You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
outique d’art autochtone au<br />
pays de l’aubépine. Installation à<br />
l’hôtel de Little Current sur l’île<br />
Manitoulin. Souper sur place<br />
(inclus). MANITOULIN HOTEL &<br />
CONFERENCE CENTER. PD-D-S<br />
J4 | LITTLE CURRENT, SAULT-<br />
SAINTE-MARIE, ONTARIO<br />
Vous rejoignez la route<br />
Transcanadienne et tour<br />
d’orientation de Sault-Sainte-<br />
Marie. Dîner (inclus) et excursion<br />
dans les écluses canadiennes et<br />
américaines. L’écluse canadienne<br />
est par ailleurs un lieu historique<br />
national. Hébergement à l’hôtel<br />
(inclus). (QUATTRO). PD-S<br />
J5 | SAULT-SAINTE-MARIE/ÎLE<br />
DE MACKINAC, MICHIGAN<br />
Traversée du pont international<br />
vers Sault-Sainte-Marie,<br />
Michigan. À St-Ignace, traversée<br />
vers l’Île de Mackinac. Balade en<br />
charrette et dîner (inclus) au<br />
Grand Hotel. Découvertes<br />
personnelles et nuit sur l’île.<br />
Souper libre. LAKEVIEW HOTEL.<br />
PD-D<br />
J6 | ÎLE DE<br />
MACKINAC/FRANKENMUTH,<br />
MICHIGAN<br />
Vous traversez à nouveau le<br />
détroit jusqu’à Mackinaw City.<br />
Tour d’orientation du village<br />
allemand de Frankenmuth. Dîner<br />
typique allemand (inclus). Temps<br />
libre en après-midi pour<br />
découvertes personnelles :<br />
boutiques de souvenirs, trésors<br />
gourmands, boutique de Noël.<br />
Arrêt chez Bronner’s, le plus<br />
grand magasin de Noël en<br />
Amérique. Souper libre.<br />
Installation au DRURYINN pour la<br />
nuit. PD-D<br />
J7 | FRANKENMUTH/DÉTROIT/<br />
ALLEN PARK<br />
La journée est consacrée à la<br />
visite du Musée Henry Ford et du<br />
village reconstitué de Greenfield.<br />
Henry Ford avait imaginé ce<br />
village pour permettre aux<br />
employés de ses manufactures<br />
de s’établir près de leur lieu de<br />
travail. Dîner (inclus). Installation<br />
à l’hôtel de Allen Park. Souper et<br />
soirée libre. BEST<br />
WESTERNPLUS. PD, D<br />
J8 | DÉTROIT/ALLEN<br />
PARK/NIAGARA, ONTARIO<br />
Ce matin, découverte de la ville<br />
en compagnie de votre guide.<br />
Vous verrez entre autres le Jos<br />
Louis Arena, le siège social de la<br />
General Motors, les parcs du<br />
centre-ville, etc. Retour au<br />
Canada via Sarnia. Arrêt à la<br />
boutique hors taxe, passage des<br />
douanes canadiennes et dîner<br />
libre en route. Arrêt, dégustation<br />
dans un vignoble. Arrivée à<br />
Niagara Falls en fin d’après-midi.<br />
Installation à l’hôtel pour deux<br />
nuits. Souper et soirée libre.<br />
HOLIDAY INN EXPRESS. PD<br />
J9 | NIAGARA, ONTARIO<br />
La journée débute par la<br />
découverte de Niagara-on-the-<br />
Lake. Dégustation dans un<br />
vignoble. Vous longez la rivière<br />
Niagara, arrêt à l’horloge en fleurs<br />
et excursion en bateau au pied<br />
des chutes Niagara. Dîner libre.<br />
Temps libre pour découvertes<br />
personnelles. Souper et<br />
observation des chutes illuminées<br />
(inclus). Retour à l’hôtel. PD-S<br />
J10 | NIAGARA/TORONTO/<br />
MONTRÉAL/QUÉBEC<br />
C’est déjà le moment du retour à<br />
la maison. Tour d’orientation de<br />
Toronto et route vers le Québec.<br />
Dîner en roue (inclus). Arrivée à<br />
Montréal et Québec en fin de<br />
soirée. PD-D<br />
41 Réservations : 1 888 686-0049 | pleinsoleil.com