20.01.2013 Views

UNE baNqUE qUI appartIENt à sEs clIENts, ça chaNgE toUt.

UNE baNqUE qUI appartIENt à sEs clIENts, ça chaNgE toUt.

UNE baNqUE qUI appartIENt à sEs clIENts, ça chaNgE toUt.

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

©Chappaz<br />

Le Grand-Bornand est labellisé “Famille<br />

Plus Montagne”, premier et unique label<br />

touristique national, destiné <strong>à</strong> valoriser<br />

les communes ayant une offre adaptée<br />

et de qualité en faveur des familles et des enfants.<br />

La station s’engage <strong>à</strong> respecter les différents points<br />

de la charte “Famille Plus Montagne” suivants :<br />

• un accueil personnalisé pour les familles,<br />

• des animations pour tous les âges,<br />

• du plus petit au plus grand, <strong>à</strong> chacun son tarif,<br />

• des activités pour petits et grands, <strong>à</strong> vivre<br />

séparément ou ensemble,<br />

• un service médical de proximité,<br />

• des enfants choyés par nos professionnels<br />

En respect avec cette charte, vous trouverez dans ce<br />

guide toutes les informations concernant :<br />

• les garderies pour les enfants <strong>à</strong> partir de 3 mois au<br />

Village (toute l’année) et 8 mois au Chinaillon (l’hiver)<br />

(voir ci-contre),<br />

• l’espace de jeux intérieur “les P’tits Montagnards”<br />

accessible aux familles toute l’année (voir p 15),<br />

• les jardins des neiges pour l’initiation au ski alpin ou ski<br />

de fond pour les enfants <strong>à</strong> partir de 2 ans et demi (voir<br />

p 15, 35, 39, 43, 45),<br />

• les activités réservées aux enfants ou aux familles et<br />

encadrées par des professionnels l’hiver et l’été<br />

(voir p 53 <strong>à</strong> 66),<br />

• les tarifs adaptés aux enfants et aux familles : remontées<br />

mécaniques (voir p 31-33), écoles de ski (voir p 35 <strong>à</strong> 45)<br />

et différentes activités (voir p 53 <strong>à</strong> 66),<br />

• les animations enfants hiver et été (voir p 49 <strong>à</strong> 51),<br />

• les cabinets médicaux et services de santé (voir p 23).<br />

Le Grand-Bornand propose également :<br />

• des infrastructures ludiques accessibles aux familles<br />

Selon la saison : secteurs débutants avec fils-neige<br />

gratuits, terrains de glisse pour le ski et le freestyle,<br />

pistes de luge (hiver), aire de loisirs et de jeux, etc.<br />

• quelle que soit la météo, une offre d’activités et<br />

d’animations pour la famille (un picto “parapluie” indique<br />

les activités accessibles en cas de mauvais temps, dans<br />

- 13 -<br />

Enfants<br />

ce guide et sur le programme hebdomadaire des<br />

animations),<br />

• un accueil privilégié réservé aux familles les samedis<br />

d’arrivée des vacances scolaires<br />

• un programme hebdomadaire détaillé des animations,<br />

disponible <strong>à</strong> l’Office de Tourisme,<br />

• des infrastructures visant <strong>à</strong> améliorer la circulation<br />

dans la station : trottoirs, rampes d’accès poussettes,<br />

itinéraires et zone piétonne dont l’aire de loisirs et le<br />

parcours de santé,<br />

• des hébergements adaptés aux familles avec possibilité<br />

de réservation <strong>à</strong> l’avance sur le site de la station :<br />

www.legrandbornand.com<br />

• un coin bébé dans les Offices de Tourisme du Village et<br />

du Chinaillon avec table <strong>à</strong> langer, chauffe-biberons et<br />

micro-ondes,<br />

• un coin lecture et coloriage en accès libre <strong>à</strong> l’Office de<br />

Tourisme du Chinaillon,<br />

• sans oublier toute une semaine entière dédiée <strong>à</strong> la<br />

culture jeune public : le Festival international de<br />

spectacles jeune public « Au Bonheur des Mômes » qui<br />

fêtera son 20 e anniversaire du 21 au 26 août 2011.<br />

GARDeRIeS<br />

• AU GRAND-BORNAND VILLAGE<br />

Toute l’année - Tél. 04 50 02 79 05<br />

Accueil des enfants de 3 mois <strong>à</strong> 5 ans révolus.<br />

Hiver - Grands espaces de jeux intérieurs et de plein air.<br />

Activités d’éveil et ludiques : bricolage, piscine de balles,<br />

trampoline, mini-mur d’escalade, salle de motricité, coin<br />

bibliothèque.<br />

Horaires : 9h-17h30 (accueil fermé de 12h30 <strong>à</strong> 13h30)<br />

Tarifs hiver (+ carte adhérent : 2,75 €)<br />

Matin 9h-12h (sans repas) 17,50 €<br />

Après-midi 13h30-17h30 (avec goûter) 22 €<br />

Journée 9h-17h30 (repas compris) 36 €<br />

Petite journée 11h-17h30 (avec repas et goûter) 31 €<br />

6 matins (1) (sans repas) 87,50 €<br />

6 après-midi (1) 13h30-17h30 (avec goûter) 110 €<br />

6 petites journées 11h-17h30 (1)<br />

(avec repas et goûter)<br />

155 €<br />

6 journées (1) (avec repas) 180 €<br />

3 journées consécutives (avec repas et goûter) 100 €<br />

Possibilité de repas-garde de 12h <strong>à</strong> 14h<br />

(1) Du dimanche au vendredi<br />

12 €

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!