécialement développé pour le nettoyage et l’entretien des sols avec une machine high-speed et ultra-high-speed<br />

Elimine les marques de pas et les salissures hydrosolubles en une seule opération.<br />

Domaine d’application:<br />

Dosage: pur<br />

5 6 7 8 9 10 pH<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION COND. UNITÉ PRIX / COND. COV<br />

328551 B4 bidon bidon à 10 litres 1 bidon CHF 89.00 -<br />

323101 Robinet pour bidon - 1 pièce CHF 7.70 -<br />

ONTOP HOSPITAL SILK<br />

Revêtement satiné haute performance pour le milieu hospitalier. Excellente adhérence sur les revêtements de sol présentant<br />

une humidité résiduelle. La vitesse de séchage permet de travailler rapidement. Bon pouvoir couvrant – égalise les inégalités<br />

optiques et les différences de brillance.<br />

Excellente durabilité sur tous les revêtements de sol courants.<br />

Domaine d’application:<br />

Dosage: pur<br />

5 6 7 8 9 10 pH<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION COND. UNITÉ PREIS / UNITÉ COV<br />

DRS00810 ONTOP Hospital Silk bouteille à 3 litres 1 carton de 3 bouteilles CHF 303.90 -<br />

ONTOP HOSPITAL BRILLIANT<br />

Revêtement haute performance pour le milieu hospitalier. Excellente adhérence sur les revêtements de sol présentant une humidité<br />

résiduelle. La vitesse de séchage permet de travailler rapidement. Excellente durabilité sur tous les revêtements de sol courants.<br />

L’éclat caractéristique est maintenu pendant<br />

tout le cycle de vie.<br />

Domaine d’application:<br />

Dosage: pur<br />

5 6 7 8 9 10 pH<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION COND. UNITÉ PREIS / UNITÉ COV<br />

DRS00811 ONTOP Hospital Brilliant bouteille à 3 litres 1 carton de 3 bouteilles CHF 283.70 -<br />

168


FORMULES SPECIALES<br />

P1 PRODUIT ANTIMOUSSE<br />

Produit antimousse pour prévenir la formation de mousse dans les injecteurs-extracteurs, autolaveuses et aspirateurs humides.<br />

Dosage: pur (bien agiter avant l’emploi!)<br />

Domaine d’application:<br />

5 6 7 8 9 10 pH<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION COND. UNITÉ PRIX / COND. COV<br />

321351 P1 bidon bidon à 10 litres 1 bidon CHF 89.00 -<br />

323101 Robinet pour bidon - 1 pièce CHF 7.70 -<br />

P2 ENTRETIEN INOX<br />

Nettoie, entretient et protège les surfaces en inox en une seule opération. Le produit laisse sur la surface en inox<br />

un film de protection. (acier chromé, cuves en acier chromé, aluminium, portes d’ascenseurs et robinetterie).<br />

Domaine d’application:<br />

Dosage: pur<br />

PRODUITS DE NETTOYAGE<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION COND. UNITÉ PRIX / COND. COV<br />

321401 P2 bouteille bouteille à 1 litre 1 carton de 6 bouteilles CHF 22.00 1.86<br />

P3 NETTOYANT POUR GRIL<br />

Nettoyant à action rapide pour grils, fours, tôles à pâtisserie, plaques électriques, hottes d’aspiration, friteuses et les poêles très sales.<br />

Dissout et enlève aisément les résidus brûlés et incrustés.<br />

Dosage: pur (laisser agir 5 – 10 minutes)<br />

Domaine d’application:<br />

9 10 11 12 13 14 pH<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION COND. UNITÉ PRIX / COND. COV<br />

321451 P3 bidon bidon à 10 litres 1 bidon CHF 65.00 1.98<br />

323001 P3 bouteille de service, pleine bouteille à 500 ml 1 carton de 6 bouteilles CHF 7.80 0.099<br />

323021 P3 bouteille de service, vide bouteille à 500 ml 1 carton de 6 bouteilles CHF 3.00 -<br />

323101 Robinet pour bidon - 1 pièce CHF 7.70 -<br />

P4 AGENT ANTI-ODEURS<br />

Neutralise les odeurs désagréables des toilettes très fréquentées.<br />

Pour supprimer l’odeur d’urine ainsi que les odeurs dans l’évacuation, les conduits d’évacuation, etc.<br />

Dosage: 150 ml /10l et pur en vaporisateur<br />

Domaine d’application:<br />

5 6 7 8 9 10 pH<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION COND. UNITÉ PRIX / COND. COV<br />

323311 P4 bidon bidon à 10 litres 1 bidon CHF 118.00 1.419<br />

320061 P4 vaporisateur, vide bouteille à 500 ml 1 carton de 6 bouteilles CHF 5.90 -<br />

323101 Robinet pour bidon - 1 pièce CHF 7.70 -<br />

P5 ENTRETIEN POUR MEUBLES<br />

P5 convient idéalement à l’entretien général des meubles, portes, châssis de fenêtres et surfaces polies en bois.<br />

Nettoie et entretient en douceur.<br />

Domaine d’application:<br />

Dosage: pur<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION COND. UNITÉ PRIX / COND. COV<br />

323321 P5 doseur bouteille à 200 ml 1 carton de 6 bouteilles CHF 5.60 0.132<br />

169


FORMULES SPECIALES<br />

PRODUITS DE NETTOYAGE<br />

P6 CRÈME À RÉCURER<br />

Crème à récurer liquide pour nettoyer les surfaces lavables et enlever<br />

les salissures tenaces. Convient aux plaques vitrocéramiques, à l’émail et à l’acier chromé.<br />

Domaine d’application:<br />

Dosage: pur (bien agiter avant l’emploi!)<br />

7 8 9 10 11 12 pH<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION COND. UNITÉ PRIX / COND. COV<br />

323901 P6 bidon bidon à 7 kg 1 bidon CHF 42.00 -<br />

323911 P6 bouteille bouteille à 1 kg 1 carton de 6 bouteilles CHF 6.70 -<br />

323101 Robinet pour bidon - 1 pièce CHF 7.70 -<br />

P7 NETTOYANT POUR ENCEINTES <strong>FR</strong>IGORIFIQUES<br />

Produit de nettoyage pour congélateurs industriels et chambres froides jusqu’à -30° C. Convient au nettoyage neutre de fond et en<br />

douceur de toutes les surfaces lavables tels que sols, murs, portes et rayonnages.<br />

Dosage: pur.<br />

Domaine d’application:<br />

5 6 7 8 9 10 pH<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION COND. UNITÉ PRIX / COND. COV<br />

323921 P7 bidon bidon à 10 litres 1 bidon CHF 146.00 -<br />

323101 Robinet pour bidon - 1 pièce CHF 7.70 -<br />

P8 DÉTERGENT POUR BUREAUX<br />

Nettoyant spécial pour enlever les salissures problématiques sur les surfaces plastiques. Elimine les salissures ne pouvant pas<br />

s’enlever lors du nettoyage d’entretien. Ces salissures comprennent les traces de stylo à bille, de crayon, de marqueur et de feutre,<br />

les encres à tampon, etc.<br />

Domaine d’application:<br />

Dosage: pur<br />

7 8 9 10 11 12 pH<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION COND. UNITÉ PRIX / COND. COV<br />

328251 P8 vaporisateur bouteille à 500 ml 1 carton de 6 bouteilles CHF 7.90 0.48<br />

P9 ÉMULSION DE NETTOYAGE<br />

Émulsion nettoyante pour enlever les salissures solubles aux solvants (traces de peinture, nicotine, goudron, etc.) ainsi que<br />

pour nettoyer les surfaces lavables résistantes aux solvants (revêtements de sol, portes, pierres naturelles et artificielles).<br />

Dosage: pur (bien agiter avant l’emploi!)<br />

Domaine d’application:<br />

5 6 7 8 9 10 pH<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION COND. UNITÉ PRIX / COND. COV<br />

328301 P9 bouteille bouteille à 1 L 1 carton de 6 bouteilles CHF 9.25 1.872<br />

P10 TABS DE CHLORE<br />

Nettoyant spécial pour les salissures pouvant être blanchies comme thé, café, jus et taches de vin. Convient aussi dans le domaine<br />

sanitaire pour les champignons et les moisissures, les taches jaunes dans les cuvettes de WC et le nettoyage des tuyaux d’évacuation<br />

et des siphons.<br />

Domaine d’application:<br />

Dosage: 1– 2 tablettes par 2 – 5 l d’eau<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION COND. UNITÉ PRIX / COND. COV<br />

328351 P10 boîte 1 boîte à 150 Tabs 1 boîte CHF 13.35 -<br />

170


FORMULES SPECIALES<br />

P11 NETTOYANT CÉRAMIQUE-CHROME<br />

Puissant nettoyant liquide pour enlever les salissures tenaces dans la cuisine, p.ex. marques métalliques sur la vaisselle, et dans<br />

la salle de bain, p.ex. cuvette de WC, lavabo et revêtements de sol. Pour tous les équipements lavables résistants aux acides en<br />

céramique dans la cuisine, la salle de bain et les toilettes.<br />

Dosage: appliquer pur sur un chiffon, une éponge ou un tampon.<br />

Appliquer sur la surface salie avec l’éponge, le chiffon ou le tampon, rincer soigneusement.<br />

Domaine d’application:<br />

1 2 3 4 5 6<br />

pH<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION COND. UNITÉ PRIX / COND. COV<br />

328371 P11 bouteille bouteille à 200 ml 1 carton de 12 bouteilles CHF 7.20 -<br />

PRODUITS DE NETTOYAGE<br />

P12 GRANULÉ DE PARFUM<br />

Granulés parfumés, particulièrement indiqués comme parfum d‘ambiance pour aspirateurs. Il est utilisé pour combattre les odeurs<br />

souvent désagréables qui apparaissent dans les sacs d‘aspirateurs. Le produit est dispersé avant d‘être aspiré, puis aspiré avec la<br />

poussière/la saleté ou mis directement dans l‘aspirateur.<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION COND. UNITÉ PRIX / UNITÉ COV<br />

330081 Granulé de parfum P12 bouteille à 250 ml 1 carton à 6 bouteilles CHF 77.40 -<br />

P13 G RANULÉS POUR ABSORPTION DE LIQUIDE<br />

Poudre pour l’élimination rapide et hygiénique des liquides, comme p. ex., vomi, sang, urine, etc. Absorbe en quelques secondes les<br />

odeurs et les liquides désagréables. Produit au parfum frais. Le produit convient pour les domaines avec des enfants, les homes pour<br />

personnes âgées, le secteur médical, les cabinets médicaux, la gastronomie, les transports en commun, etc.<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION COND. UNITÉ PRIX / UNITÉ COV<br />

330085 P13 granulés pour absorption de liquide bouteille à 1.5 l 1 bouteille CHF 36.60 -<br />

NETTOYANTS POUR TAPIS<br />

T1 SHAMPOOING MOQUETTE<br />

Pour le nettoyage de fond et intermédiaire de moquettes synthétiques et en laine. Très moussant, forme une poudre en séchant.<br />

Dosage: 500 – 1000 ml /10l<br />

Domaine d’application:<br />

3 4 5 6 7 8<br />

pH<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION COND. UNITÉ PRIX / COND. COV<br />

321501 T1 bidon bidon à 10 litres 1 bidon CHF 90.00 -<br />

323101 Robinet pour bidon - 1 pièce CHF 7.70 -<br />

T2 PRODUIT SPRÜH-EX<br />

Pour le nettoyage de fond et intermédiaire de toutes les moquettes résistantes à l’eau comme les moquettes synthétiques et en laine.<br />

Convient à l’injection-extraction et au nettoyage avec des disques bonnettes.<br />

Dosage: 100 – 300 ml /10l<br />

Domaine d’application:<br />

5 6 7 8 9 10 pH<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION COND. UNITÉ PRIX / COND. COV<br />

321551 T2 bidon bidon à 10 litres 1 bidon CHF 75.00 -<br />

323101 Robinet pour bidon - 1 pièce CHF 7.70 -<br />

171


NETTOYANTS POUR TAPIS<br />

PRODUITS DE NETTOYAGE<br />

T4 SPRAY CONGELANT<br />

Domaine d’application:<br />

Spray congelant pour enlever le chewing-gum des moquettes, pour nettoyer<br />

les surfaces résistantes aux chocs de température.<br />

Dosage: pur<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION COND. UNITÉ PRIX / COND. COV<br />

328401 T4 Bombe aérosol Bombe aérosol à 500 ml 1 carton de 6 bombes CHF 13.00 3.90<br />

T5 MOUSSE SECHE / DÉTACHANT<br />

La mousse nettoyante pour enlever les taches solubles à l’eau<br />

(café, thé, ketchup, vin, etc.). Convient au nettoyage ponctuel<br />

de revêtements textiles (tamponnage).<br />

Dosage: pur<br />

Domaine d’application:<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION COND. UNITÉ PRIX / COND. COV<br />

328451 T5 Bombe aérosol Bombe aérosol à 500 ml 1 carton de 6 bombes CHF 12.00 0.96<br />

T6 DÉTACHANT POUR HUILE ET GRAISSE<br />

Domaine d’application:<br />

Le spray nettoyant pour retirer les taches solubles aux solvants<br />

(goudron, graisse, craie grasse, nicotine, traces de peinture).<br />

Convient au nettoyage ponctuel de revêtements textiles (tamponnage).<br />

Dosage: pur<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION COND. UNITÉ PRIX / COND. COV<br />

328501 T6 Bombe aérosol Bombe aérosol à 500 ml 1 carton de 6 bombes CHF 12.00 6.00<br />

ENTRETIENS POUR SOLS<br />

W1 ENTRETIEN DES SOLS<br />

DIN 18032 nettoyant d’entretien certifié pour une meilleure résistance à la glissade. Convient aux salles de sport,<br />

salles d’ergothérapie, gymnastique et centres de fitness.<br />

Dosage: 100 – 200 ml /10l<br />

Domaine d’application:<br />

DIN 18032<br />

5 6 7 8 9 10 pH<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION COND. UNITÉ PRIX / COND. COV<br />

321301 W1 bidon bidon à 10 litres 1 bidon CHF 56.00 -<br />

322951 W1 bouteille de service, pleine bouteille à 500 ml 1 carton de 6 bouteilles CHF 7.20 -<br />

322971 W1 bouteille de service, vide bouteille à 500 ml 1 carton de 6 bouteilles CHF 3.00 -<br />

323101 Robinet pour bidon - 1 pièce CHF 7.70 -<br />

W2 ENTRETIEN POUR PARQUETS ET MEUBLES<br />

Entretien idéal pour le bois et les revêtement de sol similaires au bois. Le nettoyant soignant nettoie et entretient<br />

Laisse un film protecteur brillant soyeux en une opération. Convient pour un nettoyage avec spray.<br />

Dosage: 100 – 300 ml /10l<br />

Domaine d’application:<br />

3 4 5 6 7 8<br />

pH<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION COND. UNITÉ PRIX / COND. COV<br />

323401 W2 bidon bidon à 10 litres 1 bidon CHF 72.00 -<br />

323601 W2 bouteille de service, vide bouteille à 500 ml 1 carton de 6 bouteilles CHF 3.00 -<br />

323101 Robinet pour bidon - 1 pièce CHF 7.70 -<br />

172


ENTRETIENS POUR SOLS<br />

W3 SPRAY ÉMULSION<br />

Nettoyant et produit de soin idéal après la méthode spray (bois et revêtements de sol similaires au bois, lino, plastique,<br />

revêtements en PVC). Le nettoyant soignant nettoie et entretient en une opération, laisse un film protecteur.<br />

Dosage: pur (bien agiter avant l’emploi!)<br />

Domaine d’application:<br />

5 6 7 8 9 10 pH<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION COND. UNITÉ PRIX / COND. COV<br />

323411 W3 bidon bidon à 10 litres 1 bidon CHF 86.00 8.403<br />

323101 Robinet pour bidon - 1 pièce CHF 7.70 -<br />

PRODUITS DE NETTOYAGE<br />

W5 SPRAY CLEANER HIGH-SPEED<br />

Spécialement développé pour le nettoyage et l’entretien des sols avec la machine high-speed ou ultra-high-speed.<br />

Elimine les marques de pas et les salissures hydrosolubles en une opération. Temps de séchage court.<br />

Prolonge la durée de vie des couches de protection du sol.<br />

Dosage: pur / 1 litre de concentré par 100 – 300 m 2 .<br />

Domaine d’application:<br />

5 6 7 8 9 10 pH<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION COND. UNITÉ PRIX / COND. COV<br />

323425 W5 bidon bidon à 10 litres 1 bidon CHF 89.00 -<br />

323101 Robinet pour bidon - 1 pièce CHF 7.70 -<br />

DÉSINFECTION<br />

D1 NETTOYANT DÉSINFECTANT<br />

Nettoyant combiné pour le nettoyage de fond et la désinfection en une opération. Convient pour: les surfaces et les objets résistants<br />

à l’eau et aux alcalis. Pour tous les domaines exposés aux infections comme piscines couvertes et en plein air, cuisines, sanitaires,<br />

maisons de soin, écoles, jardins d’enfants et cabinets médicaux.<br />

Dosage: 100 – 500 ml /10l, spectre d’action: a un effet bactéricide et fongicide.<br />

Domaine d’application:<br />

9 10 11 12 13 14 pH<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION COND. UNITÉ PRIX / COND. COV<br />

323491 D1 bidon bidon à 10 litres 1 bidon CHF 89.00 -<br />

323651 D1 bouteille de service, vide bouteille à 500 ml 1 carton de 6 bouteilles CHF 3.00 -<br />

323101 Robinet pour bidon - 1 pièce CHF 7.70 -<br />

D2 DÉSINFECTION RAPIDE<br />

Désinfectant à base d’alcool prêt à l’emploi pour la désinfection rapide des surfaces et des objets.<br />

Dosage: pur, spectre d’action: a un effet bactéricide, fongicide et virucide limité. N’est pas efficace contre le norovirus.<br />

5 6 7 8 9 10 pH<br />

Domaine d’application:<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION COND. UNITÉ PRIX / COND. COV<br />

323931 D2 bidon bidon à 10 litres 1 bidon CHF 99.00 18.50<br />

320091 D2 pulvérisateur, vide bouteille à 500 ml 1 carton de 6 bouteilles CHF 5.90 -<br />

323101 Robinet pour bidon - 1 pièce CHF 7.70 -<br />

173


DÉSINFECTION<br />

PRODUITS DE NETTOYAGE<br />

D3 LINGETTES DE DÉSINFECTION RAPIDE<br />

Lingettes désinfectantes prêtes à l’emploi, en particulier pour prévenir les infections dans les solariums, les saunas,<br />

les domaines publics (crèche, classes et salles de sport) et dans les entreprises alimentaires.<br />

Extrêmement économiques, très pratiques et hygiéniquement irréprochables.<br />

Dosage: pur, spectre d’action: a un effet bactéricide, fongicide et virucide. Bactéries: selon DGHM/VAH/EN<br />

Domaine d’application:<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION COND. UNITÉ PRIX / COND. COV<br />

323961 D3 seau seau à 400 lingettes 1 seau CHF 70.00 5.616<br />

DESCOSEPT SENSITIVE WIPES LINGETTES DE DÉSINFECTION<br />

Lingettes de désinfection alcoolique rapide pour les surfaces sensitives. Les Descosept Sensitive Wipes désinfectent<br />

particulièrement doux et sont utilisables pour toutes les surfaces sensitives, résistantes à l’alcool, comme<br />

par exemple des claviers, des panneaux de commande, des écrans etc. Les lingettes sont déjà trempées et emballées<br />

en paquet de distribution pratique et sont donc utilisable simplement et immédiatement.<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION COND. UNITÉ PRIX / COND. COV<br />

00-323-T080 Lingettes de désinfection rapide 20 x 22 cm 1 paquet à 80 pces 1 paquet CHF 8.91 0.23<br />

00-323DS-T010 Lingettes de désinfection rapide 20 x 22 cm 1 paquet à 10 pces 1 paquet CHF 1.60 0.026<br />

D5 DÉSINFECTANT POUR LES MAINS<br />

Parfait pour la désinfection hygiénique des mains pour un usage prophylactique général.<br />

Des additifs nourrissants et hydratants assurent une protection idéale de la peau.<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION COND. UNITÉ PRIX / COND. COV<br />

332115 D5 désinfectant pour les mains 1 bouteille à 100 ml 1 bouteille CHF 7.90 -<br />

332127 D5 désinfectant pour les mains 1 bouteille à 300 ml 1 bouteille CHF 17.10 -<br />

332125 D5 désinfectant pour les mains 1 bouteille à 500 ml 1 bouteille CHF 22.80 -<br />

332143 D5 désinfectant pour les mains GEL 1 bouteille à 500 ml 1 bouteille CHF 22.80 -<br />

332123 D5 désinfectant pour les mains 1 bidon à 5 L 1 bidon CHF 99.- -<br />

332141 D5 désinfectant pour les mains GEL 1 bidon à 5 L 1 bidon CHF 99.- -<br />

332119 D5 désinfectant pour les mains 1 bidon à 10 L 1 bidon CHF 179.- -<br />

PRODUITS SPÉCIAUX<br />

TORWOL NETTOYANT NEUTRE SANS TENSIOACTIFS<br />

Nettoyant universel écologique pour le nettoyage en douceur de toutes les surfaces, revêtements de sol et objets résistants<br />

à l’eau et /ou à l’humidité. TORWOL ® n’influence pas la capillarité des surfaces microporeuses et empêche les surfaces de se salir<br />

de nouveau grâce à sa formulation sans tensioactifs.<br />

Domaine d’application:<br />

Dosage: 100 – 200 ml /10l<br />

5 6 7 8 9 10 pH<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION COND. UNITÉ PRIX / COND. COV<br />

315721 TORWOL nettoyant neutre, sans tensioactifs bidon à 10 litres 1 bidon CHF 72.30 -<br />

315781 TORWOL nettoyant neutre, sans tensioactifs bouteille à 1 litre 1 bouteille CHF 7.70 -<br />

311801 Robinet pour bidon TORWOL - 1 pièce CHF 10.30 -<br />

174


PRODUITS SPÉCIAUX<br />

TORWOL A NETTOYANT ALCALIN SANS TENSIOACTIFS<br />

Nettoyant alcalin sans tensioactifs pour le nettoyage mécanique et manuel de surfaces et revêtements de sol résistants aux alcalis.<br />

Convient particulièrement aux surfaces microporeuses et au grès cérame. Avec bonne puissance émulsifiante et grand pouvoir dispersant.<br />

Peu moussant, ne forme pas de résidus.<br />

Domaine d’application:<br />

Dosage: 100 – 200 ml /10l<br />

7 8 9 10 11 12 pH<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION COND. UNITÉ PRIX / COND. COV<br />

315741 TORWOL A nettoyant alcalin, sans tensioactifs bidon à 10 litres 1 bidon CHF 77.60 -<br />

PRODUITS DE NETTOYAGE<br />

315801 TORWOL A nettoyant alcalin, sans tensioactifs bouteille à 1 litre 1 bouteille CHF 8.20 -<br />

311801 Robinet pour bidon TORWOL - 1 pièce CHF 10.30 -<br />

TORWOL S NETTOYANT ACIDE SANS TENSIOACTIFS<br />

Nettoyant acide sans tensioactifs pour le nettoyage manuel et mécanique de surfaces et revêtements de sol résistants à l’eau<br />

et aux acides. Spécialement développé pour les surfaces microporeuses, les carrelages en grès cérame et les carrelages de sécurité.<br />

Avec effet nettoyant spontané et puissant contre les dépôts de calcaire, la rouille et le voile de ciment.<br />

Dosage: 100 – 200 ml /10l<br />

Domaine d’application:<br />

1 2 3 4 5 6<br />

pH<br />

En concentration d’utilisation: pH 3<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION COND. UNITÉ PRIX / COND. COV<br />

315731 TORWOL S nettoyant acide, sans tensioactifs bidon à 10 litres 1 bidon CHF 76.50 -<br />

315791 TORWOL S nettoyant acide, sans tensioactifs bouteille à 1 litre 1 bouteille CHF 8.10 -<br />

311801 Robinet pour bidon TORWOL - 1 pièce CHF 10.30 -<br />

METAFLUX SPRAY NETTOYANT POUR ACIER INOXYDABLE<br />

Enlevez sans effort la poussière et les saletés sur l’acier inoxydable, carrelage et les revêtements lisses en plastique.<br />

Le spray Metaflux est en plus résistant aux intempéries et ne laisse pas de traces ; il laisse place à une surface<br />

propre comme neuf.<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION COND. UNITÉ PRIX / COND. COV<br />

BC7055400 Metaflux Spray nettoyant pour acier inoxydable 1 spray 1 spray CHF 20.30 -<br />

NETTOYANT INDUSTRIEL SPRAY<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION COND. UNITÉ PRIX / COND. COV<br />

329231 LimonClean Spray 500ml 1 spray 1 spray CHF 24.90 -<br />

678651 Nettoyant industriel 3M Scotch-Weld Cleaner Spray 1 spray 1 spray CHF 27.05 -<br />

WOCA NETTOYANT INTENSIF<br />

Pour le nettoyage de fond de surfaces en bois non traité et traité, quel que soit le traitement de fond.<br />

Nettoyant intensif pour le nettoyage de fond de surfaces huilées dans le living. Le nettoyant intensif Domaine s’utilise d’application: aussi pour le<br />

nettoyage avant une traitement de base à l’huile ou au savon et avant un traitement alcalin.<br />

Dosage: 100 – 200 ml /10l<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION COND. UNITÉ PRIX / COND. COV<br />

W551525 WOCA Nettoyant intensif bidon à 2.5 litres 1 bidon CHF 58.40 -<br />

175


PRODUITS SPÉCIAUX<br />

PRODUITS DE NETTOYAGE<br />

WOCA SAVON NATUREL MASTER<br />

Nettoyage de surfaces huilées, cirées et savonnées. Le savon pour sols en bois s’utilise pour le nettoyage régulier et la protection<br />

de tous les sols en bois. Le savon pour sols en bois naturel est conçu pour les espèces de bois plus sombres.<br />

Le savon pour sols en bois convient aussi au traitement de base des sols lessivés.<br />

Domaine d’application:<br />

Dosage: 100 – 200 ml /10l<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION COND. UNITÉ PRIX / COND. COV<br />

W551531 WOCA Savon naturel Master bidon à 5 litres 1 bidon CHF 79.90 -<br />

WOCA PLANCHER DE BOIS SAVON NATUREL<br />

Le Savon Naturel convient plus spécialement pour les sols, les meubles, dessus de table et lambris.<br />

Le Savon Naturel, légèrement oléagineux, dépose une couche protectrice<br />

Domaine d’application:<br />

sur les sols.<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION COND. UNITÉ PRIX / COND. COV<br />

W511025 WOCA plancher de bois savon naturel bidon à 2.5 litres 1 bidon CHF 43.50 -<br />

W511050 WOCA plancher de bois savon naturel bidon à 5 litres 1 bidon CHF 75.90 -<br />

WOCA RÉGÉNÉRANT POUR HUILE<br />

Combine un nettoyage optimal à un entretien à l’huile simultané. Le Régénérant pour Huile est un produit d’entretien doux pour<br />

le nettoyage et l’entretien des sols en bois huilés et cirés. Le Régénérateur pour<br />

Domaine d’application:<br />

Huile s’utilise pour les sols en bois naturellement huilés ou les sols en bois<br />

huilés avec de l’huile colorée. Le Régénérateur pour Huile combine un nettoyage<br />

optimal à un entretien à l’huile simultané de la surface en bois.<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION COND. UNITÉ PRIX / COND. COV<br />

W511225 WOCA Régénérant pour huile bidon à 2.5 litres 1 bidon CHF 90.80 -<br />

W511250 WOCA Régénérant pour huile bidon à 5 litres 1 bidon CHF 170.20 -<br />

WOCA RÉGÉNÉRANT POUR HUILE BLANC<br />

WOCA Régénérant pour huile blanc est un produit d’entretien doux pour le nettoyage et l’entretien des sols en bois huilés et cirés.<br />

Il combine un nettoyage optimal à un entretien à l’huile simultané de la surface en bois. Domaine d’application:<br />

C’est donc le parfait complément à l’entretien quotidien avec WOCA Savon pour<br />

sols en bois. Si l’on utilise, selon les besoins, le Régénérant pour huile au lieu du<br />

savon une fois sur cinq ou six, il est possible de prolonger nettement le temps<br />

jusqu’à la prochaine régénération à l’huile.<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION COND. UNITÉ PRIX / COND. COV<br />

W511004 WOCA Régénérant pour huile blanc bidon à 2.5 litres 1 bidon CHF 90.80 -<br />

WOCA HUILE MASTER<br />

Pour le traitement de base mécanique des sols en bois.<br />

L’Huile Master est utilisée pour le traitement de base des sols en bois<br />

non traités et polis. L’Huile Master révèle la couleur du bois.<br />

Domaine d’application:<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION COND. UNITÉ PRIX / COND. COV<br />

W522074 WOCA Huile Master bidon à 2.5 litres 1 bidon CHF 112.00 -<br />

WOCA HUILE DE DIAMANT NATURE<br />

Domaine d’application:<br />

Pour le traitement de base mécanique des sols en bois.<br />

L’Huile Master est utilisée pour le traitement de base des<br />

sols en bois non traités et polis. L’Huile Master révèle<br />

la couleur du bois.<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION COND. UNITÉ PRIX / COND. COV<br />

W511001 WOCA Hile de diamant nature bidon à 2.5 litres 1 bidon CHF 245.00 -<br />

176


PRODUITS SPÉCIAUX<br />

WOCA STARTER KIT<br />

WOCA Savon pour sols en bois Nature permet un nettoyage d’entretien en douceur de la surface en bois.<br />

Il retire non seulement la saleté quotidienne mais laisse aussi un mince film<br />

Domaine d’application:<br />

protecteur qui protège le bois en plus de l’huile. Utilisé régulièrement (environ<br />

tous les trois mois), le WOCA Régénérant pour huile permet de prolonger<br />

nettement les intervalles jusqu’à la prochaine rénovation du sol avec WOCA<br />

Huile de soin.<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION COND. UNITÉ PRIX / COND. COV<br />

W511002 WOCA Starter Kit - - CHF 90.00 -<br />

TISSUS ÉPONGES 50 × 50 cm NATURELS<br />

Chiffons en tissu éponge pour enlever de l’huile superflue.<br />

Domaine d’application:<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION COND. UNITÉ PRIX / COND. COV<br />

W511000 Tissus éponges Paquet à 10 pces - CHF 30.00 -<br />

PRODUITS DE NETTOYAGE<br />

DR. SCHNELL FOROL NETTOYANT UNIVERSEL<br />

Le nettoyant universel enlève salissure gras ou oléagineux et ainsi poussière de toutes les surfaces hydrofuges.<br />

Dosage: 50-100 ml / 10 l<br />

Domaine d’application:<br />

7 8 9 10 11 12 pH<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION COND. UNITÉ PRIX / COND. COV<br />

DRS00114 Détergent pour sols bouteille à 1 litre 1 bouteille CHF 6.95 0.291<br />

DRS00817 Détergent pour sols cartouche de 4 ml 1 cartouche CHF 1.90 -<br />

DRS00885 Vaporisateur 1% bleu vide bouteille vide à 600 ml 1 bouteille CHF 8.20 -<br />

DRS00817 Cartouche cartouche à 4 ml 1 cartouche CHF 1.90 -<br />

DRS30017 Détergent pour sols bidon à 10 litres 1 bidon CHF 60.65 2.790<br />

DRS30342 Forolfee, ready to use bouteille à 500 ml 25 bouteilles CHF 6.35 0.043<br />

DRS30347 Forolfee, ready to use bidon à 10 litres 1 bidon CHF 41.90 0.900<br />

FLOORTOP ENTRETIEN DES SOLS HAUTE PERFORMANCE<br />

Nettoyage, entretien et revitalisation en une seule opération. Pour l’essuyage humide, mouillé, pour le nettoyage<br />

à la machine, pour les vaporisateurs et le nettoyage par pulvérisation. Convient pour les salles de gymnastique et<br />

de sport, les hôpitaux et les établissements de soins, testé selon DIN 18032, antiglisse. Convient aux revêtements<br />

antistatiques à condition d’être utilisé correctement. Brillance sans stries, transparente comme le verre – polissable<br />

jusqu’à l’ultra-brillance.<br />

Domaine d’application:<br />

Dosage: 25-100 ml / 10 l<br />

DIN 18032<br />

7 8 9 10 11 12 pH<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION COND. UNITÉ PRIX / COND. COV<br />

DRS00157 Floortop, entretien des sols bouteille à 1 litre 1 bouteille CHF 13.40 -<br />

DRS30154 Floortop, entretien des sols bidon à 10 litres 1 bidon CHF 129.00 -<br />

SCHIROCCO FORTE NETTOYANT EN PROFONDEUR/NETTOYANT D’ENTRETIEN<br />

SCHIROCCO FORTE s›applique sur tous les revêtements de sol durs imperméables, même sensibles aux alcalis, comme<br />

le caoutchouc, le linoléum et le marbre. Convient idéalement aux sols en pierre naturelle et artificielle<br />

Dosage: 10%<br />

Domaine d’application:<br />

DIN 18032<br />

7 8 9 10 11 12 pH<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION COND. UNITÉ PRIX / COND. COV<br />

DRS30870 Schirocco Forte bidon à 10 litres 1 bidon CHF 97.65 -<br />

177


PRODUITS SPÉCIAUX<br />

PRODUITS DE NETTOYAGE<br />

FOR PRODUIT VAISSELLE MANUEL<br />

Pour le lavage à la main de la vaisselle. Pour les verres, verres à bière, verres à vin, mais aussi pour le nettoyage<br />

optimal de la vaisselle et des couverts.<br />

Dosage: 10 ml / 4 l<br />

Domaine d’application:<br />

5 6 7 8 9 10 pH<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION COND. UNITÉ PRIX / COND. COV<br />

DRS00120 FOR produit vaisselle manuel bouteille à 1 litre 1 bouteille CHF 4.45 -<br />

DRS20027 FOR produit vaisselle manuel bidon à 10 litres 1 bidon CHF 42.25 -<br />

DRS20067 Distributeur pour bouteille de 1 litre 1 pce 1 pce CHF 11.95 -<br />

ONEMÜ 2000 NETTOYANT UNIVERSEL ET PRODUIT VAISSELLE MANUEL<br />

Le ONEMÜ 2000 inodore élimine aisément les dépôts d’huile et de graisse ainsi que les résidus d’aliments.<br />

Dosage: 50 ml / 10 l<br />

Domaine d’application:<br />

5 6 7 8 9 10 pH<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION COND. UNITÉ PRIX / COND. COV<br />

DRS00123 Onemü Nettoyant universel bouteille à 1 litre 1 bouteille CHF 4.25 -<br />

DRS20067 Onemü Nettoyant universel bidon à 10 litres 1 bidon CHF 40.05 -<br />

DRS20067 Distributeur pour bouteille de 1 litre 1 pce 1 pce CHF 11.95 -<br />

GLASFEE NETTOYANT RAPIDE POUR SURFACES<br />

Nettoyant rapide pour la propreté et une brillance éclatante sur verre, des miroirs et sur toutes les surfaces<br />

résistantes à l’eau, en flacon pulvérisateur pratique à 500 ml. Le nettoyant rapide à base d’alcool enlève<br />

complètement l’huile, la graisse et les impuretés organiques et sèche rapidement sans traces ni résidus. Le produit<br />

Glasfee est utilisé pur et ne requit pas d’essuyage deuxième.<br />

Dosage: pur<br />

Domaine d’application:<br />

7 8 9 10 11 12 pH<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION COND. UNITÉ PRIX / COND. COV<br />

DRS00156 Glasfee vaporisateur vaporisateur à 500 ml 1 bouteille CHF 5.20 0.123<br />

DRS30147 Glasfee bidon bidon à 10 litres 1 bidon CHF 45.75 2.25<br />

SPEEDY NETTOYANT RAPIDE POUR TOUTES LES SURFACES IMPERMÉABLES<br />

Convient à tous les matériaux imperméables, tels que le caoutchouc, le verre, les miroirs, etc. Convient très<br />

bien au nettoyage intérieur des véhicules. Convient également parfaitement au nettoyage des automates<br />

(par ex. les distributeurs de snacks, les déconsigneurs, etc.).<br />

Dosage: pur<br />

7 8 9 10 11 12 pH<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION COND. UNITÉ PRIX / COND. COV<br />

DRS00889 Speedy nettoyant rapide bidon à 10 litres 1 bidon CHF 9.65 -<br />

178


PRODUITS SPÉCIAUX<br />

DR. SCHNELL MILIZID NETTOYANT SANITAIRE ET DÉTARTRANT RAPIDE<br />

Milizid® enlève en quelques secondes calcaire, tarte, voile de ciment, depot d’urine, grasses de la peau, produits<br />

de beauté, crèmes et savon calcaire. Agit sans mécanique.<br />

Dosage: 25-100 ml / 10 l<br />

Domaine d’application:<br />

0.5 1 2 3 4 5<br />

pH<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION COND. UNITÉ PRIX / COND. COV<br />

DRS00104 Nettoyant sanitaire bouteille à 1 litre 1 bouteille CHF 7.90 -<br />

DRS00207 Vaporisateur manuel vide bouteille vide à 600 ml 1 bouteille CHF 8.20 -<br />

DRS30007 Nettoyant sanitaire bidon à 10 litres 1 bidon CHF 72.40 -<br />

DRS80220 Milizid Vaporisateur sous pression, vide bouteille vide à 1.5 litres 1 bouteille CHF 55.45 -<br />

DRS30354 Milfee ready-to-use bouteille à 500 ml 1 bouteille CHF 6.75 -<br />

DRS30357 Milfee ready-to-use bidon à 10 litres 1 bidon CHF 46.30 -<br />

PRODUITS DE NETTOYAGE<br />

DR. SCHNELL MILIZID NETTOYANT SANITAIRE ET DÉTARTRANT RAPIDE<br />

Milizid® enlève en quelques secondes calcaire, tarte, voile de ciment, depot d’urine, grasses de la peau, produits<br />

de beauté, crèmes et savon calcaire. Agit sans mécanique.<br />

Domaine d’application:<br />

0.5 1 2 3 4 5<br />

pH<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION COND. UNITÉ PRIX / COND. COV<br />

DRS00816 Milizid cartuche cartuche à 12 ml 10 cartuches CHF 2.35 -<br />

DRS00207 Milizid Vaporisateur manuel vide bouteille vide à 600 ml 1 bouteille CHF 8.20 -<br />

MILIZID KRAFTGEL NETTOYANT SANITAIRE ET DÉTARTRANT RAPIDE<br />

Elimine les salissures minérales très tenaces comme le calcaire ou les dépôts d’urine – la combinaison synergique<br />

des acides a aussi un excellent effet sur les décolorations par la rouille et le manganèse. La texture visqueuse du<br />

produit garantit une bonne adhérence même sur les surfaces verticales. Figure dans la liste RK jusqu’à 10%. Empêche<br />

un réencrassement rapide, ralentit les dépôts de calcaire et de graisse. Idéal pour une application avec le canon à<br />

mousse DR.SCHNELL. Convient aussi pour une utilisation sur des robinetteries intactes – à condition d’être utilisé<br />

correctement et d’être rincé abondamment à l’eau claire.<br />

Dosage: pur, 2-10% dans un pistolet à mousse<br />

0.5 1 2 3 4 5<br />

pH<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION COND. UNITÉ PRIX / COND. COV<br />

DRS00366 Milizid Kraftgel nettoyant sanitaire et détartrant rapide bouteille à 1 litre 1 bouteille CHF 12.90 -<br />

DRS00389 Milizid Kraftgel nettoyant sanitaire et détartrant rapide bouteille à 500 ml 1 bouteille CHF 7.60 -<br />

DRS30367 Milizid Kraftgel nettoyant sanitaire et détartrant rapide bidon à 10 litres 1 bidon CHF 117.10 -<br />

MILIFIX ULTRA DÉCAPANT ACIDE PUISSANT<br />

Pour toutes les surfaces, sols, faïences murales et joints résistant aux acides. Pour l‘élimination des dépôts minéraux<br />

résistants tels que le calcaire, le tartre ou la rouille dans les salles d´eau. Pour l‘élimination des voiles de ciment dans<br />

le cadre du nettoyage de fin de travaux et de l‘industrie, ainsi que dans les piscines.<br />

Dosage: 1:1 à 1:40<br />

0.5 1 2 3 4 5<br />

pH<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION COND. UNITÉ PRIX / COND. COV<br />

DRS00320 Milifix Ultra bouteille à 1 litre 1 bouteille CHF 19.35 -<br />

DRS30175 Milifix Ultra bidon à 10 litres 1 bidon CHF 183.35 -<br />

179


ECOLINE<br />

PRODUITS DE NETTOYAGE<br />

Information environnement: Bien biodégradable: OECD 302B avec dosage<br />

du CO 2 -COD-analytique: 99% en 14 jours, Raport LFEM 454033G.<br />

Conforme aux critères CIEM des produits de nettoyage.<br />

COMMUNAUTÉ D’INTÉRÊT ÉCOLOGIE ET MARCHÉ SUISSE<br />

LA CIEM SE PRESENTE<br />

La Communauté d‘intérêt écologie et marchés Suisse (CIEM) encourage la prise en compte des composantes<br />

écologiques lors d’achats. La CIEM, qui est organisée en association, est une organisation spécialisée sans but<br />

lucratif. Elle joue un rôle d’exemple qui doit permettre tant aux institutions publiques qu‘aux entreprises<br />

privées de s‘informer et de s‘orienter. Dans le domaine des achats publics en particulier, les administrations peuvent<br />

contribuer à préserver la crédibilité de la politique écologique de l‘Etat en tenant compte des facteurs écologiques.<br />

C‘est pourquoi la CIEM réalise les objectifs du chapitre 4 de l‘Agenda 21: «Changer les modes de consommation»<br />

(Conférence de Rio sur l‘environnement et le développement, 1992).<br />

LES QUATRE PRINCIPES DE LA CIEM:<br />

1 Information<br />

Au sein de la CIEM et vers l‘extérieur<br />

2 Harmonisation<br />

Elaboration de recommandations et de méthodes d‘évaluation,<br />

c‘est-à-dire de critères importants en matière d’achats<br />

3 Coopération<br />

Coopération avec les producteurs, les fournisseurs et les institutions privées<br />

4 Coordination<br />

Concentration du savoir-faire disponible et exploitation des synergies<br />

LES MEMBRES DE LA CIEM BÉNÉFICIENT DES AVANTAGES SUIVANTS:<br />

• échange d‘informations et d‘expériences entre professionnels<br />

• connaissance des plus récents développements de la législation,<br />

des produits et des méthodes d‘évaluation en Suisse et en Europe<br />

• l’harmonisation des critères d‘achat écologique entre les partenaires donne<br />

davantage de poids sur le marché face aux fournisseurs<br />

• une politique d‘achats efficace et axée sur le développement durable entraîne<br />

souvent un effet utile sur le budget d‘exploitation<br />

• possibilité de se familiariser à peu de frais avec cette thématique;<br />

participation à prix réduits aux manifestations<br />

• obtention de publications à des conditions avantageuses<br />

• participation à prix réduits aux manifestations<br />

• réalisation de l‘un des champs d‘activité de leur Agenda 21 local<br />

• contribution à la réalisation des objectifs de leur système de management environnemental<br />

180


ECOLINE<br />

ECOLINE E1 NETTOYANT POUR VERRE ET PLASTIQUE<br />

Pour vitres, miroirs, surfaces plastifiées (pupitres, armoires, portes), vitrines, catelles et vitres de voitures.<br />

N’attaque pas les surfaces peintes. Sèche rapidement. Ne laisse pas de dépôts.<br />

Dosage: pur<br />

Domaine d’application:<br />

7 8 9 10 11 12 pH<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION COND. UNITÉ PRIX / COND. COV<br />

326501 Ecoline E1 bidon à 10 litres 1 bidon CHF 55.00 2.80<br />

320081 Ecoline E1 vaporisateur vide à 500 ml 1 bouteille CHF 5.90 -<br />

PRODUITS DE NETTOYAGE<br />

ECOLINE E2 NETTOYANT À BASE D’ALCOOL<br />

Facile à travailler, sèche sans laisser de traces. Avec la force de l’alcool. Pour les rêvetements synthétiques,<br />

les surfaces vernies ou peintes, les sols, les escaliers, la robinetterie et les sanitaires.<br />

Dosage: pur sur une éponge ou un chiffon mouillé.<br />

Grandes surfaces: 50–200 ml sur 10 litres d’eau (0,5–2%).<br />

Domaine d’application:<br />

5 6 7 8 9 10 pH<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION COND. UNITÉ PRIX / COND. COV<br />

326521 Ecoline E2 bidon à 10 litres 1 bidon CHF 49.00 2.70<br />

326531 Ecoline E2 bouteille vide à 500 ml 1 bouteille CHF 3.00 -<br />

ECOLINE E3 NETTOYANT UNIVERSEL<br />

Pour escaliers et sols, surfaces plastifiées, peintes et laquées, Elimine rapidement<br />

et sans problème les souillures et dépôts de graisse. Produit une légère mousse.<br />

Dosage: 1–3 giclées (15–50 g) pour 10 l d‘eau. S’applique à la main (éponge ou torchon) ou avec un outil mop.<br />

Domaine d’application:<br />

7 8 9 10 11 12 pH<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION COND. UNITÉ PRIX / COND. COV<br />

326541 Ecoline E3 bidon à 10 litres 1 bidon CHF 49.00 -<br />

326551 Ecoline E3 bouteille vide à 500 ml 1 bouteille CHF 3.00 -<br />

ECOLINE E4 NETTOYANT AU SAVON<br />

Détergent à base de savon naturel. Elimine les salissures tenaces. En application manuelle<br />

ou mécanisée.<br />

Dosage: 200–300 ml pour 10 l d’eau (2-3%)<br />

Domaine d’application:<br />

7 8 9 10 11 12 pH<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION COND. UNITÉ PRIX / COND. COV<br />

326561 Ecoline E4 bidon à 10 litres 1 bidon CHF 59.00 -<br />

326571 Ecoline E4 bouteille vide à 500 ml 1 bouteille CHF 3.00 -<br />

181


ECOLINE<br />

PRODUITS DE NETTOYAGE<br />

ECOLINE E5 NETTOYANT SANITAIRE<br />

Pour la robinetterie, la porcelaine sanitaire, le chrome et l‘acier chromé, le carrelage, la douche, etc.<br />

Nettoie et désodorise.<br />

Dosage: 200–1000 ml pour 10 l d’eau<br />

Domaine d’application:<br />

1 2 3 4 5 6<br />

pH<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION COND. UNITÉ PRIX / COND. COV<br />

326581 Ecoline E5 bidon à 10 litres 1 bidon CHF 65.00 -<br />

320071 Ecoline E5 vaporisateur vide à 500 ml 1 bouteille CHF 5.90 -<br />

326661 Ecoline E5 bouteille vide à 500 ml 1 bouteille CHF 3.00 -<br />

ECOLINE E6 DÉGRAISSANT<br />

Nettoyant radical pour décaper les couches d‘huile, de graisse et cire en tous genres.<br />

Application à la machine ou à la main.<br />

Dosage: 200–1000 ml pour 10 l d’eau<br />

Domaine d’application:<br />

7 8 9 10 11 12 pH<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION COND. UNITÉ PRIX / COND. COV<br />

326601 Ecoline E6 bidon à 10 litres 1 bidon CHF 74.00 -<br />

326611 Ecoline E6 bouteille vide à 500 ml 1 bouteille CHF 3.00 -<br />

ECOLINE E7 ENTRETIEN DES SOLS<br />

DIN 18032 nettoyant d’entretien certifié pour une meilleure résistance à la glissade. Convient aux salles de sport,<br />

salles d’ergothérapie, gymnastique et centres de fitness.<br />

Dosage:<br />

Balayage humide: 50–200 ml pour 10 l d’eau.<br />

Cleaners: à utiliser pur.<br />

Appareils automatiques: 50–200 ml pour 10 l d’eau.<br />

Domaine d’application:<br />

5 6 7 8 9 10 pH<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION COND. UNITÉ PRIX / COND. COV<br />

326621 Ecoline E7 bidon à 10 litres 1 bidon CHF 68.00 -<br />

326631 Ecoline E7 bouteille vide à 500 ml 1 bouteille CHF 3.00 -<br />

ECOLINE E8 NETTOYANT SANITAIRE FORTE<br />

Détergent approprié pour toutes les installations sanitaires. Elimine facilement et rapidement<br />

les dépôts de calcaire, le tartre urinaire et autres salissures.<br />

Dosage: 200–1000 ml pour 10 l d‘eau<br />

1 2 3 4 5 6<br />

pH<br />

Domaine d’application:<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION COND. UNITÉ PRIX / COND. COV<br />

326641 Ecoline E8 bidon à 10 litres 1 bidon CHF 72.00 -<br />

326651 Ecoline E8 bouteille vide à 500 ml 1 bouteille CHF 3.00 -<br />

182


DR. SCHNELL ECO PRODUITS<br />

Obtention du label écologique de l‘Union européenne („EU-Ecolabel“).<br />

De plus, les bouteilles de 1L des produits Dr. Schnell ECO sont fabriquées à partir de matériaux<br />

100% recyclés.<br />

PRODUITS DE NETTOYAGE<br />

1 2 3 4 5<br />

6<br />

7 8 9 10 11<br />

12<br />

ILL. Nº D‘ART. DÉSIGNATION COND. UNITÉ PRIX / COND. COV<br />

1 DRS00990 Glasfee ECO Nettoyant rapide pour surfaces 1 bouteille à 1 l 1 bouteille CHF 5.90 -<br />

2 DRS30995 Glasfee ECO Nettoyant rapide pour surfaces 1 bidon à 10 l 1 bidon CHF 52.30 -<br />

3 DRS00992 Milizid ECO Nettoyant sanitaire et détartrant rapide 1 bouteille à 1 l 1 bouteille CHF 9.15 -<br />

4 DRS30997 Milizid ECO Nettoyant sanitaire et détartrant rapide 1 bidon à 10 l 1 bidon CHF 80.80 -<br />

5 DRS36904 Gastro Pur ECO Déshuileur et dégraissant pour le nettoyage de cuisines industrielles 1 bouteille à 1 l 1 bouteille CHF 12.60 -<br />

6 DRS36907 Gastro Pur ECO Déshuileur et dégraissant pour le nettoyage de cuisines industrielles 1 bidon à 10 l 1 bidon CHF 120.85 -<br />

7 DRS36914 Perocid ECO Détartrant 1 bouteille à 1 l 1 bouteille CHF 9.05 -<br />

8 DRS36917 Perocid ECO Détartrant 1 bidon à 10 l 1 bidon CHF 85.90 -<br />

9 DRS36924 Grün & Mild ECO Détergent pour vaisselle 1 bouteille à 1 l 1 bouteille CHF 7.10 -<br />

10 DRS36927 Grün & Mild ECO Détergent pour vaisselle 1 bidon à 10 l 1 bidon CHF 65.70 -<br />

11 DRS00993 Forol ECO nettoyant universel 1 bouteille à 1 l 1 bouteille CHF 7.70<br />

12 DRS30998 Forol ECO nettoyant universel 1 bidon à 10 l 1 bidon CHF 70.40<br />

183


DR. SCHNELL ECOLUTION<br />

PRODUITS DE NETTOYAGE<br />

Spezielle Vorteile ECOLUTION STICKS<br />

• 98 % de déchets d’emballage en moins **<br />

• Enveloppe compostable conformément à la norme DIN EN 13432<br />

• Contenu : STICKS entièrement autosolubles et ne laissant aucun déchet<br />

• Formulation faisant l’objet d‘un dépôt de brevet<br />

• 20 x 0,5 l Solution d’utilisation dans une enveloppe<br />

• Utilisation dans un vaporisateur manuel dont le corps du flacon est en 100 % recyclé<br />

1 2 3 4 5 6<br />

7<br />

ILL. N° D’ART. DÉSIGNATION UNITÉ DE VENTE MIN.UV PRIX /UV COV<br />

1 DRS31202 Ecolution Forol sticks 1 sachet à 20 sticks 1 sachet CHF 33.75 -<br />

2 DRS31207 Ecolution Forol vaporisateur vide 1 vaporisateur vide 4 bouteilles CHF 4.60 -<br />

3 DRS31212 Ecolution Forol ultra concentré, bouteille 1 L 1 bouteille à 1 L 4 bouteilles CHF 33.30 -<br />

4 DRS31200 Ecolution Milizid sticks 1 sachet à 20 sticks 1 sachet CHF 35.55 -<br />

5 DRS31205 Ecolution Milizid vaporisateur vide 1 vaporisateur vide 4 bouteilles CHF 5.00 -<br />

6 DRS31210 Ecolution Milizid ultra concentré, bouteille 1 L 1 bouteille à 1 L 4 bouteilles CHF 38.15 -<br />

7 DRS31215<br />

Ecolution set de démarrage (1 x sachet Forol sticks, 1 x Forol vaporisateur<br />

vide, 1 x sachet Milizid sticks, 1 x Milizid vaporisateur vide)<br />

1 carton à 1 set 1 carton CHF 78.75 -<br />

* Le bilan CO 2<br />

des produits ECOLUTION a été évalué par Climate Partner selon le GHG Protocol Product Life Cycle Accounting and Reporting<br />

Standard et est compensé par le développement d‘un projet de protection climatique conforme au Gold Standard. Pour plus d´informations :<br />

www.climatepartner.com/13351-1906-1001. Le CO 2<br />

produit lors de la phase de l´élimination du produit n´a pas été calculé spécifiquement mais<br />

a été pris en compte, y compris d‘autres incertitudes éventuelles par une majoration forfaitaire de 20% lors de l´évaluation du bilan CO 2<br />

des<br />

produits Ecolution.<br />

** relatif au poids d´un emballage de 20 bouteilles DR. SCHNELL prêtes à l´emploi de 500 ml avec pulvérisateur.<br />

184


MÉTHODES D’APPLICATION<br />

DOMAINES D’APPLICATION<br />

Nettoyage manuel<br />

Traitement des sols manuel<br />

Traitement avec monobrosse<br />

Traitement avec autolaveuse<br />

Planchers<br />

Sols durs<br />

Revêtements moquettes<br />

Revêtements textiles<br />

Sols en bois<br />

Surfaces<br />

PRODUITS DE NETTOYAGE<br />

Traitement avec nettoyeur haute pression<br />

Salle d’eau<br />

Traitement avec nettoyeur mousseur<br />

Douche<br />

Traitement avec injecteur-extracteur<br />

Cuvette de WC<br />

Nettoyage des vitres<br />

Urinoir<br />

Nettoyage par pulvérisation manuelle<br />

Atelier<br />

Nettoyage par moussage manuel<br />

Cuisine<br />

Bombe aérosol<br />

Steamer<br />

Flacon moussant<br />

Four<br />

Bouteille utilisateur<br />

Chambre froide<br />

Désinfection<br />

Nettoyage de textiles<br />

185


10.<br />

186


HYGIÈNE DE CUISINE


PRODUITS DE NETTOYAGE<br />

HYGIÈNE DE CUISINE<br />

WEWASH 22 DÉGRAISSANT FORTE<br />

Nettoyant radical, pour décaper des couches d’huile, de graisse et de cire tout genre. Est excellent pour des grandes<br />

cuisines, industrie alimentaire, des services mécanique, garages, etc. Pour nettoyer et laver des murs, d’aréages,<br />

des friteuses, machines et sols.<br />

Dosage: 500–2000 ml pour 10 l d’eau (5–20%) pour le nettoyage des surfaces,<br />

pur pour des taches opiniâtres, puis rincer à fond.<br />

9 10 11 12 13 14 pH<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION COND. UNITÉ PRIX / COND.<br />

326111 Wewash 22 bidon à 10 litres 1 bidon CHF 78.00<br />

326121 Wewash 22 bidon à 25 litres 1 bidon CHF 195.00<br />

327401 Wewash 22 bouteille vide, 500 ml 1 bouteille CHF 3.50<br />

WEWASH 30 PRODUIT À LAVER LA VAISSELLE<br />

Détergent très concentré pour le nettoyage manuel de la vaisselle de cuisine, couverts,<br />

machines de cuisine et pour toutes les surfaces lavables – bon pouvoir dégraissant.<br />

Dosage: 0.5–1%<br />

5 6 7 8 9 10 pH<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION COND. UNITÉ PRIX / COND.<br />

327601 Wewash 30 bidon à 10 L 1 bidon CHF 55.00<br />

327551 Wewash 30 bouteille vide, 500 ml 1 bouteille CHF 3.50<br />

WEWASH 32 DÉTERGENT POUR SOL DE CUISINE, ALCALIN<br />

Détergent pour l’industrie alimentaire. Hautement concentré, alcalin. Élimination très efficace des graisses<br />

animales et végétales. Pour tous les sols lavables.<br />

Dosage: 1–5%<br />

9 10 11 12 13 14 pH<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION COND. UNITÉ PRIX / COND.<br />

327651 Wewash 32 bidon à 10 litres 1 bidon CHF 144.00<br />

WEWASH 34 DÉTERGENT MOUSSANT ALCALIN<br />

Détergent très concentré pour le nettoyage manuel de la vaisselle de cuisine, couverts, machines de cuisine et<br />

pour toutes les surfaces lavables – bon pouvoir dégraissant.<br />

Dosage: 0.5-1%<br />

9 10 11 12 13 14 pH<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION COND. UNITÉ PRIX / COND.<br />

327701 Wewash 34 bidon à 20 litres 1 bidon CHF 137.50<br />

188


PRODUITS DE NETTOYAGE<br />

WEWASH 36 DÉTERGENT MOUSSANT ACIDE<br />

Détergent à mousse pour le domaine sanitaire et alimentaire. Enlève les dépots de calcaire et les salissures de toutes sortes.<br />

Dosage: 1-5 %, avec le pistolet à mousse<br />

Recommandations: mouiller d‘abord avec de l‘eau les carreaux ne résistants pas à l‘acidité.<br />

1 2 3 4 5 6<br />

pH<br />

HYGIÈNE DE CUISINE<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION COND. UNITÉ PRIX / COND.<br />

327751 Wewash 36 bidon à 20 litres 1 bidon CHF 154.50<br />

WEWASH 38 NETTOYANT POUR GRIL<br />

Nettoyant à action rapide pour grils, fours, plaques à gâteau, plaques électriques, hottes aspirantes, friteuses et casseroles<br />

tres sales. Dissout et enlève aisément les résidus brûlés ou incrustés.<br />

Dosage:<br />

- à froid, non dilué<br />

- laisser agir 15 à 30 mn<br />

- bien rincer à l’eau<br />

9 10 11 12 13 14 pH<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION COND. UNITÉ PRIX / COND.<br />

327801 Wewash 38 bouteille à 750 ml 6 bouteilles CHF 10.20<br />

327851 Wewash 38 bidon à 10 litres 1 bidon CHF 75.00<br />

FOR PRODUIT VAISSELLE MANUEL<br />

Pour le lavage à la main de la vaisselle. Pour les verres, verres à bière, verres à vin, mais aussi pour le nettoyage<br />

optimal de la vaisselle et des couverts.<br />

Dosage: 10 ml / 4 l<br />

5 6 7 8 9 10 pH<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION COND. UNITÉ PRIX / COND. COV<br />

DRS00120 FOR produit vaisselle manuel bouteille à 1 litre 1 bouteille CHF 4.45 -<br />

DRS20027 FOR produit vaisselle manuel bidon à 10 litres 1 bidon CHF 42.25 -<br />

DRS20067 Distributeur pour bouteille de 1 litre 1 pce 1 pce CHF 11.95 -<br />

ONEMÜ 2000 NETTOYANT UNIVERSEL ET PRODUIT VAISSELLE MANUEL<br />

Le ONEMÜ 2000 inodore élimine aisément les dépôts d’huile et de graisse ainsi que les résidus d’aliments.<br />

Dosage: 50 ml / 10 l<br />

5 6 7 8 9 10 pH<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION COND. UNITÉ PRIX / COND. COV<br />

DRS00123 Onemü Nettoyant universel bouteille à 1 litre 1 bouteille CHF 4.25 -<br />

DRS20067 Onemü Nettoyant universel bidon à 10 litres 1 bidon CHF 40.05 -<br />

DRS20067 Distributeur pour bouteille de 1 litre 1 pce 1 pce CHF 11.95 -<br />

189


PRODUITS DE NETTOYAGE<br />

HYGIÈNE DE CUISINE<br />

PETRA DÉGRAISSANT NEUTRE<br />

PETRA est utilisable sur toutes les surfaces et tous les revêtements de sols lavables en plastique, porcelaine, inox,<br />

aluminium, bois vernis, carrelages, caoutchouc, pierre, etc.<br />

Dosage: 10 ml / 4 l<br />

7 8 9 10 11 12 pH<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION COND. UNITÉ PRIX / COND. VOC<br />

DRS00184 Petra Dégraissant neutre bouteille à 1 litre 1 bouteille CHF 10.10 -<br />

DRS30777 Petra Dégraissant neutre bidon à 10 litres 1 bidon CHF 91.50 -<br />

GASTRO PUR DÉGRAISSANT<br />

GASTRO PUR peut être utilisé dans tous les entreprises de traitement des aliments, telles que cuisines industrielles,<br />

boulangeries et boucheries ainsi que sur toutes les surfaces résistantes aux alcalis, telles qu‘acier inoxydable,<br />

verre, carrelage, porcelaine.<br />

9 10 11 12 13 14 pH<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION COND. UNITÉ PRIX / COND.<br />

DRS00147 Dégraissant Gastro Pur bouteille à 1 litres 1 bouteille CHF 11.95<br />

DRS36047 Dégraissant Gastro Pur bidon à 10 litres 1 bidon CHF 113.45<br />

ATTILA NETTOYANT POUR BARBECUE<br />

Pour les cuisines et les établissements de transformation des aliments<br />

9 10 11 12 13 14 pH<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION COND. UNITÉ PRIX / COND.<br />

DRS00230 Attila, Nettoyant pour barbecue bouteille à 1 litres 2 bouteilles CHF 22.55<br />

FOREX DÉTERGENT POUR GRÈS CÉRAME ET CÉRAMIQUE<br />

FOREX s‘applique sur tous les revêtements de sol imperméables et résistants aux alcalis, notamment les carrelages<br />

céramiques et les revêtements en pierre insensibles aux alcalis. Pour le nettoyage manuel et avec une machine<br />

9 10 11 12 13 14 pH<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION COND. UNITÉ PRIX / COND.<br />

DRS00261 Forex 1 litres bouteille à 1 litre 1 bouteille CHF 21.65<br />

DRS30250 Forex 10 litres bidon à 10 litres 1 bidon CHF 194.80<br />

PERO MOUSSE<br />

Pour les domaines de l’industrie de transformation alimentaire présentant des salissures extrêmes (par ex. dans<br />

les abattoirs, la restauration collective). Pour le nettoyage des sols, murs, appareils et installations de production<br />

dans le cadre du nettoyage par mousse.<br />

9 10 11 12 13 14 pH<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION COND. UNITÉ PRIX / COND.<br />

DRS36137 Pero mousse bidon à 12 kg 1 bidon CHF 112.30<br />

190


PRODUITS DE NETTOYAGE<br />

PEROCID DÉTARTRANT<br />

PEROCID convient à toutes les surfaces résistantes aux acides, comme l’inox, le chrome, la porcelaine, le carrelage,<br />

le plastique coloré et le verre dans tous les domaines de transformation des produits alimentaires comme les cuisines,<br />

les boulangeries, les boucheries, les abattoirs etc.<br />

0.5 1 2 3 4 5<br />

pH<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION COND. UNITÉ PRIX / COND.<br />

DRS00615 Détartrant Perocid bouteille à 1 litres 1 bouteille CHF 8.50<br />

DRS36017 Détartrant Perocid bidon à 10 litres 1 bidon CHF 76.85<br />

HYGIÈNE DE CUISINE<br />

CONVECTOR NETTOYANT POUR LES FOURS À CONVECTION<br />

ET LES FOURS MIXTES À VAPEUR<br />

CONVECTOR, nettoyant spécial pour les fours à convection et fours mixtes à vapeur avec<br />

systèmes de dosage automatiques.<br />

9 10 11 12 13 14 pH<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION COND. UNITÉ PRIX / COND.<br />

DRS36105 Convector, Nettoyant pour fours à convection et à vapeur de combinaison bidon à 10 litres 1 bidon CHF 104.40<br />

DESOMED RAPID DÉSINFECTION RAPIDE PRÊTE À L’EMPLOI<br />

DESOMED® RAPID PUR trocknet rückstandsfrei und ist deshalb auch besonders gut für die Lebensmittelindustrie und Gastronomie<br />

geeignet, besonders hautfreundlich. Frei von Aldehyde, Phenol und Parfum. Bakterizid, fungizid, virusinaktivierend.<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION COND. UNITÉ PRIX / COND.<br />

DT-323-010 Desomed Rapid Pur bouteille à 1 litres 1 bouteille CHF 12.50<br />

931-00100 Desomed Vaporisateur pour flacons de 0.5 et 1 litre vaporisateur 1 vaporisateur CHF 3.00<br />

DESIFOR A DÉSINFECTANT CONCENTRÉ LIQUIDE<br />

Pour la désinfection des surfaces lavables dans le domaine agro-alimentaire. Réservé à un usage professionnel<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION COND. UNITÉ PRIX / COND.<br />

DRS138 Desifor A Désinfectant concentré liquide bouteille à 1000 ml 1 bouteille CHF 12.40<br />

DESCOSEPT SENSITIVE WIPES LINGETTES DE DÉSINFECTION RAPIDE<br />

Les Descosept Sensitive Wipes désinfectent particulièrement doux et sont utilisables pour toutes les surfaces sensitives, résistantes à<br />

l’alcool, comme par exemple des claviers, des panneaux de commande, des écrans etc. Les lingettes sont déjà trempées et emballées<br />

en paquet de distribution pratique et sont donc utilisable simplement et immédiatement.<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION COND. UNITÉ PRIX / COND. VOC<br />

00-323-T100 Lingettes de désinfection rapide 20 x 22 cm 1 sachet à 100 pièces 1 sachet CHF 10.60 0.262<br />

00-323DS-T010 Lingettes de désinfection rapide 20 x 22 cm 1 paquet à 10 pièces 1 paquet CHF 1.60 0.026<br />

ARTUS METALL PROTECT CONSERVATION DU MÉTAL<br />

Utilisable sur toutes les surfaces métalliques telles que l‘acier inoxydable, l‘aluminium, l‘éloxal, le chrome.<br />

5 6 7 8 9 10 pH<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION COND. UNITÉ PRIX / COND.<br />

DRS00834 Artus Metal Protect Conservation du métal bouteille à 500 ml 1 bouteille CHF 20.40<br />

191


PRODUITS DE NETTOYAGE<br />

HYGIÈNE DE CUISINE<br />

WEWASH 10 PRODUIT LAVE-VAISSELLE LIQUID AVEC CHLORE<br />

Pour la lavage industriel de la vaisselle et des verres<br />

9 10 11 12 13 14 pH<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION COND. UNITÉ PRIX / COND.<br />

326001 Wewash 10 bidon à 14 kg 1 bidon CHF 91.00<br />

326011 Wewash 10 bidon à 25 kg 1 bidon CHF 162.50<br />

WEWASH 12 DÉTERSIF LIQUIDE POUR LAVE-VAISSELLE<br />

Détersif liquide pour lave-vaisselle industriels.<br />

9 10 11 12 13 14 pH<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION COND. UNITÉ PRIX / COND.<br />

326021 Wewash 12 bidon à 12.5 kg 1 bidon CHF 81.25<br />

326031 Wewash 12 bidon à 25 kg 1 bidon CHF 162.50<br />

WEWASH 14 PRODUIT LAVE-VAISSELLE EN POUDRE AVEC CHLORE<br />

Pour la lavage industriel de la vaisselle et des verres, dans les cuisines, cantines, restaurants et hôtels.<br />

Contient du chlore actif.<br />

9 10 11 12 13 14 pH<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION COND. UNITÉ PRIX / COND.<br />

326041 Wewash 14 seau à 10 kg 1 seau CHF 77.00<br />

326051 Wewash 14 seau à 25 kg 1 seau CHF 192.50<br />

WEWASH 16 PRODUIT DE TREMPAGE, AVEC CHLORE<br />

Produit de trempage sous forme de poudre pour la vaiselle et les ustensiles professionnels<br />

Dosage: selon besoins, dissoudre 10 à 15 g par litre d’eau.<br />

Recommandations: dissoudre la poudre dans l’eau à 40–50°C. Tremper la vaisselle pendant 20 à 30 minutes,<br />

puis laver à la machine.<br />

9 10 11 12 13 14 pH<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION COND. UNITÉ PRIX / COND.<br />

326061 Wewash 16 seau à 10 kg 1 seau CHF 109.00<br />

WEWASH 18 SÉCHANT NEUTRE<br />

Rince-éclat liquide (séchant brillant) neutre, pour toutes machines et automates professionnels.<br />

5 6 7 8 9 10 pH<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION COND. UNITÉ PRIX / COND.<br />

326071 Wewash 18 bidon à 10 litres 1 bidon CHF 72.00<br />

326081 Wewash 18 bidon à 20 litres 1 bidon CHF 144.00<br />

192


LAVAGE DE VAISSELLE<br />

WEWASH 20 SÉCHANT ACIDE<br />

Rince-éclat liquide (séchant brillant) acide, pour toutes machines et automates professionnels dans les cuisines.<br />

Ménagement les décors et les verres. Pour une vaisselle sans gouttes et sans traces.<br />

Par sa concentration optimale de réducteur de mousse, il produit un effet de séchage mitroitant.<br />

Spécialement recommandé en cas de dureté de l’eau moyenne à forte.<br />

1 2 3 4 5 6<br />

pH<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION COND. UNITÉ PRIX / COND.<br />

326091 Wewash 20 bidon à 10 litres 1 bidon CHF 74.00<br />

326101 Wewash 20 bidon à 20 litres 1 bidon CHF 148.00<br />

HYGIÈNE DE CUISINE<br />

WEWASH 24 POUDRE ANTICALCAIRE<br />

Pour les machines et automates industriels dans les cuisines, cantines, restaurants et hôtels.<br />

Dosage: selon le degré d’incrustation, verser 20–30 g de poudre par litre d’eau à 50–70°C dans la machine.<br />

D’abord, interrompre le système de dosage du produit. Ensuite, mettre plusieurs fois la machine en marche,<br />

sans vaisselle et sans produit de lavage. Puis vider la machine et rincer avec d’eau.<br />

1 2 3 4 5 6<br />

pH<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION COND. UNITÉ PRIX / COND.<br />

326131 Wewash 24 seau à 6 kg 1 seau CHF 65.40<br />

326141 Wewash 24 seau à 10 kg 1 seau CHF 109.00<br />

WEWASH 26 TABLETTES POUR LAVE-VAISSELLE<br />

Tablette lave-vaisselle multifonction «tout en un» avec 7 fonctions: nettoyage, rinçage, sel, protection du verre,<br />

brillance de l‘acier inoxydable, protection de l‘argent et neutralisation des odeurs.<br />

Dosage: 1 tablette par rinçage.<br />

Retirer le film et placer la tablette dans le compartiment doseur.<br />

7 8 9 10 11 12 pH<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION COND. UNITÉ PRIX / COND.<br />

327451 Wewash 26 box à 50 tabs 6 boxen CHF 19.50<br />

WEWASH 28 SÉCHANT ACIDE 500 ML<br />

Rince-éclat liquide (séchant brillant) pour toutes machines et automates professionnels<br />

dans les cuisines, cantines, restaurants et hôtels.<br />

1 2 3 4 5 6<br />

pH<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION COND. UNITÉ PRIX / COND.<br />

327501 Wewash 28 bouteille à 500 ml 6 bouteilles CHF 4.95<br />

REOSAL SEL RÉGÉNÉRANT POR LAVE-VAISELLE<br />

Avec Reosal sel régénérant, les lave-vaisselle vont réaliser de brillantes performances.<br />

Valeur pH: 7–9.5 (pour 100g/l H2O)<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION COND. UNITÉ PRIX / COND.<br />

328961 REOSAL finement box à 1 kg 1 box CHF 2.20<br />

329201 REOSAL finement sac à 25 kg 1 sac CHF 15.00<br />

193


LAVAGE DE VAISSELLE<br />

HYGIÈNE DE CUISINE<br />

PEROTEX INTENSIV PRODUIT LAVE-VAISSELLE LIQUIDE, AVEC CHLORE<br />

Produit haute performance à base de chlore actif pour les lave-vaisselle industriels.<br />

Pour le nettoyage intensif de la vaisselle, des couverts et des verres.<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION COND. UNITÉ PRIX / COND.<br />

DRS36020 Perotex Intensiv bidon à 25 kg 1 bidon CHF 224.55<br />

PEROTEX INTENSIV N PRODUIT LAVE-VAISSELLE LIQUIDE, AVEC CHLORE<br />

Produit haute performance à base de chlore actif pour les lave-vaisselle industriels.<br />

Pour le nettoyage intensif de la vaisselle, des couverts et des verres.<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION COND. UNITÉ PRIX / COND.<br />

DRS36027 Perotex Intensiv N bidon à 12 kg 1 bidon CHF 107.20<br />

DRS36125 Perotex Intensiv N bidon à 25 kg 1 bidon CHF 263.85<br />

PEROTEX SUPER H PRODUIT LAVE-VAISSELLE LIQUIDE, AVEC CHLORE<br />

Nettoyant liquide pour vaisselle à base de chlore actif pour lave-vaisselle professionnels<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION COND. UNITÉ PRIX / COND.<br />

DRS36097 Perotex Super H bidon à 12 kg 1 bidon CHF 127.45<br />

DRS36095 Perotex Super H bidon à 25 kg 1 bidon CHF 263.85<br />

PEROTEX CF 2000 PRODUIT LAVE-VAISSELLE LIQUIDE, SANS CHLORE<br />

Pour systèmes professionnels de lave-vaisselles à des températures > 58 °C pendant le cycle de<br />

lavage principal. Pour le nettoyage en douceur de toute la vaisselle compatible avec le lavage au lave-vaisselle.<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION COND. UNITÉ PRIX / COND.<br />

DRS36005 Perotex CF 2000 bidon à 12 kg 1 bidon CHF 121.30<br />

DRS36031 Perotex CF 2000 bidon à 25 kg 1 bidon CHF 245.85<br />

Diverses Zubehör finden Sie ab Seite 215.<br />

194


LAVAGE DE VAISSELLE<br />

PEROTEX CF EVO14 PRODUIT LAVE-VAISSELLE, SANS CHLORE<br />

Nettoyant pour vaisselle écologique pour dureté d’eau moyenne à faible. Pour les lave-vaisselle industriels,<br />

convient à des duretés d’eau moyennes à faibles<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION COND. UNITÉ PRIX / COND.<br />

DRS36090 Perotex CF Evo14 bidon à 12 kg 1 bidon CHF 148.30<br />

DRS36091 Perotex CF Evo14 bidon à 25 kg 1 bidon CHF 280.40<br />

HYGIÈNE DE CUISINE<br />

PEROTEX CF 3000 PRODUIT LAVE-VAISSELLE, SANS CHLORE<br />

Nettoyant pour vaisselle écologique dans le cycle de nettoyage principal, pour un nettoyage en profondeur<br />

et en douceur de l’ensemble de la vaisselle. Idéal pour les duretés d’eau élevées<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION COND. UNITÉ PRIX / COND.<br />

DRS36022 Perotex CF 3000 bidon à 10 kg 1 bidon CHF 146.55<br />

DRS36023 Perotex CF 3000 bidon à 20 kg 1 bidon CHF 298.90<br />

MAFOR S PRODUIT DE RINÇAGE LIQUIDE<br />

Produit de rinçage liquide pour lave-vaisselle professionnels et les fours à convection et fours mixtes à vapeur<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION COND. UNITÉ PRIX / COND.<br />

DRS20117 Mafor S bidon à 10 kg 1 bidon CHF 107.45<br />

DRS20120 Mafor S bidon à 20 kg 1 bidon CHF 214.75<br />

MAFOR N PRODUIT DE RINÇAGE NEUTRE<br />

Produit de rinçage neutre pour lave-vaisselle professionnels<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION COND. UNITÉ PRIX / COND.<br />

DRS20107 Mafor N bidon à 10 kg 1 bidon CHF 104.30<br />

DRS20106 Mafor N bidon à 20 kg 1 bidon CHF 208.30<br />

Renseignez-vous également sur nos produits écologiques de nettoyage de la vaisselle<br />

de Dr. Schnell.<br />

Tous les produits pour le nettoyage professionnel de la vaisselle sont également disponibles<br />

en fûts de 200 litres dans le système de fûts (bac d‘égouttage intégré).<br />

195


11.


HYGIÈNE TEXTILE


PRODUITS POUR DOSAGE MANUEL<br />

HYGIÈNE TEXTILE<br />

WETEX 40 LESSIVE POUR PRÉLAVAGE 30°C / 40°C / 60°C<br />

Pour le prélavage de linge blanc et de couleur en coton et textiles mixtes.<br />

Valeur pH: 10.5<br />

Dosage pour 5 kg de linge sec:<br />

Dureté de l’eau 0-15˚fH 15-25˚fH > 25˚fH<br />

Linge normalement sale 100 ml 150 ml 250 ml<br />

Linge très sale 150 ml 200 ml 300 ml<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION COND. PRIX / COND.<br />

326151 Wetex 40 sac à 25 kg CHF 222.50<br />

WETEX 41 DÉGRAISSANT LIQUIDE ET RENFORÇATEUR DE LAVAGE<br />

Mouille très bien. Peut désinfectant jusqu’à 60°C. Résout se très bien.<br />

S’utilise en état concentré comme agent de prétraitement pour les taches de huile.<br />

Valeur pH: 7.0<br />

Dosage pour kg de linge sec: 2-5 ml<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION COND. PRIX / COND.<br />

326161 Wetex 41 bidon à 10 L CHF 99.00<br />

WETEX 42 AGENT DE BLANCHISSANT AVEC DÉSINFECTANT<br />

Agent blanchissant et désinfectant oxydatif fort, sépare le chlore. Idéal pour enlever les salissures tannantes.<br />

Egalement pour la désinfection chimico-thermique du linge hospitalier septique.<br />

Valeur pH: 9.5<br />

Dosage pour kg de linge sec: 2-5 g<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION COND. PRIX / COND.<br />

326171 Wetex 42 seau à 15 kg CHF 202.50<br />

WETEX 43 LESSIVE COMPLÈTE, SANS PHOSPHATES 30°C / 60°C / 95°C<br />

Produit de lavage complet pour tous les lave-linge et toutes les températures de lavage. Pour les duretés de l’eau jusqu’à 35°fH.<br />

Lavage et blanchiment optimaux même à partir de 30°C. Contient d’agent blanchissant et de décolorants optiques.<br />

Valeur pH: 10.5<br />

Dosage pour 5 kg de linge sec:<br />

Dureté de l’eau 0-15˚fH 15-25˚fH > 25˚fH<br />

Linge normalement sale 100 ml 150 ml 250 ml<br />

Linge très sale 150 ml 200 ml 300 ml<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION COND. PRIX / COND.<br />

326181 Wetex 43 sac à 25 kg CHF 170.00


PRODUITS POUR DOSAGE MANUEL<br />

WETEX 44 AGENT DE BLANCHISSANT ET DÉTACHANT DÈS 30°C<br />

Enlève les taches blanchissables comme de café, de thé, de fruit, de vin, etc. d’une manière ménageante.<br />

Peut compléter les lessives pour textiles. Efficace même à partir de 30°C, température optimale entre 40°C et 70°C.<br />

A base d’oxygène actif. Ne convient pas pour la laine, la soie et les teintures sensibles.<br />

Valeur pH: 10.0<br />

Dosage pour kg de linge sec: 6-11 g<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION COND. PRIX / COND.<br />

326191 Wetex 44 seau à 10 kg CHF 62.00<br />

326201 Wetex 44 sac à 25 kg CHF 155.00<br />

HYGIÈNE TEXTILE<br />

WETEX 45 AGENT DE BLANCHISSANT ET DÉTACHANT 60°C / 95°C<br />

Enlève les taches blanchissables comme de café, de thé, de fruit, de vin, etc. d’une manière ménageante. Peut compléter<br />

les lessives pour textiles. A base d’oxygène actif.<br />

Valeur pH: 10.0<br />

Dosage pour kg de linge sec: 8-10 g<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION COND. PRIX / COND.<br />

326211 Wetex 45 seau à 10 kg CHF 62.00<br />

326221 Wetex 45 sac à 25 kg CHF 155.00<br />

WETEX 46 ASSOUPLISSANT LIQUIDE<br />

Adoucissant à parfum agréable pour un linge doux et souple. Les agents antistatiques contenus facilitent le repassage.<br />

Idéal pour draps et tissu éponge.<br />

Valeur pH: 4.5<br />

Dosage pour 5 kg de linge sec:<br />

Tissu-éponge, pur cottons<br />

Tissus mélanges, laine, textiles synthétique<br />

Sèche linge<br />

Lavage à la main<br />

40-50 ml<br />

30-40 ml<br />

20-30 ml<br />

10 ml pour 10 l d’eau<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION COND. PRIX / COND.<br />

326231 Wetex 46 bidon à 10 L CHF 44.00<br />

WETEX 47 LESSIVE EN POUDRE POUR LE LINGE DÉLICAT ET LA LAINE 40°C<br />

Lave le linge en laine, en soie et le linge fin d’une manière ménageante. Pour le lavage à la machine et à la main.<br />

Ne contient pas d’agent blanchissant et de décolorants optiques. Parfum agréable.<br />

Valeur pH: 10.5<br />

Dosage pour 5 kg de linge sec:<br />

Dureté de l’eau 0-15˚fH 15-25˚fH > 25˚fH<br />

Linge normalement sale 100 ml 150 ml 250 ml<br />

Linge très sale 150 ml 200 ml 300 ml<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION COND. PRIX / COND.<br />

326241 Wetex 47 sac à 15 kg CHF 127.50


PRODUITS POUR DOSAGE MANUEL<br />

HYGIÈNE TEXTILE<br />

WETEX 48 LESSIVE LIQUIDE POUR LINGE DÉLICAT ET LAINE JUSQU’À 40°C<br />

La lessive pour linge fin et pour laine lave tous les textiles colorés fins en laine, en soie et en synthétique d’une manière<br />

ménageante. Ne contient pas de décolorants. Pour le lavage à la machine et à la main.<br />

Valeur pH: 8.0-9.0<br />

Dosage pour 5 kg de linge sec:<br />

Lavage en machine<br />

env. 120 ml<br />

Lavage à la main (5 L)<br />

env. 20 ml<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION COND. PRIX / COND.<br />

326251 Wetex 48 bidon à 10 L CHF 79.00<br />

WETEX 49 LESSIVE POUR LAVAGE DU LINGE DE TABLE<br />

Contient des enzymes, résout les salissures protéineuses comme les taches de sang, de sueur, d’urine, de cacao et de lait.<br />

Sans agent blanchissant et décolorants optiques. Lessive seule pour le linge de couleur. Pour toutes les duretés de l’eau.<br />

Ne convient pas pour la laine et la soie.<br />

Valeur pH: 10.5<br />

Dosage pour 5 kg de linge sec:<br />

Dureté de l’eau 0-15˚fH 15-25˚fH > 25˚fH<br />

Linge normalement sale 100 ml 150 ml 250 ml<br />

Linge très sale 150 ml 200 ml 300 ml<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION COND. PRIX / COND.<br />

326261 Wetex 49 seau à 10 kg CHF 65.00<br />

326271 Wetex 49 sac à 25 kg CHF 162.50<br />

WETEX 50 LESSIVE LIQUID 30°C / 95°C<br />

La lessive complète liquide peut être utilisée comme produit de prélavage et de lavage principal pour tous les textiles en coton<br />

et synthétiques. Sans agent de blanchissant. Pour toutes les températures de lavage.<br />

Valeur pH: 8.5<br />

Dosage pour kg de linge sec:<br />

Dureté de l’eau 0-20˚fH 15-25˚fH 25-35˚fH<br />

Selon le degré de salissure 10-15 ml 15-25 ml 25-35 ml<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION COND. PRIX / COND.<br />

326281 Wetex 50 bidon à 10 L CHF 72.00<br />

WETEX 51 PRODUIT NEUTRALISANT ET BACTÉRICIDE<br />

Neutralise efficacement les résidus d’alcali, bactéricide et fongicide, empêche les formations d’odeurs dues aux<br />

micro-organismes et les taches d’humidité sur le linge.<br />

Valeur pH: 1.0<br />

Dosage par kg de linge sec: 3−5 ml<br />

Temps de contact, minimum 2 minutes. A ajouter à la dernière eau de rinçage.<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION COND. PRIX / COND.<br />

326291 Wetex 51 bidon à 10 L CHF 89.00<br />

326295 Wetex 51 bidon à 25 L CHF 219.00


PRODUITS POUR DOSAGE MANUEL<br />

WETEX 52 AMIDON<br />

Concentré pour apprêt synthétique liquide. Donne de la raideur au linge.<br />

Valeur pH: 4.0<br />

Application: S’applique au dernier rinçage.<br />

Après amidonnage, essorer le linge, le laisser sécher brièvement puis le repasser.<br />

Dosage par kg de linge sec: 20 g. Le dosage peut être augmenté au choix (selon l’aspect d‘apprêt souhaité).<br />

HYGIÈNE TEXTILE<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION COND. PRIX / COND.<br />

326301 Wetex 52 bidon à 10 L CHF 245.00<br />

WETEX 53 LESSIVE-DÉSINFECTANTE 60°C<br />

Wetex 53 est une lessive sans phosphate pour l’hygiène et la chimio-thermique de lavage de désinfection à 60°C.<br />

Convient pour tous les tissus lavables à l’exception de la soie et la laine.<br />

Efficace contre: le SARM, le virus HI, norovirus. Pour une liste enregistréeauprès du RKI.<br />

Peut aussi être utilisé comme lessive à 30−95 °C.<br />

Valeur pH: 10.0<br />

Dosage<br />

5 g / Litre liquide de lavage<br />

Temps<br />

20 min. RKI<br />

Température de désinfection: 60˚C<br />

Rapport de bain: 1:5<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION COND. PRIX / COND.<br />

328981 Wetex 53 sac à 20 kg CHF 130.00<br />

WETEX 54 TROUSSE DE DÉTANCHANTS POUR TEXTILES<br />

Détachant pour l’entretien professionnel des textiles.<br />

Lors de l’utilisation, respecter les séquences conformément au tableau de salissures ci-joint.<br />

1 × 200 ml Wetex 541 Sang Détachant sang et albumine<br />

1 × 200 ml Wetex 542 Tanin Détachant tanin<br />

1 × 200 ml Wetex 543 Peinture Détachant peinture, gras et huile<br />

1 × 200 ml Wetex 544 Encre Détachant peinture et encre<br />

1 × 200 ml Wetex 545 Rouille Détachant rouille<br />

1 × Tableau de salissures<br />

1 × Brosse<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION COND. PRIX / COND.<br />

326701 Wetex 54 Trousse de détanchants Valise (5 x 200 ml) CHF 69.90<br />

SENSOX LESSIVE COMPLET DÉSINFECTANT<br />

Lessive complet désinfectant du linge délicat blanchissable à 40°C. Cet agent a une action bactéricide, levuricide,<br />

tuberculoïde et virucide. Il ne doit pas être utilisé pour traiter les articles en laine et soie.<br />

Valeur pH: 8.0<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION COND. PRIX / COND.<br />

BU678218 Sensox Lessive tous lavages seau à 7.5 kg CHF 89.90


PRODUITS POUR DOSAGE MANUEL<br />

HYGIÈNE TEXTILE<br />

RAPA PLUS LESSIVE EN POUDRE TOUS TEXTILES DÉSINFECTANTS<br />

Lessive tous textiles désinfectants pour la désinfection thermo-chimique du linge à 60 °C conf. à VAH/DGHM<br />

ainsi qu’au § 18 IfSG/RKI. A utiliser dans tous les lave-linges professionnels, pour toutes les duretés d‘eau et pour<br />

tous les degrés de salissure. Tous les textiles blanchissables hormis la laine et la soie.<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION COND. PRIX / COND.<br />

DRS60419 RAPA PLUS lessive en poudre tous textiles désinfectants sac à 20 kg CHF 191.35<br />

RAPA SPOT EX POUDRE DÉTACHANTE<br />

Pour une élimination optimale des résidus alimentaires et gras les plus tenaces. Très efficace<br />

contre les tâches de curry. Convient pour tous les types de machine et le lavage à la main.<br />

Valeur pH: 10.0<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION COND. PRIX / COND.<br />

DRS60007 RAPA SPOT EX Poudre détachante seau à 3.6 kg CHF 79.15<br />

DR. SCHNELL‘S LESSIVE TOUS TEXTILES<br />

• Pour un usage domestique et industriel<br />

• Pour tous les lave-linge jusqu’à 25 kg<br />

• Pour le linge blanc et de couleur, de 30 – 90 °C<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION COND. PRIX / COND.<br />

DRS60020 Dr. Schnell‘s Lessive tous textiles sac à 20 kg CHF 91.30<br />

PRODUITS POUR DOSAGE AUTOMATIQUE<br />

PRIMA HYGIENE LESSIVE UNIVERSELLE<br />

Lessive universelle liquide sans phosphate. Désinfection thermo-chimique du linge conf. à VAH/DGHM ainsi qu‘au § 18 lfSG/RKI,<br />

exclusivement en association avec PRIMA OXY à 60 °C. En combinaison avec le système de dosage Prima, convient très bien,<br />

dans tous les lave-linge professionnels, pour le lavage en machine du linge couleur et blanc. Convient très bien aux textiles de<br />

nettoyage, tels que les serpillères ainsi que les matières microfibres et laminées.<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION COND. PRIX / COND.<br />

DRS60052 Prima Hygiene Lessive universelle bidon à 20 kg CHF 215.60<br />

PRIMA TEX LESSIVE POUR SERPILLÈRE<br />

Lessive liquide pour le lavage en douceur des textiles de nettoyage. Pour la désinfection thermochimique en machine du linge<br />

conf. à VAG/DGHM exclusivement avec PRIMA OXY à 60 °C. En combinaison avec le SYSTÈME DE DOSAGE PRIMA,<br />

convient très bien, dans tous les lave-linge professionnels, pour le lavage en machine des serpillères et chiffons de nettoyage.<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION COND. PRIX / COND.<br />

DRS60030 Prima Tex Lessive pour serpillère bidon à 20 kg CHF 274.55


PRODUITS POUR DOSAGE AUTOMATIQUE<br />

PRIMA 40 LESSIVE COULEUR ET DÉLICAT<br />

Lessive liquide spéciale pour le lavage à l’eau en douceur des textiles délicats. Idéale pour le traitement des vêtements délicats<br />

des résidents de maisons de retraite et de maisons médicalisées, car elle est très efficace à basse température (40 °C). Pour la<br />

désinfection thermo-chimique du linge conf. à VAG/DGHM exclusivement en association avec PRIMA OXY à 40 °C. En association<br />

avec le système de dosage Prima, utilisable dans tous les systèmes de lavage professionnels, pour le lavage en machine des<br />

vêtements blanc et couleur et des textiles délicats, puisqu‘elle ne contient pas d‘agents blanchissants ni d‘azurants optiques (ne<br />

convient pas à la laine et à la soie).<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION COND. PRIX / COND.<br />

DRS60053 Prima 40 Lessive couleur et délicat bidon à 20 kg CHF 272.15<br />

HYGIÈNE TEXTILE<br />

PRIMA OXY LIQUIDE CONCENTRÉ DE BLANCHIMENT ET DE DÉSINFECTION<br />

Liquide concentré acide de blanchiment et de désinfection pour la désinfection thermo-chimique du linge conformément à VAH<br />

(60 °C, 40 °C) / DGHM ainsi qu’au § 18 IfSG/RKI (60 °C), exclusivement en association avec PRIMA TEX, PRIMA HYGIENE<br />

ou PRIMA 40.<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION COND. PRIX / COND.<br />

DRS60051 Prima Oxy Liquide concentré de blanchiment et de désinfection bidon à 20 kg CHF 130.60<br />

PRIMA EXTENT RENFORÇATEUR DE LAVAGE<br />

Renforçateur de lavage destiné aux salissures particulièrement résistantes. Utilisable pour le lavage en machine, en combinaison<br />

avec le système de dosage PRIMA dans tous les systèmes de lavage professionnels.<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION COND. PRIX / COND.<br />

DRS60027 Prima Extent Renforçateur de lavage bidon à 25 kg CHF 307.95<br />

PRIMA COMP ADOUCISSEUR D‘EAU HAUTE PERFORMANCE<br />

Adoucisseur d‘eau liquide haute performance pour le complexage des métaux lourds (fer, manganèse, cuivre). En combinaison<br />

avec le système PRIMA-DOSIERSYSTEM dans tous les systèmes de lavage commerciaux pour application en machine.<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION COND. PRIX / COND.<br />

DRS60056 Prima Comp Adoucisseur d‘eau liquide bidon à 20 kg CHF 195.10<br />

PRIMA DEGREASE DÉGRAISSANT<br />

Additif liquide pour les textiles tachés de graisses ou d’huiles. Conçu spécialement pour une utilisation dans le domaine des cuisines<br />

pour les vêtements de travail ainsi que dans le domaine de la santé. En association avec le système de dosage PRIMA, convient pour<br />

une utilisation dans tous les lave-linge professionnels pour le lavage en machine. Conçu de manière optimale pour une combinaison<br />

avec les produits de PRIMA SYSTEM.<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION COND. PRIX / COND.<br />

DRS60057 Prima Degrease Dégraissant bidon à 20 kg CHF 455.85<br />

PRIMA CHLOR-AKTIV AGENT BLANCHISSANT LIQUIDE<br />

Agent de blanchiment liquide à base de chlore actif pour une meilleure élimination des saletés tenaces et pouvant être blanchies.<br />

Convient aux textiles pouvant être blanchis au chlore. Ne convient ni à la laine, ni à la soie. Utilisable en combinaison avec le système<br />

de dosage Prima dans tous les systèmes de lavage professionnels de linge à la machine. Parfaitement adapté pour être utilisé<br />

en association avec les produits de PRIMA SYSTEM.<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION COND. PRIX / COND.<br />

DRS60059 Prima Chlor-Aktiv Agent blanchissant liquide à base de chlore actif bidon à 20 kg CHF 153.95


APPAREILS DE DOSAGE<br />

HYGIÈNE TEXTILE<br />

INSTALLATION D’APPAREILS DE DOSAGE<br />

DANS VOTRE BLANCHISSERIE INTERNE<br />

Ni trop, ni trop peu:<br />

quelle que soit la qualité du détergent, seule l’exactitude du dosage assure l’efficacité. Celle-ci est<br />

garantie par les systèmes de dosage de WGS en collaboration avec BurnusHychem.<br />

Nos appareils de dosage correspondent à l’état le plus récent de la technique et ont été développés<br />

pour toutes les tailles d’exploitation et toutes les finalités d’utilisation. Ils sont robustes et équipés des<br />

pièces les plus modernes de fabricants réputés. Leur disponibilité mondiale est ainsi assurée en<br />

permanence. Associés à nos conseils solides et à notre service intégral, les appareils de dosage<br />

BurnusHychem-rendent le nettoyage professionnel fiable et économe.<br />

Tous les produits pour le dosage sont définis et calculés individuellement en fonction de l‘utilisation<br />

et des exigences par le système de dosage de textile. Le calcul exact au centimes près et par KG de linge,<br />

vous sera remis après un inventaire avec des programmes de blanchisserie sur place.<br />

Sur la base de ces informations, nous vous fournissons le dosage exact du produit et calculons<br />

la consommation par kg en CHF. Vous avez donc toujours le plein contrôle.<br />

Avec ce système, vous avez déjà la possibilité de laver selon les normes RKI. Tous les produits<br />

utilisés dans cette application sont certifiés, enregistrés et répertoriés.


12.<br />

206


ACCESSOIRES


APPAREIL DE DOSAGE TYPE I/II<br />

ACCESSOIRES<br />

Les appareils de dosage sont le moyen économiquement simple pour diluer des détergents de toutes concentrations en appuyant sur<br />

un bouton. Ces appareils marchent à la pression d’eau. Possibilités de raccord simples. Nouveau: les boutons s’enclenchent quand on<br />

appuie plus fort. La solution diluée s’écoule maintenant sans que l’on doive appuyer sur le bouton. (Pour les grands récipients).<br />

Les boutons existent en: jaune, rouge, bleu et noir.<br />

Ils permettent de coder le produit de nettoyage respectif.<br />

Type I<br />

Concentration min. Débit d’eau Concentration max.<br />

0.8% 4 l / min. 33.3%<br />

Type II<br />

Concentration min. Débit d’eau Concentration max.<br />

0.3% 14 l / min. 22.2%<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION UNITÉ PRIX / COND.<br />

323201 Apparel de dosage Type I 1 pièce CHF 270.00<br />

323211 Apparel de dosage Type II 1 pièce CHF 270.00<br />

APPAREIL DE DOSAGE TYPE III/IV<br />

Les appareils de dosage sont le moyen économiquement simple pour diluer des détergents de toutes concentrations en appuyant sur<br />

un bouton. Ces appareils marchent à la pression d’eau. Possibilités de raccord simples. Nouveau: les boutons s’enclenchent quand on<br />

appuie plus fort. La solution de dilution s’écoule maintenant sans que l’on doive appuyer sur le bouton. (Pour les grands récipients).<br />

Les boutons existent en: jaune, rouge, bleu et noir.<br />

Ils permettent de coder le produit de nettoyage respectif.<br />

Type III<br />

Concentration min. Débit d’eau Concentration max.<br />

0.8% 4 l / min. 33.3%<br />

0.3% 14 l / min. 22.2%<br />

Type IV<br />

Concentration min. Débit d’eau Concentration max.<br />

0.3% 14 l / min. 22.2%<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION UNITÉ PRIX / COND.<br />

323221 Apparel de dosage Type III (4x4L + 1x14L) 1 pièce CHF 675.00<br />

329161 Apparel de dosage Type IV (4x14L) 1 pièce CHF 675.00<br />

CANON À MOUSSE BIRCHMEIER VARIO-MATIC 1.25P<br />

Nettoyage et désinfection avec produits de dégraissage, détartrage, désinfection, acides, alcalins dans les piscines, sanitaires,<br />

grandes cuisines, boucheries, industries alimentaires, installations de production, ateliers automobiles et stations-service.<br />

Egalement pour voitures, camions, bateaux et machines. Efficace à l’extérieur, p.ex. conteneurs à ordures et installations<br />

d’élevage d’animaux. Déflecteur de lance à mousse.<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION UNITÉ PRIX / COND.<br />

B11975001 Canon a mousse Vario-Matic 1.25 1 pièce CHF 212.00<br />

CLEAN-MATIC 1.25P BIRCHMEIER<br />

Clean-Matic 1.25P Birchmeier 360˚ 3 bar, avec buse à jet<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION UNITÉ PRIX / COND.<br />

B11975301 Canon a mousse Clean-Matic 1.25 1 pièce CHF 53.60<br />

FOAM-MATIC 1.25P BIRCHMEIER<br />

Foam-Matic 1.25P Birchmeier 75˚ 3 bar, avec tête en mousse<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION UNITÉ PRIX / COND.<br />

B11976501 Canon a mousse Clean-Matic 1.25 1 pièce CHF 60.00<br />

208


CLEAN-MATIC 5P<br />

Pulvérisateur à pression professionnel avec armatures en acier inoxydable pour le moussage,<br />

pulvérisation et désinfection professionnelle.<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION UNITÉ PRIX / COND.<br />

B11664901 Clean-Matic 5P, 5 litres 1 pièce CHF 196.00<br />

DIFFUSEUR DE MOUSSE VIKAN ERGO<br />

ACCESSOIRES<br />

Le diffuseur de mousse Ergo est équipé d‘un tuyau d‘injection et d‘un réservoir de produit nettoyant d‘une capacité<br />

de 1.4 litres. Le pulvérisateur de mousse est idéal pour le nettoyage des sanitaires et des piscines.<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION UNITÉ PRIX / COND.<br />

VI93053 Diffuseur de mousse Vikan Ergo 1.4 litres 1 pièce CHF 145.80<br />

VI93315 Tuyau d‘eau froide 10 m 1 pièce CHF 68.00<br />

TÊTE DE DOSAGE TOP DOS<br />

Pour bidon d‘1 l<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION UNITÉ PRIX / COND.<br />

311891 Tête de dosage 1 litre CHF 1.45<br />

DRS80016 Tête de dosage 20 ml 1 litre CHF 1.85<br />

DOSEUR<br />

Doseur avec graduation de litre.<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION UNITÉ PRIX / COND.<br />

327101 Doseur 250 ml CHF 7.20<br />

327151 Doseur 500 ml CHF 7.90<br />

327201 Doseur 1 litre CHF 12.50<br />

328921 Doseur 3 litres CHF 23.40<br />

CLÉ POUR BIDON<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION UNITÉ PRIX / COND.<br />

323991 Clé pour bidon 10 litres CHF 5.00<br />

323995 Clé pour bidon 20+25 litres CHF 5.00<br />

DRS95587 Clé pour bidon Dr. Schnell 10 litres CHF 2.70<br />

DRS95591 Clé pour bidon Dr. Schnell 25/30/40 kg CHF 4.80<br />

ROBINET POUR BIDON<br />

Robinet pour bidon de 10 l, 20 l.<br />

Robinet pour les produits Torwol – bidon de 10 l.<br />

Tête de pulvérisation pour bouteille coudée<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION UNITÉ PRIX / COND.<br />

323101 Robinet pour bidon 10 litres CHF 7.70<br />

327251 Robinet pour bidon 20 litres CHF 7.70<br />

311801 Robinet pour bidon TORWOL / DR SCHNELL 10 litres CHF 10.30<br />

209


DELUXE TRANSPORTEUR<br />

Deluxe Tragehilfe 7 L. 38.7 x 28.6 x 4.4 cm<br />

ACCESSOIRES<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION UNITÉ PRIX / COND.<br />

365501 Transporteur 7 l 1 pièce CHF 21.00<br />

CHARIOT POUR LE BAC DE RETENTION POUR BIDONS DE CHIMIE<br />

Le chariot de transport pour le bac de retention est adapté pour déplacer les bidons de chimie facilement et légèrement,<br />

par example pour des travailles de nettoyage. Le chariot est équipé avec deux freins pour une fixation sûre.<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION UNITÉ PRIX / COND.<br />

800001 Chariot pour le bac de retention pour bidons de chimie 1 pièce CHF 102.40<br />

BAC DE RETENTION DE SECURITE POUR BIDONS DE CHIMIE<br />

Avec caillebotis galvanisé 400x600 mm.<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION UNITÉ PRIX / COND.<br />

PP2561-1 Bac de retention pour bidons de chimie 1 pièce CHF 193.90<br />

CHARIOT EN ALUMINIUM<br />

avec fond à ressort W161, 1060 x 470 x 800 mm<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION UNITÉ PRIX / COND.<br />

Z40645 Chariot en aluminium avec fond à ressort 1 pièce CHF 1‘064.60<br />

BOUTEILLES NEUTRES<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION UNITÉ PRIX / COND.<br />

323121 Bouteille de service 500 ml, neutre 1 pièce CHF 1.70<br />

320241 Bouteille ronde 1 L, neutre 1 pièce CHF 1.40<br />

BOUTEILLES MASSUE AVEC PULVÉRISATEUR<br />

N° D’ART. DÉSIGNATION UNITÉ PRIX / COND.<br />

329121 Bouteilles massue colorées à 500 avec pulvérisateur et filetage, bleu 1 pièce CHF 5.50<br />

329101 Bouteilles massue colorées à 500 avec pulvérisateur et filetage, jaune 1 pièce CHF 5.50<br />

330111 Bouteilles massue colorées à 500 avec pulvérisateur et filetage, vert 1 pièce CHF 5.50<br />

329111 Bouteilles massue colorées à 500 avec pulvérisateur et filetage, rouge 1 pièce CHF 5.50<br />

329141 Vaporisateur pour bouteille massue 500 ml, bleu 6 pces CHF 22.50<br />

210


211


13.<br />

212


INFORMATION


INFORMATIONS SUR LA TAXE D’INCITATION SUR LES COV<br />

COV: Une abréviation pour «composés organiques volatils»<br />

Les COV regroupent toute une série de «composés organiques volatils». Ils sont utilisés comme solvants dans de nombreux domaines et sont<br />

présents dans divers produits comme les peintures et les vernis, les détergents, les produits cosmétiques. On les utilise également comme<br />

gaz propulseurs dans les bombes aérosols. S’ils sont libérés dans l’air, ils sont nuisibles pour l’homme et l’environnement. Mais surtout,<br />

ce sont des gaz précurseurs pour la formation d’ozone de basse altitude. Celui-ci se constitue à partir de COV et d’oxydes d’azote (NOx) sous<br />

l’effet du rayonnement solaire. C’est le fameux smog estival, dont on reparle chaque année lorsque reviennent les beaux jours. Afi n d’atteindre<br />

l’objectif de réduction des émissions de COV qu’elle s’est fixé, la Suisse a introduit le 1er janvier 2000 la taxe d’incitation sur les composés<br />

organiques volatils.<br />

Perception et taux de la taxe<br />

Le prélèvement de la taxe est réglementé par l’ordonnance sur la taxe d’incitation sur les composés organiques volatils (OCOV), en vigueur<br />

depuis le 1er janvier 2000. Toutefois, tous les produits appartenant à la catégorie des COV ne sont pas soumis à la taxe. Ainsi, les produits<br />

contenant au maximum 3% de COV ne sont pas taxés, ceux ayant plus de 3% le sont. La «liste positive des substances» (annexe 1 OCOV)<br />

énumère les COV soumis à la taxe alors que la «liste positive des produits» (annexe 2 OCOV) fait de même pour les produits qui en contiennent.<br />

La Direction générale des douanes prélève la taxe d’incitation sur les COV lors de l’importation en Suisse et de la production en Suisse.<br />

Le taux de la taxe s’élève depuis le 1er janvier 2003 à 3 francs par kilo de COV (de 2000 à 2002, elle était de 2 francs par kilo).<br />

Taxe sur la valeur ajoutée<br />

• TVA sur l’importation de COV<br />

La base de perception de la TVA sur l’importation de COV comprend notamment la taxe d’incitation sur les COV, cela même si la DGD<br />

a accordé un report de paiement à l’importateur dans le cadre de la procédure d’engagement formel. Afi n que le bureau de douane d’entrée<br />

puisse calculer la taxe d’incitation, les données nécessaires à cet effet doivent être mentionnées sur la déclaration en douane d’importation.<br />

A la valeur des COV au premier lieu de destination déclarée sur la déclaration en douane d’importation, le bureau de douane d’entrée ajoute<br />

la taxe d’incitation calculée sur la base des informations susmentionnées et les éventuelles autres redevances douanières. C’est sur le<br />

montant déterminé de cette manière que la TVA est perçue. Dans son décompte périodique avec ’Administration fédérale des contributions,<br />

division principale Taxe sur la valeur ajoutée, l’importateur peut faire valoir en tant que charge préalable la TVA perçue sur l’importation<br />

de COV pour autant qu’il y soit habilité et soit en possession de l’original du document d’importation.<br />

• TVA sur la contre-prestation lors de livraisons de COV à l’intérieur du pays<br />

En cas de livraison à un consommateur (par exemple artisan ou particulier) ou à un revendeur non soumis à la procédure d’engagement<br />

formel, la taxe d’incitation doit être facturée. La taxe d’incitation facturée par le fournisseur est soumise à la TVA au taux normal; le fait<br />

que la taxe d’incitation soit mentionnée séparément sur la facture remise à l’acquéreur ou soit comprise dans le prix est sans importance<br />

à cet égard. Pour l’acquéreur (client), la taxe représente un facteur de coût pour l’acquisition du bien.<br />

Ce qui change dans les publications<br />

Dorénavant, dans toutes les publications du groupe Weita, les prix de vente seront indiqués «hors taxe d’incitation sur les COV» (jusqu’à<br />

présent la taxe COV était incluse). De plus, tous les articles soumis à cette taxe COV seront spécifiés.<br />

214


PROPRIÉTÉS ET APTITUDES<br />

APPAREILS DE NETTOYAGE<br />

filetage DIN<br />

Le produit marqué a un filetage DIN.<br />

support CHK<br />

Le produit est pourvu d’un support CHK.<br />

LABELS DE DÉVELOPPEMENT DURABLES<br />

Ange bleu<br />

L’Ange bleu est un label qui répond à des critères relevant de la protection de l’environnement et des consommateurs.<br />

Il est attribué aux produits et services qui, dans leur ensemble, sont particulièrement écologiques et remplissent<br />

des exigences élevées dans les domaines de la santé et de la protection des travailleurs ainsi qu’en matière de<br />

fonctionnalité.<br />

Label écologique de l’UE<br />

Dans toute l’Europe, le label écologique est attribué aux produits dont l’impact environnemental est moindre en<br />

comparaison avec des produits de la même catégorie. Considéré sont la pollution du sol, de l’eau et de l’air,<br />

la quantité de déchets, l’utilisation économe de l’énergie et des ressources et fonctionnalité et sécurité.<br />

FSC<br />

La certification d’une économie forestière repose sur le respect de toutes les lois en vigueur dans le pays, tous les traités<br />

internationaux et les principes et critères du FSC qui contient des obligations sociales et écologiques.<br />

Nordic Swan<br />

Le label Nordic Swan (le cygne nordique) est un label écologique attribué aux produits qui répondent à des critères<br />

précis en matière de protection de l’environnement. Ces critères s’appliquent dans les domaines suivants:<br />

fabrication, recyclage, emballages, utilisation, émissions, reprise et élimination.<br />

OEKO-TEX® Standard 100<br />

Le label de l’association internationale -Tex pour les textiles sans polluants contient des valeurs limites et des<br />

interdictions pour quelques substances nocives.<br />

215


Conditions générales de ventes (CGV)<br />

de la Weita AG<br />

1. Généralités<br />

Sauf accord écrit contraire, les conditions générales (CG)<br />

suivantes régissent tous les actes juridiques conclus entre le<br />

client et Weita AG (Weita). Valent acceptation de ces CG la<br />

passation d’une commande, l’acceptation de l’offre et/ou la<br />

signature du contrat d’achat.<br />

Ces CG s’appliquent à l’exclusion de toutes autres conditions;<br />

Weita ne reconnaît pas des conditions contractuelles ou<br />

d’achat du client qui sont contraires ou divergent de ces CG à<br />

moins d’en avoir expressément accepté la validité par écrit.<br />

Le même principe s’applique si Weita fournit sans réserve les<br />

prestations tout en sachant que les conditions du client sont<br />

contraires ou divergent de ces CG. Ces CG sont aussi<br />

applicables à toutes les prestations ultérieures entre Weita et<br />

le client, et ce jusqu’à la prise de connaissance d’une<br />

nouvelle version.<br />

Les CG peuvent être consultées à tout moment sur notre site<br />

Internet www.weita.ch.<br />

2. Notre promesse<br />

2.1 Service<br />

- Weita met tout en œuvre pour livrer à ses clients des<br />

produits de qualité. La satisfaction de nos clientes et clients<br />

est notre priorité et notre but est de vous offrir un excellent<br />

service.<br />

- Si vous n’êtes pas satisfait de votre commande, veuillez<br />

nous le faire savoir immédiatement par écrit ou par email.<br />

Pour plus d’informations, consultez les sections «4.5<br />

Remboursements» et «5.5 Retours».<br />

2.2 Informations sur les produits<br />

- Weita tient à donner des informations correctes sur ses<br />

produits. Si des renseignements manquent ou sont peu<br />

clairs, vous pouvez nous contacter par téléphone pendant<br />

les heures d’ouverture. N’hésitez pas non plus à nous<br />

envoyer un email à info@weita.ch.<br />

- Les prix, dimensions, tailles, versions, poids et<br />

caractéristiques techniques figurant dans nos catalogues,<br />

flyers, brochures et documentations ainsi que sur notre site<br />

Internet et dans la boutique en ligne sont donnés à titre<br />

indicatif. Nous nous réservons le droit de les modifier à tout<br />

moment. Les illustrations des produits servent seulement à<br />

titre indicatif. Certaines illustrations d’articles ou versions de<br />

ces derniers peuvent différer de l’original. Sous réserve de<br />

modifications techniques ou des produits même après la<br />

conclusion du contrat pour autant qu’elles n’affectent pas le<br />

bon usage des produits ou de la prestation contractuelle.<br />

2.3 Qualité des appareils<br />

- Nous accordons sur les appareils et machines une garantie<br />

de 24 mois à compter de la date d’achat.<br />

Sont exclus les dommages infligés aux machines et<br />

appareils à cause d’un usage, d’un rangement et d’un<br />

maniement impropres, d’une omission d’entretien et/ou de<br />

modifications ou d’une réparation incorrectes par le client<br />

ou un tiers non autorisé, d’un cas de force majeure ou<br />

d’ordres du gouvernement ou de changements normaux<br />

dus à l’usage normal (usure, etc.).<br />

- Nous accordons sur toutes les batteries de traction les<br />

garanties suivantes stipulées par le fabricant:<br />

- Batteries jusqu’à 12 V ainsi que batteries lithium-ion: 12<br />

mois à compter de la date d’achat.<br />

- Batteries à partir de 13 V: 24 mois à compter de la date<br />

d’achat.<br />

3. Commande<br />

3.1 Formation du contrat<br />

Les produits et prix figurant dans les prospectus, sur les sites<br />

Internet et dans les boutiques en ligne font office d’offre. Cette<br />

offre est cependant toujours soumise à la condition résolutoire<br />

d’une impossibilité de livraison ou d’un prix erroné. Le contrat<br />

est réputé conclu dès que le client passe la commande à<br />

Weita. Ces commandes seront confirmées par Weita sur<br />

demande. En cas de commandes passées dans la boutique<br />

en ligne, le contrat n’est réputé conclu qu’après l’envoi de la<br />

confirmation de commande par Weita.<br />

Les commandes ne peuvent être annulées que le jour de la<br />

commande et après accord préalable.<br />

4. Prix et conditions<br />

4.1 Généralités<br />

Tous les prix s’entendent nets, en francs suisses (plus TVA,<br />

RPLP, taxe sur les COV 1 ou autres taxes légales ainsi que<br />

frais spéciaux selon les conditions de livraison au chiffre. 5<br />

des CG).<br />

Pour les produits assujettis à la taxe sur les COV, cette<br />

dernière est ajoutée au prix du produit correspondant. (Vous<br />

trouverez d’autres informations au sujet des COV dans nos<br />

catalogues [ou sur notre site Internet]).<br />

Les livraisons dans des localités où la circulation automobile<br />

est interdite peuvent entraîner des coûts supplémentaires (cf.<br />

chiffre 5.2)<br />

Si une marchandise commandée n’est pas disponible au<br />

moment de la livraison, elle est envoyée dès qu’elle est<br />

disponible. Les frais d’envoi à l’intérieur de la Suisse sont à la<br />

charge de Weita.<br />

4.2 Valeur de commande<br />

Le total de commande indiqué s’entend majoré de la TVA, de<br />

la taxe sur les COV ou d’autres taxes ainsi que des conditions<br />

d’exécution et de livraison selon le chiffre 5 des CG.<br />

La livraison à partir d’une valeur de commande de CHF 500.-<br />

nets (plus TVA, taxe sur les COV ou autres taxes) est sans<br />

frais pour l’envoi ou le transport normal (sous réserve des<br />

dispositions selon le chiffre 5.2).<br />

4.3 Conditions de paiement<br />

Les commandes d’articles logotés sont à régler à hauteur de<br />

50% du montant lors de l’enregistrement et 50 % trente (30)<br />

jours à partir de la date de facture. La facturation se fait, à la<br />

convenance de Weita, lors de la commande ou après la<br />

livraison. En cas de livraisons partielles, seule la marchandise<br />

effectivement livrée est facturée. La marchandise livrée<br />

ultérieurement est facturée séparément.<br />

Toutes les factures sont payables net, sans déductions, dans<br />

les trente (30) jours à compter de la date de facturation. Il<br />

convient d’utiliser le bulletin de versement envoyé avec la<br />

facture pour le paiement.<br />

Si le client ne satisfait pas à ses obligations de paiement visà-vis<br />

de Weita, il est considéré en retard de paiement sans<br />

rappel préalable. Weita est dans ce cas habilitée à facturer<br />

des frais de rappel selon le tableau des tarifs et des intérêts<br />

moratoires de 8% p.a. du montant facturé. Weita se réserve le<br />

droit de réclamer d’autres indemnités. Le client doit alors<br />

effectuer les paiements même s’il fait jouer la garantie.<br />

4.4 Solvabilité et garanties<br />

1 La taxe sur les COV est une taxe d’incitation suisse ayant pour but<br />

de réduire les émissions de composants organiques volatiles (volatile<br />

organic compounds, VOC).<br />

Sous réserve de changements de prix, de modifications des unités de vente ainsi que des conditions de commande et de livraison.<br />

216


Conditions générales de ventes (CGV)<br />

de la Weita AG<br />

Weita se réserve le droit de faire dépendre la livraison des<br />

commandes d’un paiement anticipé ou de la fourniture de<br />

garanties.<br />

Weita peut annuler une commande si elle estime que le client<br />

n’est pas solvable ou a des factures en souffrance chez elle.<br />

4.5 Reprise et remboursement<br />

Si le client a droit à un remboursement, il reçoit un avoir qui<br />

n’est pas automatiquement pris en compte lors de<br />

commandes ultérieures mais doit être déduit lors du prochain<br />

paiement. Si le client souhaite que l’avoir lui soit versé, il peut<br />

s’en enquérir et communiquer ses coordonnées bancaires;<br />

Weita étudie la question et prend une décision définitive.<br />

Les reprises et remboursements résultant d’une erreur du<br />

client (p.ex. commande d’un mauvais numéro d’article,<br />

marchandise commandée en trop, etc.) n’interviennent<br />

qu’avec l’accord exprès de Weita, la marchandise étant<br />

renvoyée aux frais du client. Weita se réserve le droit de<br />

retenir au moins 10% de la valeur marchande pour les<br />

désagréments causés.<br />

Une reprise ou un remboursement ne peut pas intervenir<br />

pour:<br />

- les articles logotés (Personal Print)<br />

- les articles qui ne sont pas en stock chez Weita et ont été<br />

spécialement commandés. (Articles «en transit»)<br />

5. Livraison<br />

5.1 Principes de livraison<br />

Une fois la commande confirmée par Weita, les produits sont<br />

livrés à l’adresse suisse indiquée par le client lors de la<br />

commande. Les livraisons s’entendent respectivement jusqu’à<br />

la rampe du client. Des livraisons à l’étage sont possibles<br />

contre paiement et avec l’accord préalable de Weita.<br />

Les avantages et les risques liés aux produits à livrer passent<br />

au client dès qu’ils sont livrés sur la rampe du client ou<br />

enlevés par le client.<br />

Les seconds envois (p.ex. en cas d’absence du client) sont<br />

facturés au client.<br />

Les produits livrés restent la propriété de Weita jusqu’à leur<br />

paiement intégral. Le client autorise Weita à inscrire en temps<br />

utile la réserve de propriété dans le registre officiel et à<br />

remplir aussi en son nom toutes les formalités s’y rapportant.<br />

Les marchandises dangereuses sont en principe envoyées<br />

par camion. La livraison peut se faire dans des chariots<br />

grillagés contre paiement, sous condition d’une entente avec<br />

Weita et selon un arrangement séparé..<br />

Les frais de port et d’envoi s’orientent sur les tarifs officiels<br />

des transporteurs et peuvent être consultés dans le tableau<br />

des tarifs Weita. Si les tarifs officiels des transporteurs<br />

changent, Weita se réserve le droit de transmettre les<br />

augmentations aux clients. Les livraisons dans des localités<br />

où la circulation automobile est interdite peuvent entraîner<br />

des frais supplémentaires (cf. chiffre 5.2)<br />

Le client autorise par la présente Weita à organiser le<br />

transport des produits contractuels en son nom et à ses frais.<br />

Weita n’est pas, dans la limite de ce qui est légalement<br />

admis, responsable du choix du transporteur et ne souscrit<br />

une assurance de transport que sur demande écrite du client.<br />

5.2 Secteur de livraison<br />

Les livraisons se limitent au territoire de la Suisse et du<br />

Liechtenstein. Weita peut aussi livrer à l’étranger proche si les<br />

quantités commandées sont importantes et si un accord écrit<br />

séparé a été conclu avec Weita.<br />

Si la destination est une gare amont, la livraison s’entend<br />

jusqu’à la gare aval de cette dernière. D’autres prestations<br />

doivent être convenues.<br />

Localités sans voitures: les coûts supplémentaires pour les<br />

transports dans les localités sans voitures ou ne pouvant pas<br />

être atteintes normalement par la route sont facturés selon le<br />

tarif local officiel. Il s’agit en particulier des localités suivantes:<br />

3906 Saas Fee / 3920 Zermatt / 3823 Wengen, Kleine<br />

Scheidegg, Eigergletscher / 3825 Mürren / 3801 Jungfraujoch<br />

5.3 Heures de livraison<br />

- Les commandes reçues avant 11h00 sont en général<br />

livrées le jour ouvré suivant. Sont exclues – pour des<br />

raisons géographiques – certaines parties de la Suisse<br />

(régions périphériques).<br />

- Les commandes reçues après 11h00 sont en général<br />

livrées le deuxième jour ouvré suivant.<br />

- Les commandes reçues le jeudi après 11h00 sont en<br />

général livrées le lundi suivant.<br />

- Les délais de livraison indiquant des heures spécifiques<br />

entraînent des suppléments logistiques facturés au client.<br />

- Livraison avant 08h00: CHF 80.- (avec l’accord<br />

préalable de notre service clients)<br />

- Livraison avant 10h00: CHF 50.-<br />

- Livraison à une heure précise: CHF 50.-<br />

- Aucun supplément:<br />

- si la livraison est souhaitée «dans le courant de la<br />

matinée» (avant 12h00)<br />

- en cas d’envois à partir de 10 palettes<br />

Il n’y a pas de livraison le samedi, le dimanche et les jours<br />

fériés nationaux et cantonaux officiels. Nous vous<br />

renseignons volontiers en cas de doutes.<br />

5.4 Marchandise enlevée au dépôt<br />

Le client peut aussi venir chercher ses commandes dans<br />

notre centre logistique de Möhlin. Il doit le mentionner<br />

expressément lors de la commande.<br />

5.5 Devoir de contrôle, défauts et retours<br />

Le client doit confirmer la réception en apposant sa signature<br />

sur le bordereau de livraison joint à la livraison. Il doit<br />

adresser immédiatement par écrit au transporteur toute<br />

réclamation concernant des endommagements, une perte ou<br />

une destruction pendant le transport.<br />

Le client doit contrôler les produits reçus dans les 2 jours à<br />

compter de la réception de la livraison (délai de contrôle) et<br />

communiquer immédiatement (délai de réclamation)<br />

d’éventuels défauts apparents par écrit à Weita pour que la<br />

réclamation puisse être transmise le cas échéant à<br />

d’éventuels fournisseurs tiers. Si le client omet de contrôler la<br />

livraison, les produits sont considérés comme acceptés. Les<br />

défauts cachés doivent faire l’objet d’une réclamation écrite<br />

dans les 8 jours suivant leur découverte pendant la période<br />

de garantie.<br />

Les commandes ne peuvent être renvoyées qu’avec l’accord<br />

de Weita. Les frais de renvoi sont à la charge du client. Si<br />

Weita a commis une erreur, les frais sont à la charge de<br />

Weita (un avoir est en général émis). Seuls des cartons<br />

entiers sont repris (pas d’emballages entamés). La<br />

marchandise doit être dans son emballage original et intacte.<br />

5.6 Echange d’europalettes<br />

Les europalettes doivent être échangées donnant donnant<br />

lors de la livraison. Pour autant que cela ne soit pas possible,<br />

les palettes sont facturées au client ou le client les livre à ses<br />

propres frais à l’entrepôt de Weita.<br />

Sous réserve de changements de prix, de modifications des unités de vente ainsi que des conditions de commande et de livraison.<br />

217


Conditions générales de ventes (CGV)<br />

de la Weita AG<br />

Adresse: wgLogistik, Güterstrasse 4, 4313 Möhlin.<br />

5.7 Reprise de bidons vides<br />

Avec l’accord préalable de notre service clients, nous venons<br />

volontiers chercher sur place chez vous d’éventuels bidons<br />

vides de produits achetés chez nous (notamment produits de<br />

nettoyage, etc.) contre une taxe d’élimination de CHF 10.00<br />

par sac et nous chargeons de les éliminer de manière<br />

professionnelle.<br />

6. Garantie<br />

Si un défaut caché et reproductible est constaté et<br />

communiqué pendant la période de garantie, le client a<br />

exclusivement, à la convenance de Weita, droit au lieu des<br />

droits de garantie du Code des obligations à une réparation<br />

ou au remplacement gratuit du produit défectueux ou de<br />

parties de ce dernier. Les efforts déployés par Weita pour<br />

corriger ou livrer le remplacement sont en tous cas limités à la<br />

valeur actuelle de la totalité de la prestation contractuelle<br />

fournie à l’origine.<br />

Il y a défaut au sens de cette garantie si le produit ne<br />

correspond pas à la description de la prestation ou ne<br />

fonctionne pas comme il faut.<br />

Les périodes de garantie pour les défauts cachés s’orientent<br />

sur les garanties décrites au chiffre 2.3 des CG. Tous les<br />

recours en garantie doivent, sous peine de péremption, être<br />

introduits par écrit, avec les justifications et preuves<br />

correspondants, dans le délai défini.<br />

Dans le cas où, après vérification, il s’avère que la<br />

réclamation n’est pas un cas de garantie, le client doit payer<br />

les frais de vérification et de réparation à Weita.<br />

7. Responsabilité de Weita<br />

La responsabilité de Weita est, en cas d’exercice de la<br />

garantie, limitée à la suppression de ces défauts selon le<br />

chiffre 6 des CG.<br />

Toute autre responsabilité, y compris concernant des<br />

dommages indirects et consécutifs ainsi que le manque à<br />

gagner vis-à-vis du client et de tiers est, sauf en cas de<br />

préméditation ou de grave négligence, exclue dans la mesure<br />

admise par la loi. Cela s’applique également, dans la mesure<br />

admise par la loi, à la responsabilité des auxiliaires.<br />

Weita n’est pas responsable de dommages ou similaires dus<br />

à un cas de force majeure ou à des événements assimilés à<br />

des cas de force majeure tels que notamment des<br />

catastrophes naturelles, des événements belliqueux, des<br />

actes terroristes, des émeutes, des restrictions imprévisibles<br />

des autorités, des grèves, des lock-outs, des empêchements<br />

à la livraison de tiers (fournisseurs/fabricants), etc. Si Weita<br />

ne peut pas satisfaire à ses obligations contractuelles,<br />

l’exécution du contrat est différée jusqu’à ce que l’événement<br />

ait pris fin avec une période de redémarrage correspondante.<br />

Si l’événement dure plus de 60 jours, les deux parties<br />

peuvent exceptionnellement résilier le contrat.<br />

Tous les cas de manquement à des obligations contractuelles<br />

et leurs conséquences ainsi que toutes les prétentions du<br />

client à l’égard de Weita résultant de et en rapport avec sa<br />

relation commerciale avec Weita, pour quelque motif juridique<br />

que ce soit, sont régis de manière définitive dans ces CG.<br />

8. Protection des données<br />

Weita est habilitée à traiter et enregistrer à ses propres fins<br />

toutes les données pertinentes relatives aux clients et les<br />

données obtenues sur leur comportement de consommation<br />

et de paiement. Weita peut par exemple traiter ces données à<br />

des fins de marketing. Pour exécuter le contrat, Weita peut<br />

transmettre les données des clients à des tiers en Suisse et à<br />

l’étranger pour autant que cela soit nécessaire (p.ex. données<br />

de livraison pour la Poste).<br />

Le client en prend acte et accepte le fait que des informations<br />

sur l’exécution des paiements peuvent être transmises à<br />

l’Union Suisse Creditreform (USC).<br />

9. Modifications de ces conditions générales<br />

Weita se réserve le droit de modifier à tout moment ces CG.<br />

Le client est informé de ces modifications par une circulaire<br />

ou par tout autre moyen approprié. Si le client ne fait pas<br />

opposition dans un mois à compter de la réception des<br />

modifications et s’il passe une nouvelle commande, les<br />

nouvelles CG sont considérées comme acceptées.<br />

10. Dispositions finales<br />

Si une ou plusieurs dispositions de ces CG s’avèrent nulles<br />

ou non applicables, entièrement ou en partie, la validité des<br />

autres dispositions n’en est nullement affectée. Dans ce cas,<br />

les parties remplacent la disposition nulle ou non applicable<br />

par une disposition valide et applicable se rapprochant le plus<br />

possible de l’objectif économique poursuivi par la disposition<br />

à remplacer. Le même principe s’applique par analogie au<br />

cas où les présentes CG contiennent une lacune en matière<br />

de réglementation.<br />

Les communications concernant la relation contractuelle sont<br />

adressées par écrit à l’adresse connue.<br />

Weita peut céder les droits et devoirs découlant de la relation<br />

contractuelle à une autre société du groupe Weita sans<br />

l’accord préalable de l’utilisateur.<br />

11. Droit applicable et for<br />

Le droit suisse est exclusivement applicable à la relation<br />

contractuelle à l’exclusion de la Convention de Vienne et des<br />

règles de conflit de lois.<br />

Le for juridique est exclusivement le siège de Weita pour tout<br />

litige découlant du contrat et de toutes les autres relations<br />

juridiques entre Weita et le client. Weita peut également<br />

poursuivre le client au siège de ce dernier.<br />

12. Contact<br />

Pour les questions concernant les commandes et toutes les<br />

autres questions générales: info@weita.ch ou par téléphone<br />

au 061 706 66 00.<br />

Pour les questions concernant la boutique en ligne:<br />

webshop@weita.ch<br />

Aesch, le 16 Décembre 2019<br />

Sous réserve de changements de prix, de modifications des unités de vente ainsi que des conditions de commande et de livraison.<br />

218


NOTIZEN<br />

219


NOTIZEN<br />

220


« Pour nous, la durabilité est synonyme de partenariats durables et fiables.<br />

Nous aimons le dialogue et pensons que notre valeur ajoutée ne se limite pas<br />

à proposer des produits durables mais consiste à créer et à mettre<br />

en œuvre avec nos clients des concepts globaux tournés vers l’avenir et économes<br />

en ressources. »<br />

05.2023<br />

Weita AG ∙ Nordring 2 ∙ CH-4147 Aesch ∙ T +41 61 706 66 00 ∙ info@weita.ch ∙ www.weita.ch<br />

Les CG peuvent être consultées à tout moment sur notre site Internet www.weita.ch

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!