adresses utiles

Vitry-Le-François Hôtel Les Louvières - Les Louvières
E9
51300 T (0)3 26 74 05 95 - F (0)3 26 73 43 75 - www.hotel-les-louvieres.com
E9
E9
E9
E9
E9
Hôtel de la Poste - Place Royer Collard
T (0)3 26 74 02 65 - F (0)3 26 74 54 71 - http://hotellaposte.com
Le Tambourin - 5 et 7, rue Louis Rémy Aubert Roche
T (0)3 26 72 92 92 - F (0)3 26 72 92 91 - www.hotel-tambourin.com
Castor Hôtel - Avenue du Perthois
T (0)3 26 62 13 13 - F (0)3 26 62 13 14
Le Vieux Briscard - 34, rue Aristide Briand
T (0)3 26 74 03 84 - F (0)3 26 74 15 52 - chef.sautetdomicile@wanadoo.fr
Restaurant Jacques Sautet - 34, rue Aristide Briand
T (0)3 26 41 20 74 - F (0)3 26 74 15 52 - chef.sautetdomicile@wanadoo.fr
E9
Le Gourmet des Halles - 11, rue des Sœurs
T (0)3 26 74 48 88 - F (0)3 26 72 54 28
Voué
10150
C11
Hôtel Le Marais - 39, route Impériale
T (0)3 25 37 55 33 - F (0)3 25 37 53 29 - www.au-marais.com
Vouziers
08400
E5
Argonne Hôtel - Route de Reims
T (0)3 24 71 42 14 - F (0)3 24 71 83 69
Warmeriville
51110
C6
Auberge du Val des Bois - 3, rue du 8 mai 1945
T (0)3 26 03 32 09 - F (0)3 26 03 37 84 - www.aubergevaldesbois.fr
Williers
08110
G4
Chez Odette - Route Principale
T (0)3 24 55 49 55 - F (0)3 24 55 49 55 - www.chez-odette.com
Memo
T 10 37 •
3 29 49 100 22 LF
3 30 49 LF
2 30 31 •
70 11,5
70 11,5
105 10,1 •
3 20 55 40 20 LF • •
2 35 46 120 12 LF •
2 21 50,5 170 26,5 •
6 120 35 50
Comment lire les informations
How to read these informations
Wie sie am besten mit diesen Informationen umgehen
Leeswijzer
Come leggere le informazioni?
Localité, code postal
Place, postcode
Ort, Postleizahl
Plaats, Postcode
Località, codice postale
A1
Nombre d'étoiles
Number of stars • Anzahl von Sterne
Aantal sterren • Numero di stelle
NC : Non Classé
Not classified • Nicht Klassifiert
Geen classificatie • Non classificato
T : Classé Tourisme • Tourism level
“Tourisme” • Classificatie “Tourisme”
Classificato “Turismo ”
EC : En Cours
classification in progress • Im Laufe
In behandeling • In trattativa
Location de caravanes
Caravan renting • Wohnwagenverleih
Verhuur van caravans • Noleggio roulotte
Campings
Nom, Adresse, Téléphone, Fax
Name, Address, Telephone number, Fax
Name, Adresse, Telephonnummer, Fax
Naam, Adres, Telephoon, Fax
Nome, Indirizzo, Telephono, Fax
Repère sur la carte
Reference mark on the map •Orienttierungspunkt
Verwijzing kaart • Riferimento sulla carta
Borne camping-car
Camping-car post • Anschlussklemme
Aansluitingen voor campers • Impianti per campers
Location de bungalows
Bungalows renting • Bungalowsverleih
Verhuur van bungalows • Affito bungalow
Animaux acceptés
Animals accepted • Angenommene Tiere
Huisdieren toegestaan • Accettano animali domestici
Nombre d’étoiles
Number of stars
Anzahl Sterne
Aantal sterren
Numero di stelle
Toilettes handicapés
Toilet for handicapped • Toilette für Behinderte
Toiletten voor gehandicapten • Toilette per i portatori di handicap
Aix-en-Othe
10160
B12
Camping Municipal de la Nosle - Rue Joseph Anglade
T (0)3 25 46 75 44
Andelot-Blancheville
52700
H12
Le Moulin - Route des Vignes
T (0)3 25 01 33 31 - F (0)3 25 03 77 54
Arc-en-Barrois
52210
G14
Le Vieux Moulin
T (0)3 25 02 51 33 - F (0)3 25 03 82 89
Arcis-sur-Aube
10700
C11
Camping de l'Ile - RN 77 Route de Chalons
T (0)3 25 37 98 79 - F (0)3 25 82 94 18
Arrigny
51290
F10
Camping de la Forêt - Presqu'île de Larzicourt
T (0)3 26 73 33 37 - F (0)3 26 72 63 17 - www.campingdelaforet.com
F10
Camping du Swin Golf
T (0)3 26 72 60 34
Auberive
52160
G15
Les Charbonnières
T (0)3 25 84 21 13
Autry
08250
F6
Camping du Paquis - Le Pâquis
T (0)3 24 71 10 57 - F (0)3 24 71 34 54
Bannes
52360
H14
Camping Hautoreille - 6, rue du Boutonnier
T (0)3 25 84 83 40 - F (0)3 25 84 83 40 - www.campinghautoreille.com
Bar-sur-Aube
10200
E12
Camping Municipal de la Gravière - Chemin des Petites Varennes
T (0)3 25 27 12 94
Bourbonne-les-Bains
52400
I14
Le Montmorency - Rue du Stade
T (0)3 25 90 08 64
I14
La Chavanne - 7 rue du Colonel Benitte
T (0)3 25 90 01 70
Bourg
52200
H15
La Croix d'Arles - R.N. 74
T (0)3 25 88 24 02 - F (0)3 25 88 24 02 - http://perso.wanadoo.fr/espacecamping
Bourg Fidèle
08230
E3
Camping de la Murée - 35, rue Catherine de Clèves
T (0)3 24 54 24 45 - F (0)3 24 54 24 45
Buzancy
08240
F5
Camping La Samaritaine
T (0)3 24 30 08 88 - F (0)3 24 30 29 39 - www.campinglasamaritaine.com
Châlons-en-Champagne
51000 D8
Camping Municipal - Rue de Plaisance
T (0)3 26 68 38 00 - F (0)3 26 68 38 00
56 57
Nombre
d’emplacements
Number of places
Anzahl von Stellplätze
Aantal plaatsen
Numero posti
Piscine
Swimming-pool • Schwimmbad
Zwembad • Piscina
Informations
Informations
Informationen
Informatie
Informazioni
Fermeture
annuelle
Closing period
Betriebsurlaub
Gesloten
Chiusura
Aire de jeux pour enfants
Children's playground • Kinder spiele
Kinderspelen • Giochi per bambini
2 90 • • • • • • • 01/11 - 01/04
3 57 • • 15/09 - 15/06
1 33 • • 01/10 - 01/04
2 65 • • • 15/09 - 01/04
3 100 • • • • •
2 50 • •
1 20 • • • 01/10 - 14/04
2 30 • 01/11 - 31/03
2 100 • • • •
2 60
3 74 • • 15/10 - 01/04
1 47 • 01/10 - 01/04
2 43 • • • 31/10 - 01/04
4 23 • • • • •
3 120 • • • 01/10 - 14/04
4 148 • • • • 31/10 - 31/03