13.01.2013 Views

Votre location de vacances chez e-domizil

Votre location de vacances chez e-domizil

Votre location de vacances chez e-domizil

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Inscrivez-vous dès à présent! Vous avez <strong>de</strong>s questions?<br />

Inscrivez-vous et louez sans délai!<br />

>> www.fr.e-<strong>domizil</strong>.ch/proprietaire<br />

En cas d’inscription en ligne , vous obtenez immédiatement<br />

un compte personnel en ligne. Vous pouvez rédiger vousmême,<br />

très simplement, les informations sur votre <strong>location</strong><br />

<strong>de</strong> <strong>vacances</strong>, telles que <strong>de</strong>scription, images, disponibilités et<br />

prix. La présentation <strong>de</strong> base est automatiquement<br />

traduite en anglais, en français, en italien et en espagnol !<br />

C’est vraiment très simple <strong>de</strong> louer <strong>de</strong>s appartements/ maisons<br />

<strong>de</strong> <strong>vacances</strong> avec e-<strong>domizil</strong>!<br />

Nous sommes à votre disposition!<br />

Notre équipe du service clients se tient à votre disposition<br />

pour répondre à vos questions au +41 (0)43 210 55 55 ou par<br />

e-mail à vermieter@e-<strong>domizil</strong>.ch.<br />

e-<strong>domizil</strong> SA est une entreprise <strong>de</strong><br />

<strong>Votre</strong> <strong>location</strong><br />

<strong>de</strong> <strong>vacances</strong><br />

<strong>chez</strong> e-<strong>domizil</strong><br />

Simple. Avantageux.<br />

Profi table


À propos <strong>de</strong> nous... La tendance <strong>de</strong>s réservations en ligne est<br />

une tendance qui dure, faites-en partie<br />

e-<strong>domizil</strong> SA est l’agence <strong>de</strong> <strong>location</strong>s <strong>de</strong> <strong>vacances</strong> en<br />

ligne numéro un en Suisse. Elle appartient à la Switzerland<br />

Travel Center AG à Zurich (fi liale <strong>de</strong> Suisse Tourisme<br />

et <strong>de</strong>s CFF) et à e-<strong>domizil</strong> AG à Francfort-sur-le-Main.<br />

e-<strong>domizil</strong> a plus <strong>de</strong> 10 ans d’expérience en tant qu’agence<br />

<strong>de</strong> <strong>location</strong>s <strong>de</strong> <strong>vacances</strong> sur Internet. Le portail <strong>de</strong>s <strong>location</strong>s <strong>de</strong><br />

<strong>vacances</strong> www.e-<strong>domizil</strong>.ch a été récompensé plusieurs fois<br />

et fait partie <strong>de</strong>s sites Internet consacrés aux <strong>location</strong>s <strong>de</strong> <strong>vacances</strong><br />

les plus visités <strong>de</strong> Suisse.<br />

« e-<strong>domizil</strong> fait partie <strong>de</strong>s 100 boutiques en ligne les plus<br />

utiles <strong>de</strong> Suisse en 2010 »*<br />

Plus <strong>de</strong> 4‘000 partenaires nationaux et internationaux collaborent<br />

avec e-<strong>domizil</strong> et publient les <strong>location</strong>s <strong>de</strong> <strong>vacances</strong><br />

proposées. De nombreuses organisations touristiques suisses<br />

telles que Graubün<strong>de</strong>n Ferien, Ticino Turismo et A<strong>de</strong>lbo<strong>de</strong>n<br />

misent également sur ce réseau <strong>de</strong> distribution puissant.<br />

Vous ne trouverez aucun autre portail <strong>de</strong> <strong>location</strong>s <strong>de</strong> <strong>vacances</strong><br />

qui réunisse autant <strong>de</strong> personnes intéressées.<br />

Voici une sélection <strong>de</strong> nos partenaires:<br />

La tendance <strong>de</strong>s réservations <strong>de</strong> <strong>location</strong>s <strong>de</strong> <strong>vacances</strong> sur Internet<br />

perdure. En matière <strong>de</strong> réservations, Internet est <strong>de</strong>venu un<br />

moyen <strong>de</strong> décision plus important que les conseils d’amis ou <strong>de</strong><br />

la famille, c’est pourquoi il prend sans cesse <strong>de</strong> l’importance.<br />

Pourcentage <strong>de</strong> Suisses qui ont déjà réservé leurs <strong>vacances</strong>, <strong>de</strong>s<br />

vols ou <strong>de</strong>s billets <strong>de</strong> train par Internet:<br />

52%<br />

65%<br />

<strong>Votre</strong> appartement <strong>de</strong> <strong>vacances</strong> / votre<br />

maison <strong>de</strong> <strong>vacances</strong> <strong>chez</strong> e-<strong>domizil</strong>:<br />

Option 1 : réservation en ligne<br />

Le modèle «réservation en ligne » permet à vos clients <strong>de</strong> faire<br />

leurs reservations par e-<strong>domizil</strong> ou l‘un <strong>de</strong> nos partenaires. Nous<br />

nous occupons <strong>de</strong> tout le processus <strong>de</strong> réservation, y compris<br />

l‘encaissement, et garantissons le paiement du prix <strong>de</strong> <strong>location</strong><br />

convenu au plus tard 7 jours avant l‘arrivée <strong>de</strong> vos clients. Nous<br />

proposons plusieurs mo<strong>de</strong>s <strong>de</strong> paiement à nos clients ainsi que la<br />

souscription à une assurance voyage.<br />

La publication est gratuite. Nous ne prélevons <strong>de</strong> commission<br />

sur le prix <strong>de</strong> la <strong>location</strong> <strong>de</strong> <strong>vacances</strong> qu‘en cas <strong>de</strong> réservation<br />

effective <strong>de</strong> cette <strong>location</strong> (17,5%).<br />

Vos avantages<br />

� Traitement simple <strong>de</strong>s données<br />

Gran<strong>de</strong> portée grâce au réseau <strong>de</strong> partenaires<br />

internationaux<br />

Présentation Internet optimale et publicité<br />

en ligne pour vos objects<br />

Réservation en ligne: processus et encaissement<br />

par e-<strong>domizil</strong><br />

� Possibilités d’annonces illimitées<br />

Modèles fl exibles pour tous les types <strong>de</strong> besoins:<br />

Insertion d’annonces et réservation en ligne<br />

« À recomman<strong>de</strong>r à tous les propriétaires qui recherchent un<br />

partenaire fi able pour louer leur bien. »<br />

Michael Kuehl, propriétaire<br />

http://www.fr.e-<strong>domizil</strong>.ch/proprietaire E-Mail: vermieter@e-<strong>domizil</strong>.ch Téléphone : +41 (0)43 210 55 55<br />

68%<br />

2005 2007 2008<br />

Source : sondage « Le comportement <strong>de</strong>s Suisses en matière <strong>de</strong> réservation et <strong>de</strong><br />

voyages en 2010 »<br />

Option 2 : insertion d’une annonce<br />

Le modèle « insertion d’une annonce » vous permet <strong>de</strong> recevoir<br />

les <strong>de</strong>man<strong>de</strong>s <strong>de</strong> clients directement par téléphone ou par<br />

e-mail et <strong>de</strong> procé<strong>de</strong>r vous-même aux réservations, y compris à<br />

l’encaissement. Vous payez une taxe <strong>de</strong> publication annuelle<br />

pour l’insertion <strong>de</strong> l’annonce (CHF 324.-) et c’est tout. Il n’y a<br />

pas d’autres frais d’agence.<br />

68%<br />

2009<br />

73%<br />

2010<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

* www.anthrazit.org

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!