26.09.2012 Views

Conduites chaleur en coquilles PIR (grandeur du fichier - Elri AG

Conduites chaleur en coquilles PIR (grandeur du fichier - Elri AG

Conduites chaleur en coquilles PIR (grandeur du fichier - Elri AG

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Con<strong>du</strong>ites</strong> de <strong>chaleur</strong> <strong>en</strong> <strong>coquilles</strong> d’isolation <strong>PIR</strong> Bases de planification 9<br />

2.3.2 Isolation thermique<br />

Extrait <strong>du</strong> «Modèle de prescriptions énergétiques des cantons» (MoPEC),<br />

édition 2000:<br />

«Pour les systèmes d’émission de <strong>chaleur</strong> neufs ou remplacés, les températures<br />

de départ ne doiv<strong>en</strong>t pas dépasser 50°C lorsque la température extérieure<br />

atteint la valeur de dim<strong>en</strong>sionnem<strong>en</strong>t prévue.»<br />

Tableau 2.3.2-1: Epaisseurs minimales d’isolant pour les con<strong>du</strong>ites de<br />

distribution <strong>du</strong> chauffage et les con<strong>du</strong>ites d’eau chaude<br />

Diamètre nominal de la con<strong>du</strong>ite λ ≤ 0.03 W/(m K) de λ > 0.03 W/(m K)<br />

DN (<strong>coquilles</strong> <strong>PIR</strong>) à λ ≤ 0.05 W/(m K)<br />

mm pouces mm mm<br />

10 à 15 3<br />

/8 à 1<br />

/2 30 40<br />

20 à 32 3<br />

/8 à 11 /4 40 50<br />

40 à 50 11 /2 à 2 50 60<br />

65 à 80 21 /2 à 3 60 80<br />

100 à 150 4 à 6 80 100<br />

175 à 200 7 à 8 80 120<br />

2.3.3 R<strong>en</strong>tabilité<br />

S’il est nécessaire d’<strong>en</strong>gager des frais énergétiques pour que le caloporteur<br />

atteigne la température souhaitée, le dim<strong>en</strong>sionnem<strong>en</strong>t de l’épaisseur d’isolant<br />

doit être effectué sur la base de critères économiques.<br />

Il est donc indisp<strong>en</strong>sable de se procurer des données complém<strong>en</strong>taires et de<br />

procéder à des calculs complexes (cf. chapitre Dim<strong>en</strong>sionnem<strong>en</strong>t, point 2.2.4).<br />

Si les tableaux, Protection contre les contacts fortuits, prévoi<strong>en</strong>t l’usage d’un<br />

isolant d’une épaisseur plus importante, par ex. <strong>en</strong> cas de conditions météorologiques<br />

extrêmes, respecter ces données.<br />

Le diagramme suivant sert d’exemple pour calculer l’épaisseur idéale d’isolant<br />

d’un point de vue économique. Conditions:<br />

n Système d’isolation <strong>coquilles</strong> <strong>PIR</strong> pour con<strong>du</strong>ites, gaine <strong>en</strong> PVC<br />

n Température ambiante 20°C, pas de v<strong>en</strong>t<br />

n Coûts liés au système selon «Prix indicatifs isolations VSI:2004,<br />

d’isolation: indice VSI no 102.02.000»<br />

taux d’intérêt de 5% par an<br />

coûts d’<strong>en</strong>treti<strong>en</strong> 0.5% par an des coûts<br />

d’isolation<br />

coûts de démontage: 50% des coûts d’isolation<br />

n Durée de mise <strong>en</strong> service 6000 h/a<br />

n Durée d’utilisation 50 ans<br />

n Prix énergétique Fr. 0.16/kWh<br />

Fig. 2.3.3-1: Epaisseur d’isolation économique pour un système<br />

d’isolation thermique à <strong>coquilles</strong> <strong>PIR</strong> selon le diamètre nominal de<br />

la con<strong>du</strong>ite et la température de service<br />

Epaisseur de l’isolant <strong>en</strong> mm<br />

140<br />

120<br />

100<br />

80<br />

60<br />

40<br />

20<br />

0<br />

40<br />

60 80<br />

Température de service <strong>en</strong> ºC<br />

100 120<br />

DN 200<br />

DN 150<br />

DN 100<br />

DN 50<br />

DN 25<br />

DN 10<br />

Exemple:<br />

Dans le cas d'une con<strong>du</strong>ite de DN 50, l’épaisseur d’isolant économique est<br />

d’<strong>en</strong>v. 60 mm pour une température de service de 60°C et les données<br />

indiquées ci-dessus concernant le système d’isolation, les conditions ambiantes<br />

et les coûts.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!