PV de l'assemblée communale du 21 décembre - Cottens
PV de l'assemblée communale du 21 décembre - Cottens
PV de l'assemblée communale du 21 décembre - Cottens
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
816<br />
2.2. Budget communal <strong>de</strong>s investissements<br />
2.2.1. Assainissement <strong>de</strong>s eaux usées et eaux<br />
claires <strong>du</strong> secteur « Clos-Richard » Fr. 445'000.00<br />
Rapport <strong>de</strong> la Commission financière<br />
Vote <strong>du</strong> crédit y relatif<br />
Vote final <strong>du</strong> budget communal <strong>de</strong>s investissements<br />
3. Divers<br />
M. le Prési<strong>de</strong>nt <strong>de</strong>man<strong>de</strong> s’il y a <strong>de</strong>s remarques au sujet <strong>du</strong> tractanda.<br />
M. le Prési<strong>de</strong>nt constate qu’il n’y a aucune remarque à formuler au sujet <strong>du</strong> tractanda et<br />
passe au point 1.<br />
1. Procès-verbal <strong>de</strong> l’assemblée <strong>communale</strong> <strong>du</strong> 25 mai 2010<br />
M. le Prési<strong>de</strong>nt précise que le procès-verbal était disponible au bureau communal <strong>du</strong><br />
vendredi 10 <strong>décembre</strong> 2010 au <strong>21</strong> <strong>décembre</strong> 2010 et sur le site Internet <strong>de</strong> la Commune<br />
www.cottens-fr.ch.<br />
M. le Prési<strong>de</strong>nt <strong>de</strong>man<strong>de</strong> s’il y a <strong>de</strong>s remarques au sujet <strong>du</strong> procès-verbal <strong>du</strong><br />
25 mai 2010.<br />
Aucune remarque n’étant formulée, M. le Prési<strong>de</strong>nt passe donc à l’approbation <strong>du</strong><br />
procès-verbal <strong>du</strong> 25 mai 2010.<br />
Au vote à main levée, le procès-verbal <strong>de</strong> l’assemblée <strong>communale</strong> <strong>du</strong> 25 mai 2010<br />
est approuvé à l’unanimité, le parti contraire n’est pas exprimé.<br />
M. le Prési<strong>de</strong>nt adresse ses remerciements à Mme Valérie Maillard, administratrice<br />
<strong>communale</strong>, pour la rédaction <strong>du</strong> procès-verbal.<br />
2. Budgets 2011<br />
M. le Prési<strong>de</strong>nt passe maintenant à la présentation <strong>du</strong> budget communal <strong>de</strong><br />
fonctionnement 2011.<br />
2.1. Présentation <strong>du</strong> budget communal <strong>de</strong> fonctionnement 2011<br />
Le résumé <strong>du</strong> budget <strong>de</strong> fonctionnement 2011 et les explications y relatives ont été<br />
publiés dans le <strong>de</strong>rnier bulletin « Informations <strong>communale</strong>s ».