16.01.2013 Views

Mise en page 1 - Echo d'alsace

Mise en page 1 - Echo d'alsace

Mise en page 1 - Echo d'alsace

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

WEITBRUCH<br />

L'ASC Gallia Basket de Weitbruch organise le dimanche 20 novembre son 5 ème marché de Noël, avec<br />

une édition spéciale puisqu'il s'agit du 5 ème anniversaire. Pour cette “Édition Spéciale”, nous espérons<br />

pouvoir proposer un thème ainsi que des animations originales et différ<strong>en</strong>tes des années précédantes, mais<br />

toujours avec ses produits du terroirs, s<strong>en</strong>teurs et décorations de Noël, bredele... Petite restauration et repas<br />

de midi seront assurés tout au long de la journée. L'emplacem<strong>en</strong>t uniquem<strong>en</strong>t intérieur est de 25€ pour<br />

une table et un banc (soit 2ml), la table supplém<strong>en</strong>taire sera de 10€. Electricité possible mais places limitées<br />

avec un supplém<strong>en</strong>t de 5€. Un maximum de 2 tables (soit 4ml) par exposant sera accordé. Si vous souhaitez<br />

participer à cette édition spéciale, nous vous prions de bi<strong>en</strong> vouloir nous contacter par téléphone. R<strong>en</strong>s. et rés.<br />

tél. : 03 88 72 35 01 le plus rapidem<strong>en</strong>t possible (les places sont limitées) ou sur notre site www.gallia-basket.fr<br />

KURTZENHOUSE<br />

Le T<strong>en</strong>nis-Club de Kurtz<strong>en</strong>house cherche des exposants (décos de Noël, cadeaux de Noël, petit artisanat)<br />

pour son 4 e marché de Noël du 27 novembre à la salle polyval<strong>en</strong>te. Frais de participation 20€. Il est <strong>en</strong>core<br />

possible de réserver un stand jusqu’au 7 novembre.<br />

R<strong>en</strong>s. et rés. : R<strong>en</strong>é Dauer (6, rue du Docteur Schweitzer - Kurtz<strong>en</strong>house - tél. 03 88 72 35 14 ou par émail: r<strong>en</strong>e.dauer@sfr.fr)<br />

ou Bruno Burger (35a, rue du Village - Kurtz<strong>en</strong>house - tél. 03 88 72 47 26) ou Jean-Claude Bartholomé (19, rue du Docteur<br />

Schweitzer - Kurtz<strong>en</strong>house - tél. 03 88 72 31 17).<br />

BRUMATH<br />

PARCOURS ILLUMINÉ PAR DES BOUGIES, ouvert à tous d’une durée de 1h30. Départ et arrivée au C<strong>en</strong>tre<br />

Culturel le 3 décembre. Les inscr., au prix de 2€, se feront sur place de 16h à 19h. Buvette et petite restauration<br />

: vin chaud, soupe aux pois etc. MARCHÉ DE NOËL le 4 décembre de 10h à 19h (place de<br />

l’église Catholique). L’association Brumath Kotoka vous proposera vin chaud, et soupe aux pois.<br />

NIEDERBRONN-LES-BAINS<br />

L’Office de Tourisme de Niederbronn-les-Bains travaille déjà sur l’organisation de son prochain marché<br />

de Noël intitulé "Décors et Saveurs d'un marché de Noël Artisanal" prévu les 3 premiers week-<strong>en</strong>ds du<br />

mois de décembre. Pour régaler les gourmands, nous organisons <strong>en</strong> complém<strong>en</strong>t, un marché du terroir le<br />

dimanche 4 décembre de 11h à 18h. Ce marché sera plus particulièrem<strong>en</strong>t axé sur la gastronomie et la<br />

v<strong>en</strong>te de produits tels que foie gras, escargots, fromages, chocolats et autres douceurs. Un large programme<br />

d'animations gravitera autour de ces 3 week-<strong>en</strong>ds festifs. Vous êtes éleveur, producteur ou artisan ? Vous<br />

souhaitez participer au Marché du Terroir et proposer votre savoir-faire gastronomique ? Alors n’hésitez<br />

pas à contacter l'Office de Tourisme ! R<strong>en</strong>s. et insc. tél. : 03 88 80 89 70, nous vous ferons parv<strong>en</strong>ir un dossier de participation.<br />

ERSTEIN<br />

La Ville d’Erstein organise son marché artisanal et caritarif de Noël le samedi 3 et dimanche 4 décembre.<br />

Si vous souhaitez y v<strong>en</strong>dre vos produits fabriqués artisanalem<strong>en</strong>t (sauf alim<strong>en</strong>taire), la ville met à<br />

votre disposition des chalets. Il vous suffit d’<strong>en</strong>voyer votre candidature à la Mairie d’Erstein, Direction<br />

Générale des Services BP 20036 Erstein Cedex. R<strong>en</strong>s. tél. : 03 88 64 53 73<br />

BLAESHEIM<br />

L’association pour la Promotion de la danse de bal organise sa soirée St Sylvestre à 20h à la salle des<br />

fêtes. Un minimum de 200 et un maximum de 350 personnes sont att<strong>en</strong>dues. Soirée dansante avec buffet<br />

froid, fromage, dessert, café, crémant à l’apéritif et boissons comprises ; 59€ par adulte et 35€ par <strong>en</strong>fant<br />

de moins de 12 ans. Animation par notre DJ D’Gilou, qui possède un répertoire très varié, tous styles de<br />

musique. Sur place, excell<strong>en</strong>te piste de danse, conv<strong>en</strong>ant idéalem<strong>en</strong>t à un public danseur, <strong>en</strong> couple ou<br />

<strong>en</strong> groupe. R<strong>en</strong>s. 06 08 41 67 84 - 03 88 72 98 42 - gilbertsteinmetz@aol.com<br />

RINGENDORF<br />

Soirée de nouvel an, proposée par le F.C. Ring<strong>en</strong>dorf à la salle polyval<strong>en</strong>te à partir de 20h. Soirée animée<br />

par l’orchestre ”Preuschtaler”. M<strong>en</strong>u ”servi à table” : salade folle au foie gras et poissons fumés et noix<br />

de st-jacques tiédies, crème de xèrès, sorbet colonel, tournedos de veau aux raisins et à l’armagnac, garniture<br />

St Sylvestre, assiette de fromages, kougelhopf glacé crème de moka, café et soupe à l’oignon. Le<br />

prix est 75€ par personne avec boissons à volonté sans champagne et 30€ pour les <strong>en</strong>fants jusqu’à 12<br />

ans. Uniquem<strong>en</strong>t sur réservation et paiem<strong>en</strong>t d’avance tél. : 03 88 70 74 06 - 06 81 70 60 87.<br />

L’abus d’alcool est dangeureux pour la santé, à consommer avec modération.<br />

L’ECHO TOUS LES 15 JOURS CHEZ VOUS<br />

Votre magazine gratuit est distribué tous les 15 jours dans 340000 boites-aux-lettres dans le Bas-<br />

Rhin, et dans 80000 dans le Haut-Rhin, ce qui représ<strong>en</strong>te plus de 1 MILLION DE LECTEURS !<br />

PROBLEMES DE DISTRIBUTION : Chers lecteurs, si vous<br />

constatez des manquem<strong>en</strong>ts dans la distribution, veuillez <strong>en</strong> informer<br />

le service contrôle de Médiapost au : 03 88 55 35 67<br />

pour nous permettre d’aviser le (la) distributeur(rice) concerné(e).<br />

INFO - INFO - INFO - INFO - INFO - INFO - INFO<br />

Chers lecteurs nous vous rappelons que lorsque vous avez<br />

collé un sur votre boîte-aux-lettres<br />

P U B !<br />

VOUS NE RECEVEZ<br />

PAS L’ECHO<br />

Vous pouvez dans ce cas le trouver chez nos part<strong>en</strong>aires-dépositaires<br />

ou le recevoir sous <strong>en</strong>veloppe (frais d’<strong>en</strong>voi à votre charge)<br />

ACTUEL COIFFURE...<br />

DEJA 3 ANS A VENDENHEIM.<br />

Besoin de dét<strong>en</strong>te, de bi<strong>en</strong>-être, changer de look ou tout simplem<strong>en</strong>t <strong>en</strong>vie de<br />

s’occuper de soi ? Dans une ambiance chaleureuse, laissez-vous porter par<br />

la quiétude de cet <strong>en</strong>droit: les fauteuils relaxants qui vous mass<strong>en</strong>t délicatem<strong>en</strong>t<br />

le dos, un espace spécifique aux massages du cuir chevelu tout est étudié<br />

jusqu’au moindre détail pour vous permettre de vous dét<strong>en</strong>dre et de vous<br />

abandonner dans une z<strong>en</strong> attitude.<br />

V<strong>en</strong>z découvrir nos couleurs BIO de la gamme EOS ainsi que nos produits<br />

BIODROGA pour les soins du visage et du corps. Nouveauté dans l’onglerie:<br />

le gel BIO SCULPTURE ! un produit si proche des ongles naturels que seules<br />

celles qui les porte peuv<strong>en</strong>t faire la différ<strong>en</strong>ce.<br />

Des soins innovants, des produits naturels, Sarah et son équipe sont à votre<br />

écoute et au service de votre bi<strong>en</strong>-être. ACTUEL COIFFURE: juniors, femmes,<br />

hommes. 11 rue de Lampertheim VENDENHEIM Tél/ 03 88 69 33 61<br />

<strong>Echo</strong> d’Alsace - Magazine gratuit - Page 14<br />

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!