Conduites chaleur en coquilles PIR (grandeur du fichier - Elri AG

More documents

Recommendations

Info

Conduites de chaleur en coquilles d’isolation PIR Bases de planification 11 3. Recommandations pour l’application et l’exécution 3.1 Protection contre la corrosion La nécessité de recourir à un procédé anticorrosion varie en fonction des exigences posées au système. Le cas échéant, la planification et l’exécution par des spécialistes incombent au maître d’ouvrage. 3.2 Recommandations pour l’application Les systèmes d’isolation thermique à coquilles PIR conviennent à la fois aux applications directement accessibles (par exemple: locaux et centrales de distribution) et aux plafonds intermédiaires (ventilés ou non), aux cavités et aux canalisations à grandes distances (dans des canaux praticables ou non). Ils peuvent également être utilisés pour les conduites extérieures, à condition d’être revêtus d’un doublage adéquat. Tableau 3.2-1: Recommandations pour l’application Emplacement de la conduite Type Directement accessible (locaux de Doublage en tôle de métal léger, feuille distribution, centrales, etc.) PVC ou gaine d’aluminium à gros grain Dans les plafonds intermédiaires Doublage en feuille PVC ou en gaine (ventilés ou non) ou dans les cavités d’aluminium à gros grain Dans les canaux praticables Doublage en tôle de métal léger, feuille PVC ou gaine d’aluminium à gros grain Dans les canaux non praticables Doublage en tôle de métal léger Dans la terre sèche Systèmes spéciaux préfabriqués Dans la terre traversée par des eaux souterraines Systèmes spéciaux préfabriqués A l’extérieur Doublage en tôle de métal léger, ventilée, à points fixes et points flottants, permettant l’écoulement de l’eau de condensation 3.3 Description de l’exécution Remarque: consultez également l’index numérique ASMI et le descriptif d’exécution ASMI actuels. Position Texte Unité de mesure 1. Système d’isolation thermique en coquilles PIR m 1. Coquilles d’isolation PIR 01 Conductibilité thermique pour une temp. moy. de 40°C: ______________________________________________ ≤ 0.030 W/(m·K) 02 Structure cellulaire fermée:_______________________________________________________________________ > 90 Vol.-% 03 Indice d’incendie:____________________________________________________________________________ |-| de 5.2 à 5.3 04 Diamètre nominal de la conduite NW / DN: _________________________________________________________________ mm 05 Diamètre extérieur de la conduite: ________________________________________________________________________mm 06 Epaisseur d’isolant (selon les exigences posées au système et les prescriptions légales): _________________________________ mm 07 Fixation: _________________________________________________________________ Fil de ligature traité contre la corrosion et suiv. ____________________________________________________________________________________________________ 2. Gaine 01 Matériau:_____________________________________________________________________________________________ 02 Epaisseur: _________________________________________________________________________________________ mm 03 Indice d’incendie: _____________________________________________________________________________________ |-| 04 Formation de joints circulaires: _____________________________________________________________________________ 05 Formation de joints longitudinaux:___________________________________________________________________________ et suiv. ____________________________________________________________________________________________________ 3. Type de pose 01 Une couche / plusieurs couches ____________________________________________________________________________ 02 Dans des locaux, c’est-à-dire bien visibles _____________________________________________________________________ 03 Dans des plafonds intermédiaires ventilés / non ventilés ___________________________________________________________ 04 Dans des cavités ventilées / non ventilées _____________________________________________________________________ 05 Dans des canaux praticables / non praticables __________________________________________________________________ 06 A l’extérieur___________________________________________________________________________________________ 07 Horizontale ou inclinée jusqu’à 30° __________________________________________________________________________ 08 Verticale ou inclinée au-delà de 30° _________________________________________________________________________ et suiv. ____________________________________________________________________________________________________ 4. Autres prestations spécifiques 01 ____________________________________________________________________________________________________ et suiv.. ____________________________________________________________________________________________________ fi Les pièces de formes tels que les dérivations, coudes, réductions, garnitures, etc. doivent être isolés de la même façon. Des pièces moulées de dimensions courantes sont disponibles.
12 Bases de planification Conduites de chaleur en coquilles d’isolation PIR 3.4 Directives pour l’exécution 3.4.1 Généralités Les prestations à exécuter au préalable, l’encombrement et les propriétés des surfaces de l’objet à isoler doivent être contrôlés par le mandataire. En cas de doute sur la faisabilité du type d’isolation prévu, il convient d’en informer le mandant par écrit. Les distances indiquées sur la fig. 3.4.1-1 doivent être respectées. Fig. 3.4.1-1: Ecartements minimums requis entre les conduites (en mm) Afin de garantir une isolation irréprochable, les conditions suivantes doivent être remplies: n L’installation est hors service et sèche. n Le sol ne présente ni obstacle ni salissure importante. n L’objet présente des fixations pour le support. n L’objet est muni de rondelles d’étanchéité (les rondelles d’étanchéité assurent une liaison étanche aux liquides entre l’objet et la gaine). n Les éléments installés sur l’objet, tels que les brides, plaques signalétiques, etc., doivent être dimensionnés de telle sorte que les raccordements, les dispositifs de lecture et de mesure, les inscriptions des plaques signalétiques, etc., soient situés à l’extérieur de l’isolation. n Les appuis permettent de fixer correctement les isolants, les barrières parevapeur et les gaines. n Les passages tubulaires dans les murs et plafonds doivent être conçus de façon à respecter l’épaisseur d’isolant et à permettre l’exécution du système d’isolation prévu. Toutes les prescriptions concernant l’ignifugation doivent être respectées. n Afin de réduire le risque de pénétration de l’humidité dans les canalisations extérieures horizontales, il convient de fixer les garnitures en dessous du plan horizontal traversant l’axe de la conduite. n L’isolation doit pouvoir être montée sans entrave. n Les travaux de soudage sur l’objet ont été effectués, et l’installation a été contrôlée. n Les travaux de collage des métaux sur l’objet ont été effectués. n L’installation ne doit pas être mise en service avant l’accomplissement des travaux d’isolation. n Les pièces de l’installation revêtues d’une isolation ne doivent pas servir à la fixation d’autres installations. 3.4.2 Exigences n Eviter au maximum les ponts thermiques. n Les divers éléments du système d’isolation (par ex. colle, isolant, gaine) et l’éventuelle protection contre la corrosion doivent pouvoir être combinés sans aucun problème. S’assurer de la compatibilité des différents matériaux. n Afin de limiter les risques de corrosion, les métaux présentant différents potentiels électriques ne doivent pas se toucher. Au besoin, prévoir des éléments de séparation. n Les systèmes d’isolation doivent être montés de manière à permettre le montage et le démontage de modules sans endommager l’isolation. 3.4.3 Support Appui Il convient d’éviter tout contact direct de l’objet à isoler avec les suspensions, fixations, fondations, etc., et d’intercaler des appuis en matériaux isolants présentant une grande résistance à la pression. Les contraintes de compression admissibles pour les charges permanentes sur ces matériaux isolants ne doivent jamais être dépassées. En cas de résistance insuffisante, il est possible d’utiliser des appuis en matériaux présentant une conductibilité thermique plus faible, par exemple du bois dur. Appuis dans les suspensions et fixations Les appuis doivent être au moins aussi épais que la couche d’isolation contiguë. Pour les applications sans revêtement, on peut utiliser des isolants résistants à la compréssion; pour les applications sans revêtements fixes, il faut utiliser des matériaux présentant une conductibilité thermique plus faible et pouvant absorber les pressions et les poussées, comme par exemple du bois dur, de la mousse rigide PUR / PIR à haute masse volumique apparente ou du bois compressé. Ossatures Les ossatures transmettent le poids du système d’isolation et les forces qui s’y appliquent vers des supports ou directement sur l’objet isolé. Les ossatures fournissent inévitablement des ponts thermiques. Afin de limiter leurs effets, on fixe des pièces moulées, par exemple en mousse rigide PUR / PIR, en verre cellulaire, etc., directement sur l’objet. Dans ce cas, l’ossature ne doit plus absorber que les charges provenant de la gaine et éventuellement les forces qui s’y appliquent. Charpentes d’appui Les charpentes d’appui maintiennent la gaine à une distance adéquate de l’objet lorsque l’isolant ne peut assurer lui-même cette fonction. On utilise en général des coquilles, segments ou autres pièces moulées en matériaux isolants résistants à la pression, en matières plastiques ou en bois. 3.4.4 Isolant L’isolant doit satisfaire aux exigences définies au cours de la phase de planification. Eviter les vides entre l’objet et l’isolant. Les coquilles d’isolation doivent être posées de manière jointive et à joints décalés. En cas d’application d’une couche supplémentaire, recouvrir correctement les joints de la première couche. Les isolations posées sur des surfaces verticales ou inclinées doivent être maintenues en place pour éviter tout glissement. L’isolant doit être protégé contre les intempéries et les dommages mécaniques par des mesures adaptées. Le diamètre intérieur des coquilles, coudes et segments correspond au diamètre extérieur de la conduite. Eviter l’isolation commune de conduites transportant un agent caloporteur à des températures différentes.
Page 2 and 3: Sommaire Conduites de chaleur en co
Page 4 and 5: Conduites de chaleur en coquilles d

Conduites chaleur en coquilles PIR (grandeur du fichier - Elri AG

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?