rétrospective 2011 - Canal 9
rétrospective 2011 - Canal 9
rétrospective 2011 - Canal 9
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
LA TECHNIQUE<br />
<strong>2011</strong>: début de migration<br />
Durant l’année <strong>2011</strong>, le matériel technique a beaucoup évolué.<br />
Fin de vie pour certains appareils ou simple évolution technologique:<br />
les changements ont été nombreux, même si discrets.<br />
Maintenir à niveau et en état les outils de production a été la<br />
priorité de l’équipe technique. Néanmoins, toute intervention<br />
a ses limites et une refonte complète s’avère essentielle. Les<br />
travaux d’une grande migration ont débuté: celle de la HD. Un<br />
long travail qui s’échelonnera sur l’année 2012 et devrait prendre<br />
fin en septembre 2013.<br />
1+1<br />
De nombreuses opérations spéciales ont jalonnées l’année.<br />
Techniquement, deux d’entre elles se démarquent: la Foire du<br />
Valais et les élections fédérales. A Martigny, <strong>Canal</strong>9 / Kanal9<br />
a créé le buzz en proposant un jeu sur iPad pour animer son<br />
stand. Le «1+1», développé en interne par Joël Antonin, totalise<br />
aujourd’hui plus de 3000 téléchargements sur les tablettes. En<br />
ce qui concerne les élections fédérales, outre la mobilisation de<br />
toutes les ressources humaines et techniques, cette année <strong>2011</strong><br />
a servi de test pour des duplex d’un nouveau genre. Équipées<br />
d’un simple sac à dos, nos équipes ont pu réaliser des interviews<br />
en direct depuis n’importe où dans le canton. Une grande<br />
première qui débouchera sur l’achat d’un de ces appareils de<br />
transmission en été 2012.<br />
14<br />
<strong>2011</strong>: Beginn der Umrüstung<br />
Im Jahr <strong>2011</strong> hat sich die Technik stark entwickelt. Ein Teil der<br />
Geräte erreichte das Ende ihres Lebenszyklus, andere mussten<br />
aufgerüstet werden. Es gab zahlreiche, nicht immer sichtbare<br />
Veränderungen.<br />
Das technische Team hat sich darauf konzentriert, die Produktionsmittel<br />
instand zu halten. Jeder Eingriff hat aber seine Grenzen und<br />
wir werden nicht um eine komplette Erneuerung des Maschinen-<br />
parks kommen. Die Umstellung auf HD ist eingeleitet. Es handelt<br />
sich um eine langatmige Angelegenheit, die uns das ganze Jahre<br />
2012 hindurch und bis in den September 2013 beanspruchen wird.<br />
1+1<br />
« buzz » Es gab mehrere Spezialoperationen zu bewältigen . Mit<br />
grossem, technischem und personellem Aufwand verbunden waren<br />
der Auftritt an der Foire du Valais und bei den eidgenössischen<br />
Wahlen. In Martinach sorgte <strong>Canal</strong>9 / Kanal9 für einen « buzz » mit<br />
seinem iPod –Wettbewerb am Ausstellungstand. Das Spiel „1+1“<br />
von Joël Antonin wurde über 3000 Mal heruntergeladen.Die Übertagung<br />
der eidgenössischen Wahlsendung dieses Jahres war ein<br />
Test für künftige Duplex-Sendungen. Dabei kamen Reporterteams<br />
mit einer mobilen Ausrüstung im Rucksack zum Einsatz. So wurden<br />
Direktübertragungen von überall im Kanton möglich. Das Material<br />
hat sich bewährt und eine komplette Ausrüstung wird ab Mitte<br />
2012 zur Verfügung stehen.