23.01.2013 Views

Operating Guide / Manuel d'utilisation Manual de ... - SportDOG Brand

Operating Guide / Manuel d'utilisation Manual de ... - SportDOG Brand

Operating Guide / Manuel d'utilisation Manual de ... - SportDOG Brand

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Muchas gracias por elegir <strong>SportDOG</strong> <strong>Brand</strong> ® Español<br />

. Si lo usa<br />

a<strong>de</strong>cuadamente, este producto le ayudará a entrenar a su perro<br />

<strong>de</strong> manera efi ciente y segura. Para garantizar su satisfacción,<br />

sírvase leer <strong>de</strong>tenidamente esta guía <strong>de</strong> operación. Si tiene<br />

preguntas acerca <strong>de</strong>l uso <strong>de</strong> este producto, comuníquese con<br />

nuestro Centro <strong>de</strong> atención al cliente o visite nuestro portal en<br />

internet www.sportdog.com.<br />

Sírvase inscribir su producto antes <strong>de</strong> 90 días <strong>de</strong> la compra en<br />

www.sportdog.com, o envíe la tarjeta <strong>de</strong> inscripción por correo<br />

postal. Al inscribirse, tendrá <strong>de</strong>recho a la garantía completa<br />

<strong>de</strong>l producto y podremos aten<strong>de</strong>rle más rápido cuando llame<br />

a nuestro Centro <strong>de</strong> atención al cliente. A<strong>de</strong>más, no tiene que<br />

guardar el comprobante <strong>de</strong> compra <strong>de</strong>l producto, puesto que<br />

la inscripción sirve como tal. Y, lo más importante, <strong>SportDOG</strong><br />

nunca divulgará ni ven<strong>de</strong>rá sus valiosos datos personales a nadie.<br />

_________________________________<br />

Índice<br />

Componentes ..................................................................36<br />

Cómo funciona el NoBark 18 <strong>de</strong> <strong>SportDOG</strong> ....................36<br />

Defi niciones básicas .........................................................37<br />

Cómo poner y quitar la pila ..............................................38<br />

Modos <strong>de</strong> funcionamiento ................................................39<br />

Cómo probar el NoBark 18 ..............................................40<br />

Cómo ajustar el collar NoBark 18.....................................41<br />

Mantenimiento regular.....................................................42<br />

Qué <strong>de</strong>be esperar que suceda al usar el collar NoBark 18 ..43<br />

Accesorios .......................................................................41<br />

Preguntas frecuentes ........................................................45<br />

Localización y resolución <strong>de</strong> fallas ...................................47<br />

Servicio <strong>de</strong> reparación ......................................................48<br />

Términos <strong>de</strong> uso y limitación <strong>de</strong> responsabilidad ..............48<br />

www.sportdog.com 35

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!