Delémont www.swisshorse.ch
Delémont www.swisshorse.ch
Delémont www.swisshorse.ch
- TAGS
- swisshorse.ch
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
A moins de 45 minutes de Bâle, Belfort, Oensingen et Bienne …<br />
Weniger als 45 Minuten von Basel, Belfort, Oensingen und Biel entfernt…<br />
Adresse: Manège Pré Mo, Prés-Mo<strong>ch</strong>el 1, CH-2800 <strong>Delémont</strong><br />
Signalisation Adresse: Manège : suivre les Pré panneaux Mo, Prés-Mo<strong>ch</strong>el avec le sigle 1, du CH-2800 manège <strong>Delémont</strong><br />
Auss<strong>ch</strong>ilderung: Folgen Sie dem S<strong>ch</strong>ild mit dem Logo des Reitstalls<br />
Itinéraire<br />
Itinéraire<br />
• En � venant En venant de Bâle: de Bâle: suivre suivre la direction la direction «la Chaux-de-Fonds» «<strong>Delémont</strong>» puis (panneaux l'itinéraire bleus) flé<strong>ch</strong>é et dès<br />
la signalisation l'entrée de <strong>Delémont</strong>. avec le sigle du manège<br />
• En � venant En venant de Belfort de Belfort (via Delle) (via Delle) ou deou Montbéliard de Montbéliard (via Abbévillers) (via Abbévillers) prendre prendre<br />
l‘autoroute l'autoroute A16 A16 à Porrentruy à Porrentruy direction direction «<strong>Delémont</strong>», sortie sortie «<strong>Delémont</strong> ouest», ouest», au<br />
au rond-point suivre la direction «<strong>Delémont</strong>» «<strong>Delémont</strong>». puis Vous l'itinéraire verrez leflé<strong>ch</strong>é. manège sur votre droite.<br />
• En � venant En venant de Oensingen de Oensingen ou deou Bienne de Bienne (via Moutier) (via Moutier) prendre prendre l‘autoroute l'autoroute A16 A16 à à<br />
Courrendlin Courrendlin direction direction Porrentruy, Porrentruy, prendre prendre la première la première sortie sortie (<strong>Delémont</strong> (<strong>Delémont</strong> ouest), ouest), au<br />
au rond-point suivre direction «<strong>Delémont</strong>». «<strong>Delémont</strong>» puis Vousl'itinéraire verrez le manège flé<strong>ch</strong>é. sur votre droite.<br />
Anfahrt Anfahrt<br />
• Von Basel: Folgen Sie Ri<strong>ch</strong>tung «la Chaux-de-Fonds» (blaues S<strong>ch</strong>ild) und<br />
dem � Von S<strong>ch</strong>ild Basel mit her dem Ri<strong>ch</strong>tung Logo des «<strong>Delémont</strong>» Reitstalles. und dann der Markierung folgen.<br />
• Von � Von Belfort Belfort (via her Delle) (via oder Delle) vonoder Montbéliard von Montbéliard (via Abbévillers) (via Abbévillers) Autobahn Autobahn A16 in A16 in<br />
Porrentruy Porrentruy Ri<strong>ch</strong>tung Ri<strong>ch</strong>tung «<strong>Delémont</strong>» «<strong>Delémont</strong>» Ausfahrt Ausfahrt «<strong>Delémont</strong> «<strong>Delémont</strong> ouest», ouest», beim beim Kreisel Kreisel<br />
Ri<strong>ch</strong>tung Ri<strong>ch</strong>tung «<strong>Delémont</strong>». «<strong>Delémont</strong>» Sie sehen und dann dann der den Markierung Reitstall auf folgen. Ihrer re<strong>ch</strong>ten Seite.<br />
• Von � Von Oensingen Oensingen oder oder Biel (via Biel Moutier) (via Moutier) Autobahn Autobahn A16 A16 in Courrendlin in Courrendlin Ri<strong>ch</strong>tung Ri<strong>ch</strong>tung<br />
Porrentruy. Porrentruy. Erste Erste Autobahnausfahrt Autobahnausfahrt nehmen nehmen (<strong>Delémont</strong> (<strong>Delémont</strong> ouest), ouest), beim beim Kreisel Kreisel<br />
Ri<strong>ch</strong>tung<br />
Ri<strong>ch</strong>tung<br />
<strong>Delémont</strong>.<br />
<strong>Delémont</strong><br />
Sie<br />
und<br />
sehen<br />
dann<br />
dann<br />
der<br />
den<br />
Markierung<br />
Reitstall auf<br />
folgen.<br />
Ihrer re<strong>ch</strong>ten Seite.<br />
4
Change language