You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
13 août 1605 : Sentence du Conseil du Roi, relative au procès de Gilles Robin contre les<br />
enfants de Pierre I Perrin.<br />
Henry, par la grâce de Dieu, Roy de France et de Navarre, aux sénéchaux de Poitou,<br />
Civray, Fontenay, Niort, ou leurs lieutenants en chacun de leurs sièges, premier d’eux sur<br />
ceux requis, Salut. Comme le jour, datte de ces présentes lettres par notre cour de parlement<br />
en la chambre de ledict, le procès par écrit, conclus et reçu pour juger entre François de<br />
Regnon, écuyer sieur de la Gaultonnière, au nom et comme curateur ordonné par justice aux<br />
personnes et biens des enfants mineurs du défunt Pierre Perrin, vivant écuyer et sieur de la<br />
Courbejolière, demeurant au dit lieu de la Gaultronnière, appelant d’une sentence donnée par<br />
le lieutenant de la connétablye et maréchaussée de France au siège de la table de marbre en<br />
notre palais à Paris, le deuxième jour de juin mille six cents quatre, d’une part, et Maître<br />
Gilles Robin, escolier, étudiant en l’université de notre ville de Paris, cessionaire et ayant<br />
droit par transport de Maître Gilles Robin, notre avocat en notre élection de Mauléon son<br />
père, intimé d’autre le treizième jour de décembre audict an mil six cens quatre et bien ou mal<br />
avait ésté appellé.<br />
Les despens respectivement requis par lesdictes partyes, joint les griefs hors le procès,<br />
prétendus moyens de nullité et productions nouvelles dudit appellant, qu’il pouvait bailler<br />
dans le temps de l’ordonnance; auxquels griefs et prétendus moyens de nullité, ledict inthimé<br />
pourrait répondre, et contre ladicte production nouvelle bailler contredicts aulx déspens dudict<br />
appellant. La dicte sentence du deuxième juing mille six cents quatre dont aurait esté appellé<br />
par laquelle ledict lieutenant de ladicte mareschaussée, sans avoir égard aux formes de non<br />
recevoir alléguées par ledict Regnon au dict nom, dont il aurait été déboutté, et avait ésté<br />
condamné ledict Regnon es noms de tuteur et curateur desdicts enffans mineurs dudict deffunt<br />
Perrin, rendre et restituer audict Robin la somme de six cents éscus, extorquée induement<br />
dudit Gilles Robin son père par ledict Pierre Perrin, soubz prétexte de rançon, avecque les<br />
intéretz au denier seize depuis le jour de la demande du quinzième octobre mil six cents deux;<br />
ensemble l’estimation des meubles pris et ….. en la maison dudict Robin par ledict Perrin et<br />
ceux qui l’accompagnoient. Lesquels meubles ledict Robin bailleront par déclaration afférmée<br />
de luy et de son ceddant pour arbitrer la valleur iceulx jusques à certaine somme dont ledict<br />
Robin et son ceddant seraient creuz par serment joint la commune renommée. Et condamne es<br />
déspens griefs et responses à iceulx forclusions de fournir moiens de nullité et faire<br />
production nouvelles par ledict appellant, incident sur l’enthamement de notres lettres<br />
officielles par ledict Regnon audict nom, le vingt quatrième septembre mille six cens quatre<br />
tendant affin d’estre receu à articuler de nouveau lesdicts faiictz y contenus et faire …..<br />
d’iceulx joinct audict procès par appoinctement du vingtième janvier mille six cens cinq.<br />
Et le tout considéré, Notre dicte Court ay dict, sans avoir égard audictes lettres du vingt<br />
quatrième septembre mille six cens quatre, qu’elle a mis et met ladicte application au néant<br />
sans amende, et ordonne que ladite sentence de laquelle a esté appellé sortira son effect si<br />
mieux ledict appellant audict nom, n’ay payé audict …… la somme de six cens livres tournois<br />
pour la valleur des meubles pris en la maison dudict Robin par ledict deffunt Perrin; oultre la<br />
somme de dix huit cents livres adjugée par ladicte sentence pour la restitution de ladicte<br />
rançon, laquelle option ledict appellant fera un moys après la signification du présent arrest<br />
faicte à personne ou domicille, et a condamné et condamne ledict appellant audict nom aux<br />
despens tant de ladicte cause d’appel que incident des dictes lettres.<br />
Sy vous mandons un commettant à la requeste dudict Robin inthimé mettre à exécutrion<br />
…. le présent arrest selon sa forme et teneur. Mandons en oultre au premier nostre huisier ou<br />
43