Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
168 VERESS ENDRE<br />
1699. Gyulafejérvár.<br />
BUKOVNA | Ce are in sine deprinderea invátáturií | Kopiilorü la|<br />
karte. si SIM | BOLULü Kredintií Krestinejstí. Zeace Peruncí ale Légit |<br />
vekí, si ale ce! nouo. $apte | Taine ale Besearecií Rasári-|tului. iprocl: |<br />
Ku voia prea sfántitului Kir | ATANAS1E Mitropolitulü | tárií Ardealuluí. |<br />
Acuma intaí intracesta kip tokmi|tá, si tipáritá in sfánta Mitro | polie in<br />
Belgradü. | De M1HA1 Istvanovicí, | Tipografulű. | Anulü Domnuluí 1699.*<br />
A hasonmásban is bemutatott keretes (8V2 X 14Va cm. tükrü) czímlap<br />
értelme magyarul: Abéczéskönyv, mely magában foglalja a gyermekek<br />
tanulási gyakorlatát és a keresztyén hit szimbólumát. A <strong>régi</strong> és új törvény<br />
tíz parancsolatját, a keleti egyház hét szentségét stb. Főtisztelendő Kir<br />
Atanasie gyulafejérvári mitropolita akaratával szerkesztetett és nyomatott<br />
először a gyulafejérvári szent érsekségben Istvánovics Mihály nyomdász<br />
által, 1699-ben.<br />
Hátlapján K[onstandin] és E[lena] védőszentek arczképe, a mint a keresztet<br />
fogják, mely fölött Krisztus fellegekbe burkolt képe látható, alatta négy<br />
sornyi fohásszal, miként hasonmása mutatja.<br />
12-rétü, czímlapos és 64 sztl. lapnyi; egyetlen példánya a kolozsvári<br />
református kollégium könyvtárában (R. M. K 139. szám alatt), melynek a
Change language