Belleville - OUEST LYON et ECHO BEAUJOLAIS

mensuel indépendant gratuit
depuis 16 ans
www.ouest-lyon.com
N° 190 septembre 2010 - 48530 exemplaires
SALON
MAISON PASSION
& RÉNOVATION
des diagnostics… des idées… des solutions
LYON Halle Tony Garnier
17 au 20 septembre 2010
4 jours pour offrir à votre maison
une cure de jouvence…
Diagnostic
Rencontrez et échangez avec les professionnels reconnus en région.
Espaces conseils et conférences par la CAPEB.
Parcours de remise en forme
Une exposition inédite présentant des matières et procédés intelligents
pour rénover, réhabiliter, aménager et 4 grands univers développés
Mise en beauté avec la MatièreOtech
Pour habiller vos sols et murs des derniers revêtements.
Un véritable guide d’achat avant travaux.
Votez pour les meilleures innovations et gagnez
l’une des 3 dotations offertes par nos partenaires exposants.
Infos sur www.maison-passion.fr
Bénéfice
Vos achats vitaminés grâce aux Avantages Maison Passion.
95, rue de Thizy VILLEFRANCHE s/ SAÔNE
Tél. 04 74 65 31 68
E-mail : contact@musica-villefranche.fr
www.musica-villefranche.fr
rénover,
aménager,
habiter…
Halle Tony Garnier
20 place Charles et
Christophe Mérieux - Lyon 7e Parking gratuit parc des sports
Nocturne le Vendredi : 10h-22h
Samedi & Dimanche : 10h-19h
Lundi : 10h-18h
Entrée : 7€ - Gratuit -12ans
Restauration sur place
Votre 1 er avantage !
Téléchargez votre entrée à prix
préférentiel en entrant le code EBML
sur www.maison-passion.fr
une passion, les salons ! www.maison-passion.fr
by

Jusqu’au 30 septembre 2010
Professionnels, tous nos véhicules sont disponibles en TVA récupérable - Renseignez-vous !!
Sans
écotaxe !*
Super bonus de 500€
à déduire **
VILLEFRANCHE / ARNAS
RN6 - LA CHARTONNIÈRE 04 74 02 74 02
*Sauf version 2.0 CRDI BVA
** Super Bonus Gouvernemental de 500€ à déduire pour l’achat d’un
véhicule neuf émettant moins de 155 g CO2/Km et la reprise d’un véhicule
de plus de 10 ans destiné à la casse
Professionnels, tous nos véhicules sont disponibles en TVA récupérable - Renseignez-vous !!
VILLEFRANCHE / ARNAS
RN6 - LA CHARTONNIÈRE 04 74 02 74 02

Edito
L'Ecole, vénérable institution
L'Ecole, vénérable institution, n'échappe pas aux fortes secousses qui
ébranlent la société. A la question : "qu'est-ce que l'école ?", que pourrions-nous
répondre ?
J'ai toujours pensé que c'était un lieu d'apprentissage, un outil performant de
développement personnel et d'adaptation à la vie en société. Une sorte de
passeport pour la liberté par la connaissance. A entendre parler les ados, je ne
sais pas si cette définition est le reflet de la réalité. La valorisation de l'individu par
le travail semble aujourd'hui une valeur obsolète, il n'y a qu'à regarder la
télévision, où quotidiennement on fait l'apologie du factice. Franchement que
peut faire un professeur, si bon soit-il, face à une vedette du petit écran bien
souvent quasiment analphabète et pourtant persuadée que son éphémère
notoriété lui confère la science infuse ? Comment expliquer à l'enfant que l'école
peut être un lieu de plaisir, mais que l'apprentissage, le développement
intellectuel ne se fait qu'au moyen de l'effort. Que le Français n'est pas un
assemblage de mots alignés les uns à la suite des autres, que bien employé, il est
le vecteur principal du lien social, que la mathématique demande curiosité et
réflexion, que l'histoire aide à se construire et que toutes ces matières ne
deviennent enrichissantes, voire divertissantes, qu'à l'instant où l'on a compris
leur système de fonctionnement.
L'autre grande mission de l'école est aussi l'apprentissage à la vie en
collectivité. Quand on voit ce qui se passe dans certains établissements, on peut
cependant se faire du souci pour l'avenir. "Nos pupitres de la nation" doivent
savoir qu'il vaut mieux avoir une tête bien faite qu'une tête bien pleine, car sans
organisation logique, à quoi servent les connaissances ?
Dans sa forme actuelle, le système scolaire est appelé, pour perdurer, à vivre
de grands chamboulements. Par contre, chers élèves, une chose ne changera
jamais : on ne vous aime pas parce que vous réussissez, vous réussissez parce
qu'on vous aime.
mensuel indépendant gratuit
Pour vos infos locales : Martine ROUGEOT
ouest.lyon.com@wanadoo.fr - 04 78 64 98 98
Georges Chandioux
475, R.N.6 • 69760 LIMONEST email : ouest.lyon.com@wanadoo.fr
✆ 04.78.64.98.98 Fax : 04.78.43.88.01
site : www.ouest-lyon.com S.A.R.L. de presse - R.C. n° B 340 512 888
Publicité : Ouest Lyon : Géraldine Cowburn 06 77 09 44 60 Echo Beaujolais Céline Amédro Tél 06 88 29 75 08
Rédacteur : Georges Chandioux Directeur Commercial : Bruno Ducrot Distribution : Adrexo
Composition : Pretext Communication Impression : Roto 26
OLIGO ELEMENTS
3 - EDITORIAL
4 - INFOS LOCALES
10 - INFOS DE L’ECHO
12 - VIE ECONOMIQUE
13 - PORTRAIT : Michel Vieira
14 - SALON MAISON PASSION
des diagnostics, des idées, des solutions
15 - CHATILLON pour tous les gouts
16 - LIRE
17 - JURIS INFOS
vendre un appartement
17 - SOCIETÉ : l’électricité
pour notre auto
18 - JOUONS UN PEU
19 - Vérandastore
pour réussir vos projets
20 - SANTÉ : les oligo éléments
21 - Fil d’Anse
22 - Le Centenaire d’ALPHA ROMEO
19 - DOSSIER BELLEVILLE
ZONE DE DISTRIBUTION : Alix - Amareins - Amberieux d'Azergues - Anse - Ars/Fromans - Arnas - Bagnols - Baneins Beauregard - Belleville - Belmont - Bace - Bois d'Oingt - Chaleins - Chaneins - Charnay Charentay -
Chessy - Cogny - Denice - Fareins - Frans - Frontenas - Genouilleux - Guereins Gleize - Jarnioux - Jassans Riottier - Lacenas - Lachassagne - Le Perreon - Letra - Liergue - Limas Lucenay - Lurcy - Marcy - Messimy - Miserieux -
Moire - Montceaux - Montmelas - Montmerle Morance - Odenas - Oingt - Peyzieux - Pommiers - Pouilly le Monial - Rivolet - Salles Arbuissonat Savigneux - St Bernard - St Didier sur Fromans - St Etienne la Varenne - St Etienne
les Oullieres St Etienne sur Chalaronne - St Euphemie - St Georges de Reneins - St Jean d'Ardieres - St Julien St Laurent d'Oingt - St Trivier sur Moignans - Ste Paule - Taponas - Ternand Theize - Toussieux Trevoux - Valeins - Vaux
en Beaujolais - Ville/Jarnioux - Villefranche - Villeneuve
Le journal n’est pas responsable des textes et illustrations, dessins et photos publiés qui engagent la seule responsabilité de leurs auteurs. Toute reproduction : textes et création graphique est strictement interdite
3

4
Chasselay
Grand loto des conscrits 2011
en 10 parties + 1 partie spéciale enfants
dimanche 24 octobre à 14h salle des
fêtes Nombreux lots dont : 1 bon
cadeau de 500 euros à valoir sur un
voyage de votre choix 1 NETBOOK (mini
ordinateur portable) 1 écran plat 48 cm
1 lecteur DVD portable et biens d’autres
"Notre passion LA DANSE"
Nous vous enseignerons le rock, le
boogie, la valse, le tango, le paso doble,
la salsa, le cha-cha, le west coast swing,
la valse anglaise... Cours adultes pour les
débutants le jeudi soir, pour les
perfectionnants le lundi soir. Cours de
modern'jazz pour les enfants à partir de
7 ans, aux pré-ado et ados qui danseront
Au cœur de la cité
historique de Trévoux…
…Poussez la porte
du chaleureux établissement
de Michel Rosier,
détenteur du label de
« Maître restaurateur ».
Venez découvrir
la nouvelle carte d’automne
«Menu chasse» autour du gibier
sur des rythmes de notre temps le
vendredi soir Nous serons présents au
forum des associations le samedi 4
septembre à Lissieu à la salle polyvalente
en début d'après-midi
Myriam, Présidente de l'association,
06 07 75 87 47 après 18h
Reprise des cours le lundi 6 septembre
Grande soirée Romaine
17 septembre à 20h30
"La Soirée Romaine" : Dîner dansant à la
salle des fêtes Soirée festive, costumée
ou non, avec repas "Romain" et toujours
la bonne humeur Prix 23 € pour
l'apéritif, le repas, les animations
dansantes. Les billets sont en vente
auprès des membre du Comité de
Jumelage de Chasseray ou avant le 13
septembre dernier délais à :
Le chef vous propose toute l’année,
pour toutes les occasions,
ses plats à emporter et son service Traiteur
Plat du jour : 9€ - Grande salade : 10€
Menu du jour : 12,50€ - entrée, plat, dessert
Menus : 21€ et 31€ - Carte
Le Gourmand’Ain
Restaurant climatisé
16, Grande Rue 01600 TREVOUX
Tél. 04 74 08 52 65
ouvert du mardi au dimanche midi.
La boulangerie Rigaudier – Le Promenoir
Tabac Press Guillard – le Promenoir
Un beau patrimoine au coeur du
village. Installé dans une maison
médiévale du XVe, ce musée rassemble
plus de 2000 objets retraçant la vie
quotidienne des 19e et 20e siècles.
La légende veut que le fils de Philippe le
Bel, envoyé guerroyer contre
l'archevêque de Lyon en 1310, ait couché
dans les parages, d'où le nom de
Chambre du Roy où se situe le musée.
Un remarquable escalier à vis permet
d'accéder à ses 3 niveaux permettant de
découvrir des reconstitutions historiques
sur différents thèmes comme la mode, la
religion, la blanchisserie, l'école ou
encore l'agriculture. Le journal du Musée
"la Gazette" est en vente 1,50 €
Ouvert tous les Dimanches 10h à 18 h.
Entrée : 2,00 €, gratuit pour les enfants.
Musée "Souvenirs et Traditions" 43 rue
de la Chambre du Roy " Ouvert pendant
les journées du patrimoine 18 et 19
Septembre
Le Prémarlet vous attend
de tout son... choeur !
Les membres de la chorale viennent des
villages environnants, ne sont pas
obligatoirement des as du solfège, mais
tous aiment la musique et sont aptes à
s’insérer dans une équipe d’amis. Les
répétitions ont lieu le lundi soir, à
l’annexe de la salle des fêtes de
Chasselay, auxquelles s'ajoutent un ou
deux week-ends de travail dans l’année.
Elle est ouverte à tous Venez nous
rejoindre ! Chorale Le Prémarlet, Mairie
de Chasselay,
Alain Mouillac : 06 85 57 88 22
Civrieux d’Azergues
11ème vide grenier
dimanche 26 septembre 8h à 18h
organisé par l'Association des familles de
Civrieux d'Azergues le dans la zone
industrielle du Pontet (vers Aldi). Buffet
et buvette. Parking visiteurs gratuit.
blog : http://adfcivrieux.wordpress.com
Pour vous inscrire, veuillez compléter le
bulletin d'inscription téléchargeable sur
le blog.
Blacé
Brocante
18 septembre de 9 h à 19 h.
Les Ch’tis du Beaujolais organisent une
brocante tout au long de l’avenue de la
Mairie, à Blacé. En plus des particuliers
ou brocanteurs qui loueront leur
emplacement comme partout ailleurs,
les Ch’tis tiendront un stand de brocante
bien à eux, et l’intégralité de la recette
reviendra à l’association. A noter que les
objets mis en vente proviennent de dons,
effectués essentiellement par les Ch’tis
eux-mêmes ou leurs sympathisants. Ils
vous proposeront également les moules
et les frites. Pour faire un don d’objets,
ou pour vous inscrire comme exposant,
tél au 06 76 19 17 32 (à noter que
l’entrée pour les visiteurs est gratuite, et
que les exposants paient 2.00 € par
mètre linéaire.)
9ème balade automnale
26 septembre organisée par le centre
communal d'action sociale
RV:de 8 à 15h à la salle des fêtes
Ravitaillements sur tous les circuits, sauf
le 5 km,apporter son verre
Saucisson et lard cuits au gène à l'arrivée
Circuits en km : 5 – 9 – 15 – 19 - 24
Coût entre 3.5et 6.5 Euros
2 Euros pour les enfants de 6 à 10 ans
Contact : la Mairie 04 74 67 53 95 ou
Martine Morion 06 15 91 79 51
Alix
Brocante, vide greniers
19 septembre Terrain de sport
100 emplacements – entrée visiteurs
gratuite) Rens : 06 86 10 32 50
Chazay d’Azergues
Voyage en Espagne
du 21 au 26 mai
Voyage au départ de Chazay d'Azergues
Visite de Madrid et le musée du Prado,
visite de Tolède : 06 10 56 16 33
Les amis du vieux Chazay"
tous les dimanches jusqu'à fin septembre
de 14h30 à 18h30
Galerie Saint Pierre :
Exposition «CHAZAY d'hier et
d'aujourd'hui» 2 €
Trois salles d'expositions sur : Blasons des
familles nobles et des Abbés d'Ainay,
meubles anciens ; armoire-vitrine,
horloge, pétrin, le passé de Chazay, les
peintres régionaux, les outils et appareils
servant à combattre les maladies de la
vigne. La menuiserie, l'ébénisterie, les
diverses lampes à souder, les fers à
repasser. Expo d'un métier hélas en voie
de disparition tel qu'il était pratiqué dans
le temps : (Repousseur sur métaux),
outils et chef-d'oeuvre réalisés.Un
tableau de Chazay en acier gravé de
Mick Micheyl, une armure, un haubert et
une cotte de mailles, un phonographe de
café, (début du 20ème siècle), un
bronze: "La bataille de Reischoffen" une
musique médiévale accompagnera les
visiteurs, réplique du tombeau de Bayart.
Montée à la tour pour une vision
panoramique
http://amis-vieuxchazay.chez-alice.fr
Marche Nordique
Reprise des séances hebdomadaires à
partir du 1er septembre Retrouvez le
plaisir d'un entretien santé, en extérieur.
Chaque semaine, séance de 1h à 1h45,
8 horaires différents pour tout niveau
adultes, dont 2 séances "Douce" (spéciale
réeducation ).
info@revespossibles.com
raymond.colomb@free.fr
06 09 85 57 60
Gleizé
ECOLE d’ESCALADE du club alpin
Inscription
Mois de septembre et Octobre - les
Mercredis de 17 h à 19 h et Jeudis de
20 h à 22 h au siège du club, Maison
des Sports 152 rue des Jardiniers à
Villefranche
Tel 06 40 23 94 82
http://villefranche-sur-saone@ffcam.fr
Ecole des jeunes
Reprise des cours 1er octobre

Vendredi salle St ROCH - GLEIZE -
Débutants nés entre 2001 et 1996 -
horaires : 17 h 30 à 18 45
Perfectionnants – 2ème année - 18 h 45
– 2O h Samedi salle de l’ESCALE –
ARNAS - Jeunes nés en 1995 - 1994 -
1993 - horaires : 9 h 15 - 10 h 30
Ecole des Adultes Reprise des cours
1er octobre Vendredi salle St ROCH –
GLEIZE - 20 h - 22 h - 3 cycles – deux
cycles débutants de 8 semaines et un
pour les perfectionnants
PORTES OUVERTES des Ecoles
d’escalade du CAF - VENDREDI 17
Septembre – 17h30 à Gleizé
Des horaires réservés aux licenciés du
club pour la pratique libre et
l’entraînement, individuel ou familial, ont
lieu en plus de 18 à 22 heures à Gleizé
le mercredi, à Arnas le lundi, ainsi que, le
samedi matin à Arnas – La licence CAF
donne accès à toutes les activités du club
Chants et Danses du Monde
L’ Association «Chants et Danses du
Monde» reprend son activité Danse Folk
le mercredi 29 septembre à 20 h 15 dans
la Maison Georges Sand, rue G. Sand, la
Chartonnière. Ateliers de danses de nos
régions et d’ailleurs. Débutants bienvenus.
04 74 68 14 68 - 06 86 47 40 38
ou par Mail chantsetdanses@free.fr
Baneins
Brocante, vide greniers
24 octobre
Salle des fêtes et cour de l'école
130 emplacements – entrée visiteurs
payante) Rens : 06 86 10 32 50
Chatillon d’Azergues
concours de belote coinchee
jeudi 30 septembre à partir de 14 h
organisé par le Club Primevère à la salle
DU LAC Participation 16 € par doublette
comprenant un café, servi à votre arrivée
et un casse-croûte en fin de concours
1er prix : 2 jambons secs
2ème prix : 2 1⁄2 jambons secs
3ème prix : 2 rosettes
Tous les participants seront primés
Grand parking – pâtisserie - buvette
Limas
Choristes de LIMAS'SONG
Venez vous joindre aux choristes de la
chorale de Limas, dirigée avec
compétence et dynamisme par Rachel
PONSOT, tous les jeudis à 20h30 dans le
local du Comité des Fêtes de Limas à
partir du jeudi 9 septembre
Marie-Pascale 09 52 08 89 83
Forum des activités
11 septembre de 10 à 17 h 30,
Sportives culturelles et de loisirs de Limas
Vous cherchez des activités ou des
services pour vous et votre famille, vous
avez du temps libre et vous souhaitez
vous impliquer dans une association.
Venez nous rendre visite au Forum à la
salle des fêtes de Limas. Vous pourrez
rencontrer le Comité des fêtes, les
responsables des associations ou des
services de la commune et faire votre
choix parmi les nombreuses possibilités
offertes.
Lucenay
Don du sang
Mercredi 15 septembre 16h30 à
19h15 Salle polyvalente rue du stade
Merci de vous munir de votre pièce
d’identité. “Juste un peu de soi et
beaucoup pour les autres”
Théâtre
samedi 9 octobre à 20h30 à la salle
des fêtes Les Têtes en Vrac et le sou des
écoles vous présentent : TOC TOC
Une pièce de Laurent Baffie mise en
scène par Cath Sagnes et JC Pillard.
L’histoire : .Le rideau s’ouvre sur la salle
d’attente du Dr Stern, éminent
neuropsychiatre capable de guérir les
TOC. C’est précisément cette guérison
que viennent chercher les 6 personnages,
chacun d’entre eux portant son TOC
(Trouble Obsessionnel Compulsif) comme
un fardeau. Mais que fait cet éminent
spécialiste qui est en retard ? En
l’attendant, les «toqués» font connaissance
et tentent une thérapie de
groupe...
OFFRES EXCEPTIONNELLES
PORTES
OUVERTES
Du 11 au 19 septembre 2010
Réservations : samedi 25 septembre de
10h à 12h à la salle des associations
(face à la salle polyvalente
Tarif : adulte : 8 € / - 16 ans : 4 €
Anse
2CEA (Centre Culturel d'Expressions
Artistiques) communique :
Les ateliers 2CEA dispensent les
animations suivantes : Dessin, peinture,
huile, acrylique, aquarelles, pastel,
encre... Atelier déco, poterie,
encadrement, mosaïque contemporaine.
Art contemporain (figuratif et non
Gairard
ELECTRO-MENAGER
• Dépannage du lundi au vendredi de 7h à 20h
• Pièces détachées toutes marques
“La Sauvagère” • 1525, Route de Frans • VILLEFRANCHE
Tél. 04.74.62.88.49
figuratif), anglais (plusieurs niveaux),
atelier chapeaux...
04 74 67 05 64 et 04 74 09 91 03
Permanences inscriptions : salle Justice
de paie (au dessus de l'office du
Tourisme) :
Mercredi 8 septembre de 15h à 18h
Mercredi 15 septembre de 15h à 18h
Samedi 25 septembre de 10h à 12h
Notre association sera présente au forum
des associations le 11 septembre
Salle Jeanne Trouillet
Cours d'informatique :
une nouveauté cette année
04 74 67 05 64 et 04 74 67 05 80
www.magiline.com
OFFERT
������� * TTC
D’ÉCONOMIE
DE SURÉQUIPEMENT
Pour tout achat d’une piscine MAGIclassic 10x5m
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������
���������������������������������������
5

6
Belleville
Amicale Laïque Belleville
– St Jean – Taponas
Activités 2010 / 2011
TENNIS (Phil. : 06 15 87 09 09)
Complexe Joseph Rosselli
ENFANTS (Jérôme : 06 80 32 66 19)
De 4 à 6 ans : MINI-TENNIS : mercredi
et samedi en salle
À partir de 7 ans : entraînement du lundi
au samedi
ADULTES : entraînement à voir avec
Erika Guillard 06 25 63 52 53
Inscriptions : Mercredis et samedis à
partir de fin août, 9h-12h au tennis.
GYMNASTIQUE ADULTES
Elyane Tabillon : 04 74 66 32 88
1er cours lundi 13 septembre
De 18h15 à 19h15
GYMNASTIQUE DOUCE
Elyane Tabillon : 04 74 66 32 88
1er cours mercredi 15 septembre
De 9h1/2 à 10 h1/2
GYMNASE JEAN MACE
Inscriptions : local de l’Amicale Laïque
Espace Catinot - rue du Beaujolais
11 septembre 9h -12h
THEÂTRE ENFANTS - ADOS :
Intervenante : Catherine : 06 60 16 43
29 A partir de 6 ans :
1er cours : mercredi 6 octobre
Inscriptions : au local de l’Amicale Laïque
- mercredi 22 septembre de 14h-16h
- mercredi 29 septembre de 16h-18h
ADULTES : TROUPE « BALAD »
Répétitions au théâtre le jeudi de 20 h à
22 h 00 À partir du 1er septembre
Françoise : 06 60 85 45 00
amicalelaique.bjt@gmail.com
Arts en Beaujolais
Maison de la Saône - Le Port
Une palette d'artistes exposent leurs
oeuvres, peinture, acrylique, aquarelle,
sculpture, photographies, artisanat.
Ouvert du jeudi au dimanche.
Concessionnaire
Distributeur
exclusif
Région
Rhône-Alpes
Rens : 04 74 66 44 67
Concours Carnassiers
dimanche 3 octobre
organisé par la Sté de PËCHE en barque
au Lac des Sablons le Inscriptions :Vital
Pêche à Belleville avant le 25 Septembre
30 € par barque (équipe de 2) Se
déroulera en 2 manches (matin et après
-midi) Dotations du concours 400 €
Restauration et Buvette
Messimy sur Saone
BROCANTE / VIDE-GRENIERS
Dimanche 26 septembre dans le
centre du village (sur réservation)
organisée par l'amicale des classes 2 & 7
Entrée gratuite pour les visiteurs
Exposants : 2,50 € le mètre linéaire avec
un minimum de 5 m pour les vendeurs
qui souhaitent garder leur voiture et 7
mètres si c'est un petit utilitaire. (à
préciser à la réservation)
Buffet & buvette sur place
Renseignements et réservations :
04.74.67.81.59 ou 04.74.67.95.23
04.74.67.86.00
Jassans
30ème anniversaire des
secouristes.
11 septembre à 10 h à la Salle des
fêtes de Jassans Riottier,
Il y a 30 ans était créée l'Association des
Sauveteurs Secouristes de la F.F.S.S. à
Jassans, pour la formation en secourisme
de la population, tant Beaujolaise que de
l'Ain et en assurer la sécurité lors de
manifestations culturelle et sportives.
Mission accomplie, puisque ce sont 15
460 secouristes formés, dont 919
sapeurs pompiers, et 2915 postes de
secours réalisés dont certains de très
grande importance (Pink Floyd, Johnny
Halliday...) En présence de Madame le
Du 6 au 30 septembre
promotion rentrée
Nouvelle Bernina 380
1399€
1249€
+ kit de couture
+ coffret 18 bobines de fil
+ formation
OFFERTS
10, chemin des Cuers DARDILLY (entre Carrefour et Castorama)
04 78 35 45 45 www.machines-a-acoudre.com
Maire et de diverses autorités régionales,
départementales et locales, tous ceux qui
ont bénéficié des services de
l'Association, quelle qu'en soit l'année,
sont invités à fêter l'Association,
retrouver des amis qu'ils n'ont bien
souvent pas vus depuis longtemps et
boire le verre de l'amitié en échangeant
des souvenirs, en visitant les stands, en
participant aux exercices de réanimation
avec défibrillation cardiaque.
Pour plus de renseignements, téléphoner
à Rémy Guérin au 06 07 13 03 92
Association SAONE COUNTRY
Musique très diverse puisque se côtoient
rythmes rock, latino, samba, rumba,
valse, slow, chacha, polka et autre
musique irlandaise. Cours débutants
(lundi soir et mercredi soir), des cours de
2ème année (mercredi soir) et de 4e
année et + (lundi soir).
Un cours “portes ouvertes” est proposé le
mercredi 8 septembre à 19 h à la salle
des fêtes de JASSANS, près de la Mairie.
04 74 67 32 08 ou 04 74 00 85 97
saonecountry@yahoo.fr
http://www.saonecountry.com
NICOLAS CANTELOUP EN CONCERT
Vendredi 19 novembre à 20h30 -
salle polyvalente Dans un spectacle aux
textes irrésistibles Points de location:
Carrefour Market et bureau accueil
mairie plus points habituels
4ème Bourse aux Vêtements
et matériel de puériculture
11 novembre
au Gymnase du Collège - Organisée par
le Sou des Ecoles - Tarif exposants : 4 €
le ml intérieur avec table entrée
visiteurs gratuite de 9h à 17h
Snack et buvette sur place.
Inscriptions et renseignements au
04 37 55 49 80 ou 04 74 60 82 69
Fareins
Vide-Greniers.
dimanche 26 septembre
organisé par le Sou des Écoles
Venez retrouver les nombreux exposants
sur les pelouses et le parking de la salle
des fêtes et faire de bonnes affaires, le
Entrée gratuite pour les visiteurs de 8h
à 18h. Sur place, buffet et buvette toute
la journée.
Infos/Réservation : 04 74 67 97 06 -
Tarifs exposants : 3 €/ml à l'extérieur -
5 €/la table de 1,20 m à l'intérieur
Lissieu
Agenda
Aïkido Une nouvelle activité à
l’A.S.C.M.O. à partir de la rentrée
prochaine : Club affilié à la Fédération
française d’aïkido et de budo (F.F.A.B.)
Enfants (à partir de 6ans) : Mardi 17h-
18h15 Séniors : Mardi 18h30-19h45
Ados et adultes : Mardi et Jeudi 20h-
21h15 Dans le Dojo (derrière la mairie)
Renseignements au 06 07 75 03 85
Une journée portes ouvertes sera
organisée au Dojo le samedi 18
septembre où vous pourrez vous essayer
à la pratique (assurance prise en charge
par la FFAB)
Samedi 18 septembre :
séance cinéma organisée par le comité
de jumelage Lissieu Bagassi à 20h30 à la
salle Jean Corbignot.
Dimanche 19 septembre :
l’Association des Parents d’Elèves de
Montvallon organise son 13ème vide
grenier de 8 heures 30 à 17 heures 30
dans le parc de Montvallon : entrée
gratuite, buffet, buvette.
Réservez votre emplacement (4 € le
mètre linéaire) au 06 50 24 78 74
"videgrenier.lissieu@gmail.com ".
Dimanche 26 à partir de 14h30
LA FETE DU CHEVAL – 7ème EDITION
Dans le cadre de la journée nationale du
cheval organisé par la Cavalerie Lissiloise
au Centre Equestre des Monts d’Or - Lieu
Dit Plambeau - 8, Chemin des Presles à
Lissieu.
- Entre 11 et 12 h : défilé dans les rues
du village (arrêt au parc de Montvallon)
- A partir de 14 h30 : western, reinning,
espagnole, anglaise, ainsi que diverses
prestations équestres, telles que
carrousel, tandem, poste hongroise,
voltige, pas de deux, reprise de dressage,
longues rênes, tire à la corde, sauts
d’obstacles, puissance, initiation à la
maréchalerie, ... Sans oublier, le baptême
à dos de poneys, qui fait le bonheur des
enfants. Entrée et parking gratuits,
collations et rafraîchissements sur place.
Notre passion "LA DANSE"
Nous proposons des cours de qualité
dans une ambiance très conviviale
Rock, boogie, valse, tango, lpaso doble,
salsa, cha cha, west coast swing, valse
anglaise... Cours adultes pour les
débutants le jeudi soir, pour les
perfectionnants le lundi soir. Cours de
modern'jazz pour les enfants à partir de
7 ans, au pré-ados et ados le vendredi
soir. Reprise des cours : 6 septembre
Tarifs associatifs
Myriam au 06 07 75 87 47 après 18h
Ambérieux d’Azergues
Rassemblement de voitures sportives
Dimanche 19 Septembre 9h /13h
Rassemblement de voitures "Sportives
d'hier et d'aujourd'hui" Organisé par les
associations "Ambérieux d'Azergues
Animations" et "A310 Passion"
Rassemblement mensuel (troisième
dimanche du mois)
Entrée gratuite - Buvette
Brocante vide-grenier du Paradis
Dimanche 3 octobre
Organisée par la Classe 80 Anse -
Ambérieux - Lachassagne
06 07 85 52 34
ou escarferbresse@wanadoo.fr
Repas : Saucisson au Paradis/pommes de
terre sur place ou à emporter
Entrée visiteurs gratuite
Oingt
Exposition "Temps du Rêve"
Jusqu'au 30 septembre
proposée par la galerie Lionnes de Kaolin
en septembre. L'Australie est évoquée
avec force à travers l'univers coloré de
Gérard David, qui reprend la technique
ancestrale des Aborigènes dans ses
superbes tableaux à l'acylique tandis
que Michèle Caspar nous invite à rêver
au coeur de ses compositions abstraites,
faites de grandes plages de couleurs

subtiles, peintes à l'huile parfois
substantielle, parfois diluée, fortes et
douces à la fois. Vernissage le 12
septembre à 17h. Conférence sur l'art
aborigène le 10 septembre à 16h30.
Galerie Lionnes de Kaolin
Tel : 04 72 52 96 75
Val de Saône Chalaronne
THOISSEY
Samedi 11 : Concours de pétanque
(Parc Municipal) - Amicale des sapeurs
pompiers Thoissey - Tél. 06 64 52 61 56
Du 18 au 19 : Journées européennes
du patrimoine - Office de Tourisme Val
de Saône Chalaronne - Tél. 04 74 04 90
98 ou 04 74 04 90 17
Samedi 18 : Soirée au profit de
l'Association "Thoissey-Poa" (Salle des
fêtes, à 19h30) - THOISSEY-POA
Tarifs : 20 € - Tél. 04 74 04 01 05
Samedi 25 : Matinée saucisson au
gêne et Huîtres (Clos, derrière Eglise, de
9h à 14h) - Association bouliste
Thoissey/St Didier – Tél. 04 74 06 61 19
ST-DIDIER-SUR-CHALARONNE
Samedi 11 : Repas dansant (Halle
Chamerat) - Amicale des Classes en 2
Tél. 04 74 04 52 79 ou 06 84 91 69 24
Samedi 18 : Forum des Associations
(Halle Chamerat, de 14h à 18h) -
Collectif Animations Désidériens
MOGNENEINS
Vendredi 17 : Concert (Eglise Saint
Vincent, à 19h30) - Orgues et Musique
en Val de Saône
Tarifs : Adulte : 13 € - Enfant - de 12
ans : gratuit – Tél. 04 74 69 73 22
Dimanche 19 : Journée du Patrimoine
(Village, de 10h à 18h) - Cap culture
loisirs – Tél. 04 74 04 08 44
ILLIAT
Jeudi 2 : Concours de pétanque (Stade,
à 13h30) - Club du 3ème Age -
Tél. 04 74 24 06 83
SAINT-ETIENNE-SUR-CHALARONNE
Du 3 au 5 : Enduro Carpes (Plan d'eau
de tallard) - Génération Carpiste -
Gratuit pour le public
Inscription payante -
04 74 24 02 36 ou 06 66 69 07 31
Samedi 4 : Concours de pétanque (à
13h30) - FNACA - 04 74 04 90 17 ou
04 74 55 28 19
Samedi 25 : Concours de belote
coinchée (Salle des fêtes, à 13h30) -
FNACA - Tél. 04 74 55 28 19
GARNERANS
Dimanche 12 : Val de Saône en fête
(Communauté de Communes) -
Communauté de Communes Val de
Saône Chalaronne - Tél. 04 74 04 94 37
ST Laurent d’Oingt
Stage
16 et 17 Octobre
"Formation initiation cartographie et
orientation organisé par la FSCF - Ligue
du Lyonnais - Randonnée pédestre
Ouverte à toute personne (minimum 16
ans) intéressée par une approche
théorique et pratique de la cartographie
et de l'orientation.
Stage très complet : lecture de carte IGN,
relation carte/terrain, orientation avec la
boussole.....Travail en salle et sur le
terrain. Participation de 70 € (formation,
repas samedi soir, hébergement en gîte)
Vous aimez la randonnée pédestre, vous
randonnez entre amis, vous voulez créer
un groupe, vous êtes responsable d'une
association de rando, vous organisez
occasionnellement des randonnées......
Une formation est indispensable pour de
bonnes chances de réussite et dans les
meilleures conditions de sécurité.
Renseignements :
Monique DIONET Responsable du stage
0478253365 jlmdionet@orange.fr
Quincieux
VIDE GRENIERS
Dimanche 12 Septembre de 7 h à 19h
organisé par l'amicale des classes en 6
dans les rues du village Entrée gratuite,
buffet, buvette. Ouvert à tous
Professionnels, particuliers
04 78 91 14 41. (Après 19 h)
Arnas
L' ENSEMBLE CHORAL D'ARNAS
sera heureux d'accueillir de nouveaux
choristes dans l'un de ses trois choeurs.
De la chanson (films, variétés) au Te
Deum de Marc-Antoine Charpentier en
passant par la comédie musicale ou la
musique sacrée, chacun pourra choisir en
fonction de ses goûts et de ses
compétences (du choriste débutant au
chanteur confirmé). Rentrés de la chorale
mixte (adultes) : Lundi 13 septembre à
20h30, Salle des Associations d'Arnas, à
côté de la Salle des Fêtes. Pour les 2
ensembles vocaux (féminin et mixte),
l'accueil de nouveaux membres se fera
après le concert du 8 octobre (demander
un entretien). Jean-Jacques Margueritat,
chef de choeur, 04 74 03 90 98
L’Arbresle
Grande braderie des commerçants
dans les rues de l'arbresle NON STOP
vendredi 17 et samedi 18 septembre
Des prix cassés, des affaires, des remises,
des promos... Déballage devant chaque
boutique, petite restauration
L’exposition «Passion et Savoir-
Faire» fête ses 10 ans !
Dimanche 19 septembre de 10h à
12h et de 14h30 à 18h Salle Claude
Terrasse Organisée par la municipalité de
L’Arbresle à l’occasion des Journées du
Patrimoine, cette exposition met en
valeur la création artistique et artisanale
en tant que patrimoine vivant. Des
artistes et artisans du canton et du
département exposent des œuvres issues
de leur passion et leur savoir-faire et
procèdent à des démonstrations.
11h30 : verre de l’amitié
Concours «Le patrimoine du Pays de
L’Arbresle vu et représenté par les
enfants de 10 ans. Envoie ta représentation
du patrimoine Arbreslois ou de ses
environs en dessin, en peinture, en
collage… avant le 15 septembre.
Exposition à la Salle Claude Terrasse le
dimanche 19 septembre (prix à gagner)
www.mairie-larbresle.fr - Elodie Fragnon
04.74.01.53.55 / 06.08.89.37.84 /
el-fragnon@mairie-larbresle.fr
HÔTEL DES VENTES
DE VILLEFRANCHE
ERA - Enchères Rhône Alpes - SVV agrément 2002/106
Me Guillaumot, Mr Rebouillon, Mme Munsch et Mr Breuilh habilités
Maitre Guillaumot, commissaire priseur judiciaire
18 septembre
Belle vente mobilière
Calendrier des ventes
25 septembre
Vente de livres anciens et modernes
et vente de livres animés
9 octobre
Grands vins
16 octobre
Belle vente mobilière
Vente Bistrot
23 octobre
Jouets
30 octobre
Armes anciennes et de collection
Mobilier industriel et design
20 novembre
Tissus
27 novembre
Instruments de musique
4 décembre
Belle vente mobilière
Vente Altitude Montagne (tableaux, objets, livres)
11 décembre
Objets publicitaires
Enchères Rhône Alpes 1725 Route de Riottier
69400 VILLEFRANCHE SUR SAÔNE
04 74 09 44 10 etude.era@gmail.com
En venant de lyon Sortie Villefranche. 1er rond point à droite Face hôtel IBIS
7

8
A vendre Ford KA de 2009
6000km - essence 7900€ négociable
06 67 23 04 47
Trévoux
Visite de Trévoux
exposition sur la filière en diamant
Visites possibles toute l’année pendant
les horaires d’ouverture de l’Office de
Tourisme, l’exposition étant située dans
les mêmes locaux. Tarif : adultes : 2 € -
enfants : gratuit jusqu’à 12 ans
Visite guidée du château fort :
Du 3 avril au 26 septembre : les samedis,
dimanches et jours fériés à 16h30
(Rendez-vous au château)
Tarif : adultes : 2€ - enfants : gratuit
jusqu’à 12 ans.
Visite guidée de la salle d'audience
du parlement de Dombes :
Jusqu'au 26 septembre : les samedis,
dimanches et jours fériés à 15h
(Rendez-vous à l’Office de Tourisme)
Tarif : adultes : 2 € - enfants : gratuit
jusqu’à 12 ans.
Profitez du billet groupé : Il vous permet
de visiter ces 3 sites pour 5 € au lieu de
6 € ! (billet utilisable pendant toute la
saison 2010). Visites guidées toute
l'année pour les groupes : Toute l’année,
sur réservation
Présent au salon Maison Passion
Halle Tony Garnier du 17 au 20 septembre
Trévoux à pas contes : Toute l’année.
Visites guidées pour les groupes :
Toute l’année, sur réservation.
Manifestations en Saône vallée
Samedi 11 septembre : brocante à
Toussieux organisée par le Comité des
fêtes. Entrée gratuite.
Dimanche 12 septembre de 8h à
18h : vide-grenier à St Bernard, au stade
communal organisé par Spinos’
Animation. Entrée gratuite.
Samedi 18 et dimanche 19 septembre
• exposition-vente artisanale «Les Trésors
de Jade» (bijoux, possibilité de
réparation) à la maison Thermac à
Trévoux.
• journées du patrimoine à Trévoux et en
Saône Vallée : nombreuses visites,
expositions, animations.
Contact : Office de Tourisme Trévoux
Saône Vallée au 04 74 00 36 32.
NOUVEAU !
Samedi 18 de 14h à 18h et dimanche 19
septembre de 10h à 18h : exposition sur
François Treyve à la salle des fêtes de
Trévoux organisée par l’association
Privals : Fançois Treyve (Misérieux 1818
– Trévoux 1911) était horticulteur et
paysagiste. jusqu’au jeudi 23 septembre
inclus, de 14h à 18h
Dimanche 19 septembre :
• marché de la création à Trévoux
• brocante à Ste Euphémie organisée par
le comité des fêtes. Entrée gratuite à
partir de 8h
Dimanche 26 septembre de 8h à 18h
Brocante à St Didier-de-Formans. Entrée
gratuite. + de 250 exposants (intérieur
et extérieur ; professionnels et
particuliers).
JOURNEES DU PATRIMOINE EN
SAONE VALLEE
Les 18 et 19 septembre
Visites, expositions et animations en Pays
d’Art et d’Histoire Trévoux Saône Vallée :
Thème national : Les grands hommes :
quand femmes et hommes construisent
l’histoire.
Renseignements à l'Office du Tourisme
Office de tourisme Trévoux Saône Vallée
Tél. 04 74 00 36 32
contact@tourisme-trevoux.com
www.tourisme-trevoux-saonevallee.com
GRAND SUCCES DES MEDIEVALES
DE TREVOUX 2010
La fête médiévale de Trévoux des 17 et
18 juillet 2010 a été un grand succès
populaire. En effet, plus de 6000
personnes ont pu admirer des troupes
médiévales de qualité et une grande
variété d'artisans médiévaux venus des 4
coins de France et même d'Allemagne et
de Belgique. L'association Les Rives du
Temps remercie tous les acteurs de cet
événement : les spectateurs, les sponsors,
les bénévoles et la troupe de comédiens.
Vous découvrirez les photos sur le blog :
http://lesrivesdutemps.over-blog.com
Rendez-vous en juillet 2011 pour le
prochain grand spectacle des Rives du
Temps à Trévoux... Association les Rives
du Temps Tel 04 78 43 73 25
contactrivesdutemps@gmail.com
Les Chères
Brocante
dimanche 26 septembre
place de l'Ecole, de 7h30 à 18h.
Organisée par l'association AASPV
I06 05 49 29 11
aaspvlescheres@orange.fr
L'association, lors de la brocante 2009, a
remis 2 chèques à des associations.
(Union Départe-mentale des Pupilles et
Orphelins des Pompiers du Rhône et les
Chiens Guides d'Aveugles). Les chèques
ont été remis par Gérard TRINCAL,
Président de l'Amicale des Sapeurs
Pompiers. L'AASPV a pris l'engagement
de remettre 2 chèques suite à la
Brocante du 26 Septembre prochain.
Frontenas
21e Virade de l’Espoir du
Beaujolais
Dimanche 26 septembre
Circuits balisés à partir de 8 h 30
Départ de la salle d’animation rurale
Circuits pédestres : 7 km (dernier départ
15 h 30) - 12 km (dernier départ 14 h
30) 18 km (dernier départ 13 h)
Circuits VTT (casque obligatoire) 12 km -
20 km - 30 km (un circuit court adapté
aux personnes à mobilité réduite)
Spectacle : Sur l’aire de loisirs à partir de
14 h - Family Blues - l’Atelier jazz Fusion,
danse conntry , la Team Shaolin Kung-Fu
- Hip-Hop avec Renaud - Orgues de
Barbarie 17 h : Lâcher de ballons
stands dès 11h - buvette, plateau repas,
crêpes, saucisson au gène, - balades à
poneys, pêche à la ligne, initiation au
tennis de table, au tir à l’arc et au basket
- maquillage, atelier enfants, jeux en
bois, boutique.
Tombola : 1er et 2ème prix : Baptêmes
de l’air en avion offerts par le Kiwani’s
Club et de nombreux bijoux à gagner !!
Sonorisation : Music PLUS J.M Martin.
Avec le concours de la Municipalité de
Frontenas Cette marche parrainée a pour
but de récolter des fonds que nous
reversons à notre assaociation
"Vaincre la Mucoviscidose"qui soutient
de nombreux programmes de recherche.
Toussieux
11ème Brocante-Vide-grenier
samedi 11 septembre
de 8h à 18h Le Comité des Fêtes de
Toussieux organise sa sur le terrain de
loisirs (route de Ste EUPHEMIE).
Entrée gratuite, buvette sur place.
Ville de Jarnioux
galerie Chybulski
4 au 19 septembre à la galerie
Chybulski : «Impressions du Kazakhstan»
Dessins & photos de Aigerim WEIMER
Galerie Chybulski – 118 traverse de
Cosset - 69640 Ville sur Jarnioux
Tel : 04 74 03 89 94 / www.chybulski.eu
Ouvert du jeudi au dimanche : 15h à 20h
Le Perreon
37ème vide greniers
organisé par le Sou des Ecoles
Dimanche 3 octobre de 8h à 18h, sur
la pelouse de la salle polyvalente. 3 € le
mètre linéaire, restauration rapide
06 71 48 48 63 ou 04 74 02 15 40.
Accueil des exposants dès 7 h. Carte
d'identité indispensable. En cas de pluie,
repli dans la salle.
St-Georges de Reineins
concours de boule
Vendredi 10 septembre à 18 h
l'interclasse en 6 organise un concours
de boule le Vendredi 10 septembre à 18h,
Parc Montchervet à St Georges de
Reneins, doublette à 12 €, tombola,
buvette et restauration sur place.
Chaleins
Brocante vide greniers
12 septembre
Organisé par la société de pêche de
Chaleins Parking du cimetière.
2.50 Euros/ml - Entrée gratuite pour les
visiteurs Réservation 04 74 69 45 11
St-Didier de Formans
17ème brocante
dimanche 26 septembre de 8h30 à
18h, organisée par l'Association Saint
Didier Commune Rurale" Plus de 250
exposants professionnels et amateurs, en
intérieur et en extérieur. Prix extérieurs :
3.70 € le ml – Intérieur : 4.20 € le ml
Salle des fêtes, circuit ferroviaire animé
par l'AMFA d'AMFA d'Ambérieux
Buffet – buvette - Entrée gratuite
04 74 00 21 23 – 04 74 00 02 51

Réservez vos places !
renseignements 04 74 60 31 95
www.concertsauditorium.com
3/09 > Concert de lancement de saison
Yann Dubost
10/09 > Swing vocal
Les Grandes Gueules
2/10 > Chanson/ théâtre
Le Cirque des Mirages
22/10 > Récital classique
Les Frères Bouclier
16/11 > Récital guitare
Bob Brozman
10/12 et 12/12> Jazz
Chansongs - Monsieur Nougaro
17/01 et 18/01 > Ensemble de cordes
Lise Berthaud & Cordes en Calade
3/02 > Chanson
Éric Toulis
19/02 et 20/02 > Jazz
Big Band de Jazz
15/03 > BD concert
Le Tour de Valse
2/04 > Musique traditionnelle et danse
Kamenko
16/04 > Orgue et ensemble de cordes
Carine Clément & Cordes en Calade
19/05 > Chanson
Marie Zambon
21/05 > Théâtre musical
Les Fabuleuses Aventures
de Háry János

10
Création Construction
Magasin Magasin Sécurité
1157 ROUTE D’ANSE - LIMAS
VILLEFRANCHE
04.74.68.41.10 - www.kloisir.fr
les épicuriens ne s’y sont pas trompés, c’est un lieu très fréquenté !
Réouverture le
mardi 14/09
11€90*
Plat+Fromage blanc
+ dessert + vin (12,5 cl)
+ café
L’été indien nous invite
à profi ter de la terrasse
bucolique de Dany !
Venez découvrir leurs nombreuses et délicieuses spécialités : Les grenouilles, la friture
de truitelles,cassolette de la mer.
Un accueil chaleureux, une cuisine savoureuse et copieuse, des produits maison (desserts,
foie gras, terrines…) .
Chemin Rebillard
ST DIDIER DIDIER DE FORMANS FORMANS - 04 74 00 07 20
Fermé le lundi, samedi midi et dimanche soirs
*Les midis du mardi au vendredi
3ème FOIRE aux LIVRES de AMNESTY INTERNATIONAL
samedi 25 et dimanche 26 septembre de 10 h à 19 h.
Organisée par le groupe AMNESTY INTERNATIONAL de VILLEFRANCHE S/S Salle des
Echevins 96 rue de la Sous Préfecture à VILLEFRANCHE S/S. Un grand choix de livres
vous est proposé, à des prix modestes. Entrée LIBRE et GRATUITE.
Renseignements et contacts : 04 78 91 13 03.
FESTIVAL : "CA PART EN LIVE"
Vendredi 1er et samedi 2 octobre à l'Atelier et dans centre ville de Villefranche
2 jours de festivité qui partent en Live ! Animations, ateliers, stands et spectacles jeune
public Musiques actuelles, spectacle jeune public, avec des initiations musicales, forum
d'associations en lien avec la musique, des démonstrations de danse, de l'éveil musical
pour les plus petits. Un Battle de Danse Hip Hop Des concerts.
Organisé par l'Association kinkeliba, association pour faire vivre le musique du monde
en France Maison des associations - 330 rue des jardiniers Infos : 06 83 84 08 67
Programme sur http://kinkeliba.perso.neuf.fr
LES CONCERTS DE L’AUDITORIUM
LES GRANDES GUEULES - A Capella
Vendredi 10 septembre à 20h30 - Spectacle à partir de 8 ans
Remarquables de précision, Les Grandes Gueules déroulent le swing vocal avec humour
et brio. Rafraîchissant, intelligent et décoiffant, l’ensemble montpelliérain forme un
orchestre complet avec ses seules cordes vocales. Paru en 1947, les Exercices de style,
un livre singulier écrit par Raymond Queneau, racontent 99 fois la même histoire, de
99 façons différentes. Les Grandes Gueules ont choisi d’adapter en musique 24 versions
de cette histoire dans des styles musicaux les plus variés. Un numéro de vocalistes des
plus époustouflants à découvrir en famille. A vous laisser sans voix !
Avec : Elsa Gelly, Tania Margrit, David Richard et Bruno Lecossois à l’Auditorium de
Villefranche 17 € /14 € Réservations au 04 74 60 31 95
LE FCVB EST AMBITIEUX !
Philippe Terrier, le nouveau président du FCVB n'a pas mis longtemps
pour insuffler à tout le club une dynamique positive. Ce quadra à
l'abord sympathique a bien su s'entourer : Jean Gachon
l'emblématique dirigeant du club, Patrick Marchand le "Monsieur Communication" qui
connaît l'univers foot sur le bout des doigts et des éducateurs très professionnels qui
ont l'amour du maillot. Mais la bonne pioche est sans conteste l'arrivée d'Albert Falette
intronisé manager général. Cet ancien joueur pro (350 matches en D2) entraînait l'an
dernier Mulhouse. Manifestement ravi d'avoir posé ses valises à Villefranche, il est clair
sur les objectifs du club : "La tâche est importante, mais l'objectif est la montée en
national d'ici deux saisons. (en 2012). La saison du FCVB s'annonce donc sous les
meilleurs auspices, même si l'on sait bien que l'ultime vérité sort du terrain.
ECRITURE & PAPYRUS vous invite à son POT D'ACCUEIL
JEUDI 16 SEPTEMBRE à partir de 18h30 (jusqu'à 22 h)
Autour d'un apéro convivial dans l'atelier de sculpture de JM Debilly, brève présentation
du programme et échange informel avec les intervenants. Entrée libre et gratuite,
curieux bienvenus. Le Papyrus, 102 rue Lamartine,Villefranche sur Saône - Atelier au
fond du jardin - Tel 0474 091190 Cette année, 3 axes sont développés : Ecriture créative
/ Développement personnel /Echange et rencontres.
L'UNION DES PATINEURS FAIT SA RENTRÉE.
Club de patinage artistique sur roulettes dès 4 ans pour filles et garçons. Début des
inscriptions Mercredi 8 septembre de 15h à 17h30 à la piste de patinage du Palais des
sports de Villefranche (inscription tous les mercredis de septembre)
LES ANS CHANTEURS, CHORALE A CŒUR JOIE
Pour ceux et celles qui désirent s’exprimer dans tous les styles du chant choral dans un
environnement amical, stimulant et bienfaisant. Répétition chaque lundi de 14 h 30
à 16 h 30, dès le lundi 13 septembre Salle Cottinet, Conservatoire Villefranche.
Contacts chef de chœur : 04 74 03 90 98 Présidente : 04 78 43 98 22
ACITEL : Académie Chorale et Instrumentale
Jeudi 16 septembre de 15 h à 17 h Salle des Jardiniers de Villefranche sur Saône.
Présentation des ateliers, rencontres avec les responsables et inscriptions : Flûtes à
Bec – Lire la Musique – Méthode Feldenkrais : « Apprendre à chanter de tout son
corps » - Travail Vocal – Chant choral – proposés à tous ceux qui veulent prendre ou
reprendre par des voies ludiques le chemin de la musique !
Contact : Responsable pédagogique : 04 74 03 90 98 ou Président : 04 74 06 71 87

CONCERT CHOEURS ET ORGUE
Vendredi 8 octobre, 20h30, : Pièces sacrées à voix de femmes de Gounod, Delibes
et Brahms par l'Ensemble Vocal Féminin d'Arnas - Messe en Ré Majeur de Dvorak par
l'Ensemble Vocal Mixte d'Arnas à l'orgue : Carine Clément, direction : Jean-Jacques
Margueritat Collégiale N-D des Marais de Villefranche Prix des places : 10 € , Billets en
vente à l'Office de Tourisme, auprès des choristes et à l'entrée du concert.
«PLUS PRES DE SOI»
Vendredi 10 et Samedi 11 Septembre de 14 à 18h Portes ouvertes de l'association
Compagnie Blanche Cours de théâtre, yoga, danses latines, africaine, beauté, relooking,
huiles essentielles Au 530 rue de Tarare à Villefranche
Renseignements 09 50 88 28 66 ou 06 85 33 68 03
SEMAINE DU HAND
Du lundi 6 septembre au dimanche 12 septembre
"Villefranche handball anime ta ville" Avec des animations sur les places de Villefranche,
Handball sur Sable place du Promenoir, jeux place des Arts, parcours chronométré,
concours de tirs et une grande Braderie sportive le dimanche 12 septembre à l'Escale
(Palais omnisport d'Arnas) Match officiel de la coupe de Franche Nationale VHB -
Châlon le dimanche 12 septembre à l'escale (lever de rideau VHB - Echalas, coupe de
France régionale féminine) http://www.villefranchehandball.com Tél 04 74 68 26 53
Mail : villefranchehandball@orange.fr
THÉÂTRE DE VILLEFRANCHE
Je 9 septembre - 19h Répétition publique Frédéric Bobin Entrée libre En amont
du Festival Nouvelles Voix
Sa 18, di 19 - 14h Journées du patrimoine Visitez le théâtre ! Entrée libre
Ateliers d'art dramatique Rencontre avec Sophie Barboyon, comédienne, metteur en
scène me 22 - 18h (groupe des 8-16 ans) / 19h30 (groupe des adultes)
Présentation du contenu des ateliers d'art dramatique pour la saison à venir.
Sa 25 - 20h30 Danse, musique Les Indes dansantes J-P. Rameau / N. Pernette / H.
Niquet / 17e Académie baroque européenne d’Ambronay Une version contemporaine du
célèbre opéra-ballet de Rameau par 31 musiciens dirigés par Hervé Niquet et 10 danseurs
dans une chorégraphie de Nathalie Pernette. Dans le cadre de la biennale de la danse.
CERCLE D’ESCRIME GLEIZE BEAUJOLAIS
Portes ouvertes samedi 11 septembre de14h à 18h
Bénéficiez d’une séance découverte d’environ 15 mn. Si cela vous a plu, vous pourrez
participer gratuitement à deux entraînements complets d’1h30 avant de valider
définitivement votre inscription ou celle de votre enfant. Si vous ne pouvez venir à
notre porte ouverte du 11 septembre, il est possible dès le 13 septembre, de prendre
contact avec nous à la salle d’armes les lundi, mardi, jeudi et vendredi de 17 h 30 à 20h
et le mercredi de 14 h à 20 h 30. Le Cercle d’Escrime de Gleizé Beaujolais propose
l’enseignement des trois armes : EPEE, FLEURET et SABRE (ce qui est très rare) aux
petits à partir de 4 ans et aux grands sans limite d’âge. Sa vocation familiale en fait un
club particulièrement convivial mais aussi redoutable en compétition comme en
témoignent les innombrables podiums obtenus par ses tireurs au cours de ses 18 ans
d’existence. Les escrimeurs sont tous formés et entraînés par un Maître d’Armes
diplômé d’état dans une magnifique Salle d’Armes au sein d’un club géré par des
bénévoles, souvent parents ou ex parents d’escrimeurs.
Cercle d’escrime de Gleizé Beaujolais, salle St Roch, rue des peupliers à Gleizé.
04 74 09 14 61 Email : escrimegleize@hotmail.fr. Site : www.escrimegleize.free.fr.
CINÉMA LES 400 COUPS
Des Hommes et des Dieux : mer 8 : 14h30 – 18h40
– 21h ; ven 10 : 18h40 – 21h ; sam 11 : 14h30 –
18h40 – 21h ; dim 12 : 14h30 – 17h ; lun 13 : 18h40
– 21h ; mar 14 : 18h40 – 21h ; mer 15 : 14h30 –
18h40 – 21h ; ven 17 : 18h40 – 21h ; sam 18 : 14h30
– 18h40 – 21h ; dim 19 : 14h30 – 17h ; lun 20 :
18h40 – 21h ; mar 21 : 18h40 – 21h
Changement au village : mer 8 : 21h ; ven 10 : 18h ;
sam 11 : 21h ; dim 12 : - 20h17h; lun 13 : 19h ; mar
14 : 21h
Rabia : mer 8 : 21h ; ven 10 : 19h ; sam 11 : 21h ;
dim 12 : 17h – 20h ; lun 13 : 19h ; mar 14 : 21h
Cleveland contre Wall Street : ven 10 : 18h30; sam
11 : 21h ; lun 13 : 18h45; mar 14 : 21h ; mer 15 :
14h30 – 19h ; ven 17 : 21h ; sam 18 : 19h ; dim 19
: 20h ; lun 20 : 21h ; mar 21 : 19h
Policier adjectif : mer 8 : 14h30 – 18h45 ; ven 10 :
21h ; sam 11 : 18h45 ; dim 12 : 20h; lun 13 : 21h ;
mar 14 : 18h45
Shrek 4 : mer 8 : 14h30 – 19 ; sam 11 : 14h30 – 19h
; dim 12 : 14h30 ; mer 15 : 14h30; sam 18 : 14h30 ;
dim 19 : 14h30
L'autre rive : mer 15 : 21h ; ven 17 : 18h45 ; sam 18
: 21h ; dim 19 : 17h ; lun 20 : 18h45 ; mar 21 : 18h45
La tête en friche : mer 15 : 19h ; ven 17 : 14h30 ;
sam 18 : 14h30 – 19h ; dim 19 : 17h – 20h ; lun 20
: 19h ; mar 21 : 21h
Poetry : mer 15 : 21h ; ven 17 : 18h30 ; sam 18 : 21h
; dim 19 : 14h30 – 20h ; lun 20 : 18h30 ; mar 21 :
21h
Projet «DUBUR’SOLIDAIRE» suite….
A la suite de l’appel lancé à toutes les associations, nous avons reçu 8 candidatures.
Notre équipe « DUBUR’SOLIDAIRE » a fait une pré-sélection de 3 associations parmi
toutes ces candidatures. Nous avons reçu les 3 associations qui ont présenté et défendu
oralement leur projet. A l’issue de cette présentation nous avons procédé à un vote :
c’est l’Association des Familles et Amis de la Résidence Pierre de Beaujeu qui a été élue
partenaire. A retenir, notre «MAPYBOUM» du 22 octobre qui réunira toutes les
générations autour d’un après-midi dansant à la Résidence Albert DUBURE et dont les
bénéfices seront entièrement reversés à l’ l’Association des Familles et Amis de la
Résidence Pierre de Beaujeu. L’équipe DUBUR’ SOLIDAIRE
Déclaration préalable de 9 juillet 2010 enregistrée sous le n° 22
Le service à la personne
spécialisé en jardinage
50%* de crédit d’impôt
sur toutes nos prestations
TVA 5,5%
● Tonte et entretien : pelouses et massifs
● Traitement : végétaux, gazons et surfaces **
● Taille et entretien : haies, arbres fruitiers, arbustes...
● Passage du motoculteur
● Entretien des allées et terrasses
● Divers travaux de jardinage à la demande
Réservez dès à présent
vos tailles d’automne !
200 rue Jean-Marie Vianney - ARS s/FORMANS
Tél. 09 65 36 31 84 ou 06 62 49 47 01
E-mail : binette-service@orange.fr
11
* Selon loi en vigueur - ** Produits à emploi autorisés dans les jardins

12
10 Règles d’or pour bien vendre vos
bijoux et pièces d’or
1- Les tarifs des professionnels sont indexés sur les cours de la bourse de Londres.
2- Un professionnel doit être en mesure de vous communiquer en toute transparence
par téléphone ses tarifs.
3- Tous les négociants n’achètent pas au même prix. Pour connaître la meilleure offre,
demandez à titre d’exemple le montant net que l’on vous donnerait pour un vieux bijou
en or 18k de 10g ou pour un Napoléon de 20Frs.
4- Certains bijoux ont une valeur marchande supérieure à leur valeur d’achat au poids.
L’Once d’or fait la distinction.
5- Le poids indiqué sur une balance homologuée doit être lisible par le vendeur.
6- Les plus belles vitrines ne proposent pas forcément les meilleurs prix de rachat.
7- Une pièce d’or ne doit pas être dévaluée sous prétexte qu’elle est usée (sauf si elle a
été montée en bijou). Si elle ne bénéficie pas de prime positive, sa valeur est indexée
sur son cours de bourse et non au poids.
8- Dans le cadre d’une vente sur internet : pesez avec précision vos bijoux et assurez-vous
du prix net de rachat de vos biens avant de les expédier. Assurez-vous également que l’on
vous retourne vos bijoux qui ne seraient pas en or (ils ont tout de même de la valeur).
9- Bien identifier votre interlocuteur (n° tél fixe, siège social, Kbis, site internet actif,
annuaires pages jaunes, etc…)
10- Une facture doit vous être remise. Exigez-la..
ACHAT OR & ARGENT
EXPERTISE & PAIEMENT IMMEDIAT
Lingots - Pièces d’or et d’argent - Bijous et débris d’or -
Or dentaire - Argenterie
50 rue de la Gare VILLEFRANCHE - 04 74 68 42 54
18 rue Franche - MÂCON 03 85 32 31 20
la rentrée en Haute Définition 3D à ANSE
L'été est fini.... l'hiver va s'installer progressivement....
au rythme des saisons SENSATION
CINEMA à ANSE vous accompagne pour l'achat
de votre Ecran plat, votre système Hifi & Home
Cinéma. Vous ne le saviez pas encore???
Sensation Cinéma et Mickael Pollet son gérant
passionné sont là pour vous offrir, Choix, Conseil,
Service et Produits AUDIO / VIDEO de qualité
avec des prix de Grande Distribution. Du projet
le plus simple à la SALLE de CINEMA PRIVEE Mickael s'occupe de tout! Entrez dans
l'Univers du Cinéma à la maison et Osez franchir la porte d'un Vrai Spécialiste de
l'Image & du Son
BIENTOT Arrêt COMPLET de la Télé Analogique, basculez au TOUT
NUMERIQUE avec la TNT. Faites nous vérifier votre installation!!! Devis
Gratuit Location Films DVD-Blu-Ray Disc Club, Borne développement
photo Numérique, Location Sono, Projecteurs, Lights, Karaoké
Avenue de la 1ere armée à ANSE
à coté de Leader Price,
tèl: 04.74.09.91.79
Ouvert toutes les Ap-midi + mercredi et samedi matins - grand parking
web: www.sensation-cinema.fr
Ecole Caladoise de Yoga
Fabrice Delage, professeur de Yoga depuis plus
de 25 ans, diplômé par la FNEY et la FNYT, dirige
l’Ecole Caladoise de Yoga à Villefranche depuis 9
ans.
Le Yoga, découvert il y a 5000 ans en Inde, est une conception
de vie basée sur des techniques posturales et respiratoires
permettant de se préparer à des expériences de calme intérieur.
● Pour débutants ou confirmés, tout public et tout âge
● Cours collectifs ou séances individuelles sur RDV
● Séances de yoga avec postures (immobiles ou répétition de mouvements),
techniques de respiration, de relaxation (apprendre à lâcher prise), de méditation
(savoir fixer son mental sur un seul support).
● Massages détente pour relâcher les tensions (non thérapeutique) sur RDV.
● Cours à domicile pour une ou plusieurs personnes (sur Villefranche et environs).
● Cadre accueillant et agréable avec une salle de 100 m2
Portes Ouvertes : Vendredi 10 et samedi 11 septembre 2010
Renseignements de 11h à 12h30 et de 16h30 à 18h - Cours d’essai à 10h et 18h
(participation recommandée avec tenue souple)
Ecole Caladoise de Yoga
542 Rue Alexandre Richetta 69400 Villefranche / Saône
www.ecole-caladoise-de-yoga.com
mail : fabrice@ecole-caladoise-de-yoga.com
Tél. 04 74 62 34 13
Du nouveau pour vos escaliers
STYL’stair... toujours une marche d’avance
Votre escalier n’est plus très esthétique,
AVANT
APRÈS
son revêtement ne vous satisfait plus,
son entretien et son utilisation sont
devenus dangereux, ses grincements
vous incommodent …
Demandez la solution STYL’stair :
Système exclusif de marches et nez de
marches d’une seule pièce qui vient
habiller parfaitement votre ancien escalier. Plus jamais de moquette nid à poussières,
de ponçage et vernissage, de joints craquelés. Entretien très facile, résistance très élevée,
antidérapant sur toute la marche, La gamme se décline en six décors pour s’intégrer et
personnaliser votre intérieur. Paliers, couloirs et même les pièces avoisinantes peuvent
être habillées de parquet de même qualité et de même
décor. Alors offrez lui une cure de rajeunissement et
profitez d’une garantie de 12 ans sur la fourniture et
la pose, d’une TVA à 5,5 % si votre habitation a plus
de deux ans. Faites comme le million d’utilisateurs
européens satisfaits depuis vingt ans. Adoptez le
système STYL’stair.
Présent à la foire de Pollionay le 5 septembre et au salon Maison Passion de
Lyon (Halle Tony Garnier) 17-18-19-20 septembre. Pour obtenir une étude
gratuite et sans engagement de votre part, appelez au 09 62 01 20 45
STYL’stair LYON 5 le pré des Attignies
69290 GREZIEU LA VARENNE
Mail : o.oberle@stylstair.fr Site : www.stylstair.fr
Du Nouveau à Frans !!
Au cœur du joli village de Frans, à
quelques encablures de Jassans-
Riottier, se trouve un salon de coiffure
fort plaisant. Désormais, mère et fille
œuvrent de concert, prodiguant conseils,
soins et techniques afin de contribuer à
sublimer votre apparence. Ici, on ne
coupe pas les cheveux en 4 ! L’accueil
et le cadre sont à l’image du village,
chaleureux et charmant. Depuis 3 ans, le salon de coiffure
Isaline, ouvert du mardi au samedi, offre aux habitants de
Frans et alentours un service de proximité. Isabelle et Elsa
vous proposent toute une gamme de prestations.
Tarifs : Femme : Shampoing/coupe/brushing = 27€*
Homme : 16€
*Sur cheveux courts
** Soin au bac offert pour toutes prestations. Offre valable surprésentation du journal du 06/09 au 06/10.
coiffure mixte
01480 FRANS
Tél. 04 74 09 77 35
Ets Service Energies Bâtiment
En cette rentrée
2010, profitez
d’ UN SOIN
OFFERT**!
Depuis plus de 10 ans, Sébastien Maritano
vous propose ses compétences dans les
domaines suivants :
● Mise aux normes et mise en sécurité de votre
installation électrique
● Installation de nouveaux équipements
électriques –automatisme de portail, porte de
garage, aspiration centralisée…
● Spécialiste de la ventilation simple et double
flux
● Conseils
● Neuf et rénovation.
En 2010, Service Energie Bâtiment devient installateur agréé des chauffages
Electro System : suivi et la maintenance de vos appareils existants ainsi que la vente et
poses des dernières nouveautés du catalogue.
Electricité, Domotique
17 bis Avenue de la Première Armée
69480 ANSE
ets.seb@gmail.com
Tel/Fax : 04 74 67 03 16

Portrait
Michel Vieira est un homme
discret qui n'aime pas s'afficher
dans les médias. Eu égard à
notre amitié, il a accepté de
nous parler de son travail, de
ses projets, de ses espoirs.
A 41 ans le jeune président de
MDA a des idées plein la tête !
Michel Vieira est le symbole de
la réussite d'un jeune homme
qui a débuté il y a plus de vingt
ans comme dépanneur dans
cette belle entreprise lyonnaise
fondée par Gérard et Christian
Kritter. En 2006 il rachète
MDA avec deux "jeunes vieux" :
Nicolas Ruiz, directeur des
achats et Sabine Caramelli,
directrice des finances.
L'équipe dirigeante s'est étoffée 2 ans après, avec l'arrivée
dans le capital de Henri Berthomieu, directeur Général.
Michel, MDA c'est aussi et avant tout une belle aventure
humaine ?
On peut dire en effet que l'esprit d'entreprise qui règne à tous les échelons est un
vecteur important de la réussite du groupe. Aujourd'hui MDA, s'est 85 magasins, 250
salariés et plus de 600 avec les franchises. On peut dire que nous avons tous un esprit
MDA : moderne, dynamique, actif !
Monsieur Vieira, rien n'arrête votre progression ?
Nous progressons car nous diversifions nos activités. Ce restaurant où nous sommes
aujourd'hui en est la preuve. J'en profite pour remercier Monsieur Christian Gallet, le
maire de Lozanne, qui a toujours soutenu nos projets qui sont nombreux et novateurs :
L'étage est un établissement qui propose aux particuliers, associations, entreprises de
multiples services : séminaires, repas de groupe, anniversaire, animations, soirées à
thèmes : retransmission de matches de l'OL sur grand écran, cours de cuisine...
Nous allons créer un "Ice bar". Après avoir revêtu une doudoune, le client entrera dans
un bar à une température de -14 degrés, dans un décor de glace où il pourra déguster
un coktail avec ou sans alcool. Sur la terrasse spacieuse nous proposons un espace avec
jeu de boules, baby et table de ping pong...
Nous développons également notre branche axée sur les énergies nouvelles (clim,
chauffage, pompe à chaleur).
Et votre projet hôtelier ?
C'est une réalité ! Nous allons réaliser ici à Lozanne un Hôtel de 30 chambres confort 3
étoiles entièrement écologique. Le chauffage sera produit exclusivement à partir des
déchets de l'entreprise. Nous avons prévu également d'équiper le siège de MDA de
panneaux solaires qui nous permettront de produire 20 % de notre consommation
électrique.
Le développement en Europe vous intéresse-t’il ?
Bien entendu, mais avant cela, notre objectif est d'arriver dans un avenir proche à 150
magasins sur la territoire Français. Mais nous avons aussi des projets d'installation en
Espagne, au Portugal et dans certains pays de l'Est.
Tout vous intéresse même le sport ?
Nous sommes sponsors de l'Olympique Lyonnais et c'est une réussite. Le club du
Président Aulas jouit d'une excellente réputation en France et à l'étranger. Nous
déclinons d'ailleurs des produits estampillés OL dans nos magasins : frigo, lave
vaisselle, etc.
Michel, vous reste-t’il une
minute pour votre vie de
famille, les loisirs ?
Je porte une attention toute particulière à
l'éducation de mes deux fils : Quentin (11
ans) et Timothée (5 ans). Ma famille et
mes amis sont aussi très importants pour
mon épanouissement... Au niveau du
sport, je pratique du surf, j'aime beaucoup
piloter mon bateau, faire du ski nautique
ou du kitesurf.
Quel est votre état présent ?
Je suis un homme heureux car j'ai
beaucoup de projets pour l'avenir !!!
GC
brèves
Catastrophes météo
Les Catastrophes météo de cet été : signaux d'alerte pour le
climat du futur : Entre canicule, sécheresse et inondations, les
événements exceptionnels qui s’enchaînent cet été de la Russie au Pakistan
renvoient aux sombres perspectives sur les effets futurs des changements
climatiques.
Alors que l’année n’est pas encore terminée, 2010 entre déjà dans l’histoire de la
météorologie. Sécheresse, inondations, records de chaleur. Les éléments se sont
particulièrement déchaînés. A Moscou, le thermomètre affichait 38° en moyenne au
mois de juillet. Du jamais vu depuis le début des enregistrements météo il y a 130 ans.
Si la Russie a souffert de la canicule, 18 autres pays, notamment les Etats-Unis, ont
été confrontés à une sécheresse exceptionnelle.
Un lien avec le réchauffement climatique ?
Et si 2010 entrait dans l’année de tous les records ? Selon les climatologues, il n’est en
tout cas pas question d’y voir un lien avec le réchauffement climatique. "On ne peut
pas associer un événement particulier au réchauffement climatique. Ce qui fait que
l’on peut voir et maintenant démontrer que le climat change, c’est une succession
d’événements. Il y a toujours eu des événements extrêmes, notamment des sécheresses,
mais c’est vrai qu’elles se répètent. La terre se réchauffe globalement", assure Hugues
Goose, climatologue à l’UCL.
De plus en plus fréquents dans le futur
Des feux de forêts associés aux sécheresses, des inondations liées aux précipitations
plus fortes dans les zones de mousson, comme le Pakistan. Ces perturbations sans
précédent survenues cet été se soldent par des pertes humaines inhabituelles. Pour les
spécialistes du Giec (le Groupe intergouvernemental d'experts sur les changements
climatiques), ces événements extrêmes sont parfaitement cohérents.
"Malheureusement, on s’attend à ce que dans le futur ce genre d’événements se
répètent de plus en plus fréquemment à cause des changements climatiques", souligne
Hugues Goose.
Un manque de recul
Les catastrophes météo de l’été ne sont encore que des signaux d’alerte. Il est prématuré
d’en tirer des conclusions sur le climat. "Ce sont des événements qui sont appelés à se
reproduire et à s'intensifier dans un climat perturbé par la pollution des gaz à effet de
serre", explique Jean-Pascal Van Ypersele, vice-président du GIEC. "On ne peut pas
jurer à 100% que rien de tout cela ne se serait passé il y a 200 ans, mais le soupçon est
bien là. Même s'il ne s'agit que d'un soupçon".
Mais à trois mois du sommet de Cancun, un constat s’impose : les enjeux
climatiques semblent avoir disparu des agendas politiques. BD
La flambée Giraud, bois de chauffage
Suite à l’arrêt de la distribution de
bois de chauffage de l’entreprise
Chauffe Bois Service située à
Villefranche, Stéphane Giraud ancien
salarié de CBS met son sérieux et son
dynamisme à votre disposition pour
reprendre l’activité. Fort d’une solide
expérience de plus de 15 ans dans la
transformation et la distribution du
bois de chauffage il s’engage à
donner une dimension plus familiale à l’entreprise pour être au plus près de vos
attentes. Le nouveau dépôt, situé à Saint Georges de Reneins, le long de la
nationale 6 est implanté au cœur du beaujolais. Facile d’accès, il nous permet de vous
proposer en plus du service de livraison, de la vente à emporter sur rendez vous et du
bois d’allumage. Cette année, l’hiver a été rigoureux, la demande pour la nouvelle saison
sera plus importante, c’est pourquoi nous vous invitons à commander votre bois au
plus tôt afin de bénéficier de nos prix les plus attractifs.
Nous vous proposons un mélange de bois dur (chêne, hêtre et charme) de 2 ans de
séchage, livré chez vous à partir de :
56€ pour du bois en 50 cm
et 58€ pour du bois en 33 cm
Pour toute commande ou renseignements
04 37 55 34 77
13

14
Salon MAISON PASSION & RENOVATION
des diagnostics... des idées... des solutions
Du 17 au 20 septembre 2010 LYON Halle Tony Garnier
La maison s’offre une cure de jouvence à la
Halle Tony Garnier en septembre prochain
avec le salon Maison Passion & Rénovation
Il n’y a pas de mal à se faire du bien ! Cette citation qui aura
justifié bien des écarts de régime prend corps au sein de notre
maison ! Depuis plus de 17 ans, le salon Maison Passion &
Rénovation explore chaque rentrée automnale les tendances de
nos fabricants de matériaux et mobilier et de nos agenceurs
d’intérieur et d’extérieur. Et voici près de cinq ans maintenant
que s’affirme une tendance « lourde » : celle de la maison saine
et du bien-être…mais désormais, grâce aux matériels intelligents,
la maison nous soigne et s’adapte à nos états d’âme
Vous n’y croyez pas ? Un brin septique ? Souvenez déjà l’an passé,
Maison Passion & Rénovation présentait le parquet qui masse la
voûte plantaire, les matériaux dépolluants, les tapisseries qui
changent de motif en fonction de la température ambiante…
Cette année, du 17 au 20 septembre 2010, à la Halle
Tony Garnier, le salon Maison Passion & Rénovation
propose une cure de jouvence à nos intérieurs, avec la réflexion
du bureau Aujourd’hui ou Mardi et la sélection des produits du webzine
sourcea- id.com, les organisateurs du salon, la société MPOJB Diffusion, décline
un parcours « santé-beauté » au travers de la Matière Otech, qui présente pour
la 2ème année, une sélection de matériaux intelligents. « Etape par étape nous
présentons un programme précis de remise en forme pour votre habitat :
beauté, santé & bien-être. Prévention, cure de détox … un esprit « Rescue »
souffle sur votre habitat. Comme un clin d’oeil à nos armoires à pharmacie,
nous vous proposons un kit de premiers secours : indispensables,
des matières et des procédés intelligents … Un programme global
et durable pour un habitat sain, place aux matériaux qui nous
font du bien… des solutions simples pour rénover, réhabiliter,
aménager vos intérieurs dans un souci qui allie à la fois santé et
beauté. Prendre soin de soi, de son environnement, de celui des
autres durablement. »
Les sens sont exacerbés grâce à des jeux de
matières.
La maison est saine et s’aménage de matériaux naturels. Les
textiles bénéficient d’avancées technologiques qui leur
permettent d’être hydratant et relaxant (micro-encapsulation).
Les murs travaillent à la décontamination de nos espaces à vivre,
tout comme le charbon de bambou…. Mais la déco reste la
déco…et après les effets détoxifiants, voici les tendances « in/out
», celles qui relookent nos intérieurs, qui changent les reflets de
nos murs selon la couleur du ciel, qui habillent nos vitres de gammes florales,
le gazon pousse sans eau ni engrais et vos parasols se ferment tout seuls !
4 bonnes raisons d’aller à Maison Passion &
Rénovation…
Parallèlement à ce parcours que la MatièreOtech nous propose, tous ces
concepts d’innovation se déclinent bien évidemment au travers des exposants
présents...répartis en 4 grands espaces qui marquent les principaux domaines
de la maison avec « Ré-habiter », dédié à la rénovation, la « Maison
Contemporaine» avec tous les agencements intérieur, lescheminées design….le
« Bois et Eco-Habitat » et «l’Uni-vert » sur les dernières tendances « in-out ». Et
dans une période où la recherche « d’économie, de bons plans… » est au coeur
de la démarche de tous les visiteurs, les exposants se mettent
eux aussi en 4 et avec Maison Passion & Rénovation, ils créent
les « Avantages Maison Passion ». Sur le principe de conditions
commerciales particulières réservées aux visiteurs durant toute
la durée du salon (la liste et les actions spécifiques salon seront
affichées sur le site internet www.maison-passion.fr début
septembre 2010)
Concours MatièreOtech
Et pour la 1ère fois, le salon Maison Passion et Rénovation lance son Concours
MatièreOtech établi à partir du vote du grand public qui choisira les 2
meilleures «innovations santé et beauté». Grâce à un tirage au sort le lundi
20 septembre sur le salon les visiteurs pourront gagner l’une des dotations
maison et déco offertes par nos partenaires exposants. Règlement, listes
produits et dotations sur www.maison-passion.fr. Les résultat du concours
MatièreOtech et les gagnants seront également dévoilés le dernier jour du
salon.
En avant-première, découvrez une première sélection
de produits MatièreOtech 2010
CONTRE CLOISON EASY CLICK de KNAUF
Un procédé inédit s’articulant autour d’une contre-cloison en
plaque de plâtre et d’un isolant en polystyrène expansé haute
performance ou en polyuréthane, d’une grande simplicité de
mise en oeuvre permettant d’atteindre des performances
thermiques du niveau BBC.
REFRESH by MOONDREAM REFRESH est un textile ayant
subi une induction métallisée, sur l’une de ses faces,
permettant de faire obstacle à 80% des rayons infrarouges.
D’une grande souplesse, cette doublure thermique limite
considérablement la montée en température d’une pièce
exposée au soleil.
TOILE DE VERRE ANTI MOISISSURE A PEINDRE Toile à
base de fibres de verre, capable de stopper la prolifération et
le développement des moisissures et des bactéries. Véritable
barrière contre le développement des bactéries et des
champignons, NOVELIO Mold-X participe à la désinfection et
à la décontamination des espaces à vivre.
REVETEMENT NO BRUIT de ONDULINE Ce composite multicouche de
3,9 mm, seulement, réduit notablement la transmission du bruit, sans
nécessiter une pose complexe. Mince tout en étant très efficace, No-Bruit
procure un grand confort acoustique sans réduire pour autant les mètres
carrés habitables.
EXPOSITION WALLPAPERLAB A3P, l’Association pour la Promotion du
Papier Peint, s’est associée avec le Musée des Arts Décoratifs, depuis 2006,
dans la création d’un concours ouvert aux graphistes, designers et jeunes
créateurs afin de valoriser l’art et la créativité sur un support riche de sens et
d’émotion : le papier peint !
JARDIMAGE de SCENOLIA finit les vis à vis disgracieux Concept innovant
permettant d’agrémenter terrasses, balcons, palissades ou clôtures s’appuyant
sur l’impression de bâches grand format, aux dessins réalistes
! Réalisées dans un matériau insensible aux intempéries
COLLECTION INFINITY NATURE de LELIEVRE En 100%
viscose à base de bambou, plante ultra-résistante ayant une
croissance très rapide et ne nécessitant aucun engrais ou
autres produits chimiques, cet épinglé est une matière textile
qui conjuguent des atouts écologiques et esthétiques. Un
traitement anti-tâches lui donne aussi les qualités pour la
confection des sièges
Et aussi la CAPEB Les artisans du bâtiment sous la bannière
de leur confédération pour la 1ère fois au salon de Lyon…
Représentés par leur organisation professionnelle la CAPEB,
les artisans du bâtiment s’impliquent pour la 1ère fois sur le
salon Maison Passion & Rénovation de Lyon et appuieront de
leur expertise professionnelle les principales thématiques au
travers d’une série de conférences ouvertes aux visiteurs –
programme sur www.maison-passion.fr
Egalement présente l’AGENCE LOCALE DE L’ENERGIE LYONNAISE
sur le salon tous les après-midi.
SALON MAISON PASSION & RENOVATION
Halle Tony Garnier – 20 place Charles et Christophe Mérieux - Lyon 7ème -
Restauration sur place
Bus : Ligne 17, 32,60, 96 - Métro : Ligne B station Debourg - Parking gratuit
parc des sports
Vendredi 17 septembre : de 10h à 22h
Samedi 18 et dimanche 19 septembre : de 10h à 19h
Lundi 20 septembre : de 10h à 18h
7 € - gratuit pour les moins de 12 ans
Renseignements exposants-visiteurs www.maison-passion.fr

Châtillon-sur-Chalaronne
pour tous les goûts…
Gardez un petit goût de vacances en vous promenant dans la cité touristique
de Châtillon-sur- Chalaronne, quelque soit votre passion.
Mains vertes
Samedi 11 et dimanche 12 septembre – Clos
Janin- 10h
Le marché aux plantes rares fait désormais partie des
manifestations incontournables. Fort d'une solide
expérience, il attire des producteurs de la France entière
(Alpes-Maritimes, Gard, Ariège, Vaucluse, sans oublier le
Rhône, la Savoie et la Saône et Loire) et de l'étranger,
ainsi qu’un public nombreux (plus de 8 000 visiteurs).
Voix d’or.
Dimanche 12 septembre – Espace Bel Air – 17h
L’opéra en deux actes « la Flûte enchantée » de
Wolfgang Amadeus Mozart sera donné dans le cadre du
festival Lyriquement Vôtre, avec notamment Sandra
Liz Cartagena (la Reine de la Nuit), Didier Pizzolito
(Sarastro), Jean-François Novelli (Tamino), Mariana
Panova (Pamina), Guillaume Andrieux (Papageno),
Gregory Joris (Monostatos), les Choeurs et l’Ensemble
Orchestral du Festival. Mise en scène : Jean-Marc
Biskup. Direction musicale : Frédéric Deloche
(renseignements billetterie :
www.lyriquement-votre.com)
Spectacle exceptionnel.
Les grands airs de Starmania.
Samedi 25 septembre – Espace Bel Air – 20h30
L’opéra- rock de Luc Plamondon et Michel Berger a
démontré son pouvoir fédérateur et son accès à
l’imaginaire de tous. Plus de trente ans après la sortie de
l’album, où pour la première fois, la voix de Fabienne
Thibeault incarnant la Serveuse Automate, s’associait
aux voix de France Gall, Daniel Balavoine, Diane
Dufresne et bien d’autres, les textes , les musiques sont
encore en adéquation avec le monde d’aujourd’hui .
Au cours du voyage au cœur de cette œuvre mythique,
vous entendrez toutes les chansons que vous avez
aimées à travers la voix de Fabienne Thibeault et de sa
troupe. Dans une courte première partie , quelques- unes
des plus grandes chansons du Québec: de Gilles
Vigneault à Félix Leclerc en passant par Robert
Charlebois.
(réservations renseignements www.chatillon-surchalaronne.fr
et Office de Tourisme Chalaronne Centre
04 74 55 02 27)
Rendez-vous des papilles.
Marché du goût – Samedi matin 16 octobre
Le marché du goût donne un air de fête et de
dégustations au marché traditionnel de Châtillon.
Produits du terroir dans le site historique des Halles du
VIIème siècle. Classé marché d’exception parmi les dix
plus beaux de France. A découvrir absolument tous les
samedis matins.
Promenade romantique.
Ponts et berges fleuris, maisons à colombage, porte des
remparts fortifiés, Châtillon est une cité de caractère qui
sait jouer de son charme.
Visitez son nouveau «petit coin de paradis» :
l’Arboretum. Douze hectares dédiés aux arbres, aux
fleurs et à la nature, pour la découverte d’essences rares
(une collection exceptionnelle avec 342 espèces) ou
simplement pour le plaisir avec un pique-nique au bord
de l’étang.
Arboretum – Chemin de Chanterelle
15

16
Plaisir de lire
Willy MELODIA
ALFIO CARUSO
Naître avec "l'oreille absolue" mais pauvre, à Catane (Sicile), dans
la première partie du XXe siècle, et vouloir devenir un pianiste
fameux... cela semble bien compliqué si l'on n'est pas quelque peu
aidé par cette organisation criminelle bien connue et déjà, à
l'époque, toute puissante ! Melodia est certes demandé un peu
partout pour ses dons mais il a besoin d'un coup de pouce pour
donner libre cours à son talent. En échange, il doit payer un tribut.
Mêlé à un meurtre, il lui faut s'exiler aux Etats-Unis. Charmeur,
dévoré plus que jamais par l'ambition, avide de goûter aux plaisirs
de la vie, voyou sur les bords, il renâcle pourtant à faire appel à la mafia qui peut
mener un homme de l'ombre à la lumière, mais aussi le précipiter dans l'abîme.
Melodia deviendra-t-il célèbre en s'agrégeant au crime ou par ses seules qualités ?
Légère et forte à la fois, cette fresque où se mêlent humour et suspense, évoque le
jazz, l'histoire de l'Amérique dans les années trente et quarante, et le rôle qu'y joua
la mafia...
Le Congrès
JEAN-GUY SOUMY
Rentré dans son petit village de la Creuse, un homme, héritier
d'une riche et puissante famille de bâtisseurs, porte secours à un
groupe de protestants. Persécutés, il les aide à gagner l'Angleterre.
Une femme, Esther, lui demande de veiller sur sa soeur, Jehanne,
demeurée en France après s'être convertie au catholicisme. Ils se
rencontrent et leur attirance est mutuelle. Leur union attire toutes
le convoitises et pour mettre le couple à l'épreuve, la famille
Vallade, soucieuse de s'approprier les marchés de la construction
de Versailles, accuse l'homme d'impuissance. Car en ces temps où
les hauts dignitaires de l'Eglise représentent la justice, une union non consommée
est une offense aux saints sacrements du mariage. Un congrès a donc lieu, qui
soumet aux yeux de tous l'intimité du couple, devant accomplir l'acte d'amour
charnel en public afin d'être "acquitté". L'héritier des Maîtres des Bâtiments du roi
et son épouse réussiront-ils à sortir indemnes de cette horrible mascarade sanctifiée
par l'Eglise et reconnue par la justice ?
1001 secrets de grands-mères
SYLVIE DUMON-JOSSET
Le très long sous-titre de ce beau manuel dit tout ! en effet,
cuisine, maison, bien-être, jardinage, recyclage d'objets obsolètes...
rien n'échappait aux grands-mères d'antan. Celle de Sylvie
Dumon-Josset s'appelait Anna-Maria et avait l'art de résoudre
tous les menus tracas quotidiens, sans jamais entailler son budget,
détail essentiel en ces temps de crise. Pour réparer la porcelaine
fêlée, elle la plongeait dans un bain de lait bouillant ; elle savait
choisir les meilleurs produits de saison pour régaler la famille ;
elle gommait les tâches de chocolat sur le canapé en les
saupoudrant de talc et sublimait son teint avec une lotion de pétales de roses
cueillies dans le jardin. Le livre de sa petite-fille, fort joliment illustré de gravures
anciennes, reprend tout ce savoir-faire en sept parties : Astuces de cuisine, Malices
de décoration, Tuyaux vestimentaires, conseils de beauté, Secrets de jardins... un
art de vivre à la porté de chacun.
La prophétie Charlemagne
STEVE BERRY
An 1000, Otton III, roi des Romains et empereur germanique, viole
le tombeau de Charlemagne et exhume un texte recouvert de
symboles inconnus. A neuf siècles d'intervalle, Hermann
Oberhauser, expert en civilisations anciennes, découvre dans la
tombe d'Einhard, érudit proche de Charlemagne, un document
partiellement crypté comportant des signes identiques à ceux du
manuscrit volé au XI siècle. 2008. Cotton Malone cherche à
élucider les raisons du naufrage qui a coûté la vie de son père,
trente-huit ans auparavant. Arrivé au coeur de l'antarctique,
l'énigme qui l'attend est fascinante : son père avait dévoilé l'existence d'une société
dont les vestiges sont passés aux oubliettes. De l'Allemagne aux glaces du pôle
Sud, il va alors devoir déchiffrer les mystères historiques et ésotériques entourant
les deux manuscrits... Une véritable partie de maître.
Le Vampire du Milieu
Comment la Chine dicte sa loi
PHILIPPE COHEN et LUC RICHARD
Quand l'empire devient vampire... Les auteurs de la chine sera-t-elle notre
cauchemar ? décrivent et démontrent le terrible rouleau compresseur chinois. Le
régime de pékin ne s'est pas assoupli : la censure bat son plein, et les services
secrets sont plus effrayants que jamais. Mais il fait des sourires et des avances au
reste du monde pour mieux le dévorer. Fournir des armes aux
dictatures en échange d'hydrocarbures, mettre l'Afrique en coupe
réglée, utiliser les cent cinquante millions de compatriotes de la
diaspora pour mieux infiltrer les lieux qui comptent : voici
quelques-unes des méthodes dont use et abuse le Parti
communiste chinois. Son arme absolue : une monnaie
volontairement sous-évaluée, qui lui permet d'écouler partout
ses produits à bas prix. Ses complices aveugles : Les "idiots
utiles", qui, dans les capitales occidentales, multiplient les
courbettes devant cette dictature implacable partie à la
conquête du monde.
Sous mon niqab
Je t'ai enlevé au péril de ma vie
ZEINA avec DJENANE KAREH TAGER
Elle est née en France, et elle a porté le voile intégral avant de se
décider, malgré la pression, malgré les menaces, malgré la peur,
à l'arracher. Zeina grandit dans une famille musulmane de grande
observance. L'école puis le collège sont des plages de respiration
toutes relatives. Car sa mère surveille ses horaires de sortie à la
minute près, et son emploi du temps trône en évidence dans la
cuisine. Très vite, elle apprend à refuser de se rendre aux
invitations de ses camarades non musulmanes, qui, aux yeux de
sa mère, sont des dépravées. La prison se renferme lentement, et le cauchemar
s'installe lorsqu'elle se marie. Son époux la force à se murer derrière un pan de
tissu noir. Zeina découvre que celle qui s'y résout perd jusqu'à son nom. Zeina n'est
plus rien. Elle ne sort que pour accompagner ses enfants et ne parle à personne.
Poète et paysan
JEAN-LOUIS FOURNIER
Il nous a émus avec Où on va, papa ? et nous a souvent fait rire
avec ses livres humoristiques et cultivés. Et voilà qu'on le
retrouve... cultivateur ! Pour l'amour d'une femme, l'étudiant en
cinéma, qui s'apprête à devenir metteur en scène, débarque au
fin fond de la Picardie, promu "dame pipi des vaches" sur deux
cents hectares de terre. Le fermier en chef, c'est le père de sa
bien-aimée. Il vieillit, et son seul fils est allergique à la paille. Il
lui faudra donc se résoudre à vendre, à moins qu'une de ses
quatre filles ne ramène un prétendant à la maison.. Le premier
rendez-vous au Quartier Latin semple bien loin au narrateur quand il manie la
fourche, arpente les champs boueux ou se retrouve, le soir venu, en train de manger
une soupe froide devant une télévision en noir et blanc... Il se lamente, se désespère.
Et nous, nous rions beaucoup grâce à cette fraîcheur aux accents de nostalgie.
Je plante donc je suis
ALAIN BARATON
Les chroniques d'Alain Baraton, tous les week-ends sur France
Inter, sont appréciées par des millions de Français car elles sont
à la fois pertinentes, savantes et drôles. Cent quatre-vingts
d'entre elles sont ici réunies, au fil desquelles l'auteur nous
éclaire, nous distraie et nous instruit ! Savez-vous que rhubarbe,
oignons et cornichons nous viennent d'Asie ? Que tomates,
citrouilles et haricots proviennent d'outre-Atlanqique ? Et que le
radis est égyptien ? Quelle est la symbolique de l'arbre dans les
religions ? Qu'est-ce que l'arbre de la justice ? Et que penser des
manipulations génétiques ? Ponctués de conseils, de citations et de proverbes, c'est
un recueil riche et truculent que nous offre le fameux jardinier de Versailles.
brèves
4ème fête des vanniers LES CHERES
dimanche 12 septembre de 10h à 18h
Unique dans la région, des
vanniers professionnels
viendront de différentes régions
de France pour présenter leur
travail dans le monde du rotin,
de l'osier et d'autres végétaux.
Les enfants pourront apprendre
à dompter les brins d'osier.
Entrée gratuite
Restauration et buvette sur
place
Tél 04 72 54 83 00

juris infos
Vendre un appartement :
libre ou occupé ?
Deux solutions s'offrent à un propriétaire qui veut vendre
un logement : le vendre "habité" ou "libre de toute
occupation". Dans le premier cas, il se doit de respecter
les droits du locataire.
Vendre un appartement "occupé" c'est le vendre en cours de bail.
Le propriétaire peut le faire à tout moment. Le bail continuera avec le nouveau
propriétaire jusqu’à son échéance normale. L'inconvénient est la probable décote sur le
prix de vente.
Le vendre "libre" est la solution financière la plus intéressante, mais contraint
le propriétaire à attendre la fin du bail.
Cette procédure très encadrée oblige à respecter un formalisme très strict à l'égard du
locataire. La moindre erreur peut entraîner un renouvellement de bail.
En premier lieu, le propriétaire doit adresser au locataire une lettre de congé l'informant
de sa décision de vendre. Ce congé pour vente doit lui parvenir 6 mois avant la fin du
bail. Il est fondamental d'en envoyer un exemplaire à chacun des signataires du bail. Si
le logement est la résidence d'un couple marié ou pacsé, le conjoint ou la partenaire du
locataire doit être informé personnellement de la situation même s'il n'a pas signé le
bail, à moins que le locataire se soit marié ou pacsé, sans en avertir le propriétaire. Les
juristes recommandent également d'adresser le congé par acte d'huissier plutôt que par
lettre recommandée avec avis de réception. Le propriétaire sera ainsi certain que le
locataire l'a bien reçu dans les temps.
Un courrier très précis
Ce courrier vaut offre de vente pour le locataire. Le prix et les conditions exactes de la
cession doivent être précisés.
D'autre part, le propriétaire doit faire attention à ne pas proposer un prix de vente trop
élevé par rapport au marché. On pourrait en effet lui reprocher d’avoir voulu décourager
le locataire. Si ce dernier saisit la justice et prouve la manoeuvre, il y a des chances
pour les juges annulent le congé. La missive doit également comporter la description
exacte du bien loué. Là encore, mieux vaut ne rien oublier : cave, garage, jardin
privatif… Enfin, le propriétaire doit noter les cinq premiers alinéas de l’article 15-II de la
loi du 6 juillet 1989 (demandez conseil à votre notaire ou votre agent immobilier) afin
d’informer de manière très précise le locataire de ses droits. Nébuleux ou incomplet,
votre courrier peut être considéré comme nul si le locataire peut prouver que
l’irrégularité lui cause un préjudice.
A compter de la réception du courrier de congé pour vente, le locataire est prioritaire
sauf exception (si le propriétaire vend à un parent jusqu'au quatrième degré inclus, qui
doit occuper le logement pendant au moins deux ans) pour acheter le logement aux
conditions indiquées, et ce pendant les deux premiers mois du préavis de six mois. Il
s'agit d'un délai intangible. Si le propriétaire donne son congé plus de six mois à l’avance,
le locataire n'est pas obligé de fournir une réponse anticipée.
Passé ce délai et sans réponse de sa part, le propriétaire devient libre de vendre à qui
bon lui semble. Le locataire devra alors quitter les lieux à l’expiration du bail. Si il
souhaite acheter le bien, il doit informer le propriétaire par écrit. L’acte de vente doit
être signé chez le notaire dans les deux mois qui suivent. Ce délai peut-être porté à
quatre mois si le locataire a précisé dans sa réponse qu’il entend financer son achat par
un prêt (condition suspensive à écrire lors de la signature du compromis de vente). S’il
n’obtient pas le prêt, l’offre de vente tombe et le propriétaire est libre de vendre à la
personne de son choix.
Si faute d’acquéreur, le propriétaire décide de baisser le prix de vente, il est tenu
d'informer le locataire des nouvelles conditions, même s’il a déjà quitté le logement
A nouveau, après le délai écoulé, l'offre devient caduque, le logement peut alors être
vendu à quelqu’un d’autre. FT
Visiter les lieux DANS LES REGLES
Si une clause du bail le prévoit, le locataire est tenu de laisser le propriétaire visiter le
logement avec d’éventuels acquéreurs. Ce droit s’exerce au plus deux heures par jour du
lundi au samedi inclus, mais jamais les dimanches et jours fériés. Faute de précision, les
parties doivent trouver un accord sur les jours et heures de visite. A défaut, le propriétaire
peut saisir, en référé, le juge d’instance pour qu’il tranche. Même s'il possède un double
des clés, un propriétaire n'a jamais intérêt à pénétrez chez son locataire sans son accord.
Celui-ci pourrait porter plainte pour violation de domicile, infraction punie jusqu'à un an
de prison et 15 000 € d’amende (article 226-4 du Code pénal).
La voiture électrique est sans conteste la vedette des
salons automobiles actuels. Elle fait également l'objet de
quantité d'annonces chez tous les grands constructeurs
qui misent sur son développement rapide.
Les transports sont aujourd'hui l'une des activités humaines les plus productives de gaz
à effet de serre (GES) et ces GES seraient les premiers responsables du réchauffement
climatique. Les constructeurs automobiles ont fait de la réduction de ces émissions une
priorité pour l'avenir. Les premiers résultats sont significatifs, d'autant que les primes
diverses et systèmes bonus-malus écologique facilitent l'acquisition de véhicules moins
émetteurs de CO2.
De multiples études
Pour aller plus loin, les fabricants étudient les énergies alternatives : l'hydrogène dont
la mise au point tarde et la voiture à propulsion électrique, projet plus concret avec la
sortie de certains modèles à brève échéance. Quand on parle de ces véhicules
électriques, il faut être précis car il peut s'agir de véhicules hybrides, pourvus de deux
moteurs. L'un thermique (à essence) et le second électrique. Il peut s'agir également de
véhicules hybrides rechargeables, ce n'est alors pas uniquement le moteur thermique
qui assure la charge de la batterie, on peut aussi se brancher sur le réseau électrique, et
enfin des véhicules à énergie exclusivement électrique.
Une invention déjà ancienne ?
Contrairement à ce que l'on pourrait croire la propulsion électrique est une technologie
ancienne. Les moteurs électriques sont employés depuis longtemps dans l'industrie où
leur robustesse, leur fiabilité et leur excellent rendement les destinent à des utilisations
plus intensives. D'ailleurs des voitures électriques d'expérimentation existent depuis des
décennies. ce qui change aujourd'hui, c'est que des progrès considérables ont été réalisés
dans les performances des batteries en termes de puissance et d'autonomie.
Déjà en 1990...
Les premiers véhicules hybrides roulent sur nos routes depuis le milieu des années 90.
Le modèle le plus vendu étant la Toyota Prius. Ces deux sources d'énergie comportent
des avantages. Le conducteur bénéficie des points forts du moteur électrique : le couple
au démarrage, la récupération d'énergie en décélération et en descente, et on optimise
la présence du moteur à essence, donc on abaisse la consommation et les rejets de
CO2. Ces voitures équipées d'une double motorisation et de batteries lourdes sont
encore proposées à un prix élevé. Résultat, elle sont surtout intéressantes pour les
grands rouleurs.
Le point faible, la batterie
Malgré de nombreux aspects positifs, le véhicule à propulsion électrique souffre de
handicaps importants liés aux batteries : leur poids, leur durée de vie, leur autonomie
et leur prix. Le prix de la batterie représente en effet quasiment la moitié du prix du
véhicule. De plus, à l'heure actuelle, il est très difficile de connaître la durée de vie de
ces batteries et le nombre de cycles de déchargement qu'elles vont pouvoir supporter.
Le grenelle de l'environnement prévoit de convertir à l'électricité entre 2 et
3 % du parc auto. A l'horizon 2011, les constructeurs ont adopté une
stratégie plus ambitieuse avec l'objectif de 10 % du parc à cette même
échéance...
GC
société
L’électricité est-elle
l’avenir de notre auto ?
L'ELECTRICITE POUR LA VILLE
Les véhicules électriques
présentent trois avantages
principaux en circulation urbaine
et périurbaine :
• un bien meilleur rendement
énergétique qu'avec la motorisation
thermique ;
• un fonctionnement silencieux ;
• l'absence de rejets polluants au
niveau du véhicule,
Mais c'est également dans un tel environnement que le problème de la recharge
des batteries se pose avec le plus d'acuité. Au nombre des difficultés à résoudre
figurent la nécessité d'un stationnement prolongé alors que les villes comptent une
très grand part d'habitat collectif ainsi que l'appel de puissance important sur le
réseau électrique en cas de nombreuses charges simultanées.
17

18
Jouons un peu
solution des jeux page 20

Vérandastores
pour réussir vos projets !
Pouvez-vous me décrire votre entreprise ?
Nous entamons notre treizième année d’existence. Dans nos ateliers, nous fabriquons
une multitude de solutions d’agrandissement pour la maison (vérandas), mais également
des fermetures, auvents, pergolas, sas d’entrée, garde-corps… Notre équipe est la même
depuis 13 ans. Nous sommes à l’écoute de nos clients et maîtrisons toute la chaine de
production, de la conception à la finition. Nos prix sont compétitifs, et la qualité de nos
réalisations est reconnue. Notre objectif principal est de satisfaire pleinement nos
clients, avec la volonté indéfectible de qualité et de pérennité.
Quelles sont les tendances actuelles ?
Elles sont très variées, la véranda par exemple est devenue une véritable pièce habitable.
L’aluminium reste très tendance, le bois est une valeur sûre. Les couleurs doivent se
fondre avec l’existant.
Quels sont les avantages de réaliser une véranda ?
Une véranda permet d’augmenter la surface habitable. Grâce à celle-ci, nous entamons
un nouveau mode de vie, on en profite toute l’année, avec une ouverture directe sur la
nature. C’est un réel investissement, qui permet d’augmenter la valeur du bien
immobilier (maison ou appartement).
Est-ce un avantage d’être une petite structure ?
J’en suis convaincu. Par exemple, nous réagissons très vite. Du fait de notre statut de
fabricant, l’impact carbone que nous produisons est faible. On peut être modeste,
reconnu et œuvrer avec les plus grands ! Nous travaillons en synergie avec un grand
groupe aluminier SAPAS (leader européen reconnu pour la qualité de ses matériaux),
mais également le groupe St Gobain pour les vitrages «dernière génération», en
respectant les normes thermiques très strictes (certification CEKAL, et marquage
Naviglass)… On réalise nos projets grâce à des programmes informatiques spécifiques,
nous permettant une fabrication et une pose irréprochable.
Quelles sont les démarches administratives ?
Pour l’installation d’une véranda en dessous de 20 m2, une déclaration de travaux
déposée en mairie suffit. Au-delà des 20 m2, un permis de construire est nécessaire
avec l’intervention d’un architecte dans la plupart des cas.
Verandastores du Lyonnais vous reçoit dans son hall d’exposition permanent
de 250 m2 du lundi au samedi de 9h à 12h et de 14h à 18h.
VERANDASTORES du Lyonnais
Z.A de Montepy Fleurieux sur l’Arbresle
Tél : 04 74 01 86 33 E-mail : verandastores@free.fr
19
Didier Galmard a répondu à nos
questions.
Installée depuis 13 ans à Fleurieux
sur l’Arbresle, à deux pas de
Lentilly, cette entreprise familiale
de proximité fabrique des vérandas,
fermetures, pose également des
volets roulants, stores ou encore
de belles pergolas… Ce passionné,
amoureux de son métier, gère
parfaitement sa société, de la
fabrication à la pose, dans un souci
constant du travail bien fait, tout en
respectant l’environnement.

20 brèves loisirs
Oligo éléments,
nos amis pour la vie !
C'est la rentrée, c'est le moment idoine pour prendre de sages résolutions...
qu'on essayera de tenir au moins jusqu'à Noël !!! Les oligo éléments tout le
monde en parle, mais on ne les connaît pas très bien. Ils sont pourtant
essentiels à notre forme et à notre santé ! Ils agissent à doses infimes, les
principaux sont : le fer, le fluor, le cuivre, l'iode, le sélénium et le zinc. Certains
aliments nous en procurent, voici une petite liste :
Mangez des légumes secs
Saviez-vous que les fèves et les haricots secs sont bourrés
de fer, cuivre, zinc et sélénium. Ce sont de vrais plus pour
la santé à prix modique. Ils peuvent provoquer des gaz,
pour éviter cette gène, cuisinez les avec de la sauge et
du cerfeuil.
Un peu de citron sur votre viande !
Le citron permet de renforcer l'assimilation du fer
contenu dans le bifteck. Pour mieux lutter contre la
fatigue, il nous faut un peu de vitamine C... puisée dans
notre citron. Si vous n'appréciez pas le mélange citron /
viande, pressez le citron dans un verre d'eau et buvez-le.
Autre source de vitamine C avec votre viande : les
brocolis vapeur saupoudrés de persil.
Mangez des fruits de mer !
Les moules détiennent le record de la teneur en fer
(environ 25 mg pour 100 g de chair), c'est deux fois plus
que nos besoins journaliers. Crues ou cuites, pourquoi
s'en priver ? Avec les huîtres et les autres coquillages ce
sont aussi d'excellentes sources de zinc et d'iode (pour
avoir une belle peau).
Mangez de l'oignon et de l'ail !
Ils ne sont pas très riches en oligo éléments, mais ils
s'accordent parfaitement avec le sélénium, antioxydant
par excellence. L'ail et l'oignon sont conseillés pour une
bonne santé et renforcent l'effet "jeunesse des artères"
du sélénium que l'on trouve dans les poissons, les oeufs
ou les crustacés.
Mangez du boudin noir une fois par
semaine
Le boudin est bon pour renflouer nos réserves en fer.
Rendez-vous compte : avec 50 g vous couvrez
totalement vos besoins quotidiens !! Accompagné de
lentilles, riches elles aussi en fer, le coktail est encore
plus efficace et active naturellement nos défenses
naturelles.
Le thé... en dehors des repas !
Du fait de ses tanins, qu'il soit vert ou noir, il a tendance
à réduire l'assimilation du fer. Mieux vaut donc ne pas le
boire en mangeant. Pour le café, c'est la même chose,
cependant beaucoup moins gênante, car il est rare de
boire un petit noir avec une entrecôte...
He oui, mangez des abats !
Une tranche de foie de veau apporte 100 % de nos
besoins journaliers en fer, 30 % de notre dose en zinc, et
90 % de celle du cuivre. Que dire des rognons, champions
pour leur teneur en sélénium.
Attention aux mariages alimentaires
Consommez la rhubarbe et les épinards avec modération,
ces végétaux sont d'excellentes sources de bienfaits pour
notre santé, mais ils bloquent l'absorption des métaux.
Evitez aussi l'association pain complet, haricots, maïs et
soja au cours du même repas. Le point commun de ces
aliments est qu'ils contiennent de l'acide phytique qui
peut empêcher la bonne assimilation du zinc,
oligoélément nécessaire à la croissance, à la cicatrisation
et au développement des organes sexuels.
Voici quelques petits conseils pour bien démarrer
cette rentrée... une bonne alimentation, un peu
de sport... voilà qui est bon pour notre moral !!!
GC
5 conseils anti-stress :
1) En situation stressante, prenons plusieurs grandes
respirations ventrales en insistant sur l'expiration
2) Prévoyons dans notre journée des pauses, même
courtes, où nous mettons le corps et le cerveau en
position "off".
3) Limitons les anxiogènes comme le tabac et l'alcool
et adoptons une bonne hygiène de vie.
4) Pratiquons une activité physique régulière, si
possible quotidienne (marche ou vélo pour se rendre
au travail par exemple) ou à défaut bihebdomadaire.
5) Divisons par deux notre liste quotidienne de choses
"à faire". Nous prévoyons toujours plus que ce dont
nous sommes capables. Ne pas y arriver aggrave le
stress.
LUMIERE 2010
Un festival de cinéma dans le Grand Lyon !
Du 4 au 10 octobre Cinémas art et essai, multiplexes,
cinémas associatifs, municipaux ou indépendants, dans
le centre ville et le Grand Lyon… tous les amoureux du
cinéma seront les bienvenus ! Ce sont plus de trente
salles de cinéma du Grand Lyon qui participeront à
Lumière 2010 !
Soirée d'ouverture, lundi 4 octobre à 20h,
Halle Tony Garnier : Chantons sous la pluie
SINGIN’ IN THE RAIN de Stanley Donen et Gene Kelly
L'une des œuvres les plus exaltées et enthousiastes de
l'histoire du cinéma : la comédie musicale Chantons
sous la pluie ouvrira le festival Lumière 2010 à la Halle
Tony Garnier en présence de STANLEY DONEN !
LUMIÈRE 2010 Institut Lumière 25 rue du Premier-Film
08 04 78 76 77 78 (du lundi au dimanche de 11h à
18h30) info@lumiere2010.org
Le SALON du Faire soi-même et des IDEES déco
30 septembre au 3 octobre 2010
Ils sont créateurs, artisans, fabricants, éditeurs.
Chacun a son métier et sa spécialité. Tous poursuivent
la même ambition : transmettre leurs techniques,
présenter leurs outils dernier cri et répondre aux envies
de visiteurs, qu'elles soient décoratives, couturières ou
gustatives. Ils viennent les présenter sur ID Créatives !
ID A CUISINER : moules et accessoires culinaires - ID A
BRICOLER ET DECORER : patine, travail du bois, pochoir
ID A JARDINER : accessoires autour de l'art floral et
jardinage - ID A PIQUER : couture, broderie, point de
croix, tricot - ID A COPIER/COLLER : papier, carterie,
faire-part, scrapbooking perles, boutons, rubans
Tous les jours, "l'atelier des chefs" transmettra ses
secrets de la cuisine aux novices de la casserole comme
aux toqués du fourneau.
Les animations à retenir : 10h15, atelier peinture,
11h30, atelier réfection de fauteuil, 12h, atelier cuisine,
13h, atelier ocuture, 14h45, formation de scrapbooking,
15h30, atelier d'art floral, 16h45, atelier céramique,
17h, atelier chocolat. Entrée gratuite le vendredi de 18h
à 21h Parc des expositions Lyon- Eurexpo de 10h à 18h
– vendredi nocturne gratuite de 18h à 21h Tarif :
Billeterie sur le salon – 8 € - 6.5 tarif réduit (réduction
à télécharger sur le site www.id-créatives.com. Gratuit
– 12 ans – tarif groupe 5€. Billetterie Fnac, Carrefour
et Auchan, Virgin, Cultura
ATELIERS RÉVÉLÉS ... suivez le fil
2 et 3 Octobre
Onze Artistes et Artisans d'Art de la région des Pierres
Dorées se sont réunis pour ce projet: faire découvrir et
vivre le patrimoine artistique et artisanal de notre
région, en faisant du lien entre tous les participants,
dans une idée d'échange et d'enrichissement culturel.
Créations végétales - Céramiste- Sculpteurs - Peintreiconographe
- Photographe-poète - Artiste peintre -
Styliste Art Textile Création- Auteur BD - Voix-Piano-
Accordéon. Ils ont choisi 4 lieux pour faire découvrir
leur savoir-faire:
• Ternand, lieu dit "La Rejonière" 06 71 06 46 22
• Morancé, 600 ch. de la Limandière 06 18 55 29 75
• Chatillon d'Azergues, 49, Place du 11Novembre 04 26
65 87 65 - 1556, Route de la Vallée 06 64 34 90 21
Entrée libre et gratuite de 10h à 18h les 2 et 3 /10
Concert le samedi 2 Octobre à 19h: Chansons portraits
"Ces gens-là" La Rejonière à Ternand
CONTACT: ateliersreveles@orange.fr
solutions des jeux de la page 18

Niché au cœur du vieil Anse, dans
l’ancienne Grande Rue, Fil d’Anse est
la création d’une passionnée. Les
travaux d’aiguilles connaissent
aujourd’hui un regain d’intérêt, la
boutique Fil d’Anse, Mercerie
Créative, propose un choix important
de matières et d’accessoires indispensables
à notre créativité !!
Rencontre avec Sylvie :
Fil d’Anse est votre création, parlez
nous de sa genèse ?
Je suis de cette génération de petites filles qui ont appris
de leurs aïeules à se servir de fils et d’aiguilles. Au fil des
années c’est devenu plus qu’une passion, la création de
cette boutique en est la continuité, une manière de
perpétuer un héritage.
J’ai souhaité, à travers cette boutique, proposer un
service différent, plus en adéquation avec la demande
actuelle. D’où la dénomination «Mercerie Créative». Ici,
boutons, rubans, fermetures et petite mercerie côtoient
la laine et autres fils à tricoter.
Vous trouverez des marques qui méritent d’être connues.
Nouveau à Anse :
un point dans l’univers du
Quelles sont ces marques ?
Fonty, produite par une filature de la Creuse dans une
démarche écologique, Adriafil, Debbie Bliss, Araucania
du Chili, Noro du Japon. Au delà des marques c’est avant
tout, la qualité et la provenance de la matière qui fait
l’originalité du tricot, mérinos, alpaga, lama, mohair,
cachemire, coton, lin, fibre de bambou.
Vous trouverez également du côté de la broderie les
toiles de chez Zweigart, les fils DMC, un choix de kit et
de fiches (Lili Points, Mouton Rouge, l’R de Rien,
Madame la Fée…).
Et aussi des boutons, des rubans les
patrons de couture Citronille, des
tissus patchwork, ainsi que la petite
mercerie.
Je propose aussi un service de
retouches : «Au fil de Sylvette» de
Chazay d’Azergues et un service
d’encadrement : «L’Atelier de la
Lucarne» à Lozanne.
Des projets ?
Plein la tête ! Fil d’Anse c’est mon
bébé, maintenant il doit grandir,
fil et des aiguilles.
s’épanouir et s’ouvrir au monde. Je souhaite que la
boutique puisse devenir un lieu de rencontres et
d’échanges, aussi bien pour les novices qui ont besoin
de conseils que pour les passionnées qui veulent
communiquer leur savoir.
Le magasin est ouvert du mardi au samedi,
(9h – 12h & 15h – 19h)
Tricoter – Broder – Coudre. Des idées, des
conseils, pour imaginer et créer avec du fil et des
aiguilles, c’est cela Fil d’Anse…
Journée Inauguration/ portes Ouvertes
le samedi 25 septembre, de 9h à 19h
Rencontrez-vous !!
Fil d’Anse – Mercerie Créative
2, ancienne grande rue - 69480 ANSE
04 37 55 46 99
DÉÉPÔÔT -- VVEENNTTE
AACHHAATT - CCAASH
Service DÉBARRAS :
successions, mutations,
ou déménagement.
Travail soigné
Discrétion assurée
trocdor@orange.fr
56 - RN6 DARDILLY
Ouvert du mercredi au samedi 10h-12h et 14h-19h
04 74 72 85 70
21

22
Le centenaire
d’ALFA ROMEO
Rendez-vous incontournable de tous les passionnés
d’automobiles anciennes, le salon Epoqu’Auto, se
déroulera les 5, 6 et 7 novembre 2010 à Eurexpo. Pour
sa 32e édition, Epoqu’Auto, rendra hommage à une
marque légendaire de l’automobile italienne, en
célébrant les 100 ans d’Alfa Romeo.
Les organisateurs profiteront également de l’occasion
pour souffler les 50 bougies du Musée Henri Malartre,
fêter les 30 ans de la Renault 5 Turbo véritable
monument du sport automobile français et enfin vous
faire rêver devant les voitures de course anglaise
d’Autodiva.. Cette édition sera également marquée par
plusieurs nouveautés : horaires élargis le vendredi, vente
aux enchères d’objets et d’articles consacrés aux voitures
anciennes et ventes de voitures particulières.
À l’instar des éditions précédentes, Epoqu’Auto 2010
prendra une fois de plus des airs de théâtre des rêves
pour tous les amoureux de voitures anciennes. Organisé,
comme tous les ans, par le Club des 3A (Club des
Amateurs d’Automobiles Anciennes), le rendez-vous des
passionnés de mécaniques légendaires présentera, en
effet, cet automne un programme sans précédent, où se
côtoieront Alfa Romeo, Renault 5 Turbo, ainsi que des
véhicules présentés par différents musées automobiles.
Vedette incontestable de cette 32ème édition, Alfa
Romeo, la mythique marque italienne née à Milan, fête
cette année son 100ème anniversaire. Pour l’occasion,
les 3A ont mobilisé un plateau exceptionnel, grâce au
concours du musée d’Arese, du musée de Mulhouse et
du Club Alfa Romeo France. Pièce maîtresse de cette
exposition, la 24HP de 1910 est la première Alfa jamais
produite. Elle voisinera avec une Alfetta 159 de 1951,
une C52 Discovolante de 1953 et bien d’autres modèles,
CHARBONNIERES-LES-BAINS,
parcelle de terrain de 1018 m2 à
bâtir, non viabilisée à l'exception
du tout à l'égoût. SHON 139,73 m2.
330 000 €
LIMONEST, duplex 170 m2 hab. dans
maison du 19è Beaux volumes. Séjour
exposé à l'Est, cuisine 20 m2, 4 CH, SDB,
2 SDE, terrain 450 m2 environ. Belles
prestations. 550 000 €
COUZON AU MT D'OR, vue
imprenable pour ce charmant chalet de
130 m2 hab. entièrement rénové. Vaste
séjour de 40 m2 avec cuisine US, 4 CH,
SDB, SDE, 2 WC, lingerie, atelier, serre,
garage. Terrain de 1146 m2. 379 000 €
CHASSELAY, maison contemp., 203 m2
hab. Prest. ht de gamme. Réception
56m2, cuis. semi ouverte, 4 CH., bur., 2
SDB, buand., atelier, gge double, cave à
vins clim. Jardin paysagé 1000 m2.
685 000 €
anciens ou plus récents : Giulietta, Alfasud et même une
Jeep Matta.
Beaucoup plus jeune mais tout aussi agressive sur les
routes, la Renault 5 Turbo célèbre quant à elle ses 30
ans. Apparue à l’état de maquette statique au Salon de
l’Auto de Paris en 1978, cette petite bombe a marqué
son époque et les différents pilotes, qui l’ont eu entre
les mains. Tous ceux qui ont découvert les sensations et
les joies du rallye au volant de cette voiture hors norme
auront assurément du plaisir à la retrouver sous toutes
ses déclinaisons. À la frontière entre le centenaire d’Alfa
Romeo et les 30 ans de la Renault 5 Turbo, Epoqu’auto
se devait également de célébrer le demi-siècle du Musée
Henri Malartre. Pour cela, les organisateurs ont choisi de
proposer un plateau dédié aux véhicules réunis
amoureusement par trois collections de la région
lyonnaise. Sur un même espace, les visiteurs
découvriront ainsi quelques-uns des plus beaux et des
plus prestigieux véhicules du Musée Henri Malartre, de
COUZON AU MT D'OR, maison
familiale prox. ttes commodités, 160 m2
env., cuis. indép. équip., séjour 35 m2
ouvrant s/ terrain, 6 CH, SDB et SDE.
Cave, buanderie, garage. Terrain 1000
m2. piscine. 439 000 €
LIMONEST, vue pano. s/ Lyon, Mts d'Or
et Mts du Lyonnais. Maison contemp. s/
base ancienne de 210 m2 hab. env.
Séjour 82 m2, 4 CH, SDB, 2 SDE. S-sol
116 m2 avec sdj, atelier, buand., c. à vins,
gge double. Jardin 2086 m2, calme sans
vis-à-vis, piscine. 890 000 €
la Fondation Berliet et du Musée des Sapeurs Pompiers
de la Duchère. Une idée originale et un plateau mêlant
voitures et camion nés du savoir-faire de l’industrie
automobile lyonnaise.
ZOOM SUR LE CLUB DES 3A
Instigateur d’Epoqu’Auto, qui est devenu au fil du temps
un classique des véhicules historiques, le Club des
Amateurs d’Automobiles Anciennes, plus connu sous le
nom des 3A, est aussi à l’origine de la Traboulée. Initié le
9 août de l’année dernière, cette traversée du Grand
Lyon, destinée aux passionnés de voitures anciennes,
prendra un nouvel élan cette année, puisqu’elle sera
organisée le 1er août, au même moment que La célèbre
Traversée de Paris. Une centaine de véhicules sont
attendus sur les routes de la région lyonnaise. Installé
au 4 rue Duphot, dans le 3ème arrondissement de Lyon,
le Club des 3A est présidé depuis 3 ans par Alain
Guillaume. En dehors de l’organisation d’événements
médiatisés comme Epoqu’Auto et La Traboulée, il
propose à ses membres des balades sur les routes de
France tout au long de l’année.
QUELQUES CHIFFRES
Surface salon : Plus de 32 000 m2
Exposants : 450
Véhicules exposés : Plus de 400
Organisateur : Le Club des Amateurs d'Automobiles
Anciennes (Les 3 A)
Vendredi 5 novembre - 10h / 22h (nouvel horaire)
Samedi 6 novembre - 9h / 19h
Dimanche 7 novembre - 9h /18h
Ventes aux enchères : Dimanche 7 novembre à partir
de 14h30
Tarifs Entrée : 10 Euros - Gratuit pour les moins de 12
ans
Groupe : 8 euros (15 pers. min.)
Lieu : Eurexpo – Lyon
Parking : Gratuit pour les véhicules de collection de plus
de 30 ans ; autres véhicules : 5 Euros.
THEIZE, vue exceptionnelle pour
villa d'env. 160 m2 au calme, terrain
2000 m2. Vaste pièce de vie, cuisine US,
5 CH, 3 SDB, cave + apt 50 m2 env.
avec accès indépendant. Familiale et
fonctionnelle. 465 000 €
BOIS D'OINGT, coeur de village,
demeure de charme en pierres 360 m2
env. Nbreuses réceptions et CH. S-sol
120 m2 : cave voûtée, sauna. En sus,
dépdce + gge, maison d'amis 120 m2.
Parc arboré 1800 m2, piscine. Prox.
transports, écoles. 890 000 €
www.iol-ecully.com
ST DIDIER AU MONT D’OR
04 37 49 67 67
ST ROMAIN AU MT D'OR, dans parc
arboré de 2350 m2, maison de caractère
avec vue, très lumineuse, 250 m2 hab +
122 m2 dépendances, garage double,
terrasse dallée, mini golf. 495 000 €
MARCILLY D'AZERGUES, prox.
centre, s/ terrain d'env. 1500 m2 +
piscine. Villa d'env. 130 m2 hab. : gde p.
de vie triple expo., cuisine US, 4 CH,
SDB. En s-sol : CH, SDE, cellier, cave.
Gge double. Fonctionnelle, au calme ds
la verdure. 405 000 €

Belleville, tournée vers l’avenir
Fondée au XIIe siècle par Humbert III, Sire de Beaujeu, Belleville devient rapidement un centre d'échanges et de
commerces, avec ses négociants,tonneliers et son port fluvial. Deux monuments témoignent de son riche passé :
l'Eglise Notre-Dame et l'Hôtel-Dieu.
Aujourd’hui, Belleville, postée en bordure des grands axes de
communication, est une étape toute désignée pour partir à la
découverte du Beaujolais et de ses crus.
La commune a retrouvé son élan. Avec un essor
démographique important, Belleville se développe et constitue
un pôle urbain structurant au nord du département du Rhône,
entre Villefranche et Mâcon.
PORTES
OUVERTES
vendredi 10/09
de 10h à 20h30
et samedi 11/09
de 10h à 13h
Initiez vous au
La commune s’est engagée avec ses partenaires dans la
réalisation d’équipements structurants dans les domaines
sportifs ou culturels, comme la future médiathèque
intercommunale, ou dans le domaine scolaire avec le
nouveau lycée. C’est dans le domaine économique que la
commune veut aussi réussir sa mutation et son
développement avec la réalisation du parc d’activités
LYBERTEC, le plus important du Département. Cette zone
d’activité économique, située entre Belleville, Saint Georges
de Reneins et Charentay, répondra à toutes les exigences de
notre temps : performance économique et haute qualité
environnementale.
Si Belleville se développe,
la commune n’oublie pas
pour autant ce qui a
constitué ses points forts
avec la rénovation et la
mise en valeur de son
patrimoine historique
(Hôtel Dieu, quartier du
port, etc…) ainsi que la
restructuration de la gare
qui la lie notamment avec
la métropole lyonnaise.
Attachée à ses racines et
résolument tournée vers
l’avenir, Belleville souhaite
préserver son cadre de vie
au pied de la colline de
Brouilly tout en élargissant
ses perspectives de
développement.
NOUVEAUTE
rentrée 2010
Cours tous les lundis
fête
ses
10 ans !
Cardiotraining Cours collectifs Musculation
Offre exceptionnelle !
pour un abonnement annuel en F.C. acheté le 2ème à-50 %*
10, Avenue du Port - BELLEVILLE - 04 74 07 92 37
Ouvert tous les jours 10h-21h sauf vendredi 10h-20h30 et samedi 10h-13h
23
*Offre valable durant
le week-end des portes ouvertes

24
ECP Electricité Générale
L'hiver frappe à notre porte et le froid envahit nos maisons, Arnaud Tredez et son équipe sont des profe
installations, s'occupe de l'interphonie, de vos ventilations….
Atelier :
58 Rue de la Poste
Belleville
Fenêtres - Portes - Parquets - Volets roulants
Fabrication et pose
BOIS
Poêle à bois EURUS
Expo sur 150 m2
A votre service depuis 25 ans
ALU
Et aussi :
Cuisine, salle de bains
Placards, dressing
Aménagements intérieurs
04 74 66 32 59
15, RN6
BELLEVILLE /SAONE
Stock permanent -Livraison*
Poêle à granulé
Kéréon
● Rendement 91,3% : économie
● Taux d’émission de CO. : 0,003%
● Régulation électronique : fiabilité
● Télécommande infrarouge pour la
combustion et la vitesse de combustion
(5 allures)
● Granulés de bois : écologique
PVC
SHOW ROOM
www.lecoindesflammes.fr
Spécialiste station agréée
La Croisée - 71 Av. de l’Europe - ST JEAN D’ARDIERES
*voir conditions en magasin
une

ssionnels de l'électricité. Ils installent vos chauffages électriques, mettent aux normes vos
dé
OPTIQUE GAVOILLE : A l’occasion des 5 ans du magasin, venez profiter
d’une offre exceptionnelle ! Un grand choix de marques, un atelier de
réparation rapide et efficace, des appareils auditifs, des lentilles de
contact, des accessoires d’optique, les conseils de spécialistes…
TALON POINTE : La Boutique Talon Pointe vous présente son nouvel
espace entièrement relooké ! «Je voulais que mes clientes se sentent
bien» nous confie Evelyne, qui vous invite à venir découvrir la nouvelle
collection automne/hiver, toujours à la pointe des dernières tendances.
Alors sans hésiter, venez découvrir de nouvelles marques, Eject, Myma,
Pura Lopez, Sanchez de la Rosa…
ENVOL : Une belle et imposante vitrine aubergine…Une large choix de prêt à
porter de qualité…Puis le sourire et la grâce de Claire et Fatiha. Ces demoiselles
vous accueillent et vous conseillent à travers un large choix de marques – Désigual,
Icode, Et Compagnie...pour l’univers Femmes, et Désigual, Géox et multimarques
pour le rayon hommes. Retrouvez également une large sélection d’accessoires,
chaussures et bijoux.
GYM SAÔNE FITNESS : L’ANNIVERSAIRE ! Une décennie d’existence pour
Gym Saône ! Profitez des portes ouvertes vendredi 10 et samedi 11/09 pour
découvrir un Centre de remise en forme bénéficiant d’un espace de cours collectifs
de 100 m2, de 2 plateaux de musculation ainsi que d’un espace cardio-training.
Toute l’équipe est à votre disposition pour vous conseiller et répondre aux
demandes individuelles de remise en forme ou préparation physique. Nouveauté
de la rentrée : découvrez la Zumba !!! Cours tous les lundis
Belleville
GAVOILLE OPTICIENS
Parking Carrefour - BELLEVILLE
Tél. 04 74 69 12 76
Anniversaire
5 ans
80 EUROS
OFFERTS*
* Offre valable pour l’achat d’une monture + 2 verres correcteurs anti refl et
du 13 au 25 septembre 2010 uniquement sur présentation de ce coupon à la commande
Talon Pointe -
Chaussures et accessoires
L’Italie à vos pieds du 35 au 42
avec les plus grandes marques
52, rue de la République 69220 BELLEVILLE - Tél. 04 74 66 05 93
du mardi au samedi 9h-12h et 14h30-19h, non stop le vendredi
Nouvelle collection automne/hiver à découvrir !!
ENVOL
Envol Passion :
Désigual
l Code et compagnie
R867
Fairly...
24 rue de la République BELLEVILLE - 04 74 60 27 06
Du mardi au samedi : 9h30-12h / 14h-19h
Envol Hommes :
Guess
Diesel
Cerruti
Armani...
LE MOT DU PRÉSIDENT
«Belvil.com, l'association des Commerçants et artisans de
Belleville, accueille tous les commerçants et artisans du secteur.
La carte de fidélité, mise en place par l'Association, permet aux
clients de cumuler des points lors de leurs achats dans les
boutiques adhérant au système fidélité. A partir de 3000 points
acquis, le client reçoit un chéquier fidélité qui lui permet de
profiter d'offres promotionnelles. Ce système peut bien
évidemment être couplé avec toute autre carte de fidélité qui
serait propre au commerçant.»
Christian FIFRE,
président de Belvil.com
Pour plus de renseignements, n'hésitez pas à contacter
la Lingerie "Charmes" - 04 74 66 01 09
ou Bel Couture - 04 74 66 43 66
25
N
atu
pro
Nat
et
pro
s'in
dan

26
Belleville
MGP – LA BOUTIQUE DU MENUISIER Depuis 25 ans, Frédéric Prémieux et
son équipe de professionnels de la menuiserie répondent à tous vos projets Alu,
Bois ou PVC, volets roulants, parquets, portes de placards, dressing.... Martine
est à votre disposition pour vous accueillir et saura vous conseiller dans vos
choix, vous profiterez d’une large gamme de produits et d’une mise en oeuvre sur
mesure, adaptées à la construction ou la rénovation
LE COIN DES FLAMMES : Cette entreprise artisanale est spécialisée dans le
domaine des énergies renouvelables, en particulier le bois et le granulé de bois. Depuis
plus de 20 ans, Patrick Venet et son équipe répondent à vos besoins de solution de
chauffage du mardi au samedi. Ils ont construit leur réputation sur un service de
proximité efficace et la recommandation de leurs clients. Rappel !! Réservez dès à
présent votre rendez vous annuel de ramonage, effectué par leurs soins.
SPORTS DÉPÔT : Votre magasin spécialisé dans la vente d’articles de Sports
et de Loisirs de grandes marques, à prix malins !! Vous y trouverez, en plus des
conseils d’une équipe dynamique, des vêtements de sports, mode, sportswear,
articles et matériel de randonnée, tennis, football, ski, running… Un large choix
parmi les plus grandes marques et de nombreux articles à prix cassés. La rentrée
sportive, c’est chez Sports Dépôt !!
POSTFOR’MAGE : Aux portes de Belleville, Postfor’Mage est spécialisé dans
la conception et la production de plans de travail pour cuisines, salles de bain,
espaces commerciaux ou privés, à destination des professionnels et des
particuliers. Depuis plus de 30 ans, ces professionnels de l’agencement «sur
mesure» mettent à votre disposition leur savoir faire et vous proposent des
solutions techniques, alliant qualité, fonctionnalité et esthétique.

Vous lisez Echo Beaujolais www.ouest-lyon.com