25.09.2012 Views

Proposition de menu - Hotel Alpenland

Proposition de menu - Hotel Alpenland

Proposition de menu - Hotel Alpenland

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Vom rind (cH Pure-simmental) / <strong>de</strong> bœuf<br />

Geschnetzeltes Rindfleisch an Paprikarahmsauce mit<br />

Kartoffelstock und Gemüse Fr. 31.50<br />

Émince <strong>de</strong> bœuf à la sauce crème au paprika purée <strong>de</strong> pommes <strong>de</strong> terre et légumes<br />

Rindssauerbraten mit hausgemachten<br />

Spätzli und Rotkraut Fr. 32.00<br />

Boeuf braisé mariné à l‘aigre avec spätzli à la bonne femme et chou rouge<br />

Entrecôte Café <strong>de</strong> Paris mit<br />

Pommes frites und Gemüse Fr. 41.00<br />

Entrecôte Café <strong>de</strong> Paris avec pommes frites et légumes<br />

Rindsfilet an Bearnaisesauce mit<br />

Countrykartoffeln und Gemüseauswahl Fr. 44.00<br />

Filet <strong>de</strong> boeuf à la sauce béarnaise, country frites et garniture <strong>de</strong> légumes<br />

Die drei Filets<br />

Kalb mit Morchelsauce, Rind mit Bearnaisesauce und<br />

Schwein mit Kräutersauce<br />

Teigwaren und Gemüsepalette Fr. 47.00<br />

Les trois filets<br />

Filet <strong>de</strong> veau à la sauce crème aux morilles,<br />

Filet <strong>de</strong> boeuf à la sauce béarnaise<br />

Filet <strong>de</strong> porc à la sauce aux fines herbes nouilles et garniture <strong>de</strong> légumes<br />

Vom lamm (neuseeland) / <strong>de</strong> agneau<br />

Lammkoteletten an Basilikumsauce<br />

Bratkartoffeln und Saisongemüse Fr. 37.00<br />

Côtelettes d’agneau à la sauce au basilic, Pommes rissolées et légumes saisonnières<br />

Lammkarree am Stück gebraten an Sauce Provencale<br />

mit Kartoffelgratin, Grilltomate und Blattspinat Fr. 52.00<br />

Carré d‘agneau rôti entier à la sauce provençale<br />

Gratin <strong>de</strong> pommes <strong>de</strong> terre, tomate grillé et feuilles d’épinards<br />

<strong>Hotel</strong> <strong>Alpenland</strong> • 3782 Lauenen • Tel. 033 765 91 34 • Fax. 033 765 91 35 • hotel@alpenland.ch • www.alpenland.ch

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!