Mise en page 1 - Echo d'alsace
Mise en page 1 - Echo d'alsace
Mise en page 1 - Echo d'alsace
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
LES TRAVAUX<br />
DE LA RENTRÉE<br />
Après avoir bi<strong>en</strong> profité des récoltes de l’été, les mois de<br />
septembre, d’octobre et de novembre sont synonymes de<br />
nettoyage, mais aussi de semis et de plantation. Petite<br />
liste pour ne ri<strong>en</strong> oublier des travaux de saison.<br />
Tailler, nettoyer<br />
C’est le mom<strong>en</strong>t de faire place nette au jardin ! Il faut ramasser<br />
les feuilles mortes, supprimer les fleurs fanées<br />
(elles fatigu<strong>en</strong>t les plantes), récolter les derniers fruits et<br />
légumes d’été… Profitez-<strong>en</strong> pour tailler votre haie d’arbustes<br />
au cordeau, ri<strong>en</strong> de tel pour donner un air propre au<br />
jardin. Broyez vos déchets verts et ajoutez-les aux feuilles<br />
mortes pour les utiliser <strong>en</strong> paillis ou dans le compost. Les<br />
déchets de conifères (thuyas, cyprès…) peuv<strong>en</strong>t être recyclés<br />
pour le paillage des plantes de terre de bruyère, mais<br />
pas pour le compost, car ils y apporterai<strong>en</strong>t trop d’acidité.<br />
Récolter, conserver<br />
Les légumes d’été se récolt<strong>en</strong>t tout au long des mois de<br />
septembre et octobre, avant les premières gelées. Stockez<br />
les excéd<strong>en</strong>ts dans un local frais, sec et sombre. Placez-y<br />
vos pommes de terre<br />
dans des caisses,<br />
après les avoir laissé<br />
sécher deux jours au<br />
soleil. Pommes et<br />
poires peuv<strong>en</strong>t aussi<br />
y pr<strong>en</strong>dre place :<br />
surveillez bi<strong>en</strong> vos<br />
récoltes et éliminez<br />
les fruits trop mûrs<br />
ou pourris pour<br />
éviter qu’ils ne<br />
contamin<strong>en</strong>t les<br />
autres. P<strong>en</strong>sez aux<br />
compotes, confitures,<br />
bocaux<br />
pour conserver<br />
vos fruits <strong>en</strong><br />
trop. Tomates,<br />
herbes, courges et autres légumes pourront être cuisinés<br />
<strong>en</strong> sauces, soupes et petits plats avant d’être surgelés<br />
Semer<br />
Au potager, semez les légumes d’automne et d’hiver qui<br />
apporteront des vitamines dans vos assiettes : scaroles, épinards,<br />
radis, navets, mâche, choux, poireaux… Plantez<br />
fraisiers et arbustes à petits fruits. Semez les bisannuelles<br />
dans les massifs, elles fleuriront le printemps prochain.<br />
P<strong>en</strong>sées et myosotis peuv<strong>en</strong>t être installés <strong>en</strong> godet ou <strong>en</strong><br />
pleine terre. Digitales, onagres et coquelourdes se sèm<strong>en</strong>t<br />
<strong>en</strong> place : p<strong>en</strong>sez à marquer leur emplacem<strong>en</strong>t avec une<br />
étiquette pour éviter de les confondre avec des mauvaises<br />
herbes ! Certaines annuelles peuv<strong>en</strong>t être semées dès l’automne<br />
pour s’<strong>en</strong>durcir durant l’hiver, c’est le cas des coquelicots,<br />
pavots et nigelles.<br />
Planter<br />
L’automne est la saison idéale pour planter des arbres, qui<br />
profit<strong>en</strong>t de la chaleur de la terre et des pluies fréqu<strong>en</strong>tes<br />
pour bi<strong>en</strong> s’<strong>en</strong>raciner avant l’hiver. En octobre, plantez les<br />
arbres et arbustes <strong>en</strong> cont<strong>en</strong>eur, att<strong>en</strong>dez fin novembre (la<br />
fameuse Sainte Catherine) pour planter ceux à racines<br />
nues. P<strong>en</strong>sez à creuser le trou de plantation quelques semaines<br />
avant la mise <strong>en</strong> terre. Le jardinage bio conseille<br />
de bi<strong>en</strong> séparer les différ<strong>en</strong>tes couches de terre et de les<br />
replacer <strong>en</strong> respectant leur ordre pour favoriser la reprise<br />
de l’arbre. Enrichissez les couches supérieures de compost<br />
ou de fumier et arrosez bi<strong>en</strong> pour tasser la terre.<br />
Traiter, protéger<br />
Si vos fruitiers ont été malades, procédez à la première pulvérisation<br />
de bouillie bordelaise à la chute des feuilles,<br />
après avoir bi<strong>en</strong> brossé leur écorce. Vous effectuerez la<br />
deuxième à la fin de l’hiver. Si le temps est doux et humide,<br />
propice au développem<strong>en</strong>t de champignons, utilisez-la<br />
égalem<strong>en</strong>t sur vos vignes et plants de tomates pour<br />
lutter contre le mildiou et traitez vos rosiers au soufre<br />
contre les taches noires et l’oïdium. Au potager, vous avez<br />
jusqu’à la fin du mois de septembre pour semer un <strong>en</strong>grais<br />
vert qui protégera les planches vides. Ne laissez pas la terre<br />
nue ! Profitez de la prés<strong>en</strong>ce de feuilles mortes, de broyats<br />
et déchets de tonte pour r<strong>en</strong>ouveler vos paillis au potager<br />
et dans les massifs.<br />
PRÉPARER LE POTAGER<br />
POUR L’HIVER<br />
Rappel des derniers gestes à accomplir au potager<br />
avant les premières gelées et le repos hivernal.<br />
Récolter, conserver<br />
Avant la fin du mois d’octobre, récoltez les derniers légumes<br />
fragiles, comme les tomates, les citrouilles, les potimarrons…<br />
Les premières pourront être placées au soleil pour<br />
finir de mûrir, les courges et les cucurbitacées seront placées<br />
dans un local sec. Les légumes-racines comme les carottes,<br />
les panais, les navets ou les radis noirs peuv<strong>en</strong>t passer l’hiver<br />
sous terre. Protégez-les avec une couche de paillis. Vous<br />
pouvez aussi les conserver à l’abri dans du sable.<br />
Protéger, nourrir<br />
Faites un peu de ménage <strong>en</strong> arrachant les mauvaises herbes,<br />
bêchez le sol sur 10 cm ou utilisez une fourche écologique<br />
pour aérer sans perturber la vie du sol. Semez un <strong>en</strong>grais<br />
vert ou épandez un <strong>en</strong>grais organique pour nourrir le sol.<br />
C’est le mom<strong>en</strong>t d’utiliser votre compost maison ! Att<strong>en</strong>tion<br />
à ce qu’il soit bi<strong>en</strong> mûr : il faut att<strong>en</strong>dre trois à cinq mois<br />
pour que les déchets organiques soi<strong>en</strong>t bi<strong>en</strong> décomposés.<br />
Recouvrez les parties nues d’un paillis pour protéger la terre<br />
des mauvaises herbes, vous pouvez utiliser vos feuilles<br />
mortes, <strong>en</strong> utilisant un filet pour les maint<strong>en</strong>ir au sol.<br />
Semer<br />
En septembre, semez les légumes et salades d’hiver, laitue,<br />
mâche, roquette, qui resteront <strong>en</strong> terre tout l’hiver pour être<br />
récoltés au fur et à mesure de vos besoins. Semez aussi les<br />
épinards (« Géant vert », « Symphonie »…), les navets<br />
d’hiver (« De Nancy », « Blanc dur d’hiver »…), les radis<br />
(« Rose d’hiver de Chine »…).<br />
P<strong>en</strong>sez à les pailler pour les aider à affronter les rigueurs<br />
hivernales et vous faciliter l’arrachage. Protégez aussi vos<br />
pieds d’aromatiques (sauf le basilic qui doit être r<strong>en</strong>tré) et<br />
de légumes vivaces, afin de favoriser leur reprise au printemps.<br />
N’oubliez pas les plantes précoces qui, semées à<br />
l’automne, apparaîtront aux premiers jours du printemps :<br />
certaines variétés de pois, l’ail, l’oignon blanc…<br />
DU NOUVEAU CHEZ ALSACIENNE DE PAYSAGE<br />
Depuis 3 ans nous proposons à nos cli<strong>en</strong>ts le, service d’<strong>en</strong>treti<strong>en</strong> de jardin déductible aux impôts.<br />
En effet Alsaci<strong>en</strong>ne de Paysage à obt<strong>en</strong>u l’agrém<strong>en</strong>t permettant aux particuliers de faire<br />
<strong>en</strong>tret<strong>en</strong>ir leur jardin <strong>en</strong> réglant des factures sur une base de 5.5% de TVA et non plus à 19%<br />
de TVA. En plus de cela, les cli<strong>en</strong>ts peuv<strong>en</strong>t bénéficier d’une déduction fiscale prévue par la loi<br />
de 50%des sommes versées !!!(Dans la limite de 3000€ par an et par foyer fiscal). Nous pouvons<br />
donc proposer nos services pour l’<strong>en</strong>treti<strong>en</strong> des massifs ou la taille des haies à des coûts<br />
avantageux.<br />
Pour ce service, nous mettons à disposition des salariés formés aux métiers des espaces<br />
verts, ils réalis<strong>en</strong>t des prestations de qualité et vous apport<strong>en</strong>t des conseils de professionnels<br />
lors de leur interv<strong>en</strong>tion à votre domicile. Nous avons égalem<strong>en</strong>t ouvert un point de v<strong>en</strong>te à<br />
Roeschwoog ou les particuliers peuv<strong>en</strong>t se fournir <strong>en</strong> <strong>en</strong>grais, terreau et plantes d’extérieur et<br />
d’intérieur à des prix s<strong>en</strong>siblem<strong>en</strong>t moins élevés qu’<strong>en</strong> jardinerie traditionnelle. Nous r<strong>en</strong>dre<br />
visite c’est l’occasion de profiter de conseils avisés <strong>en</strong> aménagem<strong>en</strong>t de jardin pour réussir<br />
toute vos plantations. Nous réalisons égalem<strong>en</strong>t tout vos projets d’aménagem<strong>en</strong>t extérieurs à<br />
savoir les <strong>en</strong>gazonnem<strong>en</strong>ts, les plantations, les pavages les dallages, la construction de bassins<br />
et de piscines naturelles mais égalem<strong>en</strong>t tous types d’aménagem<strong>en</strong>ts minéraux <strong>en</strong> pierre naturelles.<br />
N’hésitez pas à nous contacter au 03 90 55 02 32 nous étudierons toute vos demandes.<br />
<strong>Echo</strong> d’Alsace - Magazine gratuit - Edition Nord - Page 18