CDP 604 MP3/VCD Bedienungsanleitung/Garantie ... - Clatronic

5....-05-CDP 604 neu 15.06.2004 14:19 Uhr Seite 44
E
EQ (6): Hay diferentes modos de sonido a disposición (CLASS(IC),
DISCO, JAZZ, POP).
HOLD (9): Bloquea la función de todas las teclas del aparato, como
protección de una pulsación no intencionada. Si empuja el
interruptor hacia la derecha, aparecerá „HOLD“ en el display.
OPEN (10): Para abrir el portadiscos.
DC 4,5V (12): Para la conexión del adaptador de red.
AV OUT (13): Para la conexión a un televisor con jack de entrada video.
Introduzca por favor la clavija negra en el jack del reproductor
de discos compactos, la clavija amarilla en el jack de
entrada video, la clavija roja en la entrada derecha del altavoz
( R) y la clavija blanca en la entrada izquierda del altavoz
(L) de su televisor.
PHONES (14): Para la conexión de auriculares / receptor auricular.
VOLUME (15): Sirve para ajustar el volumen (19/23 en el mando a
distancia). En el modo VCD sólo es posible la regulación a
través del mando a distancia o el televisor.
CHARGE
ON/OFF (16): Conecta la función de carga habiendo una clavija de la red
externa conectada. Se ruega tener atención que no haya
ningunas pilas colocadas en la cámara de pilas. ¡Existe
peligro de explosión! ¡Solamente utilice acumuladores apropiados!
Nota: Se ruega utilizar el cartucho de carga suministrado,
para establecer el contacto con el acumulador.
Mando a distancia infrarrojo:
Para el mando a distancia inalámbrico desde una distancia de 5 metros. Si disminuye
el alcance, se deben cambiar las pilas. Al utilizar el mando a distancia procure
tener visibilidad entre el mando a distancia y el receptor infrarrojo del aparato.
Desconexión
Puede desconectar el aparato, presionando la tecla � STOP (2) (4 en el mando a
distancia) 1x o teniendo el aparato en marcha 2x, o no manejando el aparato
durante unos 10 segundos.
Descripción de las teclas del CD
�II Reproducción/
Pausa (1/3): Puede interrumpir brevemente la reproducción.
Presionando de nuevo el aparato se reiniciará la reproducción
en el mismo sitio.
� STOP/OFF (2/4): Se parará el disco compacto. Si presiona otra vez, se desconectará
el aparato.
44