UNE baNqUE qUI appartIENt à sEs clIENts, ça chaNgE toUt.
UNE baNqUE qUI appartIENt à sEs clIENts, ça chaNgE toUt.
UNE baNqUE qUI appartIENt à sEs clIENts, ça chaNgE toUt.
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Dernière montée pour le Lachat :<br />
le matin : 12h15, l’après-midi : 16h45.<br />
Dernière descente pour le village en télécabine :<br />
le matin : 12h, l’après-midi : 17h.<br />
Rosay<br />
Rosay<br />
+ Lachat<br />
Adulte<br />
Enfant<br />
-15 ans<br />
Aller Rosay ou Lachat 5 € 4 €<br />
Aller-retour 6,90 € 4,50 €<br />
Forfait journée aller 10,70 € 10,50 €<br />
Aller 7 € 6,90 €<br />
Aller-retour 8,80 € 5 €<br />
Aller-retour 10 tickets 59,50 €<br />
Forfait journée 11,50 €<br />
Remontées mécaniques Aravis :<br />
Le Grand-Bornand + La Clusaz<br />
(non valable pour la luge d’été)<br />
journée 14 € 10 €<br />
6 jours 70 € 45 €<br />
SkATe PARk eT CITY STADe<br />
• Au Grand-Bornand Village, <strong>à</strong> proximité du terrain de<br />
football.<br />
Quarter, rails, terrains de basket et de mini-foot. Accès libre.<br />
TeNNIS<br />
Office Municipal des Sports et des Loisirs<br />
Tel. 04 50 02 79 00 - 04 50 02 79 07<br />
• Au Grand-Bornand Village, sur l’aire de loisirs<br />
4 courts en matéco et 1 court en gazon synthétique.<br />
Toute l’année, sauf période hivernale.<br />
Bureau d’accueil sur place en saison d’été : tous les<br />
jours de 9h <strong>à</strong> 12h15 et de 15h <strong>à</strong> 19h15 (dimanche 20h).<br />
Location de court<br />
1 heure 9 €<br />
Leçons particulières et stages<br />
Encadrement : moniteurs diplômés d’état, sous la<br />
direction de Jacques Bachelet, diplômé des fédérations<br />
fran<strong>ça</strong>ise et anglaise de tennis.<br />
Tél. 06 12 45 61 95.<br />
Leçons particulières<br />
Du 02/05 au 29/10/11.<br />
1/2<br />
pers.<br />
3/8<br />
pers.<br />
1 heure 38 €<br />
5 heures et les suivantes 33 € / heure<br />
1 heure 50 €<br />
5 heures et les suivantes 45 € / heure<br />
Location du terrain en sus.<br />
- 65 -<br />
Les activités<br />
Stages tous niveauxdu 03/07 au 26/08/11<br />
1 er stage 2 e stage<br />
Adultes (15 ans et +) de 11h <strong>à</strong> 12h30 118 € 100 €<br />
Ados Perf (15/19 ans) de 17h30 <strong>à</strong> 19h 118 € 100 €<br />
Caïds + (12/14 ans) de 11h <strong>à</strong> 12h30 118 € 100 €<br />
Caïds (9/11 ans) de 9h30 <strong>à</strong> 11h 89 € 75 €<br />
Kids (7/9 ans) de 9h30 <strong>à</strong> 11h 89 € 75 €<br />
Mômes (4/6 ans) de 9h <strong>à</strong> 9h45 56 € 47 €<br />
Kids Mômes : 15% de réduction pour la 2 e personne d’une même<br />
famille.<br />
Les horaires peuvent être modifiés en fonction de la météo et du<br />
nombre de participants.<br />
Animation gratuite le dimanche de 18h <strong>à</strong> 19h par l’équipe<br />
enseignante, tournoi le vendredi, structure mini-tennis pour les plus<br />
petits.<br />
TIR <strong>à</strong> L’ARC<br />
Christian Chadron - Tel. 04 50 02 79 09 - 04 50 27 01 46<br />
• Au Grand-Bornand Village, sur l’aire de loisirs.<br />
Du 29/06 au 02/09/11 : tous les jours de 10h <strong>à</strong> 12h et de<br />
15h <strong>à</strong> 18h30. Fermé le lundi matin.<br />
Hors-saison : sur réservation en mai, juin, septembre et<br />
octobre. Encadrement par breveté d’état.<br />
15 cibles de 5 <strong>à</strong> 50 m et 6 cibles enfants de 5 <strong>à</strong> 14 m,<br />
pas-de-tir couvert. À partir de 7 ans. Matériel fourni.<br />
Série de 18 flèches 4,30 €<br />
Carte 10 séries non nominative 36,60 €<br />
Groupe (sur réservation)<br />
de 36,60 €<br />
<strong>à</strong> 39,60 €/heure<br />
Forfaits semaine vous renseigner<br />
Accès avec matériel personnel, tarifs sur demande.<br />
Stages et leçons particulières<br />
Du 24/06 au 02/09/11. Autres dates sur demande.<br />
À partir de 8 ans. Matériel fourni.<br />
Stages chaque semaine 1h par jour du lundi au vendredi.<br />
Adulte 73,20 €<br />
Enfant 69,90 €<br />
Leçon particulière 1 heure <strong>à</strong> partir de 26,60 €<br />
TRAîNeAU (BALADeS eN)<br />
Aravis Passion - Tel. 06 15 65 11 11 et J.Marie Tissot<br />
Tel. 06 87 52 86 62<br />
Du 18/12/10 au 25/04/11.<br />
Confortablement installés dans un ancien traîneau typique<br />
de la vallée, partez <strong>à</strong> la découverte des paysages enneigés.<br />
Balade de 30 mn<br />
15 €/pers.<br />
Gratuit pour les -3 ans
Change language