29.12.2012 Views

0 - (PDF, 101 mb) - USAID

0 - (PDF, 101 mb) - USAID

0 - (PDF, 101 mb) - USAID

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Ceci ne signifie pas que vous devez limiter l consommation<br />

-nerg~tique, mais cela veut dire qu'il est probablement dans notre intdr~t<br />

6conomique d'essayer de r~duire ce coOt rdel de la courbe de la conservation<br />

de ce que les gents font rdellement L ce qui parait susceptible d'Otre<br />

l'optimum 6conomique du point de vue de la socidt6.<br />

Si vous regardez attentivement, la difference<br />

les Etats<br />

dans<br />

Unis<br />

ce<br />

entre<br />

cas pour<br />

ce quo crois 6tre la solution optimale,<br />

crois<br />

ce<br />

que<br />

que je<br />

les gens feront si le march6 est libre, la diffdrence<br />

de vue de l'nergie<br />

du point<br />

conserv~e quo vous finirez par obtenir peut atteindre<br />

aPproximativement<br />

4Quads -ju 2 million do p6trole par jour et pour beaucoup<br />

de gens 2 million de pdtrole par jour reprAsentent un montant trbs important<br />

et suffisant pour influencer le comportement de I'OPEC, suffisant pour<br />

influencer le comortement des petits pays en voie do dveloppement qui<br />

peuvent avoir besoin de 30.000 barils par jour seulement. 2 million de<br />

barils par jours conserves dans le cadre de l16conomie des Etats Unis<br />

pourraient apporter beaucoup dans des endroits comme l'Afrique, et c'est<br />

pour cette raison que je pense qu'il est important de voir s'il est<br />

n4cossaire d'adopter une politique de conservation afin<br />

rectifications<br />

de faire ces<br />

vers le bas. l1 est 6galement vrai qu'il faudra moins de<br />

temps pour faire les rectifications techniques pour des prix plus dlevs<br />

si vous Otes pr~t d'accorder votre assistance.<br />

-22­

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!