Untitled

.... .. 

N 

,0) 

... > C 

Cl 

'CIl 

c: CU I/) 

.c ... 

(I) 

·o 'CIl 

> 

.c "0 

'0 C 

,- 

.- CIl 

J: Cl I/) 

U 

 

... 

... .- 

.:.: 

- 

cu 

..2!'c 

(I) 

'cu ... 

..., . 

.. 0 

..., ::c 

- .:.: 

'0 

(I) ... .... 

- CU ::l 

_ . 

::::l Cl 

>.cu 

- 

Cl 

0 

.0 

'CO 

L-

BEVEZETO 

Ez a k6nyv a " kakastollas" multjukra bllszken 

visszaemlekez6 6reg csend6r6k szivenek huseges 

termeke. 

Bucsuszavak is, vegrendelet is, mert az a magyar 

csend6r Testlllet, amely hatvannegy even at szolgalta a 

magyar nep erdekeben meghozott t6rvenyeket, az 

utols6 csend6r halalaval bevonul a t6rtenelem 6r6k 

nyugodalmaba. 

A magyar csend6r-szolgalata k6telessegtud6 

ellatasara-kett6s fogadalmat tett: honved eskllt es 

csend6r eskllt, amely al61 csak az oldhatta fel akire 

felesklld6tt: a mindenhat6 Isten. 

Hogy kakastoll volt szolgalati ekessegllk, azt 

mindenki tudja, de hogy szivllk is volt huseges es 

Hazaja nepeert dobog6, azt sokan ketsegbe vonjak. 

A magyar csend6r nem szegte meg esklljet, es a 

felmagasztal6 felmentes helyett feloszlatas lett sorsa. 

Feloszlatt

Miert fontos ez? EgyszerGen azert, mert a 

esendornek az izraelita (zsid6) szemellyel, vagy 

k6z6sseggel szemben 1881 februar 14.-e utan (a 

magyar esendorseg felallitasat61 kezd6d6en) tizennegy 

evig hivatalb61 kellett eljarni. 

Az 1992-es Magyar ertelmez6 kezisz6tar 

meghatarozasaban, a kommunizmus: ,,1.) A 

szoeializmus felepitese utani osztaly nelkOli tarsadalmi, 

gazdasagi rendszer, amelyben mindenki kepessegei 

szerint dolgozik es a termelt javakb61 szOksegletei 

szerint reszesedik. 2.) Az ilyen tarsadalmi rendszer 

megteremtesenek tudomanyos elmelete, a marxista 

leninista ideologia alapjan. " 

Miert fontos ez? EgyszerGen azert, mert a 

esend6rnek a kommunista szemely, vagy k6z6sseg 

vagy tudomanyos elmelet ellen eljarasi joga nem volt 

mindaddig, amig az a magyar t6rvenyek megsert6je 

nem lett. 

Fentiekbol k6vetkezik, hogy akar zsid6, akar 

kommunista vetett az 1921 :111. te. vagy 1930:IILte. ellen, 

eskO alatti k6telezettseget teljesitette a esend6r vagy 

rend6r, ha eljarast inditott a t6rvenysert6 ellen. 

Emlitve az 1921:lIl.te.-et, vitathatatlan, mert 

bek6vetkezett, amit az 1937-ben kiadott " A magyar 

bOntet6jog gyakorlati kezik6nyve " (Miskolezy Agoston 

FoOgyesz es Pinees Zoltan eso. alezredes, 

6sszeallitasaban) oly el6relatassal megmagyarazott: a 

kommunizmus a magyar allami es tarsadalmi rend 

felforgatasat tozte ki eeljaul, s ezzel szembeallitotta 

mag at a magyar k6zbiztonsag fenntartasasra 

feleskOd6tt rendvedelmi k6zegekkel. 

A magyarorszagi Szoeialdemokrata Part es a 

-4- 

Kommunistak Magyarorszagi Partjanak 1919. marelus 

21-i egyesOlese a proletarsag uralmanak biztositasara, 

a meglevo magyar allami es tarsadalmi rend 

felforgatasara " Iegteljesebb es legbens6bb fegyveres 

es szellemi sz6vetseget " k6t6tt. 

A k6vetkezmenyeket minden el6 magyar tudja es a 

magyar tOrtenelmi k6nyvekben olvashatja: anarehizmus, 

proletardiktatura, Kun Belak es Szamueli Tiborok. 

Ami nehez megerteni, s magyarazatra szorul, hogy 

mi volt az oka a zsid6sag aranytalanul hatalmas 

szambeli reszvetelenek ebben az embertelen terrorban. 

(A negyven6t nepbiztosb61 harminekett6 volt zsid6!) 

A masik erthetetlen teny a zsid6knak folytat6lagos, 

kitart6 partallasa a kommunizmus mellett, hisz nyilvan 

nem tanultak az 1919-es kudareb61, amelyben mint 

magyar allampolgarok egy idegen nemzet (oroszszovjet) 

ut6piajanak lettek lelkes tamogat6i. Aligha 

ketseges, hogy a 45-6s szovjet megszallassal is met 

6nkentes szolgai lettek a kommunista lazalomnak, s 

vezet6i allasukat t6merdek (magyar) honfitarsuk 

iszonyatos kiirtasara es kinzasara forditottak. 

Itt meg kell alljunk annak a kerdesnek a tisztazasara, 

hogy a zsid6 vallasu magyar honfitarsanak vallotta-e a 

magyar embert. Ha igen, miert mulasztotta el a 

hatalmaval jar6 segit6keszseget, s miert lett hGtlen 

magyar allampolgarsagahoz? 

Ha hGtlen lett, akkor hazaarul6 volt. 

Osszegezve a bevezet6 mondanival6jat: jelen sorok 

ir6ja a magyar esend6rtiszt k6telez6en targyilagos 

velemenyevel indilja uljara ezt az emlekk6nyvet. 

- 5 

-

A zsid6sag tulnyom6 resze teljes egyenertekuve es 

azonos felfogasuva valt a magyar polgarokkal. 

Csend6r-vonatkozasban ebersegevel, rendszeret6 es 

egyilttmilkOdesre kesz magatartasaval komoly 

segitsegere volt a megel6z6 szolgalataban. Alig volt 

csend6r6rs, amelynek ne lett volna " bizalmi egyenkent " 

m(jk6d6 megbizhat6 magyar zsid6 allampolgara, akifelismerve 

a k6zrend elleni veszelyt-6nkent 

figyelmeztetle a jar6r6ket. 

Tragikus, hogy ez a viszony megszunt. Ennek 

ellenere a zsid6kat summasan elitelni epp olyan 

lelketlen es becstelen tett, mint ami a csend6rseget 

erte. 

Lasson hat napvilagot ez az emlekk6nyv, hogy 

azokat a kommunistakat, akik meg ma is csend6relienesek, 

kik6z6sithesse a rend es csend6rzeset 

megerdeml6 magyar aliampolgar. 

vitez Kiss Gabor 

A Magyar Kiralyi Csendor Bajtarsi K6z6ssege 

k6zponti vezetoje 

2006. Sarasota, Florida 

-6- 

VITEZ KISS GABOR: BECS ES BECSOLET 

Tudom, szomoru a megallapitas, hogy mind kevesebb a 

becsOietes ember s talan meg a becsOlet fogalmanak 

meghatarozasa is szegenyedett, megis kell neha 

elmerengeni a mult szepsegen, meg akkor is, ha 

elfogultsagunk ketsegtelen. 

Istenem, de szep volt! Istenem, de reg volt!. .. Es most 

kovetkeztek azok a szavak, melyek elaruljak multunkat: 

" Almod6 Tiszapart, szivem lelkem oda tart, legelesz6 nyaj, 

vadviragos taj, arva szivem csak utanad faj, faj, faj, faj. 

Nadf6del, faluveg. Eljutok-e Haza meg? Var otthon ream az 

Edesanyam, s visszavar a szep magyar Hazaml" 

Micsoda elpuhult es bandzsa, erzekeny, s6varg6, eretlen 

kamaszokka tett az elet bennOnket, talan meg azt is elhitetne 

velOnk, hogy a megerdemeltnel sokkal jobb sors aldasat 

kaptuk ajandekba. Nem hiszem, hogy volna olyan Hazajab61 

elOld6z6tt csend6r, aki sorsat Isten aldasanak erezhette 

volna, de nem tudok olyanr61 sem, akinek fajdalma 

Teremt6je ellen fordult volna. Mi lett hat megpr6baltatasunk 

fajdalmanak igazi oka? A feleletre felkert valaszok messze 

leggyakoribb felelete ez volt: "ErtekOnknek es 

becsOletonknek alabecsOlese." 

Szanjunk egy kis idot erre a temara, az emberi ertek 

meghatarozasara, definici6jara. A targyilagos megitelesen 

alapul6 emberi ertek val6jaban semmi mas, mint a dicseretre 

melt6 szemely magatartasanak, tulajdonsaganak, 

erenyeinek elismerese. Egy leegyszerOsitett meghatarozas 

lehetne, ha valakirol azt allitanank, hogy az illeto hOseges, 

becsOletes es vitez. Mintha ezt a harom eT/fJnyt valahol mar 

hallottam volnal Vizsgaljuk hat meg r6viden a harom erenyt, 

s kisereljOk meg targyilagosan biralni, hisz a targyilagossag 

szinten egy ereny. 

A H{jseg valakihez vagy valamihez ragaszkod6 es 

vonz6d6, tole megvalni nem akar6 erzelem viselese. Egy 

allhatatos, eltantorithatatlan jeliemO leny, akire all a 

k6zmondas, hogy hOseges, mint a kutya. 

A BeesUlet 

" a tarsadalom erkolesi eszmenyenek 

megfelelo magatartas mint kovetelmeny" - I rJa a magyar 

ertelmezo kezisz6tar. Az egyszerO meghatarozas a bees sz6 

ertelmezeset tartja a legfontosabbnak, mert bees, vagyis 

- 7 

-

ertek nelkUl nines beesUiet. 

A Vilezseg a bator, h6sies hareos meghatarozasa. Egy 

mindenkor harerakesz, elienseggel szembeszali6, bator 

szemelye. 

Ennek a r6vid bevezet6nek olvasasa talan felebreszt 

egyneMny almod6 vagy almodoz6 magyart, akik a 

feloszlatott esend6rseg huseget, beesOletet es vitezseget 

k6z6mb6s mesenek hiszik es velik. Ha unalmas, erdektelen 

a tema, ne kinozd magadat az olvasassal, sen amugy sem 

az elt6kelt dureas makaesoknak kOld6m ezt a tajekoztat6t, 

hanem nyitott agyu magyaroknak, akik hajland6k a mult 

tanulsagaib61 szebb j6v6t kovaesolni. 

KezdjOk hat a esend6r eskOvel, amely magasztos 

fogadalom egi es f61di elk6telezettseget paranesolt a 

szolgalataba lep6nek. Mint tudjuk, a esend6r katonai 

szolgalatanak teljesitese ulan jelentkezhetett esak a 

esend6ri hivatas ellatasara. A esend6reskO Magyarorszag 

t6rvenyesen megvalasztott kormanyz6ja es a magyar 

alkotmany es szentesitett t6rvenyei huseges es h6dolatos 

tiszteletere lett teve. 

1.) Az eskO Onnepelyes, azaz bOszke, halaad6 szertartas. 

2.) Az esO valiomas, igeret pontosan kifejezett 

magatartasbeli viselkedesre. 

3.) Az eskO igeret a szolgalatbeli alarendeltseg 

elfogadasara es engedelmessegre. 

4.) Az eskO Isten segitseget keri a szolgalat t6rvenyes 

ellatasara. 

A katonai eskO, amely a esend6r eskot megel6zte, mar 

lefeklette a szolgalati k6telesseg megatartasanak alapjait, es 

az engedelmesseg, es huseg kovetelmenyeinek ellatasara 

tette Ie az Isten segitseget kero fogadalmat. 

A ket eskO tetele ismeretlen a vilag minden allamaban 

katonai szolgalatot kezd6 6nkentes vagy hivatasos honved 

reszerol, s nyilvan esak a kis orszagok katonai erzik az Isteni 

segitseg szOkseget. 

Katonai eskO 

En, XY Onnepelyesen eskOsz6m a mindenhato Isteme, 

hogy hadurunk 0 F6melt6saga, vitez nemes nagybanyai 

Horthy Mikl6s irant mint Magyarorszag 16rvenyesen 

megvalasztott kormanyz6ja irant huseggel es engedel- 

- 8 - 

messeggel viseltetem, Magyarorszaghoz 

Alkotmanyahoz hu leszek, az orszag 

engedelmeskedem. 

es annak 

t6rvenyeinek 

EskOsz6m, hogy a magyar hadsereg tabornokainak es 

minden egyeb el61jaroimnak es feljebbvaloimnak is 

engedelmeskedem, oket tiszteletben tartom es vedelmezem, 

alarendeltjeimr61 mindig a legjobb tudasom szerint 

gondoskodom. Peldaadasommal es minden er6mmel azon 

leszek, hogy a k6telessegeiket minden k6rOImenyek koz6tt 

beesOletesen teljesitsek. 

EskOsz6m, hogy szent hazamert minden kOls6 es bels6 

ellenseg ellen, barki legyen is az, mindenkor, minden Ott es 

minden alkalommal, eletem es verem felaldozasaval is 

vitezOI es ferfiasan hareolok. Csapatainkat, zaszloinkat, 

16vegeinket es egyeb harci eszk6zeinket el nem hagyom es 

az ellenseggel soh a a legkisebb egyetertesbe sem 

boesatkozom, haza- es nemzetelienes, vagy olyan iranyzat 

szolgalataba, amely a hadsereg katonai fegyelmet alaasni 

igyekszik, nem lepek, semmifele titkos tarsulatnak nem 

vagyok es nem leszek tagja, minden szolgalati titkot hiven 

meg6rz6k. 

A hadieikkelyeket szem elott tartva magamat mindig a 

haditorvenyek szerint derek magyar katonahoz es jo 

hazafihoz ill6 modon viselem es igy beesOlettel elek es 

halok. Isten engem ugy segeljen, AMEN! 

CsendoreskO 

En, XY Onnepelyesen eskOszom a mindenhat6 Istenre, 

hogy F6meltosagu vitez nemes nagybanyai Horthy Miklos 

mint Magyarorszag t6rvenyesen megvalasztott kormanyzoja, 

a magyar Alkotmany s hazank szentesitett t6rvenyei irant 

huseggel es hodolattal viseltetem, hogy k6telessegeimet 

mint Magyar Kiralyi Csend6r a k6zrend, a k6zesend es a 

k6zbiztonsag szolgalataban az ide vonatkozo utasitasok 

szerint, mint katona pedig a haditorvenyek es szabalyok 

szerint mindenkor es mindenben teljesitem, haza- es 

nemzetelienes, vagy olyan iranyzat szolgalataba, amely a 

hadsereg vagy a esend6rseg katonai fegyelmet alaasni 

igyekszik, nem lepek, semmifele titkos tarsulatnak nem 

vagyok es nem leszek tagja, minden k6rOImenyek k6z6tt 

esakis a szolgiliat, a Kormanyzo es az allam javat mozditom 

- 9-

e16, a t6rvEmynek, el61jar6im es feljebbval6im paranesainak 

es meghagyasainak keszseggel engedelmeskedem es a 

szolgalati titkot hiven meg6rzom. Isten engem ugy segeljen, 

AMEN! 

Eigondolkozva a kell6s eskO egesz elelre sz616 es 

elkotelez6 erejen, felmerOl1 bennem a kerdes, hogy mikenl 

lell hazank szenlesilell lorvenyeit huseggel es h6dolattal 

ved6 esend6rsegb61 a mull nepellenes kormanyait felletlen 

engedelmesseggel kiszolgal6, a magyar demokratikus 

mozgalmakat kimeletlen eszkozokkel megsemmisiteni 

lorekvo es a magyar parasztsag es a magyar munkassag 

ellen megszamlalhalatlan er6szakol elkovel6 nepellenes 

intezmeny?! Hiszem, hogy ha a fenti vadak val6sagot 

jelenlenenek, egyetertenenk az egyseges ilelel 

vegrehajlasaval, amely a magyar csend6rseg intezmenyel 

megszOnteli es szervezetet feloszlalja. 

De mi nem ertonk egyet es a esendorseg ellen hozolt 

fe/osz/at6 ite/etet hazug, mega/kuv6, gerinete/en, 

kommunista pro/etardiktaturara vagy6, ta/pat nya/6 

hazaaru/6knak, es kone/eso, beeste/en, aljas aru/6knak 

tu/ajdonitjuk. 

Hogy miert? Mert a magyar esendor nagyhata/mak alta/ 

utanzasra melt6 vilaghirnek orvendett. 

Itt az id6, hogy a esend6r tizparanesolat is megsz6laljon; 

1. Megemlekezzel arr61, amivel lstenednek tartozol! 

2. En vagyok a te Hazad: Nagy Magyarorszag! 

3. HOseged, beesOleted, vitezseged nem elad6! 

4. Legy erkolesos, j6zaneletu, engedelmes! 

5. Tiszteld eloljar6idat, mint atyadat, szeresd 

bajtarsadat, mint tenmagadat! 

6. Tanulj es ludj, a tudas masodik fegyvered! 

7. Vedd a masel, a magadel ne pazarold! 

8. Mogotted a torveny, el6tted is az legyen! 

9. Igaztalanul sen kit ne vadolj, fegyvered artatlant ne 

banlson! 

10. A esalad szenlely, ha magadnak nines, 6rsodben 

meglalalod! 

Ezi a foldi tlzparancsol elle es sugarozla a magyar 

- 10- 

esend6r. De erdemes meghallgatni az akkori esend6rsegi 

felOgyel6nek, a rettegett vitez Nemerey tabornoknak a 

tizparanesolalhoz adott kiser6 szavail: " Ket ev alatt 

megismertem a esend6r lelket vagyaival, oromeivel es 

banalaval egyarant. Lattam aldoz6kepessegenek es 

onzellensegenek ragyog6 peldait, vele orvendezlem a 

szerenyen, nevtelenOi, de faradhalallanul vegzett munka 

eredmenyei felett. Szomoruan ertesOllem botlasokr61, 

amelyeknel az eloljar6 es a bajtars keze segiteni hiaba 

igyekezelt. A magyar esend6r kirnagasl6 eredmenyeinek, 

valaminl azoknak a kOzdelmeknek es nehezsegeknek a 

megismerese, amelyek a esend6rt szolgalataban es 

maganeleteben kiserik, keszletett a esendor tlzparancsolat 

kiadasanak kezdemenyezesere. Nem masok ezek az 

acelkemeny es krislalyliszla mondatok, mint egy Velelek el6 

lalhatatian eloljar6 es bajlars, aki nehez, veszelyes es 

aldozalos munkalokban El6l1etek, Mogolletek es Bennetek 

van. EI611elek jar6 er6 e lizparancsolat, amely minden 

nehezseget legy6z, amil mini katona, mint esend6r es mint 

maganember Magalok el6tt talaltok. Velelek jarnak ezek az 

igazsagok, mert Velelek emberek elele, vagyona, j61ele es 

magyar sorsanak kialakilasa elvalaszlhatatlanul van 

6sszeforrva. Ne nezzelek ezeket maskent, mint eletetek 

Bibliajat, amellyel a legfolsegesebbeket: Istent es a Hazat 

szolgaljatok. Olvassatok es tegyetek magatokeva a csend6r 

tlzparancsol! " 

Nem ludom mit erez az uj szazadfordul6 magyarsaga, 

mikor a fenli sorokal olvassa, ha egyaltalan olvassa. Nem 

tudom, hisz-e barmifele tlzparanesolatban. De azt tudom, 

hogy nem erdemli meg azt a szolgalatot, ami! a volt magyar 

csend6rseg adoll! Miert? Mert adoll olyan szolgalalol, amil 

hatasosabban ellatni nem voll kepes a foldgoly6 egyetlen 

kozbiztonsagi szerve sem! A magyar csend6r az 

allamhatalom kepvisel6je volt, a torvenyes rend es bels6 

bekesseg tamasza, az orszag kozbiztonsaganak es 

nyugalmanak 6re, es a nemzet bizalmanak letetemenyese. A 

csend6r bOszke volt szep hivatasara, azt eletcelnak, 

kituntetesnek, es nem csupan kenyerkeresetnek tekintette. 

BOszke voll arra, hogy olyan TeslOletnek lehetell lagja, 

amely csak erkolcsileg megvalogatottakat fogadott kebelere, 

- 11 -

s amely mindenki altai megkul6nb6ztetett tiszteletben es 

megbecsulesben reszesult. Szerette hivatasat es TestUietet, 

amelynek eletet szentelte, es minden szavanak es tettenek 

celja az volt, hogy fogadott k6telessegenek hiven, 

becsulettel es vitezul eleget tegyen, a csend6rseg j6 

hirnevenek es tekintelyenek becsuletet szerezzen, valamint 

hogy a gondjara bizot! polgarokat vedelmez6en meg6vja. 

Erk6lcs6sseg, j6zan eletm6d, parlatlansag, igazsagszeretet, 

megvesztegethetetlenseg, eberseg, batorsag, erely es 

t6rhetetlen Hazaszeretet voltak a magyar csend6r f6 

tulajdonsagai. 

Jelen sorok i r6ja, aki a magyar csend6rseg paratlan 

peldaad6 multjat ismerlette az EgyesUit Allamok egyik 

legnagyobb megyejenek sheriff rendszereben es 

elismereskent cimzetes felugyel6i statust kapott, 6r6mmel 

vette tudomasul, hogy a szolgalati multjara oly buszke 

csend6r tiszt tanacsat es oktatasat elfogadva a 

buncselekmenyek szamat ket es fel szazalekkal sikerult 

cS6kkenteni ket es fel ev alatt. 

Aki nem tudja, ne mondja, hogy az allampolgarok 

megbecsulese fUggetien a buntettek elk6vetesi aranyat61, 

merl az a lakossag, amely a rendfenntarl6 szerveket tiszteli, 

azok szolgalatanak lesznek elvez6i. A kinevetett rend6r az 

eredmenytelen nyomozasok es felderitetlen 

buncselekmenyek alanya, s ma Magyarorszagon a rend6r6k 

tisztelete, megbecsulese nem letez6, s elriaszt6an 

visszataszit6. 

A gy6tr6des es 6nkinzas mellett azokra a tragar es 

arcatlan viccekre gondolok, melyeket egy magat trefasnak 

gondol6, val6sagban buntetend6en szolgalati becsuletet 

serl6 ceg terjeszt, gyalazva a magyar rend6r1 es gazolva a 

rend6rseg becsuleteben. Egy orszag, amely rend6rsegenek 

kigunyolasan nevetni tud, megerdemli a kinevetett 

rend6rseget. Csak egy peldat idezek, azt is szegyenkezve: 

Ket galamb ul az agon. " Latod mi van a fa alatt? " - kerdi az 

egyik. " Latom hat. Egy rend6r. " - feleli a masik. " Akkor mire 

varsz? " Szegyen, gyalazat, series, lekicsinyles, kigunyolas, 

lenezes, megvetes, megalazas, am it rend6reink erezhetnek 

es bizonyos, hogy nem fokozza igyekezetuket az 

eredmenyesebb szolgalat ellatasara. Nehez elhinni, hogy a 

jelenlegi magyar rend6rseg es szogalatanak ellatasa nem 

- 12 - 

szenved nevetsegesse tetelen, kul6n6sen akkor, amikor 

tudja, hogy el6dje, a csend6r nem tUrI el becsulete elleni 

serlest vagy ragalmazast es k6teles volt a t6rvenyes 

megtorlast igenybe venni, ha szolgalati magatarlasat barki 

becsmerelni merle. 

Az alabbi t6r1enet hitelesseget szemelyes jelenletem 

igazolja, s bizonyitja azt az erzekeny 6nbizalmat, amire a 

volt magyar csend6r6k jogosan alapozhattak. 

A f6herceglaki csend6r tanszazad oktat6tisztje voltam 

1944-ben. A helyi vendegl6 volt a tisztek es altisztek 

etkezdeje, s egy szombaton este ott vacsorazott a negy 

oktat6 altiszt a megszokott asztalnal. Nem messze t61uk egy 

hosszu asztalnal a k6zseg el6kel6segei, a f6jegyz6, az 

allatorvos, es az erd6mern6k vacsoraztak felesegeikkel ket 

ismeretlen ferfi, valamint ket ismeretlen h61gy tarsasagaban. 

Az 6 asztaluk meglehet6sen hangos volt, merl a negy cigany 

ugyancsak lelkesen huzta a rendelt n6takat. Az egyik ferfi, 

egy j6kepu es f61eg j6 hangos, egymas utan huzatta a 

szebbnel szebb n6takat, mignem egyszer csak a zsebebe 

nyulva kirantott egy csom6 szeletelt papirl, s odadobta a 

ciganyok k6ze mondva: " Hoi nap ti mind vendegeim vagytok 

az eI6adasunkon! " 

Az ott ul6 csend6r6k kerdeztek a pincerl, hogy kik a 

hangos vendegek, de a kerdezett nem tudta, igy hat a 

rangid6s Cserfalvi t6rzs6rmester az ismerl helyi szemelyeket 

udv6z61ve erdekl6d6tt a masnapi tervek fel61. Mindent varl, 

csak azt nem, hogy a hangos enekes felugorjon es 

rakialtson: " Mars az asztalomt61 csend6r, ti csak szekirozni 

tudjatok ezeket a draga zeneszeket, nektek nincs jegy a 

holnapi musorunkra!!! Mars!!! " 

Cserfalvi nem sz6lt, feszes hatraarcot vett es intett a lObbi 

bajtarsanak tavozasra. Az ajt6ban mega lit, s az egyik pincerl 

utasitotta a f6jegyz6 azonnali odahivasara. A f6jegyz6 men! 

is, s magyaraz6an mondta, hogy a szineszt nem szabad 

komolyan venni, merl mar a bor beszel bel6le. " Nem ugy van 

az f6jegyz6 ur. - mondta Cserfalvi. - A csend6rseget sertes 

erie, s a szolgalati utasitas 108. paragrafusa erlelmeben a 

becsuletunket erl series lOrvenyes megtorlasanak 

igenybevetelet61 elallni nem szabad. En azonnal jelentem a 

lOrlenteket G6rgey szazados urnak, a f6jegyz6 ur pedig 

jelentse az alispan urnak. " 

- 13 -

Gondolom, nem kell mondanom, hogy az alispani hivatal 

a masnapra tervezett szinhazi musor engedelyet azonnali 

hatallyal visszavonta, s a sertesert feleles szinesszel az 

esszes eladott jegyek arat visszafizettetve boesanatkere 

levelet i ratott a keriileti paranesnoksaghoz ittas allapotanak 

mint eleidaze okoz6nak magyarazataval. 

Miart emlakszem as emlekeztetek erre a tortanetre? 

Talan bilszke vagyok, hogy amig a esendor felelt a 

tarsadalmi rend es fegyelem betartasaert, annak gunyolasa 

vagy lekiesinyitese az egesz tarsadalom szegyene volt, mert 

a boles mondas az orok (beleertve a esendoroket is) orok 

torvenyet ismelli, mikor ezt mondja: " Verd meg a pasztort, s 

elszeled a nyaji " 

A fejben leve j6zan esz azt diktalja, hogy a fejlodes elso 

lepese fejen talalni a szoget. Az elso es legfontosabb 

kovetelmeny a megfelelo emberanyag kivalasztasa. A 

jelenlegi katonai szolgalat - bar alapossagat a kikapzasi ido 

as m6d erosen korlatozza - adhat tamaszt as valogatasi 

lehetoseget, amennyiben hivatast, nem pedig foglalkozast 

kinal a szolgalat ellatasara legalkalmasabb jelentkezoknek. 

A kozbiztonsagi szolgalat nemes, bilszke es eredmenyes 

orok kezeben nemesak a polgarok javat, de szervezetilknek 

megbeesillasat as szeretetat is megardemelten szolgalja. 

A szervezet katonai alapu kell legyen. A lakossagnak 

korlatoznia kell az onkenyu as ontevakeny eljarasokat, s a 

" pasztorra bizni a nyajat" , mig a juhaszkutyaval rendet 

teremt. 

A magyar kozbiztonsag szolgalata jelenlegi m6dszereivel 

es szabalyzatanak hasznalataval nem lesz kepes a 

mindennap fejlettebbe val6 buneselekmenyek megallitasara, 

mert a bunozok nem arzik a rendorok vasszigorat, es az 

allam altai rajuk bizott feladatok ellatasanak szigoru 

vagrehajtasal. Csak megbeesOlt es meltanyolt rend6rseg 

kepes olyan szolgalali eredmenyessegre, amit t61e a 

polgarok elvamak. Az alabeesillt, kigunyolt as kritizalt 

renderok alabeesillik es kritizaljak a polgarsagot, s a 

kolesonos elegedetlenseg pontosan azoknak a 

torvenytipr6knak erdeket szolgalja, akik az egeszseges 

tarsadalom ellensagei. 

A kozbiztonsag kozos aldas. A rendorsag ganestalan, 

- 14- 

kival6saga es eredmenyessege a polgarok elismereset es 

megbeesilleset eredmenyezik. Az a par ven esendor, akik 

nepilk biztonsagat szent kotelessegilknek ereztek, 

imadkozik, hogy az az Isten, akinek segitseget ok kertek es 

kaptak, segitse, vedje es iranyitsa a magyar rend oreit annak 

ellenere, hogy nem leng kakastoll kalapjukon. 


Csendor Fohadnagy 

- 15 -

VITEZ KISS GABOR: A ZSIDOSAG ES A MAGYAR 

KIRAl YI CSENDORSEG VISZONYA 1881-TOl 

NAPJAINKIG 

Miel6tt barki a magyar nyelv pajkos ketertelmusegevel 

visszaelhetne es bizonyitani akama, hogy a zsid6sagnak a 

csend6rseggel vagy a csend6rsegnek a zsid6saggal 

" viszonya" volt, sietek megallapitani, hogy a viszony csak 

szolgalati volt, s tOrtenelmi id6tartama r6pke 64 ev elteltevel 

viszonyb61 iszonyra korcsosult. Az iszony e k6z6tt a ket 

jellegzetes embercsoport k6z6tt nem veleszOletett vallasi 

vagy etnikai sajatossagb61 fakad es nem el6iteletre epitett 

hagyomanyos ellenszenv, hanem az utols6 kozosen atelt 

evek iszonyatos esemenyeinek szomoru kovetkezmenye. A 

zsid6sag a csend6rseg szerepeben latja tragikus sorsanak 

egyik fo okoz6jat, a csendorseg pedig a kommunista zsid6 

orszagvezetesnek a Testoletet feloszlat6 d6nteset veli 

embertelen gyuloletnek, s az abb61 fakad6 t6merdek 

szenvedes gy6kerenek. 

Hiszem, hogy kizar61ag dokumentalt adatokra 

tamaszkod6 visszatekintesemmel az el6relatast szolgalom, 

mert a gyul61et csak indulatot gyujt, s annak k6vetkezmenye, 

az iszony minden nemes emberi ertek ervenyesOlesenek 

biztos utonall6ja. 

KezdjOk azzal, hogy ez a tanulmany korlatozott 

terjedelmenel fogva nem foglalkozhat oknyomozassal, s igy 

kizar61ag a csend6rseg es a zsid6sag allampolgari, 

vallasfelekezeti es bOntet6 jogrendbeli szerepet es viszonyat 

kivanja ismertetni. 

Miel6tt a t6rtenelem dokumentalt esemenyeit eletre 

keltenenk a tenyek 6z6neben, leg yen batorsagunk 

kijelenteni, hogy a holokauszt kifejezest t6bbe nem 

hasznaljuk, elt6r6ltok, mert sem a zsid6k, sem a csend6r6k 

nem szenvedtek totalis megsemmisUiest tUzben vagy t(lz 

altaI. A hatast keres6 szavak sokszor tull6nek a celon, s 

magukkal viszik a tOrtent esemenyek val6disaganak 

hitelerteke!. 

A Magyar Kiralyi Csend6rseget 1881. februar 15-en 

allitottak fel, s iktattak torvenybe, es 1944. december 22-en 

lett megszOntetve es feloszlatva. A csend6rseg k6zel 

hatvannegy eves fennallasa alatt csak es kizar61ag teljes 

- 16- 

jogu magyar allampolgar szolgalhatott a testUietbel\ 

zsid6 vallas hiveinek allampolgari es vallastt. 

vonatkozasban harom lenyeges valtozason h 

keresztOlmenniOk. Ez a harom valtozas a megWrt, az 

elismert es vegUi a bevelt vallasok korszakai voltak. Szent 

Istvan allamalkot6 uralkodasa alatt csaladi, vagy 

ugynevezett hitelvi alapon all6 kisletszamu zsid6 elt az 

akkori Magyarorszag eszaki reszen. Az orszag Arpad-hazi 

kiralyai mar felismertek a zsid6 vallascsoportok elelmes, 

vallalkoz6 tehetseget. Kalman kiraly idejen Nemetorszagb61, 

Galiciab61 es lengyelorszagb61 mar oly nagy szamban 

telepOltek at, hogy az 1222-es Aranybulla mar zsid6ellenes 

t6rvenyt hozott, foleg a honosftas es ingatlanszerzes· 

rendezesere. Ez volt a magyar zsid6sag megWrt allapotanak 

kora. Ezt a megt(lrtseget IV. Bela erositi azzal, hogy 

kivaltsagokat adomanyoz, mig Nagy lajos 1360-ban gyengiti 

es kiuzi oket az orszagb61. Persze nem mindel. A mohacsi 

vesz utan ketszeres ad6t kell, hogy fizessenek, Maria 

Terezia pedig torelmi ad6t vet ki rajuk. II. J6zsef alatt nemet 

nevet kotelesek felvenni es bekoltozkOdhetnek a varosokba. 

Az 1867. evi XVII. torveny meghozza az Emancipaci6t, s 

ezzel elismertte teszi a zsid6 vallast. VegOI az 1894. evi 

XXXI. t6rveny a keresztenyekkel val6 hazassagot 

t6rvenyesnek ismeri el, es az 1895. evi XVII. t6rveny teljes 

allampolgari egyenjogusagot biztosit a zsid6 vallasu magyar 

polgaroknak. Tehat az 1895 el6tti megWrt allapot vegre 

alkotmanyosan bevelte valtoztatta a zsid6 vallas hiv6i!. 

Itt egy percre meg kell allnunk kihangsulyozni, hogy az 

1881-ben felallitott csendor szolgalatnak az 1894. es 1895. 

evi t6rvenyek elotti id6szakaban 14 even at a meg teljes 

allampolgarsagi egyenjogusaggal nem rendelkezo zsid6 

vallasuakkal szemben ertheto el6iteletei voltak. 

A zsid6knak a csend6rseggel vagy mas hat6sagi szervvel 

reszben sajat erdekb61, reszben a velOkszOletett ebersegbol 

kifoly61ag 1881-t61 az 1914. junius 28-an bek6vetkezett 

szarajev6i gyilkossag okozta valsagig lenyeges konfliktusa 

nem volt. Meg az els6 vilaghaboru is egymas mellett talalja a 

magyar allam vedelmere kesz zsid6 es kereszteny vallasu 

honvedeket, s meg tavaly is meghatottan es bOszken 

tisztelegtem a jaszd6zsai hosi emlekmu el6tt, ahol a Kiss es 

a Heller nevek egyenl6 szamban hirdetik a hazaszeretet 

- 1 7 - 

\ 

'- 

/

legnagyobb bizonyitekat, a hosi halalt. 

Arra a kerdesre, hogy mi okozta a palfordulast, s a zsid6 

magyar polgarok atalakulasat onteltsegre, onbizalomra, es 

onhittsegre, nehez a kivOlall6nak magyarazatot talalni, s 

talan legjobb a hires szociol6gust, a zsid6 vallasu Jaszi 

Oszkart meghallgatni. 6 a Karolyi-kormany minisztere vol!, 

es megallapitja, hogy a " kommunis!a vezerkarnak legalabb 

95%-a zsid6 volt " . A zsid6sag es a magyar polgarok 

viszonyanak rosszabbodasa Jaszi szerint " az elso alkalom, 

amikor egy vilagtortenelmi mozgalomban a zsid6sag minden 

fek es korla! nelkOI ervenyesOlhetett, !ehat szabadon 

fejthette ki a benne evszazadokon at szunnyad6 eroket es 

tendenciakat " . 

Nem vagyok tortenesz es nem vitatkozom egy szabadon 

ad ott magyarazattal, en csak zar6szavaimat szentelem 

azoknak a gondolataimnak es velememyemnek, melyek 

meggyozodesem erejere tamaszkodva hivatasos tiszti 

becsOietem es hitem termekei. 

Amig elek, emlekezetemben lesznek Pinces Zoltan neves 

csendor ezredes ur szavai, melyeket a bajororszagi 

Pfarrkirchenben 1945. december 1-en, percekkel 

ongyilkossaga elott mondott. Idezem: " Az 1919-es 

forradalom es proletardiktatura 45 nepbiztosa kozOi 32 zsid6 

vallasu volt. Sajnos tobb, mint ket evig vartunk, mielott az 

allami es tarsadalmi rend eroszakos felforgat6i elleni 

torvenyt meghoztuk, az 1921. evi III. torvenyt, amely a 

csendorseg szolgalati kotelessegeve tette a terrorista 

szervezkedesek ellen val6 eljarast. Elkestunk es ennek 

isszuk ma a levet. Mi, csendorok foldonfut6kka lettOnk es 

leszOnk. " 

Igaza lett: van hazunk, de nines Hazank. 

Az idei csendornapon, amit mi, hontalanok bOszke 

emlekezessel, az otthoni magyarok pedig tompa es 

tanacstalan tetovazassal Onnepelnek, az a megtiszteltetes 

ert, hogy ot magyarorszagi hivatasos, kozbiztonsagot 

szolgal6 bajtarsunk eljott kozenk gondolatcserere. Isten 

hozott Benneteket! A latottak es tapasztaltak ne maradjanak 

Veletek, mondjatok el az otthoniaknak, hogy a magyar 

csendorszellem meg el, s oroksegbe fog hagyni huseget, 

becsOietet es vitezseget szerte a nagyvilagban, ahova a sors 

vezenyelte. 

- 18- 

'-, '\\ 

Vendegeinkkel Florida terOietileg legnagyobb' 

korzeteben voltunk, Sanfordban, ahol en tiszteletbeli t 

Eszlinger tiszteletbeli erdemkeresztes csendor 

fosheriff rang ban vagyunk. 

Eszlinger a magyar csendorseg szolgalati m6dszerei 

alkalmazasanak anyagab61 kapta doktori diplomajat, s talan 

mondanom sem kell, ki forditotta Ie a Csendor Szolgalati 

Utasitast a vizsgazashoz. 

Kedves magyar kollegaim! Vigyetek magatokkal Haza 

egy melt6 emleket: a ti draga falvaitok eber es huseges 

orzoinek emleket. A mi bunfelderitesOnk mindig kozel volt a 

90%-hoz, s faluink magyarjai kalapot emelve koszontottek, 

ahol jaroreinkkel talalkoztak. Ma itt mi nem erdemet es az 

erte jar6 elismerest keressOk, hanem a csendor nevnek regi, 

tortenelmi csengeset. Evente megtartott rendvedelmi 

Konferenciaink maris enyhOlest eredmenyeztek Otthon, 

senki ne kivanja vissza a kakastollas kala pot, csak 

bunmegelozo eljarast, amit meg az amerikaiak sem tudtak 

utanozni. 

- 19-

VITEl KISS GABOR: CSENDOROK Al EMIGRACIOBAN 

Kedves Bajtarsak, Testverek! 

Hiszem, hogy megengeditek ezt a megsz6litast, hisz 

valamikor regen en is a Ti cip6tokben jartam, 5 Hozzatok 

hasonl6an szolgaltam orszagunk es nepOnk k6zbizlonsagat. 

T6bb, mint egy fel evszazad telt el az6ta, 5 ma, mikor itt 

elottetek allok, Isten iranyitotta sorsomnak k6sz6n6m, hogy 

ezt megerhettem. Amit mondani fogok, nem kalandos, 

elmenydus vagy eppen mulattato, de a magyar rendvedelem 

t6rtenelmenek ez az elhallgatott szakasza is igazsagot 

kovetel, meghamisitoja hitszegest k6vet el. 

Bevezeto vitam az " emigraci6" vagy " emigrans" 

kifejezesekhez kapcsol6dik. A meghatarozas ez: "hazajukat 

politikai okokbOI onkent elhagy6 es onkentes szamilzetest 

valaszt6 szemelyek". Az 1945-ben szolgal6 magyar kiralyi 

csend6rokre ez a definici6 nem vonatkoztathat6. A hazajuk 

halarat atlepo csendor6k szolgalati k6telekben parancsra 

cselekedtek, es soha nem valasztottak az onkentes 

szamuzetest. 

A csendorseg sorsat illetoleg a haboru vege drasztikus 

valtozasokat hozott. Egy tollvonassal feloszlattak a 

lesUlletet, tagjait kollektiv alapon haborus bun6snek 

nyilvanitottak es az elerhelokel iteletekkel sulytottak. Ezzel 

megteremtettek negy tragikus csendor sorscsoportot: a 

hadifog lyoket, a kOlhonba kenyszeritetteket, az itthon igazolt 

nehany es az itthon nem igazolt, vad ala helyezett, majd 

elmarasztalt csendorok csoportjat. 

En a kOlf61dre kenyszeruen kitelepOlo csendor6k sorsar61 

adok beszamol6t, mert ennek a csoportnak lettem lagja, 

amikor edesapam, dr. Kiss Dezso voll zalaegerszegi 

torvenyszeki eln6k ma is orzott draga kezeirasal kezhez 

kaptam: ,,Edes fiam! Meg akkor se gyere, ha kezem irasat 

olvasod egy hazahiv6 levelemen. Edesapad." Edesapaink 

sajnos mar nem hivhatnak haza, a legszomorubb azonban 

az, hogy Edes Hazank se hivott bennOnket soha Haza! A 

rideg statiszlika szamokban beszel. 1944-ben 22 ezer 

csendor szolgalta a k6zbiztonsagot. T6bb, mint fele elesett a 

csatatereken, 5 ezer hadifogsagba, bOntetotaborokba jutott, 

4 ezer hivatasat61 megfosztottan sinylod6tt iUhon, a maradek 

- 20- 

kb. 2 ezer nem terhetett vissza hazajaba. 

Ezekr61 kivanok ma beszamolni. 

J61 tudom, hogy sorsunk kepet az itthon maradt 

csend6r6k es az iranyitott altalanos k6zvelemeny maskepp 

latja, mint mi, megis remelem, hogy a letez6 el6iteletek 

ellenere a tisztabban latast fogom szolgalni. 

EI6iteletekr61 beszelve, remelem Ti is mosolyogni fogtok 

azon a kis t6rteneten, ami vel em az amerikai Ludovika - itt 

West Point-nak hivjak - latogalasakor t6rtent. Minden 

latogat6 kap egy kiser6t, vezet6t az akademia hallgat6i 

k6z01. Az en vezet6m egy deli allamb61 szarmazott 

akademikus volt. Azt ludnunk kell, hogy meg ma is orrolnak 

a deli es az eszaki amerikaiak egymasra. Mikor a 

polgarhaboru h6si szobraihoz ertOnk, vezetom a deli 

hadsereg tabornokai szobranal kemenyen liszlelgett es 

jelentette: " Ezek vollak a dicsoseges konf6deraci6s, deli, hos 

tabornokok " . Kisvartatva az eszaki hadsereg tabornokainak 

szobrahoz ertOnk, megint kemenyen tisztelgett es jelentette: 

" Ezek a szobrok a deli hadsereg mesterloveszeinek 

dicsosegel hirdetik " . Az eloiteletekrol csak ennyit kivanok 

mondani. 

KisereljOk megerteni, mit jelentett 1945 keso tavaszan 

raebredni a sz6rnyu val6sagra: huseges es becsOletes 

szolgalatunkra hazank nem tart t6bbe igenyt, 5 nepOnk nem 

akar tobbe kakastollas jarort latni! Ezt hirdettek az ujsagok. 

Nem kerdem, Ti mit csinaltatok volna helyOnkben, mert 

tudom, hogy Ti is elni es remelni akartatok volna. Elni, bizva 

Istenben es akkori fiatalsagunk erejeben es remelni, hogy a 

bekeszerzodesek ertelmeben felszabadul az orszag a 

megszall6kt61, 5 visszaterhelOnk. Nem igy lett. Ahogy a 

remenyek halovanyodtak, elniakarasunk erosod6tt. Tudom, 

hallottatok azt a melazo mondast, hogy " jobb otthon a fekete 

kenyer, mint mashol a feher " , de gondoltatok-e arra, hogy 

milyen keseru lehet mashol a fekete kenyer, meg a vele jaro 

feketeleves? Felelem nelkOI elni? - hamar lett bel ole: elelem 

nelkOI felni! 

Szamos el6ljar6nk, peldakepeink j6v6tlen 

remenylelensegOk tudataban onmaguk velettek veget 

elelOknek. Pfarrkirchenben, Ausztriaban Pinczes loltan 

vezerornagy ur temelesen bucsulevelet zokogva hallgattuk: 

"A torokok 150 eve a/att nem lettilnk mohamedanok, mert 

- 21 -

Istenfl316k maradtunk. A szovjetnek nem kell 150 ev, mert a 

kommunizmus par evtized alatt el fogja pusztitani a 

kereszteny es nemzeti hitet." Gondolkozzunk! 

Az Ausztriaban es Nemetorszagban maradt esend6r6k 

1947 nyaraig nagyreszt egysegeikben es k6telekeikben 

maradtak, s mint 6rsegi es rendeszeti szolgalattev6k az 

Egyesult Allamok, az angol es a francia megszall6 er6k 

alkalmazasaban allottak. Szamos okmany bizonyitja, hogy a 

esend6rseg feszes erenyeit a nagyhatalmak is bamulattal 

ismertek el es jutalmaztak. A nemetorszagi polgari rend 

lassu visszaallitasa veget vetett a esend6r egysegek 

szolgalati szuksegessegenek, es ujb61 felmerUit a nagy 

kerdes, hova sodorja a vegzet a hazajukba visszavagy6 

esend6r6ket? Mintegy nyoleszazan hittek Rakosi, Farkas, 

Ger6, Vas es Revai ugyn6keinek, de itthon k6zbiztonsag 

helyett meg 6nbiztonsagukat sem tudtak megmenteni, illetve 

megvedeni. 

Ausztriaban t6bb bajtarsunk egy k6mOvesse atkepzett 

esend6r, Jegenyes Pal esend6r f6t6rzs6rmester k6re 

esoportosult, aki megfonta azt a lathatatlan k6teleket, amely 

mindmaig is a Magyar Kiralyi Csend6r Bajtarsi K6z6sseget 

6sszetartja. 1947 -ben mar k6rlevelekkel kerestuk egymast 

es egy eyre ra mar rozoga ir6gep es indig6s masolasu 

Bajtarsi Level k6t6tte 6ssze a volt testuiet elerhet6 tagjait. A 

Bajtarsi Level, a kUlhoni esend6r6k ertesit6je az6ta is 

megszakitas nelkUl tajekoztat. Ez az ev a 48. evfolyam, s az 

eredeti alapit6k kivansaga, hogy addig ne szOnj6n meg, mig 

ket esend6r el! 

Egy k6rlevelemben nemreg megkerdeztem, hogy vajon 

miert kell ket esend6r a Bajtarsi Level fennmaradasahoz? 

Egy valaszt kaptam esak, azt is egy pr6baesend6rt61, aki 70 

eves leven talan a legfiatalabb esend6rtojas: " Tudja, 

f6hadnagy ur, egy kell, hogy irja, egy meg, hogy olvassa. " 

A Bajtarsi Level komoly rendvedelem-t6rteneti, t6rtenelmi 

ertek. A K6z6sseg tagjainak szive van elrejtve benne, s a 

esend6rsors minden valtozasanak hOseges, okmanyerejO 

bizonyiteka. Ezt az alkalmat kivanom felhasznalni, hogy 

bejelentsem elhatarozasunkat, hogy a hazat61 tavolszakadt 

esend6r Bajtarsi K6z6sseg 6sszes Bajtarsi Levelet, 48 teljes 

evfolyamot a Szemere Bertalan Magyar Rendvedelemt6rteneti 

Tudomanyos Tarsasagnak adomanyozzuk 

- 22 - 

adatbazisaban t6rten6 tarolasra es kiertekelesre. 

Tisztelettel felkerem dr. Ory Karoly ural, hogy lepjen 

A harom evfolyam anyagi lartalma esak kezdet, ho, 

kulf61d6n €ll6 esend6r6k eletet megismerjOk es megertsuK. 

Mar kertem dr. Paradi J6zsef elnok urat, hogy az 

€lrdekl6desnek megfelel6en gondoskodjon az anyag 

hozzajutasi lehet6segeir61, s mikor az altalunk igert lovabbi 

45 evfolyam is megerkezik, vi lagos lesz mikor, mit es miert 

tettunk. 

1947-t61 az 6tvenes evek elejeig alkalmi es majdnem 

mindenkor lealaesonyit6 bermunkak jutottak, mig az 

6nfenntartas oszt6nenek paranesara a kivandorlasok 

gondolata megfordult fejunkben. A franeia idegenlegi6, az 

ausztraliai es kanadai hat6sagok voltak az els6k, melyek 

mez6gazdasagi €ls gyari munkalehet6s€lget kinallak, de aki 

az EgyesUlI Allamokhoz fordull bevandorlasi k€lrvenyevel, 

evekig varhalott, mert idezem: " az EgyesUit Allamok azokat 

a magyar szels6seges elemekel, akik az EgyesUit Allamok 

nagy sz6vetsegese, a dies6 Szovjet Uni6 ellen fogtak 

fegyvert, nem kivanja befogadni letelepulesre " . En magam 

az els6k koz6tt, hat eves varakozas utan, 1953 6szen 

kaptam meg a bevandorlasi engedelyt. 

A negy €lgtaj fele szelsz6rt esend6rok nyelvi es 

szakmabeli hianyossagok miatt megint a legegyszerObb 

bermunkakkal kezdt€lk, de valami titokzatos kotelek, amir61 

ma mar batran mondhatjuk, hogy bajtarsi egyutterzes, nem 

hagyla, hogy elengedjuk egymas megtalalt kezet. Az 

osszekoto kapoes megint a Bajtarsi Level volt. 

Multak az evek, s ki-ki tehetsege, ratermettsege vagy 

6sszek6ttetese alapjan 35, 40, 45 evesen uj eletet kezdett. A 

gyari munkasokt61 az egyetemi tanarokig minden allami es 

magan foglalkozasi agra jutott a esendorokbol es ket erenyt 

megtartottunk jelszavunkb61: a hOseget onmagunkhoz, 

bajtarsainkhoz es Szulohazankhoz, es a beesuletet a 

valasztott uj hivatasainkban. Orszagunk is buszke lehet a 

kulfoldi esend6rok teljesitmenyere es torvenytisztelo 

fegyelmere, mert buszken jelenthetem, hogy 51 ev alatt 

esendor ellen hat6sagi vagy bir6sagi elmarasztalas nem 

szUletett. 

Kozossegunk bajtarsi letszama rohamosan fogy. 

Nyilvantartasunkban a kUlhoni hivatasos esendorok szama 

- 23 - 

" 

/

223-ra apadt. Uj-Zeland, Auszlnilia, Argentina, Brazilia, 

Venezuela, Mexik6, EgyesUlI Allamok, Kanada, Anglia, 

Nemelorszag, Franciaorszag, Svajc, Svedorszag, Auszlria, 

Szlovakia, Erdely-Romania, ahol meg csendorok elnek lavol 

hazajukl61. 

Az elmull 51 ev azoknak, akik meggyoz6dessel hiszik es 

valljak, hogy meltanytalan es igazsagtalan elbanasban 

reszesOltek, keseru, sot elkeserit6 volt, megsincs tagja 

Bajtarsi Koz6ssegOnknek, aki elegtetelt vagy j6vatetelt 

keresne. 

De kerjOk, varjuk es remeljOk a kijar6 igazsagtetelt. 

Szamos csendor, aki rehabilitaci6ert folyamodott, ezt a 

valaszt kapta: "A csendorseg torfenelmi szerepenek 

bemutatasa, a valos historiai erfekitelet megalkotasa 

torfenetiroi felada!. Az erkolcsi jovatetel - tul a jog 

lehetosegein - a nemzeti kozemlekezet adossaga. " 

A volt csendorseg igaz t6rtenelmi kiertekelese fekete 

betOkkel feher papiron mar olvashat6, - errol a nemes es 

largyilagos magyarorszagl kutat6k, t6rteneszek 

gondoskodtak - de a nemzeti k6zemlekezet ad6ssaganak 

lerovasa meg kesik. NekOnk, akik meg elOnk, veletek - akikre 

az ad6ssag let6rleszlese marad - egyOtt kell dolgoznunk. Mi 

szivOnk utols6 dobbanasaig bOszkek leszOnk hivatasos 

szolgalati multunkra es akarjuk, hogy Ti is bOszkek legyetek 

emlekOnkre. 

A csendor6k sorst6rte'metenek utols6 lapjahoz ertOnk. 

Szamos erenyOnk mellett meg kell valljuk, hogy mi, kOlf61dre 

szakadtak, megszegtOk a Sz6zat parancsat: " A nagyvilagon 

e kivOI nincsen szamodra hely, aldjon vagy verjen sors keze, 

itt €lIned es halnod kell " . Sajnos elni nem tudtunk es halni 

nem fogunk itt. 

De ha mar nem elhettOnk itt, legalabb ne szenvedjOnk 

totalis halalt. Valami kell, hogy maradjon utanunk. Huseg, 

becsOlet, vitezseg, tudom a Ti harmas jelszavaitok is, fgy 

rajtatok mulik, hogy egy val6saghu tOrtenelem 

emlekeztethessen a " Kakastollasokra " , akik ezt a harem sz6t 

nemcsak mondtak, de eltek is. 

K6sz6n6m figyelmeteket. 

- 24 - 

VITEZ KISS GABOR: BORZASZTOK A RODOSTOK 

Megmondom oszinten, a t6rtenelem6ran hallott esemeny 

Rak6czir61 nem vallotta ki belolem a sajnalkozast vagy 

rokonerzetet, mig en magam is szamuz6tte nem lettem. 

Sorsk6z6ssegilnk nem enged egyformasagot vitatni vagy 

6sszehasonlitast tenni II. Rak6czi Ferenc, Munkacs vara 

egykori uranak, es hires apr6djanak, majd kamarasanak, 

Mikes Kelemennek sorsaval. Felidezve sajat 

szamuzetesOnket, megis, mintha nemi hasonlatossagot 

lehetne felfedezni a ket t6rtenelmi esemeny k6z6tt. Immar 

lassan hatvan eves elcsapottsagunk erzete talan sohase t6rt 

volna elo, ha gondos es 6tletes felesegem, Ruth nem 

ajandekoz meg Leszler J6zsefnek N6takedvel6knek cimu 

pompas k6nyvevel. Forgatva a lapokat, dudolva sok ismert 

dalokat, a P betOs szerz6knel megtalaltam Petofit es az 

alabbi versbe bujtatott dalaL 

Messze messze Rodostoba 

Rakoczi van bUsuloba. 

Piros vemyom vezet arra, 

Gyaszos nap sat a magyarra. 

Piros ver a feher havon, 

A vezerOnk oda vagyon. 

Oda vagyon bujdosoba, 

Messze-messze Rodostoba. 

Ha megegyszer visszajonne 

Szabadsagunk teremtoje, 

KorOlvennok lobogojat, 

Megcsokolnank laba nyoma!. 

Ez a kis cicomazatlan vers mellbe vag ott. Miert busult a 

bujdos6? Miert sOt6tt gyaszos nap a magyarra? 

En is bujdos6 vagyok, en is busulok, vajon ezert sot-e 

gyaszos nap a magyarra? Vizsgaljuk meg sebteben a ket 

szamuzetest, Rak6czieket es a Csendoreinket. 

Rak6czi-Mikes: 

1707 -tol j6ban, resszban egyiltt vannak, tagjai a " Nemesi 

- 25 -

Kompimianak. " 

1711-t61 egyOtt harcolnak a Rak6czi 

szabadsagharcaban. 

1712-ben mint vesztesek vallaljak a szamuzetest. 

1713-ban Lengyelorszagon es Anglian at 

Franciaorszagba menekOlnek. 

171 7-ben a Szultan meghivasara Tor6korszagba 

latogatnak. 

1720-ban a Marvany-tengeri Rodost6t valasztjak 

vegleges szamuzetesi helynek. 

1735-ben Rak6czi Ferenc, 1762-ben Mikes Kelemen 

emigraci6ja halaluk altai befejez6dik. 

Tanulva a veszpremi piarista gimnazium t6rtenelem 

tank6nyveb61, az igazat megvallva, eszembe se jutott az 

emlitett ket magyar sorsan tepel6dni, s6t valami olyasfelet 

gondoltam, hogy ha egy magyar f6ur, honved6 XIV. Lajos 

francia kiraly igert segitsegere szamit a magyar 

fOgget/ensegi harchoz, az bator es h6s kell legyen. A 

Habsburg hatalom ebersegevel, feltekenysegevel, szigoraval 

bizony nem szamoltam. Rakocziek sem. igy lettek a magyar 

fUggetlen erdekekert kOzdo szamuz6ttekb61 hontalan 

magyarok. 

A magyar tortenelem nagy szemelyisegeinek soraban 

vitathatatlanul he lye van a h6s 

Rak6cziaknak es a huseges Mikes Kelemeneknek. Tragikus, 

hogy a Karpatok olebe letelepedett maroknyi magyar 

konnyen es konnyelmuen tizedeli onmagat. A szamuzott 

Rakocziak sora novekszik, az erdelyi, felvideki es delvideki 

magyarok szama cs6kken, a korOlvev6 szomszedok lesben 

allnak es tespesedesOnkre vamak. 

Ugorjunk 300 evet visszafelEi a magyar tortenelemben. 

Ne vesszOnk el apro egyedi sorsok surujeben, csak az 

akkori orszagos fUgg6seget nezzOk, amit a magyar nemzet 

az osztrak csaszari udvartol szenvedett. A fUggetlensegi 

harcot vezet6 II. Rakoczi Ferenc felszabadito h6siessege 

ugyan elerte az onodi orszaggyulesen a Habsburg haz 

tronveszteset, de a befolyasanak cs6kkeneset nem, igy a 

nagy magyar vezer "persona non grata " sorsra jutott es 

-26 - 

eveken at bujdokolva a t6r6korszagi Rodost6ban szenvedte 

vegig szamuzetese keserg6 napjait. 

A magyar csend6r sorsa hasonlit a bujdoso es 

szamuzetest szenved6 ket nagy magyar sajgo 

gy6trelmehez. A megszall6 tuler6 ellen 6nfelaldozo 

elszantsaggal harcol6 "kakastollasok " elnyom6, 

parancsolgat6, imperialista hatalomnak lettek nyilvanitva, s 

totalis eliteles alapjan testOietileg lett feloszlatva. A harcok 

k6vetkezteben ujraszervezesi cellal Ausztriaba vezenyelt 

csend6r6k a haboru vegeztevel eletok megmentese 

erdekeben kOlf616n kerestek megelhetest, s a Hazajuktol 

vale megfosztassal szamuz6ttekke valtak. 

Azt is tudom, hogy senki sem erezheti masok 

szenvedeset, s nem olvashatja gondolatait, megis a 

szamuzottek rokonlelkekke valnak a sorscsapas 

szivfajdalmanak szenvedeseben. 

Erdekes az is, hogy Rak6czi es Mikes szamuzetese 

nyugat fele kenyszeritette 6ket, Bees, Franciaorszag, Anglia, 

majd vegOI a torokorszagi Rodost6, ahol 1935-ig, halalaig 

vartak a hazamenetel lehet6seget. TetemOk hazajutott 1906ban 

es Rak6czi a kassai d6mban lelte 6rok nyugodalmat, 

mig a Mikes emlekmu Zagony f6teret ekesiti. 

A volt csend6rok emigraci6nak alnevezett elOldozesOket 

rovidesen befejezik. A legfiatalabbak is atleptek a 

nyolcvanadik ev fajdalmas hataran es idegen fold igeri a 

hidegent. 

Hazajaban, szOl6foldjen, otthonaban 1916 magyamak 

ertelmetlen, s6t erthetetlen ez a tortenelmi bevezetes, es ha 

sorsa sohasem kenyszeriti orszagunkat elhagyni, adjon halat 

Istenenek!! EIOId6zottek k6zott majdnem 60 evet t6ltve, 

idegen nyelveket beszelve sokszor azon kapom magamat, 

hogy regi notakat dudolgatok, mint peldaul " Hazamba 

vagyom, Duna, Tisza partja var, szebb ott az alom, szebben 

dalol a madar " , vagy akar " a kanyargo Tisza part jan, ott 

szOlettem, oda vagyik vissza az en szivem, lelkem, pasztor 

siptol hangos ott az arvalanyhajt term6 rona, edesebb ott a 

madar dal, kekebb az eg, hivebb a lany, szebb a nota. 

Meglatlak-e sz6ke Tisza fUzes lombja, kondulsz-e meg kicsi 

falunk nagy harangja, var-e meg ram az a kislany igaz 

szivvel, ahogy irta, terdelek-e meg el6tted, Edesanyam 

- 27-

kakukkfUvel benott sirja? " 

Egy Tisza· mellett, 

T orokszentmikl6son szUletett magyarnak hiimyoznak a 

szoke Tiszar61 kapott hirek. 

Talan a sors veletlen ajandekakent par nappal ezelott 

kezembe kerult az amerikai vilaghires National Geographic 

magazin es csodalkoz6 orommel olvastam a Hungary's 

Tisza- river-en evente megismetlodo csodat, a " Mayflies " (a 

magyar kereszek) cimmel. A szines es tonemenyes 

fenykepekkel diszitett tortenet a magyar Szentpeteri L. 

J6zsef biol6gus leirasa. Gratulaltam is neki, s elmondtam, 

hogy " Ki a Tisza vizet issza, vagyik annak szive vissza " es 

hogy a Tiszahatiak tudjak a Mayfly metamorf6zisat, hisz 

evszazadok 6ta eneklik, hogy " Tavasszal a Tisza mikor 

kiviragzik, mil1i6 kis keresz szine folott jatszik. Egy sem 031 

odaig, mig olvasok szazig, Temeto a Tisza, mikor kiviragzik. 

A mi szerelmunk is ilyen keresz ele!, alighogy szUletett, 

maris semmive lett. Epp ezert ket szemem forr6 konnyben 

azik, ugy varom a Tiszat, mikor kiviragzik. " 

No, de ne dudoljunk Hazankt61 tavol, adjunk ennek a kis 

leirasnak ertelmet azzal az embertelen es gyalazatos 

ragalommal, amivel a kommunista h6dit6k es szekertol6ik 

rakenyszeritettek orszagunkra a Csendor Testolet 

feloszlatasat. A ham is vad torvenytelen foganatositasa 

kettos tragediat eredmenyezett: szamuzott, bebortonzott, 

kivegzett ertekes magyarok ezreinek halalat, valamint 

elrablasat a magyar falvak bevalt biztonsaganak. 

Ami 1945-ben tortent, szegyenteljesen gyalazatos, es 

alkotmanyunk labbal tiprasa. A Csendorseget Torveny 

ervenye allitotta fel 1881-ben, majd miniszterelnoki rende/el 

(1690/1945 M.E.) oszlatja fel. Kivanatos volna az 

alkotmanyban biztositott jogok megsertoit felelossegre vonni, 

a jogsertes kovetkezmenyeit j6vatenni, erkolcsi rehabilitaci6t 

adni, anyagi j6vatetelt tenni. 

Ezeknek a gondolatoknak kiertekelese reg6ta kivanatos 

es nem tOr halasztgatast, mert ennek meg kell tortennie, 

mielott az utols6 csendor elhalalozik. Az a teny 

elvitathatatlan, hogy a torvenyellenesen feloszlatott Testolet 

tagjait artatlanul sujt6 buntetest j6vatenni nem lehetseges, 

azonban a jogos elegtetel adasa es a multnak elitelese a 

jelen kormany feladata. Ezzel tartozik az osszmagyarsagot 

- 28- 

iranyit6 es kepviselo magyar OrszaggyUles. Rak6czi es 

Mikes szamuzetese kozel hatvan eves korukban ert veget, s 

a magyar allam kotelessegeve tette, hogy orok 

nyugodalmukat magyar fold ben biztositsa. Istenem, de szep 

volna, ha a jelenlegi magyar Kormany hazavinne az utols6 

csendort, elve vagy halva, s 0 majd boldogan jelenthetne a 

tobbi Bajtarsanak, hogy a " csendor nev megint szep lett, 

melt6 regi nagy hirehez, s mit rankkentek hatvan evig, nem 

visszuk el fel az egig " . 

Ha valaki kerdezi ezeknek a gondolatoknak okat es ertelmet, 

ezt uzenem: 

Ott, aho/ zug az a negy fo/y6, ott meg szenvedni is j6, 

011, aho/ kiom/ott annyi draga ver, ezredevr6/ mond mesel a 

sze/. 

Ott szO/ettem en, azon a lajon, az a/fOldi nagy ronasagon, 

Ott van egy varas, szO/elesem he/ye, me/y a dajkam da/ava/ 

van Ie/e. 

Nem kell nekem e vilagon semmi, csak megegyszer Haza 

ludnek menni. 

Ott, aho/ a Maras vize messzefOldon kanyarag, 

011 ragyognak a /egszebben a Wndok/6 csi/lagok. 

SzOnlelen csak oda vagyom, oda vagyom, 

Olt van az en boldogsagom, mennyorszagom. 

Darumadar fenn az egen hazafele szalldogal, 

Vandorbollal a kezeben {izott csend6r meg-megal/. 

RepOlj madar, ha lehet, vidd e/ azl a levelet, 

Mondd meg falum h6s nepenek, tarison eszben engemet. 

Kes6 6sszel szall a fecske messzire, 

De lavaszra ujra megj6 feszkire, 

Bar sokal jari hegyen, vo/gyon es sikon, 

Hej, de megis azt csevegi: jobb otthon. 

Ha e/megyek, nem lalaltok sem a fo/d6n, sem az egben, 

Nem hagyok en sehol nyomol, csak a hazam bus sziveben. 

- 29 -

Oarumadar utnak indul, bUcsuzik a feszket61, 

Messze hangzik bUs panasza, messzejar6 felh6kb61. 

Majd, ha en is utra kelek, en meg sokkal messzebb megyek, 

Nem jar arra a madar sem, nem jut el a s6hajtas sem, odaig. 

Almod6z6 Tiszapart, szivem, lelkem oda hajt, legelesz6 nyaj. 

Oelibabos taj, arva szivem csak utanad raj, faj, faj, faj. 

Nadfodel, faluveg, etjutok-e Haza meg? 

Var otthon ream az edesanyam. 

Visszavar a szep magyar hazam. 

Bujdosva jarok, bercet, r6nasagot, yadon erd6seget. 

Rongyos a dolmanyom, konny csorog orcamon, sir bennem 

a lelek, 

Nem kerek en t61ed term6 nagy mez6ket, edes szOlo 

Hazam, 

Csak egy kicsiny helyet, hova a fejemet beken lehajthatnam. 

A fenti dalokat magyar szivek sugtak €ls keserg6, banatos 

emlekek elesztgettek. Vagyak szarnyan, j6 hirek 

remenyeben nines nap, hogy Haza ne zarandokolnank. 

Sorsunkat vegz6k nem sejthetik vagyaink magneset, azt a 

megesonkitott f6ldet, melyert apaink es unokaink mellett a mi 

verunk is 6m16tt. Gy6tr6, sajg6 es kinz6 a tudat, hogy 

sorsunk valtoztathatatlan, s soha senki nem meri feltarni a 

csend6rs€lget feloszlat6 okok hiteles t6rt€lnet€lt. 

Azoknak, akik mosolyogva legyintenek ezen sorok 

olvasasan, csak Sz6zatunk egy so rat ism€lteljuk: " Aldjon 

vagy verjen sors keze, itt (magyar foldon) €lIned €ls hal nod 

kell". 

Magyarok voltunk €ls vagyunk, ez egyetlen kincsOnk, 

bOszkes€lgOnk es batran merjuk kialtani, hogy 

megeselekedtuk, amit megk6vetelt a Haza, s Ti vagytok 

felel6sek az€lrt, hogy mi nem €llhettUnk €ls halhatunk 

szUl6f6ldunk6n. Legyen Nektek mosolyg6knak 6r6k 

eml€lketek a mi honfajdalmunk, s mikor majd az 6r6k 

hazaban talalkozunk, mondjatok el nekOnk, milyen aldas €lS 

boldogsag volt ott €llni es ott halni. Arva az a magyar, akinek 

van haza, de nines Hazaja. 

TegyOk el ezt a valtoztathatatian megemlekezest a 

- 30- 

magyar t6rt€lnelem t6bbi fekete lapjara, €ls mondjuk el a mi 

Rodost6nkat, a Csend6r Rodost6t: 

. Csend6r Rodost6 

SzamOzet€ls lett a sorsunk, idegen f61d borul rank, 

Ne felejtsd el hO fiaid, €lrted eltek, szep Hazank. 

Kakastollunk nem leng t6bbe, jar6rbe mar nem megyOnk, 

Szeresd, 6rizd kiesi nepunk, amikor mar nem leszunk. 

Helyettunk is vedjed 6ket, erre k€lrunk Istenunk. 

vitez Kiss Gabor f6hadnagy 

A Magyar Kiralyi Csend6r Bajtarsi K6z6sseg 

6r6k6s Tiszteletbeli K6zponti vezet6je 

- 31 -

VITEZ KISS GABOR: PARANCSNOKAIM ES ELOLJAROIM 

Ha van ebben a nobilis tarsasagban megkOl6nb6ztetesre 

erzekeny figyel6, 0 mar eszrevette, hogy itt parancsnokokr61 

es el61jar6kr61 lesz egy r6vid megemlekezes. 

Szerencsenkre, az en esetemben szamos parancsnok es 

nehany el61jar6 volt csupan, de csak egy, aki mindkett6 volt. 

Hogy barataimnak ne kelljen talalgatnia, 6r6mmel tudatom, 

hogy G6rgey Kalman szazados urr61, el61jar6 

parancsnokomr61 kivanok megemlekezni. 

Az el61jaras nala peldamutatast, a parancsadas pedig a 

szOkseges feladatok meggondolt megoldasat jelentette. 

Beosztott tisztjei tanit6t es tanacsad6t talaltak benne es ha 

kellett, tUzbe mentek erte. Ha egyik legveresebb harcat 

idezzOk, a harem " B " -nek szentelt Babocsai, Barcsi es 

Berzencei harcokban nem egy, hanem negy hadnagya 

szenvedett h6si halalt, Popovics, T6th Bela, Mihalovics es 

Sasdi Antal hadnagyok, valamint a sorcsend6r szazad 48 

szazaleka. Engem is vezenyelt egyszer egy nem kisebb 

harcaszati feladatra, mint az 1944. marcius 19-i nemet 

megszallas okozta volkdeutsch lazadas feloszlatasara. 

Elmondom ezt az elmenyt, mert sok magyarazatot 

kapunk a k6rOImenyek ismereteben. 

A G6rgey szazad allomashelye F6herceglak volt. A 

hozzank legk6zelebbi csend6r6rsr61 telefonjelentes j6tt, hogy 

a falu .volksdeutsch lakossaga a nemet megszallas hirenek 

hallatara elfogta a magyar papot es a levente oktat6t, akiket 

bezartak az iskola alatti pincebe. A lazad6kat a hat f6b61 all6 

csend6r6rs nem volt kepes feloszlatni es azonnali 

meger6sitest kertek. A f6herceglaki iskola szazhatvan 

pr6bacsend6re eppen a vasarnapi misen volt, riad6ztatva 

lett, s Kiss f6hadnagy kapta a parancsot, hogy egy 

szakasszal er61tetett menetben a helyszi nen a rendet 

helyreallitsa es a pincebe zart magyar papot es levente 

oktat6t kiszabaditsa. A parancs vegrehajtasat Kiss 

f6hadnagy a k6vetkez6keppen jelentette visszatertekor (ezt 

azert tudom, mert en voltam a Kiss f6hadnagy): " Mar 

messzir61 lattuk a templomteren 6sszegyOIt t6meget, s 

hallottuk a nemet indul6kat enekl6ket. Mintegy szaz meterre 

allast vezenyeltem, csatarlanc alakzatot rendeltem. Az 

enekles meg hangosabb lett, vasvillak es puska is lathat6 

- 32 - 

volt a t6megben. Ekkor mar kb. harm inc meterre lehettOnk, 

" allj" -t vezenyeltem, majd felsz6litottam a zajos csoportot az 

azonnali szetoszlasra. Kacagas es gunyos szavak lett a 

valasz. En " szuronyt fel " -t vezenyeltem, majd " cs6re t6lts " -6t 

es " indulj " -t. A hatas mintha lathat6 lett volna, de meg mindig 

voltak ordftva fenyeget6k, s a tavolsag a ket csoport k6z6tt 

mar alig volt tiz meter. Ekkor t6rtent a csoda: az utkanyarban 

megjelent egy gepkocsi oszlop, el61 egy nyitott tet6s Jeeppel, 

amelyb61 a helyszinre erkezeskor egy nemet SS 

szazados ugrott ki es megkerdezte, hogy: " Was ist los? " 

Szerencsere en tudtam eleget nemetol, hogy jelenthessem a 

nepfelkelest. A szazados megkerdezte, hogy ki a t6meg 

vezet6je, s mikor a leghangosabb suhanc bOszken el6ugrott, 

kapott egy akkora pofont, hogy a fl6bert puskaja is a 

leveg6be repOIt. Hozzam fordulva csak annyit mondott, hogy 

"Machen Sie gut, Sie sind verantwortlich fOr Ordnung, hier in 

Ungarn. " A t6meg eloszlott, a foglyul ejtettek kiszabadultak, s 

en bizonyos bOszkeseggel vezettem szakaszomat vissza 

F6herceglakra. 

G6rgey szazados urat az iredaban talaltam. Epp jelenteni 

kezdtem volna, mikor eszrevettem, hogy k6nnyes a szeme. 

Vartam egy percet, de 6 volt, aki beszelni kezdett: " Gabor, 

nagy k6 esett Ie a szivemr61. Nincs fogalmunk a nemet 

megszall6 er6k terver61 es az elkepzelhet6 brutalitasukr61. 

Ha Teneked magyar f61d6n vedened kellett volna 

szakaszodat, soha meg nem bocsajtottam volna magamnak, 

mert tudom, hogy Hazank erdeke Neked az eletednel is 

fontosabb. Gabor, a veszelyben ismeri fel az ember a 

baratjat, s ez a mai nap sohasem engedi t6bbe elfelejteni, 

hogy baratok is vagyunk. Gyere ide, hogy meg6Ielhesselek. " 

Ha ezekutan megkerdezitek, hogy ki volt G6rgey Kalman 

csend6r szazados, csak egy sz6 lesz a valaszom: a 

Testverbatyam. 


Magyar Kiralyi Csend6r f6hadnagy 

- 33 -

VITEZ KISS GABOR: A CSAVARGO FUTOBOLOND 

ESETE BOZOKI ESZTERREL 

Aki Jasz-Nagykun-Szolnok megyeben, T6r6kszentmikl6son 

szUletett, hozza volt szokva a hosszu helysegnevekhez s 

nem is csodalkozott, hogy Jaszarokszallason at kellett 

szallnia a Jaszd6zsai helyi vicinalisra. Hogy miert megy 

valaki 1942 nyaran Jaszd6zsara, azt k6nnyu megvalaszolni 

azzal, hogy odaval6si. Az 6sszes 6seim apai agon nekem is 

ott szOlenek, igy minden evben hazalatogattunk 

falulatogatasra, mert ott minden ember rokon vagy koma 

volt. Edesapam akkor zalaegerszegi t6rvenyszeki eln6k volt, 

en meg magasrangu csend6rtiszt (had nagy), es mert a 

hosszu poros ut a test folyadekmennyisegenek egyensulyat 

veszelyes mertekben lecs6kentette, betertOnk a " K6r " -be, 

amely veletlenOI epp utba esett. Itt csapos serital formajaban 

elejet vettOk a dehidratal6das veszelyenek es keszek voltunk 

folytatni utazasunkat a Kossuth utca 48. szam alatt lev6 

nafedeles szOl6hazba. 

A templom el6tt elmenve szokatlanul sok embert vettOnk 

eszre, s en kivancsisagt61 hajtva odamentem. FelWnest nem 

okoztam, mert az utazasra civilnek alcaztam magam, igy 

megtudtam, hogy az eskOv6r61 kij6v6ket varja a nep. No, ezt 

megnezem, gondoltam, s intettem Edesapamnak, hogy en 

maradok. Maradtam. J6tt ki a nasznep. Boz6kiek kiscseledje 

eskOd6tt a segedtanit6val. Pompas, nappozsgitott, fiatal par. 

A nasznep fele sirt, fele kacagott, a k6rUlall6k ugraltak, 

hecceltek a fiatal part, akik megindultak a kocsik fele. 

De megalljunk csak! Kik azok, akik a templomajt6ban 

allnak? Csodalatos kep, alom, tOnemeny, varazslat: egy 

delceg ferfi diszmagyarban, karjan jobbr61 es balr61 egy-egy 

tonderszep h6lgy, egyik nagyasszonyi f6k6t6vel, a masik 

partaval a fejen. " Kik ezek?" - kerdeztem a mellettem all6 

embert. " Hat a Boz6ki tekintetes urek " - j6lt a felelet. " Eszter 

kisasszony sz6gall6janak lagzija ez." 

K6zben a hint6 tancol6 lovakkal el6allt es Boz6kiek 

elhajtottak. Nem tudom, mi ot6lt belem: elkezdtem futni 

utanuk. Hat csak nem hagyom ezt a latvanyt elWnni 

szemeim el61! Mire a hint6 elerte a t6bbi kocsit, en is elertem 

6ket, de ekkor megr6k6ny6desemre megallolt a hint6 es 

Boz6ki Gabor ram kialtott: " Mit szalad maga ulanunk? Tan 

- 34- 

csavarg6? Vagy fut6bolond? Ha tovabb szemtelenkedik, 

kihivom a csend6r6ket, akik itt vannak a hazamnal. " No, 

nekem se kellett t6bb, minthogy igazolvany nelkUl igy, varosi 

61t6zetben csend6r kezre kerUljek! Ilia berek, nadak, erek, a 

kertek alatt iszkoltam haza. 

Nagyanyam persze a szokasos kis harapnival6val, 

hatfogasos vacsoraval vart. Csigatesztas galambleves, 

rantott csibe, rizsaba rejtett Iibaapr6lek, tlir6s csusza, sajt, 

gyOm6lcs, feketekave, de hiaba, valahogy nem volt a szokott 

j6 etvagyam. Gyorsan hataroztam. Felvettem frissen vasalt 

zsavoly egyenruhamat, a Felvideki Emlekermemmel egyOtt 

az 6sszes hadi kitontetesemet, cugos lakkcip6met 

tancpanttal es elindultam a lakodalmas hazhoz. Ott az egyik 

kinn acsorg6 legenyt kertem, hogy hivja ki Boz6ki Gabor 

urat. J6tt is, bemutatkoztam, s legnagyobb csodalkozasomra 

kit6r6 6r6mmel Odv6z61t es kert, hogy fogadjam el 

meghivasat a lakodalmi mulatsagra, tancra. "Nyilvan nem 

ismert fel."- ertekeltem ki a helyzetet. S mikor ragyog6 

felesegenek es alomszep lanyanak bemutatott, egyszerre 

megfeledkeztem a korabban ert serelemr61. Eszter ugy 

tancolt, mint egy angyal, s mikor megtudtam, hogy a 

veszpremi angolkisasszonyoknal tanul, egyszerre Esztike 

lett bel6le. Hat en ott jartam nyolc evet a piaristaknal, s az 

Iskola utcan, ahol a zarda volt, mentem el nap mint nap a 

gimnaziumba. Gyimesi igazgat6n6t Edesanyam reven (aki 

szinten angolkisasszony volt) ismertem, s6t amikor Gombos 

igazgat6 tanar misezett a zardaban, en voltam a ministrans. 

Minden alom gyorsan elszall. Ez is tul hamar veget ert, 

Esztike csak az eskOv6re j6tt Ie D6zsara, meg aznap ejjel 

utazott vissza az iskolajaba. Kikisertem a vasutallomasra, a 

kocsin a pokr6c alatt megkerestem a kezet. Nem huzta el. 

Bucsuzaskor odasugtam, hogy megyek hamarosan 

Veszprembe. " De ne j6jj6n csavarg6nak 6It6zve!"- volt a 

valasz. 

Gazsi 

- 35-

VITEZ KISS GABOR: NYELVTANULAs 

Aki nem tudja, a k61a abban az id6ben nektari italnak 

szamitott, s talan az is hozzajarult ahhoz az erzesemhez, 

hogy a nemet nyelv tanulasa talan erdekes is lehet... Nem 

tanakodhattam sokaig, mert a k61as uveget mar nyujtotta is 

elem Katharina, es koecintva poharamhoz batorit6an 

kijelentette, hogy: "Gabor, vir musszen Oajes sprehen, und 

Oajes lernen euzammen! Guut? " Mire en minden nemet 

tudasom felhasznalasaval azt valaszoltam, hogy: " Gullt " . 

Erre a felbatorit6 kijelentesemre megindult a lavina, amit 

ertelmezve es leforditva kizar61ag esak azert mondok el, 

hogy a netani olvas6nak erthet6ve tegyem azokat a 

megpr6baltatasokat, melyeken keresztUl kellett esnem. 

Tanarn6m lassan es turelmesen kerdezett es tudni 

akarta, hogy miert vagyok ellensege a namet nyelvnek. Mivel 

nem voltam, kinomban Pinter tanaromr61 talaltam ki egy 

gyors vadat, hogy mindig ittasan j6n 6rara es pap letere 

svabul karomolja azokat a szegeny tanul6kat, akik a 

vizsgaztatast ugy szivre veszik, hogy meg Hindenburg 

gy6zelmet is megsiratjak. Katharina esak a fejet es6valta. A 

k6vetkez6 kerdes erzekeny hurokat pengetett, mert tudni 

akarta, hogy van-e lanyismer6s6m az Angolkisasszonyok 

zardajaban, mert hallotta, hogy oda jartam hetenkint a 

reggeli misekre ministralni. Lanyismeros6m persze, hogy 

nem volt (ez meg is van 6r6kitve az Angolkisasszonyok 

bokaja cimmel irt kis t6rtenetemben). A tajekoz6dasi 

kerdeseket nem ertettem, mert en tanulni mentem, de mikor 

menteget6z6 magatartasom meggy6zte a kerdezot, mellem 

lepett es simogatni kezdte fejemet. Ujjai mint kabit6 fesu 

boronaltak hajamat, s mivel ellenallassal nem talalkozott, 

meges6kolt. 

Ha 6szinte akarok lenni, be kell valljam, hogy amilyen 

varatian, epp olyan j61eso volt a es6k, esak abban nem 

voltam jartas, hogy mikepp kell viszonozni a nem vart 

puszikat. 

Tudom, lesz olvas6, aki legyintve megkerdezi, hogy kivel 

akarom elhitetni, hogy egy tizen6teves diaknak nines eleg 

tapasztalata a esaladon kivUli es6kokban, nekem bizony 

nem volt! A tapasztalat hianyar61 nem mondhatok t6bbet, 

mert a es6kot tapasz formajaban kaptam, s amit valaki kap, 

- 36- 

azt illik visszaadni. Oriasi szerenesemre a nemet es6k 

megteveszt6en hasonlft a magyar es6khoz, s igy nem 

maradtam ad6s. Hogy az udvarias es6kesere meddig tartott, 

nem tudom elmondani, mert egy addig ismeretlen 

erzelemnek es ertelemnek tudatara ebredtem: szerelmes 

lettem! 

No, esak ez kellett!!! 

Azt valahol hallottam, hogy a szerelem egy s6tet verem, 

de en vilagosan lattam, hogy nem veremben vagyok es 

g6d6rr61 sz6 sines... Ellenben sz6 volt valami teljesen 

masr61: kabit6, szedit6, k6tyagos, izgat6 erzesr61, melyben 

az 6szt6n6k paranesoltak. Hogy hany uj nemet sz6t 

tanultam, nem tudom ... Meg arra is emlekszem, hogy egy 

gyors buesues6k utan mar sokkal jobb nemettudasom 

tudataban " Jawohl!" -t mondtam a masnapi nyelv6ra 

meghivasra. 

Masnap reggel alomk6rosan ebredtem. " Lehetseges, 

hogy a tegnapi elmeny val6ban megtOrtent es ma delutan 

megismetI6dik? " - gondolkodtam magamban. T6bb, addig 

ismeretlen kerdesre kerestem feleletet. A legmeggy6z6bb az 

a gondolat lett, hogy Katharina esak jatszik a tapasztalatlan 

kisfiuval, s a s6tet verem a " fejemet a falba verem " -re 

koresosulhat. Tanaestalanul verg6dtem gondolataim 

cikazasan, s ereztem, hogy segitseg es okos tanaes nelkUl 

nem a nemetet nyelvet, hanem valami rossz nyelvet kapok 

naivsagomert. T6prengesemre nem j6tt valasz, s nem lattam 

mas utat, mint kikerni Edesapam tanaesat. Nagyszunetben 

atszaladtam a t6rvenyszekre es epp kopogtatni kezdtem, 

mikor az irodaszobab61 hangos nevetes szur6d6tt at az 

ajt6n. Megismertem a hangokat, s esodalkoztam, hogy mit 

keres Pinter tanarom Edesapamnal? " Akkor j6 kezekben 

van! " - hallottam a nemet tanaromat, s alig maradt id6m 

beugrani a k6zeli ablakmelyedesbe, hogy a tavoz6 tanarom 

szemet elkerUlhessem. 

Megzavarodva mentem vissza a gimnaziumba, s azt sem 

tudtam, hogy milyen 6rat hallgatok, mikor egy hirtelen 6tlet 

szUletett agyamban: veget vetni a privat nemettanulasnak. 

Kitalalni egy j6 kifogast, telefonalni Katharinanak, s 

bemagolni egy nemet verset P6zna meggy6z6 

felrevezetesere ... 

Mondjam, hogy erre az akkor ragyog6nak tervezett 

- 37-

elhatarozasra esunyan rafizettem? Nem mondom, de mikor 

a sors 1945-ben nemet nyelvterGietre sodort, ugyanesak 

hianyzott Katharina tanitasi m6dszere. 

Hogy az elobb leirt tortenetnek utols6 fejezetet is 

elaruljam, be kell vallanom, hogy a leirt tortenet utan negy 

evvel Budapesten tai

VITEZ KISS GABOR: ZSIOOK ES CSENOOROK 

TRAGEOIAJA 

Ajanlas 

A volt Magyar Kiralyi Csend6rseg Kozponti vezet6sege a 

volt dics6 TeslOlet 120 eves szolgalatanak emlekere, 

melyb61 65 evet Magyar Hazajaban, 55 evet pedig 

szamuzetesben toltott, a HOSEG, BECSOLET ES 

VITEZSEG NEMES ERENYEIVEL ELVE ES HALVA, 

felajanlja ezt az emlekeztet6t a h6si halalt halt Bajtarsak es 

h6si tradici6t megorokit6 meg el6 Bajtarsak tiszteletere. 

Csend6rnap, Venice, Florida, U.S.A. 

2001. februar 14-en. 

KezdjOk azzal, hogy a ket embercsoportot egy kozos 

sorscsapassal egyOtt emlegetni szokatlan. LegyOnk hat 

batrak megaliapitani, hogy ha volt is csend6r, aki 

kegyetlenkedett a zsid6k elien, amikor parancsra a 

gyujt6taborokba kisert, voltak marxista zsid6 vezet6k, akik 

nem parancsra, hanem a visszafizetes jegyeben kiirtottak 15 

ezer magyar csend6rt. 

Itt vigyaznunk kell az altalanositas, summas, kollektiv 

vagy osszessegi megiteles teves hasznalataval, mert ha a 

marxista zsid6 vezet6k alatt minden zsid6 vezet6t vadolunk, 

akkor a csend6rseget is teslOletileg ilieti a brutalitas vadja. 

Ezzel a temaval azert is kivanatos, s6t szOkseges 

foglalkozni, mert az utols6 csend6r halalaval megszunik a 

lehet6seg, hogy az erem mindket oldalat csend6r 

szemszogb61 is megvizsgalhassuk. 

EIs6 latszatra, f61eg az 1945 6ta tortentek ismereteben 

ellentmond6 nezetek homalyositjak a tisztanlatast, de ez ne 

akadalya legyen tanulmanyunknak, hanem kivalt6 oka. 

A cimsz6 megvalasztasanal az ertelmezesre fektettOk a 

hangsulyt, mert az eddig hasznalt holokauszt nem 

vonatkoztathat6 sem a csend6rokre, sem a zsid6kra, mert a 

holokauszt t(lzben vagy t(lz altai okozott megsemmisOlest 

jelent. Bar tragikus, hogy szamos buntelen zsid6 semmisOlt 

meg gazt(lz es gazlang altai es szamos csend6r semmisOlt 

meg agyuk es geppuskak lOzeben, de sem a csend6rseg, 

sem a zsid6sag nem semmisOlt meg. Szamokr61 legjobb 

- 40- 

nem beszelni, mert az a csend6r vagy zsid6, aki 

megsemmisitesr61 beszel, az el es panaszkodik, aki pedig 

panaszkodik, az tUlelte a holokausztot. Maradjunk tehat a 

tragedia kifejezes mellett, mert az konnyen bizonyithat6 a 

magyar zsid6sag es a magyar csend6rseg tortenelmeben. 

Miel6tt tovabbmennenk, tegyOnk egy r6vid visszatekintest 

a fent emlitett ket embercsoport multjara Magyarorszagon. 

Az els6 megallapitasunk az kell, hogy legyen, hogy a 

magyar csend6r mint magyar allampolgar barmely 

torvenyesen elismert vallascsoportnak, elvetve meg a zsid6 

hitfelekezetnek is lehetett es volt tagja, a zsid6 pedig csak az 

1867. evi XVII. torveny (emancipaci6) reven lett teljes jogu 

magyar allampolgar es az 1895. evi XLVII. torveny hatalyba 

lepesevel lett elismert vallas. Ez a teny a magyar jog rend 

szemszogebol nezve annyit jelent, hogy a zsid6 vallas, az 

1791-ben mar elismert es bevett vallasok (a latin, a gorog, 

az 6rmeny szertartasu katolikus, a reformatus, a gorogkeleti 

szerb, az agostai hitvallasu evangelikus, es a gorogkeleti 

roman vallasok) elismerese ulan szaznegy evvel lett csak 

elismert vallas. (Lasd az 1937-es Pesti Hirlap Lexikon 1156. 

oldalat) 

Aligha csodalhat6, hogy egy uj vallas befogadasa es 

idegenszerusegenek elfogadasa id6be tellett es a zsid6 

vallas elut6 sajatossagainak megszokasa val6jaban soha 

nem kovetkezett be. 

Tarsadalmi erintkezes soran mindenott talalkozunk 

embertarsainkkal, beszelOnk velOk anyanyelvOnkon es 

eszOnkbe se jut vallasuk utan erdekl6dni, mert kinezesOk, 

beszedjOk es viselkedesOk azonos, akar katolikus, akar 

protestans hitnek kovet6i. Ez a megfigyeles nem all sok 

zsid6 valiasu magyar allampolgarra. 

A zsid6knak a csend6rseggel vagy az azel6tl szolgal6 

rendvedelmi szervekkel lenyegeben kolcsonosen visszahat6 

volt a viszonya, de fontos azt is megjegyezni, hogy az 1881ben 

felallitott magyar kiralyi csend6rsegnek tizennegy even 

at hivatalb61 kellett feliepnie a zsid6kkal szemben, mert nem 

volt elismert es bevett vallas. 

Ugorjunk most vagy ket evtizedet, mert 1895-t61 1915-ig 

nem volt lenyegi k0l6nbseg a magyar falvakban lak6 

aliampolgarok viselkedeseben es nemzeti 

erdekkepviseleteben, akar kereszteny, akar zsid6 vallasu 

- 41 -

volt a polgar. Az els6 vilaghaboru egymas mel lett talalta a 

16veszarkokban a magyar zsid6t a magyar csend6rrel s ezen 

sorok ir6ja sokszor tisztelgett Jaszd6zsan a h6si emlekmu 

azonos szamu Kiss es Heller csaladok fiainak megdics6ultjei 

el6tt. 

A tragedia a vesztett haboru utan kezd6d6tt, amikor a 

megcsonkitott es kiverzett orszagunk ellensegekt61 

k6rulveve, kul6nfele idegen befolyasnak lett aldozata. Aligha 

hihet6, hogy a proletar diktaWra t6rekvesnek zsid6 alapit6i 

es almod6i a " proletar " jellegre vagytak ... A " diktatura " mar 

sokkal kivanatosabbnak igerkezett! Ebben a gyaszos 

zurzavarban sikerUit a vilaghatalmi totekvesekkel 

megmetelyezett szovjet-komunista Oroszorszagnak 

nagyszamu zsid6 vallasu magyart elamitani es berenceve 

tenni. Ezzel az aktussal kezd6dott a zsid6sag es a 

csend6rseg kozos tragediaja. 

Aki atelte az " izmusok " er6szakat, az eppugy ertetienOI all 

a bolsevizmus, a nacizmus, a hungarizmus, kommunizmus 

es a cionizmus barbarsaga el6tt, mint a bibliai J6b, aki nem 

akarta elhinni, hogy 6 Wresre es szenvedesre volt 

predesztinalva. 

Ma mar tudunk bizonyithat6 szamokr61 is beszelni, sot ha 

kell, szemelyeket megnevezni, mert a magyarorszagi 

proletardiktatura tortenelmi adatai kozott konnyen talalunk 

harmincket kivegzett csend6rt, akik a 45 nepbiztos k6z01 32 

zsid6 . konyortelen kegyetlensegenek lettek aldozatai. 

(Rektor: MKCS-OT. 442. olda!) 

Orok kerdes marad, hogy szamos, vitathatatlanul 

tehetseges, artelmes es el6relat6, zsid6 hiW magyar 

allampolgar mikent es miert lett egy idegen hatalom es 

idegen allamforma hive, 5 az 1921. evi III. torvenyben 

meghatarozott torveny megszeg6je. Az idezett torveny az 

allami es tarsadalmi rend felforgatasara iranyul6 buntettek es 

vetsegek elkovet6i ellen iranyul, 5 aligha ketseges, hogy a 

szovjet kommunizmust kiszolgaJ6 magyar allampolgarok kis 

kivetellel mind zsid6k voltak. 

Ez a II. vilaghaborut megel6z6 id6szak lett a csend6rseg 

es a zsid6 vallasu magyar allampolgarok komoly 

szembeszallasanak ideje, mert a csend6rnek eskOvel 

fogadott szolgalati kotelessege volt a nevezett torveny 

megszeg6it birosagok ele allitani. 

- 42- 

Szinte termeszetes es gyarl6an emberi, hogy a 46 evig 

tart6 magyarorszagi kommunizmus zsido vezet6i nem 

min6sitettek az 1921. evi III. torvenyt hazaarulasnak, igy az 

ellen uk szolgalati eskujuket teljesit6 csend6roket 

antiszemitaknak belyegeztek. 

A magyar allampogaroknak mas okuk is volt biralni, s6t 

elitelni a zsid6k magatartasat: a kibuvas a Haza fegyveres 

vedelmenek k6telezettsege aiel. Nem veletlen, hogy a 

katonai nevel6intezetekben, a tisztkepz6 f6iskolakon alig volt 

talalhat6 zsid6 vallasu n6vendek es a katonai 

sorkotelezettseg sem szult sok zsid6 honvedet. Az els6 

vilaghaboru tanulsagai alapjan mar 1940-ben bevezettek 

Magyarorszagon is a munkaszolgalatot, a 

"megbizhatatlannak min6sitett szemelyek " (kommunistak, 

zsid6k, egyes nemzetisegek, stb.) behivasara. (Idezve az 

Encyclopaedia Hungarica 602. oldalar61) 

Persze a munkaszolgalatnak van mas ertelmezese is, 

csak idezzuk a Magyar Ertelmez6 Kezisz6tar 970. oldalat, 

melyet 1972-t61 kilencszer valtozatlanul ismeteltek meg az 

Akademia Kiad6 felrevezetett es felremagyaraz6 

szerkeszt6i: " MUNKASZOLGALAT: Kat. A II. vilaghaboruban 

a fasiszta rendszer uldoz6ttjeib61 szervezett alakulatokban 

gyakran embertelen k6rulmenyek k6zott vegzett fegyvertelen 

katonai kenyszermunka " . Ha ez igy volt, vajon nem jartak 

volna jobban a zsido vallasu allampolgarok, ha hazajuk 

vedelmere katonai szolgalatot teljesitenek a katolikus vagy 

protestans magyar Honvedek oldalan? Idezve az el6bbi 

Ertelmez6 Kezisz6tart, olvassuk csak el a csend6rsegr61 irt 

meghatarozasat: "Az uralkod6 osztalyok erdekeit a nep 

elnyomasaval szolgal6 falvakban muk6d6 fegyveres 

testolet. " Mikor a Magyar Kiralyi Csend6rseg Bajtarsi 

Koz6ssegenek vezet6je apellalt a sart6 es val6tian 

ertelmezes ellen, a valaszt ad6 ur (K.F.), a Magyar 

Tudomanyos Akademia Intezetenek igazgat6ja volt, 

bevallotta: " Nem ketseges, hogy az Ertelmez6 Keziszotar 

definicioi, szomagyarazatai f610tt sok tekintetben eljart az 

ida, de ha Onok kepesek mintegy 25 milli6 Forinttal 

tamogatni, intezetonk hajland6 ezt a korrigalasi feladatot 

6rommel elvallalni. " Tipikus az 1995. junius 30-an K.F. ur 

altai irt level: bevallja, hogy idejetmult definici6t ad a magyar 

polgaroknak, de inkabb hagyja az 1972 6ta huszonharom 

- 43 -

even at tudatosan felrevezetett magyar nepet tovabbra is 

tevhitben tartani, hivatali kotelessegenek elmulasztasa aran 

is. 

A katonai tisztikar is alig latott zsid6 paranesnokokat, 

ugyan sokan tudtak, hogy sorozaskor milyen fortelyok 

felhasznalasaval esaptak be az orvosokat es a soroz6 

bizottsagokat. En nem hittem mindaddig, mig egy 

amerikaban elo magyar zsid6 (L.P.O.) konyveben ra nem 

talaltam egy pontosan errol sz616 leirasra. Barki olvashatta a 

20. oldalon a frontra vezenyelt zsid6 vallasu magyar 

allampolgarsagu orvosnak " fegyvertenyet" , ahogy 

mentesitette magat fertoz6tt tej injekei6val, hasihagymaz 

belfekely (tifusz) toneteket okozva. Az idezett k6nyv 42. 

oldala megmagyarazza a nagyszamban sorozasra rendelt 

zsid6k m6dszeret, akik tudtak a vizeletvizsgan, hogy hogyan 

kell egy ujj megszurasaval okozott verbajjal alkalmatlanna 

valni. A masik, talan meg sokkal egyszerubb " betegseg " 

szinten a 42. oldalon olvashat6, melyet a magyar 

allampolgar zsid6k eredmenyesen hasznaltak: a " safranyos " 

kurat, amely ideiglenes sargasagot okozott, s ami " mar az 

elso vilaghaboruban is sikerrel jart " . A esapattisztjeink 

legt6bbje szinte 6rOlt, hogy a esatateri hareokban nem kellett 

megbizhatatlan bajtarsak sz6keseitol felnie. 

Ez a vad a magyar allampolgarsagu zsid6saggal 

szemben jogos es megalapozott. Egeszen mas az izraeli 

zsid6k minositese: naluk Hazajuk vedelmeben elszantabb, 

kikepzettebb es hosiesebb katona nines! 

Szomoru, hogy a magyar zsid6 es zsid6 magyar ket 

kOl6nb6zo szemely. Kar! Aki a magyart bogatyas parasztnak 

nevezi, az idegen, es Magyarorszagot esak " hasznalja. " Elni 

jogot k6vetel, de nem k6veti az eletaldoz6 Hazafisagot. A 

honpolgari ragaszkodast es a magyarsagtudatot meggyalaz6 

kirobbanast olvashatunk a fent emlitett konyvben, amikor a 

mar idezett zsid6 orvos a k6vetkezoket irja: " Elso 

vilaghaborus kakasos puskaval az orosz loraketak ellen 

menni ... hat hulyenek tartanak azok minket? " 

Mindezek ismereteben erthet6 es jogos az a kerdes, hogy 

a zsid6k nemzeti tudatanak es kotelezettsegenek hianya 

jogossa teszi-e a veluk el6 nepek megveteset s6t gyul6letet? 

Azok, akik ezt a tanulmanyt olvassak, alkossak meg 

velemenyOket. Akiket antiszemitizmussal vadolnak, azoknak 

- 44- 

joguk van megkerdezni, hogy a magyar allam polgara miert 

nem akar Magyarorszagon magyarul beszelni. Ugyanis a 

zsid6 egyike a szamos egyeb vallasnak, mig a szemita a 

" semita" nyelvet beszel6 nepek (heberek, asszirok, 

aramenusok, arabok es etiopok) elnevezese. 

A fentiekbol k6vetkezik, hogy az antiszemita nem 

zsid6gyul610, esupan jogosan kifogasolja, hogy egy magyar 

allampolgar Magyarorszagon nem beszel magyarul! 

Osszegezve a felvetett tema tanuisagat megallapithat6, 

hogy szerte a vilagban a zsid6 ertelem, tudas, tehetseg, 

lelemenyesseg es eleslatas elismert es ketsegtelenOI 

elonyos minden nemzet eletszintjenek es j61etenek 

eszk6zekent. A magyarorszagi zsid6saggal kapesolatos 

tortenelem a bizonysaga annak, hogy a zsid6k is el6nyosnek 

talaltak a Duna-Tisza medeneejeben val6 letelepOlest. Mas 

orszagokb61, foleg Nemetorszagb61 mar Kalman kiraly 

idejeben nagy szamban vandoroltak hazankba. Szamuk oly 

mereteket kezdett 6lteni, hogy az Aranybullaban mar 

korlatoz6 t6rvenyeket kellett hozni ellenuk. IV. Bela enyhiti a 

t6rvenyek szigorat, de " k6veteloz6 " magatartasuk miatt Nagy 

Lajos 1360-ban kiuzi oket az orszagb61. A mohaesi vesz 

utan ketszeres ad6t kell fizetniuk. Maria Terezia " torelmi 

ad6t " vet ki rajuk. II. J6zsef alatt nemet nevet tartoznak 

felvenni as varosban lakhatnak. Az 1894. evi XXXI. t6rvany 

megengedi a keresztenyekkel t6rten6 hazassagot, majd 

1895-ben teljes jogu allampolgarok lettek. 

Ez a gyors t6rtenelmi visszatekintes bizonyitja, hogy 

milyen hosszu ide, mennyi nehezseg es mekkora akaratere 

kellett ahhoz, hogy a zsid6 vallasu, s akkor meg sajat es 

onall6 orszaggal nem rendelkez6 nep otthont talaljon 

Magyarorszagon. 

A vendegszereteterel hires magyar nep r6vid ide alatt 

polgartarsava fogadta a zsid6kat, s esak a zsid6kon mulott, 

hogy polgartestvereive valjanak a magyaroknak. A magyar 

nep es magyar kormanyok bizonyitottan ellenalltak minden 

olyan torekvesnek, amelyek a zsid6k er6szakos eltavolitastat 

jelentettek volna. Aligha hihet6, hogy a zsid6k Magyarorszag 

fegyveres megszallasa nelkOI eltavolithat6ak lettek volna 

Hazankb61. 

A hitleri Nemetorszag szomszedos allamaib61 mar az 

1940-es evek elejen megkezdtek es gyorsan be is fejeztek a 

- 45-

zsid6k deportalasat. A magyar allam es lakossag sajat elete 

veszelyeztetesevel vedte, mentette a Lengyelorszagb61 

atmenekulteket. A magyar zsid6k meg voltak gy6z6dve, 

hogy 6k biztonsagban vannak. Itt idezhetjuk Freidinger 

Ful6pnek, az orthodox zsid6 k6z6sseg vezet6jenek es a 

Zsid6 Tanacs tagjanak szavait: " Nem hiszem, hogy arra a 

sorsra jutunk, mint a lengyel zsid6k. Fel kell adjuk 

vagyonunkat es sok fajdalomra es lemondasra kell 

felkeszOljunk, de eletunkert nem nyugtalankodom. Ez a 

haboru is veget fog erni, s mi ugy kezdjuk, mint 1919-ben. " 

(Lasd Braham: 436. old.) 

Nezzuk most meg r6viden es bizonyithatoan a Magyar 

Kiralyi Csend6rseg szerepet a nemet megszallas el6tti, alatti 

es utani szolgalataban. 

A nemet megszallas elett 

A magyar csend6r a magyar allamhatalom kepvisel6je, a 

t6rvenyes rend es bels6 beke tamasza, az orszag 

k6zbiztonsaganak es nyugalmanak 6re, az allam es a 

nemzet bizalmanak letetemenyese volt. Ebben a 

min6segeben a nyugati vilag egyik legkival6bb 

eredmenyessegevel szolgal6, katonailag szervezett 

ertestolete lett. A gondosan valogatott es fegyelmezett 

csend6r 6nerzetessege es szolgalati hatarozottsaga a 

t6rvenyek es rendeletek alapos ismeretere epult. Szolgalati 

tevekenysegenek hatasossagi foka sohasem esett 80 

szazalek ala. 

A csend6rseg 1919-t61 1944-ig tart6 " megel6z6 es 

nyomoz6 " szolgalata tarsadalmi vagy vallasi kOl6nbseget 

nem ismer6 id6szak volt. Falvaink es k6zsegeink polgarai 

sajat, jol felfogott erdekCikben segitettek a szolgalatat vegz6 

csend6rt, s tisztelettel es megbecsCilessel fogadtak. Szamos 

" bizalmi" egyen volt k6z6ttCik zsid6 vallasu, mert eber, 

el6vigyazatos es k6rCiItekint6 kepessegCik nagyban segitette 

a csend6r megel6z6 jellegu szolgalatat. A csend6r6k es a 

zsid6 vallasu magyarok viszonya sokat valtozott a 

proletardiktatura, majd a beszivargott kommunista 

szervezkedesek eredmenyekent. Az ok nagy on egyszeru: a 

szervezkedes az allamhatalom megd6ntesere iranyult, 5 a 

-46 - 

csend6r az 1921. evi III. t6rveny alapjan eskuvel tett 

k6telesseget teljesitette. 

Ha elfogadjuk a zsid6 vallasu Jaszi Oszkar szociol6gusnak, 

a Karolyi kormany kissebbsegi miniszterenek 

megallapitasat, miszerint " a kommunista atlagtipus nemi 

reszben feleletet ad arra a kerdesre, hogy miert kerOit ki a 

kommunista vezerkarnak legalabb 95 szazaleka a 

zsid6sagb61 " , akkor a csend6rseg fokozott kiabrandulasa a 

zsid6sag megbizhat6sagab61 is erthet6bbe valik. A zsid6sag 

es a magyar polgarok viszonyanak rosszabbodasat Jaszi 

abban latja, hogy ez az id6szak " volt az els6 alkalom, amikor 

egy vilagt6rtenelmi mozgalomban a zsid6sag minden fek es 

korlat nelkOi ervenyesOlhetett, tehat szabadon fejthette ki a 

benne evszazadokon at szunnyad6 er6ket es tendenciakat. " 

A nemet megszallas alatt 

Nehez megallapitani, hogy az el6bbi bekezdes 

k6vetkezmenyei vagy a nemet hadsereggel Hazankba 

erkezett zsidoellenesseg okozta-e a magyarorszagi zsid6k 

tragediajat, de az a leghatarozottabban kijelenthet6, hogy 

1944. marcius 19. nelkOi bizonyos korlatozasokon kivOl, haja 

szala sem g6rbult volna meg egy magyar allampolgar 

zsid6nak semi Miert? A valasz nagyon egyszeru: amig a 

zsid6 vallasu magyar allampolgar t6rvenybe otk6z6 

cselekmenyt nem k6vetett el, addig a csend6r a magyar 

allampolgarnak kijaro vedelmet nyujtotta minden 

t6rvenyesen " elismert es bevett " vallasu szemelynek. 

A nemet megszallas indokolasara t6bbfele magyarazat 

adhat6. Az egyik a honvedelmere t6rtenelmileg bCiszke 

magyar katonai er6k teljes igenybevetele, a masik a 

hadmuveleti utanp6t1as megr6viditese a meg alig bombazott 

magyarorszagi utak es vasutvonalak felhasznalasaval, a 

harmadik pedig a zsidok utols6 menedekhelyenek 

felszamolasa a " vegs6 meg old as " alkalmazasaval. 

Jelen tanulmanyunk szuk tere nem enged mindharom 

lehet6seggel melyebben foglalkozni, 5 bar a harcterek tabori 

csend6r szolgalatat es a Felvideki harcok leirasai! olvasva a 

csend6r h6si halottak szama az 51 szazalekot is 

meghaladta, megis a kiWz6tt temanal kell maradjunk: a 

csend6r es zsid6 vallasu magyar allampolgar egymas k6z6tti 

viszonyanal. 

-47 -

A nemet katonai megszallas napjan, amikor 

Magyarorszag kormanyz6ja es a hadsereg vezerkari f6n6ke 

(Szombathelyi), kulUgyminisztere (Ghyczy), valamint 

honvedelmi minisztere (Csatay) Klessheimben Hitler 

odacsalt vendegei voltak, Eichmann " Sonderkommand- 

6janak " ket vezet6je, Hermann A Krumey es Dieter 

Wisliceny mar utasitottak Budapesten Ban6czy Laszl6t, hogy 

gondoskodjon a zsid6 vezet6k masnap reggeli 

megjeleneser61. Marcius 20-an a fent emlltett ket nemet 

vezet6 utasitja a megjelent zsid6 vezet6ket, hogy ailitsanak 

fel egy kozponti Zsid6 Tanacsot az orszag zsid6saganak 

kepviseletere. Marcius 21-en mar all a nyolc tagu Zsid6 

Tanacs, melynek elen Stern Samu, a budapesti zsid6 

kozosseg elnoke alit. Ha van ketseg, hogy a nemet 

vezet6seg el6keszitette-e a zsid6kkal szemben 

alkalmazand6 lepeseket, a fenti tenyek 

ketsegbevonhatatianok. Alig ket nap alatt mar Zsid6 Tanacs 

mukodott, s egy heten belul Krumey mar Baki Laszl6val mint 

uj belugyminiszteri allamtitkarral tanacskozik az azonnali 

teend6kr61. Marcius 29-en a Szt6jay vezette Miniszter-tanacs 

mar elrendeli a zsid6k " David Csillagjanak" viseleset. 

Marcius 31-en a Zsid6 Tanacs tagjai talalkoznak 

Eichmannal, aki az ujabb intezkedeseit ismerteti. Aprilis els6 

napjan Karpatalja katonai mukodesi terulette lesz. Aprilis 4en 

8aky Laszl6 elnokletevel mar a gett6sitas reszleteinek 

megbeszelese tOrtenik, s megkezd6dik a zsid6k sargacsillag 

viselesenek ellen6rzese. A kovetkez6 napokban az 

esemenyek surun kovetik egymast. A Zsid6 Tanacs 

higgadtsagra hivja fel " sorstarsait " , majd Hitler jelent be 

igenyt szazezer zsid6 munkakepes fiatalemberre foldalatti 

repOl6gyarak epitesere. Endre Laszl6t kinevezik a zsid6 

Ogyek kozponti kezelesere, Ravasz Laszl6 pOspok Horthynal 

tesz kozbenjar6 latogatast. Munkacsra konferenciat 

hivnak ossze, amely a VIII. csend6rkerOIetben lak6 zsid6k 

gett6zasat jelentette be, amelyen els6 esetben vesz reszt 

egy magyar csend6rtiszt Tolgyesy Gy6z6 ezredes 

szemelyeben. 

A fenti ot sorsdont6 esemeny a nemet megszallast kovet6 

12 nap alatt tortent, s ketseget kizar6 m6don bizonyitja az 

alaposan megtervezett nemet el6keszOietet a magyarorszagi 

zsid6k deportalasara. 

-48 - 

Fontos megallapitani, hogy aprilis kozepeig csend6rsegi 

szolgalatnak nem volt resze az esemenyekben. J611ehet a 

csend6rseg szervezeti es szolgalati utasitasa felreerthetetlen 

vilagossaggal a belOgyminiszter hataskorebe helyezett 

minden csend6rsegi szolgalati tevekenyseget es eljarast, az 

emlitett datumig a csend6r csupan azok ellen a zsid6k ellen 

lepett fel, akik buntettek elkovetesevel vagy az illegalis 

kommunista parttagsaguk tevekenysege miatt Oldozend6k 

voltak. A csend6rseg semlegessegere jellemz6, hogy a 

Hungarista mozgalommal szemben, amely azid6ben szinten 

illegalisan mukodott, epp olyan szigorral jart el, mint a 

kommunista parttevekenyseg ellen. A fellelhet6 statisztika 

kozel ketszer annyi " Nemzeti Szocialista" neppartbeli 

szemely elleni eljarasr61 tanuskodik, mint kommunista 

parttag ellen. Nem art tisztazni azt sem, hogy a csend6rseg 

tagjai nem lehettek meg engedelyezett pMnak sem tagjai, s 

valasztasokon nem szavazhattak. 

Mindezek utan terjOnk a csend6rsegnek, mint katonailag 

szervezett 6rtestuletnek tortenelmi szerepere. 

EIs6 es alapvet6 fontossagu megallapitas, hogy a 

csend6r mint katona a katona; eskO, mint kozrend es 

kozbiztonsagi szolgalatot ellat6 szemely pedig a csendor 

eskO kovetelmenyeinek betartasara tett szent fogadalmat. Az 

eskO Onnepelyes es a mindenhat6 Istenre tett, eletresz616 

igeret volt, s a csend6r szolgalati utasitasa meg a katonai 

szolgalati szabalyzatanal is nagyobb ereju es ertelmu 

rendelkezest jelentett. Az utasitas egyenl6 a paranccsal! 

Hogy a csend6r mire tett szent fogadalmat, kiderOI az 

eskO szovegeb61: 

" a.) A magyar alkotmany es hazank szentesitett torvenyei 

irant huseggel es h6dolattal viseltetem. 

b.) EskOszom, hogy kotelessegeimet mint magyar kiralyi 

csend6r (vagy csend6r tiszt) a kozrend es kozbiztonsag 

szolgalataban az ide vonatkoz6 utasitasok szerint, mint 

katona pedig a haditorvenyek es szabalyok szerint 

mindenkor es minden ben teljesitem. 

c.) Haza es nemzetellenes vagy olyan iranyzat 

szolgalataba, amely a hadsereg vagy a csend6rseg katonai 

fegyelmet alaasni igyekszik, nem lepek. 

- 49 -

d.) Semmifele titkos tarsasagnak nem vagyok es nem 

leszek tagja. 

e.) Minden k6rOImenyek k6z6tt csakis a szolgalat, a 

kormanyzo, €lS az allam javat mozditom e16. 

f.) A t6rv€lnyeknek, el61jaroim €ls feljebbvaloim 

parancsainak k€lszs€lggel engedelmeskedem, €ls a szolgalati 

titkot hiven meg6rz6m. 

ISTEN ENG EM UGY SEGELJEN! AMEN! " 

A katonai eskO tovabb n6veli a csend6r szolgalati 

k6telezetts€lg€lt €ls hozzaadja az alabbi rendelkez€lseket: 

" a.) EI61jaroimat tiszteletben tartom €ls v€ldelmezem, 

alarendelteimr61 mindig €ls mindenben gondoskodom, 

peldaadasommal es minden er6mmel azon leszek, hogy 

k6telezettsegeiket minden k6rOImenyek k6z6tt hiven 

teljesitsek. 

b.) Minden kOls6 es bels6 ellens€lg ellen, barki legyen is 

az, mindenkor, minden Ott es minden alkalommal, eletem es 

verem felaldozasaval is vitezOi es ferfiasan harcolok. 

c.) Csapatainkat, zaszloinkat, 16vegeinket €ls egy€lb hard 

eszk6zeinket el nem hagyom, es az ellens€lggel soha, a 

legkisebb egyet€lrt€lsbe sem bocsatkozom. 

d.) A hadi t6rvenyeket szem el6tt tartva, magamat mindig 

a hadi t6rvenyek szerint derek magyar katonahoz es j6 

hazafihoz ill6 m6don viselem es igy becsOlettel elek es 

halok. 

ISTEN ENGEM UGY SEGELJEN! AMEN!" 

Ez a kelt6s eskO volt a Magyar Kiralyi Csend6r 

szolgalatanak alapja €ls elethivatasanak ertelme. A fenti 

fenseges fogadalmak azonnali 6sszehasonlitast k6vetelnek 

meg a csend6rseget feloszlat6 ideiglenes nemzeti kormany 

1690/1945 M.E. szamu rendelet€lvel, amely " megallapilja a 

magyar Csend6rsegnek mint testoletnek felel6sseget, 

intezmenyet megszOnteti, szervezetet feloszlatja " . A rendelet 

2. paragrafusa engedekenyseget alcaz6 m6don lehet6seget 

ad csend6r egyeneknek, hogy sajat k(m3sDkre " kOl6nleges 

igazolasi eljaras ala essenek. " 

Az igazol6 Bizoltsag csak " igazolt " vagy " nem igazolt " 

hatarozatot hozhat. A bizottsag " igazolt " hatarozatot hoz, ha 

a volt csend6rs€lgi szem€lly igazolja, hogy: 

- 50 - 

a.) a nemzetellenes ellenallasi mozgalomban szem€llyesen 

€lS hat€lkonyan r€lszt vett, vagy 

b.) az orszag felszabadulasa el6tt muk6d6tt magyar 

kormanyok t6rv€lnyeivel, rendeleteivel, int€lzked€lseivel, 

utasitasaival tev61egesen vagy szolgalati mulasztasokkal 

szembe fordult, vagy 

c.) bar a szolgalatat ellatta, t€lnyleges segits€lget nyujtott 

demokratikus szervezked€lseknek vagy az azokban 

resztvev6 egyemeknek. 

Ezekre az " igazolhat6sagi" feltetelekre meg csak 

valaszolni is megalaz6, de azoknak a gyaszmagyaroknak, 

akik magyar csend6rr61 felt€ltelezik a sz6vets€lges allam 

elleni mozgalomban valo r€lszv€ltelt, szolgalatuk szabotalasat 

vagy hazaarulokkal valo egyOttmuk6d€lst, €lS eskOjOknek 

labbal tiprasat, magyarazatra sOllyesztjOk magunkat: 

a.) pont eset€lben elbocsajtas jar! a csend6r testoletb61, 

b.) pont eset€lben elbocsajtas jart foghaz bOntet€lssel, 

c.) pont eset€lben elbocsajtas jart b6rt6n bOntet€lssel. 

Ezekben a pontokban a 22 ezer csend6r ellen a 

kommunista " igazsag-szolgalatot" megel6z6en nem volt 

egyetlen egy lefokozas, elbocsajtas vagy elmarasztalo it€llet 

semi 

A k6vetkez6kben valaszt adunk a csend6rseg 

feloszlatasat elrendel6 fent emlitett rendeletre. 

Vad: A Magyar Kiralyi Csend6rseg a mult nepellenes 

kormanyait feltetlen engedelmesseggel kiszolgalta. 

Valasz: A Csend6rseg eskOvel fogadott szolgalati 

k6telezettseget vegezte. A feltetlen engedelmesseg 

eskOjenek 6nkentesen vallalt k6vetkezmenye s 

eredmenyessegenek kulcsa volt. 

Vad: A Magyar Kiralyi 

demokratikus mozgalmakat 

megsemmisiteni t6rekedett. 

Csend6rs€lg 

kimeletlen 

a magyar 

eszk6z6kkel 

Valasz: A kommunizmus a nemzetk6zi proletari diktatura 

mozgalma volt, s annak minden t6rvenyes eszk6zzel val6 

kimeletlen megsemmisitese orszagunk erdeke es 

csend6rsegOnk feladata volt. 

Vad: A Magyar Kiralyi Csend6rseg a magyar parasztsag 

es a magyar munkassag ellen megszamlalhatatlan 

er6szakot k6vetett el. 

Valasz: A csend6r6k falvaink polgarainak legjobbjaib61 

- 51 -

kivalogatott, katonai szolgalatot kival6an vegzett szemelyek 

voltak, akik nepunk biztonsaganak ugyet sajatjukenak 

tekintettek es elethivatasukka tettek. 

Osszegezve a vadakat, s visszagondolva az 1945-tol 

1991-ig tart6 idoszakra a volt magyar kiralyi csendorok meg 

hazajukb61 elUidozotten is amul6 csodalkozassal es buszke 

tisztelgessel hajtjak meg fejuket azelott a magyar nep elott, 

amely a keletrol jott hordak dulasat ujb61 vegigszenvedte. 

Nem azt sajnalja, hogy nem szenvedhetett veluk, hanem 

hogy tavolr61 es tehetetienul kellett latnia 64 eves kival6 es 

eredmenyes szolgalatanak elkorcsosulasat. A legszomorubb 

val6sag, hogy a mai magyar rendvedelmi szervek ki vannak 

teve a lekicsinyito gunyol6das rombol6 hatasanak, s nem 

erezhetik a csendor tizparancsolat vedo es 0ltalmaz6 erejet, 

melyet a " Mogotted a torveny, elotted is az legyen! " mondas 

sugall. 

Bajtarsi es egyutterzo felhaborodassal dobjuk szemetbe a 

szamtalan kiadott rendor vicceket, s agg6dva kerdezzuk, 

hogy mi lehet az oka annak a tragikus tenynek, hogy a mai 

orszagvezetes megtOri az allamhatalom kepviseloinek, a 

t6rvenyes rend es belso beke tamaszanak, az orszag 

kozbiztonsaga es nyugalma orenek az allam es nemzet 

bizalma letetemenyesenek megalazasat? Erre a komoly 

kerdesre csak felelossegteljes valaszt szabad adni. A 

rendorseg korlatozott hatasossaga nem az egyeni 

viselkedesnek, hanem a nemzet polgarai megvaltozott 

nezetenek eredmenye. A valtozast nem a magyar nep 

on kent kialakitott aka rata, hanem egy idegen, lenyegesen 

alacsonyabb kulturalis szintO behatas okozta. Ha egy idegen 

rendszer kenyszerito hatasa nem engedi kovetni a fejlodes 

normalis iranyat, a bevalt es tervezett utak nem a regi 

celokhoz vezetnek. Hogy ez a megallapitas vonatkozik-e az 

ujabb keletrol jott dulasokra, azt a magyar nep donti el. Az 

idegenbe kenyszeritett volt magyar csendorok csak azt 

kivanjak kihangsulyozni, hogy minden magyarorszagi es 

amerikai rendvedelmi konferencian testveriesen kialltak az 

otthon szinte szelmalomharcot folytat6, magara hagyott es 

csak kritizalt rendorsegunkert es javaslatok tomegevel 

kiserelWk meg a mi bevalt rendszerunket megismertetni 

esetleges felhasznalasra. 

Az a teny, hogy a marxi, engelszi, lenini, kunbelai, rakosi 

- 52 - 

r6thi, wolf-Iowyi, stb. elvek az egesz vi lag proletarjainak 

uralmi celjait szolgaltak, s orszagunkban ezek a nemzetk6zi 

kommunizmus alarcat viselo zsid6 vallasu hazaarul6k voltak 

hatalmon, felveti a kerdest: felelosek-e a zsid6k a magyar 

nep tragikus, 45 evig tart6 tragediajaert es a magyar 

csendorseg gy6trelmes sorscsapasaert? 

Ahhoz, hogy a fenti vadat csendorhOz melt6 

elfogulatlansaggal vizsgalhassuk, sot, dokumentalhat6 

adatokkal alatamaszthassuk, csak olyan adatok 

hasznalhatunk fel, amelyek zsid6 forrasb61 erednek, s ad 

verbum idezhetoek. A magyar zsid6sagnak a nemzetkozi 

kommunizmus fele iranyul6 vonz6dasa mar 1919. marcius 

21-en megmutatkozott, hisz az 1919. augusztus 1-ig tart6 

Kun Bela uralom alatt Kun Bela Szovjet K6ztarsasagnak 

nyilvanitotta Magyarorszagot 1919. junius 25-en. 

Roviddel a voros terror megsz(jntevel a magyar zsid6sag 

ismet hatalmi torekvesek jeleit mutatta, melyek elien 1920 

szeptembereben az ugynevezett " Numerus Clausus " (1920. 

XXV.) torveny kiserelt meg gatat emelni, eredmenytelenul. A 

torveny ugyanis a felsooktatasi intezmenyekbe val6 

felvetelek szamat korlatozta az egyes kisebbsegi csoportok 

aranyszama alapjan, de mert kijatszasa hamis szemelyi 

adatokkal aranylag egyszer(j volt, 1928-ban szigoritani 

kellett (1928. XIV.) es kiterjeszteni a gazdasagi es kulturalis 

elet valamennyi terOletere. 

A zsid6sag emberileg ertheto ellenallasanak tovabbi 

kovetkezmenyei ujabb megszoritasok mellett egy olyan 

sajnalatos legk6rt teremtettek, melyben a keresztenyseget 

felto magyar nep mindjobban eltavolodott a testver magyar 

magatartasat levetkozott zsid6 magyarokt61, akik sajat 

erdekuket mindennek elebe helyeztek. Ennek eredmenye 

lett az elso, zsid6k jogait t6rvenyesen korlatoz6 (1938. X.) 

Zsid6 T6rveny (1938. majus 28.). 

Szinte erthetetlen az a rezisztencia, amivel a zsid6 

vallasu magyar aliampogarok fogadtak a kezdetben 

megszoritasnak szant, kesobb magyar allami erdekke valt 

korlatoz6 torvenyt. Nem csodalhat6 tehat, hogy 1939. 

marcius 4-en az 1939. evi II. torvennyel torvenyes alapra 

helyeztek a munkaszolga/alos rendszert a kozelgo haboru 

lehetosegevel szamolva. 

1939. majus 4-en ujabb korlatozasokat kellett alkotni a 

- 53 -

zsid6sag ellen, s eletbe lepett a Masodik Zsid6 T6rveny 

(1939. IV.). Meg kell allapitsuk, hogy 1919-t61 1939-ig nepek 

es szemelyek erdekenek, s6t, egzisztenciajanak pr6baideje 

volt. A haboru viharfelh6i mar megjelentek a lathataron, a 

szolgalatuk fontossagaval elfoglalt csend6r6knek, es a 

korlatozasokkal gatolt zsid6sagnak nem volt sok lehet6sege 

valtoztatni sorsan. A zsid6sag elkepzelhetetlennek hitte, 

hogy magyar csend6r6k kiserik az atmeneti veszt6helyekre, 

a csend6r6k pedig nem hittek szemeiknek es fUleiknek, 

amikor a zsid6kat ert rettenetes sorcsapasert a kommunista 

zsid6k szinte kivetel nelkOi 6ket tettek felel6sse. 

A zsid6sag ve/em{myet €IS a csend6rseg ellen szajk6zott, 

de soha nem bizonyitott €IS nem bizonyithat6 vadjait 55 €IV 

6ta ha/lja a magyar nep, €IS mive/ mast nem hal/ott, e/ is hitte. 

Itt az ideje, hogy miel6tt az utols6, volt magyar kin!llyi, 

hivatasos csend6r bevonul a csillagutak portyazasara, s az 

utols6 " nagypihen6 " 6r6k nyugalmaba, jelentsilk nepilnknek: 

a magyar zsid6sag tragediajaerl a csend6rseg nem fe/e/6s, 

de a csend6rseg tragediaj8t vitathatatlanu/ a kommunista 

magyar zsid6k okoztak! 

Forrasaink legnagyobb resze zsid6 szerz6k kutatasait es 

megallapitasait idezik. Az egyik legalaposabb es 

legreszletesebb munka Randolph Braham, New York allami 

egyetem City College politikai fakultas professzoranak es 

vezet6jenek 1270 oldalas k6nyve, The politics of genocide, 

the holocaust in Hungary. A masik a Nobel-dijas Elie Wiesel 

Minden foly6 a tengerbe fut cimO emlekirata, a harmadik 

pedig Levai hires Fekete k6nyve. 

In medias res: allapitsunk meg, hogy a fenti harom, 

magyar csaladi multtal rendelkez6 ir6 a holokauszttal 

kapcsolatban a magyarorszagi zsid6k szerepet eliteli, 

valamint 6namit6nak es felel6t1ennek min6siti. A magyar 

zsid6sag k6zismert ebersege hebersegge fajult, amikor 

tulbecsillte a magyar honfitarsi szeretetet. Ezt a ved6 

magatartast csak addig elvezhette, amig a nemet 

megszallas el nem vette a nemzet fUggetlenseget. (Lasd 

jelen tanulmanyban fentebb Freidinger Ful6pnek az orthodox 

zsid6 k6z6sseg vezet6jenek kijelenteset, miszerint 

Magyarorszagr61 nem lesz deportalas. Braham 436. old.) 

Wiesel is utal Braham k6nyveben a zsid6k megszokott 

eletm6djara a nemet megszallas ide.iem: a teli kavehazakra, 

- 54 - 

a szabad utazasokra, a rabbikepz6 iskolak mOk6desere, es 

a Minden foly6 a tengerbe fut c. k6nyveben felemliti a 

sokszor hallhat6 panaszt, hogy a zsid6kat nem tajekoztatta 

es figyelmeztette senki a varhat6 fejlemenyekr61. Persze ez 

nem igaz, s 6nmaga vallja be, hogy aprilis 7 -en ket 

Auschwitzb61 megsz6k6tt zsid6, Vrba es Vetzer, mar 

figyelmeztette Dr. Oscar Neumannt a magyar zsid6sag ellen 

Birkenanuban tett el6keszOletekre. irja tovabba, hogy april is 

12-en a_maramarosi gett6zas reszletei lettek megtargyalva, s 

aprilis 15-en lIinyi Laszl6 mar a gyOjt6tabor helyet is 

ismertette. Meg aznap Dr. T6th Lajos rend6rf6n6k hUsz jar6rt 

szervezett meg a zsid6k 6sszeszedesere. Ezzel 

kapcsolatban Wiesel a magyar " csend6rbrutalitasr61" beszel, 

de megint elvakultsaga okozta rosszindulata viszi, hiszen 

alig hihet6, hogy a kijel61t jar6r, ket rend6rtiszt mint 

parancsnok, ket rend6r es egy polgari ellen6r meg!Urte volna 

egy_csend6r brutalitasat. 

Ne id6zzunk sokat ennel a mondvacsinalt 

csend6rbrutalitasnal, han em kerdezzuk meg, hogy elhihet6e, 

hogy a t6bb mint egy h6nappal az els6 szigeti deportalas 

el6tt az ottani zsid6k 61betett kezekkel vartak a 

fejlemenyeket. 

Sosem felejtem el a pockingi nemet menekulttaborban 

1945 kes6 nyaran folytatott vitainkat, ahol tisztek, altisztek, s 

legenyseg egymas tarsasagat keresve megkisereltek a 

k6z6s csend6rsorsot megerteni. Az a kerdes is felmerult, 

hogy miert sikerOit a vagyonos zsid6knak vagonszamra 

menekOlni javaikkal, s cserben hagyni hitlarsaikat. 

Erthetetlennek !Unt, hogy kereszteny ismer6s6knel, idegen 

lakhelyeken, nagyvarosok rengetegjeben ne tudtak volna 

kivarni a sz6vetsegeseik j6ttet, hisz nehany hettel az els6 

zsid6k elszallitasa e/6tt mar partra szalltak az amerikaiak. Az 

is nehezen volt megerthet6, hogy teljesen bizonytalan j6v6 

ele nez6, esetleg halalos vegzetre var6 zsid6k miert nem 

kisereltek meg sz6kest, mialatt a lagerekbe kisertek 6ket. 

Emlekszem, mikor egy 1944. november 15-en K6rmenden 

avatott fiatal, kes6bb h6si halalt halt K.K. csend6rhadnagy 

nagy elannal es meggy6z6dessel hajtogatta, hogy a csend6r 

nem !Urte volna a sz6kest, mert 6 tanulta a fogolysz6ktetes 

k6vetkezmenyeit. Nehany fiatalabb egyetertett, nehany 

tart6zkodott, vegill Cs. F. t6rzs6rmester jutott sz6hoz, aki 

, . 

''' ' ' -55- 

. '11>1; ).-. il !!

megkerdezte: 

Szolgalt-e had nagy ur 6rs6n? 

Nem! - feleltem. 

Csak azert kerdem, mert nekOnk a f6szolgabir6 ur 

felhivasara keliett harom zsid6 csaladot el6vezetni a 

Galambos malomba. Ha leugrottak v6na a szekerr61, 

fulhattak volna szanaszejjel, mert nekOnk a puskank nem 

voll cs6re 1611ve, ugyanis el6vezeleskor tilos voll a 

fegyverhasznalat. - j6tt a valasz. 

Osszegezve a fentieket nem nehez megallapitani, hogy: 

- a nemetorszaggal szomszedos allamokban evekkel 

el6bb t6rtent deportalasokb61 nem lanultak a magyar zsid6k; 

- nem hittek el, hogy Magyarorszag engedni fogja 

Iragediajukat; 

a zsid6sag vezel6i felrevezettek hittarsaikat, 

egyOttmuk6dlek a nacikkal (Braham 422-423. es 431 . old.). 

Dr. Varga Imre felsz6lilja Siern Samul az elienaliasra, ezt 

Siern hidegen visszautasitja s Varga masnap 6ngyilkos lesz 

(Braham 628.old); 

- a zsid6 lanacs tagjai 6nmaguk, csaladjaik es vagyonuk 

megmenteset a " t6bbiek " karara tettek (Braham 425-429. 

old.); 

- a zsid6sag aktiv ellenalias helyett a megadas 

megoldasat valasztotta, nyilvan ugyanabb61 a tevhitb61 

kifoly6lag, amiben a deportalasr61 ertesOlt mas magyarok is 

hittek., nevezetesen, hogy csak hadszOksegleti munkara 

viszik at 6ket ideiglenesen Nemetorszagba. 

Zar6sz6 

A t6rtenelem kerekei feltart6ztathatatianul forognak. 

Nepek, intezmenyek, sorsok el6bb vagy ut6bb a forgas 

16rvenyenek reszesei lesznek. A melypontra fordult nepek, 

intezm€lnyek, sorsok vagy atalakulnak, vagy bevonulnak a 

tortenelem 6r6k irattaraba. A kurucaink, huszaraink, 

csend6reink az egyedOli kivetelek. Ezek mar atalakult 6r6k 

tOrtenelmi emlekek. Amig magyar nep el a Duna-Tisza 

k6zen, a magyar vitezseg megtestesit6i, es a magyar 

k6zbiztonsagot hus€lggel, becsOlettel es vit€lzOI szolgal6k 

6r6kke €llni fognak a rajuk bOszke magyar t6rt€lnelemben. 

vil€lz Kiss Gabor 

- 56- 

DR. RAVASZ ISTVAN: CSENDORPUCCS VAGY 

zASZLOSZENTELES? - A BUDAPESTI DEPORTALAsOK 

LEALLiTAsA 

Magyarorszag nemet megszallasat k6vet6en 

megkezd6d6tt a zsid6sag gett6kba kenyszeritese, majd 

deportalasa. Ugyancsak a nemet jelenlet k6vetkezteben a 

szels6jobb egyre inkabb felbatorodotl es mind gyakrabban 

gondolt a kormanyz6 hatalmanak nevlegesse tetelere, amely 

egyezett a nemet szandekokkal. E ket folyamat 1944. 

juliusanak elejen talalkozott es Otk6z6tt Horthy Mikl6s 

kormanyz6 t6rekvesevel szuverenitasanak 

visszaszerzesere. 

Nemet sz6vetsegi rendszer 

A nemet sz6vetsegi rendszer a Tengelyhatalmak es az 

oldalukon all6 aliamok viszonyrendszerekent definialhat6. 

Nemzetk6zi jogi alapja az 1936. november 25-en alairt 

nemet-japan Antikomintern Paktum, az 1940. szeptember 

27-en alairt nemet-olasz-japan Haromhatalmi Egyezmeny, 

ilietve a Tengelyhatalmak es a nemet sz6vetsegi 

rendszerhez tartoz6 orszagok ketoldalu egyezmenyei voltak. 

Ut6bbiak 3 csoportra oszthat6k. Ezeket celszeru 

Magyarorszag peldajat k6vetve vizsgalni. 

1944 elejeig Magyarorszag azon aliamok csoportjaba 

tartozott, amelyek Nemetorszag kOl6nb6z6 mertekben 

alarendelt sz6vetsegesei voltak, inkabb t6bb mint kevesebb 

szuverenitassal, s amelyek 6nkent, kenyszer nelkOI 

csatlakoztak hozza. E csoportba sorolhat6 meg Finnorszag, 

Romania es Bulgaria. Magyarorszag kezdetben Olaszorszag 

sz6vetsegese volt, majd az 1930-as evek masodik felet61 

fokozatosan k6zeledett Nemetorszaghoz. 1943-ra 

vegervenyesen csatiakozott hozza (alarendelt) 

sz6vetsegeskent, s nem csati6skent. A magyar csapatokat is 

6nkent, nem nemet kenyszer hatasara kOldtek a frontra 

1941-ben. 

A nemet megszallas utan hazank atkerOit azon orszagok 

csoportjaba, amelyekben az un. ellen6rzeses uralom 

(Kontrollherrschaft) ervenyesOIt. Ezen orszagok formailag 

meg 6nall6ak voltak, am a nemet hader6 es rendeszeti 

szervek jelenlete, illetve tevekenysege er6sen (de nem 

- 57 -

teljesen) korlatozta meg meglev6 allamisagukat es 

szuverenitasukat. E csoportban emlithet6 meg pI. a 

megszallt Dania, Quisling Norvegiaja, Petain marsall 

kollaborans Vichy-i k6ztarsasaga vagy Japan eseteben a 

Vietnami Csaszarsag. A jelen el6adas szemponqab61 e 

csoport tagjainak helyzete a legerdekesebb. A formalisan 

fOggetien Magyarorszagra a Nagynemet Birodalom ekkor 

mar rakenyszerithette akaratat, peldaul a zsid6kerdesben. 

A nyilas hatalomatvetel utan Magyarorszag atkerOit abba 

az orszagcsoportba, ahol a nemet iranyitas direkt m6don 

ervenyesOIt. Ezen orszagok allamisaga csak papiron 

letezett. E kateg6riaba tartozott Horvatorszag, Szlovakia, az 

Olasz Szocialis K6ztarsasag, iIIetve 1943-ig az olasz 

iranyitas alatt a1l6, Olaszorszaggal formalisan 

perszonaluni6ban lev6 Albania. Ide sorolhat6k az un. Nagy 

Azsiai Tersegben Japan altai krealt allamok, pl. a 

Mandzsukuo Csaszarsag vagy a nankingi Kinai K6ztarsasag 

is. MindegyikOk kitartott Nemetorszag (illetve Japan) mellett 

az 6sszeomlasig, hiszen letokben is fOggtek az 6ket 

letrehoz6 hatalomt61. 

Voltak olyan, a korabeli nemet vagy olasz terkepeken 

esetenkent kOl6n politikai egysegkent is feltontetett 

tartomanyok, amelyek semmifele allamisaggal vagy 

onall6saggal sem rendelkeztek, meg papiron sem. Ezeket a 

nemet szovetsegi rendszer nemzetkozi jogi alapjai sem 

erintettek, s a fenti 3 csoport egyikebe sem sorolhat6k be. 

lIyen volt pI. Szerbia, a Nagynemet Birodalomba betagolt 

Cseh-Morva Protektoratus es Lengyel F6kormanyz6sag 

vagy a Szovjetuni6 megszallt reszein kialakitott negy 

birodalmi kormanyz6sag vagy komisszariatus (Ukrajna, 

Moszk6via, Kaukazia, Keleti Tartomany). 

Nemetek es zsid6k 

E kenyes es meg nem kerOlhet6 kerdes temank 

szempontjab61 kulcsfontossagu. 

A nemet megszallasig Magyarorszag a nemet fajelmelet 

gyakorlatba tOrlen6 atoltetese szempontjab61 szigetnek 

szamitott. Korlatozva voltak ugyan a zsid6k jogai (amit 

termeszetesen nem lehet elegge elitelni), de fizikai letok 

1944 marciusaig nem kerOlt kozvetlen veszelybe. 

Magyarorszagon nagyszamu menekOlt talalt menedeket, 

- 58 - 

ideertve elsosorban a lengyeleket, de szamos nyugati 

orszag allampolgarait (hadifoglyait peldaul), sot a k6rnyez6 

orszagokb61 idemenekOlt zsid6kat is. 

Marcius 21-en nemet felsz6litasra Budapesten 

megalakult a Magyar Zsid6k Tanacsa, egyfajta osszekot6 

szerv a nemet hat6sagok es a zsid6sag kozott. Elnoke Stern 

Samu lett. Kesobb, novemberben a Tanacsnak kellett 

megszerveznie a budapesti gett6t, de akkor mar a nyilasok 

elol bujdosni kenyszerOl6 Stern helyett Domonkos Miksa 

iranyitasaval. 

Marcius 29-tol a Szt6jay-kormany megkezdte az un. 

zsid6rendeletek kiadasal. Ezek kiterjedtek az elet minden 

terOietere, egyre szukebbre szoritva a zsid6k jogait es 

eletteret. Rendszeresitettek a sarga David-csillag viseleset, 

elrendeltek a zsid6 vagyon elkobzasat, iIIetve zar ala vetelet. 

A zsid6rendeletek vegrehajtasat Endre Laszl6, a 

BelOgyminiszterium kozigazgatasi allamtitkara felOgyelte. 

A nemet megszall6 csapatokkal egyOtt erkezett 

Magyarorszagra Adolf Eichmann, a Birodalmi Biztonsagi 

F6hivatal (Reichssicherheitshauptamt, RSHA) zsid6kerdes 

" vegleges megoldasaval" ( " Endlosung " ) megbizott 

osztalyvezetoje. Az SS-ObersturmbannfOhrer Budapesten 

allitotta fel kozpontjat, s 10 videki kirendeltseget szervezett. 

Aprilis 7-en az Eichmann-torzs vezetoinek reszvetelevel 

ertekezletet tartottak a Magyar Kiralyi 

BelOgyminiszteriumban, ahol elhataroztak a zsid6k gett6kba 

tomoriteset. Nem lehet elegszer hangsulyozni, hogy a 

magyar allam ekkor mar nem rendelkezett a teljes 

szuverenitassal! 

A vegrehajtast csend6rkerOietenkent rendeltek el, a 

kassai kerOletet veve el6re, s a budapestit utols6nak. A 

gyakorlatban a gett6k gyujt6taborok voltak, sok eseteben 

teglagyarak terOleten, ahol embertelen k6rOlmenyek 

uralkodtak. 6sszesen 40 gett6 letesOlt, ebb61 17 Karpataljan, 

7 Erdelyben, 7 a Dunantulon, 4 a TiszantUlon. 

Majus 4-5-en Becsben a nemet Biztonsagi Szolgalat 

(Sicherheitsdienst, SD), a Birodalmi Vasut es a Magyar 

Kiralyi Csend6rseg kepvisel6i megtargyaltak a zsid6k 

deportalasanak menetrendjel. Formailag munkaer6kiutaztatasr61 

volt sz6 a Nagynemet Birodalomba, 

gyakorlatflag azonban a halaltaborokba, Magyarorszagr61 

- 59-

legf6kepp Auschwitzba tOrlen6 kiszallitasr61. 

A majus 14-en megindult deportalasok a hazai zsid6sag 

nagyobb reszet erintettek. A " D.A.-Umsiedler " ( " nemet 

munkas-kitelepites " ) feliratu marhavagonokban junius 21-ig 

a deportalasok vegrehajtasat iranyit6 Ferenczy Laszl6 

csend6r alezredes jelentese szerint a kolozsvari, 

marosvasarhelyi, miskolci es szekesfehervari 

csend6rkeruletek terOieter61 327 244 f6t deportaltak. Junius 

29-ig, ugyancsak Ferenczy adatait alapul veve, a szegedi es 

debreceni csend6rkerOietek terOieter61 tovabbi 40 505, julius 

9-ig a szombathelyi, pecsi es budapesti csend6rkerulet 

teruleter61 53 684 zsid6t szallitottak el. Edmund 

Veesenmayer magyarorszagl teljhatalmu birodalmi 

megbizott feljegyzesei 437 402 f6t mutattak ki 6sszesen. A 

halaltaborokb61 elenyesz6 kisebbseguk tert csak vissza. 

Budapesten mintegy 250-280 ezer zsid6 (ebb61 170 ezer 

budapesti, a tobbi befogadott menekult) maradt. November 

6-t61 a Budapest k6ruli ostromgyuru karacsonyi bezarasaig a 

nyilasok tovabbi 50-70 ezer zsid6t inditottak kozulUk 

gyalogmenetben a Birodalom fele munkaszolgalatra. 

Hozzavet61eg ezek fele a magyar-nemet hataron epul6 

er6dvonalon dolgozott, a tobbi menet kozben elpusztult vagy 

halaltaborba kerOlt, peldaul Dachauba. A Budapestre szorult 

zsid6k kozOi a nyilasok ezreket 16ttek a Dunaba, vagy 

koncoltak fel a helyszinen. 1945. januar 18-an az odaerkez6 

szovjet csapatok kb. 70 ezer embert talaltak a gett6ban. 

A deportalasok ellen mar majust61 sokan emeltek fel 

szavukat, koztuk a teljesseg igenye nelkOi Ravasz Laszl6, a 

magyarorszagi Reformatus Egyhaz puspuk-eln6ke, egyben 

szemelyeben a Horthy-csalad bizalmasa, Bethlen Istvan 

gr6f, a szurke eminencias, Angelo Rotta papai nuncius, es 

Gusztav sved kiraly. Seredy Jusztinian hercegprimas junius 

29-en pasztorlevelben tiltakozott. Roosevelt amerikai elnok 

26-an egyenesen fegyveres megtorlassal fenyegette meg 

Magyarorszagot, ha nem allitjak Ie a deportalasokat. 21-en a 

magyarorszagi protestans egyhazak kozos memorandumot 

adtak at Szt6jay Dome miniszterelnoknek, aminek 

visszautasitasa nyoman kozos pasztorlevelet szerkesztettek. 

Ezt a kormany a katolikus erseki pasztorlevellel egyutt 

kobozta el. 

Sokan vettek ki reszOket az embermentesb61, koztok 

- 60 - 

ugyancsak a teljesseg igenye nelkul a sved Raoul 

Wallenberg, Carl Danielsson sved kiralyi kovet, Carl Lutz 

svajci konzul, a papai nuncius, Carlos Branquinhoi portugal 

ugyviv6, Friedrich Born, a Nemzetkozi Voroskereszt 

magyarorszagi kepvisel6je, vagy bar6 Apor Vilmos gy6ri 

r6mai katolikus puspok, nem is beszelve a szamtalan 

nevtelen, eletet kockara tev6 magyar emberr61, koztok 

csend6rr61. Menleveleket (Schutzpass) allitottak ki, vedette 

nyHvanitottak egesz hazakat, haztomboket, vagy egyszeruen 

elrejtettek a zsid6 vagy zsid6nak szamit6 embereket. 

A deportalasok Oleme 1944 nyaran lelassult. Egyreszt a 

keleti fronton kialakult helyzet kovetkezteben a korabbiaknal 

kevesebb vasuti szerelvenyt lehetett erre a ceira hasznalni, 

masreszt lassan a vegehez kozeledett a videki zsid6sag 

halalmenete. Reszben elertek hatasukat a tiltakozasok is. 

Junius 24-en a minisztertanacs ulese a deportalasok varhat6 

kovetkezmenyeivel foglalkozott. A 26-i koronatanacson is met 

attekintettek a varhat6 kOl- es belpolitikai kovetkezmenyeket, 

s Horthy Mikl6s kormanyz6 felsz6litotta a kormanyt, hogy a 

budapesti zsid6k deportalasahoz ne kezdjen hozza. Julius 7en 

veglegesen elhatarozta a deportalasok leallitast, s 

donteset Veesenmayer tudomasara hozta. 

A budapesti zsid6k deportalasat a nemetek el6bb junius 

30-t61, majd egyszerre es julius 10-ig szandekoztak 

lebonyolitani tobb okb61. A fovarosban osszegyult zsid6k 

magas szama 6vatossagra intette a szervezoket. 

Emlekezetokben elt meg a vars6i gett6 felkelesenek emleke, 

s Budapesten, iIIetve korzeteben toredeke volt csak annak a 

nemet csapatletszamnak, mint ami Vars6ban annak idejen 

rendelkezesukre alit. Raadasul ott es akkor nem letezett 

semmilyen lengyel allam, itt es ekkor viszont ujra nagyon is 

letezove es ezzel egyben megbizhatatlanna kezdett valni a 

magyar allam (ti. a nemetek szamara). 

A kormanyz6 ugyanis, mint lattuk, vegre elszanta magat a 

cselekvesre es leallittatta a deportalasokat. Ha sikerOi a 

nemet elkepzelesek szerint a budapesti zsid6kat deportalni, 

akkor az csak Horthy elleneben tortenhet meg. Az pedig 

egyertelmuen kifejezi, hogy a kormanyz6nak mar nincs 

lehet6sege akaratanak ervenyesitesere, vagyis tenyleges 

hatalommal nem bir6, nevleges aliamfOve valt. Horthy pedig 

eppen ekkor latta elerkezettnek az idot teljes szuverenitasa 

- 61 -

lepesrol lepesre torteno visszaszerzesehez. E ket 

folyamatnak valamilyen forma ban szOksegszerOen otk6zesre 

kellett vezetnie. 

Csendor6k es zsid6k 

A Csendorseg kezdellol reszt veil a deportalasokban. 

SzOkseges azonban tisztazni, hogy ellentetben a haboru 

utani vadakkal ez nem a testolet fasiszta vagy antiszemita 

jellegebol ad6doll, errol sz6 sem volt. Praktikus okb61 vontak 

be a Csendorseget mint rendelkezesre all6 karhatalmi 

testoletet, szOkseg eseten a Rendorseget, sot a Vamorseget 

is: egyszerOen keyes volt a nemetek letszama. Eichmann 

stabja hozzavetoleg 200 fot tell ki, ami elegendo volt az 

adminisztrativ iranyitasra, de keyes a gyakorlati 

vegrehajtasra. Ennek k6vetkezteben harult a vegrehajtas a 

magyar karhatalmi erokre, s miulan az videken indult meg, 

z6mmel a Csendorsegre. (A Rendorseg altalaban a 

fovarosban es a varosokban, a Csendorseg altalaban 

videken mOk6d6tt.) 

Onmagaban veve abban sem volt semmi rendkivOli, hogy 

a deportalasok iranyitasaba bevont Baky Laszl6 politikai es 

Endre Laszl6 k6zigazgatasi belOgyi allamlitkarok a fovarosi 

Rend6rseg meger6silesere csend6ralakulatokat 

6sszpontositolt. Budapeslen a Rend6rseg lelszama erre a 

feladalra val6ban keyes volt. Csakhogy a nemel 

szandekokkal ellentetben mar megszOletell a kormanyz6 

d6ntese a deportalasok leallitasara! 

A csend6ralakulatokal k6zben utbainditollak. Julius elejen 

Budapesten volt a galantai, a nagyvaradi es az ungvari 

csend6r-tanzaszI6alj, valaminl nehany 6nall6 tanszazad, 

amelyeket honvedlaktanyakban helyeztek el. Az aprop61 a 

galantai egyseg zaszl6szentelesi Onnepsege adta. A 

Vermez6re tervezett aktusra zaszl6anyanak magat a 

kormanyz6 hitveset kertek tel. 

Horthy kormanyz6 k6rnyezetenek nehany lagja egyre 

idegesebben szemlelle a keszOl6dest. FelmerOlt bennOk 

annak lehel6sege (fel evszazad tavlatab61 mar tudjuk, 

alaptalanul), hogy a nemetekre lamaszkodva a 

szels6jobboldal kiserlelel tesz a Berlin szamara egyre 

kenyelmetlenebbe val6 kormanyz6 kikapcsolasara az orszag 

vezeteseb61. Ha a nemet k6vetseg kepes deportaltatni a 

- 62 - 

budapesti zsid6sagot, akkor a magyar szelsojobboldallal 

egyOIl el is erte ezen celjat. Maga a kormanyz6 nem vont Ie 

ennyire messzemeno k6vetkezteteseket. Bizoll es joggal 

bizoll a csendor6k hUsegeben. Azt azonban el tudta 

kepzelni, hogy a fovarosban 6sszpontositoll csendori eroket 

felhasznaljak a zsid6k puccsszerO deportalasara, mieloll 

meg a csendor6k tudomast szereznenek az 0 tilt6 

parancsar61. 

Harckocsiz6k es csend6r6k 

Julius 2-an Lazar Karoly altabornagy, a Magyar Kiralyi 

Test6rseg parancsnoka - ekkor meg 6nhatalmuan - lepett. 

Tajekoztatta Koszorus Ferenc vezerkari ezredest, az 1. 

panceloshadosztaly vezerkari f6n6ket, aki epp a 

parancsnokot is helyettesitette. Budapesten akkor nem volt 

szamottev6 katonai er6, igy j6ttek szamitasba a k6zelben 

allomasoz6 pancelosok. A hadoszlaly parancsnoksaga 

Esztergomban, csapatteslei 16bbek k6z6tt Jaszberenyben, 

Asz6don, Relsagon, Vacott, Parkany-Nanan, Esztergomban, 

Zsambekon, Pat yon, Perbalon, Tinnyen es T6k6n telepOltek. 

Ahogyan a kormanyz6, ugy a Test6rseg parancsnoka 

sem vonta ketsegbe a csend6r6k hOseget a kormanyz6hoz, 

am felelos volt az allamf6 vedelmeert. A szabalyzatok ezt 

sz6 szerint hataroztak meg, de Lazar most ugy gondolta, a 

kormanyz6i akaral vedelmevel magat a kormanyz6t vedi; a 

folyamat kimenetelet tekintve akar meg fizikai ertelemben is. 

Nem a csendor6k ellen, hanem a nemetek szandeka ellen. S 

ha adott esetben a nemet szandekokr61 es a kormanyz6i 

legfels6bb akaratr61 tudomassal nem bi r6 csend6r6k a ket 

belOgyi allamtitkar parancsat teljesitve hozzakezdenenek a 

fovarosi zsid6k deportalasahoz, akkor akar annak 

megakadalyozasaval is. 

Julius 3-an Koszorus ezredes mar magat61 Horthyt61 

kapott parancsot. Emlekirataiban err61 igy ir: " Lazar 

altabornagy utjan megkaptam a kormanyz6i parancsot, hogy 

keszOljek fel a Baky-fele akci6 elharitasara. " Koszorus az 

elozetes intezkedesekkel megbizta Beleznay Istvan 

vezerkari 6rnagyot (akit kes6bb Palffy Gy6rggyel egyOIl 

vegeztet ki Rakosi), majd tajekoz6das celjab61 felkeresett 

egy-ket csend6rszazadot. Megallapitotta, hogy azok 

kizar61ag csak a zaszl6szentelesre val6 felkeszOlesr61 

- 63 -

tudnak, mint feladatr61. Ezutan sajat alakulatai kozOI 

latogatott meg nehanyat, s meggy6z6dott a tisztikar 

kormanyz6-huseger61. 

Koszorus szemelyesen szabta meg a feladatot a 

legnagyobb harcertekkel rendelkez6 1. harckocsiezred es I. 

felderit6zaszl6alj parancsnokanak, Bal6 Zoltan ezredesnek 

es Nemeth Imre alezredesnek: " Meg aznap ejjel kidolgoztam 

es irasban kiadtam [ ... ] a reszletes intezkedesemet Budapest 

megrohanasara es lezarasara [ . .. ] az abban foglaltak 

vegrehajtasat egy altalam Budapestr61 adand6 

radi6parancsra kell(ett) megkezdeni [ ... ] Masnap reggel [ . .. ] 

intezkedtem az emlitett alakulatok €lIes 16szerrel es 

Ozemanyaggal val6 feltoltesere es Lazar altabornagy utjan 

jelentettem a kormanyz6 urnak, hogy a parancs teljesitesere 

kesz vagyok. " 

Horthy nem csupan a Honvedseg gyorsan elerhet6 

alakulataira szamitott a budapesti zsid6k deportalasanak, es 

ezzel a nemetek szandekanak meghiusitasaban, de magara 

a Csendorsegre is. Emlekirataiban errol igy ir: 

" Osszefogasukra es eltavolitasukra Baky es Endre, a ket 

belOgyi allamtitkar rajtaotesszeru akci6t tervezett. Erre a 

hirre az Esztergom mellett allomasoz6 panceloshadosztalyt 

Budapestre rendeltem, es a budapesti csend6rseg 

parancsnokat utasitottam, hogy ha kell, er6szakkal 

akadalyozza meg a zsid6k elszallitasat. [ . .. ] Hogy a 

Budapesten lev6 zsid6sagot ez a kozbelepesem mentette 

meg, hivatalosan tanusitja a magyar zsid6bizottsag 

nyilatkozata, amelyet tagjai, Stern Samu, Pet6 Ern6 dr. es 

Wilhelm Karoly dr. 1946. februar 3-an allitottak ki. " 

A kormanyz6 ezzel parhuzamosan kiserletet tett Voros 

Janos vezerezredes megnyeresere, de az nem tett ra 

hatarozott benyomast. A Honved Vezerkar fon6ke igen 

fontos beosztast toltott be, egyfel61 azert, mert gyakorlatilag 

6 volt a Honvedseg egeszenek iranyit6ja, masfel61 azert, 

mert mint a fegyveres er6k f6parancsnokanak, a Legfels6bb 

Hadurnak (a kormanyz6nak) kozvetlenOI volt alarendelve, s 

ilyen ertelemben nem fOggott a miniszterelnokt61 sem. 

Hadialkalmazas eseten, tekintve a testOlet kett6s jelleget es 

utaltsagat (mai terminol6giaval alarendeltseget) a 

vezerkarf6nok a Csend6rseg felett is rendelkezhetett. 

Voros hUz6d6zasa a hatarozott fellepest61 olyan rossz 

- 64 - 

benyomast tett Horthyra, hogy az kozrejatszott 

kihagyasaban az okt6beri kiugrasi kiserlet elokesziteseb61 is. 

Hogy mikent zajlott az allamf6 es a vezerkarf6nok 

beszelgetese, idezzOk a vezerezredes napl6jab61: (4-en) 

" Of6melt6saga ujabb puccskiserletr61 tajekoztatott. 

Jelentettem, hogy err61 nem tudok semmit es nem is 

tetelezem fel, hogy a mai id6kben akadjon magyar ember, 

aki ilyesmire vetemedik. Kozolte, hogy szandekaban van a 

zsid6k tovabbi kiszallitasat megakadalyozni, azt akarja, hogy 

legalabb a Budapest terOleten el6 zsid6k maradjanak vissza 

[ .. . ] Jelentettem, hogy ebben a kerdesben kOionos 

korOitekintessel kell eljarni [ ... ] Mindenkeppen 

eikerOlend6nek tartom, hogy a zsid6kerdes megoldasanak 

elodazasa miatt politikai surl6dasok keletkezzenek. " 

VOros vezerezredes napl6jegyzeteb61 kiderOI, hogy 

valamit alaposan felreerthetett. A kormanyz6, ha hasznalta 

egyaitalan a " puccs " kifejezest, akkor a f6varosi zsid6k 

puccsszeru eltavolitasara gondolt. A vezerkarf6nok ezt 

azonban nem csupan a kormanyz6i szandek es szuverenitas 

ellen tervezett akci6kent, hanem az allamf6 szemelye elleni 

fellepeskent ertelmezte. Ha ez a beszelgetes 1917 -ben zajlik 

Ie, a ket katona val6szinuleg meg nem erti felre egymast. 

1944-ben azonban Horthy mar els6sorban politikuskent, s 

csak masodsorban katonakent gondolkodott, mig Voros - 

erthet6en - csak katonakent. Lehet, hogy a - teves - 

" csend6rpuccs" megnevezes a Honved Vezerkar f6noket61 

kerOlt be a koztudatba, de ez tortenetileg nem bizonyithat6. 

Harckocsik es f6varos 

Horthy 5-en este magahoz hivatta Koszorus ezredest es 

utasitotta, hogy a felrendelt csend6ralakulatokat, a 

zaszl6szentelesi Onnepseget megakadalyozva, tavolitsa el a 

f6varosb61. A zsid6k puccsszeru eltavolitasanak 

megel6zesere, es nem a " csend6rpuccs" letoresere. 

Koszorus 23.30-kor kiadta radi6parancsat a ket nappal 

korabban altala meghatarozott feladat vegrehajtasara. Az 1. 

harckocsiezred es az I. felderit6zaszl6alj meg ejszaka elerte 

a f6varost. Az alosztalyok (mai terminol6giaval alegysegek) 

hajnalra elfoglaltak kijelolt allasaikat. Volt olyan szazad, 

amelynek (egyik) celpontja a R6zsadomb peremer61, 

harckocsi-Ioveggel a Hotel Majestic, a Gestapo budapesti 

- 65 -

f6hadiszallasa volt. 

Hatodikara virrad6ra Lazar altabornagy parancsara 

test6rok vittek a Varba a csend6rzaszl6aljak es onall6 

csend6rszazadok parancsnokait. Ott a Test6rseg 

parancsnoka tajekoztatast adott nekik a pancelosok 

felvonulasar61 es felsz6Htotta 6ket arra, hogy telefonon 

adjanak parancsot a videki hely6rsegekbe torten6, lehetoseg 

szerint legrovidebb id6n belOIi visszaindulasra. A 

csend6rtisztek, bar nem ertettek a tortenteket, s azok 

hatteret, a parancsot kiadtak. 

Koszorus ezredes reggel 7 -kor tiszti jar6rt kUldott Baky 

aliamtitkarhoz. Emlekirataiban igy ir: " Ertesere adtam, hogy 

a legfelsobb parancs altalam t6rteno vegrehajtasanak 

kikenyszerftesere az 1. pc. hadosztaly csapataival itt allok 

[ . . . ] elrendeltem Bakynak, hogy 24 oran belUi a 

csend6rzaszl6aljait61 Oritse ki Budapestet [ ... ] Nehany 

perccel 9 6ra el6tt Baky azt mondta a jar6rparancsnokomnak 

[ . .. ] csend6reivel ki fog vonulni Budapestr61. " 

A csend6ralakulatok 8-an delig befejeztek a ,f6varos 

kiOriteset. 9-en a pancelosok is visszatertek hely6rse'geikbe. 

Az Eichmann-kommand6 vegrehajt6 karhatalom ' nelkUl 

maradt. Budapesten - egyelore - helyreallt a hetkoznapok 

rendje, 

Ezen a ponton a tortenesznek meg kell szakitania az 

elbeszeles fonalat es " ki kell sz6lnia " a sorok kozOI. Az akkori 

viszonyok ismereteben, akarmi is all Koszorus 

emlekirataiban, nehezen tetelezhet6 fel, hogy egy honved 

ezredes " csak ugy " felsz6lithat barmire egy hivatalban lev6 

allamtitkart, Meg akkor sem, ha magat61 a Legfels6bb 

Hadurt61 kapott eligazitast feladatair61. A tOrtenesz. hajlik 

arra, hogy a tiszti jar6r tajekoztatta es nem utasitotta ' Bakyt, 

aki nem helyezkedett szembe a kormanyz6 intezkedesevel. 

Tortenetileg azonban ez sem bizonyithat6. 

Horthy es Hitler 

A f6varosi zsid6k deportalasara ekkor nem kerOI,t sor. 

Nehany nap elteltevel a nemetek a kistarcsai gyujt6taborb61 

osszeallitottak egy zsid6kat szallit6 szerelvenyt. H orthy 

utasitotta Jaross Andor belugyminisztert a vonat kifutasanak 

megakadalyozasara. Mivel az mar elindult, Ferenczy 

alezredes mag a fordittatta vissza egy csend6rosztaggal 

-66 - 

Hatvanbol a szerelvenyt. 

Horthy szamitott arra, hogy a nemetek nem veszik j6 

neven a t6rtenteket. 7 -en Berlinbe kUldte miniszterelnoket. 

Hitler e.egedetlenseget fejezte ugyan ki a zsid6kerdes 

megoldatlansaga miatt, de ett61 eltekintve szivelyesen 

fogadta a magyar kormanyf6t. Veesenmayer viszont 

tiltakozott Horthynal Szt6jay esetleges menesztese ellen, s 

erre az esetbe kilatasba helyezte sajat visszavonulasat is, 

Horthy ludta, hogy Veesenmayert csak egy erelyesebb, a 

nemet Eirdekeket meg agresszivebben ervenyesit6 birodalmi 

megbizott kovethetne, s hogy ezen esetben Magyarorszag, 

illetve az 0 szuverenitasa tovabb, lenyegesen csokkenne. 

Lakatos Geza vezerezredes minisztereln6ki kinevezesere, 

noha a kormanyz6 erre is szerette volna az alkalmat 

kihasznalni, ekkor meg nem kerUit sor. 

Hitler 21-en fogadta Horthy Berlinbe kUld6tt 

f6hadsegedet, Mikl6s Bela vezerezredest. EI6adta neki, 

hogy Magyarorszag terUiete Nemetorszag szamara 

hadaszati jelent6segu es ezert megtartasara minden eszkozt 

igenybe vesznek. 31-en a FOhrer megbeszelest folytatott 

tobb nemet katonai vezetovel, ahol kijelentette: " ... a magyar 

terseg biztositasanak jelent6sege letfontossagu, annyira 

dont6, hogy egyaltalan nem lehet tulbecsOlni [ . .. J nagyon 

megfontoland6, mit tudunk odakOldeni vagy ott felallitani, 

hogy ha szukseges, barmikor kepesek legyunk Horthy ur 

magyar allamcsinyenek elebe vagni. .. " Hitler bizalma tehat 

juliust61 mar vegleg megrendult Horthyban, am meg mindig 

csak vele tudta elkepzelni Magyarorszag megtartasat. A 

kormanyz6 menesztesere majd csak augusztus-szeptember 

fordul6jan szanta el mag at, Romania atallasa, illetve a 

Horthy k6rnyezeteb61 kiindul6 fegyverszuneti 

tapogat6dzasok feler6sodese hatasara. 

Megjegyzend6, hogy a ket allamf6 kezdett61 nem ked velte 

egymast. A csaszari udvar " politikai iskolajat " kijar6, egyben 

izig-verig katona Horthy felkapaszkodott parvenut latott az 

egykori osztrak katonszokeveny Hitlerben; a Fuhrer pedig a 

haboru gy6zelmes befejezese utan felszamoland6 feudalis 

maradvanynak tartotta a kormanyz6t es egesz rendszeret. 

Megis, hosszu idon at elfogadtak egymast, mivel egyfelol 

Horthy tudta, hogy Hitler tamogatasa nelkOI nem tudja 

megval6sitani a terUieti revizi6t, illetve megtartani a 

- 67-

allamrendszerben nem mell6zheti Horthy szemelyet, ha 

minel simabban akarja ervenyre juttatni a nemet erdel,eket. 

T6rtenes es magyarazat 

Ha hiteles iteletet szeretnenk alkotni, tobb probl8maba 

otkozOnk. Azt kijelenthetjOk, hogy a galimtai 

csend6rzaszl6alj zaszl6szentelese nem volt Orllgy. A 

zommel ujoncokb61 03116 alakulatok val6ban ezzel a 

paranccsal indultak a f6varosba, s ott meg is kezdtek a 

gyakorlast az Onnepsegre. Igaz, kezifegyverekkel es nehany 

Ansaldo kisharckocsival, de Onnepelyes katonai 

rendezvenyeken mindmaig fegyverrel diszelegnek minden 

orszagban. 

Itt kell ujra kiemelni, hogy a csendoralakulatok 

parancsnokai nem ertettek, miert vonultak fel a magyar 

pancelosok, miert hivatkozik azokra magyar cs€.nd6rok 

elieneben a magyar Test6rseg parancsnoka, s miert kell 

nekik azonnal elrendelniOk a visszaindulast a videki 

hely6rsegekbe, 6rakkal a zaszl6szenteles kezdete el6tt. 

Baky es Endre allamtitkarok eleve nem tajakoztattak 6ket 

el6re semmir61; nem is tehettek, hiszen ez veszelyeztethette 

volna a zsid6k eltavolitasara tervezett puccseru akci6 

sikeret. Az azonban a tortenesz szemevel nezve hibanak 

min6sithet6, hogy sem Lazar altabornagy, sem mas katonai 

vezet6 Horthy kornyezeteb61 nem tett kiserletet a 

csend6rparancsnokok tenyszeru es reszletes 

tajekoztatasara, noha egyikOk sem ketelkedett a csend6rok 

kormanyz6-husegeben. Azt persze nem lehet kizarni, hogy 

nem tudtak felmerni, nem volt idejOk felmerni, hogy a 

csend6r-parancsnokok kozott van-e " embere " Bakynak vagy 

Endrenek. 

Egy hatalomatvetelre keszOl6 csoportnak (1944 nyaran 

meg) szamolnia keliett a honvedtisztek legnagyobb reszenek 

kormanyz6hUsegevei. A Budapesten osszevont 

csend6ralakulatokat viszont eppen honvedlaktanyakban 

helyeztek el, raadasul szetsz6rtan. Ez ellentmond annak, 

hogy a csend6rokre tamaszkodva Baky Laszl6 es Endre 

Laszl6 allamtitkarok allamcsinyre keszOltek volna. Raadasul 

- 68 - 

ekkor meg a nemetek sem Horthy eltavolitasaban lattak a 

megoldast, legfeljebb tenyleges hatalmanak formalissa 

teteleben, illetve k6rnyezete bizonyos tagjainak 

elszigeteleseben vagy lecsereleseben. Nem volt szandeka - 

ekkor meg - a nyilasoknak sem Horthy eltavolitasa, maga 

Szalasi Ferenc partvezet6 is " Kitartas! Eljen Horthy! " 

koszontessel jelentkezett a kormanyz6i audiencian. 

Az esemenyeket (ha nem is teljes reszletesseggel) 

ismerjOk. Azt azonban, hogy mi is tortent, ma meg nem lehet 

megnyugtat6an tisztazni. Meg az sem bizonyitott teljesen, 

hogy a csend6roket a zsid6sag deportalasara hoztak a 

f6varosba, bar ez a nemet k6vetseg iratanyaga alapjan 

val6szinusithet6. Meg akkor is val6szinusithet6, ha a 

beosztott csend6rparancsnokok err61 a lehetseges feladatr61 

nem tudtak el6zetesen. Az pedig vegkepp nem jelenthet6 ki, 

hogy a belOgyi allamtitkarok az okt6ber 15-16-i nyilas 

puccshoz hasonl6 hatalomatvetelre keszOltek volna. 

Lattuk a masodik fejezet vegen, hogy ket folyamatnak 

6hatatlanul Otkozesre kellett vezetnie (vagyis a kormanyz6 

torekvesenek a szuverenitas visszaszerzesere, ezzel 

ellentetben a nemetek es a hazai szels6jobb szandekanak a 

maradek szuverenitas tovabbi csorbitasara, iIIetve a 

budapesti zsid6sag puccsszeru deportalasara). A 

nemeteknek ebben (kell6 szamu sajat karhatalmi er6 

hianyaban) eszkozOI szolgalt volna a Csend6rseg, anelkOI, 

hogy err61 maguk a csend6rok tudomassal birtak volna. Ezt 

azonban a nemetek szandekat elfogad6 ket belOgyi 

allamtitkar sem min6sithette " csend6rpuccsnak " . 

A> 

KeszOIt: Budapesten, 1999. januar havaban. 

Elhangzott Kiss Istvan Geza honved alezredes 

felolvasasaban Deltona-ban, Florida 

aliamban, februar 1 1-en. 

- 69-

VITEZ KISS GABOR: UTASITAs, SZABALYZAT, 

RENOELET 

KezdjOk azzal, hogy a harom sz6nak ertelmet es 

ertelmezeset ismerni kell, mert enelkOI az alabbi tortenet 

csupan sz6szatarkodasnak rninosOlhel. 

Az utasitas valaminek a vegrehajtasara, elintezesere 

vonatkoz6 hivatalos rendelkezes. 

A szabalyzat cselekvest, rnagatartast, viselkedest 

megszab6 eloirasok osszesege szervezeti, szolgalati, es 

szemelyi szinten. 

A rendelet pedig hat6sagok es eloirasra felhatalmazott es 

jogosult szervek altai kibocsajtott jogszabaly. 

Hogy miert 6hajtottam ezeket a definial6 ertelmezeseket 

megemliteni, az hamarosan kiderOI, 5 a megertesben 

segitseget kivanok nyujtani. 

Az elso tenyezo az a tevedes volt, amit en a 

" Csendorbiblia" , azaz a Magyar Kiralyi Csendorseg szamara 

rendszeresitett Szervezeti es Szolgalati Utasitas 

ertelmezesevel kovettem eL A 414 oldalas hivatalos kiadas 

mar az elso oldalon foglalkozik a tisztek szerepevel es 

egyszeru hatarozottsaggal kimondja, hogy a tisztek feladata 

a kozbiztonsagi szolgalat kezelese felett val6 orkodes, 

illetoleg a szolgalatteljesites ellenorzese es iranyitasa, a 

legenyseg hivatasszeru kikepzesenek vezetese es a katonai 

fegyelem fenntartasa. A tisztek sem rendori hat6sagnak, 

sem rendori kozegeknek nem tekinthetok, nyomozasban 

szemelyesen es cselekvoen reszt nem vehetnek, es 

semminemu nyomozati cselekmenyt nem teljesithetnek. 

Ha egy fiatal, csendortiszti tanfolyamot vegzett had nagy 

megkapja elso szolgalati beosztasat es az a nem vart orom 

eri, hogy vezenylese a Szombathelyi kerOlet soproni 

szarnyahoz viszi, burokban kellett szOletnie. A fiatal 

csendortiszt en voltam, s oromom csak fokoz6dott, arnikor 

megtudtam, hogy a csepregi ors is az en 

szarnyparancsnokhelyeltesi vezetesem ala tartozik. 

Csepreg. Istenem, mennyi emlek, hany boldog ev szinhelye! 

Ott fejeztem be elemi iskolaimat, ott kezdtem a polgarit, igy 

gyermekkoromnak legszebb emlekeit elevenitette fel a 

szerencses veletlen. 

Lehet, hogy kevelykedes, vagy kivancsisag fUtott, de alig 

- 70 - 

vartam, hogy a csendor laktanya (bocsanat, 

orsparancsnoksag) zoldre festett epOietet meglathassam. 

Oromomben meg azt is meg bocsajtottam , hogy idokozben 

szOrkere festettek az epOletet es a regi kis nevtabla helyebe 

egy nagy, ovalis, badog tablat tettek " MAGYAR KIRALYI 

CSENOOR ORSLAKTANYA " felirattaL Belepve a kiskapun 

az Ogyeletes csendor jelentkezett, de egyedOI volt, igy csak 

annyi Ozenetet hagytam az orsparancsnok reszere, hogy 

masnap liz 6rakor bemutatkoz6 jellegu, nem szolgalati 

talalkozasra jovok es szOkseg vagy szolgalati elfoglaltsag 

eseten telefonalhat a Kollarekhoz, regi barataimhoz. 

Masnap koran keltem, a Wagner vendegloben 

megreggeliztem, es boldog izgalommal pont tiz 6rakor 

beleptem az orsirodaba. Salamon Torzsormester feszes, 

szabalyos tisztelgese es jelentkezese utan kimentonk a kerti 

lugasba, s eletemben eloszor ereztem a katonai rangnak 

emelo hatasal. Az orsparancsnok negyven ev korOli egyenes 

tartasu, mosolyg6 szemu hivatasos katona volt, de kerdezes 

nelkOI nem valaszolt es gondolom nem en voltam az elso 

gyakorlatlan es tapasztalatlan eloljar6, akivel a szolgalati 

viszony osszehozta. Mikor emlitettem, hogy edesapam ilt 

volt csepregen jarasbir6sagi elnok, gyors feleleltel lepelt 

meg: 

Szemelyesen nem ismertem, de tobb hat6sagi 

szemely ugy emlekezik Ra, mint fellebbezhetetlenre. 

A j61eso szavak utan a folyamatban levo, s kideritetlen 

nyomozasokr61 teltem fel kerdeseket, de sietve hozzatettem, 

hogy nyugodtan jelentheti az akadalyokat, hiszen hivatalb61 

nem csak jogom, de kotelessegem is a szolgalatteljesites 

ellenorzese es iranyitasa. Kicsit furcsan nezelt ram, igy 

gyorsan megkerdeztem, hogy van-e tudomasa az en itteni 

szolgalatomnak megkezdeseroL A valasz meglepett, mert 

megtudtam, hogy az orsok harom nappal korabban tudtak a 

vezenyleseket, mint a vezenyeltek. 

Ezek az ismerkedesi lepesek eredmenyes 

egyOttmukodes remenyevel toltoltek el, igy batran 

felajanlottam segitsegemet, ha volna valami kerdes. 

Csak a Sholler-erdei vadorzas okoz mostanaban 

gondot - kezdte Salamon torzsormester, - mert az uradalom 

nagysaga miatt szinte lehetetlen azt alland6an portyazni, es 

a vadalJomanyt a lopast61 megorizni. A Shollerek regi nemes 

- 71 -

es nemetb61 magyami lett polgar-csalad, akik hatalmas 

birtokaik gondozasat a helyi munkaer6 foglalkoztatasaval 

vegzik. Az ut6bbi 6t h6nap alatt negyszer kaptunk jelentest a 

vad6rt61, hogy szamos nyul-, r6ka-, 6z- es szarvasb6r, 

valamint csontok vadorzasra adnak gyanut es az uradalom 

keri a kivizsgalast, illetve a tovabbi karokozas 

megszOnteteset. 

Mivel a nyomozas meg csak kezdeti stadium ban volt es 

en amugy is terveztem bemutatkoz6 latogatast a Sh6l1erkastely 

f6intez6jenek irodajaba, ezt Salamon 

t6rzs6rmesternek is megemlitettem. Az udvarias f6intez6t 

lathat6an bantotta a vadorzas buncselemenye, k6sz6nte 

segitsegOnket es megertette a feladat nehezsegeit, ami 

lenyegeben a jar6r6k portyazasi es 6rjarati szolgalatab61 

eredt. Atadtam az intez6nek a Szolgalati Utasitast es 

kertem, hogy az egYOtt dolgozas eredmenyessege 

erdekeben tartson alland6 6sszek6ttetest a csend6r6rssel. 

Ez a sorozatos buncselekmeny mar harmadik 

h6napja tart s a jelenlegi kilatasok is ketesek. - mondta az 

intez6, es megk6sz6nte a Les-re adott reszletes 

felvilagositasomat. Azt is igerte, hogy meg egy vad6rt fog 

alkalmazni, s a csend6r6k les-tervezetevel, valamint a velOk 

val6 egyOttmuk6dessei el6bb-ut6bb sikerOlni fog a 

gonosztev6k b6rt6nbe juttatasa. Bucsuzaskor mar mint Kari 

es mint Gabriel valtunk el. 

En bizony nem vartam az efajta bOntetend6 cselekmeny 

hire!. Meg kiskorom idejeb61 tudtam a Sh6l1er-erd6k negyed 

megyet kitev6 mereter61 es nem ertettem a batorsagat 

annak, vagy azoknak a tetteseknek, akik folyamatosan, 

szinte kihiv6an ismetlik gaztettOket. A megosztott gonddal 

foglalkozva elhataroztam, hogy minden szabadid6met a 

csepregi 6rs problemajanak megoldasara fogom forditani. 

Szerencsemre minden hivatalos szemellyel k6nnyen 

megtalaltam a kapcsolatot Edesapam k6ztiszteletben all6 

neve es az en frissen szerzett rangom segitsegevel, 

megindultam azon az uton, amelyr61 el6z61eg ennek az 

irasnak elejen azt mondtam, hogy a tisztek a nyomozasban 

szemelyesen es cselekv6en reszt nem vehetnek es 

semmifele nyomozati cselekmenyt nem teljesithetnek. 

A gondolkoz6 olvas6nak bizonyara feltOnt a lehet6seg, 

hogy engem fOggelemsertesen fogjon, mert az Ogybeli 

- 72 - 

kapcsolatkeresesem akar nyomozati cselekmenynek is 

min6s0lhetne. Ezennel szivemre tett kezzel kijelentem, hogy 

kizar61ag szabadid6met t61t6ttem ezzel az Oggyel. 

EIs6 lepeskent azt kellett megallapitani, hogy egy 

szemely, vagy t6bb a karokoz6. A megnyuzott vadak szama 

egy-egy alkalommal kizarta az egy szemely lehet6seget. A 

lenyuzott b6r6k6n megtalalt Iyukak es vagasok fegyer 

hasznalatal bizonyitottak, csupan az volt erthetetlen, hogy az 

elejtett vadat miert nyuztak meg a szabadban, ahol ki voltak 

teve a felfedezes veszelyenek. Az egy alkalommal elejtett 

vadak szama (iegt6bbsz6r 6t-hat, de egy alkalommal kilenc) 

legalabbis ket vagy harom nyuzashoz ert6 tettest igenyelt. A 

nagybirtoknak ket vad6re volt, mindkett6 kett6s allampolgar, 

akik a magyar nyelvet is nehezen t6rtek. A buncselekmenyt 

mindig 16fegyverrel k6vettek el, de soh a nem lehetett 

hatrahagyott t61tenyhOvelyt talalni. 

Nem tudnam megmondani az okot, ami valami gondosan 

el6keszitett es kivitelezett terv iranyaba inditott. Igaz, hogy a 

milliomos Sheller aligha erezte meg a veszteseget, de mint 

k6zismerten szenvedelyes vadaszt61 sokkal nagyobb 

fehaborodas volt varhat6. 

A Les surubb alkalmazasa es bGncselekmennyel ismer6s 

szemelyek figyelme kezdett Salamon t6rzs6rmesterre is 

hatassal lenni. Talan magam sem figyeltem volna egy 

nyomozast akkora erdekl6dessel, mint ezt az orvvadaszatot, 

ha nem Csepregen tortent volna. Szabad hetvegeimet ott 

t6lt6ttem, s meg a ket vendegl6 nyulpaprikasanak es 

6zcombjanak is dicseretet mondva kerdez6sk6dtem a 

vadhUs beszerzesi lehet6segei fel6!. Holtvaganyon es 

csal6dottan telt el megint ket h6nap es november k6zepen 

mar leesett az els6 komoly h6. Talan legalabb a tel 

orozasmentes lesz! 

Nem ugy t6rtent. Az ujabb gyilkos meszarlas egy tucat 

aldozattal vegz6d6tt es annak a leshelynek k6zeleben 

t6rtent, ahonnan az el6z6 hetekben 6rk6d6 csend6r6k mas 

szolgalati portyazasra lettek hirtelen vezenyelve. Az a furcsa 

erzes fogott el, hogy a vadorz6k valahogy megtudtak a 

csend6r-jar6r tavolletel. 

Val6jaban csak ketten tudtak a val6sagot: Salamon 

t6rzs6rmester es Kari. A csapdat Salamon allitotta fel es Kari 

esett beleje. A csend6rjar6r leshelyet Salamon valasztotta 

- 73 -

meg es tervszeruen valtoztatta. Ehhez neki joga volt, mert a 

szabalyzat vilagosan kimondja, hogy " arr61, hogy a csend6r 

lest tart, senkinek sem szabad tudnia. " Ezzel szemben 

Karinak az 6 vad6rei szolgalati idejet es helyet jelentenie 

kellett, nehogy a ket megfigyel6 ugyanott es ugyanakkor 

leg yen lesen. 

A leleplezes december elsejen tortent, mikor Salamon 

terve alapjan a csend6r-jar6r a lest azon a helyen hajtotta 

vegre, ahol a Kari altai adott vad6ri kimutatas alapjan az 6 

embereinek ejjeli megfigyel6 helye is volt. A jar6r az 

orvvadaszok lovesei hallatara megkozelitette a helyet, ahol 

azok nyuzassal voltak elfoglalva, s a ket vadorz6 a 

korlatozott latasi viszonyok miatt fogolykent es 

megbilincselve lett el6vezetve az orsparancsnoksagra. 

Mindket tettes osztrak allampogar volt, de volt hatarsav 

atlepesi engedelyOk, s minden buncselekmeny elkovetese 

utan konnyen sz6khettek osztrak terOletre. Mivel a 

csend6r6rs szerepe a foglyok atadasaval veget ert, csak 

kes6bb tudtuk meg, hogy Kari alit a buntett hattereben, s a 

Becs melletti vendegl6jenek inyenc konyhajara iranyitotta a 

vadhust. 

A Sholler csalad titka maradt a buntetteseknek sorsa, s 

en mint kezd6 csend6rtiszt csak tisztelegni tudtam a csend6r 

orsparancsnok hivatasos szaktudasa elott. Az id6 multaval 

szamos Salamonnal talalkoztam es nem csodalkozom t6bbe 

a bibliai Salamon bolcsessegen sem. 


Mellekelve: A megel6z6 es nyomoz6 szolgalat egyes 

kOlonleges esetekben val6 eljarasa, a Les. 

- 74 - 

X. Megel6z6 es nyomoz6 szolgalat egyes kOlonleges 

eseteiben val6 eljaras. 

78. §. Les. 

471. Lesnek azt a szolgalati tenykedest nevezzOk, mikor 

a csend6r valamely folyamatban lev6 vagy bek6vetkezhet6 

esemenyt, jelenseget, tovabba egyes szemelyeket, targyakat 

vagy terepet eszrevetlenOi megfigyel. 

A lest rendszerint az 6rsparancsnok irja e16. A fel 6ran 

felOIi lest az 6rjarat tartamahoz hozza kell adni. 

Indokolt esetben a jarorvezet6nek jogaban all sajat 

kezdemenyezeseb61 lest tartani vagy a les el6irt idejet 

meghosszabbitani. Sajat kezdemenyezesb61 fel 6ran lUI 

tartott les eseteben a jar6rvezet6 az 6rjarat tartamat 

megfelel6en meghosszabbithatja. 

Harom 6ranal hosszabb lesre kOl6n jar6rt is lehet 

vezenyelni. 

Mindig figyelembe kell azonban venni, hogy a csend6r 

telen es rossz id6jaraskor nem vedett helyen sokaig egy 

helyben nem maradhat. 

A les el6irasanal annak celjat, helyet es idejet roviden 

mindig meg kell jel6lni. A hely k6zelebbi megvalasztasa a 

jar6rvezet6re harul, mert csak 6 tudja megallapitani, hogy az 

el6irt hely melyik pontja a legcelszerubb a les megtartasara. 

472. A lest kitartassal, torelemmel es eberseggel kell 

megtartani. 

Otletszeruen, minden kOl6n6sebb indok vagy cel nelkOI 

tartott lesnek gyakorlati erteke nincs. Lest csak indokolt 

esetben lehet elrendelni. lIyen esetek lehetnek peldaul: ha 

egy kozsegben a lopasok, bet6resek napirenden vannak; ha 

valamely egyent azzal gyanusitanak, hogy ejjelenkent lopni 

jar, hogy gyanus egyenekkel all 6sszek6ttetesben, akikkel 

ejjel szokott erintkezni; ha valakinek hazaban gyanus 

6sszej6veteleket tartanak; palyaudvarokon, ha a vasuti 

kocsikat rendszeresen fosztogatjak; ha az 6rs keszOl6 

buncselekmenyr61 es annak szi nhelyer61 ertesOl; ha 

gyanithat6, hogy valamely koroz6tt egyen ejjelenkent 

hazajar, stb. 

Lehetnek esetek, hogy egesz ejjel, vagy t6bb egymas 

utan k6vetkez6 ejjel, esetleg t6bb jar6rnek is kOl6nboz6 

helyeken ken ugyanabb61 a celb61 lest tartania. Az esetleges 

- 75 -

eredmenytelenseg miatt elcsliggedni nem szabad, hanem ha 

eredmenyre kilatas van, a lest folytatni kell. 

Arr61, hogy a csendor lest tart, senkinek sem szabad 

tudnia. A les helyet eszrevetlenlil kell elfoglalni es annak 

tartama alatt mindent kerlilni kell, ami a csendor ottletel 

elarulhatna, vagy a les eredmenyet meghilisithatna. 

473. A jaror tagjai a les tartamara egymast61 el is 

tavozhatnak, de csak olyan tavolsagra, hogy szlikseg 

eseteben egymassal erintkezhessenek es egymasnak 

azonnal segitsegere siethessenek. Hosszabb ideig tart6 

lesnel a jaror tagjai egymast felvalthatjak. 

Kedvezotlen idojaras eseten es mas alkalmas hely 

hianyaban fedett helyrol is lehet lest tartani. 

A les eredmenyet az orsparancsnoknak mindig be kell 

jelenteni. A les alatt eszlelteket, ha azonnali kozbelepesre 

indokul nem is szolgalnak, de kesobb felhasznalhat6k, 

tudomasulvetel es esetleg elojegyzes vegett az ors 

valamennyi tagjaval kozolni kell. 

Ha a les folyaman valakil tetten erni sikerlilt, ezl az 

eredmenyt a tettenert elfogasaval (felteve, hogy az elfogas 

feltelelei egyebkenl fennforognak) es a bunjelek azonnali 

orizelbevetelevel ki kell aknazni. (A jelen utasitas megfelelo 

§-ai a tettenert egyennel szemben az elfogas, 

szemelymotozas es hazkutatas jogat kiterjesztik.) 

- 76 - 

VITEZ KISS GABOR: A BEVANDOROL T EMIGRANS 

MAGYARSAG TizPARANCSOLATA 

1. Ne felejtsd el, hogy neped kovete vagy! 

Cselekedeteddel, egesz eleteddel vivj ki elismerest 

fajtad irant. 

2. Legy legalabb oly elnezo fajtaddal szemben, mint 

idegenekkel szemben vagy. 

3. Magan termeszetu torzsalkodasaidert ne okold mindjart 

a magyarsagot es ne tedd felelosse erte a kozosseget. 

4. Ne irigykedj, amikor magyar testverednek nagyobb 

kenyeret ad a sors, vagy tehetseget. Tanulj meg orlilni 

minden magyar sikernek. 

5. Ne keseregj alland6an azon, hogy mi voltal, hanem 

igyekezz sorsod fole kerlilni es ismet legy valaki. 

6. Ne ragalmazz es ne hordozz rossz hireket egyik 

embertol a masikig. 

7. Ne jarj mindig sebzett lelekkel magyar tarsaid kozott, s 

ne legy mindig megsertodve. 

8. Bekitsd meg a beketlenkedoket es eleted parjaval 

mulass utat a megertesre. 

9. Tarsaid vezetojelil csak a kozosseg bizalma emelhel 

fol es nem sajat kepzelt ertekeid. Ha a valasztas masra 

esik, ne askal6dj, mert onmagad zarod ki a 

kozossegbol. 

10. Eleted vegeig legy ontudatos tagja a magyarsag faji es 

kulturalis kozossegenek es add ezt orokseglil 

gyermekeidnek. 

- 77 -

VITEZ KISS GABOR: BOSZKE KAKASTOLLASOK 

Osszefogtak egyszer a kakastollasok, 

Amit velOnk tesznek, az mar tobb, mint sok. 

Tollunk a Teremto alkot6 csodaja, 

Mosolyg6 szemekkel amulhatsz reaja. 

Nines mas el61Emynek ily fenyes csodaja, 

Boldog az a magyar, ki felnezhet raja. 

Ragyog6 acelkek, negyed meter alom, 

Ami vel Ok t6rtent, a bolondjat jarom. 

FeltUztek nagy bOszken, kalapjukon zizeg, 

Hiresek is lettek, ez az, amit hiszek: 

A toll maradjon ott, hova Isten tette, 

Nem val6 az disznek emberi fejekre. 

Emberek, csend6rok talan el is hiszik, 

Hogy a tollak 6ket hiresekke teszi.k. 

Mas diszevel ekes, szegyellheti mag at, 

Ahonnan a toll j6tt .... erezze a szagat. 

Gondolom, a kakas ma is bOszke lehet, 

Hogy a csend6rokkel kapta a hirnevet. 

A baromfiudvar is bOszke lehet raja, 

igy jutott a kakas csend6r kalapjara. 

Tojast term6 tyukok nagyokat nevetnek, 

Nem val6 a szep toll emberi fejeknek. 

Kakas Mts6 fele, a tollakkal tele, 

. T6bbet er, mint barki esszel teli feje. 

Eberseg es h(jseg, becsOlet es ereny, 

No meg a kakastoll zizeg6en szereny, 

Tobbet er a kakas, mint a fenyes holmi, 

Mely csak nyomozni tud, nem kukorekolni. 

- 78 - 

VITEZ KISS GABOR: SAROS KEREKPAROS 

Ezt a kis rovid megemlekezest csak azert irom Ie, mert 

szemem laUara tortent, rovid eletU volt, s f61eg azert, mert 

WkeletesbOl akart job bat csinalni. 

A vigjatekba ill6 jelenet a szombathelyi szarny sarvari 

6rsenek laktanyajaban jatsz6dott Ie, ahol Nemet J6zsef VII. 

torzs6rmester, 6rsparancsnok epp oktatasi foglakozas 

kereteben magyarazta a Jaror magatartasat es 

alkalmazkodasat es6ben azva. Mar epp ott tartott, hogy 

megnevezze az es6 fokozatait (permet, cseperges, 

szemerges, hullas, szakadas, omles) szellel es szel nelkOI, 

es a kovetend6 magatartast ilyen id6ben szolgalatban lev6 

jar6rnek, amikor varatlanul megjelentem szarnyparancsnok 

helyettesi minosegemben. Az es6 eseU, az 6rsiroda szaraz 

melege j6lesett, 5 a meglepetesszer(j szemle hibat vagy 

rendellenesseget hiaba kereset!. 

Miel6tt tovabb megyOnk, tudnunk kell, hogy a 

BelOgyminiszterium fejlesztesi osztalyan is boles emberek 

dolgoznak, 5 feladatuk a j6t jobba tenni, a gyorsat sOrg6sse 

tenni, es az egesz napos es6t fel naposra roviditeni. 

Hogy az el6bbi mondatnak ertelme legyen, tudnunk kell 

arr61 a kiserletr61, amelyet a csend6rseg fejlesztesi osztalya 

azzal a cellal kezdemenyezet!, hogy a meggyorsul6 

vetsegek es b(jntet!ek nyomozasa es felderitese gyorsabban 

tortenhessen. Ezt a vitathatatlanul hatasosnak gondolt tervet 

a szombathelyi csend6rkerOIet parancsnokanak, Orban 

Laszl6 ezredesnek gondjara biztak azzal, hogy egy tucat, 

azaz a nagy sietsegben csak tizenegy darab Csepel 

Kerekpart utaltak at kiserlet es tapasztalat celjara. 

A kOlonben eredmenyesen es epit61egesen tervez6 

fejlesztesi osztaly azonban bizonyosan nem merte fel a 

varhat6 nehezsegeket. Talan a legels6 akadaly az volt, hogy 

az 6rsparancsnokok 45%-a nem tudott kerekparozni es 

meglehet6sen m6kas lett volna, ha mindig csak tolta volna a 

kerekpart. A masik problemat a kerekparozasnak a figyelmet 

az utra terel6, nem pedig a megfigyelest el6segit6 

jellegzetessege jelenteUe. A harmadik es talan 

legnyom6sabb kerdes a puskanak mint respektaland6 ved6 

es tamad6 fegyvernek a csend6r hatara tervezeU 

szam(jzetese volt. Osszegezve a f6 okokat a kerekpar 

- 79 -

elszakitotta volna a " nehezleptU" csendor es a falusi 

polgarok kozott fennall6 kolcsonos j6 viszonyt. 

Hadd folytassam a tOrtenetet azzal, hogy epp elore be 

nem jelentett szemlet tartottam Sarvaron. Nevehez melt6an 

saros volt a varos. Az eso ket nap 6ta locsolta a foldet, s 

eluzte a port, de helyette otthagyta az egyesUies ragad6s 

formajat, a sarat. A sar nem ujdonsag Sarvaron, a biciklis 

csendor viszont igen. 

igy megvilagitva az elozmenyeket vegre eljutottunk ahhoz 

a ponthoz, ahol a szereploket es helyszineket 

bemutathatom: 1. Sarvari csendorors laktanya a Kossuth 

utcaban, 2. Nemet J6zsef torzsormester, orsparancsnok 

oktatasi foglalkozas kozben, 3. j6magam, Kiss had nagy, 

amint a meglepo szemlen ellenorzom a legcsekelyebb 

mulasztast, 4. T6th Imre csendor, jarorvezeto es Petres 

Janos pr6bacsendor, jarortars, valamint 5. ket Csepel 

kerekpar. .. 

J6 ideig el voltunk foglalva a laktanya megszemlelesevel, 

a jelentesek elbiralasaval es a kUlonbozo nyomozasok 

megtargyalasaval. Lassan felenyhOlt a kezdeti feszOltseg es 

szemelyes kerdesek is ad6dtak, mint peldaul Vero Istvan 

csendor nosOlesi kervenye, s mar majdnem kifogytunk a 

kerdesek attekintesebol, mikor aranylag nagy zajt okozva 

megerkezett a ket portyaz6 jaror es feszes vigyazban 

jelentettek, hogy a szolgalatban semmi kOlonos nem tOrtent. 

Alig fejeztek be a jelentest, rovid nema csend kovetkezett, 

majd az orsparancsnok €lIes hangja dorrent: " Mit kepzel Vero 

csendor, hoi van? Azt tanitottak maganak a tanfolyamon, 

hogy piszkos bakancsban, koszos, saros ruhaban lephet az 

orsparancsnok ele? Oltozzonek at azonnal, s jojjenek ujb61 

jelenteni! " Hat bizony az igaz volt, az egyenruha sarfoltokkal 

volt megbecstelenitve, s nem volt ketseges, hogy Sarvar 

kornyeken sarjarva lehetett csak kerekparozni. .. 

Megesett a szivem Vero csendor sorsan, s mikor azok 

€lIes hatraarccal elhagytak az orsirodat, megkerdeztem az 

orsparancsnokot, hogy 0 mit tett volna a jaror helyeben, 

helyzeteben es eseteben? " Ugyanazt, mint Vero! " - jott a 

felelet. 

Elamultam! Megfordult bennem a gondolat, hogy 

megkerdezem a hatarozott felelet indokolasat, de nem 

mertem fesziteni a hurt. " Zuhog az eso odakint. - mondtam. 

- 80 - 

- Nehez a pocsolyat elkerOlni, foleg, ha biciklin kozlekedik az 

ember. " 

"Tudom en azt had nagy Or! " 

- jelentette Nemet 

torzsormester. " Nem is Vero kapta a szidast, hanem aki 

kitalalta, hogy a kerekparos csendor eredmenyesebb 

szolgalatot tud teljesiteni a gyalogosnal. Fogadok, hogy aki 

ezt az ujitast eredmenyesebbnek vagy hatasosabbnak tartja, 

mint a gyalogos csendor szolgalatat, eleteben egyszer sem 

volt portyaz6 jaror. " 

Tortent ez a " meglepo szemle " az Or 1943. eveben, 

okt6ber 2. napjan, s bevallom, hogy utazva vissza 

Szombathelyre alig vartam, hogy egy j6 kors6 Pilsener sorrel 

leoblitsem azokat a sarfoltokat, melyeket a sarvari allomasra 

menet felszedtem. 

Ugye nem kell mondjam, hogy az en felterjesztett 

jelentesem a gyalogos csendor melle kizar61ag a lovast 

minositette elfogadhat6nak, sot meg az is lehetseges, hogy 

az akkori kerekparos jarorozest ugyanazzal az igyekezettel 

iteltem el, mint a Magyar Kiralyi Csendorseg sarbatiprasat 

1945 6ta. 


- 81 -

KOCSOR SANDOR: A VIHAR LOVAGJAI 

OtEwes lehettem s szigoru, de melegszivu apacak altai 

vezetett 6vodaba jartam. Egy szep nyari nap kirandultunk a 

kozelben levo nagy allami erdo szelere a termeszetet 

megismerni, fOldiepret szedni. Vigan maszkaltam egyik 

helyrol a masikra s mar majdnem teliszedtem kis kosaramat 

az iIIatos, edes eperrel, mikor feltUnt, hogy senki sines mar 

korillottem. Valahogy betevedtem az erdo surujebe. 

Elkezdtem kiabalni, de senki sem valaszolt. Az erdo 6riasi 

volt, allit61ag farkasok is eltek benne. Ahogy telt az ido, 

egyre beljebb mentem s mar kiabalni sem volt erom, csak 

keservesen sirtam. Kozben egyre sotetedett, nagy 

viharfelhok kezdtek gomolyogni az egen. Elfaradtam, labam 

mar nem birta a jarast. Leilltem egy nagy fa ala es 

sirdogaltam. A sotetedo erdoben a farkasok villog6 szemet 

lattam ram leselkedni minden bokorb61. Egyszerre csak ket 

csendornek a sziluettjet vilagitotta meg a szapora villamlas, 

kik mint egy latomas tornyosultak fel elottem. A csendorjaror 

volt, meghallottak a sirasomat az egzenges ellenere. 

Csodalatos erzes volt a biztonsagot sugarz6 ket mosolyg6 

arcot latni a tollas kalap alatt. Az egyik csendor felvett a 

hatara, mert mar jarni sem volt erom, s majdnem egy 6ran at 

gyalogolva elertilk a falu szelet. Mintha csak erre vart volna 

a termeszet, 6riasi, fakat donto vihar tort ki, zengett az eg, 

villamlott szinte megallas nelkill. Edesanyam mar halalos 

aggodalommal vart s el lehet kepzelni a csendorok irant 

erzett halankat. Milyen szerencses voltam, hogy a 

csendorjaror nem kenyelmes utakon jart, hanem h6ban, 

sarban, vadonban, erdoben, tavol meleg szobakt61, amerre a 

kotelesseg vitte oket, minden nehezseggel, szenvedessel 

szembenezve. Ha nem igy lett volna, csak a holttestemet 

talalta volna meg a falu nepe a nagy vihar utan. Az6ta a 

csendorok mindig ugy eltek az emlekezetemben, mint 

mentoangyalok, a vihar lovagjai. 

- 82 - 

KOCSOR SANDOR: TAVOLSAGTARTAS VAGY 

FEGYELEM? 

Eiso elemibe jartam s a napok ezernyi szines kalanddal, 

elmenyekkel teltek. Az osztalyokban ket nyelven, magyarul 

es nemetill folyt a tanitas. A tanterem egyik oldalan a fiuk, a 

masik oldalan a lanyok Oltek. Szeplos kezu, koverkes 

tanit6neni volt az oktat6nk, akit neha kisegitett egy ragyog6 

szep fiatal tanit6no, akibe halalosan szerelmes voltam. A 

kover tanit6neni egy nap rajtakapott, hogy figyeles helyett a 

masik oldalra nezegettem. Tetszett nekem egy kislany. 

Mintha egy pulykacombbal vagtak volna arcon, egy nagy 

pofont lekent husos kis kezevel. De egesz eletemre 

megtanultam, hogy a tanaraimra figyeljek, s ne mason jarjon 

az eszem. 

Egy reggel iskolaba indulas elott vidam zenesz6 vonta el 

a figyelmemet: a csendor orsparancsnok ablaka elott ket 

vidam svab gazda adott rezesbandaval szerenadot. 

Valahogy megtudtak az orsparancsnok szOletese napjat, s 

viraggal, Oveg borral akartak koszonteni. De alighogy 

elkezdtek a zeneszek, az orsparancsnok kijott a hazab61, 

formalis hangon megkoszonte a figyelmesseget, de nem 

fogadta el se a viragot, se a bort, hanem utasitotta oket, 

hogy azonnal hagyjak abba, s tavozzanak a hazat61. Az 

emberek csal6dva mentek el, s en gyerekfejjel ugy ereztem, 

hogy az orsparancsnok nagyon ridegen, hivatalosan 

viselkedett. Sajnaltam a csal6dott gazdakat, az abbamaradt 

muzsikat. 

Az6ta sok orszagot bejartam s megismertem a vilag 

tarsadalmait. Ma egeszen mas szemmel latom azt a kis 

epiz6dot; csak csodalattal tudok gondolni az orsparancsnok 

magas erkolcsi es hivatasi szinvonalara, 

megkozelfthetetlensegere. Nem voll olyan vagyon, mellyel a 

magyar csendort meg lehetett volna vesztegetni. Hivatasa 

elelenek a celjat, tartalmat, ertelmet jelentette. Ma, amikor a 

korrupci6 a tarsadalmak minden retegeben megszokott teny, 

ezt mar el sem tudjak az emberek kepzelni. 

- 83 -

KOCSOR SANDOR: OSZTONOS TISZTELET 

Az. els6 vilaghaborul k6vel6 rovid eletU voros forradalom 

ulan, mely Irianoni tragediankhoz is hozzajarult, senki nem 

kivanta vissza a b6rkabatos terrorlegenyeket. Erthet6, hogy 

a ket vihoighaboru k6z6tt meg volt tiltva mindenfele marxista 

megmozdulas. Mar negyedik elemibe jartam Budapesten, s 

egy majus elsejei szep lavaszi napon nyilott ablaknal 

tanulgattam. Egyszerre csak nagy 16meg jelenl meg 

ulcankban, talan ezren is vollak. Hirtelen megtorpant a 

t6meg: ket kakastollas csend6r alit el6ttOk mozdulatlanul, 

mint ket szobor. A jar6rvezet6 er6s hangon felsz6litotta a 

16meget, hogy azonnal oszoljanak szet. Senki nem mozdult, 

csak fenyeget6 mormogas hallalszolt. A csend6r 

megismetelte a felsz6litast utols6 figyelmezleteskent. Mint 

egy latomas, az 6riasi t6meg hirtelen. eltUnt az utcab61, 

mintha ott sem lett volna, csak a ket csend6r alit a helyen. 

Mindenki tudta, hogy a harmadik figyelmeztetes utan a jar6r 

16ni fog a t6megbe. Szornyunek tUnik ez a mai 

fegyelmezetlen polgar szamara, de val6jaban erre soh a nem 

kerOl1 sor, mert mindenki tudla, hogy a csend6rseggel nem 

lehet trefalni; a csend6r az orszag rendjenek, t6rvenyeinek a 

szimb61uma volt. Sokszor eszembe jut ez az epiz6d, mikor 

latom az EgyesOIt Allamokban, hogy a szerencsetlen 

rend6rok alig tudnak elbanni nehany rendzavar6val, s a 

tarsadalom elvarja, hogy el6sz6r a bun6z6 hasznalja 

fegyveret, csak akkor van joga a rend6rnek 6nvedelemre. A 

nyugati liberalizmus a bun6z6t vedi els6sorban, s elvarja, 

hogy a rend6r gyorsabb fut6 es jobb birk6z6 legyen, hogy a 

nala sokkal er6sebb es nagyobb bunoz6t f61dreteperje es 

megbilincselje. Szegeny kis hazank mennyivel civilizaltabb, 

lorvenytisztel6bb volt! 

- 84 - 

KOCSOR SANDOR: DINNYELOpAS 

Tizenket eves voltam, mikor ismet egy kis alfoldi faluba 

koltoztOnk. Nagy elmeny volt a f6varos korlatozasai utan a 

videki elet. Boldogan jMam be a mez6ket, jatszottam az 

allalokkal, bamultam a magas-kemenyu, fOstol okad6 

csepl6gepet, amint felb6gott, mikor a kevet beraktak a 

mellette sOrgolkod6 legenyek, lanyok. Hamar 

osszebaralkoztam hasonl6 koru fiukkal s vigan elvezlOk a 

falu szabadsagat. Izgalmas kalandot keresven egy nap 

elhataroztuk, hogy egy este elmegyOnk az oreg Mihaly bacsi 

foldjere dinnyet lopni. Ez kOlonosen csabit6 volt, mert Mihaly 

bacsi minden esle kinnl 6rizle a gyOm6lcsoset, milyen nagy 

hecc is lenne, ha az orra el61 lopjuk el a dinnyet. Be is 

csusztunk a cs6szkunyh6 mogott es zsebkesOnkkel vigan 

lekeitok a dinnyeket. Nagy csal6dasunkra egy sem volt erett. 

Mint egy igazi indian harcos, felfedezes nelkOI kicsuszlunk a 

dinnyefoldr61, s masnap mar el is felejtettOk kalandunkat. Ma 

sem tudom, hogy tortenhetett, de Mihaly bacsi felfedezte, 

hogy mi voltunk a huncut dinnyelekel6k, s megfenyegetett, 

hogy fel fog jelenteni a csend6roknek. 

Masnap delulan ehesen ballaglam hazafele a futballozas 

ulan, mikor nagy megdobbenesemre ket szuronyos csend6rt 

lattam bemenni a hazunkba. Kivert a hideg veritek, mar 

szinte lattam magamat, amint a csend6rok visznek a falu 

szeme el6tt, megbilincselve. Egy fa mogott elbujva vartam, 

hogy feladjak a keresest s elmennek. Nem is maradtak 

sokaig, s en vegre hazalopakodhattam. Vartam, hogy 

szOleim felel6ssegre fognak vonni, de nem sz61tak semmit. 

VegOI mar nem birtam a bizonytalansagot, s a felelemtol 

bena nyelven kerdeztem, hogy mit akartak a csend6rok a 

hazunkban. ,,0, semmit, csak egy hivatalos Ogyben jottek " - 

mondta edesanyam. 

Ez az elmeny melyen bennem maradt; a sajat b6r6mon 

ereztem, hogy milyen felelmet jelentett a torveny 6reinek 

meg a latasa is annak, aki valamit elkovetett. Nem csoda, 

hogy a bunoz6k reszkettek, ha megjelent a csend6r nem 

csupan egy egyenruhas embert jelentve, han em a 

lisztessegnek, rendnek, torvenytiszteletnek 

megszemelyesit6it.

KOCSOR SANDOR: NEVELES 

Nemes arcu, szep magyar ember volt az Orsparancsnok, 

nyilegyenesen, emelt f6vel jart, csak ugy sugarzott bel61e a 

komolysag, tekintely. Soha senki nem hallotta karomkodni, 

vagy nyersen, kiabalva beszelni. Szuleim hosszu evek 6ta 

ismertek s t6IUk hallottam, hogy az 6rsparancsnok soha, 

meg trefab61 sem hazudott, a szava mindig igaz volt, mint a 

t6rveny, amelyet szolgalt. Egy nap edesanyam atkUld6tt a 

csend6r6rsre egy kosar frissen mosott fehernemuvel, mert a 

mi mos6n6nk a csend6r6knek is mosta a ruhajat. Erdekes 

epiz6dnak voltam a tanuja. A csend6r6k eppen bekisertek 

egy reszegesked6, a kocsmaban duhajkod6 legenyt. Az 

6rsparancsnok bevezetesUi lekent ket 6riasi pofont a hetyke 

legenynek, aki egyszerre megvaltozott es sirva fakadt, mint 

egy nagy gyerek. Aztan az 6rsvezet6 leUitette az asztal 

melle, 6 is odault melleje, s elkezdett hozza beszelni emberi 

melegseggel, mintha edesapja lett volna. Biztatta, hogy 

viselkedjen ugy, mint egy ferfi, felel6ssegteljesen, hozzon 

aramat szuleinek, s erdemelje ki a falusi tarsadalom 

tiszteletet, megbecsuleset. A legeny halalkodva, szerenyen, 

tisztelettud6an kasz6nt el. Soha t6bbe nem volt baj vele es 

mindenki altai becsUlt, derek ember lett bel6le, aki a 

honvedsegnel maradt katonai szolgalata utan, hogy nevelje, 

vezesse a magyar fiatalsagot. A haboru utan talalkoztam 

vele s elmeselte, hogy tisztesseges ember lett bel6le, hala 

az 6rsparancsnok pofonjainak es emberszeret6 apai 

tanacsainak. 

lIyen volt a magyar csend6r: melegszivu, emberseges 

minden kemenysege ellenere, becsUletes, egyenes lelku. 

Nem csoda, hogy a legkiemelked6bb derek parasztfiuknak 

ajanlottak fel a katonai szolgalat utan, hogy lepjenek be a 

csend6rsegbe. Magukkal hoztak a falusi vilag tisztasagat, 

erk6lcsiseget, hazajuknak mely szeretetet, a t6rveny 

tiszteletet. 

- 86- 

KOCSOR SANDOR: JO HiRNEV 

J6t! a haboru, s angol hadifogsagba estem. Aztan 

egyszer csak vege lett a sok nyomorusagnak, s a gy6ztesek 

kezdtek szabadon engedni a foglyokat. Az elbocsatasi 

ellen6rzesnel egy angol kapitany ele kerOltem; a szeme 

felragyogott, amikor kiderUlt, hogy magyar vagyok. Mintha 

mas gondja nem is lett volna, elkezdett meselni. " Tudja 

uram, en a kanadai lavas csend6rseg tisztje vagyok, de a 

haboru alatt az angol hadseregbe jelentkeztem. Mi, kanadai 

csend6rak a haboru el6tt mar sokat hallottunk a magyar 

csend6rsegr61, s nagy oromomre egy alkalommal 

belekerUitem egy kOld6ttsegbe, mely Magyarorszagra 

utazott, hogy a csend6rseget tanulmanyozza. Uram, azok a 

gyany6ru pesti n6k, az a csodalatosan szep varas! Hogy 

lehet az, hogy a vilagon soha nem hallunk semmit se 

hazajar6J? Amit tapasztaltunk, az eletonk nagy elmenye 

maradt, nem tudtuk elkepzelni, hogy az a kis orszag milyen 

mag as mvoJu tarsadalommal rendelkezik, milyen 

szorgalmasan dolgoznak, milyen kulturaltak, civilizaltak, 

vendegszeret6ek! A csend6rseg nlvoJa, szelleme, 

fegyelmezettsege, szervezettsege szinte megd6bbent6 volt! 

Higgye el uram, nincs a vilagon meg egy olyan csodalatos, 

kiemelked6 rendeszeti szervezet, mint a magyar 

csend6rseg! On igazan buszke lehet arra, hogy magyar! " 

VegtelenOI j61esett ez a nagy dicseret, a gy6ztes 

hadsereg tisztjenek a csodalata nekem a rongyos 

hadifogolynak. Mindig bOszken emlekeztem vissza erre az 

epiz6dra. Akkor nem is almodtam meg azt, hogy eppen 

szOl6hazamban fogjak Oldazni, ragalmazni, mocskolni a 

derek magyar csend6rt csak azert, mert hu volt eskOjehez, 

mert mindig k6telesseget teljesitette. Sajnos idegen erdekek 

es celok voltak iranyad6k. Milyen boldogsag lenne, ha ujb61 

lathatnam a kakastollas csend6rjar6rt, amint felWnik a 

magyar tajon, biztonsagot, baket, tisztesseget, 

emberiesseget sugarozva. 

Egyszer ennek is el fog janni az ideje! 

- 87 -

KISS GABOR: A VESZTES MAGYAR GYOZELEM 30. 

EVFORDULOJAN 

Regi hazunk kiskertjeben 

Alit egy ven akacfa, 

Csapottvallu, torzonborz volt, 

Haragudtunk raja. 

Egy szep napon, regen, 

Talan 6tven eve, 

Nem hajtott ki t6bbet, 

Ez lett hat a vege. 

Levagtak agait, 

Kiszaradtat, z6ldet, 

Takar6nak tettek 

J6, humuszos f6ldet. 

Pazsit n6tt sirjara, 

Az lett a fejfaja, 

Talan csak nehanyan 

EmlekezOnk raja. 

Nemreg hazamentem, 

Szep zarandok utra, 

Vagytam a Tiszara, 

Meg egy gemeskutra. 

Hazunk volt kertjeben, 

Lam, csodak csodaja, 

Ott viritott bOszken 

A fOrt6s akacfa. 

Kitepni nem tudtak, 

Gy6kere megmaradt, 

Pici csi rak n6ttek 

Elnyomo fa alatt. 

Csirat rejt6 Nepem, 

Tudom, van gy6kered, 

Sirasod elf6ldelt, 

De IstenOnk nem feled. 

- 88- 

Gy6ker torelmevel 

Turjed a pazsitot, 

Hogy viragod hozzon 

OJ akacillatot. 

Legyen elnyomasod 

Csak ebren almodas, 

S Nagypentekedre 

J6jj6n FEL TAMADAs! 

Kelt: Orlando-ban, 1986. okt6ber 23-an 

CSENDORNAP VENICE-BEN, 1997-BEN 

Ez az els6 alkalom, hogy ezt a szep kis varoskat, Venice-t 

meglatogathatom s meghatott erzes fogott el a szep magyar 

haz es templom lattara. Csak nagy csodalattal es 

elismeressel tudok itteni honfitarsaimra gondolni, akik ezt a 

kis magyar vilagot megteremtettek, bizonyitva, hogy ezen a 

k6myeken ma is 091 a magyar lelkiseg. Fel6 volt, hogy a ket 

vilaghaboru el6tti es utani magyar menekOltek es 

emigransok lassan megszOn6 aramlasaval az alkot6, 

6sszek6t6 kapocs is elsorvad k6z6ttOnk ebben az 6riasi 

embert6megben. Val6ban nagy elegtetel az a tudat, hogy 

ma is vannak templomepit6 magyarok itt Amerikaban. S mig 

elnek k6z6ttOnk multunk emlekei, magunkkal hozott 

tradici6k, szOl6hazank szeretete, mig lelki 6r6ksegOnket 

atadjuk gyermekeinknek, addig 091 a magyar lelek ebben az 

orszagban is. 

Az evtizedek elszaladtak, s ma egyre gyakrabban nezOnk 

vissza, emlekezOnk multunkra, gyermekkorunkra, a haboru 

okozta tragediakra. Legt6bben k6z6ttOnk viszontagsagos 

emlekekkel, fiatalon, egy szal ruhaban erkeztonk ebbe a 

vendegszeret6 orszagba. De hoztuk magunkkal 

elniakarasunkat, remenyeinket, kepzettsegOnket, 

energiankat, tehetsegOnket. Felfedeztok, hogy az otthoni 

iskolai vegzettsegOnk messze az atlag f61e emelt bennOnket 

idegen orszagokban. A szegenyes kis magyar iskolak 

ertekes utravalot adtak, az eletre keszitettek el6 bennOnket, 

egeszseges eletfelfogast, gyakorlati tudast, szellemi es 

- 89-

erkolcsi ertekeket adtak tanul6iknak. Mikor a Nobel-dijas 

magyar tud6st, Karman T6dort kerdeztek, hogy mi is az oka 

zsenialitasanak, azt felelte: " ... nem, nem vagyok langesz, 

mindent a magyar iskolai rendszernek koszonhetek. " A 

magyar iskolarendszer a hivataserzettel megaldott kitUno 

tanit6kkal es tanarokkal kOlonosen a ket vilaghaboru kozott 

kiemelkedo, rendkivOli embereket formaltak, s ez a magas 

niv6 megmaradt sokaig, meg a szovjet megszallas ellenere 

is. Mi tudjuk, hogy egy egeszseges tarsadalom egyik 

legfontosabb oszlopa a magas niv6ju iskolarendszer, s 

kepzett tanarok, kik a szOlokkel, valamint az egesz 

tarsadalommal egyOtt karoltve fegyelmezett, civilizalt, 

torvenytisztelo, becsOletes allampolgarokat nevelnek. 

De nem csak iskolaink voltak kiemelked6ek; 

cserkeszetonk, honvedsegOnk, intezeteink, sportembereink, 

ir6ink, muveszeink, zeneszerz6ink teljesitmenyei es magas 

niv6ja a leghatalmasabb orszagoknak is bOszkesegeve 

valna. 

Kevesen tudjak, hogy kOlfoldi szakemberek mindig csak 

csodalattal es tisztelettel emlegettek a Magyar Kiralyi 

Csend6rseget s a magyar igazsagszolgaltatast. A magyar 

bir6, rend6r, csend6r 6szinte hivataserzettel szolgalta 

nemzetet. Csend6rnek lenni egy egesz eletre sz616 

elkotelezettseg volt. Ennek a mag as niv6nak az oka 

nemcsak a csend6rseg zsenialis megszervezese, 

alapszabalyai, kikepzese, szelleme volt, hanem a tisztek es 

a legenyseg magas niv6ja is, kiknek kivalasztasa a 

legmagasabb kovetelmenyek szerint tortent. A 

pr6bacsendorok is legtobbszor a magyar falu, az ertekesebb 

magyar fiatalsag szine-javab61 lettek kivalasztva, f61eg a 

katonai szolgalat utan, bebizonyitva, hogy becsOletes, 

fegyelmezett, hazafias, kotelessegtud6, j6 katonak voltak. 

Erthet6, hogy nagy volt a tekintelyOk, s minden 

torvenytisztel6 polgar nagyra becsOite a csend6roket. A 

magyar csend6r a torveny megtestesit6je volt: szigoru, de 

melyen emberseges, szavaban, becsOletessegeben senki 

sem ketelkedett. 

A csend6rseget a haboru utan feloszlattak, tagjait 

artatlanul ragalmaztak, Oldoztek, bebortonoztek. De ez a 

szep este nem alkalmas arra, hogy ennek a szomoru 

tenynek az okait kutassuk, analizaljuk. Hala Istennek, vegre 

- 90- 

eljott annak is az ideje, hogy ennek a nemes testoletnek 

tortenelmi igazsagszolgaltatasban legyen resze. Ezert is 

kOlonosen nagy orom tolt el latva Kiss Gabornak, a Magyar 

Kirralyi Csend6rseg Vilagszovetsege vezet6jenek ertekes 

munkassagat. Minden oldalr61 jov6 kritika ellenere nagy 

er6feszitessel es aldozatokkal azt a celt szolgalja, hogy ez a 

nagy multtal rendelkez6 testolet melt6 helyet foglaljon el 

tortenelmOnkben s a nemzet erdekeben a csend6rseg meg 

el6 tagjai atadhassak a Magyar Kiralyi Csend6rseg 

tapasztalatait, ertekeit, tradici6it az uj magyar rendvedelmi 

szerveknek. Mert ez ma a kOlfoldre sodort magyarsag 

kotelessege: hogy atadjuk szellemi, lelki oroksegOnket, 

tortenelmi igazsagokat, egy nemesebb, emberibb vilag 

emlekeit es tapasztalatait. 

Lassan-Iassan eltUnnek a bevandorolt generaci6k, egyre 

kevesebben vagyunk. Ha mar nem tudunk vegleg 

hazamenni az itt gyokeret vert fiatalabb csaladtagok, a 

nyugdij, betegbiztositas, vagy mas okok miatt, itlletOnk, 

szerepOnk meg is fontos es hasznos lehet sz0l6hazank 

szamara. Itt szerzett nyelvtudasunk, kereskedelmi, 

tarsadalmi, politikai kapcsolataink, szakmai tudasunk s 

tapasztalataink ertekesek lehetnek az Otthon szamara. 

Mikor gyermekeink, unokaink szivebe szeretetet, 

erdekl6dest OItetOnk a magyar kultUra, nyelv, tOrtenelem 

irant, remenyOnk lehet arra, hogy egyszer kovetei lehetnek a 

magyar Ogynek ebben a nagy orszagban. 

Barhova vessen is bennOnket az elet, szivOnk magyar 

marad. Hanyszor lattam cinikus, csal6dott, elkeseredett, 

magat mar nem magyarnak deklaral6 embert sirni, mikor egy 

regi dalt vagy a magyar himnuszt jatszottak. Multunkat, 

gyokerOnket, emlekeinket nem tudjuk kitepni szivOnkb61, 

mert eletonk ertelmetlenne valna. Ezert fogjuk meg egymas 

kezet, szeressOnk minden magyart, ne engedjOk, hogy 

jelentektelen kOlonbsegek elvalasszanak bennOnket. 

Alkossunk egyOtt ugy, mint Venice templomepit6 

magyarsaga, hogy bOszkek lehessOnk arra, hogy megtettOk 

kotelessegeinket 6seinkert, szOleinkert, akik annyit aldoztak 

es szenvedtek, hogy hazank fennmaradjon. S bizzunk 

abban, hogy szOl6hazankban minden jelenlegi nehezseg 

ellenere egy jobb vi lag , uj elet kezd6dik. A fiatalsagban van 

remenyOnk, akik kozott egyre tobben fedezik fel az orok 

- 91 -

emberi as nemzeti artakeket, s mint a hosszu tal utan a h6 

al61 kibuv6 viragok, jelzik egy uj magyar tavasz, uj magyar 

alet kezdetat. Alljunk az uj magyar ifjusag mella, 

tamogassuk, biztassuk Oket, s apftsilnk templomokat, kis 

magyar hazat, idegenben is. 

- 92- 

- 93 -

- 94 - 

VITEZ KISS GABOR: GREG CSENDGRGK KESZEK AZ 

GRGK PORTyAzASRA 

Nagyot dobbant szivOnk a hir hallatara, 

Hogy a csend szelleme elindult utjara. 

A csend 6reinek bator Ut6djai, 

Taplalja szivetek 6s6t6k szavai: 

Aldjon Benneteket az egi csend Ura, 

Erjen falutokba j6sagos szigora. 

H(lseg es becsOlet legyen vezeretek, 

Es vitezseg vedje minden lepesetek. 

R6vid id6n belill, csak 6s6k maradnak, 

Csend-ereje nem lesz a magyar falvaknak. 

RemeljOk, beke lesz, Istent fogjuk kerni, 

Engedjen nepOnkh6z CSENDET visszaterni! 

95

KOVENDY KAROLY: A DELVIDEKI PARTlzANHARCOK 

1943. december elejen a honvedelmi miniszter ur 

Ungvarr61 rohamtanfolyamra vezenyelt a Delvidekre. Mint a 

rendelkezes indokolta, a Delvideken alland6 kOzdelem folyik 

a kommunista partizanok ellen s felteheto, hogy a szovjet 

hadsereg k6zeledtevel mindez Karpataljan is fellangolhat. 

Karpatalja csendorsege fel kell keszOlj6n a 

partizantevekenysegek lekOzdesere. 

Vidaman Oltem fel a budapesti gyorsvonatra, egy csend6r 

fohadnagy mindig 6rOI, ha eletebe valtozatossagok, plane ha 

hadiesemenyek jiinnek. Budapesten atszalltam az ujvideki 

gyorsvonatra es beOltem szokas szerint a tisztifOlkebe. 

EgyedOI voltam, majd az indulas perceben egy cSinos, 

fiatalos honved ezredes lepett be. Azonnal felpattantam es 

bemutatkoztam. 

Az ezredes ur baratsagos mosollyal utazasom celja felol 

erdekl6d6tt. Jelentettem, hogy HM utasitasra Ujvidekre 

utazom rohamtanfolyamra. Az ezredes ur felderOlt, majd 

elenken meselni kezdett s aktataskajab61 vagy 50 nagyitott 

fenykepet szedett elo. " Nezzed fiam, most j6viik a 

kormanyz6 urt61, jelentestetelre voltam fenn, mert a 

kommunista szerb partizanok ujabb tevekenysege nem tUr 

halasztast! " Majd a kepekre mutatott: 

" Latod, a 

jar6rszolgalatba kiment honvedek es csendor6k sohasem 

j6nnek t6bbe haza!" 

Borzadva neztem a kepeket: csupa halott fiatal honved es 

csendor! Ott fekOdtek a Tisza part jan, vagy a Duna 

fOzeseiben, vagy a tanyak k6zti vegtelen siksagokon holtan, 

atvagott nyakkal, veres mellel, megcsonkitva tepett 

egyenruhaban, kiszurt szemekkel stb. Nemelyiknek tabla volt 

a nyakaban ilyen feliratokkal: 

" igy jarnak a fasiszta 

csend6r6k! " , vagy 

" 

Halal a fasizmusra!" 

Aztan megtudtam, hogy a bator es minden aldozatra kesz 

jugoszlav csetnikek lekOzdese ulan (Peter jugoszlav kiraly 

hivei) 1941 nyarat61 kezdve beke alit be a Delvidek magyar 

lakossaga es az ott 0310 kisebb szamu nemet, szerb, 

bunyevac, horvat es vend nemzetisegek k6rzeteben. A 

lakossag bekesen dolgozott, mindenki 6rOlt, hogy a 

t6rtenelmi Delvidek felszabadult s a bekes epit6 munka 

erezhet6 volt gazdasagi vonalon is. A lakossag b6segben 

96 

€lIt, 6sszehasonlithatatlanul jobb k6rOImenyek k6zt, mint a 

haboru elott s mint a nemet megszallas alatt levo 

Szerbiaban, vagy az 6nall6va lett Horvatorszagban. Majd 

elmeselte az ezredes ur, hogy 1942 nyarat61 kezdve uj 

ellenseg jelent meg a Bacskaban: orvul gyilkol6 es igen 

kegyetlen kommunista szerbek, kik valahonnan Szerbia 

hegyeibol szivarognak be a mai napig, orvul ejjel, lesbol 

legyilkoljak a hatarvadasz honved jaror6ket es kiirtjak a 

k6zbiztonsagi szolgalatot ellat6 csendorjeinket. A szerb 

partizanok tevekenysege fokoz6dott s odaig fajult, hogy 

Zsablyan egy ejjeli varatlan tamadas soran kiirtottak a 

csendorors teljes legenyseget. A tulerovel szemben maga az 

orsparancsnok is hosi halalt halt. A partizantevekenyseg 

nemcsak a katonai jaror6k ellen iranyult, hanem a 

k6zigazgatas ellen is. MindenOtt ki noztak, fenyegettek, sot 

gyilkoltak a magyar polgarokat. Kormanyutasitasra a szegedi 

honved hadtest katonai 6sszpontositast hajtott vegre. 

Honvedek es csend6r6k ezrei atkutattak a Bacska teljes 

terOietet, elfogtak a partizanokat s a velOk szimpatizal6 nem 

magyar nemzetisegu es a partizanokat rejtegeto civileket. 

Mint ez kivetel nelkOI minden civilizalt t6rvenyes orszagban 

szokasos, a bun6s6k eletokkel fizettek a magyar allam ellen 

elk6vetett tevekenyseg0 kert. Ott, ahol a partizan ok nem 

adtak meg magukat, a ramenos magyar jaror6k a helyszinen 

vegeztek vel Ok. Ujvidek atkutatasa alkalmaval a nyomoz6 

k6zegek nagyszabasu szervezkedes nyomara bukkantak, 

termeszetesen ezekkel is vegzett a karhatalom. Ut6bbiak 

k6z6tt magyar arul6k is akadtak, kik a kommunista 

szerbekhez csatlakoztak abban a remenyben, hogy a haboru 

utan ebb61 majd elony6ket szereznek. A nagyszabasu 

katonai razzia utan ismet beke lett a Delvideken. A beke 

mintegy fel evig tartott, mikor ujabb partizanegysegek 

jelentek meg, akik el61rol kezdtek az egeszet. T6bbe nem 

tertek vissza a jarorbe vezenyelt honved es csend6r jaror6k, 

s6t: megindult a k6zsegi bir6k es a polgari nemzetor6k elleni 

gyilkos partizanhadjarat is! Mi erre nagyobb erellyel feleltonk, 

ujabban 6t fos jaromel kisebb egysegek nem mehetnek ki, 

de gyakran komoly tUzerovel rendelkezo szakaszereju 

egysegek teljesitik a jarorszolgalatot. 

Mire mindezeket elmeselte az ezredes ur, a vonat be is 

robogott Ujvidek allomasara. Erdekl6dve csatoltam fel 

97

pisztolyomat s yettem kezembe taskamat: Szegednel, 

Bajanal es Mohacsnal delebbre eddig sohasem jartam. A 

katonai parancs hazank verrel aztatott deli vegeire kuld6tt s 

minden perc ujabb elmeny szamomra! 

Csend6rtemetes Bacsktiban, partizanharc h6si ha/ottja 

Az allomason csend6r jar6r vart, kik nev szerint kerestek. 

Gepkocsin szallasomra vittek s jelentettek, hogy a 

rohamtanfolyam reggel 7 6rakor kezd6dik a honved 

hatarvadasz laktanyaban s jelentkeznem is ott kell. Az egesz 

napos utazas utan faradtan fekOdtem Ie, az ismeretlen 

partizanok kegyetlensegeinek kisertesekent cs6re t61t6tt 

pisztolyomat az ejjeliszekrenyre tettem s ugy hunytam Ie 

szemem a j6kinezesu szalloda szoMjaban. 

Rohamtanfolyam! Vagy szazan alltunk reggel 7 6rakor a 

laktanya udvaran. Majd katonai tehergepkocsikon kivittek 

bennOnket a terepre. Parancsnokunk Szab6 Janos 

hatarvadasz hadnagy, az oktat6kertben csupa fiatal honved 

es csend6r 6rmester es szakaszvezet6. FeltOnt, hogy 

mindegyikOk zubbonyan a vitezsegi erem piros szalagjai 

viritottak! Ezek a fiuk mar tavaly atestek a partizanharcok 

tOzkeresztsegen, eredmenyesen! Rendfokozatra val6 

tekintet nelkOI futas! Hirtelen levag6das, modern 

geppisztollyal kapasl6ves, puskaval alkalmazott kapasl6ves 

a1l6, mozg6 alakokra! V formaci6 jar6r, szakasz es 

szazadalakzatban! Minden futassal, gyorsasaggal, azonnali 

98 

cselekvessel! Kezigranatharc, dobasok, allva es futas 

k6zben, a sajat kidobott granat robbanasaba kellett 

beleszaladnunk! K6zben tozeles, majd bajonettel neki a velt 

partizanok surujenek! Majd a java: a kezigranat szetszedese, 

a nem robbant kezigranatok artalmatlanna tetele, 

gyujt6zsin6rral val6 robbantasa! Majd megtovabb: szukseg 

eseten kis hidak robbantasa, partizan ok altai megszallt 

Mzak robbantasa, Mzblokkok, ellenseggel teli epUietek 

lekuzdese! Vegul a legveszelyesebb: r6gzitett cs6vu es 

tozel6 geppuskak savjaban el6refutni, kuszni es 

dob6tavolsagban kezigranatokat kidobni, majd hajra, roham! 

Engem kUl6n6s el6szeretettel vettek k6rul a 

csend6roktat6k. Megtanultam t61uk a legvakmer6bb 

fogasokat is. Azel6tt mindig feltem a kezigranatt61, mostant61 

kezdve a Vecsey kezigranat lett a legjobb baratom! 

Masodpercek alatt szedtem szet es raktam 6ssze s soh a fel 

nem robbant, pedig kes6bb ezrekkel csinaltam ugyanezeket 

a karpataljai rohamtanfolyamon. 

Hetf6n kezdtok a rohamtanfolyamot s szerdan delutan 

mar mesterek voltunk. A valogatott garda erdekl6dessel, 

odaadassal vegezte a gyakorlatokat, mindnyajunknak 

tetszett a veszelyes kikepzes! Csut6rt6k reggel alig kezdtonk 

hozza a kikepzeshez, parancsnoki gepkocsi erkezett harom 

nagy tehergepkocsival. Azonnal gepkocsira, ujabb 

partizantevekenyseg, bevetes a rohamtanfolyam szamara is! 

Szab6 hadnaggyal es nehany derek csend6r 

rohamoktat6val ultem egy kocsiban. Ismeretlen fekete talaju 

f61d6n rohantak a gepkocsik, ket meteres kukoricaf6ldek, 

jegenyes tanyak k6zt. Aztan falu: Zsablya! Meg szivem is 

hevesebben dobogott: eljutottam a h6s csend6r6k falujaba! 

GyUlekezes a f6teren! Zalasdy alezredes ur, az 

6sszpontositas parancsnoka ismertette a helyzetet. 

Partizan ok vannak a kukoricasban, el kell fogni, vagy agyon 

kell 16ni 6ket! Kiadta az egysegek feladatat, minden kit 

eligazitott. Vagy ezren alltunk a teren: az ujvideki 

csend6riskola, honved hatarvadasz zaszl6alj, csend6r 

partizanlekuzd6 rohamegysegek, a legvaganyabb fiukl 

Indulas 1 1 6rakor! 

Ut6bbiak parancsnoka j6tt felem! Evfolyamtarsam es 

baratom: a f6hadnagy! Majd meg ket masik evfolyamtarsam 

es baratom: Dr. Fuszenecker es Dr. Very f6hadnagyok, 

99

mindharman Ujvideken szolgillnak, hallottak, hogy 

ideerkeztem, azonnal keresni kezdtek es meg is talaltak a 

partizantamadas kezdeten! Egymas csontjait ropogtattuk, j6 

par eve nem lattuk egymast! K6zben elrohantunk az 

6rslaktanyaba s megneztem a tavalyi partizantamadas 

nyomait. Elvonulasunk a temet6 mellett haladt, a f6hadnagy 

megmutatta a h6si halalt halt csend6r6k sirjait. OrOlet: 

negyven apolt csend6r sir egymas mellett: Zsablya es a 

magyar k6zbiztonsag H6sei! 

Verforral6 dOh fojtogatott! Modern geppisztoly a 

kezemben! EgysegOnk bevag6dott a kukoricasba. Erd6nek 

tOnt, nem lattunk semerre, csak a nap tOz6tt es jelezte a 

helyes iranyt. Csatarvonalban fesOltok a kukoricast. Orak 

teltek el s faradni kezdtonk! Egyszer csak messzir61 j6tt 

kialtasok: " Ott menekOlnek, ott mozog a kukoricas! Utanam! 

Bekeriteni! T6th 6rmester karolja at a kukoricast delre!" 

Nehany perc, majd kattogni kezdtek a geppisztolyok, nehany 

kezigranat robbant: utana csend. Majd gyOIekez6jel kOrt6n. 

Odarohantunk! A kukoricasban halottak, szerb 

dar6cruhas em berek, mintegy tizen. KezOkben angol 

geppisztoly, soknal nemet geppisztoly! EgyikOk meg 

mozgott, de aztan kiszenvedett. Az ujvideki csend6r 

rohamcsapat vegzett vel Ok, kik h6napok 6ta ezt csinaljak! 

--.. ---- - _ . . _. 

A csend6r-koporso uto/so utjara indu/ 

. t· *, • .1.:.. :':"'""'1 

"! 

Zalasdy Ferenc alezredes ur megk6sz6nte k6zre- 

100 

muk6desOnket es hazairanyitotta az egyseget. Most az 

Allamvedelmi K6zpont nyomoz6ival mentem Ujvidekre. 

Kocsijukkal beneztek nehany tanyara es partizanok fel61 

erdekl6dtek. Az egyik szalmakazal alatt Iyuk tatongott. A 

nyomoz6k meseltek, hogy a partizanok Old6zesOk idejen az 

utols6 pillanatban oda szoktak elbujni. Kivancsi voltam a 

Iyukra s bekukucskaltam. A k6vetkez6 pillanatban 

elvag6dlam! F6hadnagy baralom 16k6tt felre nyersen s 

egyben orditotta: " Te 6rOII! Ha val6ban partizan van bent, az 

els6 sorozat teged er!" Erre megk6sz6ntem a 

figyelmeztetest, s hagytam, hogy a gyakorlott nyomoz6k 

intezkedjenek helyettem. Ujvideken megmutattak a 

partizanfoglyokat, kik egy mozihelyisegben Oltek a padl6n 

mozdulatlanul, geppisztolyos csend6r6k 6rizete mellett. Mind 

vartak a hadbir6sag iteletere, mely az adott helyzetben 

rilkan hozott felment6 iteletet. 1943 telen ez volt a sorsa a 

magyar allam ellensegeinek! De kerdezem, lehet mas az 

orvul, lesb61 tamad6 gyilkos kommunistak szamara? Ekkor 

hallottam eletemben el6sz6r Tito nevet! A szerb kommunista 

partizanvezer a nemetek altai megszallt Szerbia hegyeib61 

kOldte ide a rendzavar6 gyilkos banditait! De Magyarorszag 

kemeny honvedei es csend6rei az utols6 pillanatig 

felszamoltak 6ket es biztositottak a k6znyugalmat, egesz 

addig, mig a roman arulas es fegyverletetel utan a szovjet 

csapatok tulereje Ie nem teritette szerencsetlensorsu 

DelvidekOnk magyar ved6sereget! 

Legyen aldott dics6 emlekOk! 

101

A partizfJnharcban h6si halfJlt halt csend6r 6rmester 

bticsuztatfJsa a temet6ben 

Itt Kanadaban el egy fiatal magyar, akit 17 eves koraban 

1944 6szen Tito partizanjai elfogtak sokszaz hasonl6 koru 

magyar fiatallal. Kivittek 6ket a Tisza partjara 5 

legeppisztolyoztak 6ket. Szinte mindenki meg halt. Tito vitez 

partizanjai igy oldottak meg a nemzetisegi problemal: 

kiirtottak a magyar gyerekeket, hogy ne szOlessenek magyar 

hazassagok es azutan magyar gyerekek!... A 17 eves 

emlitett magyar fill azonban nem halt meg. Comb es 

derekl6veseivel feltapaszkodott es elvanszorgott az els6 

tanyaig, hoi els6segelyt kapott es felgy6gyult. Az els6 

alkalommal nyugatra sz6k6tt 5 kivandorolt. Kanada 

illetekeseinek elmeselte, hogyan szabaditottak fel 6t es a 

Delvidek 800 000 magyarjat Tilo vitezei! 

Az ujvideki rohamtanfolyamr61 megedz6dve, tudasban 

kib6vitve tertem haza Ungvarra. Masnap mar vart ram a 

parancs: a honvedelmi miniszter kinevezett Karpatalja 

rohamtanfolyam parancsnokanak. Harom h6napon alatt 

Karpatalja haromezer csend6re tisztjeikkel egyOtt esett at az 

ungvari rohamtanfolyamon! 

De szOkseg is volt ra! 1944 nyaran megjelentek az els6 

szovjet ejt6erny6s partizanok, koz!Ok Uszta Gyula arul6 

beregszaszi erd66r t6bb szaz f6b61 all6 bandaja, kikel a 

csend6rer6k minden alkalommal lekOzd6ttek vagy elOld6ztek 

5 tevekenysegOket megbenitottak. Miel6tt rankszakadt a 

veres szovjel rem, a szazszoros tuler6 es a velejar6 szadista 

kegyetlenseg es pusztulas, a magyar hadvezet6seg 

megtette inlezkedeset Karpatalja bekejenek vedelmeben. A 

karpataljai csend6rok orok ut6ved szerepben kOzd6ttek es 

vonultak vissza a front hullamzasaval Budapestre, vagy a 

Duntantulra. Minden mozzanat el6 eleven kent maradt meg 

emlekeinkben! 

Kovendy Karoly 

102 

Apopka, 1991. Okt6ber 10. 

Ofelsege, Dr. Habsburg Ott6 

Az Eur6pai Parlament Elnoke, 

Hindenburg Strasse 15. 

8134 P6cking, Germany. 

Felseges Uram! 

Titkarsaga (Szasz J.) altai Szeptember 24-en megkOld6tt 

bizalmas k6zleset, Dr. Boross Peter belOgyminiszter levelet 

k6sz6nettel yettem. Mivel az idezett level nem nekem sz61, a 

cfmzett meghatalmazasa nelkOI annak tartalma szigoruan 

bizalmas marad. 

Szabadjon boldogan mellekelnem a Nemzeti Ujsag 1991. 

szeptemberi szamaban megjelent Alkotmanybir6sagi 

vegzest. Mi, oreg csend6rok ugy erezzOk, hogy Felseged 

k6zbenjarasa rendkivOI hatasosan es eredmenyesen 

befolyasolta jogi Ogyeink kimenetelet. 

A Magyar Kiralyi Csend6rseg ma is bOszken ragaszkodik 

kiralyi el6nevehez, s Tes!OletOnk hagyomanyos szellemeben 

halas k6sz6nettel tiszteleg Kiralyi Felseged el6tt. 

,-// 

 

Kiss Gabor, 

Magyar Kiralyi Csend6r f6hadnagy 

103

GABRIEL G. KISS 

Central Commander 

MKCsBK 

WORLD FEDERATION OF ROYAL HUNGARIAN 

GENDARMERIE 

Dr.Otto von Habsburg, 

Magyar Kin31yi F6herceg Or, Hindenburg Str, 15. 8134 

Pocking bei Starnberg, Bayern, Germany. 

Kiralyi Fenseg! 

Kiss Gabor, a volt Magyar Kiralyi Csendorseg 

f6hadnagya, ismet Fenseged szine ele ker lepni, s mint a 

volt Magyar Kiralyi Csend6rseg Bajtarsi Kozossegenek 

Kozponti vezetoje keri, hogy Fenseged az emigraci6ban 

ezevben alapitott CSENDOR EMLEKREND KERESZTJET 

elfogadni sziveskedjek. Az Emlekrend fenykepes masat 

legnagyobb tisztelettel mellekelem, s csupan azt szeretnem 

jelenteni, hogy Fenseged multban tanusitott kiallasa, 

(nyugdijOgy) es mas hatalmas emigraci6s erdemei a 

csendorseg erdekeben, Mias bOszkesegre kotelezi 

Testoletonket. 

Az Emlekrend az utols6 lathat6 jelkepe es emlekeztet6je 

a Testolet hatvannegy eves szolgalatanak a Magyar 

Kiralysag k6zbiztonsaga vedelmeben. 

igy a TesOlet neveben kerem Kiralyi Fensegedet az 

erdemrend keresztjenek elfogadasara. 

Apopka, 1996. februar 14. (Csendonap) 

Kiss Gabor · 

A MKCsBK kozponti vezet6je 

5324 Pineview Way · Apopka, FL 32703 • (407) 293-0303 

• FAX (407) 293-1441 

104 

OTTO von HABSBURG 

Mitg/ied des Europaischen Par/aments 

Pocking, 1996. marcius 4. 

Kedves Kiss F6hadnagy! 

Halas koszonettel yettem februar 14-en kelt kedves 

levelet. Nagyon meghatott gondolata, am ely ujra mutalja 

Csend6rsegunk huseget hazank es hagyomanya irant. Ezen 

szellemben halasan elfogadom a Csend6r Emlekrend 

Keresztjet, es kerem, tolmacsolja koszonetemet bajtarsainak 

is. 

Habar meg nagy nehezseg all el6ttOnk, hiszek abban, 

hogy hazank jov6je szebb lesz, mint az elmult evekben. 

Bizom' a magyar nep erejeben, es mivel most sokat jarom az 

orszagot, tudom, hogy milyen termeszetes er6, milyen 

nagyszeru hazafiassag el nemzetonkben. Azt lehet mondani, 

hogy az elmUit evek szenvedesei megsem voltak hiabaval6k, 

mert eredmenyt hoztak. A magyar nep lett a gyoztese a 

hidegMborunak, es habar meg soka fog tartani a teljes 

felepites, biztos vagyok abban, hogy sikeres lesz. 

Koszonettel es meleg udvozlettel: 

HABSBURG OTTO 

105

OTTO von HABSBURG 

Mitg/ied des Europaischen Par/aments 

Pocking, 1996. aprilis 29. 

Kedves Kiss Elnok! 

Halas koszonettel yettem aprilis 11-en kelt levelet. Nagyon 

koszonom mindazt, amit ir. 

Igazan nagyon szivesen eljottem volna Floridaba, 

csakhogy 6szinten kell mondanom, hogy az iden id6m nines. 

En tenyleg az ev vegeig szaz szazalekig el vagyok foglalva, 

igy tehat valamilyen mas megoldason kell gondolkoznunk. 

Egyeterlek, hogy rna meg vannak bonyodalmak 

Magyarorszagon, es jol tudom, mely nehezsegekrol van szo; 

viszont Pocking sem lenne igazan eelszeru, merl a sok 

dolgom miatt amugy is esak ritkan vagyok itt. Meg meg kell 

fontolni, hogyan fogjuk megoldani az atadast, vagy talan az 

eljovend6 eyre kellene elnapolnunk talalkozasunkat, 

amelynek nagyon orulnek. 

Meleg udvozlettel: 

HABSBURG OTTO 

106 

• 

_. 

.- . 

v. Kiss Gabor urnak 

az M. Kir. Csend6r Bajtarsi Kozosseg 

kozponti vezet6jenek 

3290 Cranston Street 

Deltona, FL 32738-2138 

Washington. D.C. 1999. aprilis 15. 

Tisztelt Uram! 

Koszonettel es nagy orommel yettem ez ev mareius 15en, 

nemzeti unnepunkon kelt megtisztelo levelet, es a 

mareius 14-en megkUldott " Bajtarsi level" cimu kiadvanyt. 

Meghato latni azt az elkotelezettseget, amellyel a nehez 

evek es a sok meltanytalansag utan bajtarsaival egyutt On 

szolgalja a Hazat. 

A szamomra folajanlott kituntetest oszinten koszonom, es 

elfogadom. Miel6bb azonban erre sor kerUine (talan 

valamikor ez ev vegen vagy jovo ev elejen egy floridai 

utazas alkalmabol), szeretnem, ha kezzel foghato eredmenyt 

tudnek elerni ugyukben. Orban miniszterelnok ur 

washingtoni latogatasat ki fogom hasznalni arra, hogy a 

kerdest elebe tarjam. 

Remelem, hogy miel6bb kedvez6 hirekkel kereshetem 

meg, egyben el6re is koszonve a tovabbi informaciokat. 

 

 

3910 SHOEMAKER STREET. N. w., 

WASHINGTON D.C.20008 

PHONE: 202-362-3284 

FAX: (202) 906.B13S HUAMBASSAD@AOL.COM 

107

EGYRE KEVESESSEN! 

V6r6smarty szavait idezem: " Elhullanak legjobbjaink a 

hosszu hare alatt! " 

19 evvel ezel6tt, julius 20-an Franeiaorszagban, 

Nendorfban hosszu szenvedes utan, 73 eves koraban, vitez 

Temesvary Endre, magyar kir

tovabbra is osztogatunk fenyoagat! Adjon a Teremto orok 

nyugodalmat Vezerornagy urnak, kedves Bandi baesinak! 

Beke poraidra! 

G.M. 

110 

VITEZ KISS GABOR: A PORUL JART KOFA 

Csendortiszti szolgalatom sok erdekes elmeny 

visszaidezeset engedi. Jelen kis t6rtenetet a esepregi 

esendorors egyik szemleje alkalmab61 hallottam, s egy ott 

szolgalt nyugdijas esendor t6rzsormester lelemenyesseget 

meseli. 

Ne keressOk az okot, fogadjuk el tenykent, hogy nagyon 

keyes Od6n nevu ember szolgalt a esendorsegnel. Ebben a 

tortenetben szerepl6 Od6n se volt Od6n, hanem B-6d6n-yi 

(B6donyi) nevvel szOletett esendor torzsormester, aki az 

1930-as evekben volt a esepregi esendorors parancsnoka, 

es akit beosztottjai Od6nnek neveztek, de esak hata megetl. 

B6d6nyi 1940-ben ment nyugdijba, ami reges regen volt, 

meg abban az idoben, mikor az asszonyok ferjeiket uramnak 

neveztek, s a hazas ferfiaknak nem nejeik, hanem fetesegeik 

voltak. 

A B6d6nyi hazaspar egy kis ket holdas tanyan €lIt, 

esendesen, munkasan, s a kertes, baromfias, egylovas 

gazdasag bekes polgarai voltak. Od6n baesi tagja volt a 

helyi polgari k6rnek, s arr61 volt hires, hogy szeretett 

k6zmondasokat idezni. 

Egy szep napon Od6n baesi felesege, Panni neni 

bejelentette, hogy 0 megy a piaci vasarra a termelt krumplit, 

paradiesomot, uborkat eladni, mert 0 Oltette, kapalta, 

gyomlalta a z6ltseget, s amugy is 0 ert jobban a sefteles 

mestersegehez. 

Ez persze nagy megsertese volt Od6n Mesi elad6i 

tehetsegenek s foleg azon szokasnak, amit a hazafele 

j6ttekor engedelyezett maganak akar j6, akar rossz vasar 

emlekere a M6zsi koesmajaban. Nem is allta meg, hogy 

dureasan ki ne jelentse: 

Eriggy esak, majd megbanod, mint a kutya, amelyik 

kileneet k6lykedzett! 

Panni neni erre befogta a szajat, majd a szurke lovat a 

szekerbe, felrakta az arut es nagy begyesen elporzott a 

vasarra. Utk6zben gondolkozott, s raj6tt, hogy fogalma sines 

az arakr61. No, majd meglesi a szomszedjal. Ki is rakta az 

arut, s hogy idot nyerjen, megkerdezte a szomszedos kofat, 

hogy minek mi az ara. A rafinalt kofa, latva, hogy kezdovel 

III

van dolga, elkezdte magyarazni a kereslet es kinalat elmeleti 

te6riajat es gyorsan hozzatette, hogy a legegyszerubb, ha 

mindent a szekeren hagy es " totalisan " ad el mindent, mert 

az egeszert kaphat otven pengot, meghozza azonnal. 

Szegeny Panni majdnem hanyatt esett ennyi penz hallatara, 

s mar azon kezdett gondolkozni, hogy mi mindent tud azon a 

penzen venni. 

Kozben szaladt az id6, a vev6k jottek, mentek, de az aru 

esak nem kelt el. A legtobb kofa mar pakolt, 6 meg esak 

" arulta a petrezselymet" . 

Ekkor lepett akei6ba a minden hajjal meg kent kofa, S 

sajnalkozva felajanlotta segitseget " komissi6ba " . 

Hat az meg miesoda? - kerdi Panni. 

Az nagyon egyszeru, en vallalom az eladast, hazr61 

hazra jarok es jov6 heten elszamolunk. 

Jaj, igazan megtenne nekem? Mar ugy feltem, hogy 

az Uram kinevet, hogy rajtam ragadt az aru! - igy Panni. 

No, akkor viszlat! - buesuzik a kofa, felUi a bakra es 

elinditja a szOrket. 

He, varjon esak, honnan ismerem meg magat a jovo 

heten? - kialtja Panni neni. 

Igaza van, esereljOnk eSizmat, akkor konnyu lesz a 

sajat esizmajarul engem megismerni! - es mar hUzza is Ie a 

esarnpas, lukas esizmajat es huzza fel Panni vadonat uj 

pirosat. 

Meg egyet elfelejtettem - igy a kofa. - A komissi6 

el6leget. A torvenyben van, hogy tiz szazalek az eloleg, s azt 

elore kell kifizetni 

Mit tehetett szegeny Panni, leguberalta az ot pengot, S 

rnint aki j61 vegezte dolgat, megindult hazafele - gyalog. 

ad on baesi mar varta. 

Elkelt minden? - kerdezte. - Hoi a penz, a szeker, a 

16, a piros esizma? 

Panni higgadtan bevarta a felhevOlt kerdeseket, majd 

esillapit61ag elkezdte mondani a modern elarusitas 

rn6dszeret, es a kommissi6-elrneletet. adon baesi esak 

nyelt, mindig nagyobbat es nagyobbat, de mikor Panni 

diesekedni kezdett, hogy milyen j61 tuladott az arun, 

" elontotte a galamb epe" s "bolond likbul bolond szel fuj" 

idezetet dorgedelmesen betetozte mondvan, hogy " ugy 

beesaptak, mint az ajt6t! " 

112 

Oehogy esaplak! - feleselt Panni. - Jovo heten olven 

pengo uti a markomat! 

Oti a markodat a mennydorgos mennyko! Te utheted 

mar nyomat bottal annak a gazember persz6nanak, aki 

raszedett, beesapott, 16va tett! Jaj, a lovam, a szekerem 

mind oda vannak! A rosseb egye meg azt a barom 

kozmondast, hogy az okosabb enged, a szamar meg 

szenved! Ha nem engedtelek volna a vasarra!... - s olyat 

esapott az asztalra, hogy a poharak, tanyerok es a koesog 

mind szanaszet repOltek. 

Felugrott es kirohant az udvarra egy kiesit szell6zni, 

lehUlni, Panni asszony sirva fakadt es sirva maradt. 

Aznap ejjel Odon baesi a pajtaban aludt, Panni nani meg 

sehogy. Nehezen virradt, de megvirradt. 

adon baesi sz6 nelkUl oltozott. Vasarnapi diszpantos 

dolmanyat vette magara, meg a fenyes bagaria esizmajat es 

elmen6ben esak ennyit kerdezett: 

V6t-e szemoles a beste kofa orran? 

Az asszony almelkodva felelte: 

V6t. 

adon ba nem jart a piaci vasarokra evekig hiaba es 

esend6r osztone is sugta neki, hogy ki a kufarlelku kofa. Meg 

azt is tudta, hogy hoi kell keresnie. Harom falunyira. Mikor 

odaert, egy szalmakazal toveb61 megkezdte a " helyszini 

szemlet " . Az udvaron ott volt a szekere, s a kert alatt ott 

legelt a tobbi 16val a szOrkeje. A kis ketkereku kordely, meg 

az oszver nem volt lathat6, nyilvan azzal hazalt a kofa. 

Rovid tanakodas utan nagy kom6tosan megindult a haz 

fele, ahonnan kutyaugatasra egy alaesony, kopeos, lipeg6 

ember jott elo es tutyi-mutyi mosolygassal kerdezte, hogy mi 

jaratban van itt az idegen, Onnepi ruhaba oltozott ember egy 

hetkoznapon. 

Nem Onnepl6 ruha ez, ahonnan en jovok. 

Amerikaban ilyenben dolgoznak a munkasok, selyemben, 

meg barsonyban. 

Amerikaban? Hat maga on nan jott? GyOjjek man 

bejjebb, az en egyetlen draga lanyom is oda ment ferjho! 

Nev Versejbe laknak, valami brunszviebe, de mar ket eve 

nem hallottunk r6luk, nem is irtak. 

Erdekes, en is ott lakom. 

Tan ismeri, Papp Piri vot a neve. 

113

Ismerem hat, minden ottani magyar sajnalja 

szegelnYt. 

Sajnalja? Talan beteg? 

Nem beteg, hanem annal rosszabb, mert ferje 

iszakos, veszeked6, fgy neki kell mosassal, meg takarftassal 

megkeresni a betev6 falatot, osztan meg a gyereknek nem 

telik meg cip6re se. 

Uram Isten, ez rettenetes! Draga j6 ember, elvinne-e 

nekik egy csomagot? Mi itten b6segben elOnk, draga 

gyengyviragunknak meg belyegre se telik! KOldenek nekik 

egy kis segftseget! 

Ezt mondva a kamraba sietett, leszedte a szegr61 a 

sonkat, kolbaszt, szalonnat, majd szaladt a szobaba, 

esszekapkodott kabatokat, cip6ket, takar6kat, s a fel konyha 

tele lett a sok holmival. 

No, most man csak egy szeker, meg egy 16 kellene, 

hogy elvigyem a haj6ig az ajandekot - fgy aden Sacsi. 

Vigye, csak vigye! - rimankodik a gazda. - Van itt 

egy szeker, meg egy 16, amit a felesegem vett a mult heten, 

s majd visszahozzuk a hajoallomasr61. 

Meg csak egy hianyzik. - mondja aden Sa. - A 

poggyasz ara a haj6n, de nem peng6ben, mert az nem penz 

Amerikaban. 

Van nekem egy Nap61eon aranyam, az biztos eleg a 

haj6jegyre, mar hozom is. 

Otthon Pannika mar tUk6n Olt, de olyan vacsorat keszitett, 

hogy engesztel6 aldomasnak is beillett volna; 

lebbencslevest, tepertyus tur6s csuszat, s meg a zsfros 

b6denbe rejtett bort is el6szedte. Mikor meg latta a kocsit, 

meg a lovukat lassan hazaballagni, olyan hangos begesre 

fakadt, hogy nem is hallotta ferje bajusz alatt mormolt 

szavail: " Tebbet esszel, mint er6vel." " K6lcsen kenyer 

visszajar. " Meg: " Aki masnak vermet as maga esik bele. " 

Asztalhoz Oltek. Gyors keresztvetes utan nekilattak enni. 

Sz6 nem esett. Vacsora vegen, a negyedik pohar somlai 

utan megsz61alt aden: 

Holnap visszaviszed a 16pokr6cot, ruhakat es a 

csizmat, meg a cip6ket. Otkezben a kolbaszt, son kat, 

szalonnat odaadod ezvegy Salognenak, meg a negy 

arvajanak. MegerteUed? 

Igenis, j6 Uram! 

114 

Lefekves el6tt Panni neni nagy kfsertest erzett, hogy 

felhozzon valamit vedelmere. Mar-mar nyelve hegyen volt, 

hogy megjegyezze: " A 16nak negy laba van, megis 

megbotlik " . Aztan vegOI megsem sz6lt, hanem mosollyal az 

arcan fekOdt Ie, mert eszebe jutott, hogy: " Ne sz61j szam, 

nem faj fejem. " - es bekesen, boldogan elaludtak. 

Gazsi 

115

VITEZ KISS GABOR: FOTORZSORMESTER OR - A 

SZEMERMES CSENDOR 

Ha j61 emlekszem, a harmadik vagy negyedik " meglepo 

szemlemrol " 

utaztam vissza szolgillati helyemre, a 

szarnyparancsnoksagra, Szombathelyre, s volt idom 

mosolyogni orseim elnevezesen: Vep, Jak, Rum. 

Epp Rum-ot szemleltem aznap, Szekely J6zsef 

fotorzsormester orset, aki utanportyazason volt Sorkikapolna 

es Sorkikisfalud kozsegekben. Kicsit trefasnak tUnt, hogy az 

orsszekhelyrol, amely harom betUbol allott, kell tizenharom 

betUs kozseget kozbiztonsagilag feli.lgyelni, de legalabb nem 

mondhatta senki, hogy rummal van elfoglalva, vagy rumi.lgyeivel 

torodik. 

Ezek a gondolatok jartak az eszemben, no meg a 

meglepo szemle eredmenye, amely gondolkod6ba ejtett az 

eljaras mikenijenek kezeleset illetoen. A meglepo szemle 

alapelgondolasa es bevaltan hasznalt m6dja abb61 a 

felfogasb61 ered, hogy egy elore bejelentett vizsga-szemle 

termeszetenel fogva nem ti.lkr6zi a megszokott mindennapos 

szolgalatot. A szemlelo tiszt ragyog6 tisztasagot, 

fegyelmezett jarorszolgalatot, hibatlan iroda-i.lgyvitelt es tobb 

fogasos inyenc elelmezest elvezhet. Realis vizsgal6 atlat 

ezeken a termeszetes igyekezeteken, de vajon mit gondol, 

ha mindezt megtalalja a meglepo szemle alkalmaval is. 

Ezen gondolkoztam visszafele a vonaton. Lehetseges 

volna, hogy Rum kivetel lenne es ott a hibatlan szolgalat 

mindennapos, vagy pedig valami mas magyarazat talalhat6 

ennek a tokeletes szemlenek okoz6jakent? 

Az elso gyanu a szarnyirnokra esik, mert 0 allitja ki a 

menetievelet, a masik arnyek a szakaszparancsnok 

alhadnagyra borul, hisz Kuntar Janos alhadnagy felelos 

6sszekoto a szarnyparancsnok es az orsparancsnok kozott. 

Lehetseges-e, hogy a meglepo szemle csak engemet lepett 

meg? Az igazat megvallva, feltem, hogy ha en a ket " oreget " 

(szarnyirnok 38, szakaszparancsnok 43 eves) 

meggyanusitom, vagy magamra haragitom, magam alatt 

vag om a fat. Napokon at gondolkoztam a terven, mikent 

lehet rajtakapni egy csendororsomet ha nem is hanyag, de 

emberileg kifogasolhat6 mOk6desi allapoton. 

Addig izgatott a val6sagos szolgalatnak megismerese, az 

116 

embed mulasztasok vagy kifogasolhat6 magatartasok 

felfedezese az orsok6n, hogy szinte eltokeltsegig vittem 

elhatarozasomat. Az a teny, hogy a harombetUs ors6k kozi.ll 

Jak es Vep meg k61cs6n6sen ismeretlen volt, d6ntenem 

kellett, hogy Cs6ka Istvan fot6rzsormestert, vagy a Jak 

orsbol Torda Janos fot6rzsormestert valasztom kiserletem 

kivitelezesere, vagy mas sz6val egy szigoruan titkos, 

val6ban meglepo szemlenek tartasara. 

Hogy honnan vettem a meglepetes leghatasosabb 

kivitekezesenek m6djat, meg rna, 85 eves eszemmel se 

foghatom fel, az egyetlen magyarazatom csak az lehet, hogy 

23 eves, magyarazatokat kereso, es szakmai tanulast kutat6 

csendortiszt voltam. 

Polgari ruhaba 0lt6ztem, az ujsagb61 kivagtam egy 

hirdetest a nemet Waffenrad ceg kerekpar-Ierakatanak 

fenykepevel es bekopogtattam a Jaki csendorors kapujan. 

Valaszt nem kapva megrantottam a huz6csengo kotelet es 

mikor egy csendor kij6tt a kapuhoz, kozoltem, hogy a 

szarnyparancsnoksag tudtaval es ajanlataval az 

orsparancsnokkal szeretnek beszelni, mert a jaror6zes 

megk6nnyitesere a nemet gyartmanyu katonai kerekparok 

elsorendOek lehetnek. 

A csendor udvarias volt, de k6zolte, hogy az 

orsparancsnok otthon ebedel, s jojjek vissza egy 6ra mulva. 

En is elmentem ebedelni a Kasza vendeglobe, s 

ujsagolvasashoz elfelejtettem feltenni a felrevezetesre hozott 

mono klimat. 

Mikor visszamentem az orslaktanyahoz, az 

orsparancsokra meg varnom kellett. Ez adott idot es 

alkalmat a szemlelesre, s az egyik csendorrel val6 

beszelgetesre. A rend, tisztasag, es karbantartas 

tagadhatatlan volt, s azokra a fut6 kerdesekre, hogy van-e 

valami erdekes bOncselekmemy nyomozas alatt, rovid valasz 

j6tt, hogy " semmi kOI6nos " . Arra a kerdesre, hogy gondolja-e 

a kerekpart egy hasznos es hatasos eszkoznek, azt a valszt 

kaptam, hogy " gyalog ember t6bbet lat" . Mikor az 

orsparancsnok jovetelenek idejet kerdeztem, azt a valaszt 

kaptam, hogy " a fotorzsormester ur minden perce a 

szolgalatot latja el, s abba nincs senkinek belesz6Iasa " . 

En csak vartam. Mar egy 6ra hosszat i.lltem az irodaban, 

mikor az orsparancsnok megerkezett. A jelenlevo 

117

esend6rnek paranesot adott a posta-esomag feladasara, 

majd mikor egyedOI maradtunk, lassan, de komolyan kihuzta 

mag at es azt mondta: " Had nagy ur, Torda Janos 

t6rzsormester alazatosan jelentkezem." 

En majd a nadragomba esinaltam es halkan mondtam: 

kiletemet? 

OljOnk Ie. Honnan tudta meg t6rzsormester ur a 

A vasutas kalauzt61. 6 latta had nagy urat ujsagot 

olvasni, majd szem-eremmel az orran leszallni. Ez felWnt 

neki, mert a szem-ermet olvasasra hasznaljak, nem jaraskor. 

6 kerdezte a had nagy urat, hogy mi jaratban megy Jakra. A 

valasz, hogy kerekpart akar eladni az 6rson, oly hihetetlen 

volt, hogy ertesitette az allomasfonokot, az pedig az 

orsparanesnoksagot. 6 azonnal telefonalt a szarnyhoz, 

ahonnan a szakaszparanesnok szerint a hadnagy ur 

ismeretlen helyre tavozott vonaton. 

Mit mondhattam mast: 

Torda, nezzen meg j61 egy szemermes esendort. 

118 

VITEZ KISS GABOR: LEGYEN OGY, MINT REGEN VOLT 

Egy varatlan elmenyben volt reszem nevem napjan: a 

multba val6 merengesbol ebresztett fel egy meghiv6, melyet 

a helybeli sheriff irodat61 kaptam. Felkertek, hogy julius 4-en, 

az USA FOggetlensegi Onnepnapjan vegyek reszt a helyi 

fosheriff vendegekent. Eiso gondolatom az volt, hogy trefal 

baratom, az a fosheriff, akivel annyi erdekes 6rat toltottem, 

roviddel azutan, hogy valahogy tizenot evvel ezelott 

megtudta, hogy en is a kozbiztonsag szolgalataban allottam 

Magyarorszagon. 

Visszaidezve a regi emlekeket, most is kellemes es 

mosolyt keltoen lepett el6 a mult, s valahogy ugy erzem, 

hogy kotelessegemme valt elmondani a tortenete!. 

Az 1945-ben torvenyellenesen elmarasztalt esend6rok a 

hadifogsag es bebortonzes helyett kOlfoldtin kerestek es 

talaltak meg a letfenntartas eszkozeit. En is mint f6hadnagy 

kozlOk voltam, s Auszlria, Nemelorszag, Franciaorszag ulan 

az USA harom kOlonbOzo allamal gazdagitottam 

ad6fizetokent. 

Utols6nak kinez6, s jelenlegi allamom is Florida lett, ahol, 

bar itt nem szOkseges tart6zkodasi engedely megszerzese, 

vagy a lak6hely bejentese, a esend6r kibujt bel61em es 

elmentem a helyi sheriff hivatalba bemutatkozni. Ezzel 

kezdodott egy nem vart esemeny, melyre egy 

szOlohazajaban szOksegtelennek, sot karosnak itelt szemely 

esak bOszke lehe!. 

A sheriff iroda Ogyeletese mikozben bemutatkozasomat 

hallgatta, gyanut fogott, hogy oseim nem New York allamb61 

vandoroltak Floridaba, megkerdezte a nemzetisegemet. 

Mikor megmondtam, felderOlt az area es kozMe, hogy a 

sheriff felesege is magyar. Be is nyitott azonnal a sheriffhez, 

aki kijott Odvozlesemre. 

Megtudva, hogy hasonl6 szakmaban voltunk, mindjart a 

magyar szolgalat utan kezdett erdeklodni, s meghivott 

otthonaba. Azt mondanom sem ken, hogy a felesegevel alig 

valtottunk nehany sz6t (veszpremi szOlei 1940-ben 

vandoroltak kilo A sheriffet esak a vilaghiru (worldfamous) 

magyar esend6rseg erdekelle. 

Hamarosan baratsag fejl6dott ki koztonk, s egy esoppet 

sem esodalkoztam, amikor bejentette, hogy doktori vizsgajat 

119

a volt magyar csend6rseg szolgalati modszereinek 

megismerese celjabol valasztotta. 

Ugye senki sem ketli, hogy a doktoratusi allastekintelye 

birtokaban a buszke f6sheriff halas orommel koszonte meg 

el61epteteset es ebb61 az alkalombol kiWntetett egy volt 

csend6rtisztet, kinevezve vitez Kiss Gabort a megyei 

rendfenntarto bizottsag tiszteletbeli tanacsadojanak. 

Egy volt magyar csend6rtiszt kiWntetesenek kett6s 

jelent6sege lett. Az even kent megtartott csend6rnapra 

(februar 14.) meghivott magyarorszagi rendvedelemmel 

foglalkozo vendegek reszletes helyszini ismertetesben 

reszesulhetnek, a masik, talan meg fontosabb: hazaerkezve 

megkerdezhetik, hogy mikor ter vissza Magyarorszagon a 

volt katonailag szervezett 6rtesOlet, amit irigyel a vi lag s 

melynek visszajottet varja es kivanja a bekes biztonsagot 

akaro magyar falvak nepe. 

Legyen ugy, mint regen vall. 

120 

! 

ALBANIA MAGYAR CSENDOREI 

Albania a balkani haboruk utan nemzetk6zi er6k 

segitsegevel alakult onallo allamma. 1913-ban Montenegro 

elienkezesevel szemben biztositottak az uj, kicsiny aliam 

lete!. Es amikor Nikita, Montenegro hegyi f6noke zavart akart 

kelteni, Szkutariba a nemzetkozi rend6rseg k6zponti 

csoportjakent szazotven magyar csend6rt kOldtek az uj aliam 

vedelmere. 

Ma, amikor Albaniarol annyit beszelnek a kommunistak, 

elfelejtik megemliteni, hogy Albania megalakulasanak, az 

alakulas rendjenek vedelmez6i es a montenegroi gerillak 

elriasztoi-sikeresen-magyar csend6rok voltak. Mondhatna 

valaki, hogy kicsiny es jelentektelen epizod a tortenelemben. 

De egy kis nep vedelme volt a tamadoval szemben, es 

magyar emberek teljesitmenye. 

Nagymama elsargult lapkivagatai koz6tt egy cikket is 

6rizget, amely a magyar csend6roknek err61 a nemzetkozi 

szerepleser61 szol. A cikket 1913 majusaban, otven ewel 

ezel6tt irta az egyik korabeli ujsagiro. Abb61 valok a 

kovetkez6 reszletek: 

" Szaz6tven csend6r 

Szkutariba levisznek szaz6tven magyar csend6rt a 

szegedi kerOletb61. A kakastoll lemegy Szkutariba; kekes 

ragyogasa ott remitgeti majd a turbulens montenegroiakat 

Europa neveben. Soha okosabbat Europa nem tehetett. 

Nem hiszem, hogy masutt a vilagon okosabb, intelligensebb 

€IS komolyabb embereket tudna mozgositani Juszticia. Egy 

egesz k0l6n €IS erdekes kaszt. Marcona tesWek €IS 

nagyszera pszichologusok. Egy k6z0f{jk feler szaz 

detektivvel. Szakszavu, cs6ndes, komoly emberek. Az Alf61d 

tudna megmondani, ahol a delibabos egbe belelibeg a 

kakastolluk €IS a tanyak orszagaban a rendet tartjak. S a 

hegyek vilaga tudna megmondani lenn Brasso koral, ahol 

fantasztikus harcokat vivnak olah banditakkal, s ezer 

halalveszedelem k6zt viszik az igazsagot. Lenn Szkutariban 

a nemzetk6zi csend6rsegnek a viragai lesznek. Majd 6k 

rendet tartanak abban a furcsa kis tancteremben. A 

monarchia egesz batran kOlpolitikai sikernek veheti azt, hogy 

kitolt el66rsei magyar csend6r6k. Nikita packazhatott 

Europaval. De probaljon pack8zni a magyar csend6rrel". 

Katolikus Magyarok Vasarnapja.

VITEZ KISS GABOR: pAPA MELLETTI pAPA 

Mielott az 0lvas6 azt erzi, hogy valami fondorlat keszOI a 

szavak es jelentosegek felhasznalasaval, sietve k6zl6m, 

hogy Papa Janos nyomoz6 csend6r 6rmesternek a Papa 

melletti lovaszpatonai 6rsre val6 vezenylesenek t6rtenetet 

eleven item fel, mert nem csak erdekes, de tanulsagos is 

volt. 

A kep keretebe elsosorban a lovaszpatonai csendorors 

parancsnoka, Horvath Janos t6rzsormester iIIik, aki 7 

gyalogos csendorjevel nemcsak Papany6gert es 

Papateszert portyazta, hanem a Bakonynak erosen 

erdositett reszeiben is (Bakonyszentivan, Bakonysag, 

Bakonytamas) szolgalta a k6zbiztonsagot. 

Ismeretlen okokb61 csak kesobb derOlt ki, hogy Horvath 

t6rzs6rmester hatarozott ellenszenvet erez a papa sz6 

jelentese ellen, legyen az a Vatikanban, vagy a szomszedos 

Dunantuli varoskaban, papan. Nem csoda ezek utan 

megerteni, hogy amikor a lovaszpatonai orsre vezenyelt 

bemutatkoz6 jelenteset tette es Papa Janos-kent 

mutatkozott be, azzal a nem vart fogadassal talalkozott, 

hogy " No, nekem csak ez kellett, meg egy Papa!! 

Vegeztem! " 

Mar a szolgalat kezdeten valami feszUltseg volt erezhet6, 

mert Horvath t6rzsormester egy-ket Papanak adott parancsa 

utan hozzatette, hogy " maga ezt ugyis jobban tudja " . 

Ezek az erzesek ismeretlenek voltak Papa elozo 

szolgalati helyen, a 3. nyomoz6 alosztaly k6telekeben. 

A gyalogos ors6kre val6 nyomoz6-vezenyles m6g6tt 

mindig volt valami ok, s ezt az orsparancsnokok is, meg a 

vezenyelt nyomoz6k is tudtak, ebbol fejlod6tt ki az az allapot, 

amelybe a lovaszpatonai ors kerUlt 1943 nyaran. 

Az 6rsparancsnok, Horvath Janos t6rzs6rmester 

tud6csucshuruttal 1942 augusztusaban betegszabadsagra 

ment es k6rhazi kezelesre jart Papara ket h6napot, miel6tt 

visszatert a szolgalatra. A 42 eves 6rsparancsnok kival6 

min6sitessel szolgalt mar 23 eves kora 6ta, nyolc eve hazas 

es ket kiskoru gyermek apja. Felesege apol6no volt a 

veszpremi k6rhazban. 

Nem vitas, hogy Horvath t6rzs6rmester felt6 6vatossaggal 

kezelte betegseget, es az is vi lagos, hogy az alarendelt 

122 

beosztottaknak erezniuk kellett a feszultseget es a 

tart6zkod6 magatartast a parancsnokuk reszer6L Ami az 

6rs6n is es szolgalatban is lenyeges valtozast jelentett, az a 

felugyelet es ellen6rzes ritkulasa es azok gyakorlati 

kivitelezesenek elmaradasa volt. 

Horvath 6rsparancsnok minden kedden es penteken 

Papan a k6rhazban t61t6tt par 6rat, s mind morcosabban 

tOrte az azzal jar6 harom Papa letezeset, mert a " rossz 

nyelvek " minden papat szigoru bi ralattal sulytottak: Papat a 

k6rhaza miatt, a r6mai Papat azert, mert nem reformatus volt 

es Papa 6rmestert azert, mert " keznel volt " . 

Ebben a nem kivanatos legk6rben minden csend6r 

legjobb igyekezete es kepessege szerint iparkodott a 

kulvilagi polgarok reszere eszrevehet6seg nelkOI mulatni az 

id6t, amig egy ugynevezett " meglep6 szemle " nem erkezett 

Lovaszpatonara. 

Dr. Papp Zoltan f6hadnagy-szarnyparancsnok hajnali hat 

6rakor csengetett az 6rs kapujan es a napos pr6bacsend6rt 

utasitotta erkezesenek titokban tartasara, majd beterve az 

6rsparancsnoki irodaba megkezdte a jelentesi es 

nyilvantartasi iratok elemzeset. 

Minden atvizsgalt anyag a legnagyobb rend ben es 

szabalyoknak megfelel6 m6don volt iktatva, s mar-mar ott 

tartott a szemlel6, hogy velemenyezze az irodai leltart, mikor 

meg latta utols6nak az utanportyazasi kimutatast. Bizony az 

hihetetlenul bar, de szinte nem jelentett ellen6rzesi 

tevekenyseget. 

A csodalkozas sem tartott sokaig, mert nyilott az 6rsiroda 

ajtaja es ott alit kemenyen vigyazban Horvath Janos 

t6rzsormester, orsparancsnok. 

A jelentkezes utan Papp fohadnagy a mellette leva szekre 

mutatva maga melle hivta a t6rzsormestert es csak egy 

kerdest tett f61: 

Hogy van az egeszsege? 

Alazatosan jelentem nem a legjobban - volt a valasz. 

Akkor majd teszunk valamit - sz61t a f6hadnagy. - 

Jelentkezzen a keruleti orvosnal holnap delel6tt 11 6rakor a 

veszpreml k6rhazban. Egyebkent az 6rsirodai 

nyilvantartasok pontos vezeteset megallapitottam. A kilenc 

6ras vonattal utazom vissza, errefele volt dolgom, s ide csak 

r6vid idore j6hettem. 

123

Horvath torzsormester masnap a veszpremi katonai 

k6rhazb61 haza, majd onnan aznap menetlevellel a 

budapesti Olloi uti katonai lUdoszanat6rium 5. szamu 

" Iegmell fOlkejeben" talalta magat. A " Iegmell kezeles" abban 

az id6ben felismert es alkalmazott m6dszer lett a tOd6 

megszakadt, vagy beverz6 ereinek stabilizalasara. Az orvosi 

kezeles a r6ntgen-felvetellel megallapitott pontra sterilizalt 

leveg6t sugaroz a bordak koze szurt injekci6s t(j 

segitsegevel, s az igy keltett mesterseges nyomas mozgas 

nelkOlive teszi a tOd6 megtamadott reszet. 

Az esetek legnagyobb reszeben a szabadon gy6gyul6 

lOd6 ket hel leforgasa alatt egy elemk piros vonallal tudja 

bizonyitani a sav6s valadekokkal egyOtt kin6tt sebet, am ely 

savasodasi eljarassal fejezi be a gy6gyulasi folyamatot. 

Horvath torzs6rmester tizen6tnapos szanat6riumi 

megpr6baltatasa tovabbi tizenegy eVI szolgalatot 

eredmenyezett, es beosztottjai, kozsegenek nepe es a 

szolgalat mlnosege osszehasonlithatatlanul magasabb 

Meku lett, mint azel6tt. 

Talan lesz olyan kivancsi olvas6, aki megkerdezi, hogy 

vajon mi cellal lett ez a szemelyi es maganOgykent 

kezelend6 tortenet felidezve. 

A valasz talan meg fontosabb, mint a tortenet, mert 

megmutatja a volt magyar csend6rsegnek talan legnagyobb 

erteket: a Gsend6rseg Gsa/adi fe/epitettseget. 

Ha emlekszUnk a t6rtenet elejen bevonul6 Papa nyomoz6 

csend6rre, ereznUnk kellett Horvath torzs6rmester 

lUrelmetlenseget, ami nemcsak a szakmai feltekenysegb61 

fakadt, hanem abb61 az egeszsegOgyi problemab61 is, ami 6t 

jogosan gy6torte. 

Meghatarozott cel nelkUli nyomoz6 Gsend6rt vezenyelni 

egy gyalogos 6rsre rendkivUI szokatlan, de a szemelyi es 

helyi ismerettseggel rendelkez6 szarnyparancsnok szolgalati 

uton a kozremUkod6 osztalyparancsnok segitsegevel elerte 

az 6rsparancsnok betegsege k6vetkezteben elMilott 

szolgalati hianyossagok kijavitasat. 

Ez a szolgalati felUgyelet tette a magyar csendorseg 

intezmenyet vilaghiruve, s j61eso erzes tudni a meltatlan 

hazai megitelessel sulytott es elUldoz6tt csendor6k 

megtisztel6 ertekeleset az emigraci6ban. 

A budapesti lOd6gondoz6 szanat6riumban tortent sikeres 

124 

legmell kezelesevel egyid6ben jelen sorok ir6ja is hasonl6 

kezeles alat! alit, mindkett6nk orvosa Dr. Schmidt Rudolf 

volt, s mindketten egy napon let!Unk kepesek hivatasunk 

folytatasara. 

A nyolcvanot6dik esztendot nem ertem volna meg, ha az 

en csendorsorsomat nem Beothy Kalman akkori alezredes 

ur kezeli. Hozzaertesevel gy6gyulasomat biztositva 

szolgalati jovomet is lehet6ve tette. 

IIyen volt a mult csendorsege, s adja Isten hogy 

uj raszO lethessen. 


125

VITEZ KISS GABOR: AZT A KUTYAFAJAT ... 

Minel 6regebb leszek, 5 minel t6bb id6m marad 

merengesre, 5 emlekek visszaidezesere, annal jobban 

elvezem azokat a t6rteneteket, melyeken az esemenyek 

idejen nem volt ill6 derolni. 

Az emlekek ideje nem volt olyan tavol, hogy a reszletek 

elmosodhattak volna, igy mosolyogva 135 megelegedetten 

mondom el Bob, Sessy, 135 Billy esetet 2002 mardusaban, 

lakohelyemen, Deltonaban, a szomszedomban. 

A Bob 135 Billy nevek feltetelezhet6en egy-egy 

szomszedomnak nevei voltak, 5 az angol elnevezesek 

k6nnyen felremagyarazo szokasa szerint Billy a William 

(Vilmos), Bob pedig Robert valosagos neveket viseltek. 

A harmadik emHtett nev, Sessy a fent emlitett Billy 

hazanak ekessege volt, egy kis kuvasz kutya, hires arrol, 

hogy kutyaba se veszi Florida allam " Kutyat6rvenyet. " Akkor 

135 oda " kutyagol", ahova akar. 

A ket szomszed, Bob 135 Billy a mi kis hazunkkal szemben 

laktak, 5 mindketten n6t1enek, 6tven ev k6rOli munkaba jarok 

voltak. A kutya minden nap turelmesen varta Billyt, 5 mert a 

haz garazsabol egy lengonyilason ki-be jarhatott, unalmaban 

latogatasokat tett a szomszedok kertjeiben. Erdekes, hogy 

soha nem lattuk a mi oldalunkon, de annal t6bbsz6r Bob 

levelladajanak ,,6nt6zese " k6zben. 

A szokas hatalma oly eros volt, hogy egy munkaszoneti 

napon Bob szeme lattara t6rtent az 6nt6zes 135 felesegem, 

Ruth aggodva hallotta a szomszedok hangos szocsatajat. Az 

addig bekessegben 1316 ket szomszed kiasta a hard bardot 

135 t6bben hallottuk Bobot vehemesen figyelmeztetni Billyt, 

hogy legk6zelebb pisztolyaval tavoHtja el a latogato kutyat, 

ha a tulajdonosa nem tudja porazon tartani. 

Ez a sok helyen uralkodo szomszedsagi ,,6r6k atok" 

megt6rte az utca baratsagot tOro nyugalmat 135 akaratom 

ellenere belekeveredtem. 

A k6zeli szomszedok akarva, nem akarva belekerOltek a 

helyzet biralataba, 5 ennek vagy annak partjara alltak. 

A Bob-hivek Niagara-vizesesre 135 viz6z6nre keszOltek 

e16, a Billesek vallottak, hogy az 6nt6zes el6segiti a levellada 

pazsitjanak dus n6veset, 5 Ruth 135 jomagam csak a bekes 

megoldast remeltuk. 

126 

Sajnos nem j6tt. Bobot is, Billyt is egymas feljelentese 

k6vetkezteben t6rveny ele allitottak, az egyiket 

fegyverviselesi engedely, a masikat ebtartasi engedely 

hianyanak vadja miatt. 

Szerencsetlensegemre a vadlottakkal szembeni hazunk 

megk6nnyitette a helyi sheriff-hivatal kivizsgalasi ogyet, mert 

annak tizenegy ev ota tiszteletbeli felogyelo ellen6re vagyok, 

5 igy en kaptam felkerest a kivizsgalasra. 

Nem k6nnyu elfelejteni, hogy semlegessegem hatraltatta 

a kivizsgalas eredmenyesseget, mert vagy Bobot, vagy 

Billyt, vagy Sessyt el kellett volna marasztalni. 

A haragosok ugye aranylag k6nnyu volt, s az engedelyek 

utolagos megvaltasaval 135 jelentektelen bOntetes 

kifizetesevel, iIIetve megbocsajtassal vegz6d6tt. A baj 

Sessyvel volt. A megszokas hatalma 135 megitelesem szerint 

az ismeros vizelesi iIIat elvezetes volta tovabbra is csabitotta 

a kutyat. 

Figyemeztettem Billyt, hogy ha nem tudja kutyajat 

leszoktatni a szomszedja postaladajanak hasznalatarol, 

kerites az egyetlen mod, amivel kutyajat tavoltarthatja. A 

kerites ara hatszaz dollar, 135 ha a kutya tenyleg olyan 

fontos, akkor megeri. 

A f6sheriffet ertesitettem a tervr61 135 megegyeztunk, hogy 

30 napos halasztast kap Sessy. A megegyezesr61 emHtest 

tettem Ruthnak, aki 6r6mmel hallotta, hogy bekes megoldas 

varhato. 

Mondjam tovabb? Tudtom 135 beleegyezesem nelkOi 

felesegem vette kezebe az ogyet, 135 atment Billy hazahoz. 

Javasolta, hogy vegyen Billy egy diszes, vadonat uj 

postaladat, 135 lepje meg vele Bobot 5 mutasson megbilnast 

135 bekOini akarast. 

Az 6tlet d6nt6 sikert aratott. Az uj postalada diszes karo 

allvanyaval ott all rna is az utcankban, a szomszedok pedig 

kibekoltek. 

Billy meg megtakaritott 6tszazhetven6t dollart. 

Bily kicserelte volt postaladajat Bobeval. 

Sessy 6rOlt a legjobban a megszokott elmenynek. 

A fosheriff meg rna is megk6nnyebbOlve emlegeti az 

eszes megoldast. En meg rna is emlegetem, hogy eszes 

asszony vettem felesegul. 

127

v. Kiss Gabor, Tiszteletbeli Figyel6 Sheriff Ellen6r 

128 

VITEZ KISS GABOR: BANKO VAGY BUNKO? 

Hogy ne kelljen sokaig varni es talalgatni a cimszavak 

ertelmet, elarulom, hogy ez a ket sz6 el6zte meg egy 

buncselekmeny elkoveteset a veszpremi csend6rszarny 

1941 decembereben kelt jelentese szerinl. A feljelentest es 

nyomozasl eljaras anyagat mint fiatal csend6rtiszt es 

veszpremi lakos olvastam, s a t6rtene.t hitelesseget 

Edesapam, aki abban az id6ben t6rvenyszeki tanacseln6k 

volt, igazolta. 

A buncselekmeny feljelentesei egybehangz6an 

ismertettek az utonallas lefolyasat es a rablas tenyenek 

megt6rtentel. A buncselekmeny szinhelye ugyan mindig mas 

helyszint jelentett, de a m6dja azonossagot mutatott akar 

Nemesvamoson, akar Markon, akar Varosl6don tortent a 

rablas es a buncselekmeny mindharom esetben " rablasnak " 

lett min6sitve. Az 1914. evi XVI. t6rveny 244. paragrafusa 

ugyanis vilagosan meghatarozza a rablas buntettet, amikor 

kimondja, hogy: " aki idegen ing6 dolgot annak birtokosat61 

vagy birlal6jat61 - ez vagy mas jelenlev6 ellen alkalmazott 

er6szakkal vagy fenyegetessel azon celb61 vesz el, hogy azt 

jogtalanul eltulajdonitsa, rablast kovet el. " NezzOk hat a 

tenyeket, s a rablas m6djanak mikentjet, hogy megerthessOk 

a masfel evig tart6 nyomozasi eljaras elhuz6dasal. 

Mindharom rablas egyforma k6rOImenyek koz6tt tortent 

esti homalyban. Az els6 a Sed patak suru es bokros 

cserjejeben, a masodik a Betekincs csarda kozelsegeben, a 

harmadik pedig a Kiskuti vendegl6 " arnyekszeke " mog6tt. 

Mindharom szombat este es mindharom azonos fenyegetes 

alkalmazasaval a penztarcat kovetelte, a " penzt vagy eletet " 

mintajara a " bank6 vagy bunk6 " felsz61itassal kenyszeritve 

aldozatait. Azt is hasonl6an jelentettek a karosultak, hogy 

fenyeget6 eszk6zkent egy 0l6szerszam, dorong, kar6, furk6, 

husang, bunk6, sot esetleg mank6 volt Olesre emelve. A 

rabl6 lei rasa is azonos volt, testalkat es hanghordozas 

szempontjab61 is. 

A veszpremi csendorszarny ket szakasza nyomozott a 

harom rablasi buncselekmeny Ogyeben. A tenyelemeket 

tisztazva a rablast egy es azonos szemely altai elk6vetettnek 

minositettek. Az aldozatok vendeglokbol, alkoholtartalmu 

italok fogyasztasa utan, de j6zan allapotban kenyszerOltek 

129

az aheti fizetesilknek atadasara, mert a fenyegetesnek 

veszelyeztet6 voltat kenyszerilltek komolyan venni. 

A veszpremi csend6rosztaly parancsnoka T6th Ern6 

alezredes volt, a szarnyparancsnoka pedig gyergy6csomfalvi 

K6116 Andras szazados. A fenti buncselekmeny felderitese 

Reti Gy6rgy kezeben vOlt, " 

leven a veszpreml 

szakaszparancsnoksag volt a terilletileg illetekes nyomoz6 

hat6sag. 

A karosultak reszletes kikerdezese mindharom esetben 

napokig tartott. Mivel az els6 es masodik, tovabba a masodik 

es harmadik rablas k6z6tt harom-harom h6nap lell el, k6zel 

egy ev voll szilkseges, mig a buncselekmenyek 

hasonlatossaga es az elk6vet6 szemely azonossaga 

megallapitast nyert. Az ismeretlen tettes elleni eljaras 1942. 

okt6ber 2-an indult meg, es valamennyi Veszprem 

megyeben lev6 es italmeresi engedellyel muk6d6 vendegl6 

hivatalos ertesitest kapott csend6rjar6r utjan a t6rtentekr61. A 

vendegl6s6k figyelmeztetese kiter! a harom sikeres rablas 

lenyegere, az azt kiser6 kifejezes (bank6 vagy bunk6) 

fenyegetesre es a serillest okozhal6 Ot6szerszam 

lelezesere. 

A vendegl6s6k sajat ilzletuk hirnevenek vedelmere, 

valamint a vendegek biztonsaganak anyagi el6nyere keszek 

voltak a csend6r-nyomoz6kkal val6 egyOttmuk6desre. 

A tilokban (polgari ruhaban) figyel6 csend6rnyomoz6 a 

fizetesek napjain megjelent a k6rnyekbeli vendegl6kben, es 

alkoholmentes (I) ilal fogyaszlasa mellel! elvegyOIt a 

beszelgel6 " szeszleslverek" larsasagaban. 

A megfigyeles f61eg a mindenkivel cimboraz6, 

sz6b6seges, kivancsi vendegekre 6sszponlosult, akik 

ujonnan j6ttekkent mulatkoztak be a " t6rzsvendegeknek". A 

vendegl6k j61 hirdetett vacsoraz6 helyek voltak, igy idegen 

arcok nem keltettek semmi gyanura oko!. 

Az is meger!het6 volt, hogy egy uj allast vagy foglalkozast 

keres6 ember 6sszek6tteteseket es uj baratokat keres es 

mindenkire j6 benyomas kivant tenni. 

Harom hetvege telt el, miel6tt az els6 gyanusnak itelhet6 

esemeny t6rtent. Az uj allasl keres6 " mern6k" mank6ra 

tamaszkodva panaszolta, hogy egy siversenyen szerzett 

serOlese kiujulasa miatt bal labara nem leheti teljes sulyal. 

A nyomoz6 csend6rnek 6nkentelenill a bunOgyi latlelel 

130 

azon pontja jutotl az eszebe, amely a rablas fenyegetesenek 

fokozasara valami Ot6szerszamot nevezett meg, dorong, 

fOlyk6s, kar6, furk6, husang, bunk6, es esetleg mank6 

formajaban. 

Figyelmet a sibajnok mern6k k6totte Ie att61 kezdve, s 

mikor J6zsi, aki vele pertut ivott egy masik vendeg 

tarsasagaban elhagytak a s6ntest, eszrevetlenill tavolsagot 

tartva k6vette a ket ferti!. 

Alig tettek meg a vendegl6 m6g6tti feny6erd6be vezet6 

uton 200-300 metert, egy tisztan erthet6 hang " Bank6 vagy 

bunk6" -I kialtott. 

Aki kerdezi, hogy mi tortent ezulan, megerdemli, hogy 

" mil gondolt?" valaszt adjunk. A 16bbiek ugyis ludjak, hogy a 

piszlolyat 16vesre lart6 nyomoz6 csend6r a t6rveny neveben 

fogjul ejlette a " mern6k6t " es figyelmeztette, hogy szilkseg 

eseten megbilincseli. 

A lassu, meggondolt es turelmet k6vetel6 nyomozas egy 

kilenc bizonyitott rablast elk6vetett buntettest allitol! meg a 

k6zrend es k6zbizlonsag veszelyezteteseben, s ez a volt 

magyar kiralyi csend6rseg sikeres eredmenyessegenek 

bizonyiteka marad. 

P.S.: A fogoly " mern6knek " gyorsan gy6gyult a bal laba. 


131

VITEZ KISS GABOR NYITOBESZEDE A 14. 

RENDVEDELEM-TORTENETI KONFERENCIAN 

Tisztelt Hallgat6sag! Bajtarsaim, Barataim! 

A Rendvedelem-t6rteneti Konferenciak b61cs es 

tapintatos rendez6i miutan megtudtak, hogy ezen, a mar 14. 

Konferenciankon francia es osztrak csendor6k, tisztek is 

reszt vesznek, faradtsagomat es kiadasomat nem kimelve 

ragaszkodtak egy magyar csend6r megjelenesehez is. 

Ahhoz, hogy a temahoz hozzasz6ljak, nem ragaszkodtak, 

igy en egy kul6n engedely megadasat kerelmeztem, am it 

Paradine, Katica ferjenek adott ugynevezett " javaslata" 

alapjan meg is kaptam. Elodasom cfme: A csendorseg 

szerepe a k6zigazgatasban. 

1881-ben nem azert volt szOkseg egy uj k6zbiztonsagi 

szerv felallitasara, mert a szomszados nyugati orszagokban 

mar uj as mas rendszerek voltak, hanem azart, mert Erdalyi 

Gy6rgy gulyasbojtarok, Kozma Istvan 16tolvajok, Savanyo 

J6skak, Oroszlan Palik, Renk6 Kalmanok, Szant6 Istvanok 

es szazaval a zsivanyok szabadon loptak, raboltak s 

gyilkolassal es fosztogatassal rettegasben tartottak a 

lakossagot. Nem lehetett tovabb " polgari", vagy ugynevezett 

" k6zegi" szervekre bizni a szemelyi as vagyonbiztonsag 

ugyat, mert a lakossag vedelmet as biztonsagot k6vetelt. A 

betyarvilag felszamolasahoz er6, tudas as hivatasos 

felkaszultsagere volt szuksag. 

A magyarorszagi k6zrend es k6zbiztonsag fenntartasara 

rendelt katonailag szervezett 6rtestulet, a csend6rseg, 

felallitasaart nem mindenki lelkesedett. Ez artheto is volt, 

mert a magyar megyak, amelyek 1848-ig ezen a teren 

nagyfoku 6nallosagot alveztek, fetekenyen oriztek az 

abszolutizmus utan visszanyert fOggetiensegOket. Attol is 

feltek, hogy Honvedelmi es Belugyi miniszterek k6zponti 

intezkedesei el6nytelenek lehetnek a megyekre nezve. A 

csend6rseget felallit6 t6rvenyjavaslat bizonytalan 

kimenetelet bizonyitja, hogy csak 12 fos volt a tobbsegi 

szavazat. A problemat vegUi ugy oldottak meg, hogy a 

csend6rors6k szolgalatat a k6zigazgatasi hat6sagoknak is 

rendelkezesere bocsajtottak. Ezzel kapcsolatban a 

132 

Csend6rsegi Szolgalati Utasitas pontosan meghatarozta 

azokat a hat6sagi szemelyeket, akik az 6rs6ket vagy a 

jaror6ket igenybe vehettek. A szemelyek vagy hivatalok, akik 

" felhivasi joggal" rendelkeztek, a kovetkez6k voltak: illetekes 

kormanybiztos, varmegyek alispanja vagy helyettese, kiralyi 

birosagok, kiralyi ugyeszsegek elnokei es helyetteseik, 

illetekes jarasok foszolgabirai es helyetteseik, vizsgal6binik, 

kikuld6tt birak es kinilyi Ogyeszek, a Magyar Kiralyi 

Rendorseg f6kapitanya es kirendeltsegeinek vezet6i, es a 

k6zigazgatasi hatosagok newel es allassal megnevezett 

tagjai. 

A csendor6k, akik a felhivasi jog adta rendelkezest eleinte 

kenyszerzubbonykent kezeltek, megnyugodtak, mikor ezt az 

uj fajta szolgalatot ugy szabalyoztak, hogy a csendor6k 

a.) kizar61ag kozbiztonsagi szolgalattal kapcsolatosan 

lehetnek igenybe veve, es 

b.) a felhiv6 hat6sag vagy kozeg nem hatarozhatta meg 

az eljaras veghezvitelenek m6djat. 

Aki nem szolgalt csendororson, az nem tudhatja, de meg 

nem is sejtheti azt a buszke feltekenyseget, amit egy 

orsparancsnok erzett minden felhivasos szolgalati igennyel 

kapcsolatban. En szerencsere harom h6napot szolgaltam 

orson hadnaggya avatasom utan es nem csak azon 

csodalkoztam, hogy milyen termeszetes volt egy 

hadnagynak a t6rzs ur utasitasait vagy a jarorvezeto 

ormester parancsait teljesiteni, de azon is, hogy a 

szolgabir6k sem vitatkoztak, amikor a t6rzs ur kijelentette, 

hogy a felhivas nem kozbiztonsag jellegu es csak a 

szarnyparancsnok parancsara vegzi el. 

En a szatmarnemeti szarny mikolai lovasorsen 

teljesitettem a tiszti, ugynevezett probaszolgalatomat es 

eppen az orsirodan keszUltem a masnapi oktat6 anyagom 

elkeszitesere, mikor a fojegyzoi hivataltol felhivas erkezett, 

hogy az alispan ur szamos magasrangu baratjaval es ket 

nemet vendegevel k6rvadaszatot rendez az ors teruleten 

levo Nyulas neven ismert foldeken. A telefonos felhivas 

baratsagos hangon kezdod6tt, de hivatalos " felsz6lftott 

szolgalat " 

igenylesse valtozott, mikor az alispani titkar 

utasitotta Takacs Janos fotorzsormester urat, hogy masnap, 

szombaton lesz a k6rvadaszat reggel 9 6rai kezdettel as az 

alispan ur a mezei munkak felfOggeszteset kivanja, hogy a 

133

f61dmuvel6k jelenlete a nyulakat el ne riassza, vagy a 

vadaszatot meg ne zavarja. 

igy lettem tanuja annak, hogy milyen komolyan vette es 

ismerte egy orsparancsnok a szolgalati jogokat es 

k6telezettesegeket. 

Takacs tiszthelyettes newel es rang gal jelentkezett, majd 

megkerdezte, hogy a foszolgabir6 ur vagy helyettese jelen 

van-e. 

A titkar valamit valaszolt, mire Takacs ezt mondta: " Titkar 

ur, a Szolgalati Utasitas 91. paragrafusanak b.) alpontja 

alapjan en csak a foszolgabir6 urnak vagy helyettesenek 

felsz6lft6 szolgalatat lath atom el. 

A titkar valamit valaszolt, mire Takacs letette a kagyl6t. 

Kisvartatva megint sz61t a telefon, Takacs felvette a 

kagyl6t, s mintha egy kicsit merevebb tartast vett volna fel, 

komolyabb arccal ezt mondta: " Ali span ur, a Szolgalati 

Utasitasunk 13. paragrafusanak 65. pontja alapjan 

magantermeszetU vagy szemelyes szolgalatra tilos a 

csendort igenybe venni. " Az alispan mondott valamit, mire 

Takacs t6rzsormester legjobb emlekezetem szerint ezt 

mondta: " Ez mar mas, alispan ur, ha a lehetoseg fennall, 

hogy az idegen nemzetisegu urakat serelem erheti, akkor en 

gondoskodom az a szemelyi biztonsagukr61 es jelentem a 

szarnyparancsnok urnak. " 

R6vid ida elteltevel Takacs t6rzsormester jelentest tett a 

Szatmarnemeti szarnyhoz, ahol a szarnyparancsnok 

helyettes, Fadgyas Laszl6 hadnagy - egy baratom, aki most 

az ausztraliai Cori6ban el -, tudomasul vette es az 

osztalyhoz jelentette. 

Ami ezutan k6vetkezett, tette ezt az atelE§semet 6r6kre 

emlekezetesse. 

Takacs t6rzsormester addigi masfel h6napos szolgalatom 

alatt elosz6r odahuzta szeket az en aszalomhoz es mintha 

ectesapamat hallottam volna beszelni, lenyegeben ezeket 

mondta: " Had nagy ur, ez a magyar falu elete, ezek a 

fOldmuves csaladok latast61 vakulasik dolgoznak, muvelik 

paranyi f6ldjeiket, vetnek, kapalnak, gyomlalnak es 

madarijesztokkel kergetik el a varjakat, csapdakkal es 

hurkokkal fogjak a nyulakat, hogy husetelilk legyen es most 

j6nnek a vadaszok es letapossak a vetemenyeket es nem 

etelt keresnek, hanem sz6rakoztat6 sportot ilznek a 

134 

raszorul6 polgarok karara. Hadnagy ur, en vedeni fogom az 

idegen nemzetisegu urakat minden serelemtol, de 

gondoskodom az en f61dieimrol is. " 

Es gondoskodott: este nyolckor negy lavas jarort 

vezenyelt ki a Nyulasi f61dekre fel-ala portyazni, mondva, 

hogy egy kis 6vodas gyerek veszett el egy kirandulasr61 es 

hang as sz6val es minden bokor es zug megbolygatasaval a 

jaror6knek a reggel het 6rai bevonulasig meg kell talalniuk 

az elveszett kisfiut. Az alispani csoport meg ma sem tudja, 

hogy mi okozhatta a pampas vadaszterUietrol a nyulak 

emigraci6jat. .. 

Ez ugyan nem tartozik ide, de mert faj, szeretnem idezni 

az 1992-ben kiadott Magyar Ismerteto Kezisz6tar 193. 

oldalan talalhat6 meghatarozast a csendorsegrol. Idezem: 

" Nemely orszagokban, (Magyarorszagon 1945-ig) az 

uralkod6 osztalyok erdekeit a nep elnyomasaval szolgal6, 

falvakban muk6do fegyveres testillet. " Sajnos a 

csend6rszurony meg szigorubb kritkat kapott, mert a 

" nepelnyom6 eroszak jelkepe" lett a sz6tarban. 

Az el6bbi t6rtenetben ket k6zigazgatasi szerv szerepelt, s 

a csendor 6rsparancsnok, bar magantermeszetU es 

szemelyes szolgalatnak min6sitette a felhivast, a mag a altai 

helyesnek tartott m6don, de egyilttmuk6d6tt a felhivasi 

joggal meghatalmazott Alispannal. Az igazsag az, hogy ez a 

szolgalati viszony ketoldalu volt es a felhivasi joggal 

rendelkez6 k6zigazgatasi szervek is mindenkor kialltak a 

csend6rseg oldalan. 

Tavalyelott elmondtam egy esetet, aminek mar fohadnagy 

koromban voltam atel6je: F6herceglakon, a nagyvendegl6 a 

csendortisztek es altiszek etkezdeje is volt. Egyik szombat 

este negy csendor altiszt vacsorazott a vendegloben, 

hallgattak a ciganyzenet, amit egy masik asztalnal leva 

vendegeknek jatszottak. Annal az asztalnal illt a 

f6szolgabir6, a f6jegyz6, a jegyz6, az uradalmi orvos, egy 

ilgyved felesegevel, valamint ket ismeretlen h61gy es ket 

ismeretlen ferfi tarsasagaban. Az egyik ferfi szep bariton 

hangon enekelt es dirigalta a ciganyokat, majd zsebebe nyult 

es t6bb cedulat odadobott a bandanak es hangosan 

kijelentette, hogy azok belep6jegyek, " Vendegeim vagytok a 

holnapi musorunkon. " Hallva ezt, Cserfalvy Ferenc 

t6rzs6rmester odament az asztalhoz es megkerdezte, hogy 

135

milyen eloadas lesz holnap es hoi kaphat jegyet. Az en ekes 

felpattant es ezt kialtotta: " A csendor6knek nines jegy, mert ti 

csak nyaggatjalok az en barataimat, a ciganyokat! Mars 

innen!" 

Cserfalvy Mtraarcot csinalt, intett a masik harom 

tiszhelyettesnek. A kijaratnal odaintette az egyik pincert es 

utsitotta, hogy a f6jegyz6 urat kerje a kijarathoz. " Nem kell 

nagy port felverni, - mondta az odaerkezo fojegyzo -, kicsit 

ittas a szinesz ur." 

"Nem ugy van az, kerem! Nekem szolgalati k6telessegem 

a csendorseg becsOietet ert sertest jelenteni, fojegyzo urnak 

is javasolom, hogy tegyen hasonI6an." 

A laktanyaba erve Cserfalvi jelentette nekem az esetet, 

en pedig a kerOleti parancsnoksagnak, mert a pr6bacsend6r 

iskolak a kerOieti parancsnoknak voltak alarendelve. 

Kerditek, mi lett a kimenetele az ugynek? A vasarnapi 

eloadas elmaradt az alispani hivatal letilt6 vegzese alapjan ... 

Ebben a k6zigazgatasi rendszerben alom volt szolgalni. 

Mi, yen csendor6k h6dolattal es tisztelettel emlekezunk 

vissza a magyar nepnek adott szolgalatunkra, a 

k6zigazgatas 6sszes szervenek feszes egyuttmuk6desere 

es szivbol kivanjuk, LEGYEN UGY, MINT REGEN VOLT! 

136 

SIMON FERENC: CSENDOR? NEM, SEMMIKEPPEN! 

" Lesz-e ujra szolgabir6, szegenyMz, csendor es 

kegyelmes" cimmel a magyarorszagi Reform (Fuggetlen 

Demokratikus Hirmagazin) 1990. Augusztus 10. szamaban 

terjedelmes cikket k6z61 a Dr. K6nya Imre es Csegey Denes 

orszaggyulesi kepviselokkel keszitett interju anyagb61. Csak 

nehany erdekesebb 

" 

kerdes-felelet" arr61, hogy mit tartanak 

multunk neMny k6zkeletU fogalmanak ujb61i rendszerbe 

allitasar61 az MDF parlamenti frakci6janak tekintelyes 

szemelyei: 

" Kerdes: Lesz-e vajon szolgabir6? Valasz - K6nya: Erre a 

funkci6ra nincs szukseg. A hagyomanyos elnevezeshez sem 

mindenaron ragaszkodunk. A f6ispant61 elalltunk, miutan az 

elienzek csak ezzel a feltetellel fogadta el a fontos hivatal 

felallitasat. 

Kerdes: SzegenyMz? Valasz - Csengey: Ehhez aztan 

vegkepp nem ragaszkodnek, de ha a szegenyseg mar Wllep 

egy fokon, akkor kell majd valamilyen megoldast talalnunk. 

Kerdes: Barca? Valasz - Csengey: Nem val6szinu. Ha 

ugyanis a val6di es atvitt ertelmu proslituci6 minden 

szerepl6jet barcaval akarnank felszerelni, az olyan t6megu 

aluminium importot kivanna, amit nem bir el a k6ltsegvetes. 

Kerdes: Csend6r? Valasz Csengey: Nem, 

semmikeppen! " 

Nos, ez a valasz feltUnoen r6vid es hatarozott, holott 22 

ezer el6 (es meg halt) jogfosztott var elegtetelre. A 

" Nem,semmikeppen!"-sz6hasznalat ugy hangzik, mintha 

kizarni szandekozna minden tovabbi ellenervet es a kerdest 

befejezettnek tekintene. Ugy erezzuk, joggal vetodik fel a 

miert kerdese. Csengey kepvisel6 ur az interju anyag t6bb, 

mint tucatnyi kerdesre adott valaszat megindokolja. Vajon 

miert nem tette ugyanezt a csend6rsegre vonatkoz6 

kerdesre adott valaszaban is? 

J6 volna tudnunk Csengey ur allaspontjal: sajat 

felfogasat, politikai partjat, vagy az orszaggyules 

allasfoglalasat kepviselte az e targyban forg6 interju soran? 

Ugyan milyen sulyos ok lehet, amely kizarja annak a 

lehetoseget is, hogy szabad folyast kapjon annak a 

" jogfosztott k6zbiztonsagi szervnek" a mult es j6v6beli 

ertekelese, vagy esetleg rehabilitalasa, amely a magyar 

137

jogaliam mindenkori orszaggyulese altai megszavazott es a 

nep altai elfogadott t6rvenyek alapjan 64 even at 

maradektalanul latta el szolgalatat? A Magyar Kiralyi 

Csend6rseg tagjait Istenbe vetett hit, tiszta erk6lcs, 

emberseg, huseg es Hazaszeretet jellemezte, nevehez bun 

es aljas cselekmeny nem fUz6dik, tehat a rasz6rt ragalmak 

minden alapot nelkUl6znek. A csend6r Hazaja es nemzete 

erdekeit szolgalta, k6telessegteljesftese az orszagban 

biztonsagot es nyugalmat jelentett minden becsOletes ember 

szamara. Faradhatatlanul 6rk6d6tt a nep elete, testi epsege 

es vagyonbiztonsaga feleU! Ha Hazaja veszelybe sodr6dott, 

kival6 hard szellemevel dics6seget szerzett a nemzetnek es 

testoletenek, nevet nem egyszer verevel f rta be a 

kOzdelmekkel telftett magyar nep tOrlenelmebe. 

Mindezek ellenere a csend6rsegr61 nem sok sz6 esett a 

hazai kormanyk6r6kben. Ugy Wnik, mintha e nagy " csend"hez 

valamifele csend6rseg ellenes erdek fUz6dne. Vagy meg 

mindig a regi atkos szellemt61 athatva t6rnek palcat a 

kommunista rezsim altai meggyalazva likvidalt, Eur6paszerte 

elismert k6zbizlonsagi szerv felett? Ez a kerdes sok 

ezer bajtars neveben lisztazasl igenyel. Kepvisel6 uri Mert e 

largyban nem bun6z6kr61 van sz6, hanem tiszta erk6lcsu, 

becsOletben meg6sz0lt magyar Hazafiakr61! 

Nem ismerjOk Csengey ur eletkorat, de ugy Wnik, hogy 

nem a jelenleg id6sebb korosztalyt kepviseli, akik t6bbekevesbe 

tisztan lattak a csend6rseg muk6desenek 

szOksegszeruseget. Az ifjabb generad6knak mar nem volt 

lehet6sege a csend6rseget meg ism ernie. Ha pedig az 

ertesUiesek k6zvetettek, ezek nem mindig fedik a val6sagot, 

ezert szOkseget latjuk a csend6rseggel kapcsolatos 

szOkszavu adatk6zlesnek. 

A k6zbiztonsag alapvet6 feladat egy jogaliam eletenek 

rendtartasaban. Ezt a rendkfvOI fonlos feladatot 1848 el6tt, 

majd az osztrak zsandarsag megszunese utan (1867-1881ig) 

Magyarorszagon a Pandur Testolet latta el, nem a 

legmegnyugtat6bbam. A kiegyezest k6vet6 (1867-es) evek 

utan a leromlott k6zbiztonsag szOksegesse tette az 1881. evi 

III. T6rveny alapjan a csend6rseg felallftasat. btvenedik 

evfordul6jan, azaz 1931-ben Februar 14-et Horthy Mikl6s 

kormanyz6 ur Csend6nappa nyilvanftotta. Az 1922. evi II. 

T6rveny a csend6rseget a BeiOgyminiszternek rendelte ala. 

138 

I 

A 20-as evek elejet61 figyelemre melt6 szervezes vette 

kezdetet a Testoleten belOI. A t6rvenyhat6sagi joggal 

felruhazott het nagyobb varosunkban megszerveztek a het 

Csend6r KerUietel, eletrehfvtak a Csend6rseg K6zponti 

Nyomoz6parancsnoksagat, valamint a K6zponti 

K6zlekedesi- es Vfzi6rs6ket. 

Nagy figyelmet szenteltek a hivatas szellemi 

felkeszOltsegenek es a katonai fegyelem ebrentartasanak. A 

csend6riskolakban magas szinW kepzettseggel rendelkez6 

tanarok, csend6rtisztek tanftottak. A 12 h6napos jar6rtars 

iskolan, tovabba a 6-6 h6napos jar6rvezet6i es 

6rsparancsnoki kepzeseken a Csend6rsegi Szolgalati 

Utasftast61, a BOntet6 T6rvenyk6nyv6n at, a sokreW 

tananyag lehet6ve tette a haligat6k szamara a szakmai 

kepzettseggel parosult k6zepfoku mOveltseg elsajatftasat. Itt 

kell megemlitenOnk, hogy a kommunistak el6szeretetlel 

hangoztattak, hogy a csend6rseg az " urakat szolgalta". Nem! 

A csend6rseg a mindenkori magyar jogaliam altai hozott 

t6rvenyes rendelkezeseket szolgalt! Peldaul: " aki idegen 

ing6 dolgot masnak birtokab61 vagy birlalatab61, annak 

beleegyezese nelkOI jogtalanul eltulajdonft, az lopast k6vet 

el" - mondja a BOntet6 T6rvenyk6nyv paragrafusa. Nem volt 

k6vetkezmenye az, hogy ha ur k6veti el a buncselekmenyt, 

mentesOlni fog a felel6ssegre vonas al61. Efeleket nem 

tanftotlak a csend6rsegnel, de a gyakorlatban sem 

alkalmaztak. 

K6ztudott volt, hogy a csend6rseg mOk6desi terUiete a 

videkre szorftkozott. Ez viszont nem zarta ki annak 

lehet6seget, hogy a varosokban ne mOk6d6tt volna, ha a 

bOn6zes szalai ada vezettek. 

A Csend6rseg K6zponti Nyomoz6parancsnoksag 

szekhelye Budan a B6sz6rmenyi uti Csend6r laktanyaban 

volt. K6zvetlen kapcsolatban alit a BelOgyminiszteriummal, 

hatask6re az orszag egesz terUietere kiterjedt. Nyomoz6i 

szelesk6rO munkat folytattak a szervezett akd6k 

felderftesere, t6bbek k6z6tt a ket vilaghaboru k6z6tti 

evekben a kommunista baloldal (f6IdalaW) szervezetenek 

felg6ngy6lfteseben is, ugy Budapesten, mint videken. 

KOl6n6sen a II. vilaghaboru alatti evekben 61t6tt nagyobb 

mereteket az aliamfelforgat6 eszme felszinre t6rese. Ezeket 

a nyomoz6kat Rakosi Matyas irgalom nelkOI kivegeztette. 

139

Emlekezetb61, hogy csak nehany nevet emlitsOnk: Juhasz 

Istvan, Juhasz Antal, Koncz Elek, On6di Istvan, D6meny Pal, 

Bardos Janos, Karolyi Gyula es meg sok mas. 

E sorok ir6jat csak az mentette meg, hogy k6zellatasi 

vonalon dolgozott. Bar heteken at a szovjet titkosszolgalat, 

az NKDV 6rizeteben volt, terhel6 adatot azonban nem tudtak 

ranezve beszerezni, vegOi internaltak. 

Terjedelme miatt sok lenne itt targyalni a csend6rseg 

szolgalati tenykedeset. Helytall6 azonban az a teny, hogy 

Hazankban, de arra is volt pelda, hogy idegen orszagban, 

nemzeti szempontb61 fontosabb szolgalati tenykedessel a 

csend6rseget biztak meg. Mar 1898-t61 a csend6rseg latta el 

a tabori rendeszeti szolgalatot. A II. viJaghaboru idejen 

szinten a tabori es csapatcsend6rseg, valamint a 

Hadtapzaszl6aljak feladata volt ez. 

Az 1943. januari att6rest k6vet6en mar csend6r egysegek 

is bevetesre kerOitek az orosz fronton. A keleti orszagreszb61 

visszavonul6 csend6r tanzaszl6aljak es gyalogszazadok, 

szam szerint 160 csend6r tiszt es 3 ezer csend6r, az utols6 

napig reszt vett Budapest 52 napos vedelmi harcaban. A 

veres veszteseg meghaladta a 80%-01. A meg eletben 

maradottak vegOi beszorultak a budai Varba s on nan adtak 

utols6 radi6 Ozenetoket: " Csend6r Bajtarsak! A kiralyi var 

romjai k6z6tt k6rul vagyunk zarva. Sem elelmunk, sem 

vizunk nincs, eletonkkel leszamoltunk! Csaladunkr61 

gondoskodjatok! Isten aid meg a magyart! Eoljen 

Magyarorszag! Eoljen a Magyar Kiralyi Csend6rseg!" lIyen 

megraz6 tudatban pusztultak el az utols6 emberig. A 

Budapest eleste utani harcok csak n6veltek a pusztitast. 

VegOi az 1944. okt6ber 15-en bek6vetkezett valtozas a 

csend6rsegre csaknem vegzetesse vall. Mar nem csupan a 

Honvedseg es a nemet Hadvezet6seg fokozta 

szuksegleteket kellett kielegiteni, hanem a Horthy 

kormanyzatot k6vet6 (nemet nyomasra) hatalomra jutott 

Szalasi Ferenc NyiJas kormanyat is. 

A zsid6sag szemeben szalka maradt, hogy 

Magyarorszagon a videken lak6 zsid6k elleni " hitlerista" 

akci6ban a csend6r6rs6k is resztvettek. J61 tudtak, hogy az 

esemenyek Hitler nyomasara, fels6bb parancsra t6rtentek. 

Ugy a Rakosi, mint a Kadar kormany ugyn6keinek azt is 

tudniuk kellett, hogy haboru eseten a katona reszer61 a 

140 

parancs megtagadasa goly6 altali halalbuntetessel jart, s ez 

a csend6rseg tagjaira is vonatkozott. 

A kommunista ideol6gia alapvet6 celjainak egyike volt az 

ertelmiseg elpusztitasa. A szellemi s6tetsegben botorkal6 

t6meget k6nnyebb iranyitani, mint a felvilagosult ertelmes 

tarsadalmat feken tartani. 

1944 6szen a szovjet tankcsordak el61 a K6zponti 

Nyomoz6parancsoksag is az orszag nyugati hatarmentere 

huz6dott. T6rzslakosztalya Kun Laszl6 csend6r szazados 

parancsnoksaga alatt Repcelakon foglalt ideiglenes 

allomashelyet. Kormanyrendeletre e sorok ir6janak 

parancsnoksaga alatt okt6ber 6-an 22 f6b61 all6 csend6r 

kul6nitmenyt rendelt vissza Budara, Svedorszagnak a 

Gellert-hegyen lev6 magyarorszagi kOlkepviselete 

biztositasara. K6ztudott volt, hogy a kirendeltseg epOleteben 

rendszeresen zsid6kat rejtegetnek, s 6ket Raul Wallenberg, 

a kirendeltseg vezet6je nagy szamban juttatja el Amerikaba. 

E tenyr61 a Nyilaskeresztes Part is ertesOlve volt es t6bb 

alkalommal intezett tamadast a kirendeltseg epOiete ellen, es 

onnan zsid6 szemelyeket hurcoltak el. Ennek 

megakadalyozasat szolgalta a csend6r kOl6nitmeny 

odavezenylese. Szolgalati ideje alatt 24-25 f6b61 all6 

fegyveres nyiJas csoport ket alkalommal is intezett tamadast 

a kirendeltseg ellen, hogy onnan Kugel Ern6t es tarsait a 

Part szekhazaba kfserjek Szalasi Ferenc parancsara. Az 

6rseg ezt megakadalyozta, szolgalati ideje alatt egyetlen 

embert sem hurcoltak el a nyilasok a kirendeltseg 

epOieteb61. 

Buda k6rul Karacsony ejszakajan bezarult a szovjet 

gyuru, s a yaros a kulvilaggal elveszitette kapcsolatat. Raul 

Wallenberg irodajaba hivatta az 6rseg parancsnokat es a 

k6vetkez6 szavakkal bucsuzott: " Kormanyom es a magam 

neveben k6sz6netet mondok a magyar kiralyi 

csend6rsegnek es 6n6knek kul6n, amiert kival6 

szolgalatukkal el6segitettek embereletet ment6 munkankat". 

Kezet nyujtott es elhagyta irodajat. Mindez a magyar 

kormany rendeletere t6rtent, vegrehajtasanak Hitler a 

haboruvesztesnek vegveszelyeben mar nem allhatta utjat. 

A kommunistak altai a csend6rsegre sz6rt sulyos 

serelmekkel itt nem kivanunk foglalkozni. Annyit azonban 

elmondhatunk, hogy a csend6rseget tartottak a legadazabb 

141

eliensegOknek. Tudtak, hogy ezt a TestOietet nem lehet 

megvesztegetni, de azt is, hogy szolgalati tenykedese nem 

hagy kivannival6t maga utan. A esend6rseg tisztan latta a 

kommunista veszely nagysagat. Az ellene vivott vedelmi 

hareokban eletet vesztett 10 ezer esend6r eppen 

kival6sagab61 fakad6 megbizhat6saga, hazaszeretete es 

erk61esi tisztanlatasa miatt iteltetett halalra a Debreeeni 

Ideiglenes Kormany altai 1945 marciusaban. Pedig magyar 

kormanynak soha nem volt nagyobb szOksege egy j61 

muk6d6 k6zbiztonsagi szervre, mint a jelenlegi Magyar 

K6ztarsasag Kormanyanak! 

T6rteneimOnk targyilagos szemlelete 22 ezer esend6r 

k6z01 nem ismert megalkuv6t vagy gyavat, de olyat sem, aki 

mint parttag kapesolatban lett volna a kommunista 

hatalommal. S ez igazolni latszik azt a tenyt, hogy a Magyar 

Hazanak aligha voltak husegesebb fiai a esend6rseg 

tagjainal. A 22 ezerb61 10 ezer halalos aldozatanak t6bbsege 

a haretereken vesztette eletet, azokat pedig, akik a haboru 

borzalmait tUleltek, a kommunistak tizedeltek meg. A meg 

megmaradtak (ma mar kevesen) szetsz6rtan elnek a 

nagyvihlgban, de legkevesebben a SzOl6hazaban talaltak 

menedekre. ime a esend6rseg ketharmad szazados 

multjanak paranyi morzsaja mindazok szamara, akik 

egyaltalan nem, vagy esak hezagosan ismertek azt a 

Testoletet, melyet idegen erdekek semmisitettek meg, mert 

izig-verig magyar akart maradni Hazajaban. 

Bizakodtunk, s hitlOk, hogy Magyarorszagon is elerkezett 

az igazsagszolgaltatas ideje, s a esend6rseget is megtisztitja 

a rasz6rt ragalmak gyalazatat61. Meg kell allapitanunk, hogy 

hosszu varakozasunk utan Csengey kepvisel6 ur 

hivatalosnak tUn6 nyilatkozata nem er6sitett meg bennOnket 

ebben a hitOnkben. 

Mi is meginterjuvoljuk Csengey urat: vajon mi a 

velemenye a hazai k6zbiztonsagr61? S megkerdezzOk: most 

azt a rend6rseget is halalra kell itelni, amelyik 45 veres 

esztend6 alatt husegesen kiszolgalta a hazaarul6, gyilkos 

kommunizmust, akik a b6rt6n6kben es internal6 taborokban 

veresre vertek az artatlanok ezreit? Fegyvert hasznaltak 

bekesen felvonul6 tontet6k ellen? Avagy meg kell szOntetni 

Miniszteriumokat, esetleg mas intezmenyeket, mert szerves 

resze volt a kommunista rezsimnek? Nem is sz61va a halalos 

142 

iteletekr61? Mi nem kivanjuk ezeket s nem akarunk 

testvergyilkosok lenni. FeltesszOk a kerdest mindezekhez 

kepest: mi hat a esend6rseg bune? E kerdes k6rOI korant 

sines minden rendben, tisztelt Csengey uri 

Az 1881. evi II. t6rvennyel meger6sitett Magyar Kiralyi 

Csend6rseget a Debreeeni Ideiglenes Kormany a jogallam 

szokasa szerint bir6sagi eljarassal szOntette meg. Ezert 

minden jogi alapja megvan annak, hogy a jelenlegi 

orszaggyules a Csend6rseget es volt tagjait a jogsert6 itelet 

al61 felmentse. 

Melyseges sajnalattal t61tene el volt Testoletonk tagjait, 

ha abban az ujjaszOletett demokratikus politikai eszmeben 

kellene esal6dniuk, melybe bizalmukat helyeztek, s melynek 

politikusai most nyomaszt6 gondok k6z6tt keresik a 

kommunista rendszer altai lerombolt magyar elet 

felemelkedesenek kibontakozasahoz vezet6 uta!. Tudjuk, 

hogy roppant sulyos helyzetben teszik ezt; mert nemzeti 

eszme soh a nem ejtett 6nmaga testen olyan merhetetienOI 

sulyos sebet, mint Hazankban a marxi ideol6giab61 fakad6 

zsarnoksag. 

1990.november 4. 

143

.. ..,. .. .- 

VITEZ KISS GABOR: ELONK, VAGY HALUNK 

Ezt az ostobanak mondhat6 kerdest szeretnem feltami 

azoknak, akik nem ismertek Bodur Gyula csend6r 

szazadost. En is sajnalatosan csak egy evet t61thettem vele 

a budapesti Ludovika Akademia tisztkepz6 fellegvaraban, 

majd a huv6sv61gyi B61yai Akademian. Maga a teny, hogy 

mint f6hadnagy mindket katonai f6iskolan oktat6 tanari 

beosztasban szolgalt, bizonyitotta a fiatal tiszt kiveteles 

ratermettseget es kepzettseget, kOl6n6sen, ha a t6bbi oktat6 

tiszt korat es rangjat (6magy, alezredes, ezredes) is 

figyelembe vesszOk. 

Harcaszati 6ra volt. A terepasztal k6rOI 42 masodeves 

akademikus szorongott, mert a kerdes az volt, hogy az 

erd6ben rejt6z6 felderit6 raj nyisson-e tozet a 

szakaszer6ben k6zeled6 ellensegre. A kezfeltartassal felel6 

akademikusok 21-21 aranyban szavaztak, s a dorgo hangu 

Bodur fohadnagy Kiss akademikust valasztotta a felelet es 

magyarazat megadasara. 

Ma mar megvallhatom, hogy az ellenseges szakasz sorsa 

alig izgatott, s csak arra torekedtem, hogy kitalaljam, vajon 

Gyuladekony (igy beceztok a hata megett) mit tett volna. fgy 

jelentettem, hogy az adott helyzetben sortOzet parancsolnek. 

" Indokolja valaszat!" - sz61t a k6vetkez6 parancs. 

Mar nem emlekszem a sz6r61 sz6ra adott feleletre, de 

lenyegeben negy okkal vedtem a fegyverhasznalati 

elhatarozasomat. A rajtaOtes el6nyeivel, a meglepetes es 

fejetlenseg okozasaval, a szam-arany megjavitasaval es 

Hazankra tor6 ellenseg meggy6ng itesevel. 

Nem tudom, hogy jelentesem tetszett-e, mert egy olyan 

valaszt kaptunk, amit sohasem felejthetek el. Bodur 

f6hadnagy szavai a kovetkez6k voltak: " Ketfele ember 

letezik. Az egyik el es meg hal, a masik nem er ra elni, de 

halhatatlan. Vegeztem! " 

Nem tudom, hogy mostanaban miert tor el6 

regmultomnak ez az emleke. Talan azert, mert egeszsegem 

er6s romlasa komoly gondolkozasra kesztet, s a lassan 

fogy6 fizikai kepessegek az emlekidezesi id6szakra 

csabitanak es csalogatnak vissza. 

Hogy is volt csak? Akkor, regen, 21 eves koromban? 

Tudom, hogy furta az oldalamat es gyot6rt a kivancsisag, 

144 

hogy miert nem kaptam min6sit6 elbiralast a harcatszati 

6ran. Meg ma is alig hiszem el, de a delutani tan6rak 

elteltevel bekopogtattam a f6hadnagy ur Ogyeletes tiszti 

szobajaba es jelentettem, hogy kerek egy Hz perces 

kihallgatast. 

Megkaptam! 

" Szeretnem megkerdezni, hogy a harcaszati 6ran adott 

jelentesemet helyesnek, vagy helytelennek talalta a 

f6hadnagy ur? " 

" Helyes volt, de a masik is helyes lett volna, mert ketfele 

tipusu ember van, mint ahogy egy el6bbi tan6ran mar 

mondtam. Oljon Ie Kiss akademikus. A Teremt6 Isten 

elkepzelhetetlen bolcsessege minden el61enynek egyforma 

lehet6segeket ad. Az egyik csoport a lehet6seg pozitiv 

el6nyeit felhasznalva alkot, teremt, aldoz, tanit es vezet. A 

masik csoport el, elvez, hasznal es kihasznal es 

biralgatassal takarja semmitteveset. 

Ti, leend6 csend6rtisztek csak a pozitiv eletformat 

k6vethetitek, es csak hivatasotok teljes es t6keletes 

vegzesevel adhattok eleteteknek ertelmet. Jutalmatok a 

magyar csend6rsegi szolgalat t6rtenelmi halhatatlansaganak 

elismerese lesz. Vegeztem. " 

Bodur szazados ur mar tudja, a vilaghires volt Magyar 

Kiralyi Csend6rseg hiven, becsOlettel es vitezOI vegzett 

szolgalatanak Teremt6nk altai adott min6siteset. 

EL TONK ES HAL TUNK, vagy NEM ERTONK RA ELNI, 

igy HALHATATLANOK LETTONK. 

145

HAJAS ISTVAN: HARe AZ ELET 

Hare az elet, hare halalig, 

Meghareolunk mindenert. 

Hareolunk a vegzet ellen, 

Hareolunk a holnapert. 

Mindenkinek mas a harea, 

Mas a sorsa, vegzete, 

Kinek s hoi ringott bolesoje, 

Kiesiny vagy nagy nemzete. 

Bar az enyem esak maroknyi, 

Kiesinynek nem mondhatom. 

Ninesen meg egy ilyen nemzet 

Ezen a foldabroszon . . 

Nem volt mindig ily maroknyi, 

Rettegett volt nagy neve, 

Nyogte hareat a felvilag, 

Felelmes volt ereje. 

Nagyok voltunk s kemeny nepek, 

Messze ert el hirnevOnk, 

Turan fajtank kemeny oklet 

Nyogte minden elienOnk. 

De az ido vasfogaval 

Sokszor belenk mardosott. 

Sok-sok hOsOnk porba hullott, 

Magyar nepOnk igy fogyott. 

Nines a toldon meg egy nemzet, 

Amely ennyit verezett. 

Akik miatt elvereztunk, 

Mind honunkra ehezett. 

Vad hordaknak veres hareat 

VertOk vissza annyiszor. 

Tatar, torok tort nepOnkre, 

Rankszabadult a poko!. 

146 

r 

KLiszob volt a hazank mindig, 

Nyugatnak volt vednoke. 

Ezert hullott mindig vere, 

Ezert vasott orokre. 

Fenyes lapra jegyeztek fOI 

NevOnket a szazadok. 

Amig elek, en ezert a 

Magyar nepert lazadok. 

147

VITEZ KISS GABOR: CSENOORNAPI GONOOLATOK 

2005-BEN 

Lelekben terdelve, eled szallunk, Urunk, 

Latod a lelkOnket, Tehozzad fordulunk. 

Megszegtok parancsod? Elhagytuk Hazankat, 

Tied a dicsoseg, mienk meg a ban at. 

Nem tudom, tudja-e sorsukat kis NepOnk, 

Nem lehetOnk Otthon, sirnak-e Ok MOnk? 

Tavol szep Hazankt61 hallgatva szenvedOnk, 

Aldd meg ezt a napot, tedd szeppe IstenOnk. 

Onnepnap ez nekOnk, csendorok Onnepe, 

Vajjon miert konnyes minden Bajtars szeme? 

Nem magunkert sirunk, hallgasd meg imankat, 

Vedjed, orizd, szeresd helyettOnk Hazankat.. 

148 

VITEZ KISS GABOR: MIKOLA TRILOGIAJA 

I. fejezet - Az erkezes 

Manapsag ugyancsak divatossa valt ujsagokban, radi6 

adasokon es televizi6n a " quiz " , ami leforditva lenyegeben a 

" kerdezz-felelek" mOsorok sz6ismeretenek es 

ertelmezesenek neve. 

Megkerdezem hat a kedves olvas6t, hogy f61drajzbeli 

tudasanak villogtatasara mondja meg, hogy hoi van Mikola? 

Tudom, sokan vannak, akik tudjak a helyes feleletet, de 

azt is tudom, hogy a huncut kerdezo 01 a nyereg ben, mert 

harom Mikola van, s 0 azt allithaija, hogy nem az volt a 

kerdezett Mikola. 

Mondjuk hat meg a helyes feleletet, es vessOnk veget a 

talalgatasnak: a mi Mikolank Szatmarnemeti k6zeleben, 

Erdely visszaszerzesevel magyar maradt szekelyf61di falu. 

Hogy meg pontosabban oda vihessem olvas6imat a 

tortenet szinterehez, megemlitek nehany szomszedos 

kozseget: Garbolc, Kispeleske, Sarfalu, Szarazberek, 

Oobracsapati, Pusztadar6c €IS Mehtelek. 

Node nem szabad a mellekest lenyegessel elterelni, hadd 

mondjam el, hogy mikent fedeztem en fel Mikolat. 

A csendOrtiszti tanfolyam (Budapest, Boszormenyi uti 

csendorlaktanya) sikeres elvegzese utan az orsbeli 

pr6baszolgalatra val6 vezenyles k6vetkezett. Erre a 

szolgalatra palyazni lehetett, igy en elso helyen Budapestet 

valasztottam, ahol ,,6sszek6tteteseim voltak, masodik helyen 

Szekesfehervarat, ahol mennyasszonyom volt, €IS harmadik 

helyen Szombathelyet, igy kerOltem Mikolara. 

A Mikolara val6 bevonulas nem volt egyszero, s az 

egyh6napos orson €lIes sem kecsegtetett egy viII amosk6zlekedessel 

elkenyeztetett 22 eves hetyke csendortisztet. 

Az elso lepes a szarnyparancsnoknal tett jelentkezes volt. 

Persze a parancsnoksag nem Mikolan, hanem 

Szatmarnemetiben volt, s mikor megtudtam a parancsnok 

nevet, megszeppentem. Nyilas Ivan fohadnagy. Abban az 

idoben a hungarista "nyilasok " ebredezofelben voltak, s en 

meg az egri egyeves jogakademiai multamb61 ellenszenvet 

ereztem irantuk. 

Szerencsem volt, hiszen Nyilas fohadnagy peldaad6 

149

parancsnokom volt, tanitasa es iranyitasa elkisert egy eletre, 

s mikor Amerikaban talalkoztam vele, Cleveland ban, 

boldogan ropogtattuk egymas csontjait. 

Node menjOnk vissza Mikolara. 

Szakad6 esoben, kivancsi izgalommal erkeztem az 

orsszekhelyre. Banderiumot ugyan nem vartam. Amikor csak 

egy pr6bacsendor fogadott egy kerekpar tarsasagaban, 

fontossagom kezdett kerdesesse valni. A helyzet kezdett 

rohamosan rosszabbodni, mikor a feszesen vigyazban all6 

pr6bacsendor tizedes jelentette, hogy a bicikli nem nekem 

van alarendelve, hanem esetleges poggyaszomnak. Tudom, 

senki nem vitt volna magaval egy kofferra val6 poggyasznal 

tobbet, de en voltam olyan kenyes, hogy nem ismerve a 

" valtasi" lehetosegeket mindenbol kettot vittem, labbelibol 

harmat (cugos cipo, bilgeri csizma, lovagl6 csizma), valamint 

aktataskat jegyzetekkel. igy nem csoda, hogy ket borondot 

es ket kisebb poggyaszt a biciklivel kellett egyforman 

elosztani, s ram egy kuffer es egy taska jutott. Oh, elfelejteni 

nem szabad, hogy az eso is reszt vett fogadasomban. 

Itt egy percre meg kell alni, es megkerdezni a velem erzo 

olvas6t, hogy gyalogolt-e mar Mikolan? Esoben? 

Poggyasszal? 

Az ut 45 perces eroltetett menetet igenyelt, de vegOI is 

elertOk az orslaktanyat. 

Csodalkozasomra az orsparancsnok varl. Takacs Janos 

tiszthelyettes hatarozott, kemeny fellepesu, j6kepu csendor, 

elnezest kert, hogy nem tudott napsOtest rendelni, majd 

figyelmeztetett, hogy oltozzek at es jelentkezzem az 

allomasparancsnoksagon. Arra is felhivta figyelmemet, hogy 

zsavoly nadragom nem alkalmas a jelentkezesre. KisOlt, 

hogy a zuhog6 esoben csomagokat cipelve a gyalogjar6 

k6vezeter61 sar fr6csk610d6tt fel, s a barnas Ie nem vette j6 

szemmel z61d zsavoly nadragomat. Faradtan es foleg 

ehesen, gyorsan atoltoztem, s vacsora utan erdeklodlem. 

Hamarosan vilagossa vall, hogy az orsfozono mar 

hazament, s a Vagner vendeglonel mar be vagyok jelentve, 

amint az allomasparancsnoksag kerdesenek tisztazasa 

megt6rtent. 

Tanacstalanul es meg ehesebben magyarazatot kertem a 

kerdes lenyegere es megtudtam, hogy M.M. Denes, 

tartalekos zaszl6s, elso vilaghaborus tiszt, hataskori 

150 

korlatozasnak tartja egy had nagy szolgalati jelenletet es 

tisztazni kivanja az alarendeltsegi viszonyt. 

Ezen gyorsan at kell esni, gondoltam, mert a parancsolasi 

jogot az ehseg mar atvette s korg6 hangon k6vetelte az 

engedelmesseget. 

M.M. Denes haza falan levo tabla hamar elarulta az 

allomasparancsoksag epOletet, es en elszantan meghuztam 

az kapucsengo fogantyujat. Pillanatok alatt egy 

monarchiabeli feket-sarga zubbonyos, oszhaju magyar ur 

nyitott ajt6t. K61cs6n6s bemutatkozas utan felkert, hogy 

fogadjam el meghivasat egy barati harapnival6ra. No, nekem 

se kellett tobb, sebteben megmondtam, hogy en csak egy 

h6napig leszek Mikolan, s ertesOieseim alapjan ludom az 0 

allomasparancsnoksaganak t6keletesen kierdemelt 

illetekesseget. 

Az igazat megvallva fokeppen a harapnival6k emlitese 

sugta az elismero szavakat, es nem is csal6dtam. Egy husz 

ev k6rOli pirospettyes ruhaju szoke lany jelent meg a szinen 

szalonnas, kolbaszos, hideg felvagottas talcaval es 

bemutatkozott mint M.M. Vikt6ria. Eiso kerdese az volt, hogy 

tisztan vagy sz6davizzel szeretem-e a bort. Hogy ne tOnjek 

valogat6snak, azt valaszoltam, " ahogy Maga szereti " . Nem 

tudom, hogy szerette-e, mert csak nagyapja es en kaptam 

froccsot, s nekem feltOnt, hogy lesototte mindig a szemet, ha 

felenk nezett. 

A szalonna, meg a kolbasz a feher cip6val, a megismetelt 

fr6ccs6kkel megtettek hatasukat s Denes Bat yam a 

multjar61, en meg a jelenemrol kezdtOnk beszelni. 6 mar 

Rudolf tr6nor6k6s meggyilkolasanal, en meg t6rzstiszti 

eloleptetesemnel tartottam, mikor mint egbol a villamcsapas, 

ugy lepett meg a latvany: KET VIKTORIAT LATOK!! 

Ennek bizony fele sem trefa, mormogtam magamban, 

16bbet ittam a kelletenel es duplan latok. Szegyelld magad 

Gabor! Felalltam, bucsuztam es pironkodva, szegyenkezve 

szerettem volna a f61d ala bujni. 

Az ors6n Takacs tiszthelyettes vart. Igazab61 nem engem, 

hanem egy keson bevonul6 jarort, melynek jelentese alapjan 

azonnal uj jarort inditott. Velem alig t6rodott, s ugy futtaban 

megkerdezte, hogy tetszettek-e az M.M. szokek? Durcasan 

valaszoltam, s elvonultam a reszemre felallitott agyhoz. 

Mergesen nekialltam csizmam lehuzasahoz a hivatasos 

151

" csizmalehuzo" segitsegeveJ. Ez egy V-alaku keszOlek, 

amibe a csizma sarkat keJl belehelyezni, es a masik lab 

felhasznalasaval a csizma lehUzasat befejezni. OrO Item, 

hogy vege a napnak, mert a vasut aJlomasi csalodas, a 

esomag-kalvaria, az es6 es a locsok okozta nadragfoltok es 

a nem vart vaesora utani reszeg ittassag szegyent kelt6 

nyomassal nehezedett ram. 

Mar-mar Morpheusz karjai k6z6tt ereztem magamat egy 

tulnyomo reszben balsorsu nap elmultaval, amikor az 6rs 

paranesnoka felenken odasuttogott hozzam. " Alszik mar 

hadnagy urT " Majdnem" - mondtam en. "Csak azt akartam 

jelenteni, hogy ha M.M.-ekhez megy a hadnagy ur, ne 

felejtsen el ket szep rozsaesokrot vinni a ket iker lanynak, 

Viktorianak es Valerianak. " Nem hittem fUleimnek! Mazsas 

k6 esett Ie szivemr61! Avval ugy elaludtam, mint a bunda. 

152 

v 

I I. fejezet - A szolgalat 

Feltetelezem, hogy nines olyan nyajas olvaso, aki nem 

szenvedte vegig az els6 fejezet akadalyokkal teli fordulatai!. 

igerem, hogy ez a fejezet sokkal fegyelmezettebb es 

hatasosabb lesz. Ez persze el6re lathato volt, hisz mint a 

cim mondja, szolgalatrol, meghozza esend6ri szolgalatrol 

lesz szo. Ha meg is barki kifogasolni valot talalna, forduljon 

bizalommal a floridai Bajtarsi Hirado nemes 

szerkeszt6segehez, amely a kiadoi jogot t61em nagy penzert 

megvette, vaJlalva a harmadik fejezet kiadasat is, felteve, ha 

a nagy penzt en el6re kifizetem. 

A harmadik fejezet cime: " Vervizsgalat Mikolan " lesz, ha a 

Lottot megnyerem. 

Mikolai szolgalatom erkezesem utani reggel kezd6d6tt. 

Alvasombol hajnali 5 orakor ebresztett fel az almos lovak 

patainak dOb6rgese. Kineztem az ablakon. Harom 

felnyergelt pari pat es ket esend6rt lattam es valahogy az az 

eloerzetem tamadt, hogy az en j6vend6 lovam is k6z6ttOk 

van. Igazam lett. Egy d6rg6 hang szolitott fel a falon 

kereszlOl: " Kesz-e mar a had nagy urT " J6v6k!" 

valaszoltam. Csizmat rantottam, fogamnak, hajamnak 

megviJlantottam a kefet, zubbonyt rantottam, s k6zben az 6t 

tojasos reggelir61 abrandoztam. 

Az 6rsudvarra kilepve a hasado hajnal, ket lovon 016 

esend6r es egy felnyergelt 10 vert ram. " Hadnagy ur, H6gye 

Mihaly 6rmester alazatosan jelentem, a jar6r indulasra kesz. " 

A nekem szant 10 akkora volt, hogy menten kisebbsegi erzes 

vett rajtam er6!. " Finom egy 10, esak egy kiesit er6s a szaja. 

Szarka nevre hallga!. " - jelentette H6gye. 

Meg ma sem hiszem el, hogy letra, samli vagy szarnyak 

nelkOI feljutottam Szarka nyergebe. Akkora pari pat nem 

lattam sem azel6tt, sem azota. 

A jar6r a faluban lepesben, a falu vegen Ogetesben, majd 

az els6 dUl6n r6vid vagtaban haladt, s en a nyeregben Ol6k 

hetykesegevel lovagoltam. A lepes es Ogetes titkot rejtett, de 

a vagta azonnal kerdesesse tette, hogy hoi es mikor 

tanitottak meg Szarkat annak felb6sz0lt es tulbuzgo 

kivitelezesere. Felel6ssegem teljes tudataban kijelentem, 

hogy Szarkanak magas iskolaja volt a szarkamadar 

153 

-

illegeseb61 es megtanulta a harom labon val6 vagtazast 

onvedelmi celzattal. 

" Kicsit er6s a szaja" - figyelmeztetett H6gye, de azt nem 

mondta, hogy Herkules-16nak neveztek a kiskunhalasi 

csend6r lovardaban. Ott tanitottak meg az ellenhatasra is, 

igy persze minel jobban hUztam a szarat, annal b6szebben 

vagtatott, s mikor meg szarat adtam, elvesztettem a 

kapaszkodasi lehet6seget es egy nagy fejessel szalt6ztam 

az edes anyaf6Idre ... 

H6gye nem mutatott semmi egyOtterzest es csak annyit 

mondot!: " Ugye, er6s volt a szaja? Mondtam! " 

Mivel Szarka meg sem alit az 6rslaktanyaig, nekem at 

kellett Olni a jar6rtars lovara s alom volt lovagolni egy olyan 

lovon, amely negy labon vagtazik. 

A pr6bacsend6r fel 6ra alatt skartba tette Szarkat es 

csatlakozott hozzank a Portoki nagytelep kozpontjanal. Itt 

mindent rend ben talaltunk es mentonk sorbavenni a k6zeli 

tanya kat. Mar a harmadik tanya utan eszrevettem, hogy 

H6gye mindig csak menyecskek tarsasagaban jelenik meg, 

targyal, s6t be is megy hozzajuk, de a jar6rtars 

megnyugtatott, hogy " azok az 6rmester ur bizalmi egyenei, 

akik 6t felvilagositassal latjak el. " 

A negyedik tanyan fel6rat vartunk H6gyere. Mikor vegre 

csatlakozott hozzank, megjegyezte: " Ez a matkam volt. " 

Mivel a gyanu er6sen furdalta oldalamat, gyorsan 

el6kaptam a mindig zsebemben lev6 magyar Webster 

ertelmez6 kezisz6tart es kikerestem a mat sz6t benne. Mivel 

nem talaltam, szeliden, de hatarozoltan ezt mondtam: 

" Engemet az er6s szaj vitt szegyenbe, mert nem tudtam, 

hogy az veszelyes is lehet. " Rejtett mosolya bizonyitotta, 

hogy megertett, igy lettOnk azonosak az er6s szajak 

kerdeseben. 

Mar esteledett, mikor a varcsai atvonulasi szallasra 

ertOnk. Az esest61, meg az erdekesseg nelkOIi portyazast61 

Ie, a lovaglast61 meg fel voltam torve. Gyorsan levetk6ztem, 

s a mosd6tal felett talalt tok6r segitsegevel - kiMekelve a 

szolgalatban elszenvedett serOlesek gy6gyithat6sagat - 

hozzalattam a serOiesek ragtapasztozasahoz, mikor 

kopogtak ajt6mon. No, mas mar nem is hianyzott, mint hogy 

itt p6re als6testtel talaljanak. Sebtiben felkaptam 

nadragomat, s csak masnap reggel fedeztem fel, hogy a 

154 

tapaszokat a tok6rre ragasztottam, nem a sebre. 

A kopogtat6 H6gye volt, aki jelentette, hogy azonnal 

indulunk a faluba, mert az ejjel bet6rtek K6ves-T6th Balazs 

hazaba, s a tet6n nyitott resen at a kemenyfCist616 tartalmat 

elloptak. 

Ciganyok voltak, de nem kezd6k, megcsak nem is 

halad6k, hanem hivatasosak! - magyarazta H6gye. 

Mivel a csend6rtiszti tanfolyam nyomozastan tanara 

Olcsvary Milviusz Attila ezt az osztalyozast elfelejtette es 

elmulasztotta velOnk k6z6lni, megkerdeztem H6gyet, hogy 

mi a k0l6nbseg az egyes kateg6riak k6z6tt? Mint 

megtudtam, a kezd6k libat, kacsat, tyukot, malacot lopnak, 

de azok gagognak, sapognak, kotkodacsolnak, meg 

visitanak. A halad6k okosan lopnak, de nem okosat. Biciklit, 

ruMkat, cip6ket, 6rakat, ekszereket, csecsebecseket, de se 

eladni, se hasznalni nem tudjak, csak dugdosni. A 

hivatasosok esszel lopnak, kizar61ag olyan dolgokat, amik 

k6nnyen elrejthet6k, vagy eppen megraghat6k. Ha pedig 

mar a gyomorba kerOlt, az azonositassal nem nagyon 

erdemes foglalkozni. 

A nyomozastani oktatas vegere K6ves-T6th Mzahoz 

ertOnk, s val6ban egy negyzetmeternyi hianyz6 cserep 

bizonyitotta a bet6reses lopas elk6veteset. Se bunjel, se 

nyom. 

Az els6 feladatunk - suttogta H6gye -, meggy6zni a 

gazdat, hogy a lopas az 6 hibaja es mulasztasa. Talan lUI 

faradt volt, talan sok bort ivott, talan hagyta, hogy felesege 

elterelje figyelmet, talan a kutyaja oreg vagy sOket, talan 

cseledje mashol Mit, sat6bbi. Elejet kell venni a 

szemreMnyasnak, hogy " maguk cs6nn6r6k sosincsenek ott, 

ahun k6ne. 

A helyszini szemle, meg a kikerdezes utan H6gye 

varatlanul felallt es kijelentette, hogy " hoi nap estere meglesz 

a tettes. " En bizony tamaskod6 allasponton voltam, de akkor 

meg nem ismertem H6gye ormestert igazandib61. 

Aznap ejjel megraz6 almaim voltak. Macskakoves uton 

feder nelkOli szekeren razk6dtam es Szarka volt a hamos 16. 

J6 6reg Szarka! Bevallom meg ma sem ertem, hogy egy 

akkora, lelket raz6 behem6t 16nak hogyan adhattak nevet 

kicsinyito kepzovel a vegen???

III. fejezel - Vizelelvizsgalal 

Mikolai szolgalalaim fejezeleil azzal zartam be, hogy 

Hogye csendor ormester magabizlosan bejelentette a 

Koves-T 61h Balazs hazanal elkovelett betoreses lopas 24 

6ran bel(lIi kiderileset. 

Hajnali hal 6rakor mar ulon voll a jaror Hogye ormesler 

vezelese alatt, egy jarortars es Kiss hadnagy (orsszolgalat 

elemzesere vezenyelve) kisereleben. Oljuk a ciganysor meg 

alv6inak lalogatasara vitte okel es egy 6ra leforgasa ulan 

mar ismet az uton talaljuk oket, de mar a kozseg fele vezeto 

ulon. A csendorok es a ciganyok azonos szamban voltak, s 

mind a harom cigany volt mar csendorkezen. Kolompar 

Lajos, Bracsas Balog M6zes es a jarni is alig tud6 yen 

cigany, akinek nem volt mas neve, mint TUla. 

A kozseghazan a nagy gyuleslerem mar vart bennunkel, 

s en valahogy szukseglelen lagasnak erezlem a kelszaz 

szemelyre meretezett termel, am nem ludlam, hogy egyben 

mozi es szinpadi eloadasok es musorok is boldogitjak 

Mikolat es kornyeket. 

A ciganyok kihallgatasanak mikentje is teljesen uj volt 

elottem. Ha a Nyomozastant szerkeszto es tanit6 Olcsvary 

Milviusz Attila ott lett volna, ajullan, hordagyon vittek volna a 

k6rhazba. En magam is csodalkozlam, mert Hogye 

ulasilasainak eredmenyekenl a harom csendor kerdezett ki 

kulon-kulon harom ciganyt mindenrol, kiveve a lopast. A 

csaladi allapot, a kedvenc etelek, a zeneszerszamok ara, az 

egeszsegi allapot, a munkaleheloseg mind olyan kerdesek 

vollak, amikre Hogye elokeszilett bennunkel csendoroket. 

Ogy tiz 6ra lehetett, amikor Hogye felbeszakilotta a 

puhitast as kozolte velunk, hogy mostant61 kezdve csak 0 

beszel. 

A jarortarsat utasilotta, hogy hozzon a sarki Hangyab61 

kel liter muskolalyl es egy nagy uveg sz6dal, majd felnyilotta 

nyereglaskajal es elovett kel szal kolbaszl, szalonnal, zold 

paprikal, egy kerek cip6t es a harom csend6r elkezdett 

m6dosan falatozva reggelizni. 

Sz6 nem esett vagy tizeMt percig es Tula nem birta 

lovabb. " Hal Ian man a naccsagos f6torzs ur ehul akarja 

pusztitani a szegin cigant? . " Semmi valasz. "Hal aszt 

156 

tuggya-e az alhagynagy ur, hogy csak azok idvezilnek, akik 

adnak a szeginnek enni, meg inni? . " Semmi valasz. " Hat 

man legalabb egy pofa italt kapnank, hogy vallani 

luggyunk!.. " Vegre H6gye megsz6lalt: " Jar6rtars, adjon nekik 

egy froccsot! " En nem hittem fUleimnek, elamultam. Tudom, 

hogy Olcsvary Milviusz Attila elajult volna. 

A jarortars toltott, a ciganyok uritettek. A jar6rtars ujb61 

ontott, s a ciganyok lelkesen uritettek. 

" A had nagy ur is igyon!" - jott a rendelkezes. 

" Szolgalatban soha." - volt a valaszom. H6gye ram nezett 

azzal a "csak 6 beszel " tekintettel, aminek igazal megvallva 

konnyu voll engedelmeskedni, mert a szivacstermeszettel 

megaldott szalonna es kolbasz is a froccs partjara alit, igy en 

kicsit szegyenl6sen, de nagyon megkonnyebbulve elveztem 

a nem vart froccsot. 

A bor es sz6da hamar elfogyott, s valami valtozas volt 

eszlelet6, mert a hat emberb61 csak egy tudta, hogy mi a 

teend6, s az H6gye volt. 

Almenl a ciganyok asztalahoz es kemenyen a szemukbe 

nezett. Tekintete az egyikr61 a masikra esett, s par nema 

perc ulan megsz6lalt: "Tegnap ejjel az egyik falusi gazda 

hazanak padlasar61 elloptak a fUsion 16g6 szalonnakal, 

husokat, kolbaszokat. A lettes, vagy tettesek jartasak vollak 

a Koves-T6th gazda hazaban, s pontosan tudtak a fUstol6 

helyet. Az is biztos, hogy Kolompar es Bracsas ismerte a 

helyszint, mert segitettek tavaly az uj tet6cserep 

felrakasanal. Ennek a korOimenynek persze semmi koze a 

lopashoz, s a ket nevezett ciganyt nem mini gyanusitottat, 

hanem mint esetieges tanul kerdezem, hogy van-e valami 

tudomasuk ezzel a buncselekmennyel kapcsolalosan. Igen, 

vagy nem! " Mindkel cigany gyors nemel mondott, s roviden 

megindokolta, hogy a lopas idejeben hoi lart6zkodott, mit 

csinalt es kik a lanuk. Tula csendben hallgatta a largyalasl s 

buszke mosollyal nezle tarsai alibijenek kovelkezmenyeit. 

Kicsit szokatlan volt neki, hogy 6t kihagyjak a gyanusitottak 

korab61, de 68 ev s santa sag hoz kozeli labak ot nem vittek 

volna fel egy haz tetejere. 

Ebben a gondolt holtpontban az aggodalom pici csiraja 

dugta ki fejet, de miel6tt barmit kerdezhettem volna, H6gye 

feltette kakastollas kalapjat fejere, puskajat . vallara es 

hivatalos torokhangon a kovetkez6ket mondta: "A nyomozas 

157

es helyszineles eredmenyekent megallapitottam, hogy a 

tolvaj a buncselekmeny elkevetese el6tt izgalmaban a 

keritesre vizelt. A kerites idevonatkoz6 leceit felkuldjOk a 

bunugyi laborat6riumba vegyi kiertekeles celjab61. A vizelet 

epp olyan, mint az ujjlenyomat, minden embere mas. A 

vizelet vegyi esszeteteleben a sav, a foszfor, a magnezium, 

a cink es a szifilisz minden egyennel mas. Mi most itt addig 

varunk, mig nektek a budira kell mennetek, es akinek 

vizelete egyezik a kerites lecen talalttal, az nem csak 

bertenbe kerOI, de szegyenbe is, mert a lopas izgalmaban 

pisal6 ciganyt meg a purdek is kinevetik. " 

A ciganyok, - de 6szinten bevallom magam is - alig 

hittUnk fUlunknek. " En inkabb a gatyamba vizelek, mondta 

Tuta, de az izemet ne kOldjek sehova, hogy bamuljak, meg 

buzeraljak. " Azzal mindMrom cigany izzadva tarotla vissza, 

amit emesztesOk k6vetelt. 

EIs6nek Kolompar kert kilepesi engedelyt, s a jarOrtars es 

egy bef6ttes uveg tarsasagaban eltUntek. A masik ket cigany 

hamarosan kevette, hasonl6 k6rOImenyek k6zett. 

Mikor Bracsas Balog visszajett, a bef6ttes uveg csordultig 

tele volt, s ennyit modot!: " A rosseb egye meg az eszit, aki 

ezt a fineszt kitalalta. Ha ebbe az orszagba szabadon 

hugyolni se lehet anelkOI, hogy ne forciroznak, megyek 

vissza Romaniaba!" - es el6re nyujtotta karjat, hogy 

megbilincseljek. H6gye tudta, hogy estere meglesz a tettes! 

Meg is lett! 

Azt is tudta, hogy buntars kellett a tet6cserep 

eltavoHtasahoz es tanu vagy bunreszes kellett a ket sonka, 

husz szal kolbasz es negy Mtszalonna eldugasahoz. 

Bracsas Balog nem akart egyedUi dutyizni. Az 6reg santa 

Tuta csak a peneszedes es rothadas elleni tevekenyseg, 

vagyis az elf61deles felOgyeletet vegezte s 6t ehes cinkostars 

segitseget elvezte. A lopott " diszn6sagot" exhumalva annak 

csak fele kerOlt e16, a masik fel utan jobb nem erdekl6dni. 

A f61dbe val6 elhantolas csend6r berkekben j61 ismert 

szokas volt, es en magam is hallottam az alabbi cigany 

n6ta!: 

158 

CIGANY FOHAsz ( Az 1930-as evekbOl) 

Kivittek a diszn6t a d6gtemet6be, 

Ez a kutya paraszt, elasta a f6ldbe. 

6, draga Jezusom, segits meg a f6ldbe, 

Meg ne bild6s6dj6n, mig kimegyek erie. 

Ki is mentem erie, a d6gtemet6be, 

Gr6mmel ugrottam bele a g6d6rbe. 

6, draga Jezusom, segits haza vele, 

Meri a csend6r6knek fajdalmas a keze! 

(Dr. Gulyas Istvan gyujtemenye, T6th Paine, Toldi 

Erzsebet enekelte 2003. majus 25-en) 

159

Mikola trilogia fejezeteinek emlekere 

Mikolai szolgillatom csak egy honapig tartott, de emleke 

kitorolhetetlenul velem marad, ameddig elek. A csendorseg 

szolgalatanak alapjait a magyar falvakbol valogatott es 

magyar falvakban el6ket ved6, megbecsul6 es megert6 

katonak kepeztek. Az azonos alapok bevalt felhasznalasa 

kett6s erdeket szolgalt, es az eber feltesnek megbecsOl6 

vonzodas lett a kovetkezmenye. Mikolan toltott id6met 

kiertekelve ugy erzem, hogy az en rovid csend6rtiszti 

sorsomnak is ertelmet es tamasztekot adott. 

Nem fejezhetem be ezt a trilogiat anelkul, hogy H6gyevel 

vale utolso talalkozasomrol ne beszeljek. Harom es fel ev telt 

el mikolai szolgalatom ota, s mint f6hadnagy a kaposvari 

csend6r zaszloalj segedtisztjekent a Balatontol keletre dulo 

szovjetellenes halogato harcok iranyitasaval foglalkoztam. 

Mikor a terkepen valo keresesb61 foltekintettem, nem 

mas, mint H6gye f6torzs6rmester alit el6ttem regi kemeny 

feszesseggel. Felugrottam, megoleltem, s az 6 rovid 

jelentese utan a mikolaiakrol kezdtem erdekl6dni. Sajgo 

gyotrelem volt hallani a volt lovas6rs sorsat, megtudni, hogy 

Takacs 6rsparancsnok sebesulten fogsagba esett, hogy 

M.M. Denes, a bOszke " allomasparancsnok " ongyilkos lett. 

Viktoriarol es Valeriarol is erdekl6dtem, s elmondtam, az 

els6 esti vacsoram rovid tortenetet, s megdermedve 

hallottam, hogy a ket sz6ke leany nem rozsacsokrot, hanem 

verbajt kapott a "felszabaditoktol " . 

Hogy vegOI is mi lett H6gye sorsa, nem tudom. Annyival 

azonban tartozom Neki, hogy megvalljam 

nagyrabecsulesemet, s6t magasztalasomat. Adjon a Joisten 

sok H6gyet a magyar nepnek, es hallja meg melyr61 jott 

koszon6 imadsagomat, hogy sorsomat egy rovid honapra 

olyan ferfire bizta, akire bOszken es Mlasan gondolhatok 

eletem vegeig. 


160 

VITEZ KISS GABOR: FOSTBE ME NT VAGY 

A fOstbe menes elszomorito szo, amely csalodast, 

csalatkozast, dugaba dolest, kutba esest, felsUiest, kudarcot 

vallast, egy szoval sikertelenseget jelent. 

A vagy sem sokkal szerencsesebb, mert az meg nem 

mas, mint kielegitesre varo er6s lelki torekves, amely 

ohajtozassal, sohajtozassal, esengessel es epekedessel jaro 

hianyerzetet okoz. Ekes kolt6nk, Pet6fi erezte a vagy erejet, 

amikor bevallotta, hogy vagyainak solyomszarnya tamadt, s 

az okozta a szOl6i haz elhagyasat. 

Vajon mi okozhatta, hogy kozel ketezer magyar csend6r 

elhagyta szOl6i Mzat, laktanyajat, Hazajat es eskOvel 

fogadott hivatasat? 

Lehetseges volna, hogy pet6fies kornyezetvaltozas, unott 

tehetetlenseg vagy mas eletmod keresesenek vagya uzte el 

ezeket a kakastollasokat? Aligha!! 

Itt jut eszembe egy kamaszkoromi slager, ami beleillik 

ebbe temaba. Ki nem emlekezne a Vagyom egy n6 utan, 

egy n6 utan, kerget a vagy dallamara. Ez a konnyu dal utal a 

lehet6segre, hogy a vagynak uldoz6 kepessege is van. 

Lehetseges volna, hogy a vagy U1dozte volna el a 

csend6roket? Aligha! A csend6roket 1945-ig nem uldozte 

senki. Ellenkez6leg, a csend6r uldozott minden kit, aki 

kihagast, vetseget vagy buntettet kovetett el, nyomatekkal 

azokat, akik az allami es tarsadalmi rend felforgatasara 

torekedtek. 

Sajnalatosan az 1945-os tragedia legels6 tenykedese lett 

azoknak a szinmagyar szervezeteknek, hatosagoknak es 

egysegeknek megszOntetese, akik szolgalatara a szovjet 

megszallast Onnepl6k nem szamithattak. igy a csend6rseg is 

feloszlatasra kerUlt, de nem egyeni bunosseg alapjan, 

hanem a torvenytipro summas eljarassal. igy va It halotta 

kozel ketezer ertekes magyar csend6rnek terve es vagya, 

hogy Hazajat es nepet huseggel, becsulettel es vitezul 

szolgalja. 

Idegen orszagok orommel hasznaltak fel azt a 

kozbiztQnsagi szakert6 tudast es tapasztatot, amit a 

csend6rok magukkal hoztak. igy lettek rend6regyetemi 

tanarok, es megyei es varosi kozbiztonsagi es rendfenntartoi 

hatosagok tanacsadoi. 

161

A vagyak legszomorubbja, a fiistbement vagy, mely az 

eluldozott csendoroknek flilebe zugja azt a dalt, amely lelkuk 

melyebol tor elo a nap minden orajaban: 

" Hazamba vagyom, Duna, Tisza partja var, szebb ott az 

alom, s szebben dalol a madar. " 

Beszelni szamuzetesrol untato es almosito. Ha megis 

rank gondolnatok, draga otthoni testvereink, ertsetek meg, 

hogy 

" 

ki a Tisza vizet issza (itta), vagyik annak szive 

ViSSZ8 .. . J! 

162 

VITEZ KISS GABOR: REGE A KAKASTOLLROL 

Egyszer volt, hoi nem volt, talan igaz sem volt, s mar csak 

kivenUit aggastyanok emlekeznek ra, mint valami oskori 

furcsasagra, eltek es cserkesztek faluinkban egyenruhas 

emberek, akiket kakastollasoknak neveztek. A hivatalos 

nevuk csendor volt, de nem a csendet oriztek, hanem a 

rendet. 

Koztudomasu, hogy a magyar falvak kutyai, kakasai, 

enekes madarai batran es hangosan tarsalognak, s a 

szomszedok szovaltasa sem suttogas volt. Az is biztos, hogy 

ezt az allapotot kedvelte nepunk, s igy ertheto, hogy 

megbecsulte azokat, akik a falusi csendet oriztek. 

Tudjuk, hogy a falu nehezen fogadta el ennek a csenddel 

osszekotott szolgalatnak a nevet, s a kutyak duhOsen 

fenyegettek oket, s a tyukok indignalodva kotkodacsoltak 

kakasaik megcsonkitasa ellen. 

Miert kaptak hat ezek a csendorok a " kakastollas " nevet? 

Az elso gyors felelet csak azt mondta meg, amit latni 

lehetett, de nem arulta el, hogy mi okozta azt a szinte 

katonatlan es komolytalan kalapdisznek hasznalatat, vagyis 

a kakastollas csendor kalapot. 

Amikor az osztrak csaszari zsandarsagot 1849-ben 

megszerveztek, hegyes, csucsban vegzodo, fenyes sisakot 

rendszeresitettek a szolgalatban leva zsandarok szamara. 

Ez a sisak nem valt a szolgalat elonyere, mert nemcsak 

nehez sulyu volt, hanem fenyes csillogasaval a betyaroknak 

mar messzirol elarulta a zsandarok kozeledeset. 

Mikor 1867 -ben az osztrak zsandarsagot 

Magyarorszagon feloszlattak, az Erdelyi Csendorseg neven 

tovabb szolgalo tizedik zsandarezred kakastollas kalapjat 

megtartottak, es 1880-tol a testulet hivatalos jelkepekent 

mint az eberseg szimbolumat vittek szolgalatba. 

Ez az ereklye volt tabori sapkamon, amikor irottkonel 

harcolva atleptem a magyar hatart, s velem volt, amikor 

ateltem egy erdekes esemenyt emigracios eletembol. 

Az 1945-os tavasz az ausztriai Alpok toveben ert 

bennunket, s a 49 fore apadt szazadom egy tanacstalan es 

gondterhelt parancsnokot kapott szemelyemben. A 

legsurgetobb szukseglet az elelmeztetes lett, mert a kis 

kozseg, ahol vegre egy elhagyott iskolaban megszallhattunk, 

163

csak ugy volt hajland6 elelmezni, ha gazdasagi munkat 

vallalunk es ket-harom fos csoportokra szakiljuk a 

csendoroket. 

A kis k6zseg, ahova a sors viti bennOnket, Altersham volt, 

s itt erintett meg elosz6r a kakastoll igazi erteke. Az osztrak 

gazdak, latva kiszolgaltatottsagunkat, att61 val6 felelmOkben, 

hogy mi az a tyukjaik es foleg kakasaik megtepaz6i lehetonk, 

szigoruan ragaszkodtak a toll-forg6ink levetelehez. 

Banatosan es szomoruan vetlOk ki tabori sapkankb61 a 

tollat, es sokan a zubbonyuk zsebebe rejtettek kincsuket. 

Idegen orszagban, ehesen, tanacstalan 

remenytelensegben talan nem is volt akkora jelentosege es 

kovetkezmenye a tollfosztasi folyamatnak, de rna, mikor 

emlekezunk a kakastoll ertelmere es eletonk egy buszke 

jelkepere, ereznunk kell nemcsak azt, hogy mi volt 

csendorok, de a magyar falvak nepe is veszitett egy ertekes 

emblem at. 

Szerencsere minden eremnek es minden erdemnek ket 

oldala van A kakastollnak mint erdemnek is. Mi bizony 

ertekesnek talaltuk megorizni a kis toll as emleket, s amikor 

munkakereso vandorlasaink soran a nemerorszagi angol 

katonai z6naban kotottUnk ki, ujb61 talalkoztunk a kakastoll 

ertelmevel, de egy egeszen mas megvilagitasban. 

A k6szal6 hirek kozott valahogy ertesultonk, hogy a 

nemetorszagi angol katonai z6na keres magyar katonakat 

orsegi szolgalatra. 

A velem tart6 harmincket csendor orvendve az odahaza 

megszokott szolgalat lehetosegenek es jobb ellatas 

remenyenek ujb61 feltUzte sapkajara a kakastollat. 

Az egyetlen nehezseg a nyelvbeli fogyatekossag volt, 

mert a veszpremi gimnazium gorogot, latint es nemetet 

tanitott, s soha senki nem hitte volna el, hogy Britannia angol 

tudasara valaha is szuksegunk lehet. 

No de, aki mer, az nyer, s mi harmincharman neha 

nagyokat nyeltonk, de nyertuk a katonaknak es 

csendoroknek val6 szolgalatot, a biztonsagi jarorozest. 

En csakhamar osszebaratkoztam az angol szazadossal 

es had nagy beosztottjaval, mert amikor nem ertettuk 

egymast, kisegitett egy nemet orvos, aki j61 beszelte mind a 

harom nyelvet, hisz a felesege magyar asszony volt. 

A jarorok szolgalati feladatai azonosak voltak az otthoni 

164 

csendorokevel es a Szolgalati Utasitas szerinti jarorozes a 

legsimabban ment. 

Perenyi pontossaggal indultak a jarorok, s en minden 

idoben tudtam, hogy mikor es hoi mi tortenik. Szolgalatunkra 

buszke lehettem. 

1946. marcius 24-en tortent valami, ami az alabbi 

tOrlenetet felejthetetlenne tette. (Csak azert emlekszem a 

datumra, mert az emlitett nap az en nevem napja, Gabor 

nap.) 

Az tortent, hogy az angol szazadosnak zseb6raja, a 

vilaghiru Haxley felmondta a szolgalatot. Mint megtudtuk, ez 

a marka volt az elso, amely elemes hasznalatot igenyelt. OJ 

elemeket csak Londonb61 lehetett rendelni, s az heteket 

varatott volna magara. A problema engem nem erintett, mert 

en a kozeli templomtorony 6rajat hasznaltam jaroreim 

inditasara es erkezesere, de valami feltUnot vettem eszre es 

elhataroztam annak kivizsgalasat. 

A Csendorjarat reggelenkent nyolckor, estenkent hat 

6rakor indult szolgalatba, iIIetve vagy Cserfalvi 

torzsormester, vagy j6magam vegeztok az eligazitasukat. Az 

angol tisztek a helyi szallodaban laktak, en pedig a 

csendor6k reszere kiigenyelt iskolaban. A ket szallas kozel 

volt egymashoz, es nekem feltUnt, hogy minden este hat 

6rakor az angol tisztek szallasab61 hangos, vidam eneklo 

hangok tornek elo. 

Eleinte nem tulajdonitottam fontossagot a 

hangoskodasnak, de kivancsisagom lassan oda novekedett, 

hogy megkerdeztem a nemet orvost, hogy tudja-e az okat a 

mindennapos hat 6rakor hallhat6 n6tazasnak. 

A valasz nem lepett meg, mert tudtam, hogy az angolok 

szeretik, es gyakoroljak azt a nemzeti tradici6t, amit ok 

Koktel Partinak kereszteltek el, hisz nehanyszor engem is 

felkertek a hozzajuk val6 csatlakozasra. A Gin and Tonic 

neven ismert ita I a Koktel Partik lelke, s azt lelkesen kell 

kezelni azoknak, akik az angol nemzet tradici6inak k6vetoi. 

A meglepo, de kicsi jelentosegu tortenet talan minden 

olvas6nak mas ertelmet es mas jelentoseget tartalmaz. 

Abban azonban biztos vagyok, hogy volt csendorok buszkek 

lehetnek jelen sorok olvasasakor. En magam sem ereztem 

azt a bamulatos dics6itest, es vilaghiruve tevo 

megemlekezest, amit angol kezdemenyezesre a vilag 

165

minden nepe adott a volt magyar csendorsegnek. 

Hazamb61 kiuzotten, otthonom szolgalatab61 elcsapottan 

talan soha nem ertettem volna meg, hogy szerte a vi lagon, 

ahol Koktel Partira koccintanak, a Magyar Csendor dics6 

emlekere emelik poharaikat. 

Megmondjam miert? 

Mert a Cock-Tail kakastoliat jelent angolul s a foldgoly6 

minden orszagaban tudva, vagy tudatlanul a dics6 magyar 

csendorseg emlekere es remelt jov6jere koccintanak a 

bekes polgarok. 


166 

VITEZ KISS GABOR: EMLEKEK 

Minden ember eleteben szamtalan emlek rejt6zik, 

halmoz6dik, es toboroz6dik. Borzaszt6k is, meg boldogit6k 

is. Szeretnem a boldog emlekekkel kezdeni. 

Rendet, fegyelmet, engedelmesseget, torvenyt eltek es 

tanitottak szOleim, s peldaadassal neveltek fiaikat. 

Edesapam, Dr. Kiss Dezso, torvenyszeki elnokkent, 

Edesanyam tanit6nokent, Gyurka bat yam fougyeszkent 

fejezte be hivatasat, ne csodalkozzon hat senki, hogy en a 

Magyar Kiralyi Csendorseg f6hadnagyakent fejeztem be a 

rend, torveny, es fegyelem szolgalatat. 

Ha valakinek feltunik, hogy csak fohadnagysagig vittem, 

annak kivancsisagat megosztom a magameval. 

Hogy lehet az, hogy egy rend es t6rveny tanulasaban 

feln6tt es kikepzett fiatal tiszt, meghozza rangsorban elen 

jar6, meg a szazadosi rangot sem eri el? 

Szivesen megvalaszolom, de egy szomoru, siralmas, sot 

melabussa lett igaz tortenetet kell elmondjak. 

1941. augusztus 20-an avattak hadnaggya az akkori 

Ludovika Akademian. Harom evet szolgaltam el6bb 

szarnyparancsnoksagon, majd kikepzo iskolan, amikor a 

nemet megszallas es azzal kapcsolatosan fOggetiensegOnk 

elvesztese kezdtet vette. Mint uj fohadnagy tanszazadommal 

elobb a Drava part jan tamad6 kommunista partizanok 

(csetnikek) ellen harcoltam, majd a negy tanszazadb61 all6 

(Ienti, letenyei, foherceglaki es kaposvari) zaszl6aljnak 

lettem segedtisztje, amivel a f6varosi " zsid6 gyujt6 hazakat " 

vedtok kormanyz6i parancs ertelmeben a nyilasok vagy 

nemetek tamadasainak megakadalyozasara. 

Az utols6 Magyarorszagi h6napok a dunantuli es balatoni 

harcokban teltek el, amelyek a szovjet tuler6 amerikai 

segitseggel felszerelt hadserege ellen remenytelennek 

bizonyultak. 

Orszagunk hatarat harcolva, irottk6 tersegeben leptem at 

1945. aprilis 7 -en zaszl6alj parancsnokom kozvetlen 

parancsara. 

Az eddig emlitett "boldog emlekek " tortenete ezzel 

bezarult. 

Osztrak tanyan dolgozva, becsi magyar egyhazk6zseg 

167

utjan nem vart levelet kaptam Edesapamt61, melyet ma is 

6rz6k: 

" Draga fiam! Nagyon hianyzol, de meg ha a 

kezemmel irt levelet olvasod is, amelyben hivlak haza, NE 

GYERE!!! " 

ket eves k61cs6n6sen hasznos munkassagom alatt 

megtanultam a valsztekos angol nyelvet es megismertem 

egy korrekt zsido mental ita sat is. 

Qsszegyujt6tt penzemen el6sz6r bereltem, majd 

epitettem egy modem tyukhazat es New York allam egy 

Dunantulunkra emlekezteto dombos, erdos reszen 

Cincinnatus yaros mellett 27 000 tojo tyukkal elkezdtem a 

chickenfarmolast. 

Nem volt k6nnyu kis csibeket tojokka nevelni, a tojasokat 

naponta ketszer 6sszeszedni, mosni es nagysag szerint 

szortirozni, majd hetente ketszer eladasra elszallitani a 

k6zeli varosba Cortland-ba, ahol a megyei egyetem es a ket 

korhaz vette meg a tojasokat. 

1956 novembereben, miutan t6bbsz6ri erdeklodo es 

kutat6 kiserletem semmi visszahonositasra nem nyujtott 

elfogadhat6 megoldast, felvettem az EgyesUit Allamok 

tagsagat abban a meggyoz6desemben, hogy Hazam nem 

igenyli szolgalatomat, 5 meg latogat6ba is az U.S.A 

utlevelere ekes tamaszkodni. Ebb61 a verg6d6 id6szakb61 

csak ma mar ugyan tretas, de akkoriban " fele se treta " 

emlekek maradtak, elmondok egy para!. 

Munkahelyemen egy fiatal alkalmazottal egyutt 

reggeliztem naponta, a k6zeli Diner etteremben es 

husegesen rendeltem ugyanazokat az eteleket, melyeket 6 

valasztott. Legt6bbsz6r Ham and Eggs-t ettunk. Egy szep 

napon egyedOI mentem, 5 kesz voltam angol tudasomat 

villogtatni, 5 olvasva az etlapot elhataroztam, hogy szalonnat 

rendelek tojassal. Nagy batran Bacon and Eggs-et kertem, 5 

csodalkoztam, hogy a pincer nem ertette. Meg is ismeteltem, 

s ereztem, hogy a Bacon-nal van baja. Rab6ktem az etlap 

Bacon-jara, csak akkor tudtam meg, hogy a Bacon az 

" beken" . Mikor kinomban trefas akartam lenni, s mondtam, 

hogy: " Lam, nem hagytam beken " - megcsak nem is nevetett. 

Volt egy sokkal pikansabb esetem is, amikor az 

etteremben a termeszet felreparancsol6 surgetese a WC 

keresesere kenyszeritett. Meg is lattam szerencsere az 

egyik k6zeli ajton a Women feliratot, benyitottam gyorsan, 5 

epp a zippzar lehuzasara gondoltam, mikor egy bajos noi 

hang megszolitott, mialatt egy tukor elott a hajat fesUlte: " Are 

you helping me make up? " Habozasra nem volt ido, 

elorantottam a mindig magammal hordott Bizonyfy szotart, 5 

170 

pillanatok alatt megallapitottam a make up forditasanak 

ertelme!. Make, azaz csinalni, up, azaz f61... No, ennek fele 

se trefa! Segitsek neki felcsinalni... Mondjam, hogy 

elfelejtettem az en szuksegleteimet es meg sem alltam 

hazaig csodalkozva az amerikai nok,csabito modszerein? ... 

Meg egy felsUiesemre emlekszem, mert azota se tudok 

meg ranezni se a habos vanilia fagylaltra. Az elso szolgalati 

helyemen t6bb szemorvos dolgozott es en mint kifuto 

szolgaltam. Delutanonkent elkuldtek bevasarlasokat vegezni 

5 en cedulakra irtam a megrendeleseket fonetikus hangzas 

szerinl. Legt6bbsz6r a k6zeli fagylalt boltba kUldtek vanilia 

habos fagylaltert. A vanilla icecream szodat hamar 

megtanultam a szavakkal vale el6zetes ismeret 

k6vetkezteben, 5 mikor "two vanilla icecream soda " rendelest 

kaptam, csak legyintettem, mert mar tanara lehettem volna 

az ilyen szodak vasarlasanak. 

A baj ott kezd6d6tt, hogy amikor a fagylaltboltban leadtam 

a megrendelest, valamit kerdezett t61em a kiszolgalo. En 

hiaba ismeteltem a "three vanilla icecream soda " -t (mert 

magamra is gondoltam), a fagylaltos is megmaradt a 

kerdesei mellett, 5 mindeketten hangosabban ismeteltuk 

valaszainkat. 

VegUi is, mert masok is vartak felszolgalast, a fagylaltos 

Yes or No-ra valtoztatta kerdez6sk6desel. En Yes-szel 

valaszoltam, es fizettem a harom nagy uvegpoharban talalt 

habos fagylaltot. 

Gyanus volt az Ovegpoharas felszolgalas is, mert maskor 

papir tartalyban vittem a fagylaltokat, meg az, ahogy a pulton 

kirakta elem, nem belerakva a szokott papirzsakba. 

Kinomban nemetul kerdeztem, hogy Was is los?, mire az 

egyik mellettem allo ember megmagyarazta, hogy a Yes 

mondasommal a rendeles helyben !Orteno elfogyasztasat 

valaszoltam a felszolgalo kerdesekor. 

No Gazsi, mondtam magamban, ezt jol elintezted. Edd 

meg, amit f6ztel maflasagoddal. Meg is ettem, de a harom 

adagtol rosszul lettem, 5 a doktorok, akik a fagylaltot vartak 

felholtra kacagtak magukat a t6rtenten es a het vegen 

szokasos fizetesbol volt szivOk levonni a ket fagylalt arat. 

A majdnem ket eves kifuto munkassagomat sz6vogyari 

foglalkozasra csereltem at, s annak eredmenyes es sikeres 

munkassaga segitett a tyukfarm letesitesere, amely vegre 

171

lehet6seget nyitott a magyar erdeku ugyek es szervezetek 

fele. Ekkor csatlakoztam a Magyar Kin31yi Csend6r Bajtarsi 

K6z6sseghez (MKCsBK) es a Magyar Honved Bajtarsi 

K6zosseghez (MKBK), melynek az Egyesult Allamok 

terUieten Kozponti vezet6je lettem nyolc evig, 5 az egesz 

emigraci6s csend6rseg kozponti vezet6je het even at. 

Lak6helyeimen a helyi sheriff es rend6ri szervekkel 

egyuttmukodve megszerveztem a szomszedfigyelo 

szolgalatot es a buncselekmenyek szamat kozel a volt 

rendszer felere csokkentettuk. Megyem fosheriff vezetoje az 

altalam leforditott csendor Szolgalati Utasitas anyagat 

valasztotta eloleptetese vizsgaanyaganak, 5 szemelyemet 

tanacsad6i testuletenek tiszteletbeli tagjaul valaszttatta. 

A Magyar Kiralyi Csendorseg tOrtenetet angolul A short 

history of the royal Hungarian Gendarmerie cimmel tobb 

sheriff kozpontnak adomanyoztam, sa borit61ap alcime az 

alabbi mondatot hirdeti: After 64 years of splendid service of 

law and order, dissolved in 1945 by the communist 

usurpation. (Fordftasa: Hatvannegy ev ragyog6 szolgalata 

ulan, feloszlatva 1945-ben a kommunista bilorlas altaI.) 

Emlekeim husegesen mellettem maradtak, 5 j6ban is, 

rosszban is el6nyomre valtak. A szep emlekek lelkesftettek, 

a szomoruak tanflottak, 5 hiszem, hogy ertelem volt eletem 

f6 celja, 5 erdemem, ha volt is, erdektelen. 

A sorsomat iranyft6 Hatalom szamuzetesemmel pr6bara 

tett . . Kiemelt egy puha feszekb61, 5 sorsomal irigyel6 baratok 

k6reb61 es kivancsi volt, hogy lazadassa valik-e panaszom. 

Nem lazadok, nem panaszkodom, hisz amil magammal 

hozlam, azt 6rizlem es megtartottam. Szenvedni j6! 

ElfelejtettUk volna? 

... Ott ahol zug az a negy foly6, ott ahol szenvedni j6, 

Ott ahol kiomlott annyi draga ver, 5 ezredevr61 mond 

reget a szel? .. 

Igen. Ott es azert ... szenvedni kell! 

Mindegy hat, hogy hoi el a magyar, hoi dolgozik, 5 teremt 

jov6t maganak, hoi keres es talal honfitarsakat, hisz huseg, 

becsUlet es vitezseg volt es maradt jelszava, meg akkor is, 

ha nem csend6rkent szenved. 

Miert zarom Ie ezeket az emlekeket a szenved6 sz6 

hasznalataval? 

Mert magyar maradtam. Szenved6, szamkivetett magyar, 

172 

akinek hianyzik Hazaja, 5 akinek Hazajanak hianyoznak 

elUld6z6tt csend6rok. 


173

VITEZ KISS GABOR: EMLEKEIM BARAzoAI 

Barazdaknak kereszteltem emiE9keimet, mert sorsuk az 

elet ekeszantasahoz hasonlit. A frissen szantott fold mely 

arka a zaporokkal, szellel, es6kkel, fagyokkal lassan, de 

biztosan megtelik, s el6bb-ut6bb eltUnik a barazda. 

Mikor nehany esemeny kikivankozik a barazda 

melysegeb61, csak azt bizonyitja, hogy egy-egy gor6ngy meg 

elkerOlte az elmulas sorsat. 

A torokszentmikl6si Panthy utca 48-ra alig emlekezem. 

Azt tudom, hogy nagy udvar es kert volt a haz mogott, s 

gyermekkorom het evet toltottem ott. A kerekes kutra is 

emlekezem, mert egy artatlan csiny tOrlenete meg mindig 

sajg6 emlekeket ebreszt. Az tortent ugyanis, hogy Gyurka 

bat yam, a nalamnal ket evvel id6sebb " feln6tt " kitalalta, hogy 

a kerekes kut tulajdonkeppeni celja es rendeltetese a kut 

vOdreben val6 fel- es leutazas. Nagy 6vatossaggal es alapos 

el6keszOIet utan beOitetett a kut vOdrebe es melt6sagteljes 

lassusaggal leeresztett a melybe. Leerve a viz szineig 

segitsegert kialtottam, ami szerencsemre eleg hangos volt a 

kertben dolgoz6 Edesanyam riasztasara. Gyors kozbelepese 

megakadalyozta a teljes elmerOlesemet, de a szerencse 

forgand6saga nem tudta megakadalyozni, hogy olyan verest 

ne kapjunk, mint a dob. Meg arra is emlekszem, hogy teljes 

artatlansagom ellenere meg Gyurka bat yam apprehenzi6jat 

is .szenvednem kellett, mert osszes szomszedos 

baratainknak azt allitotta, hogy olyan puf6k dundi vagyok, 

hogy daruval sem lehetett volna kihuzni a csavab61. A Oundi 

gunynev rajtam maradt, s cipeltem mindaddig, mig 

Poszkanak nem kereszteltek hadnaggya avatasomkor. 

Egy masik balsors, mely engem ert, abb61 a csapdab61 

ad6dott, amit megint Edesanyam (isten nyugosztalja, 102 

eves koraban halt meg) kozrem(jkodese okozott. Az a 

rendelet, amely T orokszentmikl6son a rabok szolgalatat 

szabalyozta, a kihagasert vagy vetsegert foghazbOntetest 

szolgal6 raboknak, (de nem a b(jntetteseknek) kozerdek(j 

munkak vegzeset engedelyezte. Utcak gondozasa, kozterek, 

temet6k karbantartasa onkentes alapon es csokkentett 

fizetesert fogoly6r kiseretevel engedelyezhezhet6 volt. 

Tortent egy szep napon, amikor ket fogoly es az or 

szOleim haza el6tt a faleveleket es a szaraz gallyakat 

174 

r 

gy(jjtottek, Edesanyam megkerte a foghaz6rt, hogy a 

jarasbir6 ur haza kertjeben lev6 korhadt gallyakat is szedjek 

ossze. 

. Itt ket fontos tenyt kell leszogezni, hogy az esemeny 

erthet6 legyen. Az egyik, hogy a jarasbir6 Edesapam volt, a 

masik pedig az, hogy en, az akkor hat eves 6vodas, eppen 

az egyenruhak imadasanak b(jvos korszakaban €lItem. 

Nekem az egyenruha az el6kel6seg formajanak legfels6bb 

foka volt, s megfogadtam, hogy en is melt6 leszek arra a 

csikos egyenruhara, am it irigyelve bamultam es 

termeszetesnek talaltam, hogy fegyveres or vigyaz a 

pompas diszben oltozottek biztonsagara. 

Ne sz61j szam, nem faj fejem. Miert is mondtam el az 

irodajab61 hazajott Edesapamnak boldog bOszkeseggel az 

egyenruhasokkal tortent elmemyt? Miert akarta Edesanyam 

masra terelni a sz6t es valtoztatni a temat? Nem tudtam 

akkor. Most mar tudom. Edesanyam engedely nelkOI 

foglalkoztatta a rabokat a kerti munkara, s a foghaz6r 

ismerve a csaladot nem is habozott a segitessel. 

Azt tudom, hogy bevonulas utan az 6r jelentette a 

jarasbir6nak a tOrlenteket, s csak 18 ev utan, hadnaggya 

avatasomkor tudtam meg, hogy miert hallgattak szOleim a 

vacsoraknal j6 par napig. 

Az egyenruha fenyes disze velem maradt eletutamon, es 

meg most is 6rzom f6hadnagyi kepeimen lathat6 

zubbonyomat. .. 

SebesOleseim tortenetet is el kell mondjamm mert 

amilyen fajdalmas volt azokat elszenvedni, annyira n6tt 

tekintelyem, mikor csak a tOrlenet emlekekent felidezem 

6ket. 

Eiso karsebesOiesem tizenket eves koromban torte nt, s 

nem annyira a serOles sulyossaga, mint az emleke maradt 

meg bennem. A hazunkkal majdnem szemben volt 

gy6gyszertar, ahova legtobbszor nem orvossagert, hanem 

nyal6kaert mentOnk. A tortenet napjan Edesanyam atkOidott 

egy Oveg j6dtinktura vetelere, s kamasz, tizennegy eves 

batyammal, Gyurkaval azon versenyeztOnk, hogy ki er haza 

gyorsabban.Az orvossagot en vittem, de futas k6zben 

elejtettem es a torott Oveggel jobbkarom izomreszet 

felhasitottam. A kifoly6 ver es a vorosbarna j6d 

osszekeveredve val6ban ijeszt6 kepet nyujtott, amint az 

175

ingujjon es6p6g6tt, de meg rettent6bb volt Edesapam 

megtorlassal fenyeget6 area. 

Szaladtatok? 

Igen! 

Elt6rtetek az uveget? 

Igen! 

Versenyeztetek? 

Igen! 

Mutasd a serOiest! 

Igen! 

MegyOnk Gal doktorhoz. 

Igen! 

Es mentonk. Ideiglenes k6tozessel, a verzes leallftasaval 

es sz6 nelkOI. Gal doktor szerenesere otthon volt, de a 

mintegy tfz perees ut alatti beszelgetest sohasem felejtem el. 

En pityeregtem, Edesapam pedig egy sz6t se sz611. A doktor 

a felszakadt b6rt gondosan 6sszevarta es en soha nem 

felejtem el, hogy mikor mondta Edesapamnak, hogy ad 

fajdalomesillapit6t, azt a valaszt kapta, hogy " Sz6 sem lehet 

r6Ia!! " 

Az osszevart sebet mindennap latom, 5 Apam hangjat 

mindennap hallom. Az 6 emleke elkisert ahitatos tiszteletet 

paranesol61ag minden tettemben es alig va rom a pillanatot, 

amikor a Nagy iteletet mond6 ele allva kerem 

viszontlatasunk engedelyezesel. 

A masik serOlesemet is azon a szemOvegen at nezem, 

amely Edesapamat mutatja. Csend6rhadnagy letemre, 

el6ljar6im megiteleseben alkalmas voltam a bonyolult Tabori 

Rendeszeti szolgalatra. A kikepzes esak annyiban 

kOl6nb6z6tt a esend6rseg kozbiztonsagi szolgalatat61, hogy 

a frontokr61 hazater6 fegyvernemek katonainak hataratlepesi 

szabalyossagat ellen6rizzek. Ennek a kikepzesnek a 

Lavoehne-i kikepz6tabor volt kijelolve Lengyelorszagban 5 

Olesvari Milviusz Attila esend6r ezredes volt a paranesnoka. 

A kikepzes negyedik napjan merenylet tOrtent a tabor ellen, s 

egy akna robbanasa okozla komoly serOlessel a jobb 

karomon hetekig k6rhazi kezelesre lettem vezenyelve. Egy 

vasarnap Zalaegerszegen, ahol Edesapam a t6rvenyszek 

eln6ke volt, s en betegszabadsagon, a mise utan egy pohar 

s6rre betertOnk a Korona vendegl6be, ahol szamos baratom 

es lanyismer6som akarta latni a sebesult H6s hadnagyot, aki 

176 

felk6t6tt karral es felk6t6tt karddal vart a kenyeztetesre. 

A katolikus pap azid6ben epp a kes6bbi Mindszenti 

biboros volt, aki minden h6nap els6 vasarnapjan szOleim 

vendege volt ebedre. 

A s6r6zes es fiatalos felvagas eredmenye az lett, hogy 6t 

perees kesessel ertem haza az ebedre. Sietve leO Item az 

asztalhoz, elnezest kerve a kesesert, de tudhattam volna, 

hogy Edesapam ezt a sz6t nem ismeri. 

- Edes fiam, - mondta -, te tudod, hogy mi vasarnap egy 

6rakor ebedelOnk, ha nem vagy itt, akkor nem kivansz es 

nem fogsz velunk enni. 

Egy pillanatra sertve ereztem magamat, de belOlr61 

tudtam, hogy az Apam szavai nem oktatas, hanem 

fegyelemre szoktatas adomanyai. 

Ifjukoromb61 meg egy esemeny ebreszt mosolyra. 

NagyszOleim otthonaba, Jaszd6zsara evente ellatogattam 

Edesapammal. A Kissek megbeesOlt polgarai voltak a 

k6zsegnek, jegyz6k es tanit6k is voltak k6z6ttok, es a 

esaladok nem ismertek az " egyke " vagy a " ketke" szavakal. 

Kiss Lehel, Edesapam apja peldaul tizenegy gyermekkel 

gazdagitotta D6zsal. 

A Kisseknek a templomi oltar el6tt, k6zvetienOI a 

sekrestye bejaratanal volt a esaladi padjuk, ahova mi 

latogatasunkkor OiheUOnk. Mar nem emlekszem, hogy 

pontosan hany eves koromban t6rtent velem az a szegyen, 

amelyet nem esak en tudok, de az akkori d6zsai esend6r 

jar6r is. 

Szagos mise veil. Ott Olt az 6sszes, vagy huszonot Kiss, 

apak, anyak, gyerekek 5 Boz6ki f6tisztelend6 ur mondta a 

szentbeszedel. Az nem j6 kifejezes, hogy mondta, mert 

inkabb huzta, meg nyuzta a predikaei6t es eszebe se jutott 

arra gondolni, hogy valaki van a templomban, akit a 

.termeszet rendje felrevonulasra paranesol... 

Azid6ben mar a Ludovika Akademia hallgat6ja voltam, 5 a 

zsavoly halvanyzold egyenruMja diszlett rajtam. Kissnek 

kisz6kni a templomb61 szegyen lett volna, de a kiskatonasag 

tekintelye meg nagyobb fontossaggal nehezedett ram. 

Tudva meg piarista diakkoromb61 a mise rendjet, 

ketsegbeesve vartam a predikaei6 veget, tudva, hogy meg 

az aldozas vegtelenbe nyul6 szertartasa is Mtra van. 

Mondjam tovabb? Tenni kellett! Csak ket megoldas volt: 

177

evizelni a templomban, vagy valami OrOggyel kimenekOlni 

es rohanni haza. (Az is ot perc!!!) 

Az ut6bbit valasztottam, s valamit sugva Edesapamnak 

kiosontam a templomb61. Rosszul szamitottam, mert a 

sOrgosseg nem engedett hazaig rohanni, hanem gondos es 

alapos korUltekintes uUm a hasi emlekpark bokros sovenye 

mogott vegeztem el dolgomat. A megkonnyebbOles 

mosolyaval fellelegeztem, de csak egy pillanatra, mert a 

sovEmy mogUl egy eros hang sz61t hozzam: 

Mi csinal? Hogy hivjak? 

Ket csendor alit elottem. 

Csak a nadragomat igazitottam. Edesapam Dr. Kiss 

Dezso, veszpremi torvenyszeki tanacselnok. Az en nevem 

Kiss Gabor es nyari szabadsagon vagyok a Kossuth utca 40- 

ben lak6 Kisseknel - feleltem. 

Erezze j61 magat! - jolt a valasz.es mig a jaror el nem 

indult, vert izzadtam. 

Harom ev telt el a kovetkezo jaszd6zsai latogatasomig. 

Akkor mar a Csendor testolet remenyteli hadnagya voltam. A 

orsparancsnok Hajdu Istvan tiszthelyettes nyilvan hallotta 

valakitol, hogy egy csendorhadnagy, Kiss rokon jott 

latogat6ba, igy vart nagyszOleim hazanal megerkezesemre. 

Talalkozasunk nekem varatlan volt, neki azonban nem! 

Tokeletes fegyelmezettseggel jelentette, hogy: 

Hadnagy ur, Hajdu Istvan alazatosan jelentkezem, 

Isten hozta a mi kis kozsegOnkbe! 

Koszonom, de nem talalkoztunk valahol? Olyan 

ismeros az area. - mondtam, nyeregben erezve magamat. 

Hadnagy Uri - jott a valasz. - Mi esak buntetteseket 

tartunk listan, nem hiszem, hogy had nagy ur kihagast, 

vetseget vagy buntetiet elkovetett volna. A templomkerOies 

nem bOntetendo. 

 

1 i0 

) 

VITEZ KISS GABOR: SORGOS NOSOLESI KIVIZSGALAS 

Mar harom teljes napot szolgaltam elso esendorsegi 

beosztasomban a szombathelyi szarnyparancsnoksagon, 

amikor Zimonyi szazados ur kozolte velem, hogy soron kivOI 

berendeltek torzstiszti tanfolyamra, igy hetfotol enyem a 

szarny. 

Hatha az enyem, akkor az enyem, gondoltam, s 

osszevagva sarkaimat jelentettem, hogy minden rendben fog 

menni. 

De nem men!. lIIetoleg nem ment az en erdemembol. Egy 

alhadnagy szakaszparanesnok, meg egy torzsormester 

szarnyirnok erdemebol, akik most talan az egbol 

mosolyognak es elvezik paradiesomi jutalmukat, amiert egy 

tapasztalatlan hadnagyot olyan megertoen es 

diplomatikusan beavattak a szarnyparanesnoki 

tudomanyokba. 

Ment is minden, mint a karikaesapas, mert minden 

tennival6mat okos tapintattal kesziteltek elo. 

A szazados ur erre a hetre meglepo szemlet tervezett 

Koszegre. Kiallitsuk had nagy ur menetlevelet? 

igy tudtam meg, hogy mikor es hova megyek es milyen 

szemlere. 

igy ment ez par h6napon at, amikor aprilis elejen 

szokatlanul komor areeal jelenti a szakaszparanesnok, hogy 

Csepregen van egy surgos nosulesi kerelem kivizsgalasa, 

mikor tudnek kiszallni es megvizsgalni. 

- Kinek sOrgos az ilyen? - kerdeztem. 

- Az aranak, a csendornek, meg a szarnynak! - volt a 

valasz. 

- No, akkor holnap kiszallok Csepregre, ha mar ilyen 

sOrgos! 

A nagy surgosseg ellenere el kell mondjam, hogy 

Csepreg arr61 hires, hogy ott jartam elemibe, mialatt 

edesapam ott jarasbir6sagi elnok volt. Edesanyam meg 

miutan az Angolkisasszonyoknal nevelkedelt, a helyi 

apaeazarda iskolajaba i ratott be batyammal a esupa 

lanyiskolaba. 

A kozseget, a kornyeket, az eloljar6sagot j61 ismerve 

boldog izgalommal keszultem a kivizsgalasra. A vonaton volt 

idom is gondolkozni. 

179

Bukk az utolso vasuti allomas, s bar az ara az utban lev6 

Medgyespusztan lakik, megis el6szor Csepregen az 6rson 

kezdtem az erdekl6dest. Az 6rsparancsnok r6viden, kurtan 

valaszolgatott es ismetelgette a szavakat, amiket a kerveny 

felterjesztesekor hasznalt. Ezt kisse furcsallottam is. 

A plebanian Hart Ferenc plebanos es Bajusz Istvan 

kaplan egybehangzoan koz6ltek, hogy a lany es csaladja 

rendes templomlatogatok es a lany vasarnapi aldozo es 

neha gyono. 

A jegyz6t, Pal Kalmant is kikerdeztem, de csak annyit 

tudtam meg t6le, hogy ,,6 se banna se az oltarhoz, se az 

agyhoz vezetni. " Ebb61 arra k6vetkeztettem, hogy csinos az 

ara. 

No, de vegUi is nem lehet tovabb halogatni. Itt allok a 

Keriek haza eI6!!, s meghuzom a kapunal lev6 fogantyut, 

mozgositva a pitvari cseng6t. 

Az apa nyit kaput, unnepl6ben s bemutatkozik. 

Keri Karoly a 16. csaszari es kiralyi gyalogezred 

tizedese. Isten hozta a hadnagy urat, a J6skank mar 

mondta, hogy jon. 

Egypar hirtelen gondolat cikkazott at az agyamon. 

Honnan tudta Timar J6zsef csend6r, hogy j6v6k es miert 

" J6skank" a Timar csend6r. Talan mar kesz dolog ele 

vagyok allitva? 

Belepve a lak6 szobaba teritett asztal var. K6rulnezek. A 

falakon szepen bekeretezett csaladi kepek, Madonna a Kis 

Jezussal, tajkepek es egy perzsa motivumu beramazott 

nagy falisz6nyeg. 

A mi Icukank sz6tte azt a futot, az ugyvedeknel 

tanulta. De nem futunk rajta, hogy be ne piszkoljuk. - ev6dik 

Karoly. 

Hivom az annyukot, hogy Wltson mar a torkolyb61! 

Icuka kezelte a cefret, ilyet meg nem ivott a hadnagy uri 

S mint varazsszora belibbent egy fekete haju, kontyos, 

batormosolyu asszony s ontve a ket kupicaba, megsz6lalt: 

Igyon az ifju par egeszsegere az ur, ne szomoritsa 

meg Icat! 

Szolgalatban vagyok, nem ihatok. 

De mar hogy volna itt szolgalatban - igy Karoly _, 

nem lassa, hogy en vagyok a had nagy ur szolgalataban a 

tork611yel? No meg a lanyunk boldogsagara rnuszaj inni, azt 

180 

meg nekem is megengedi az asszony, pedig maskor 

ugyancsak gatolja! 

No, Gazsi - mondom magamban -, most mutasd meg 

mit tanultal a csend6tiszti tanfolyamon! Szomoritod-e Icat, 

vagy elfogadjad-e az igen megalapozott ervet, hogy nem te 

vagy szolgalatban? Szerencsere nyilott a konyhaajt6 s 

belepett Keri IIonka, a menyasszony. Szemei meg lesutve is 

sOt6ttek s felenk mosolya ellenere mozdulatai hatarozottak 

voltak, hangja bug6 es megnyero. 

Isten hozta nalunk, tessek leOlni. 

Rogvest elkezdett sOr6gni, forogni. Elohozta kelengyejet 

es a staferung hatalmas anyagat. Ruhakat, agynemOt, 

konyhafelszerelest, majd szaz, meg szaz kotott, varrott, 

himzett, horgolt kezimunkat, melyekre edesanyja egyenkint 

es kulon-kOl6n megjegyezte, hogy " Ilonka csinalta! " 

Mikor meggy6zodtem IIonka sokoldalusagar61, es a 

kelengye szinte kelletenel b6segesebb gazdagsagar61, 

negyszemk6zt akartam egy-ket kerdest tisztazni a 

menyasszonnyal. 

Mondja IIonka, mi6ta ismeri Timar J6zsef csend6rt? 

6, nagyon regen, a vonaton ismertem meg, amikor 

Csepregre vezenyeltek az 6rsre. En igazitottam utba. 

jegen. 

Mikor volt ez? 

Tavaly husvet el6t!. 

Sokszor talalkoztak az6ta? 

Minden szombaton, ha nem volt szolgalatban. 

Hoi talalkoztak? 

Hat nyaron a Repce strandon, telen meg a Repce 

Jartak-e balba? 

De jartunk am. J6ska a legjobb tancos a faluban. 

Mikorra tervezik az eskuv6t? 

Minel el6bb, mert surg6s! 

SOrgos? Aztan miert olyan sOrgos? 

Hat mert januarban ormester lesz! 

No es? 

Addig kelt, mig nem 6rmester, kOl6nben azt hiheti, 

hogy a rangjaert mentem hozza!! 

A tiszta melt6sag, amivel mondta, meggy6zott. 

Aprilis 11-en javasl61ag felterjesztettem a kervenyt az 

osztalyparancsnoksaghoz. Hajdu alezredes ur is 

181

Szombathelyen szekelt. Egyik szombat esti tiszti csaladi 

vacsoran megkerdezett az alezredes ur, hogy talaltam-e 

valami kOionoset a Timar nosOlesi kivizsgalasakor. Nemmel 

feleltem, mire 0 folytatta. 

Gondolod, hogy terhes az ara? 

Nem - feleltem. 

No, akkor tancolj a felesegemmel! 

November 1 1-en vegre megjott az engedely es december 

15-en meg volt az eskOvo. En is, a szakaszparancsnok is, es 

a szarnyirnok is jelen volt a fenyes lakodalmon. Igazi 

felernelo latvany volt a tetotol talpig h6feherbe oltozott 

karcsu fiatalasszony es a dalias csendor templomi 

eskiltetele. 

Hazafele a vonaton egyenes es hatarozott kerdest tettern 

fel az alhadnagy szakaszparancsnoknak: 

Tudni akarom, hogy rnilyen indokolassal terjesztette 

fel ezt a nosOlesi kerelrnet sOrgos alapon! 

Most mar jelenthetern a had nagy urnak, hogy a 

kerOleti parancsnoksagon van egy bizalmas kornam, aki 

rnegsugta, hogy a kival6 rninositesu Timar J6skat a 

nyomoz6khoz akarjak athelyezni. Azt tudtuk, hogy a 

nyornoz6khoz jelenleg csak notleneket vesznek at, hat 

bizony sOrgos volt a nosOies. NekOnk az orseinken is kival6 

csendorok kellenek portyazasra, nem szivesen engedtOk 

volna oda J6skat. 

Ugye erdekes az elet? 

A menyasszony felt, hogy ha J6ska ormester lesz, azt 

gondolhatja, hogy csak a rangjaert rnent hozza. 

Az orsparancsnok, a szakaszparancsnok, a szarnyirnok 

feltek, hogy az ors elveszit egy nagyszeru csendOrt. 

A kivizsgal6 es engedelyt ad6 tiszti eloljar6k feltek, hogy 

dontesOk estleg karos lehet. 

Csak J6ska nem felt. Elotte alit a biztos jovo es az orokre 

igen boldog jelen. 

Gazsi 

182 

VITEZ KISS GABOR: SZOLETESNAPI CSODA 

Van egy j6 Baratom, bOszke vagyok Raja, 

Boldogan koszontom szOletesnapjara. 

Sok-sok kozos elrneny kot ossze bennOnket, 

Csendorkent szolgaltuk, vedtOk kis nepOnket. 

Bizony az regen volt, hatvan esztendeje, 

Baratsagunk sokszaz emlekkel van tele. 

Ha behunyorn szememet, rnagarn elott latom, 

Ragyog6 csardast jar tancol6 Baratom. 

Csardaskiraly neven csodalta rnindenki, 

Lanyok csak alrnodtak Vele tancba menni. 

Orok ifju maradt, bar evei nottek, 

Megis csak megmaradt fiatal csendornek. 

Kerded, hogy hany eves? Szegyeljed magadat, 

Ha latod tancolni, szajad tatva marad. 

Ha hatulr61 nezed, avagy nem ismered, 

Barki csodalkoz6t meg is kerdezheted. 

A valasz meglepo: Ez egy oreg csendor! 

J6kedveben kOidte a Magyar Teremto. 

Husz evesnek latszik, ha a csardast jarja, 

Meg a hUsz evest is vigan lepipalja!!! 

Olelo szeretettel, Gabor 

183

VITEZ KISS GABOR: TORZS ORNAK HivTAK 

Es ment, ha hivtak. A baj esak az volt, hogy mentesere 

senki se ment, mikor at menteni hivtak. 

T6rzs6k Lajos t6rzs6rmester, 6rsparanesnok volt 

Tiszagaton, s ismert minden kit a jarasban, mert 

faradhatatlan volt a jarasban, amit utanjarasnak neveztek 

portyazas k6zben. 

A T 6rzs6k nev is illett Raja, mert kis t6rzsenek, a nyole 

esend6rnek volt 6re s paranesnoka, s a bekes kis falu 

bOszke volt a z6m6k, vaskos, t6sgy6keres magyarra. 

A Torzs Orr61 emlekben maradt t6rtenet egy vendegkent 

Haza latogat6 esend6rtiszt elbeszelese, aki tiszaparti 

szOl6faiujanak latogatasa alkalmaval hallotta T6rzs Or 

tOrtenetet. 

Balatonalmadiban szOletett a szazadfordul6 elejen, 

Veszpremben jart iskolaba es katonai szolgalatat is ott 

vegezte szakaszvezet6i rendfokozattal leszerelve. Edesapja 

korai halala tovabbi szolgalatra sz6litotta, s sikereses 

esend6rseghez t6rten6 felvetele egyik f60ka a meg ket fiatal 

6eesenek es edesanyjanak ellatasa lett. 

A esend6rsegi szolgalat eredmenyessege es az 

el6menetelekhez szOkseges tanfolyamok kival6 elvegzese 

tizennegy ev alatt 6rsparanesnoksagra min6sitette, amit a 

kivetelesen ritka el61eptetesek eredmenyeztek. 

1943. okt6ber 2-an a n6s0lesi kivizsgalas eredmenyere 

felesegOI vette a bir6 lanyat s pontosan egy eyre ra Torzs6k 

Lajosne megszOlte T orzsok Lajost. 

1943. okt6ber masodika t6bb megpr6baltatast okozott. A 

feleseg allapota es az orosz tamadas Tiszavonalhoz jutasa a 

esend6r6rs totalis beveteset es a gyer honvedseg 

elszantsagig tOrten6 vedelmi hareat k6veteltek. 

A sarkalatos kerdes a Tisza-hid vedelme lett, mert annak 

feladasa a szovjet frontatt6rest eredmenyezte volna. 

Ebben a tulerovel szemben vivott hareban a T6rzs Or 

lelemenyessegere volt szOkseg. Azt tudta, hogy a hid 

feladasa megnyitja az utat az oroszok gyozelmi att6resehez, 

s azt is tudta, hogy nines id6 a varakozasra. 

Beosztott esend6reivel az osszes visszavonul6 katonai 

egysegek 16szer es aknakeszletet, valamint az 6sszes 

menekOl6 gepjarmOvek Ozemanyagat lefoglalta, s a hidat 

Wzzel es robbantassal jarhatatlanna tette. 

184 

VITEZ KISS GABOR: EDESAPAM, DR. KISS DEZSO 

·Nem volt felisten, de egesz ember, Istenfel6 es 

emberismera. Falun kezdte eletet, Jaszd6zsan es hamar 

kellett megtanulnia, hogy rend es fegyelem az emberi elet 

legfontosabb erteke, mert tizenegy testvere es vasszigoru 

Nagyapam, a falu jegyzaje, blr6ja es szolgabiraja, nem 

ismert semmiben sem felmunkat. 

A negy id6sebb testver, Mihaly, Aranka, Olga, Jena, 

megel6zte Edesapamat, es hogy ne legyen nagyon egyedOI, 

Sarolta, Szerena, Zoltan, Fl6ra, Artur, Gabor es Lehel 

esatlakoztak hozza egy kiesivel kesabb. 

Aligha esodalhat6 a testverek versengese, de az esodaba 

ilia, hogy minden fiu neve elatt felnatt koraban 0lvashat6 volt 

a Dr. ket beWje. 

Mikor en a vilagra jottem, Edesapam 34 eves volt, s 

egyetlen testverem, Gyargy masfel evvel volt id6sebb nalam. 

SzOlafalum a Tiszaparti volt, s falub61 varossa lett, s most 

Tar6kszentmikl6s a neve, de talan esak azert, hogy a hires 

n6ta ne hazudjon, amikor valaki enekli, hogy " A kanyarg6 

Tisza part jan, ott szOlettem, oda vagyik vissza az en szivem, 

lelkem." 

SzOletesem eve, azaz 1919 ket evvel idasebb batyamat, 

Gyurkat es esaladomat T6r6kszentmikl6son talalja, 

Edesapamat pedig mint jarasbir6t. Ebben a hivatali 

allasaban joga volt az enyhebb bOntetest talt6 foghazi 

rabokat k6nnyebb fizikai k6zmunkara jogosltani sajat keresre 

es rabarza felOgyelettel. Ennek az elanye az volt, hogy 

leszaliitott napi berre volt jogosltva a rab, s nem 

semmittevessel unatkozott a fogdaban, hanem szabadon 

dolgozhatott es szabadon boesajtasakor volt nemi penze 

megtakaritva. Egy alkalommal Dr. Kiss jarasbir6 a helyi 

temet6 sl rgondozasat engedelyezte a f6jegyza keresere, 

mert a hasi sirok gondozasa ezzel 0les6bba vall. 

Amit nem tudott, az az emberi gyarl6sag, amely egy 

kazerdekO helyes megitelest kritlzalni fog s annak okoz6ja 

Dr. Kiss Dezsane lesz. 

Az tartent ugyanis, hogy munkajuk vegeztevel a ket rab 

es a fegyar epp a Panty utea 48. elatt mentek, amikor 

Edesanyam epp egy fut6szanyeg porolasat kezdte volna, ha 

185

a nehez sz6nyeget fel tudta volna futtatni a kerites reesara. 

A foghaz6r, aki ismerte a hazat es lak6it azonnal es 

udvariasan segitsegere sietett, s6t nehany erelyes Olessel 

portalanna tette a sz6nyeget. 

Ket nap telt el, sa napi hirek k6z6tt ott volt egy parszavas 

eikk: " Kiss jarasbir6ek rab6r6kkel klopfoltatjak sz6nyegeiket. " 

Mikor edesapamnak tudomasara jutott a hirdetes, 

napokig nem volt beszelgetes. Meg a vaesora alatt se jott 

sz6ba semmi mas, mint a ket kisgyerek esaesogasa es 

karattyolasa, mert nem ertettOk, hogy a napi vaesorai 

beszamol6knal a szOl6k hallgatasa miert volt olyan 

fOlsOketit6. 

Az okot esak napok mullan tudtuk meg, mikor szokasos 

m6don Stollverkre kertOnk par Peng6t, s Edesanyank esak 

annyit mondott, hogy "e heten a rabok vehetnek maguknak 

Stollverket, mert Apatok nekik teljes napidijat fizetett s tobbet 

err61 nem lesz beszed. " 

Ha elhiszi az olvas6, ha nem, 1958-ban Amerikaban 

fedeztem fel a tortenet esendjenek okat, mert 30 ev utan 

vegre kaeagva meseltek mindketten, hogy az akkori 

jarasbir6 Edesapam akkor mentette fel Edesanyamat az 

" orok hallgatas aI61" , mert a reges regi tOrlenet es f61eg az 

ismeretlen feljelentes nem annyira Ot, mint az 

igazsagszolgaltatas " makulatlan integritasat " vadolta. 

Erre a kis epiz6dra azert is emlekszem, mert hiszem, 

hogy valami osszekottetes van a esikos rabruhat hord6 

fogoly-fegyene irigylese es az en egyenruhat viselni 

boldogit6 erzesem kozott. 

Allit61ag serdOletlen gyermekkorom legjobban keresett 

kepei, es onnepsegi erdekl6dese az egyenruhat visel6kre 

osszpontosult, s talan ez volt az oka, hogy katonatiszt 

lettem. Azt mondjak, hogy rnindenkiben van egy titkos erzes, 

ami egy bizonyos iranyba hajl. Bennem Edesapamnak az a 

kijelentese maradt, hogy az egyenruhas raboltozet, vagy az 

6t kiser6 foghaz6r a vi lagon a legszebb latvany. Ez a teny 

azert erdekes, mert Edesapam ferfiagi ot testvereb61 esak 

Artur volt katona. 

Most, amikor kozvetlen esaladom multjat idezem 

emlekezetembe, nem hagyhatom titokban azt a remit6 es 

iszonyatos t6rtenetet, ami Edesapam embertelen 

szenvedeset es halalat okozta. 

186 

Ez meg T6rokszentmikl6son tortent az 1920-as evekben. 

Mint tudjuk, Dr. Kiss Dezso az ottani jaras masodbir6ja volt. 

Feljelentes erkezett, hogy a malomtulajdonos Galos (nem 

val6di nev) a merlegek tudatos manipulaci6javal az orlesre 

hozott termelest a gazdak karara es vesztesegere daralja. 

Edesapam, aki a malomtulajdonost a vadasztarsasagb61 

ismerte, esendori kivizsgalast rendelt, s mikor a vetseg 

megallapitast nyert, vad ala helyezte Galost. 

A targyalas a malomtulajdonos elmarasztalasaval 

vegzodott es a megkarositottak javara a sulyveszteseg 

aranak ketszerese lett odaitelve. 

Az itelet kihirdetesekor a malmos felhaborodottan 

felkialtott, hogy: 

iteletet! 

Ha nem lennek zsid6, nem kaptam volna ezt a ronda 

Mire Edesapam rendreutasitotta a kovetkezo szavakkal: 

Az en bfr6sagomon nines zsid6 ftelet, nines 

kereszeny ftelet, esak az igazsag itelete. 

Masnap ket ujsag hozta nagy betGkkel: " Kiss Dezs6 

jarasbir6 tegnap kijelentette, hogy az 0 bir6sagan nines 

kereszteny ftelet. " 

Meg aznap telefon jott az igazsagOgyi miniszteriumb61, 

utasitva Kiss Dezs6t a miniszteri hivatalba val6 azonnali 

jelentkezesre. 

Otthon is, a vonaton is ket szelsoseg kozott vergodott 

Edesapam. Vege van-e hivatott allasanak, vagy athelyezest 

kap valami kis faluba? A miniszter velemenye d6nt6 volt 

jovejet es esaladjat erintve. Azt tudta, hogy antiszemitizmus 

nem lehet ellene vad, hisz szamos baratja van a 

vadasztarsasagban, ahol a vallas nem kerOI sz6ba, de azt is 

tudta, hogy 0 nem fogad el oly biralatot, amely val6tlansagra 

alapszik. 

A vonaton hazafele nem tudta, hogy sirjon vagy 

nevessen, mert kezeben tartotta a esepregi jarasbfr6sag 

elnokeve el61eptet6 kinevezesest. 

Azt biztosan tudom, hogy Edesapam nem volt 

antiszemita, s vadasztarsai, Koller szovetgyaros es Lauries 

Ogyved sok kellemes 6rat t61tottek egylitt a foglyok es nyulak 

bosszantasara. 

Azt is tudom, hogy a esend6rors nyomozati 

tenyfelderiteser61 mindig elismer6en beszelt, s az 

187

6rsparancsnokot t6bb izben kerte es kerdezte 

velemenyezesre. 

Edesapam a szolgalatot elete ertelmenek tekintette, 5 

el61eptetesenek az iteletei elleni fellebbezesek nagy 

ritkasaga lett az okoz6ja. igy lett negy es fel ev elteltevel a 

csepregi jarasbir6sagi elnokb61 veszpremi t6rvenyszeki 

tanacselnok. Ez egy fontos allomas volt eleteben, mert fiai, 

Gyorgy es Gabor elertek a kozepiskolai eletkort, 5 

Csepregen nem volt gimnazium. 

A veszpremi piaristak nagyhir6 iskolaja a torvenyszekkel 

szemben volt a var utcajan, 5 Dr. Kiss emeleti szobajab61 az 

iskola udvarat pasztazni lehetett, de nem csak a ket fiu, de a 

tobbi diak is erezte, hogy megfigyeles alatt allnak. 

Veszpremben het ev telt el, 5 az ujabb el61eptetes 

Zalaegerszegre vitte a csaladot, torvenyszeki elnoksegi 

allasba. Itt hamarosan baratsag fejl6dott ki Pehm J6zsef 

esperes es Edesapam kozott. Kevesen vannak, akik tudjak, 

hogy a Pehm nev Mindszentyre valtozott, amikor a f6pap 

orszagos Hercegprimas lett. Az akkori zalaegerszegi 

plebanos Edesapamban hamar es konnyen megtalalta a 

hivatali es hitbeli erteket es kinevezte egyhazgondnoknak. A 

h6napok els6 vasarnapjan ebedvendegkent volt szOleim 

hazanal, Edesanyam meses f6ztet elvezve. 

Ebb61 az id6b61 elmondok egy kis tortenetet, amely 

Edesapamban a tokeletesen kiegyensulyozott rendet es 

fegyelmet bizonyitotta. 

1944-et i rtuk 5 en mar f6hadnagykent szolgaltam es 

boldogan es bOszken mar kakastollal diszitett tabori sapkat 

viseltem. Bar szolgalatilag a szombathelyi csend6r kerOlet 

allomanyaba tartoztam, kOlonleges tabor-rendeszeti 

vezenylest kaptam Lavocsnebe a lengyel hataratlep6 hivatal 

meger6sitesere. Ez a tevekenyseg a frontr61 visszater6 

katonai egysegek ellen6rzeset vegezte, 5 szinte hihetetlen 

az az elkobozott emlek tomeg, melyet a tabori csend6rnek 

elkobozni vagy a torveny neveben lefoglalni kellett. Az 

ikonok, femkeretekben, aranyozott vazak es dombormuves 

emlekkepek a legfurfangosabb m6don es helyeken voltak 

elrejtve, 5 nem egyszer kelletl az irodajaban 016 Olcsvary 

Attila csend6r ezredest riasztani, mert mint f6hadnagy csak 

f6tiszti rangig (hadnagy, f6hadnagy, szazasos) lephettem fel 

csomag es szemely kikerdezesre es neha a szOkseges 

188 

motozasra. 

A legemlekezetesebb lelet egy fogatolt tOzer osztag 

hadnagyanak letart6ztatasa volt. Valjek egyik beosztotl 

csend6r 6rmesteremnek es a veletlennek javara az a 

felfedezes, amit a hat agyu csoveiben fedezetl tel. Oriasi 

erteku felg6ngyolt perzsa sz6nyegek es egy ezOst6s 

szamovar eszrevetienOI jutottak volna at a hataron, ha T6t 

6rmester nem figyel fel a szamovar csovetver6 kotyogasara. 

Itt tortent az a baleset is, amelynek en lettem aldozata, 

mert a szallasunk udvaran tartott eligazitas alatt valaki 

kezigranatot dobotl be a keritesen, 5 engem valasztott 

celponljanak. A granat szerencsemre csupan jobb karomra 

robbant szilanknak nyolc centinyi vagasat eredmenyezve, 

amely bar nagy verzessel, de komolyabb veszelyei nem jart. 

Olcsvary ezredes a kassai k6rhazba kOldott kezelesre, 5 

ket het betegszabadsagot adott haza Zalaegerszegre. 

A hazai rovid pihen6 es Szi.lleim, Bat yam boldogit6 

aggodalma eltorpOl1 a baratok balvanyozasa melle!t. A 

felkot6tl karu fialal csend6r f6hadnagy meg a vasarnapi 

szentmisen is felWnes! kellett, mert a szentbeszedet mond6 

Mindszenty kanonok imadkozott a " ket ellen kozt egy hazaert 

kioml6 magyar verer!, amely ismet nem magyar erdekb61 

omlik, mint egy zalaegerszegi hadnagye. " 

Mise utan nehanyan a baratok, fiuk es lanyok meghivtak 

a Korona vendegl6be egy-ket pofa s6rre, 5 hallani akartak a 

h6stettemet. Mert en azzal nem rendelkeztem, elharitottam a 

vart h6stett !ortenetet elmondani, ami azt meg 

titokzatosabba tette, mint katonai titkot. 

A nagy trefalkodas es mellebeszeles alatt az 6ramra 

neztem, 12 6ra 55 percet mutatotl. Megdermedtem, mer! 

tudtam, hogy otlhon 5 perc mulva kezd6dik az ebed, 5 aki 

nines ott, az nem eszik. Sebliben bucsuztam es majdnem 

futva Hz perces kesessel ertem haza. Az ut alatl remeltem, 

hogy egy ilyen nemzeti h6s, mint en kiveteles elbanasban 

reszesOI, 5 igazam is lett, mert kiveteles volt a banasm6d, a 

kovetkez6 szavakkal Edesapamt61: 

OrOlunk, hogy megerkeztel fiam, Olj csak Ie a 

szalonban, 5 majd ha mi megebedeltonk, Edesanyad majd 

ad valami harapnival6t. 

Ezeket mondva Mindszenty kanonokhoz fordult es ezt 

mondta: 

189

Gabor tudja a szabalyt, ha velOnk akart volna 

ebedelni, id6ben itt lett volna. 

Ez volt az Edesapam. Az igazat megvallva esal6das ert 

volna, ha kivetelt tesz velem. 

Mikor 1969-ben Amerikab61 hazalatogattam 

felesegemmel, a Hereegprimasunk ved6 6rizet alatt lakott a 

pesti nagyk6vetsegen. Latogat6kat biztonsagi okokb61 nem 

fogadhatott, igy esak kOld6ne utjan kOldhettem tiszteletteljes 

j6kivansagaimal. A bekOld6tt kis levelem a k6vetkez6 

valasszal j6tt vissza: " Van-e meg ebed egy 6rai kezdettel? " 

Ez volt Mindszenty Kardinalis a magyar Hereegprimas. 

A zalaegerszegi t6rvenyszek uj eln6k6t kapott 1945-ben 

es Edesapam az uj t6rvenY€lrtelmez6 hat6sagnak utjaban alit 

a parterdekeket nem ismer6 jeliemeveL Elboesajtottak. 

Nekem, a mar k6zben az Amerikai EgyesOit Allamokban 

letelepedett fianak masokt61 kellett rnegtudnia a nyugdijat61 

is megfosztott, akkor mar tablai tanaeseln6ks€lget kierdemelt 

6reg t6rv€lny-szolga sorsal. 

Mivel a cimek €ls rangok nem taplaljak a bend6t, az 

6reged6 nyugalmazott Bir6 egy orvos baratjanal kapott 

nyilvantartasi munkat, melynek az volt a f6 hibaja, hogy 

harom es fel kilometerre volt akkori otthonat6L Mikor ezt a 

faraszt6 munkat megtudtam, az IKKA utjan egy Waffenrad 

kerekpart kOldtem segits€lgOL Sajnos a postas ugy d6nt6tt, 

hogy neki nagyobb szuksege van a kerekparra, mint egy 

burzsuj kapitalistanak... 

Ez az allapot megitelesemben tarthatatlan volt, s mindent 

megtettem, hogy kivandorlasukat lehet6ve tegyem. 

Szerenesemre egy beesi pap, volt tanarom segitsegevel 

szOleim besoroltta lettek a Nixon eln6k " Camp Killmer " neven 

ismert t6meg-bevandorlasaba. Egy het regisztral6 

nyilvantartas utan boldogan vihettem Oket az akkori j61 menc 

tyukfarmomra, ahol velem maradtak eletok vegeig. 

Nem tudom, hogy creg korukban elvezt€lk-e a sorsuk 

jobbrafordulasat, mert mindent megtettem a sok keseru 

eml€lk enyhitesere, de azt biztosan tudom, hogy Hazajanak 

rendOletlenOI volt hive Dr. Kiss Dezs6. 

Az utols6 evek szebbe tetelere szereztem Edesapamnak 

egy belga gyartmanyu vadaszpuskat, s a k6zeli erd6ben 

parszor elmentonk vadaszni. En mint volt katona, 

" ellenseget" lattam a legelesz6 6zbakban, tozet nyitva es azt 

190 

t€lvesztve elriasztottam Edesapam fele, aki egy 16vessel 

leteritette. 

Hazafele menve ny6gve az 6z sulya alatt megkerdeztem, 

hogy miert nem 16tt addig, mig a bak mozgas nelkOIi eel pont 

volt? 

Kisfiam - mondta Edesapam -, ketfele ember van. Az 

egyik gondolkozas nelkOl, cnz6en keresi az alkalmat a keves 

koekazattal jar6 elcnycs lehet6segek kihasznalasara, a 

masik pedig az alkalmat, amit kap, nem hasznalja, mig nem 

lesz egyenl6 a lehet6seg. Az igazi, val6di cnzetlen leny a 

sajatjaval egyenl6 lehet6seget es alkalmat ad minden 

szembenall6nak, s hisz a Teremt6 akaratanak gy6zelmeben. 

Ez a ritka emberi leny volt Edesapam. Ha van f61d6ntuli 

€llet, azt szeretnem 0 mellette es Vele elt6lteni, de legalabb 

azt megtudni, hogy megtanult-e tang6zni. .. 


n€lhai vit€lz esend6r f6hadnagy 

191

VITEZ KISS GABOR: pASZTOR pAL pATER 

A kozeli iSkola mellett a napokban vigyazatlan ket 

kisgyerek es egy dolgara siet6 gepkocsis talalkoztak 

egymassal, s egesz veletienOI szemtanuja lettem a 

balesetnek, amely a szemem el6tt jatsz6dott Ie. 

A jatsz6dott Ie nem helyes kifejezes, mert a jatsz6das 

valami fiatalos esemeny gyermeki sz6rakozasat sejteti, ez a 

jatsz6das azonban nem volt gyerekjatek. Az igaz, hogy a ket 

gyerek egymas kergetesevel volt elfoglalva, de az is igaz, 

hogy az aut6 a megengedettnel sebesebben haladt. 

Azt, hogy sebesebben haladt, megailapitottam abb61, 

hogy en ugyanazon sebesseggel hajtottam, s az 

osszeotkozest nemcsak lattam, de abban magam is 

majdnem resztvettem. 

A baleset azonnali utlezarast eredmenyezett s egesz 

kocsisor varakozozott a rend6rseg erkezesere. 

A kep es a szerepek lassan vilagosak lettek. A gepkocsi 

vezet6je egy harminc ev korOIi szines hOlgy volt, az elOtott 

fiu es kerget6je 10-12 eves fick6k, akik egyforma zokogassal 

vartak a kovetkezmenyeket. 

Amit azonnal latni es hallani lehetett, az gyermeksiras es 

asszonyi jajgatas volt, s mivel mindharman egymas 

szidasaval voltak elfoglalva, szinte orom volt hallani a 

veszekedest. A hangos vadak j6 jelnek mutatkoztak, mert 

azok a komoly serOles hianyat jelentettek. 

A rend6rseg gepkocsija szirenajaval szakitotta meg az 

osszegyOltek felhaborodasat, mert mindenki kerOIi a 

baleseteket. Az is, aki szenvedi, az is, aki okozza es az is, 

aki siet6s dolgat hatraltatva erzi. 

Szerencsere a ket kisgyereknek az ijedsegen kivOi mas 

baja nem lett, de a balesetet okoz6 asszony es a szemtanu 

nem usztak meg olyan konnyen. 

A rend6rseg gyors es szakszerO eljarasa hamarosan 

visszaallitotta a forgalmat, s csak a h61gy es az 6t k6vet6 

aut6s mint tanu lett visszatartva. 

Gondolom, hogy sokan kitalaltak, hogy a baleset tanuja 

en magam voltam. 

A kikerdezes nekem is id6veszteseget jelentett, de nem 

bantam meg, mert megismerkedtem Pasztor Pallal, aki 

katolikus pap letere 6nkentesen szolgalta a baleseteket, 

192 

ahogy mondta: " Sose lehet tudni, hogy a balesetek 

szenved6i keszek-e Teremt6jOkkei val6 talalkozasra." 

Pasztor Pal, akit az amerikai hivek Pastor Paul-nak 

hivtak, ott volt tanukent tortent kikerdezesemen, es mert 

akkor meg tOrtem az angolt, a kihallgatas kb. fel 6rat tartott, 

de ha nem kellett volna minden kerdest es feleletet ketszer 

(angolr61 magyarra, es magyarr61 angolra) forditani, talan 6t 

perc alatt vegeztem volna. Az is a kerdesek k6ze kerOlt, 

hogy mikent kaphattam en Gepkocsi Vezet6i Igazolvanyt 

olyan plclny angol tudassal, mint azt a tanukenti 

kikerdezesemkor elarultam. En, nem tudva az amerikai 

szabalyokat, azt valaszoltam, hogy van hiteles Nemzetkozi 

Aut6igazolvanyom s azzal vezethetek. 

A tanukenti kikerdezesr61 jovet Pal Atya higgadtan 

megkerdezte, hogy en val6ban nem rendelkezem-e Driver's 

Licence-el, s mikor nemmel valaszoltam, mintha fejet razta 

volna, csak annyit mondott, hogy j6, hogy benne megbiznak 

az itteni rend6rok, s igazandib61 en se hazudtam, mert azt 

mondtam, hogy en igazolom, hogy van. 

Azt gondolom mondani sem kell, hogy Pal Atya egy 

h6napot ad ott, hogy bemutassam neki az USA Driver's 

Licence-t, es en 17 nap alatt letettem a vizsgat, bemutattam 

az igazolvanyt es orommel mondtam, hogy tobbe nem kell 

fOlienteni vedelmemre. 

Ezt a bevezet6 t6rtenetet azert mondom el, hogy amikor a 

kovetkez6kben Pal Atyar61 beszelek, megmondhassam 

batran, hogy pap letere Papa volt, Atya volt es a szep kis 

Passaic-i magyar gyOlekezetnek rajongasig szeretett Lelki 

Atyja. 

Mar elkoltoztem Passaic-b61, s veletlen szerencsem uj 

lehetosegeket teremtett, igy mikor Cortland-ban egy magyar 

gyaros birtokan kaptam gondnoki allast, javasoltam az ott 

lak6 magyaroknak Pal Atyat, aki nyugdijba ment a nepes 

allasab61. 

Talalkozasunk es kozel liz evig egymas k6zeleben 

eltoltott baratsagunk az elmenyek egesz sorat szOlte, s 

amikor emlekOI felidezek nehany elmenyt, mosolyogva 

teszem. 

Nyugdijba menese sajat bevallasa szerint a 

legszomorubb elmenye volt mert, ahogy mondta, az a sok 

gond, amely hiveit terhelte, nem hagyolt id6t a sajat 

193

gondjaival t6r6dni, s most t6rnek el6re sokszorosan. 

Kerdesemre, hogy segithetek-e valamivel, gyors valaszt 

kaptam. " Igen. Epits egy 6reg otthont magyaroknak, hogy 

folytathassam hivatasomat. " 

BetettOk a helyi amerikai ujsagba, hogy magyar nyelvll 

el6adas lesz marcius 15-en es a k6rnyekbeli magyarokat 

szeretettel varja Pasztor Pal. Cime: 144 Dutch Hill Road, 

Cincinnatus, New York. 

Ket hazaspar, harom gyerekkel es ket fiatal ferfi (egyik 

egyenruhaban) jelent meg, s a szalonnasOtes mesterseget 

gyakorolva lathat6 6r6mmel vettek a trefat, hogy ezt maskor 

is meg lehet ismetelni. 

Mit ad Isten? A szalonnacsurditas el6bb a volt magyar 

Onnepeken, majd akarmilyen Onnepen magyar talalkoz6va 

fejl6d6tt es azt hiszem nem kell mondanom, hogy az etkezes 

el6tti, majd el6tte es utani imadsag es halaadas Pal Atya 

lelki es szivbeli adomanya lett. 

A magyarok, akik a k6zelben laktak, a tavolabbi 

magyaroknak mondtak el a kedves kis 6sszej6veteleket, 

azok pedig a rokonnak es ismer6s amerikaiaknak adtak 

tovabb a bekes es baratsagos talalkoz6kat. 

A masodik ev vegere ez a kellemes es felemel6 

talalkozas oly mertekll lett, hogy a faluban egy elhagyott 

sz6v6gyarban kellett folytatni a a vasarnapi talalkozasokat. 

Ekkor mar 40-en, neha 50-en hallgattak a magyar papot, aki 

a szebb es boldogabb j6v6re keszitette el6 a hiveit. Sokan 

azt is szerettek, hogy mas nyelven predikalt, mert a jaszsagi 

kiejteseit meg sokszor hasznalta. A hittani er6 a harmadik 

evben hatvan f6re emelte a vasarnapi latogat6kat, s nekem 

mint tyukfarmernek jutott a feladat, hogy nagyobb es 

melt6sagteljesebb epOletet talaljak a k6zelben. 

A falusi arak tul magasak voltak egy templom nagysagu 

epOlet megvasarlasara, igy azon kezdtonk gondolkozni, 

hogy egy felajanlott szep dupla telepre az epitesi k61tsegek 

megkimelesere magunk fogjuk a templomot felepiteni. 

Itt kezdad6tt Pal Atya, akit en Pater Noszter-nek, vagyis 

Miatyanknak beceztem, a vilagi bonyodalmakba es 

nehezsegekbe otk6zese. 

Az elsa a falusi el61jar6k engedelye lett volna, mert a helyi 

hat6sag velemenyezese d6nt6 volt a szOksegnek a megyei 

szintO, majd allami megallapitasahoz. 

194 

r 

I 

A legf6bb nehezseget az okozta, hogy Pal At yank nem 

volt hajland6 olyan vallasi iranyt kepviselni, amely ismert, 

elfogadott es engedelyezett volt. 

6 ugyan a veszpremi piaristaknal erettsegizett, es r6mai 

katolikus nevelesben reszesOlt, nem ertett egyet az egyhazi 

rend szentsegevel, mivel 6t nem szentelte fel pOsp6k, amely 

nelkOI papi hatalma nem lehetett volna es kegyelemoszt6 

tenykedest nem vegezhette volna. 

Az elsa kerelmek visszautasitasa erthetetlen volt elatte, 

mert nem hitte, hogy az EgyesOit Allamok, a demokratikus 

es liberalis szabadsag Hazaja feltetelekhez k6tne egy 

vallasos szervezet epitkezesi jogat. A baj lenyege az volt, 

hogy a hivatalos hat6sag a vallasi hovatartozast kivanta 

tudni, amivel Pal atya nem rendelkezett. 6 " csak " istenfel6 

es istentisztel6 volt, s ilyen vallas nem letezett az USA-ban. 

Hosszu 6rakat es vitakat t61t6ttOnk egymassal es mar-mar 

lemondtunk a templomepites terveral, amikor egy helybeli 

6reg reformatus pap felkerte Pal Atyat a helyettesitesre, 

mialatt 6 k6rhazi kezelesben reszesOIt. A helyettesites j61 

sikerOlt s f61eg a kis mertekben maskepp fogalmazott bibliai 

predikaci6k uj meglatasra iranyitotta a konok papot. 

Ha valaki megkerdezne, hogy mi t6rtent, nehez lenne 

talal6 magyarazatot adni. 

Az uj templom avatasa az els6 visszautasitas utan egy 

eyre Szent Pal Protestans newel (Church of Saint Paul) 

Onnepelyesen megt6rtent. 

Ott voltam az avatason, s ma is emlekszem Pal Atya 

szavaira. Magyar forditasat meg ma is emlekemben tartom. 

" Isten csak egy van, s minden ember maskent laija. Nincs 

olyan vallas, amely nem tanitana Isten hatalmat es irgalmas 

kegyelmet. Minden vallas egy vallomas. Bizonyitasa annak, 

hogy aki latogatja Isten hazat az hisz az isteni kegyelemben 

es s az abban val6 reszesOleseert imadkozik. Az elet r6vid, a 

halal 6r6k6s. Akik kertek az Isten szeretetet, sohase halnak 

meg es nem eltek hiaba. " 

Akik Cincinnatus-ban (New York allam) jarnak, feltetienOI 

alljanak meg a Saint Paul templomnal es kerjek az isteni 

szeretetet, hogy eletok ne leg yen hiaba, es 6r6kke 

elhessenek. 

Fontos, hogy Cincinnatus-t ne keverjOk assze Cincinnativel, 

mert az Ohio allamban van. 

195

Pili atya eletenek sok olyan fordul6ja volt, amit erdemes 

meg6r6kiteni. Onkentes pap volt. Ez mila annyit jelentett, 

hogy az erettsegije utan megkezdett katonai szolgalata 

idejen testi alkalmatlansag miatt nem sorozottkent 6nkent 

vallalt lelkeszi szolgalatot a hareol6 magyar esapatoknal. 26 

eves volt, mikor a kesobbi Szent Laszl6 hadosztaly tabori 

lelkeszekent el6sz6r Ausztriaban, majd Nemetorszagban 

szolgalt. Elvi es hitbeli meggy6zodese nem engedte 

Magyarorszagba val6 visszatereset, igy az els6 kivandorl6k 

k6z6tt volt az USA-ba. Nalam harom evvel volt idosebb s en 

nem a korat, hanem hihetetlen Istenhitet es emberszeretetet 

tiszteltem. 

Templomalapitasat elmondtam, s most esak egy par 

emleket idezek fel egyuttletlink idejerol. 

Azt mar elobb emlitettem, hogy tyukfarmos voltam, s 

Cincinnatus-ban k6z6sen dolgoztunk a farmon. A 

Mromemeletes tyukhaz es a 66 hold as kis birtok nem sok 

idot hagyott sz6rakozasra, de a k6rnyek tanyai sok 

lehetoseget nyujtottak vadaszgatasra. 

Pal atya is lelkes vadasz volt, s foleg fogoly es nyul eletek 

voltak koekan, mikor a ket farmermagyar vallra vette a 

puskat. Nekem volt egy fl6bert puskam is, de azt nem 

szerettem hasznalni, mert a eelbal6vesek alkalmaval a 

Gyalogos Ludovikai vegzettseggel buszkelkedo szemelyem 

soha nem tudta ot legyozni a eeltablan. 

Ami erthetetlen volt reszemre, hogy az olyan pontosan 

eelbal6vo Atya soha nem lott se nyulat, se foglyot vagy 

faeant. 

Kivanesisagom oly eros volt, hogy egy masik baratom 

segitsegevel megfigyelhettok az Atya vadaszati teehnikajat. 

Mikor a madar fOlreppent, a levegobe lott, vagy mikor a nyul 

felugrott, a levegobe lott. Mikor megkerdeztuk a 

legbel6vesek okat, furesa valaszt kaptunk. 

Emberek es allatok Isten teremtmenyei. En 

vegetarianus vagyok, s ha eddig nem vetletek eszre, en a 

gyum61es6t es z61dseget messze a husok ele helyezem, s 

ha vendegsegben nem kerulhetem el a peesenye eveset, 

kerem Isten megboesajtasat, mivel a feltamasztasra mar 

nines lehetoseg. 

Mikor a kis birtok erdos reszeben ozekre lestlink, mindig 

tortent valami, ami megakadalyozta a vadaszat sikeret. 

196 

Kesobb tudtam esak meg, hogy mikor a lesre keszultlink, 

rendszerint szombaton delutan 0 a tervet tudva a kitervezett 

erdoreszben elotte val6 nap hangos elhajto riasztast vegzett. 

Ha.O latta meg a vadat elobb, mindig hangosan kialtotta: 

Gabor gyere gyorsan, itt vannak az ozek! 

Persze mire odaertem, nem voltak ott ... 

Mikor eladtam a tyukfarmot, 0 mar a Reformatus 

egyhazk6zseg j61 fizetett lelkesze volt. En feladva a 

tojasarulast ingatJan ugyn6ksegen kezdtem dolgozni, 

felesegem pedig egy j61men6 etkezde megvetelevel 

stabilizalta eletlinket. Ez a drasztikus valtozas es a 

lak6helynek mas allamba (Florida) val6 alhelyezese 

elszakitott Pal Atyat61, aki honvagya miatt Haza k61t6z6tt a 

Dunantulra, es masfel ev utan jelentette az egi 

hat6sagoknak, hogy egy kenyszerhelyzetben lel6tt egy 6zet. 

Ha valaha talakozhatok Vele, megkerdezem, hogy 

megboesajtottak-e azt a halalos banet, amit az egyetJen nyul 

majdnemi lel6vesevel is elk6vetett. 


197

VITEZ KISS GABOR: MENYECSKE, MENNYECSKE, MEG 

A KECSKE 

Itt Amerikaban egy csendornapon hallottam az alabbi 

tortenetet, s mert a benne szereplo jarorvezeto csendor mar 

nem el, az 6 emlekere mondom el neve emlitese nelkOI. 

Miert nem szabad nevet emliteni, kerdezheti az 0lvas6? 

Sajnos a magyar nep felrevezetoi meg ma is, 2002 -ben is 

hatasosan hirdetik a hazug vadra epitett ragalmaikat. 

Szomoru, hogy magyar osok es hosok ellen felsorolt val6tlan 

allitasokat senki sem utasitja vissza es nem leplezi Ie a 

nepbolondit6 csalardsagot. 

Sebok Janos kisgazda meg ifju siheder koraban szemet 

vetett a kozeli szomszedsagban lak6 Pinter lIonkara. Ugyan 

Jancsi harom €lwei oregebb volt Icukanal, sokat jartak es 

jatszottak egymassal, mig Janos nem kerOlt sor ala. Ogyes, 

kemeny kotesu, megbizhat6 katona lett belole, s egyszer 

egy kimenoje alkalmab61 boldogan vitte Icat tancba. Masfel 

ev leteltevel mar csontcsillag is diszitette zubbonyat es senki 

nem csodalkozott azon, hogy csak a leszerelesre vartak az 

eskOvo elott. 

fgy kezdodott a Sebok Janos honved tizedes es a 

ragyog6 Pinter lIonka uj elete. A menyasszonysag alom volt, 

es a menyegzo is, de a menyecskesege mennybelive nott. 

A volt kisgzda fiatalos lelkesedessel vegezte a tizenot 

hold · fold megmuveleset, uj istall6t es pajtat epitett, a 

menyecse pedig igyekezett a haz korOIi munkak 

elvegzeseben segitkezni. Fozotudomanyat bebizonyitotta es 

mindketten bOszken neztek az otthoni feszek fejlodeset. 

Egy ev alatt az allatallomany ketszeresre novekedett, s a 

vasarnapokon arultak az otthon elkeszitett sOtemenyeket, 

makos es di6s tekercseket es kalacsokat. 

Minden szepen es siman ment a fiatal hazaspar eleteben, 

azaz minden, kiveve a csaladepitest. Meg csak nyomat se 

lehetett eszlelni, pedig a menyecske szamitasa szerint mar a 

bizonyit6 jeleknek mutatkozni kellett volna. 

Hiaba volt j6 termes, tele a vetemenyes kert, ket hizott 

diszn6 az 6lban, ket barany es egy fejos tehen az istall6ban, 

de az anyai meh Oresen s6hajtozott. J6 ideig kolcsonosen 

hallgattak kerdeseket feltenni, de a hazassag masodik 

evfordul6jan egy kis csaladi osszejovetelen valaki j6indulatu, 

198 

de faj6 kerdest tett fel, amikor kerdezte, hogy hoi a csalad ... 

Ez a kerdes ott feszkelt a fiatal hazaspar fejeben mar 

h6napok 6ta, s a kerdes sziven talalta mindkettojOket. Janost 

kOlonosen bantotta az erthetetien csal6das, es felve gondolt 

a kovetkezmenyek lehetosegeire. 

Katonakorab61 emlekezett egy kikepzo ormesterere, aki 

egy alkalommal, a laktanyaban kicsit ittasan egy szabalyzati 

oktatas alkalmaval rasz61t egy izgo-mozg6 tizedesre, 

mondva, hogy olyan, mint a felesege: 0 nem tud Olni, amaz 

meg nem tud szOlni. 

A mondast hall6k legtobbje izlestelennek itelte a 

mondast, de valahogy megmaradt Janosban az emlek, mert 

ugyanaz az ormester par h6nappal kesobb nevetve mondta, 

hogy a felesegenek csuda hallasa van, mert ket kilometerrol 

otthon meghallotta a " tudsz Olni, es 6 nem tud sZOlni " 

mondast, es most rovid id6 mulva fog szOlni. 

Ez a gondolat jart az eszeben, mikor elhatarozta, hogy 

beszel a kikepzo ormesterevel es megkerdezi, hogy tettek-e 

valamit a fogamzas bekovetkezese erdekeben. 

Az elso kinalkoz6 alkalom felhasznalasaval, egy 

megyeszekhelyi vasar OrOgyevel felkereste az ormester 

ismer6set es elmondta az 0 szivfajdalmat es felesege 

balsorsu, sikertelen meddoseget. 

Az 6rmester szivesen emlekezett az egyOtt toltott 

szolgalatukra, s megnevezte azt az orvost, aki az 0 felesege 

ideiglenes allapotat felismerve orvossagot i rt fel es kecsketej 

kurat rendelt. 

Itt kezdodotl Janos terve, s elkerve az ormesterek 

megmaradt orvossagat sietett a megyei vasarra. 

Janos egy k6ver kecskevel tert haza, s megindokolta 

tettet azzal, hogy a vasaron pekkiflis virslit evett es 

kecsketejet ivott, amit megszeretett, igy satorbontaskor a 

felaron kapott kecsket megvette. 

Icuka att61 kezdve tudta nelkOi szedte a becsempeszett, 

porratort orvossagot es a kecsketejet, amit amugy is 

szeretett. Telt az ido, s Janosnak legoszintebb titkos terve 

mar kozel jart a negyedik h6naphoz, amikor a kis hazkorOli 

jovedelmet az arak es ad6k emelkedese kezdte 

veszelyeztetni. 

Tanacsra es eredmenytelen kiserlet megbeszelesere 

elment Janos ismet a baratjava lett 6rmesterhez, aki azt a 

199

furcsa javaslatot tette, hogy Janos is vesse magat ala egy 

komoly orvosi vizsgalatnak, hogy megallapithat6 legyen a 

medd6seg okanak mindket oldala. Azt is ajanlotta, hogy 

r6vid id6re val6 tavolmaradas is segithet neha. 

Janos csaladepit6 elhatarozasa oly er6s volt, hogy jobb 

j6vedelem szerzesenek megteremtesere a kikepz6 6rmester 

segftsegevel jelenkezhetett a szomszed varesban felallftott 

tabori rendeszeti szolgalat tanfolyamara, s mint 

szakaszvezet6 felvetelt is kapott. A kikepz6k csend6r6k 

voltak, akik nem adtak sok id6t a szemelyi problemakkal val6 

foglalkozasra, es ez is el6segftette a kfnz6 szemelyi 

problema letompitasat. 

Haza ugyan csak a hetvegeken mehetett, de szolgalati 

helyen igenybe vehette az ingyenes katonaorvosi 

kivizsgalast, amely a sikertelen medd6seg bizonytalan 

erzeset61 vegre megszabadftotta. 

A hat h6napos kikepzes befejezesekor a resztvev6k 

vizsgaztatasa utan a k6zelben lak6k egy kis zenes 

zaroOnnepseget terveztek, melyre a felesegek es a felesegjel6ltek 

is hivatalosak voltak. 

A szereny Onnepseg egyszeru vacsorab61 es utana 

hanglemezre zenere tancolasbol allott. Janos termeszetesen 

leat varta. De nem j6tt. Csalodottan utazott haza es rosszat 

sejtve sietett a vasutallomasr61 a tanyara. A konyhaban egy 

szeken Olve varta felesege. Az ajtonyitas zajara felallt es ugy 

varta ferjet. Meg6lelve egymast Ica csak annyit mondott: 

- Meghalt B6ske. 

Janos hirteleneben es a latott szomorusagt61 nem 

zavaredott meg s nem gondolkozott, csak feleseget 

magahoz szoritva megkerdezte: 

- Ki a B6ske? 

- Ki a B6ske? -mondta Ica. - Hat az a draga kecskenk 

volt! Mikor reggel kimentem megfejni, mar kinyulva a f6ld6n 

rugdalozott, nem tudott felallni, es az utolsokat rugta. 

Janos felh6rdOlt, de hirtelen azt kerdezte: 

Es Te azert nem jottel a mi kis OnnepsegOnkre? A 

kecske miatt? 

Azert is, meg masert is. - sz61t a valasz. - Te engem 

mindenkinek ugy mutattal be, hogy ez az a menyecske, aki 

mennyecsket hozta Ie ferjenek, en pedig az utolsokat ruga 

kecskenek kony6r6gtem, kerve, hogy ne menj kecske, ne 

200 

hagyj itt bennOnket, a te tejednek k6szonhetjOk, hogy 

keszOlhetonk az els6 seb6k maszat erkezesere ... 

A varatlan isteni csoda elnemitotta a leend6 apat. Nem 

tudott szavakat talalni. Meg szorosabban olelte feleseget es 

batortalanul kerdezte: 

Igaz? 

Icuka csak fejevel es szemevel valaszolt. Az egyikkel 

igenl6leg bologatott, a masikkal 6r6mk6nnyekkel zokogott. 

Egy fecske nem csinal tavaszt, egy ecske ertelmetien 

marad, de harem ecske igaz t6rtenete boldogsagot teremt 

azoknak, akik menyecske, mennyecske es kecske tortenetet 

olvassak es cs6ppecske or6met ereztek. 


201

VITEZ KISS GABOR: MOSOM KEZEIMET 

Mint tudjuk, ez a kifejezes bibliai eredetU es egy r6mai 

helytart6 mondasara emlekeztet a zsid6k altai vadolt Jezus 

elitelesekor. igy hat sietek menyugtatni az 0lvas6t, hogy nem 

kifogaskeresesr61 lesz sz6, hanem val6sagos kezmosasr61, 

s6t t6bb, mint kezmosasr61. 

Azzal kell kezdenem, hogy bemutassam magamat a 

megerthet6seg kedveert es visszaemlekezzek eletem oly 

kedves szakaszara, amelyben az itt elmondand6 t6rtenet 

megtortenhetett. 

Mint csend6rhadnagy els6 szolgalati beosztasom volt a 

budapeti csend6rtanfolyam elvegese. Az egy eves tanfolyam 

a Boszormenyi uti laktanyaban volt, s a hallgat6k a kozeli 

hazakban bereltek szobakat. En szerencsemre a kozeli teren 

kaptam lakast, s annak f6 erteke volt egy pompa san 

felszerelt fOrd6szoba a szokottnal nagyobb fOrd6kaddai. 

A Ludovikan lev6 es ahhoz szokott tussolasok utan a 

zomancozott kad a kenyeztetes legfels6bb fokat jelentette. 

FOrodtem is minden nap, s meg a lakastulajdonos is tretasan 

megjegyezte, hogy a vizszolgalat jelentese szerint a Duna 

vizallasa fel metert esett. Mindegy, mondtam en nevetve, 

majd tobb froccsot iszunk sz6daviz nelkOI. 

Ez jart az eszemben, amikor a mikolai 6rsszolgalatom 

els6 hete elteltevel a Pesten hagyott fOrd6kad simogat6 

melegsegere gondoltam. 

Sokan hiszik, hogy vannak csodak, csak hinni kell 

bennOk. En trefasan megemlitettem Mikolan az 

6rsparancsnoknak, majd portyazaskor a jar6rvezet6nek, 

hogy mennyire hianyzik egy j6 kadfOrd6, mind a ketten csak 

mosolyogtak. Mikor par nap elteltevel megint emlitettem a 

kadfOrdes kabit6 es zsongit6 hatasat, megint csak 

mosolyogtak. 

Valahogy erthetetien volt nekem a 22 eves csend6r 

hadnagynak, hogy az otven ev korOli 6rsparancsnok, 

t6rzs6rmester, es 35 ev k6rOli jar6rvezet6 6rmester, akik 

egy-egy szolgalati ut alatt meg sem alltak a tanit6 

oktatasban, nemcsak hallgatnak, de meg sz6 nelkOI is 

mosolyognak, amikor a kadfOrd6 utan s6hajtozom. 

Mikola csend6r6rse lovas6rs volt es csak egy h6napnyi 

tanulasra voltam odavezenyelve. igy szivesen vettem reszt 

202 

minel t6bb szolgalati lehet6segben. 

Egy vasarnap telefonjelentes erkezett az 6rsre. Az 

izgalomt61 elcsukl6 hang veres verekedest jelentett a Beres 

utcai vendegl6b61. 

Az 6rsparancsnok helyettes Balogh 6rmester azonnal 

felszerelt, kijel61te jar6rtarsat, s k6zel liz perc alatt a tett 

helyen volt, j6magam is velOk. A vendegl6 el6tt mar 30-40 

f6s csoport sOrg6tt-forgott s amint a vendegl6h6z ertOnk, mar 

lattuk a kerOleti doktort, amint egy veresfeju ember 

kotozesevel van elfoglalva. 

Az italos pult el6tt a f61don egy egyenruhas katona fekOdt 

es 5-6 ember es ket pincer 6riztek. A faluban ismertek 6t, 

Beke Gezat, gyermekkorat61 fogva. 

A jar6r megerkezesere nagy szOkseg volt, mert a lefogott 

katona hadi labon alit orzoivel es orditott a csendor 

segitsegeert. 

Balog ormester felsz61itotta a fogvatart6kat azonnali 

feloszlasra, majd a k6vetkez6 szavakkal allitotta meg a 

fenyeget6 katomit: 

A torveny neveben 6rizetbe veszem. 

Figyelmeztetem, mig 6rizetemben van, rendelkezesemnek 

eleget tenni k6teles, ellenkezo esetben elfogom es 

megbilincselem. 

Ezek utan felsz6litotta a kivancsi embercsoportot a 

feloszlasra es a harom csend6r az 6rizetbe vett katonaval a 

kozsegi fogdaba ment es miutan meghallgattak Beke Geza 

tozer 6rmester vallomasat, a foghaz6rnek atadtak 

megigerve, hogy feleseget a tortentekr61 ertesitik. 

Beke Geza tozer ormester a pecsi legvedelmi kikepzesi 

iskolab61 negy napra kapott eltavozast kisfia szUletesere, s 

6r6meben ivott kisfia egeszsegere. 

Vallotta, hogy ketszazhusz Pengo zsoldja a 

penztarcajaban volt, mikor a pultnal el6vette es kifizette 

fogyasztasat, es ott rendelt ket ismer6senek is egy-egy 

fr6ccs6t kisfia egeszsegere. Meg is nevezte oket, de a 

boldogsag es a kis bor mamoraban csak arra emlekszik, 

hogy a penztarcajat a pulton hagyta es mikor visszament 

keresni, mar csak a tulajdonost talalta, aki a kasszanal volt 

epp ugy, mint mikor 6 fizetett. 

Mivel 0 volt az utols6, aki a kocsmapultnal fizetett, csak 

akkor vette eszre penztarcaja eltUntet, mikor a vendeglo elott 

203

all6 viragarust61 egy csokor szegfut akart venni felesegenek. 

Visszaszaladva a vendeglostol azonnal a penztarcajat kerte. 

A valasz felhaborftotta, mert 0 nem volt reszeg es fokent 

nem volt pimasz ragalmaz6. Mivel a veszekedes hangosabb 

es elesebb fordulatot vett, Beke atugrott a pulton es a 

legkozelebb all6 Oveget felkapva vallomasra akarta 

kenyszerfteni a vendeglost. A felkapott Oveg kicsuszott 

kezebol es homlokon talalta a tulajdonost. A nagy zajra mas 

vendegek is felfigyeltek a szomszedos etterembol es sietve 

szetvalasztottak az ellenfeleket. Az egyik pincer azonnal 

telefonalt a csendororsre, s itt kezdodott a fentebb lefrt 

konnyebb testi sertesnek minositett buncselekmeny. 

Itt lepett be a csendorok helyi es szemelyi ismerete. A 

nyomoz6 csendor a pecsi tozer iskolat61 es szamvevosegtol 

igazolva !alalta a Beke ormester vallomasaban eloadott 

penzkiutalast. Az a barat, aki a kisbaba egeszsegere Orftette 

poharat, latta a penztarcat es a fizetest, es a viragarus 

eszlelte a ketsegbeesest, mikor a Beke a penztarcajt 

kereste. A vendeglos kihallgatasa sokkal egyszerubb es 

gyorsabb volt, mert mint mondta, 0 hozza van szokva 

reszegek randalfrozasahoz es mivel az orvosi lelet nyolc 

napon belOli serOlest allapitott meg, 0 Ozleti okokb61 eltekint 

a Beke elleni eljaras folytatasat61. 

En gyakorlottsagom hianyaban elintezettnek veltem az 

Ogyet, a jarorvezetoi nyomozast vegzo 8alog ormester 

azonban nem. Kikerdezte a pincereket, a szomszedos varosi 

bankot, es azokat az adatokat 6sszehasonlftotta mas 

helvegek bevetelevel. 

Ez sem adott Balognak vilagos kepet, igy elhatarozta a 

pr6bara tetelt, amihez egy kozeli baratja, egyben bizalmi 

egyene segftseget is igenybe vette. Sajnos nem voltam mar 

jelen, amikor a kocsmaros a bizalmi egyen altai veletienOI 

elejtett arany nyakkendo csf ptetot a padl6r61 felvette es 

zsebre vagta. Tetezte a lopast azzal, hogy udvariasan 

felajanlotta segftseget az elveszett ekszer keresesere, 

mik6zben az a zsebeben lapult. 

A torbecsalas oly sikeres volt, hogy a motozast vegzo 

8alog ormester a vendeglos orizetbevetelet es elfogasat 

elvegezhette. 

Talan egy fel ev mulhatott el es en mar a szombathelyi 

szarnyparancsnok helyettese voltam, mikor 8alog 6rmester 

204 

lit jan tudomast szereztem a sikeres nyomozas lefolyasar61 

es ugy d6nt6ttem, hogy egy hetvegen meglatogatom a regi 

ors6met. 

·Ha nem tettem volna, talan sohasem tudtam volna meg, 

hogy mi okozta az 6rsparancsnok es 8alog ormester furcsa 

mosolyat, amikor en a meleg fOrdokadr61 almodoztam. 

Mikolara erve halamat es k6sz6netemet akartam kifejezni, 

amikor a szolgalatban nem all6 negy csendOrt. az 

orsparancsnokot es a felejthetetien 8alog ormestert 

meghfvtam a szallodamban leva etterembe vacsorara. Az 

emlekek felujitasanak kellemes erzese es feszesseg nelkOIi 

visszaidezese olyan gyorsan telt el, hogy alig vettOk eszre es 

mar esti kilenc 6ra lett. 

Szombat este leven megint csak egy j6 fOrdore vagytam, 

es legnagyobb csodalkozasomra megtudtam, hogy a 

hotelnak csodas fOrdoszobai vannak akar ket szemely 

befogadasara keszOlt porcelan fOrd6kadakkai. No ez mar 

igen! Mondtam en es alig vartam a zsongft6, zsibbaszt6 

meleg fOrd est. 

Ugy fel liz fele faradtsagra hivatkozva elbucsuztam a 

nagyon boldog id6re emlekezo csend6r6ktal es alig vartam, 

hogy lubickolhassak a kadban. A lubickolasnak furcsa 

megszakftasa akkor k6vetkezett be, amikor a csukott ajt6m 

kinyitasaval egy nagyon gyeren oltoz6tt h61gy lepett a 

fOrd6szobamba es bajos mosollyal kerdezte, hogy van-e 

szOksegem egy fOrd6tarsra, vagy csak az emberi test 

nehezen elerheto reszenek a hatnak megmosasara. 

Megmondom 6szinten. Lejjebb csusztam a kadban es 

pr6baltam " a viz ala bujni", de az sem segftett. Ha j61 

emlekszem azt dadogtam, hogy " eppen ki akartam szalni, 

lenne szives adni egy torOlkozot?", mire a h61gy csak 

mosolygott. 

Kicsit k6zelebb j61t, majd belenyulva a vizbe ramfr6csk61t 

es meg jobban mosolyogva mondta: " En pont az ilyen meleg 

fOrd6t szeretem, ne legyen szfvtelen. " 

Nem tudom barataim es bajtarsaim k6zolt van-e valaki, 

aki mast tett volna, mint en abban a pirulast igenylo 

testhelyzetben es ha en nem tudhatom, akkor mas se tudja 

meg, hogy en mit teltem. Egy felal biztos lehet az olvas6: 

NEM MOSOLYOGTAM. 

J6val kes6bb emlekembe cikkazolt az 6rsparancsnok es 

205

helyettesenek mosolya, mikor nekik a melegvizes fOrdo 

elvezetet emlitettem. 

Erdekes, most, hogy felidezem ezt az esemenyt, en is 

mosolygok es mosom kezeimet! 


206 

DERECSKEI EMLEK 

A Bihar megyeben leva derecskei orson szolgaltam 

akkor. 

Ez a kis t6rtenet egyike azoknak a kellemes emlekeknek, 

melyek r6videbb-hosszabb szolgalati id6nk alatt velGnk vagy 

a k6zvetien k6rnyezetankben t6rtentek. 

Valamikor 1939-ben egy novemberi k6d6s nap keso 

delutanjan t6rtent, amikor mar a szorgalmas nep a telireval6t 

betakaritotta, a frissen megforrott ujbort k6stolgatta. 

6rsparancsnokom helyi Ggyeletre kGld6tt mint fiatal 

jarorvezetot, Kiss Imre ujonnan felszerelt pr6ba csendorrel. 

Valahol a k6d m6g6tt a nap is kezdett nyugov6ra terni. Mi a 

varoshaza fele tartottunk. A Debrecen- Beretty6ujfalui 

aut6busz aznapi utols6 utjan ott allott a varoshaza elott. A 

kis varoska hat Hajduja k6zGI harem, valamint az aut6busz 

vezeloje egy 60 ev k6rGii fejkendos asszonnyal beszelgettek. 

Mivel ugy a Hajdukat, mint a busz vezelojet szemelyesen 

ismertGk, odamentank megkerdezni, hogy mi t6rten!. Akkor 

latjuk, hogy a szegeny asszony a k6nnyeit t6rGlgeti. 

Mesellek, hogy a nenike Debrecenben tevedesbol ressz 

vonatra Glt es a vonat jegykezeloje a vasutallomason letetle, 

amig nagyon messze el nem megy rossz iranyban. En 

megkerdezlem a buszsof6rt, hogy van-e lehetoseg arra, 

hogy az asszony busszal menjen haza. A valasz az volt, 

hogy igen, de az asszonynak nincsen penze es a nem viheti 

el jegy nelkGI. Megkerdeztem, hogy mennyibe kerOI a jegy. 

Azt mondta 1.20 pengo. En ott, azonnal kifizettem a jegy arat 

es megkertem a sofort, hogy amilyen k6zel csak lehetseges, 

vigye el az asszonyt hazaig. 6 megigerte es azt mondta, 

hogy a mOutl61 meg vagy 2 km-t gyalog kell neki megtennie, 

mert a dOI6Uton nem tud a busszal menni. Nagy k6sz6net es 

halalkodas utan meg megvartuk, amig a busz elindul!. 

K6zben bementank a varoshazara es ott Kiss Imre baratom 

azt kerdezi tolem: 

Csendor ur, miert csinalta ezt? 

Azt valaszoltam: 

NekGnk nem csak a bOntevokkel kell eljarni, hanem a 

bajbaesetteken is segiteni kell. Ez felebarati k6telesseg. 

Mar mindezeket regen elfeledtak, amikor egy delelotti 

oktatas szGneteben a napos a napi postaert ment, 

207

termeszetesen az orparancsnoki irodaba vitte. Hamarosan 

jon ki az orparancsnok, hogy itt van egy level az ors cimere 

kuldve es benne egy 1.20 pengos postautalvany es 0 nem 

ludja, hogy mirol van sz6 vagy kinek sz61. En nem akartam 

felallni, de Kiss Imre mellettem ult es addig lokdosott, amig 

azt az orsparancsnok is eszrevette. Akkor mar fel kellett 

allnom es az orsparancsnok dicseretere csak azt 

valaszoltam, hogy en azl mar regen elfeledtem es soh a nem 

vartam erte dicseretet, hiszen felebarati kotelessegunk 

segiteni azokon, akik arra raszorulnak. Az asszonynak a fia 

i rta a szep koszono levelet. 

Szegeny Kiss Imre ormester, az6ta mar regen a Hadak 

Utjan letisztelgett Teremtojenek. Ugyanis 1944-ben az 

ujvideki orson szolgalt es egy alkalommal szolgalatb61 

hazaterve lakasat lebombazva, feleseget es kislanyat holtan 

talalta. Imre mint j6 bajtars, szereto ferj es edesapa, ezt 

elviselni nem birta es a Manlichert a szajaba vette es ugy 

fejezte be foldi eletet. 

Valaki ezert az eletert is felelos! 

A J6sagos Islen adjon Neki bekes nyugodalmat. 

Ez a kis tortenet azt igyekszik bizonyitani, hogy nem csak 

a torveny szigoraval kellett nekunk fellepni, de a felebarati 

szeretetet is lehetett alkalmazni magyar nepunkkel szemben, 

hiszen Oket szolgaltuk. Biztosan tudom, hogy ez a csalad 

sohasem csatlakozott ellensegeinkhez es ha arra alkalmuk 

ad6dott, lalan meg is vedtek bennunket. 

208 

VITEZ KISS GABOR: DANI BAcSI HALALA 

Mi csak igy hivtuk, mert kozsegi penztarnok volt ott, a 

nyiri videken, ahol az egesz tajat a Szabolcs vezer szelleme 

lengte korul. 

Kulonben a becsuletes neven Papp Daniel volt. 

Vegigharcolta az elso vilaghaborut. Majd olasz fogsagb61 

val6 hazajovetele utan kivandorolt Amerikaba. Ott 

szenbanyaban dolgozott 4 evig, mignem aztan egy sulyos 

banyaszerencsetlenseg alkalmaval a bal kezet elvesztette es 

a nehez serulesek miatt nyugdijas lett. Hogy a csaladot 

idehaza hagyta, igy visszatelepedett vegleg. SikerOiI neki 

egy kis dollarkeszletet osszetakaritani. Meg aztan kapta 

havonta az atutalt serulesi nyugdijat az amerikai banyat61. 

Sikerult neki egy szep kis hazat epiteni, meg egy szep 15 

holdnyi tiszamenti foldet vasarolni. Kulonben olyan " celszorii 

szogenembor " volt, hogy ilyen Szoged komyeki m6don 

fejezzem ki magam. A haza az orstol ugy a harmadik volt. 

Miulan 0 megozvegyOlI, a Juliska leanyaval es annak 

ferjevel, Bir6 Sandorral lakott egyutt. De voll neki egy 

ketszobas, komfortos lakasa is, amit minden alkalommal az 

orson szolgal6 nosok egyike berelt. Sokal panaszkodott 

szegeny a fejere. Mert az is megserOit. Kulonosen 

idovaltozaskor rettenetes fajdalmai voltak. De ettol 

fUggetlenOi a kis kozsegi penztarnoki leendokel szepen el 

ludta intezni. Koztudott, hogy az ilyen sulyos fejserOitek 

idegei nagyon meg vannak lerhelve. Allalanos velemeny az, 

hogy ilyenkor az segit valamil, hogyha a merget kiadja, am it 

a fejfajas idez. 0 azlan, ilyen fejfaj6s napokon mar kora 

reggel elkezdte €IS mi is hallottuk, mikent veszekszik a 

leanyaval, meg a vejevel. Rajluk adta ki szegeny a merget. 

Egy kora reggeli napon az orsre rohan a veje €IS nagy 

ijedten ludatja velunk, hogy az ap6sa az ejjel felakasztotta 

magat. Nosza, gyorsan felszereltem es par percen belul mar 

ott is voltunk. Lattuk aztan, hogy az eleskamraban, ahova a 

sonkat, meg az oldalszalonnat felakasztjak, egy ilyen 

horogra felakaszlott islrangon fUgg Dani bacsink. Egy 

konyhai szek meg el van az akasztas alatt dolve. Hivattuk a 

j6 Kocsandi doklor ural, aki megvizsgalta es kiadta a halotti 

levelet. igy levagtuk es az osszeszaladl rokonsaggal 

elkezdtek Dani bacsit fUroszteni es a temeteshez 

209

el6kesziteni, ahogy azt ilyenkor szokas ... 

En az eleskamaraban maradtam, s elkezdtllnk tanakodni 

azon, hogy mi valthatta ki szegenyb61 az ongyilkossagot 

akkor, amikor a fejfajason kivOI semmi gondja nem volt?! 

KOlonosen feltUnt nekem az, hogy a foldes kamaraban az 

akasztas alatt nagyon ossze-vissza van karistolva. Ez adta 

aztan azt a gondolatot, hatha nem is lett ongyilkos?! Egyszer 

csak a stelazsi alatt meglattam egy kerekded lajbi gombot. 

Mint a villam csapott belem az, hogy amikor a veje kora 

reggel jott jelenteni az esetet, a lajbijar6i hianyzott egy gomb. 

Nyomban zsebbe lettem es bementem a szobaba, ahol mar 

oltoztetni kezdtek Dani bacsit. KikOldtem mindenkit es alapos 

testi vizsgalatot kezdtem el rajta. Hogy a fejen kezdtem, igy 

mindjart kiderOlt, hogy nincsen ongyilkossag. S6t, 

gyilkossag! Dani bacsinak a haja kopaszod6nak indult, igy a 

hats6 fejen meg sOrO volt a haj. Hogy itt kezdtem meg a 

vizsgalatot, a koponya b6rt tapogatva, egy rozsdasodasnak 

indul6 szogfejbe akadt az ujjam. Na, mondtam magamban, 

most aztan gyorsan lezarjuk a szobat. Ide senki be nem 

johet. En sietve az 6rsre mentem es ott az 

6rsparancsnoknak jelentettem, hogy mi tortent. Nyomban 

telefonon bejelentettOk a nyiregyhazi torvenyszeknek es 

torvenyszeki orvos kirendeleset kertOk. Azoknak akkoriban 

nem volt mas dolguk es ugy egy j6 6ra mulva mar ott is volt 

a t6rvenyszeki Ogyesszel az orvos. Megmutattam az 

orvosnak, hogy hoi van a szeg beverve a fejbe. Boncolas. 

Megallapitottak, miszerint a kisagyba bevert szeg okozta a 

halalt es itt egy sulyos buntennyel allunk szemben. 

Megmutattam a bunjelet is, a kis lajbigombot, meg a 

felkaristolt foldet az akasztas alatt. Kozoltem az Ogyesszel, 

hogy ennek a gombnak a lajbijaban a v6 van. De kozben 

aztan lattam azt, hogy a lanya, meg a vo, hoi az istall6b61 s 

hoi a pajtab61 jonnek elo idegesen. Elobb hivattuk a v6t. En 

kezdtem vele. Kivettem a kisgombol es meg ugyanaz a lajbi 

volt rajta, amibe jott jelenteni az esetet hozzank. EI6vettem a 

kisgombOt es osszehasonlitottam a tObbivel. Ez az 

eleskamraban jatsz6dott Ie. Ott aztan kerdeztem t6le: 

Nemde? Eleg nehez volt az ap6st felakasztani, hogy 

ez a kis gomb is leszakadt, megaztan nezze csak, itt, ezt a 

felkaristolt foldet, amit maga csinalt akkor, amikor a 

felesegevel hliztak fel Dani bacsit! 

210 

T 

Latva azt, hogy itt nincsen semmi killt, beismerte azzal, 

hogy a felesege, tehat Dani bacsi leanya kerte meg, hogy 

tegyek el lab al61 az oreget, mert mar a rettenetes 

szekirozast61 6k kerOlnek a bolondok hazaba. Sol, egy fzben 

6k akartak ongyilkosok lenni. 

Summa summarum. Az Ogyet lezartuk es a ket tettest 

atadtuk a nyfregyhazi Ogyeszsegnek. A ket kiskoru gyermek 

pedig Dani bacsi hugahoz kerOlt es 0 is nevelte fel 6ket. 

Volt aztan Dani bacsinak egy ugyancsak Dani nevu fia, 

akit orvosnak nevelt. Vegig kitUnoen vegzett es 1943 telen 

az egyik Kassa kornyeki 6rskorletben tOrtent erd66r 

megolese alkalrnaval talalkoztam vele. Akkor mar 

torvenyszeki orvos volt Kassan. J61 ismertOk egymast es 

sz6t ejtettOnk az akkori esetr61. Ekkor kozolte azt, hogy a 

hugat kiengedtek a gyermekek neve lese miatt. Mig s6gorat 

is, de ugy, hogy a frontra kerOlt es ott halt h6si halalt. 

Hat igy vegzodott Dani bacsi halala! 

211

VITEZ KISS GABOR: A FOHERCEGNE KOMBINEJA 

Miel6tt ebbe a tapintatlannak, s6t pikansnak igerkez6 

t6rtenetbe belekezdenek, sietve kijelentem, hogy 

izlestelenseg vagy tapintatlansag arnyeka sem s6tetiti a 

boldog es felejthetetlen elmEmyt. A tOrlenet azzal kezd6dik, 

hogy a szombathelyi bQszke szarnyparancsnok helyettesi 

szolgalatomb61 varatlanul a f6herceglaki tanszazadhoz 

lettem vezenyelve. A valtozast 6r6mmel fogadtam, mert 

bucsuzaskor Hajdu alezredes ur, aki egyben 

osztalyparancsnokom is volt, a tanszazadi tanarsagot 

el61eptetesnek min6sitette, mondvan, hogy csak kival6 tanit6 

tud kitUn6 csend6roket nevelni. bromom masik oka az volt, 

hogy Bada nenit, ahogy a fiatal csend6rok Hajdu alezredes 

ur feleseget hivtak, (illet6leg nem hivtak) mig ferjeik, az 

oregek vigan kartyaztak, . nem kellett tobbe tancokban 

fuvarozni. 

1944. januar elseje emlekezetes marad, mert 

f6hadnaggya leptem el6 s a Baranyavar Pelmonostori 

vasutallomason vartam a f6herceglaki csatlakozast. 

Az els6 meglepetes akkor ert, mikor megkerdeztem, hogy 

mennyit kell varjak. A palya6r valaszat tretasnak talaltam, 

mert 15 evet nem kivantam varni, igy igenybe kellett vegyem 

az egyetlen lehet6seget, vagyis a keskenyvaganyu 

teherszalHt6t, melynek igazi 16erejevel fel 6rat utaztunk, 

melyet azert sem felejtek el, mert a ket kofferomat feltve meg 

komoly borraval6t is kellett fizessek a mar el6z61eg is 

borszagu kocsisnak. 

Megerkezve F6herceglakra kellemes csal6das ert, mert a 

Habsburg F6hercegi uradalom es erd6gazdasag k6zpontja a 

legmodernebb telepOles volt, a hercegi kastellyal, harom 

emeletes gazdasagi irodaepOlettel, modern lak6hazakkal, 

vendegl6vel, kapolnaval es termeszetesen egy modern 

laktanyaepOlettel a csend6riskola reszere. 

A hercegi kastely es a modern park uszodaval es 

teniszpalyaval vitathatatlanul j6 benyomast tett ram, s 

parancsnokom, G6rgey Kalman szazados ur fejcs6valasat is 

elfelejtettem, mert 6 csodalkozott, hogy 16vontatast 

hasznaltam, nem a telefont, hogy kocsit kOldhetett volna 

ertem. 

212 

Kalmant az els6 peret61 Kanadaban bek6vetkezett 

halalaig nemcsak rajongasig tiszteltem es szerettem, de mint 

peldaad6 el61jar6 es barat is 6r6kre emlekemben marad. 

A f6hercegne kombinejanak t6rtenete azzal kezd6d6tt, 

hogy Abrecht kiralyi herceg, aki F6herceglak erd6gazdasagi 

k6zpontjat letesitette, az egyik Tiszamenti vadaszata 

alkalmaval megismerkedett egy rendkivOI csinos tanit6n6vel, 

Bocskai Katalinnal. Az ismerkedes eredmenye eljegyzes, 

majd eskOv6 tervezese lett, amely F6herceglakot valasztotta 

a hazassagketes onnepsegenek helyeve. 

Az ezredesi rangot visel6 herceg szamos befolyasos 

baratjat es tebb magasrangu katonatisztet hivott meg 

eskOv6jere es valakinek az uradalomban az a b61cs 

javaslata tamadt, hogy a csend6riskola diszmenettel emelje 

az onnepseg fenyet. 

Mit ad Isten? Gergey szazados ur az alig fontosnak itelt 

el6keszOIetet ram bizzta, ami nem csodalhat6, mert en a 

meg Ludovikas koromb61 vegzett Kassai diszbevonulast 

bOszken emlegettem. 

Egy kis veletlennel azonban nem szamoltunk. Az pedig a 

helyi tisztvisel6k es uradalmi alkalmazottak zenekara volt. 

Mivel sok id6 nem volt az el6keszOletre, csak ket het, mi a 

kivonulasok alkalmaval talan negyszer gyakorolva 

kielegit6nek talaltuk a diszmenetet, s fogalmunk se volt, 

hogy a f6herceg 6tven vagy hatvan vendegeb61 es barataib61 

majdnem etvenen legalabb ezredesi ranguak lesznek. 

A bosszant6 az, hogy a t6rtentekre, mig elek mar csak 

azert is emlekszem, mert az eskOv6 es a dfszmenet marcius 

24-en volt, igy soha nem felejthetem el, hogy vezetesemmel 

a csend6rek vertek a diszmenetet, kemenyen es katona 

Otemben, az uradalmi zenekar azonban az udvarlaki 

6rsegnel latott es hallott lelassltott Otemben jatszotta az 

indul6t. 

Nem tudom ki mit gondolt, de sejtem, hogy a F6herceg 

baratai, vezerkari tisztek es tabornokok lattak jobban 

6sszehangolt diszmenetet is, mert az en szazadom az 

otemt61 teljesen 6sszezavarodva mar k6zel szaz meterrel 

tavol volt a diszpaholyt61, de a zenekar meg mindig fujI. A 

" Jarjatok be minden, minden feldet, melyet Isten 

megteremtett" indul6 ma is emlekezetes nekem, mert akkor 

bizony en szegyenemben bejartam volna minden foldet, s 

213

elbUjtam volna alaja. 

Amit csak itt Amerikaban tudtam meg, az en szegyenem 

bantotta Gorgey Kalman szazados urat, aki a diszpaholyb61 

szemlelte a disztelen diszmenetet. 

Emlekszel? - kerdeztem egyszer t6le. 

Persze! - mondta. - J61 csinaltad, hogy sietve 

befejezted a temetesi zenet... 

lIyen volt Gorgey Kalman szazados uram. 

Node menjOnk tovabb az aznapi esemenyekre. Az Onnepi 

vacsora delutan otkor kezdodott a ketemeletes kastely 

lovagtermeben. Kozel nyolcvan vendeg, koztok Gorgey 

szazados, Kiss fohadnagy, Rittler hadnagy, Aykler hadnagy. 

Az els6 meglepetes a ketszarnyu ajt6n betolt zongora volt. A 

bejelento bemutatta a zongoristat, az azidoben hires 

Zerkovicz zeneszerzot, aki azt a dalt enekelte, hogy: 

Lenn a nagy A/fa/don a Hortobagyon 

Megakadt a szemem egy szep /anyon. 

Hullamzott a gondor haja a sotetbe, 

Mikor be/eneztem a szemebe. 

E/ is megyek Hozza, meg is kerem, 

Legyen az en draga fe/esegem. 

Bo/dogsagom, tudom, Nata megta/a/om, 

Lenn a nagy A/fa/don a Hortobagyon. 

Nagy taps es tizenket fogasos vacsora. Italok minden 

fajtaja, s ciganyzene felvaltva Zerkovitz slagerekkel. A ket 

6ras vacsora utan asztalbontas es attancolas a szomszedos 

terembe, ahol hat fobol all6 tanczenekar csabitott a teli has 

gy6gyitasara. 

Mar-mar att61 kezdtem tartani, hogy a Bada Neni emleke 

kisert, mert a korosabb holgyek Olve figyeltek a tancainkat, 

amikor hirtelen otletkent felkertem az ujdonsOlt 

fiatalasszonyt. 

A zene a Kek Duna keringot jatszotta, s en szerencsesen 

forgatni kedtem a fOldig ero magyaros diszruhaban pompaz6 

hercegnet. A forgand6 szerencse mondasa felelos azert, ami 

akkor tortent. A keringes okozta repdes6 bo szoknya 

leszakadt, cugos cipom ala csuszott es lerantotta a rokolya 

felsoruMt. 

214 

Igen. Egy ropke sikoly hallatszott es Katalin asszony ott 

alit a balterem kozepen, majd hang os hahotazas kisereteben 

kisurrant felOI diszes suba-kopenykevel, alul kombineja 

latvanyaval. En csak ott alltam es vartam, hogy a 

magasrangu katonatisztek kozOI valaki felnegyel. 

Szerencsem volt. Csak egy vezerkari ezredes, ha j61 

emlekszem vitez Rakovszky jott hozzam es mosolyogva 

• mondta, hogy aznap kar volt felkelnem, mert a diszmeneti 

elmeny es a hercegfeleseg levetkoztetese eleg volt egy 

napra. 

Mellesleg, ennek a tortenetnek vegere erve, nem 

feledtem el, hogy a ruhacseret vegzett feleseg at5ltozve 

visszajott egyenest hozzam es ezt mondta: 

Ne haragudjon, hogy OgyetienOl raleptem a 

szoknyamra, a tancra konnyebb ruhat kellett volna felvenni, 

s meg szerencse volt, hogy a kombinem is szep viragos volt. 

Nem tudom, hogy ki el meg es ki emlekszik erre a boldog 

epiz6dra, de abban biztos vagyok, hogy Gorgey szazados 

ur, aki az en Amerikaban tortent esOvomon a vofelyi 

szerepet vitte a tanc kezdetekor figyelmeztette Ruth-ot, hogy 

kosse fel j61 a kombinejat, ha velem tan col. 


215

VITEZ KISS GABOR: SALAMON I iTELET 

Alig hiszem, hogy van kozottunk annyira hitetlen pogany, 

aki nem hallott volna a Bibliaban oly bamulatot kelt6 iteletr61, 

amelyet Salamon kiraly hozott a pindur p61yas porongy 

hovaitelese Ogyeben. A gyermek kettevagasat a sajat 

gyermeket felt6 edesanya nem engedhette, igy kibujt a 

zsakb61 a val6sag, s nemesak az igazsag gy6zott, de 

Salamon is, mert egyszerre olyan hires lett, hogy meg ma is, 

meg a esend6rok is emlegetik a boles Salamont. 

Van itt azonban egy kis bokken6. A esend6rok nem a 

bibliai zsid6 kiralyra emlekeznek, hanem Salamon Janosra, 

a esepregi 6rs tiszthelyettesi rangot viselo 

orsparanesnokara, aki ugyan nem kerOlt bele a Bibliaba, de 

hasonl6 esetb61 kifoly61ag neki is kellett egy baby sorsa felett 

donteni. 

1943 januar havat irtak Csepregen, mar akik nem kinn a 

szabadban tart6zkodtak, mert a minusz husz fokos hidegben 

a helyszinen esak fagy-konnyeket lehetett simi, de irni 

meggemberedett ujjakkal nem lehetett. 

Az pedig, ami a esepregi magyar kiralyi esend6r6rs 

udvaran tortent, nem volt mindennapi, minden h6napi, de 

meg evi esemeny sem, ugyanis az 6rsiroda bejaratahoz 

valaki odaesempeszett egy esomagot, amely hajnali ot 

6rakor visit6 hang on riad6ztatta az alv6 6rs bekesen 

szunnyad6 het esend6ret. 

Toprengesre sem volt sok ido, mert a vekony 

deszkaladaba bep61yazott esomagban lev6 pindurka 

eseesem6 kozel volt utols6 sikitasaihoz. A pr6baesend6r 

tizedes volt a leggyorsabb, felkapta a jajveszekel6 sikoltoz6t, 

s pereeken belOI mar az 6rsparanesnok helyettes ved6 karjai 

kozott 6begatott egy ujszOlott esemete. 

H ivd a tiszthelyettes ural, de gyorsan! - paranesolta 

az 6rmester. - Tatay esend6r riassza az 6rsf6z6n6t, jojj6n 

azonnal! Beki szaladjon a Boll6 doktor urert! - pattogtak a 

paranesok, mik6zben a eseesem6 mintha esendesebben 

666-aaazott volna a vaskalyha melegit6 hatasara. 

Talan vizes a pelenka. - mondta az egyik esend6r. 

Talan ehes. - mondta a masik. 

De az 6rsparanesnok helyettes tekintete tobb talalgatast 

nem tUr6 m6don tudatta, hogy tapasztalt szakavatott 

216 

eseesem6szakert6 erkezeseig 6 a felel6s az 6rsparanesnok 

tavolleteben. 

Nem is kellett sokaig varni, els6nek az 6rsf6z6n6 

erkezett, aki kibontva a p61yat d6ntn6kileg megallapitotta, 

hogy az ujsz0l6tt a ferfi nem sajatossagaval rendelkezik, s 

szoptatni kell, mert ehes a baba. A esend6rok lesOtott fejjel 

egymasra neztek, de i116 m6don es melyen hallgattak. 

Az 6rsfozon6, aki 59 eletevevel meg soha nem sz61t bele 

az 6rs szolgalati Ogyeibe, vette a batorsagot javasolni, hogy 

Szendi Margitnak van eleg teje, meg ideje, jojjon es 

szoptassa meg az ujszOlottet. Szerenesere az 

6rsparanesnok is megerkezett es egyetertett az 

6rsf6z6n6vel, s igy kozel fel 6ra elteltevel a gyermeksiras is 

lehalkult es elesendesedett Szendi Margit osztonos anyai 

j6voltab61. 

Boll6 doktor is beerkezett, de esak kerdeseket tett fel es 

az alv6 kisfiu alapos megvizsgalasat masnap delel6ttre 

halasztotta. 

Mar-mar kezdett az elet visszaterni a rendes megszokott 

rendszerbe, mikor az egyik esend6r csendesen 

megkerdezte, hogy ki hagyhatta az ujszOlottet csikorg6 tel 

idejen az 6rsudvaron. 

A bizonytalan kapkodast csend6r nyomozas valtotta fel, 

es Salamon tiszthelyettes a helyszinelessel kezdte. A tenyek 

az id6pont rogzitesevel es a p61yas kisfiu szemelyes 

jelenletevel kicsiny tampontot jelentettek s talan az egyetlen 

szokatlan korOimenyt a harap6s es eber kutya hangos 

ugatasanak elmaradasa okozta. 

Csepreg tul kicsi volt ahhoz, hogy ez az esemeny titokban 

maradhasson, igy Salamon els6 rendelkezesei kozott volt a 

kidoboltatas es jelentes adasara val6 felsz6litas. 

Salamon felesege is nagy egyOtterzessel sajnalkozott a 

kis arva sorsan, hisz harom eves hazassaga alatt annyiszor, 

am mind hiaba remelte a fogamzas boldogit6 elmenyet. 

Az id6 mulasa nem segitett, s6t kenyes kerdesek kezdtek 

fellepni. A helyi ujsag Arva kisfiu keresi szOleit, de miert a 

csend6r laktanyaban? cimmel leirja a t6rtenetet, s a sorok 

kozott sejteli a lehet6seget annak, hogy valamelyik n6tlen 

csend6rt se lehet kihagyni a gyanusithat6 himnemOek 

taborab61. Az igaz, hogy Salamon tiszthelyettes megeskette 

beosztottjait, de az is igaz volt, hogy nemcsak alhadnagy, 

217

szakaszparancsnok, de Simonyi szazados 

szarnyparancsnok is komoly erdekl6dest mutatott, s6t 

periodikus jelentest parancsolt a nyomozas haladasar61. A 

k6rnyek 6sszes szOleszn6je, orvosa, s6t esperese es 

kaplanja is felsz6litast kapott esetlegesen eszlelt gyanus 

terhesseg jelentesere, de a nyomozas eredmenytelen 

maradt es a kisfiu nem maradhatott tovabb Szende Margit 

szoptatasi vendege. 

A gyamhat6sag a Sop ron melletti gyermekmenhelyet 

valasztotta a kis arva ideiglenes otthonaul es az 1913. evi 

VII. t6rveny foganatositasaval megalapozta az 

6r6kbefogadas lehet6seget. 

A csepregiek kitettek magukert. J6szivu csaladok, s6t a 

nemes Sh611er nagybirtokosi alapitvany is 6r6kbefogadast es 

eletjaradekot ajanlott fel, de kihagytak a szamitasb61 a 

Salamon hazaspart. 

Talan mar emiftettuk Salamonne, szoletett Ajtonyi Olga 

sikertelen igyekezetet gyermekaldas tekinteteben, s talan 

ezzel magyarazhat6 az az elt6kelt elszantsag, amivel ferje 

tudta nelkOI a gyamhat6saghoz fordult 6r6kbefogadasi 

kerelemmel. Rendithetetlen elszantsagaban meg ferje nevet 

is alairta a kervenyre. 

A kerveny utols6 kerdesere, hogy van-e emberi peldakep, 

melynek k6vetesere kesz az 6r6kbefogad6 igeretet tenni, a 

valasz rovid volt es velos: " Igen. Ugy lesz nevelve, hogy a 

magyar kiralyi csendorsegbeli szolgalatra melt6 lehessen. " 

Majdnem egy felevet kellett varni, mig a gyamhat6sagok, 

elsa fokon a t6rvenyhat6sag, masodikban a k6zigazgatasi 

bizottsag, harmadik fokon a belogyminiszter meghoztak a 

d6ntesOket. A k6zsegi k6zjegyz6, a k6zgyam, az arvaszeki 

eln6k es ket Oln6k jelenleteben a beidezett Salamon 

hazasparb61 a ferj csodalkozva, az asszony meg zokogva a 

boldogsagt61 hallotta a gyamhat6sag d6nteset, s mikor az 

arvaszeki eln6k feltette a kerdest, hogy val6ban magyar 

csend6rt terveznek-e nevelni a k6zel egy eves kisfiub61, 

Olga asszony nem volt kepes a sirast abbahagyni, s nem 

tudott felelni. Salamon Janos mintha egi belatas es 

felismeres villamlott volna agyaba csak ennyit mondott: 

- Volt egy bibliai kiraly, az 6 nevet viselem. 6 kitalalta, 

hogy ki az igazi anyja annak az ujszol6ttnek, en se tehetek 

mast, mint egy igazi edesanyat adni a mi kis arvanknak. De 

218 

ha csendornek neveljOk, egy biztos: nalamnal jobb nyomoz6 

lesz. 

Gazsi 

219

VITEZ KISS GABOR: CSEPREGI CSENDOR CSAPDA 

A tortenet cime elarulja az esemenyek helyet es a 

szerepl6k felet, igy hat gyorsan ismertetem a csapda 

aldozatait. A nevuk nem mond sokat, mert Kiss Gyorgy es 

Kiss Gabor csak nagyon keves ember eleteben volt 

szamottev6. A ket Kiss arr61 volt hires, hogy edesapjuk, Dr 

Kiss Dezs6 a csepregi jarasbir6sag elnoke volt, 6k pedig a 

polgari iskola els6 es masodik eves tanul6i, Csincsura tanar 

ur osztalyaiban. 

A csend6r ugy kerult ebbe a tortenetbe, mint Pilatus a 

Kred6ba, avagy a jelen esetben a csend6r jar6r utjaba. Meg 

csak egy nevet kell ismertessunk, s az a Repce patak, amely 

Csepreg Dunaja volt, s ennek a t6rtenetnek szinhelye lett. 

Gyurka bat yam, aki halasztekintelynek velte mag at, addig 

dicsekedett szaktudasaval (es nagyritkan nehany 

fogy6kuraban elsorvadt hallal), addig unszolt es ingerelt, mig 

vegul is kihivtam egy halaszversenyre. En, akinek se 

sejtelme, se gyakorlata nem volt a pecazas mestersegeben, 

egy kis lukas-feneku kosarat er6sitettem egy s6prQ nyelere, 

es szenti.il meg voltam gy6z6dve, hogy a felem usz6 halakat 

lOmegesti.i1 fogom el, s a halaszbot es a horog 

eredmenyesseget messze f6lulszarnyalom. 

Egy vasarnap delutan, amikor mindenki szeretett pihenni 

a reggeli szentmise es bOseges ebed utan, kimenti.ink a 

Repce patak egy ismert boz6tos kanyarahoz es megkezdtuk 

a halfogasi versenges parbajat. Aranylag rovid id6 alatt az 

en szisztemam harom az egy aranyban vezetett, amikor egy 

nem vart hang es a hang gazdaja alltak mogottunk es nem 

volt nehEiz megallapltanunk, hogy csend6rok voltak. 

No, maguk halaszok, fogtak-e mar sok halat? 

kerdezte az egyik. 

En bQszken kialtottam vissza: 

De fogtunk am! Negyet! 

Ez mar igen! Jojjonek ide es lassuk a halaszjegyet! 

Ugye mondanom sem kell, nem mutattuk a halaszati 

engedelyt, de azt se tudtuk, hogy halaszashoz jegyet kell 

valtani. 

Mondjak a nevuket! - sz61t megint a csend6r, s mikor 

megmondtuk, felirta az oldaltaskajab61 kivett fiizetbe. 

Edesapjuk neve? 

220 

Azt is megmondtuk. 

Lakhelye? 

Azt is megmondtuk. 

Menjenek haza es mondjak meg otthon szuleiknek, 

hogy engedely nellli halasztak. 

Megmondtuk. Legnagyobb csodalkozasunkra a 

vasszigoru Edesapank ritkan latott mosolyra fakadt. 

No, ezt j61 elinteztetek. Kihagast kovettetek el es ha a 

feljelentest megkapom, donteni fogok, hogy tanulhassatok 

bel6le. 

Gyurka es en nem aludtunk j61 azon az ejszakan. 

Masnap, mikor az iskolab61 kora delutan hazaertunk, ott 

talaltuk az el6z6 napi ket csend6rt. Mi ugyanis a jarasbir6sag 

epuleteben laktunk. Edesapank epp hallgatta jelentesuket, 

mi pedig szerettOnk volna s6balvanyokka valni. Megsz61alt 

Dr. Kiss Dezs6, a csepregi jarasbir6sag elnoke: 

Jar6r, ismertesse a tenyallast. 

Megsz61alt az oregebbnek latsz6 csend6r: 

A Szolgalati Utasitas 42. Paragrafusanak 306. pontja 

alapjan tiltott esemenyek vagy magatartas elkoveteset vagy 

folytatasat a csend6rnek kotelessege megakadalyozni. Az 

elkovetett cselekmeny folytatasat vagy ismetleset 

kotelessegOnk volt megallitani, es jogunk volt 

figyelmeztetessel, igazoltatassal, el6vezetessel vagy 

elfogassal eljarni. Mivel mindketten az azonnali cselekmeny 

folytatasat megszuntettek, es megitelesunkben csupan 

helyhat6sagi korlatoz6 rendelet megserteset kovettek el, a 

figyelmeztetes megadasaval az Ogyet befejezettnek iteljuk. 

Az elnok urat felkerjOk, hogy reszletesen ismertesse fiaival 

cselekmenyuk jelent6seget! 

Ami ebben a tortenetben csodalatos, az Edesapank 

viselkedese volt. Soha tobbet nem hozta fel magatartasunk 

biralatat, s hagyta, hogy a tarsadalmi rend es fegyelem 

6rz6i, a csend6rok hagyjanak maradand6 emleket ket fia 

j6v6jenek fejl6deseben. 

Mit ad Isten: Kiss Gabor 1941. augusztus 20-an 

kakastollal fejen leteszi a csend6reskot a Ludovika 

Akademia disztermeben es ket eves szolgalata ulan 

szarnyparancsnok helyettesi beosztasban a Szombathelyi 

kerOiet Soproni osztalyanak Csepregi 6rsenek lesz tiszti 

el6ljar6ja. 

22 1

Azt az izgalmas el6keszOletet, amit ate Item els6 meglep6 

szemlemkor nem lehet elkepzelni. A 22 eves hadnagy 

boldog es bOszke elfogultsaggal lepett ki a BOkki 

vasutallomason var6 gyerekkori baratja, Kollar J6ska 0lel6 

koszontesere es a kerdes es feleletek ozone szinte 

megallitottak az id6t. A Vagner vendegl6ig csak az emlekek 

ozonet zudltottuk egymasra. 

Mikor megmondtam, hogy meglep6 szemlere jottem, 

gyengeden alcazott csodalkozassal valtunk el es en lassan 

megindultam az orslaktanya fele. Kozel az uton, mikor a 

Repce hldjat elhagytam, megalltam egy percre a regi 

halaszversenyem kozeleben es valami csablt6 eronek 

engedve leOltem egy perc pihen6re a regi boz6tos kanyar 

arnyekaban. Felideztem az ott tortent p6rul jarast, s 

gondolkoztam, hogy vajon itt az 6rson szolgalnak-e a 

figyelmezteto csendorok. Ha igen, emlekeznek-e ram, s en 

vajon emlekeztessem-e oket szolgalati viselkedesOkre? 

Toprengesemb61 egy kemeny hang ebresztett fel, amely 

ismer6snek hangzott. Mivel a bokrok eltakartak es hattal 

Oltem az ut fele, kakastollas tabori sapkam meg mellettem a 

foldon volt, nem lathatta egyenruhas alakomat. Sapkamat 

fejemre vagva felalltam es szembe neztem a kemeny 

hanggal. Megismertem. 6 volt az a csend6r ormester, akl 

tudta a Szolgalati Szabalyzatot, amb61 a figyelmeztetest, s 

az igazoltatast alkalmazta. 6 nem ismert meg, hisz egy 

taknyos kis gyerekbol bajuszos felnotl csendortisztle notlem. 

Feleje leptem, hogy megoleljem, de megallftott a szigoru 

jelentkezes: 

Hadnagy ur, Pal Imre torzsormester alazatosan 

jelentkezem. Seglthetek? 

Jojjon velem az 6rsi laktanyaba - valaszoltam. 

Az ut a Plosszer setanyon at vezetett. En kerdeztem, 0 

felelt, de a negyed 6ras ut alatt csak semleges kerdesek es 

semmitmond6 feleletek szOlettek. A laktanyahoz erkezve 

jelentette, hogy Salamon alhadnagy ur tlz 6rakor jon be, 5 

addig 0 a helyettes es a C-8 jelzesu iranyelvek alapjan 0 

vegzi az el61rt mindennapos oktatast. 

Nem tlz, hanem nyolc 6rakor jelentkezett az 

6rsparancsnok es egyszerOen bejelentette beosztottjalnak, 

hogy Kiss Gabor helyettes szarnyparancsnok ur szemlere 

jott es a napi el61rt szolgalat valtozatlan maradt. 

222 

En a bemutatasom alatt Pal torzs6rmestert figyeltem. A 

szeme se rebbent. No, gondoltam magamban, ez annyit 

jelent, hogy tlz ev nagy id6, 5 a ket zavarosban halasz6 

kisdiak jarasblr6sagi emleke mar feledesbe mehetett. 

Megint csak tevedtem. De mert most mar parancsnoki 

el6nyben voltam, meg akartam tudni hogy Pal torzs6rmester 

mikepp emlekszik vissza a halaszati kihagasra. 

Felhasznalva az oktatas mindig tanlt6 es tanulsagos 

gyakorlatat atvettem Salamont61 a tanit6 es nevelo szerepet 

es feltettem a kerdest: 

Mit tesz a csend6r jar6r, ha engedely nelkOIi 

halaszason er fiatalkoruakat? 

Biztos voltam, hogy ezzel a kerdessel kibujik a szog a 

zsakb61 es Pal torzsormester vissza idezi a multat, melynek 

szereploi a megvaltozott korOlmenyek miatt ujb61 talalkoztak. 

Megint csak tevedtem. A ket pr6bacsendor, a harom 

csend6r kOlonfele felelete utan Pal Imre torzs6rmester ezt a 

kovetkeztetest vonta Ie magyarazaskeppen: 

A csend6rjar6r nem hat6sag vagy kozeg, nem jogi 

szemely es nem jar el a sajat neveben, hanem az 

allamhatalom feljogosltott kepvlseleteben. Ez a feladat 

nemcsak korlatozza, de kotelessegeve teszi a jar6r feladatat, 

amely tenykeresesb61, tenymegallapltasb61 es 

tenykiertekelesb61 kell osszetev6djon. Massz6val a szolgalat 

lenyege a tenyek kiertekelesebol all es az eljarasi 

elhatarozasanak legfontosabb kelleke. Az engedely nelkOIi 

halaszas kimeriti a kihagas vetseget, mert a helyi hat6sag 

altai hozott rendeletet serti. A cselekmeny hat6sagi 

rendelkezesenek megszegeset megallaplt6 csend6rnek 

nemcsak joga, de kotelessege is a vetseg tenyenek 

megallapltasa mellett a korOimenyeket is tekintetbe venni. A 

kiskorusag vagy fiatalkorusag szamos esetben enyhlti vagy 

eppen szuksegtelenne teszi ia csendor szolgalati eljarasat, 

melynek lenyeget a Szolgalati Utasltas 87/503. pontja a 

kovetkezo-keppen hatarozza meg: fiatalkoruakkal szemben 

a csend6rnek kOlonos tapintattal kell eljarnia. Az elienOk 

folytatott nyomozas soran kerOlni kell minden feltllnest es 

arra kell torekedni, hogy az altaluk elkovetett buncselekmeny 

ne valjon koztudomasuva. Az esetleg meg romlatlan 

fiatalkoruaknak a nyivanossag el6tt val6 szOksegtelen 

meghurcoltatasa oket csak megatalkodottakka teszi 5 

223

valamilyen eletpalyan vale kesobbi elhelyezkedesOket is 

megneheziti. A fiatalkoruak altai elk6vetett buntettek es 

vetsegek, valamint az egyes a k6zigazgatasi es magyar 

kiralyi rendorsegi hatosagok hatask6rebe tartozo kihagasok 

elbfralasa a fiatalkoruak bfrosaganak hatask6rebe tartozik, 

ezert ilyen cselekmenyeik miatt a feljelentest oda kell 

megtenni. lIyen bfrosagok a kiralyi T6rvenyszeknel es egyes 

jarasbirosagoknal is muk6dnek. A fiatalkoruaknak azok a 

kihagasi Ogyei,amelyekben a teljes koruakkal szemben a 

rendori hatosag itelkezik, a rendorbirosagnak, mint a 

fiatalkoruak bfrosaganak hatask6rebe tartoznak. A gyermek 

ellen a t6rveny ertelmeben sem vad nem emelheto, sem 

bunvadi eljaras nem indithato. Ennelfogva a csendor olyan 

gyermek ellen, aki bOnteto jogszabalyba otk6zo cselekmenyt 

k6vet el, nyomozast nem vezethet es el6vezetest vagy 

elfogast nem alkalmazhat. 

A tanftasban itt megallt Pal t6rzsormester. Ugy tett, 

mintha gondolkozna, majd ezeket a szivebe es szfvembe 

beletalalt szavakat mondta: 

ugy tizenket evvel ezelott a Repceparti orjarat 

k6zben ket kiskoru fiu halaszatara lettem figyelmes. 

Hozzajuk erve kertem a halaszengedely felmutatasat. Nem 

tudtak, hogy tilos engedely nelkOI halaszni. Kerdeztem a 

nevOket, lakhelyOket es edesapjuk nevet. Nem volt nehez 

kitalalni, hogy a jarasbirosag eln6kenek fiai voltak a 

halaszok. Utasitottam oket, hogy jelentsek otthon a 

t6rlenteket. 

Tudtam, hogy elertOnk ahhoz a bejelenteshez, hogy az 

egyik rendeletserto itt 01 k6z6ttOnk csendorhadnagyi 

ruhaban, de tevedtem megint. 

Mint tapasztalatlan fiatal tiszt, nem tudtam Pal 

t6rzsormestert ravenni, hogy valaha is letegyen egy olyan 

Biblias ereju szabalyrol, amit a Szolgalati Utasftas parancsolt 

es ugy hangzott, hogy: ... A fiatalkoruak ellen folytatott 

nyomozas soran kerOlni kell minden felWnest, hogy az 

altaluk elk6vetett cselekmenyek ne valljanak 

k6ztudomasuva. Az esetleg meg romlatlan fiatalkorunak a 

nyilvanossag elott vale szOksegtelen meghurcolasa oket 

csak megatalkodotta teszi, s valamely eletpalyan valo 

kes6bbi elhelyezkedesOket is megnehezfti. .. 

igy tudtam meg szolgalatom legelejen azt a bamulatos 

224 

felkeszOltseget es tavolbalatoan fejlett emberismeretet, 

amely a gondosan valogatott es kikepzett csendort 

jelkepezte. 

Nagy kar es jogtipro botorsag a csendorseg 

szaktekintelyeinek elOld6zese, es kizarasa. Csak 

megtevesztett es szolgalelku bosszuallo bun6s6knek volt 

erdekOk ez a merenylet a magyar nep karara. 

Adja az Isten, hogy mihamarabb legyenek Pal Imrek, akik 

megertettek es megtartottak az ifjusag nevelesenek elonyeit 

es nem csak hittek, de meg is tettek mindent a megelozo 

szolgalat sikere erdekeben. 

Ezek voltak a mi csendoreink, a hu, becsOletes es vitez 

honvedek, akik bekeben, haboruban es szamuzetesben is 

csak bOszkek lehetnek multjukra. 


225

VITEZ KISS GABOR: TORTENETEK, TORT ENEKEK 

Sokaig gondolkodtam azon, hogy mi okozhatta 

csend6rsegi szolgalatom oly hihetellenOI valtozatos 

esemenyeit. Az 1941. auguszlus 20-an tortent hadnaggya 

avatasom utan egy evig Szekesfehesvaron a Szent Istvan 3. 

gyalogezrednel, azutan egy eVlg Szombalhelyen a 

Csend6rkerOiet soproni szarnyanal, majd egy ev elteltevel a 

f6herceglaki csend6r lanszazadnal es vegOi Budapesten a 

Nemzelvezet6 csend6r-test6r szazadanal szolgaltam. 

A negy ev alatt negy teljesen kOionboz6 szolgalati 

beosztas aka es ertelme csak ket magyarazattal indokolhat6: 

az egyik az, hogy szolgalatom oly erteklelen vall, hogy 

parancsnokaim sietve tuladtak rajtam, a masik pedig talan 

az, hogy akkora szOkseg volt ram es szolgalatom 

eredmenyessegere, hogy annak ertekesseget okos volt 

szetoszlva felhasznalni. 

Jelen helyzetemben en inkabb a masodik indokolast 

fog adam el, de nem azert, mert biztos vagyok benne, 

hanem, mert olyan kis t6rteneteket vagyok kepes elmondani, 

melyeket biztosan nem €lItem volna at az egy helyen 

leljesitett sablonos szolgalalommal. EI6re kell bocsajlanom, 

s az olvas6nak pedig lalan ul61ag kell majd megbocsajlania, 

hogy egy t6rtenetel, valamint egy 16rt enekel fogok 

megorokiteni ezzel a visszaemlekezessel. 

Az els6 lortenet a szekesfehervari gyalogezred Becsi uli 

laktanyajaban lortenl, amikor az akkor rendszeresilett uj 

szolgalali szabalyzalok ertelmeben a csend6rhadnagyokka 

avalottak egy evet a gyalogsagnal szolgaltak. Ez az uj 

rendelkezes nyilvan azert 16rtent, hogy a Ludovika Akademia 

gya!ogossa tortent kikepzese legalabb egy evig hasznalhal6 

lehessen. 

Igen am, de gondolta-e valaki, hogy a zold hajt6kas 

gyalogos fegyvernembeli tisztek k6z6tt sem az acelzold, sem 

a buzervoros paroli nem kapott nepszeruseget. Tetezte a 

megkOl6nb6ztetest az is, hogy amig az ezred tisztjei es 

legenysege acelsisakot viselt fejen, addig a csend6rhadnagy 

dfszkalapjan kakastoll zizegelt. 

Az ezredparancsnoknal tett szolgalati jelentkezesem is 

jobban sikerOlt volna, ha nem kakastollas kalappal fejemen 

mutatkozom be. Mint kes6bb megtudtam, Ginszkey Oszkar 

226 

ezredes ur szolgalatat a csend6rsegnel kezdte kakastollas 

kalappal, de az a trianoni korlatoz6 rendelkezesek idejeb61 

val6 rossz emlekekre emlekeztette. A jelentkezesem azert 

maradt meg emlekemben, mert miel6tt az ezredes ur 

fogadott jelentkez6 bemutatkozasra, segedtisztje 

figyelmezletett, hogy kakastollas kalapomat hagyjam az 6 

irodajaban a fogason. 

Ginszkey ezredes ur szobajaba lepve kemeny fovetessel 

es alazatos tisztelettel jelentettem nevemet, 

csend6rhadnagyi rangomat es kertem tovabbi parancsait. 

Parancsot nem kaptam, csak kerdest. Nem vart kerdest. 

Hal a kakastollas kalapja? 

Alazatosan jelentem, kint a fogason. 

Hozza be! - jott a k6vetkez6 parancs. 

Halra arccal kemeny leplekkel visszamenlem a segedliszl 

szobajaba s ott jelentettem, hogy a kalapomal akarja az 

ezredes ur lalni. 

A segedlisz, Raskay f6hadnagy a fejehez kapott es 

k6zolte, hogy mar atkOldte az els6 szazad epOietebe, mert 

az en vezenylesem Ko6s Imre szazadoshoz lorent, s 6 ugy 

tudta, hogy az ezredes lir nem kivan lalni kakastollat maga 

k6zeleben. Szerencsere az els6 szazad epOlete legkozelebb 

vall, igy en rohamleptekkel siettem at a kalapomert. 

Visszaerkezve kalappal a fejemen kemenyen jelenlkezlem 

az ezredes lirnal es megzavarodva vartam a 

k6velkezmenyeket. 

Tudja Kiss hadnagy, hogy en a csend6rsegnel 

szolgaltam? - vall az els6 kerdes. 

Igenis - vall valaszom. 

Akkor azl is kell ludnia, hogy a csend6r lobb, mini 

egy katana. Azi tudom, hogy evfolyamaban masodik helyen 

vegzett, de en elvarom, hogy az en ezredemben kival6 

min6sflesl nyerve vegezze az egy eves szolgalatot. 

Vegeztem! 

Kitamolyogtam tisztelges utan, s a segedtisztt61 

megzavarodva kerdeztem, hogy miert gondolta, hogy az 

ezredes lir nem akart csend6rkalapot latni? 

Raskai f6hadnagy valasza megjobban meglepett. 

Az ezredes lir csend6rtiszt koraban a legjobb t6rzsliszti 

min6sftesu szazados vall es 61 jeloltek ki a szekesfehervari 

kerOielhez parancsnokhelyettesnek. A Irianoni szerz6des oly 

227

nagy mertekben csokkentette a csendorseg letszamat, hogy 

o kenytelen volt a honvedsegi szolgalatba valo athelyezest 

kerni. Azota haragszik a csendorokre, s hogy atengedtek a 

gyalogsaghoz, s most volt az elso eset, hogy a gyalogsag a 

csendorseg javara veszit jo minositesu tiszteke!. 

Az ezredes ur bOszkesege szinte tulzott volt, mert 

vasarnaponkent velem vezettette az ezred katolikus 

legenyseget templomba es a polgari lakossag talan soha 

nem tudta meg, miert vezet egy kakastollas csendorhadnagy 

felvaltas nelkOi egy ezred gyalogos!. 

Tort enekek cimet adtam a masik katonai tortenetnek, 

egyszeruen azert, mert nem sokan tudjak, hogy az enekek 

lehetnek torekenyek is, ha a veletien korOlmenyek ugy 

hozzak. 

A veletien meghatarozasa szerint elore nem lathato, nem 

vart esemeny bekovetkezese es kiszamithatatian alakulasa. 

Ez a velellen esemeny is a szekesfehervari egy evig larto 

gyalogsagi szolgalalom alatt tOrten!. 

A szazadok egymassal valo vetelkedese sokfele 

formaban jelentkezett, s a kikepzes eredmenyessegel 

tokrozle. Vollak celloveszeti, akadalyversenyi, fadugos 

kezigranat dobo, sot meg kuszasi versenyek is, igy nem 

csodalhato, hogy meg enekversenyre is sor kerOI!. Az elso 

szazad parancsnoka Koos szazados, a Kormanyzo ur 

szarnysegedenek egyik fia volt s a ket szakaszparancsnoka 

Borsodi es Kiss hadnagyok. A versenyek rendszerint a 

laktanya belterOleten tortentek, s a negy szazadparancsnok 

kikepzesi eredmenyesseget jelentettek. Az en szakaszom, 

bOszken mondhatom, tobbnyire magas pontszammal az 

els6k kozt vegzett, s mikor a negy szazad tizenhat 

szakaszanak zaroversenye jolt, csak evfolyamtarsam 

Borsodi Bela, beceneven Sotex (nem tudom, miert) 

szakasza volt el6ttem. A verseny egy szombat delutan zajlott 

Ie, s nemcsak a szazadok parancsnokai, de a zaszloalj 

parancsnoka is jelen vol!. A verseny erdekesse tetelere 

valakinek az az ollele tamadt, hogy a kezigranat doMs es 

diszmenet elbiralasa mellett a legjobban, vagyis 

leghangosabban enekl6 szakasz is elismerest kapjon. 

Mondanom sem kell, hogy Sotex es koztem a vetelkedes 

az en szakaszom gy6zelmevel vegz6dolt, de a dicseretr61 

228 

lemaradtam. 

A kezigranat doMst es a diszmenetet szakaszom nyerte, 

de mikor az enek hangossagra kerOlt a sor, csend6rhadnagy 

letemre azt kezdtem teli torokkal enekelni, hogy: 

Mar en Wbbet, mar en Wbbel 

csend6rkapar nem leszek, 

kalapomra, kalapomra 

kakastoffat nem teszek. 

Mert a kakas kukorekol hajnalba, 

s kikukorikafja, 

hoI jartam az ejszaka. 

Zengelt a laktanya, s a harsany hang visszhangzolt a 

laktanya epOleteinek falan, s meg voltam gy6z6dve, hogy az 

enek-er6sseget is en nyerem meg. AUg ert veget az enek, az 

ezredparancsnok segedtisztje jolt futolepesben: 

Kiss had nagy jelentkezzen az ezredes urna!! 

Az ezredes ur altva fogadolt. 

Kiss hadnagy, milyen celzattal adott nekem ejjeli 

zenet? 

Alltam feszesen, vigyazban, s nem tudtam mit valaszolni. 

Mire fel enelkeltelte a csend6r-notat? - jott a 

kovetkez6 kerdes. 

Hirtelen vilagossag gyult agyamban: a csend6r nota a volt 

csend6rnek!! ! 

Ezredes ur, alazatosan jelentem, erre kellelt volna 

gondolnom, de az egy olyan nota, amit mindenki ismert es 

szeretett a szakaszomban, s minden gyakorlatrol 

bevonulaskor szoktuk enekelni. 

Kiss hadnagy, jelentse Koos szazados urnak, hogy 

az on szakasza nyerte a kikepzesi versenyt, es jegyezze 

meg, hogy az a celzas, hogy a kakas kikukorekolja, hogy hoi 

jar! az ejszaka, nem hangzik jol es feltetelezi, s6t gyanusitja 

a csend6rt egy titkos, leplezend6, takargatando 

magatartassal. Jegyezze meg, hogy egy csend6rtisztnek 

tudnia kelt, hogy a csend6rjar6r ejszakai szolgalata kiveteles 

es ritka, mint a feher hollo, es ha a szolgalat fontossaga meg 

is kivanja az ejszakai portyazast, ejjel a kakas nem 

kukorekol! Vegeztem! 

Sok-sok ev eltelt ennek a tOrtenetnek ideje ota. 

229

Szamtalanszor gondolkodtam azon, hogy a volt esend6r 

ezredes ur igazaban, val6jaban es tulajdonkeppen mit akart 

egy fiatal tapasztalatian esend6rnek mondani. 

Megemlekezesem ezt a reszet szeretnem az 0 

ernlekenek felajanlani. A targy cimenek tOrt enekek cimet 

adtam. Minel t6bbet gondolok Ginszkey Oszkar ezredes 

urra, annal vilagosabban ertem rneg azt az elhivatottsagot, 

es tekintelytiszteletet, amit egy esend6rb61 lett gyalogsagi 

t6rzstiszt erzett a volt TestOlete irant. Barmi, ami gyanusitja a 

esend6rt, s az ejjeli szolgalatat a kukorekol6 kakas 

pletykajara bizza, arnyekot vetett a esend6r6k patyolatosan 

korrekt szolgalati magatartasara, s annak megvedeset 

minden volt esend6r termeszetes k6telezettsegenek tartja. 

En is! Ezennel bejelentem, hogy a Mar en t6bbet 

esend6rkaplar n6tat a tiltottak k6ze karhoztatom, es 

bejegyzem a t6rt enekek soraba. 

230 

HOSOK SiRJA 

Utszeli bed61t sir, korhadt a fejfaja. 

Viragokat es k6nnyeket nem hint senki raja. 

Elhagyott sirhalom, nines aki apolja, 

Pedig egy h6s magyar honved porladoz alatta. 

Batran nezeti szaz halallal es veszellyel szembe, 

Amig egyszer verz6 szivvel rogyott Ie a f6ldre. 

Arok part jan az utszelen tettek Ie a sirba, 

Ahogy ez a sors k6nyveben volt mar reg megirva. 

Nem volt nagy temetes, se pap, se harangsz6, 

Katonak6penye testenek kopors6. 

Szomoru fUzfab61 aesoltak fejfajat, 

Tiszteletb61 rea tettek a rohamsisakjat. 

Fejfajara belevestek nevet, ahogy szokas, 

ElbUesuztak esendben t6le: Isten veled, Bajtars. 

Legyen bekesseges pihenesed, almod, 

Csatateret, a haremez6t t6bbe mar nem jarod. 

Magyar Testver! Az utszelen ha h6s-sirra talalsz, 

Es el6tte nehany percre sz6t1anul megallsz, 

Ne feledd, hogy az, ki nyugszik nema sirhant alatt, 

Hazajat mindig szerette, s halalig hu maradt. 

23 1

EDESANYAM SiRJA MELLETT 

KertOnk alatt a temet6, sfrek k6zt vezet az ut. 

Odajarek elfeledni a gondot es gyotr6 but. 

Azok, akik itt pihennek, almaikat alusszak, 

Mint fajdalmat es szenvedest, eletokben letudtak. 

Itt nyugszik az en anyam is, husz eve a hant alatt. 

Megallok a sirja mellett, es kisirom magamat. 

Latom most is tort alakjat, ravillan6 ket szemet. 

A munkaba belefaradt, csontos, sovany ket kezet. 

Emlekemben most is ugy el, ahogy egykor ismertem. 

Kedves fiam! ... igy sz6litott, sOha el nem felejtem. 

Egyszeru sirt fu ben6vi, takarja a port a por. 

Lesz meg Onnep, talalkozas a nagy Feltamadaskor. 

A fenti em/ekverseket bekO/dle es a Virraszt6 

o/vas6inak figye/mebe ajanlja: Geczy Miska 

232 

VITEZ KISS GABOR: MEGJEGYZESEK EGY 

UJSAGCIKKHEZ 

Az Amerikai Magyar Nepszava/Szabadsag ezev julius 22i 

szamaban olvasom a magyarorszagon megjelen6 Heti 

Vilaggazdasagb61 atvett cikket. A cikk froja, Muranyi Gabor 

Parancsra onkent f6cfm hasznalataval lenyegeben azt irja, 

amit az Amerikai Magyar Nepszaval Szabadsag 

nagyreszben megismetel. Szerencsere a Nepszava sokkal 

k6nnyebben megvalaszolhat6 cfmet valasztott: A 

csend6rseg szerepe a holokausztban. 

Mint azoknak az embertelen tebolyeveknek el6 

szemtanuja elerkezettnek latom az id6t, hogy egyszer es 

mindenkorra megvalaszoljam a vandormadarakkent 

visszavisszater6 kerdest: mi volt a Magyar Kiralyi 

Csend6rseg szerepe a holokausztban? 

A valasz egyszeru, hatarozott es vitathatatlan: ellatni 

rendeltetesenek es hivatasanak minden feladatat hiven, 

becsOlettel es vitezOI! 

Hogy mi volt a Magyar Kiralyi Csend6rseg feladata? 

Idezem a Szervezeti Hatarozvanyokat: 

" Feladata: muk6desi terOieten a szemely es 

vagyonbiztonsag meg6vasa. A bOntet6t6rvenyek, rendeletek 

es szabalyrendeletek megszegesenek, a veletlensegb61 

vagy barmely termeszetU mulasztasb61 ered6 

szerencsetlensegeknek, veszelyeknek es karoknak lehet6 

megakadalyozasa, a bOntet6t6rvenyek, rendeletek es 

szabalyrendeletek ellen vet6k kinyomozasa es az illetekes 

hat6sagoknak val6 atadasa, iIIet61eg feljelentese." 

A fenti bekezdes a csend6rseg szerepenek hivatalos 

magyarazata. Ennek az eskOvel fogadott szerepnek es 

elhivatottsagnak szolgalatat61 nem tudta elteriteni sem a 

csaszar, sem a kiraly, sem a nepk6ztarsasag, sem a 

tanacsk6ztarsasag, sem a kormanyz6sag. A csend6reskO 

nem ismert reszrehajlast sem tarsadalmi, sem faji, sem 

vallasi alapon es szemelyeben a csend6r csak Istene 

parancsolatainak, szolgalataban pedig az allam t6rvenyeinek 

es eliiljar6i parancsainak engedelmeskedett. 

Aki a csend6rseget summasan, kollektiv alapon eliteli, az 

el6iteleteben oly mertekben elvakult, hogy csak sajnalni 

lehet. 

233

Amir61 beszelni kell, az a csend6rnek egyeni szolgalati 

magatartasa, hisz azert kizar61agosan 6 volt felel6s. Minden 

csend6tisztet nem ismertem, de nem hiszem, hogy volt, aki 

szolgalatban elk6vetett mulasztast, vagy eppen visszaelest 

elWrt volna. Tudom, koncepci6s perek szazaval fteltek el 

csend6r6ket, de azokban a megtorlas volt a tanu, s nem a 

tenyek. Demokratikus jogrendi allamban (mashol mint 

Magyarorszagon) is voltak csend6rperek, de azok 

felmentessel vegz6dtek bizonyitekok hianyaban. 

A szomoru val6sag az, hogy 1944 marciusaban a nemet 

megszallas megfoszttotta Magyarorszagot szuveren 

teljhatalmat61 es idegen erdek eszk6zeve tette azokat a 

szerveket is, amelyek a szemely es vagyonbiztonsag 

meg6vasara lettek felallitva, k6ztok a csend6rseget. 

Felesleges volna vitatkozni arr61, hogy a tenyek 

ertelmezeseben mikent lesz az igazsagb61 gazsag, ezert 

egyszerOen megsz61altatok egy marmarosszigeti zsid6 

vallasu magyar allampolgart. A rabbikepz6 f6iskolan voltam 

1944. marcius 19-en. Akkor j6ttek be az els6 nemetek, s mi 

azt gondoltuk: ez is elmulik egyszer. Tiz nap mulva marcius 

29-en elrendeltek a sarga csillag viseleset. 

Nem hiszem, hogy magyarazni kellene, hogy ellentetben 

a Magyarorszagot k6rnyez6 allamokkal, ahol a 

zsid6talanitasi folyamat mar ket evvel el6bb megtOrtent, a mi 

csonka kis orszagunkban 1944. marcius 19-ig a szemely es 

vagyonbiztonsag vedelmere felallitott Csend6r TestCilet 

meg6vott minden magyar allampolgart, kiveve a 

bOncselekmenyek elk6vet6it. 

A fentebb emlitett marmarosszigeti zsid6 (izraelita) 

vallasu magyar allampolgar szavait ismetlem ujb61: " ... Mint 

tudjuk, 1944-ig Budapest csendes, bakes yaros volt. Folyt a 

haboru. A zsid6k Budapesten egy kul6n6s hallucinaci6ban 

eltek. A Yeshivak t6mve voltak f61dalatti bachurimmal, akik 

Lengyelorszagb61 j6ttek. A Hasidista rabbik Szatmar, Sziget 

es Nagyvarad k6z6tt utaztak. A kavehazak telve voltak. 

Furcsa biztonsagerzetunk volt. .. " 

Kes6bbiekben az ir6 felteszi a k6vetkez6 elet-halal 

kerdest: Mi tOrtent volna, ha az els6, masodik, harmadik es 

negyedik szallitmany szetszalad a szigeti allomason? A 

valasz kritikus fontossagu: az el6vezet6 csend6rnek nem 

volt fegyverhasznalati joga. Massz6val a csend6rsegi SZUT 

234 

(Szervezeti es Szolgalati Utasitas) 49.paragrafus 330. pontja 

alapjan drak6i szigorral betanitott es eligazitott csend6r nem 

hasznalhatta fegyveret! 

. Ezzel szemben vilagosan nyilvanval6, hogy 

fogolysz6ktetes vetseget, vagy bOntettet kimerit6 

tevekenysegnek sem lehetett reszese, mert a BTK 448. 

paragrafusa nem csupan szabadsagvesztessel, de 

hivatalvesztessel is sujtotta volna a t6rvenysert6 csend6rt. 

A targyilagossag erdekeben megnevezem az idez6jellel 

ellatott mondatok szerz6 fr6jat: a Nobel-dfjas Bie Wiesel. 

Azon indokolassal, hogy a Nepszava/Szabadsag a Heti 

Vilaggazdasag cikket k6z61te r6viditett formaban, 

meltanyosnak velem, hogy a HVO-ban lek6z61t 

valaszcikkemet a Nepszabadsag is ismertesse. A HVO-ban 

lek6z61t cikkben ugyanis remelhet61eg targyilagos 

magyarazatot adtam a Csend6puccs mondajanak 

alaptalansagara es remelem, hogy a csend6rseg 

Kormanyz6hOsege sem lesz kerdeses a j6v6ben. 

VegOI is becsOletes meggy6z6dessel hiszem, hogy a 

sargacsillagos hazt6mb6k igazsagtalanul jogfosztott izraelita 

vallasu magyar allampolgarai k6z6tt lesznek, akik emlekezni 

tudnak a Budapesten velOk szomszedsagban allomasoz6 

meger6sitett kaposvari csend6r zaszl6aljra. Azokra a 

kakastollas elet es vagyonbiztonsagot ved6, vasfegyelem 

alatt all6kra, akik nap mint nap jar6reikkel hiusftottak meg a 

dorbezol6 SS es nyilas suhancok garazdalkodasait. J6 tudni, 

hogy akik emlekezni tudnak, az a negyedmilli6 Budapestre 

zsufolt zsid6 talan lehetsegesnek tartja, hogy eletet a volt 

Magyar Kiralyi Csend6rsegnek k6sz6nheti - talan. 

Apopka, 1994. augusztus 11. 


235

VITEZ KISS GABOR: A REMENY REGENYE, AVAGY 

BIZALOM ES HIT ABBAN, HOGY AMIT OHAJTUNK 

MEGVALOSiTANI, BEKOVETKEZIK 

Tudva, vagy tudatlanul aligha el emberi leny remeny 

nelkOI. A bizakod6, onmagat altat6, remenykedo, vagy 

abrandoz6 erzes minden ember eleteben megjelenik es 

vagyat taplal. A remeny parosulva a kivansaggal m6dosul, 

atvaltozik es atformal6dik elkepzelhetove, sejthet6ve es 

val6szinusegge. 

Remelem, hogy kilatasra var6 sejtelmem nem jut Virgil 

hires mondasanak sorsara, mint az Aeneid hires 

torteneteben: " Una salus victis nullam sperare salutem " , ami 

leforditva azt jelenti, hogy " A legy6z6ttnek egyetlen 

biztonsaga lehet, hogy feladja a remenyt a biztonsagra. " 

Az a teny, hogy a Magyar Kiralyi Csend6rseg az 1945-05 

rendelettel a legy6z6ttek vegelathatatlan csoportjaba kerOlt, 

hatvan eves. Badarsag lenne azon elmelkedni, hogy mi 

okozta a k6rnyez6 orszagok, s6t a tavoli nemzetek 

rendbiztonsagat feiOlmul6 Magyar Kiralyi Csend6rseg sorsat, 

igy hat egyetlen meltanyos es meggondolt lepest tehetonk: 

felismerni es kiertekelni a mult bizonyithat6 es tanulsagkent 

felhasznalhat6 hibait es tanulni be1610k, hogy tobbet a 

magyar tortenelemben ne ismetl6djon meg az 1945-05 

nemzeti tragedia. 

Orszagunk k6rbe van veve idegen nepekkel, es merl a 

polgari szaporodasok elkerUlhetetlenek, a terOleti igenyek 

mind fontosabbak lesznek. A Karpatok koszoruja mint 

termeszetes hatar mar nem vedi orszagunkat, Erdely a 

Felvidekkel es Delvidekkel mar elveszett. 

Ameddig a magyar nep nem tanul a tOrlenelem 

tanulsagaib61, nem erdemli, hogy eletben maradjon. 

Ameddig a magyar nep nem veszi tudomasul, hogy 

vezet6i a nemzet sorsa helyett sajat erdekeiket kepviselik, 

addig a sorvadasi folyamat feltart6ztathatatlan marad. 

Ez a konyv azzal a remennyel indul utjara, hogy a 

torlenelem tanacsad6 szerepet bizonyitsa, 5 miel6tt tizezer, 

leghusegesebb honfiat elOldozi, hazaja gondoljon a volt 

magyar csend6r6k sorscsapasara es sirjon velOk. 

VITEZ KISS GABOR: CURRICULUM VITAE 

Kiss Gabor 1919. okt6ber 2-an szUletett 

Tor6kszentmikl6son. SzOlei Dr. Kiss Dezs6, zalaegerszegi 

t6rvenyszeki elnok, gy6ri tanacselnok, es purkereci Lazar 

Maria. Elemi iskolait Csepregen, kozepiskolait Veszpremben 

a piarista gimnaziumban vegezte. 1937-ben egyeves 

jogakademiai es ket mezei szemeszter utan 1938-ban 

felvetelt nyert a Ludovika Akademiara, ahonnan a 

csend6revfolyam masodikjakent 1941 . augusztus 20-an lett 

hadnaggya avatva. Egyeves gyalogsagi szolgalat utan 

(Szekesfehervar, 3. gyalogezred) kilenc h6napos 

csend6rliszti tanfolyamot vegzett, majd a szombathelyi III. 

csend6r kerOlet allomanyaban szarnyparancsnokhelyettesi, 

majd szarnyparancsnoki beosztasban szolgalt. 

1944. januar 1-161 a f6herceglaki csend6r jar6rlars-iskola 

kikepz6tisztje, majd 1944 juliusaban a lenti, letenyei, 

kaposvari es f6herceglaki szazadokb61 osszevont Kaposvari 

csend6r zaszl6alj segedtisztje lett. 1944 okt6bereben a 

delvideki partizantamadasok, majd az AI-Duna tersege 

iranyaba el6ret6r6 szovjet csapatok elleni zaszl6alj 

bevetesekre kerOIt. A zaszl6alj f6herceglaki szazadanak 

jutott a feladat, hogy a pecsi hadosztalyt61 kapott 

nehezfegyverekkel vedje a Drava vonalat, 5 biztositsa a 

pecsi honved hadosztaly ved6allasanak kiepiteset. A 

zaszl6alj aknavet6i es " pancerfaust" egysegeinek Kiss 

f6hadnagy volt a parancsnoka. 

A 27. nemet pancelos hadosztaly k6telekeben Barcs, 

majd Marcali tersegeben els6 vonalbeli harctevekenysegek 

kereteben a nehezfegyver szazad hathat6s tamogatasa 

lehet6ve tette a csend6r zaszl6aljat keletr61 es delr61 tamad6 

orosz csapatok bekerit6 el6renyomulasanak 

megakadalyozasat. 

Fenti hard tevekenysegert a zaszl6aljparancsnok 

(Reviczky Zsigmond alezredes) Gorgey Kalman szazadost 

es Kiss Gabor f6hadnagyot kormanyz6i dicser6 elismeresre, 

hadiszalagon kardokkal terjesztette el6 1994. november 29en. 

1944. december 30-an az akkor felallitott Nemzetvezet6 

Test6r Csend6r Szazadahoz lett vezenyelve, 5 el6bb 

K6szegen, majd Gorbehalom es Brembergbanya tersegeben 

237

vegzett utlezaro es biztosito szolgalatot. 

1945-t61 1951-ig Bajororszagban, 

megszallott zonaban Bad 

gepkocsivezet6kent dolgozott. 

majd a francia 

H6nningenben 

1951. november 23-an kivandorolt az U.S.A.-ba, s New 

York allamban telepedett Ie, ahol tyukfarmot letesitett, majd 

1956. november 9-en allampolgar lett. 

EI6bb Passaic-ban, majd Cortland es Syracuse-ban 

allitott fel MHBK-s csoportokat. 

1963-ban n6sOlt, negy gyermekes amerikai h6lggyel, 

Ruth M. Shaver-reI. 62 eves koraig a New York allami 

Homer-ban mint ingatlan iroda Ogyn6ke dolgozott. 

1980-ban lek61t6ztek Floridaba, ahol MHBK es MKCSBK 

csoportvezet6 lett. 

A Szent Laszlo, Szent Istvan es a Szent Konstantin rend 

lovagja, az MHBK emlekeresztjenek es a Vitezi Rend 

Jubileumi keresztjenek tulajdonosa. 

1990. januar elsejet61 az MHBK U.S.A. f6csoportvezet6je 

es 1995. januar elsejet61 a volt Magyar Kiralyi Csend6r 

Bajtarsi K6z6sseg k6zponti vezet6je. 

1996. szeptember 22-en sajat erdem alapjan 

Debrecenben Vitezze avattak. 

1999. februar 14-en az Ordo Sancti Johannis 

Hierosolymitani lovagrend Knight of Grace tagozataba 

avattak. 

Kett6s allampolgar. 

238 

239

VITEZ KISS GABOR: FURDAL A KivANCSISAG 

Reges regen, mikor az adott sz6 meg aranyat ert, t6rtent 

egy erdekes megegyezes a Rend6rtiszti F6iskola es a 

Magyar Kinilyi Csend6r Bajtarsi K6z6sseg k6z6tt. Leven 

mindket fel k6zbiztonsagi szolgalatot eliat6 szervezet, a 

megegyezes erthet6 bajtarsi k61cs6n6ssegre epOIt. Mivel a 

gondolatcsere 1996-ban t6rtent, a megaliapodas lenyegeben 

oda egyszerus6d6tt, hogy a Csend6rseg elismert tekintelye 

emh§kere a testverszervezet (rend6rtiszti f6iskola) elfogadja 

azt a dfszkardot, melyet a feloszlatott csend6rtiszti iskola 

kfvant adomanyozni. 

A Rend6rtiszti F6iskola parancsnoka es az MKCsBK 

k6zponti vezet6je k6z6s megegyezes alapjan megaliapodtak 

az adomany ertelme, celja es rendeltetese szempontjab61 es 

bajtarsi lovagiassaggal alafrtak az ide meliekelt 

megaliapodast. 

Alairas utan a MKCsBK k6zponti vezet6je gondoskodott a 

dfszkard legi uton t6rten6 atjuttatasar61, s keszOlt, hogy az 

abban az evben tartand6 evzar6 Onnepsegen hivatalosan 

kitontesse az evfolyamels6 rend6rtisztet. 

Furdal a kivancsisag, de nem hiszem, hogy valaha is 

megtudom az okot, amely a szerz6deses megegyezesOnket 

megszOntette. 

Az egyetlen lehetseges ok az lehetett, hogy 1996-ban 

meg belpolitikai okok takartak el a csend6rseggel val6 

tisztanlatast. 

A dfszkardot ma is 6rz6m, talan lesz meg a j6v6ben 

csend6rbarat kormany ... 

240 

, 

I 

MEGALLAPODAs 

mely letrej6tt egyreszr61, az adomanyoz6 Magyar Kiralyi 

Csend6r Bajtarsi K6z6sseg (5324 Pineview, Way Apopka, 

Florida 32703) - tovabbiakban MKCSBK - masreszr61 az 

adomanyozott Rend6rtiszti F6iskola (1121 Budapest XII. 

Farkasv61gyi ut 12.) - tovabbiakban RTF - k6z6tt diszkard 

adomanyozasa targyaban az alabbiak szerint: 

1. Az MKCSBK terftesmentesen az RTF-nek 

adomanyozza a tulajdonat kepez6 es jelen megaliapodas 1. 

sz. meliekleteben reszletesen leirt dfszkardot azzal, hogy az 

adomanyozott f6iskola evente - els6 fzben 1997 -ben - a 2. 

sz. meliekletben foglalt tanulmanyi, ilietve szeliemisegi 

elvarasoknak leginkabb megfelel6 kival6 haligat6janak 

szimbolikus birtokaba adja azt. 

2. A diszkard az RTF lulajdonaban marad az esetben 

is, ha a f6iskola jelenlegi elnevezese megvallozna, de 

azonos, vagy hasonl6 celkitilzessel tovabb muk6dik, vagyis 

mindaddig, amfg a magyar aliam rendvedelmi teslOleleinek 

lisztkepzeset vegzi es biztosilja arra erdemes haligat6janak 

a diszkard evenkenti megtisztel6 szimbolikus birtoklasat. 

3. A 2. pontban foglalt feltetelek hianyaban az RTF, 

vagy annak jogut6dja, ilietve azt jogut6d nelkOI megszOntet6 

jogi szemely k6teles az MKCSBK reszere a diszkardot 

k6ltseg- es teritesmentesen haladektalanul visszaszolgaltatni. 

4. A dfszkard aliand6 megtekinthet6seger61, valamint 

melt6 es biztonsagos k6rOImenyek k6z6tt t6rten6 6rzeser61 

az RTF k6teles gondoskodni. Esetleges megsemmisOles, 

serOles, iIIetektelen szemely altali ellulajdonitas megel6zese 

erdekeben az RTF k6teles duplikatumol keszileni, illetve 

javftasi, karbanlartasi munkakal sajal k611segen elvegezlelni. 

5. A diszkardnak az RTF legkival6bb hallgat6ja reszere 

torten6 evenkenti szimbolikus birtokba adasanak joga a 

f6iskola mindenkori vezel6jet iIIeti meg, aki e jogaval - bels6 

intezkedesben szabalyozottak szerint - Onnepelyes keretek 

k6z6tt k6teles elni. 

6. Az MKCSBK jogosull arra, hogy az evente 

megismetl6d6 szimbolikus dfszkard atadasi Onnepsegen 

kepvisel6je utjan reszt vegyen, illelve azon szerepel valia 1- 

241

jon. Az RTF kell6 id6ben ertesiteni tartozik az MKCSBK-t az 

eVenkEmti unnepseg pontos idejer61 es helyer61. 

7. Az RTF kbteles gondoskodni arr61, hogy jelen 

megallapodasban foglaltak maradektalan vegrehajtasa a 

mindenkori hatalyos kOls6 es bels6 jogi normak szerint 

tortenjen. 

8. Ogy az adomanyoz6 

adomanyozott RTF vezet6i a 

foglaltakat, mind akaratukkal 

j6vahagy61ag irjak ala. 

Budapest, 1996. szeptember 25. 

vitez KISS GABOR 

MKCSBK k6zponti vezet6 

242 

MKCSBK, mint az 

jelen megallapodasba 

mindenben egyez6t 

VITEZ KISS GABOR: AMiG ELEK, REMELEK ... 

Iskolamb61, a veszpremi piaristak gimnaziumab61 hoztam 

magammal ezt a filoz6fiat, s halas vagyok Revesz Laszl6 

f6tisztelend6 urnak, a latin nyelv tanaranak, hogy a remeny 

biztos bizalmaval ajandekozott meg egesz eletemre sz616an. 

A Dum spiro spero sok akadalyon segitett at, s keszul6 

kbnyvemmel szeretnem nemcsak meggy6z6desemet 

ismertetni, hanem az olvas6kat is meggy6zni a remeny 

varazslatos erejeben. 

A remeny ugyanis semmi mas, mint hit es bizalom abban, 

hogy amit 6hajtunk, megval6sul, es a j6v6be vetett 

remenyseg eredmEmyesen ervenyesul. 

Nyolcvanhatodik nevemnapjan, az Egyesult Allamok 

floridai megyejeben Gaborok nevunnepen megszUletett es 

lehet6ve valt az az elhatarozas, hogy megosszam 

emlekeimet olyan olvas6kkal, akik velem hisznek az emberi 

elet remenyteljes ertekenek lehet6segeben es amig elnek, 

remelnek. 

Az emberi elet palyaja a szUletessel kezd6dik. A halva 

szul6tt nem kepes remelni, az eletben maradottak pedig nem 

tudnak remeny nelkUl boldogan elni. A boldogan sz6 

kiemeles azert fontos, mert a boldogtalan elet, nem elet! 

Negy eves voltam, s ami ritkan fordult e16, Edesanyam a 

konyhakertben palantazott, s hat eves Gyurka bat yam 

felugyeletere bizott. Hogy honnan es hogyan t6rtem el egy 

vizes poharat, nem emlekszem, de az biztos, hogy az 

uvegdarab elvagta az ut6eremet es a verem att6rve ingemen 

gyorsmenetben k6zeledett a tenyeremhez. Aki ismerte 

batyamat, tudja, hogy nem hat, de hatvan eves koraban se 

vallalt volna apol6i szerepet, mert felt a vert61, f6leg , ha az 

nem volt hajland6 megallni. Mire szigoru Edesanyank 

vegzett a kertben, en mar egy papirszalvetaba rejtettem 

sebemet es kerultem Anyam tekintetet. Mivel a sebesulest 

sikerult eltitkolni, nem voltam tudataban annak a veszelynek, 

ami fert6zes formajaban lepett fel, es addig titkoltam, mig a 

verfert6zes magas lazzal agyba, majd k6rhazba nem 

kenyszeritett. Ez volt az els6 eset, amire ugy gondolok 

vissza, mint eletveszelyre, :r:nelynek kimenetelet remelnem 

kellett. 

A masodik eletveszelyes esemeny gimnaziumi sportolas 

243

tulzasbavitelevel kezd6d6tt es hiaba voltam a maratoni 

futasok bajnoka, nem usztam meg IOd6taguias nelkOI. Hogy 

abban az id6ben, tizenhat evesen nem yettem komolyan az 

orvosi figyelmeztetest, bizonyftotta az a nagy tOd6verzes, 

amit esend6rhadnagy koromban kaptam egy er61tetett menet 

utan. A katonak6rhaz orvosa, egy szazados, egyszeruen 

megj6solta tiszti palyafutasom befejezesenek lehet6seget es 

remenyem, hogy esend6rtisztkent tovabb szolgalhatok, a 

lehetetlenseggel volt hataros. 

Mivel a esend6rsegi szolgalatot eletem ertelmenek es 

eeljanak tekintettem, megint a remenyseg esodajara biztam 

sorsoma!. J61 tettem! 

Mikor a esend6r felugyel6segen betegszabadsagra 

kertem engedelyt, nem tudtam, hogy ki volt Be6thy Kalman 

alezredes ur, aki a kerelmemet atvizsgalva magahoz rendel!. 

Mit var had nagy ur ett61 az egeszsegugyi 

szabadsagt61? - kerdezte. 

A j6v6met - valaszoltam. 

Mosoly jelent meg arean. 

Gabor, hiszek akaratod sikereben, nem vagy 

evfolyamod legelejen hiaba, kapsz harmine napos 

betegszabadsagot, s itt jelentkezel nalam meggy6gyultan. 

Ertetted? 

Igenis! - valaszoltam. 

A beutalas a budapesti 01l6i uti IOd6k6rhazba rendelt, 

ahol hamar megallapftast nyert, hogy IOd6verzesem az 

ugynevezett legmell kezelessel gy6gyfthat6. Ennek a 

lenyege abb61 allott, hogy a IOd6 megpattant eret kfvulr61 

beszurt special is injekci6val legnyomas seg itsegevel 

stabilizaljak. Az fgy mozdulatlanna tett tOd6erek azonnali 

gy6gyulast kezdtek s a legnyomassal kOld6tt gy6gygaz 

lezarja a megpattant ere!. 

A remenyek ismet velem voltak, es nemesak eletben 

maradasom bizonyfthatja, hanem orszagvesztesunk napjaig 

vegzett esend6rsegi szolgalatom sikeres folytatasa is! 

A haboru okozta valtozas ket ujabb helyzetet teremtett, 

amit remelnem kellett, hogy tuleljek, s mert az esemenyek 

idejen meg eltem, tehat remeltem. 

A magyar hataron, Lavoene eseh varoskaban volt egy 

tabori esend6r kikepz6 iskolank, ahova kikepz6tisztnek 

vezenyeltek had nagy koromban. Az iskola paranesnoka 

244 

Olehvari Milviusz Attilla hires nyomozastan tanar ezredes ur 

volt s a frontr61 visszaJovo honved egysegek 

hataratlepesenek t6rvenytelensegei ellen kellett eljarnunk. 

Az egyik alkalommal egy kezigranatot dobot! valaki az 

iskolaba es hozzam k6zel robbanva jobb karomon ket 

araszos sebet vagot!. 0611 bel61em a ver es azonnal 

gepkoesival Kassara vittek, ahol at6mlesztesre lett szOkseg 

es az alig elni es ismet a remelni id6szaka k6velkezett. A 

masik veronlas K6szeg alatt t6rtent a magyarorszagi 

honossagom utols6 napjan, 1945. marelus 24-en, 

nevnapomon. irottk6 tersegeben kapott akkori katonai 

egysegem, vagyis a f6hereeglaki esend6r szazad paranesot 

a hatar megvedesere minden aron, amig a Szent Laszl6 

Hadosztaly fel nem val!. Megint remeltem, mert meg eltem, 

de az Szent Laszl6 Hadosztalyt esak remeltem. A figyelmem 

is rossz iranyba koneentral6dott, mert en a Szent Laszl6 

Hadosztaly j6vetelet vartam, de az ellenseges aknavet6k 

nem respektaltak az en remenyemet es hoi jobban, hoi meg 

jobban verezve Pfarrkirehenig (Bajororszag) remeltem, hogy 

eletben maradok ronesolt esip6m ellenere is. 

Mikor irottk6nel elhagytam Hazam hatarat, sejtelmem se 

volt, hogy oda t6bbe esak 6t r6vid latogatas formajaban terek 

vissza. Valahogy belem volt plantalva a paranes, hogy 

Hazamnak rendOletienOI legyek hive. En, magyar! B61es6m 

az, s majdan sirom is, mely apol, s eltakar. A nagy vilagon e 

kivOi ninesen szamomra hely, aldjon, vagy verjen sors keze. 

Ott elnem es halnom kell!!! 

Milyen k6nnyu es egyszeru, nemesen hangz6 Sz6zatunk 

paranesa. Baja esak az, hogy ham is, megteveszt6en hazug 

fenyegetest tartalmaz, amikor kimondja a paranesot, hogy ott 

elnunk es halnunk kell. 

Kell egy volt magyar esend6rnek bizonyftania, hogy 

Hazajanak renduletienOI hive volt? A esend6reskO es 

dokumentalt szolgalati min6sftese nem volt elegend6? A 

b61es6 es a sir k6z6tt elt61tott szolgalati eletveszely es a 

honvooelemre felszereletienul felhasznalt 47% h6si halott 

nem szamit rendOletlensegnek? 

S most j6n a fenyeget6 figyelmeztetes: 

" A nagyvilagon e kivul niesen szamodra hely, s aldjon, 

vagy verjen sors keze, itt elned es halnod kell! " 

Nehany esend6r Hazament... Mi vart rajuk? Az ideiglenes 

245

Nemzeti Kormany 1690/1945 M.E. szamu rendelete, a 

csend6rtelenites. 

Mi az, hogy nincsen szamodra hely? NezzOk meg, igaze? 

1945-ben szazadomb61 negyvenkilencen mentek Haza. 

Harmincharomr61 megbizhat6 megallapitasom van, hogy 

valasztott hivatasab61 elbocsajtottak. Az is k6ztudomasu, 

hogy az Igazol6 Bizottsagok a csend6rsegnek csak harom 

szazalekat talalta elfogadhat6nak, igy az ald6, vagy ver6 

sors keze sokkal inkabb vert, mint aldott. 

K6zben a nagy vilagban sehol sem mondtak, hogy 

nincsen szamodra hely, te a hazadat ved6 magyar csend6r, 

tudjuk hasznalni megbizhat6sagodat, szorgalmadat es 

tudjuk becsOlni honszeretetedet. Nalunk van helyed, s ha 

b61cs6d nem is ringott itt, megkapod a rendOletlenseged 

jutalmat, az elismerest es a megbecsOlest. 

A Ohio allamban talalhat6 Cleveland magyar temet6jeben 

ketszaztizenegy kivandorolt volt katona (1938-t61 1945-ig 

hivatasos honved) a bizonyiteka annak a tragedianak, amit 

az emigraci6ban elhaltak igazolnak. 

De miert? BecsOietes munkanak becsOletes 

ellenszolgaltatas jar, es ha van valaki, aki meg nem tudta, 

tudja meg, hogy az 1935-t61 osztalyozott nemzetk6zi 

rendvedelmi nyilvantartas (Publication of Evidence, 

International Investigation) a magyar csend6rseget a 

Kanadaival egyOtt mint a vi lag leghatasosabban muk6d6 

bunfelderit6 szervekent min6siti. (93. oldal, 11. bekezdes) 

SzOl6f6ldem, T6r6kszentmikl6s sokszor jar eszemben. A 

Sz6ke Tisza emlekeztet egy velem maradt versre: 

Szoke Tisza haragjaban megaradt, 

Szilaj habja atszakitja a gata., 

Haragszik, mert azt vegeztek Fe/o/e, 

Hogy a magyar az o/ahnak, a cse/aknak meg a racnak 

adjon jussot be/6/e. 

Istenem, de j6 volna nekem is a Tisza sorsa. 

Haragudhatnek, aradhatnek azokra, akik bennOnket, 

csend6r6ket nemet, francia, angol, kanadai polgarokka 

tettek. 

Hogy fenti gondolataimnak ertelmet adhassak, 

246 

megmondom vilagosan, hogy rendOletlen hive vagyok 

Hazamnak. B61cs6m volt s majdan sirom lesz, mely egy kis 

b6rboritekban vegrendeletem ertelmeben hazai f61dben 

marad. A reszletes kivitelezes m6dja 11 unokam 

mindegyikenek birtokaban van, es a kiadasok bankbelelen, 

igy legalabb jelenthetem, hogy a Sz6zal felel meglartottam, 

s ha mar ott elni nem tudlam, legalabb remenylem, hogy 

poraim ott fognak nyugodni. 

vilez Kiss Gabor 

247

VITEZ KISS GABOR: MERENGO 

Az utban all6kat el kell csak soporni, 

Tudjuk mi mikent kell jogot orokolni. 

EIOzni a csendet, minden kit ki magyar, 

Ki itt elni, halni, boldogulni akar. 

Azok a portyaz6 vad kakastollasok, 

Azt hiszik magukr61, hogy Ok a kakasok, 

Hogy ok a falvaknak gyongye, bOszkesege, 

Kinek aranyat er minden kis lepese. 

EIOzni a csendort, az a legokosabb. 

Ezzel kell sietni, ez a legfontosabb. 

Mikor az utols6 csendorokhOz ertOnk, 

Te Oeumot fogunk elmondatni ertOk. 

Uj vilag szOletett, bOszkek legyOnk raja, 

Nem kell tobbet nezni jaror kalapjara. 

A kakasok bOszkek, tyukok csak bamulnak, 

Mindenki csak orOI a szep kakastollnak. 

Nyolcvan eves neni egyedOI, 

Szomoru Ladafiat orzi, van ott egy koszoru. 

Husz evesen kapta, kakastollas adta, 

" Legyel keszen szivem a lakodalmunkra!" 

Hatvan ev nagy ido, vajon mi lett Vele? 

Miert szOnt meg egy napon szerelmes levele? 

Ha mar eddig vartam, mast biz en nem teszek, 

Mert €lIve, vagy halva, de az ave leszek. 

248 

r 

VITEZ KISS GABOR: A HA TAROZA T HA TAsA - ONALLO 

JOGKORO HIVATALOS SZERV, INTEZMENY TETTENEK 

KOVETKEZMENYE. 

2005. CSENOORNAP 

Elottem tornyosul hetvennegy Hatarozat, melyeket kozel 

hatvan ev alatt osszegyOjtottem. A gyOjtes nem is a helyes 

meghatarozas, mert a legut6bbi Magyar Ertelmezo 

Kezisz6tar (2003. evil Melmezese szerint valaminek egy 

helyre hordasat, egy helyen egyesiteset jelenti. Az en 

esetemben sem osszehordasr61, sem egyesitesrol nincs sz6, 

csupan elszomorit6 tudomasul vetelrol, amely 

tehetetlensegre van itelve. Hatvan ev 6ta. 

Hogy ne kelljen talalgatni, in medias res, a megorzott 

hetvenegy Hatarozat a volt csendorsegi szemelyek 

igazolasara alakult kOlonleges igazol6 bizottsag 

(Budapest,V. kerOlet, Sas utca 12. Lem. 22.) letezeset es 

mOkodeset ismerteti. 

Hogy az Igazol6 Bizottsag mi celb61 lett felallitva, es 

torvenyessege az allamhatalom legfelsobb szervetol alkotott 

jogszabaly alapjan tOrtent-e, nem kepezhet ketseget. A 

Bizottsag tagjai az allamhatalmat haracsol6 hazaarul6 

kommunista bolsevistak vedencei voltak, akik tudtak, hogy 

ameddig a magyar csendor szolgal, addig nem lesz marxi, 

abszolutista onkenyuralom. 

Az allam es tarsadalom felforgat6i kiserlete a csendorseg 

szolgalati ideje alatt elkepzelhetetlen lett volna. Az 

onkenyes, teljhatalmi es zsarnoki torvenyszeges a magyar 

Wrtenelmi multnak orok szegyene marad, mert kozel 

hUszezer Mekes magyarnak tragediajat okozta. 

Azok az 0lvas6k, akik csodalkoznak, hogy a magyar 

tortenelemben paratlan aranyu gengszterizmus es nepirtas a 

sajat szemOk lattara tortenhetett, tegyenek kiserletet 

megerteni a csendoroket sulytott igazsagtalansagot, 

fajdalmat es jog os serelmet. 

A gyaszos, meg rend ito tragedia aldozatai nem kernek 

sajnalkoz6 szimpatiat, 5 csak azt javasoljak, hogy legalabb 

az olvasas ideje alatt es annak kovetkezmenyekent 

kerdezzek meg lelkiismeretoket, hogy a helyOkben mit tettek 

volna? 

249

VITEZ KISS GABOR: BUJDOSO MAGY AROK 

EGRE KIAL TAsA 

Bujdos6 magyarok, kik vilagot jarjak, 

Bolyongnak szerteszet, hivasukat varjak. 

Hianyzunk-e Otthon, ezt szeretnek tudni, 

Vagy csak remenykedjOnk, eszetekbe jutni. 

Az id6 elfutott, es hiaba vartunk, 

Karunk 61elesre mindhiaba tartunk. 

Tudjuk, talalkozunk odafenn az egben, 

Csaba kiralyfinak Csillag-seregeben. 

Csillagok k6zt jarva,mindig keszen leszOnk. 

Hazafele Nektek igeretet teszOnk. 

Barhova visz sorsunk, szentol megigerjOk, 

Hogy az Or tr6njanal Hazankat megvedjOk. 

250 

VITEZ KISS GABOR: ERENYEK MINT MEGVAL TO 

REMENYEK ... 

,KezdjOk azzal, hogy ertelmet adunk az erenynek, a 

remenyhez vezet6 j6ra iranyul6 alland6sul6 keszsegenek. 

Az erenyek bodogit6 hatasat minden becsOietes, 

k6telessegtud6, derek es jambor ember ismeri, mert olyan 

el61eny nem letezik, amely soha nem sotkerezett valami 

ereny dicser6 erzeseben. 

Az erenyes emberek boldogan elnek, mert nem felnek es 

sikeresen remelnek. Meggy6z6desOnkben el merOnk addig 

menni, hogy a remenyt a boldogsag es eredmenyesseg 

alkot6 alapjanak min6sitjOk. A remeny a hit es a bizalom 

k6vetkezmenye, amely az erenyekre tamaszkodik, s az igy 

bezarult k6r egy olyan 6nbizalmat kelt, amely eredmenyekre 

kepesit. 

Ezt a filoz6fiat Edesapamt61 tanultam, aki allasanal fogva 

az igazsag Ogyenek elharcosa volt, s a buntetteket a hit es 

bizalom alkalmazasanak felhasznalasaval itelte meg. 

Hiszem, hogy lesz aki olvassa, atgondolja, es elfogadja a 

konyvemben lerogzitetteket mint megtOrtenteket. 

Ha csak nehanyan hasonlitjak ossze az eddig hallottakat 

a most olvasand6kkal, maris kerdes targyava teszik azok 

val6sagat, es mar megindultak a tisztanlatas utjan. Tudom 

azt is, hogy nagyon-nagyon sokan ketelkedtek es 

ketelkednek a szamadatok es summassagi jelentesek 

nagysagaban, kell hat egy nehany bizonyithat6 adat, amely 

felOI tudja irni azokat az adatokat, melyek 1945-t61 napjainkig 

keringtek mindenfele, s meg csak kozel sem jartak a 

val6saghoz. 

Hogy ezek az elremit6 adatok es szamok a 

Palfordulashoz szOksegesek voltak, erthet6. A regi hires 

kissebbsegi mondas rendszerint es legalabb ideiglenesen 

bevalt: verd meg a pasztort, elszeled a nyaj. Igen! A 

pasztorok, a magyar falvak 6rz6i embertelen verest 

szenvedtek, s a rajuk bizott magyarok 6rz6k helyett 

vezet6ket es felrevezet6ket kaptak. 

A nagyreszt titokban tartott eljarasok, kizar61agosan 

politikai es a magyar nep reszere teljesen idegen marxista, 

leninista ideol6gia nem tUrhette a falusi eletb61 jott 

csend6r6ket, mert 6k emlekeztek az 1919-es proletar 

251

diktaturara, es a 21/3 torveny parancsat az Allami es 

Tarsadalmi rend felforgat6i ellen vegrehajtottak. Az. a vad, 

hogy a csendorok antiszemitak voltak, alaval6, 

hitvany,hazug vad. Az. 1944-ben kiadott csendorsegi 

zsebkonyv 6940 helysegnevet sorol fel az orsok altai 

portyazott falvak rendszeres szolgalatara es szinte kivetel 

nelkOi az ott lak6 zsid6kkal val6 tajekoz6dasra. Az sem volt 

ritka, hogy a zsid6 polgarok tajekozottsaguknal es 

ratermettseguknel fogva onkent es hatasosan ellattak a 

bizalmi egyeni szolgalatot. A csendor orsok a zsid6 

szemelyek segitsegevel a buncselekmenyek nyomozasaban 

sokszor erdekeltek is voltak, mert ertekeik, uzleteik, es 

kereskedoi erdekeik sokszor szenvedtek karokat. 

Ezt az alkalmat kell felhasznaljam, hogy megosszam egy 

szemelyes tapasztalatomat egy amerikai zsid6 szemellyel 

kapcsolatban, aki a magyarorszagi iegitamadasok soran 

Papa tersegeben hatodmagaval ejtoernyovel 

kenyszerleszallast vegzett bombaz6 gepenek muszaki 

hibaja kovetkezteben. Mert veszpremi diak letemre a 

kornyeket j61 ismertem, s nevnapomat csendorbaratommal, 

Papp Zoli fohadnaggyal terveztem eltolteni, kerekparon 

mentem papara. A bombaz6 gep tompa, hatalmas zajjal ert 

foldet, s kb. tiz perc alatt oly kozel ertem a filstolgo 

roncshoz, hogy a ket csendort es a sokasod6 Papateszerieket 

elerhettem. A csendorjaror, mint kesobb meg 

tudtam, riad6ztatva lett Budapest bombazasa utan, s az en 

veletlen erkezesemrol nem tudva kemenyen jelentkezett 

Kiss Gabor csendor fohadnagynal, kerve a tovabbi 

parancsokat. 

Az igazat megvallva erre sem a Ludovikan, sem a 

Csendortiszti tanfolyamon nem kaptam oktatast, s csupan 

azt ereztem, hogy az orszagunkat bombaz6 es 

honfitarsaimat gyilkol6 hat idegen katona egreemelt kezzel 

all a filstolgo gep mellett es ertelmetlen szavakat kiabal. 

A hat katona egyike vegul is " Sprechen sie Deutch? " -ot 

kerdezett, amire vegre valaszolni tudtam. Kozben a kozelben 

all6k korbefogtak az idegen katonakat, s felhaborodasuk 

jelelli koveket kezdtek dobni felejuk. Ereztem, hogy ennek 

rossz vege lesz, ha megengedjuk a nep felhaborodasanak 

kilOreset, ezert " puskara tolcs " -ot vezenyeltem es hangosan 

felsz6litottam a jelenlevoket azonnali eltavozasra. 

252 

Szerencsere a polgarok ismertek a csendor parancs 

erteket es visszatertek kozsegeikbe. 

Neme! tudasom felhasznalasaval biztositottam a 

szemlatomast fellelegzett amerikai katonakat, hogy 

biztonsagban vannak, ameddig csendorok az orzoik, s amig 

a papai honved jaror meg nem erkezik, addig csendor 

orizetben vannak es a jaror rendelkezesenek eleget tenni 

kotelesek, ellenkezo esetben elfoghat6k es 

megbilincselhetok. 

Az orizetbevettek aranylag rovid idot tollOttek az egyik 

szarnyat elvesztett bombaz6gep mellett, majd a honvedsegi 

teherkocsi megerkezese utan ismeretlen helyre kerulve 

sorsuk a multba sullyedt. 

A multba sullyedes tobbnyire csak emlekekben 

ismetlodik, de nem ebben az esetben. 

A fenti tMenet Kiss Gabor csendor fohadnagya az 1945ben 

hozott sum mas alapra fektetett gyalazatos rendelettel 

szamkivetesbe kenyszerult, es az EgyesOit Allamokban 

telepedett Ie. 1963-ban New York allam Cortland varosaban 

talalt felesegre, egy Diner etterem ozvegy tulajdonosaval 

keszult a mennyegzore. Egy szep napon az alig nyolc 

kilometerre lak6 John Morris az ettermet latogatva mikor 

megtudta, hogy a jovendo ferj magyar szarmazasu, 

mosolyogva emlekezett vissza az eletveszelyes bombazas 

tortenetere, s meg azt is megemlitette, hogy egy fiatal 

magyar tiszt tollas kalappal a fejen mentette meg a biztos 

halalt61, igy szivesen visszaemlekezne vele. 

Ruth, a mennyasszony megszervezte a talakozast, de 

egyikuknek se jutott eszebe meg gondolni sem a 

meglepetesre. A tervezett napon Gabor a volegeny mar vart 

az egykori ellenseges katona jottere, s csak akkor vette 

kozelebbrol szemugyre, amikor az amerikai mar olelte, 

cs6kolta, es most mar angolul mondhatta: " You saved my 

life! " Igen! A kis kakastollas kalap alatt negyven evvel azelott 

egy csendor fohadnagy allott, aki meg az ellenseget se 

gyUlolte. 

John Morris sokszor es sok helyen elmondta ezt a ritka 

esemenyt es szerzodest kotott Johns Cashman k6nyvkiad6 

szerkeszt6vel, aki level ben kerte Kiss Gabort a lOrtenet 

igazolasara es a tortenet i rasos engedelyenek megadasara. 

Tenykent megjegyzem, hogy az engedelyt megadtam, de 

253

sehol nem olvastam, talan azert, mert elkoltoztOnk 

Cortlandbol, vagy pedig mert John Morris zsid6 letere nem 

kivant csendort es csendorseget tovabb dicserni. 

A dicseret hangsulyozasa azert jelentos, mert a meliekelt 

angol nyelvO level sz6szerinti lefordftasa bizonyftja, hogy az 

amerikai legiero: 

a. bombazta a fovarost es gyilkolt magyar 

aliampolgarokat, 

b. a magyar katona (csendor) a hadifogsag nemzetkozi 

szabalyait alkalmazta. 

A nekem frt level bekeretezett resze ezt mondja: " John 

Morris mindenesetre dicseri a egyOtterzest, emberseges es 

torodo magatartast, ami ben 0 es egysegenek tobbi tagja 

reszesOlt, aznap es a kovetkezokben a magyar katona es 

magyar polgarok reszer61. " 

Itt kell megemlitenem azt a tenyt is, hogy a csend6rnek 

tobb esetben kellett nyomoznia az ejt6erny6vel leszallt 

elienseges hadifogoly felkutatasara, s tudok ket esetr61, 

mikor a jar6r ejt6erny6 felhasznalasanak nyomozasaval volt 

elfoglalva, sikertelenOI. 

A nevnapomra keszOles terve zsakutcaba futott, de 

gondolom, hogy emlekezetesebb maradt, mint ha a 

nevnapomon elfogyasztasunkra ftelt 8adacsonyi KeknyelO 

mennyisegere kellene visszaemlekezni... 

254 

VITEZ KISS GABOR: A REMENY EREDMENYE 

Mikor valamit szeretnenk, hogy sikerOljon, vagy valamire 

vagyunk, hogy megval6suljon, remenysegOnk erejeben 

bfzunk. KeressOk a bizalomkelt6 esemenyeket es neha 

kisurran bel610nk a vagy elmondani, vagy talan meg el is 

enekelni a regi szep slager-n6tat, hogy: 

Meg reme/em, hogy megerem, 

Rozsa no/ a csatatateren. 

Ojra fOrdilnk tejben, vajban, 

Majd ha szOret /esz Tokajban. 

Erdekes, soha nem ereztem szOkseget megerni a tokaji 

szOreteket, de annal nagyobb volt remenyem, hogy 

megerem a r6zsa noveset a csatateren. Szerettem volna 

kegyelettel tisztelegni azok elott a megdicsoOlt bajtarsaim 

elott, akik szemem lattara val6sftottak meg a HOseg, 

BecsOiet es Vitezseg halhatatlansagat. Egy korabbi versem 

egy mondata emlekeztessen Rajuk: 

Nem tudjuk mi dalos szivvel nezni a vi/agot, 

Akik /attunk homezokon piros verviragot. 

Miben remenykedtonk? Mondjuk meg vilagos 

hatarozottsaggal: az elienOnk emelt vadak val6tlanok voltak, 

emlekOnk koveteli a vadhatarozat felOlvizsgalasat es 

vadtanacsi eljaras utjan torteno ujrafelvetelt. 

Azt is tudjuk, hogy remenyOnk eredmenye a volt 

csend6rokb61 egyet sem fog eletben talalni, de ez ne legyen 

a teljes rehabilitaci6 kifogasa. 

Gondolom, itt az id6, hogy megindokoljam jelenlegi 

remenyOnk fejlodeset, mert ezek a tenyek a val6sagban a 

tanui szerepet toltik be, s ramutatnak a mult felelotlen 

iranyara azaltal, hogy eljarasukkal es tetteikkel sorra 

bizonyftjak a jovobe iranyul6 helyes kezdemenyezeseket. 

Az egyeni, vagy szemelyi kezdemenyezesek erthet6en a 

Testi.ilet kebelen belOI kezdodtek. Miutan az Ideiglenes 

Nemzeti Kormany 1690/1945 szamu rendelete a 

kommunista megszall6k kiszolgal6inak elso tevekenysege 

volt, es a csendorok egyeni eletveszelyet jelentettek, mas 

255

meg old as uk nem volt, mint a bajtarsakkal val6 6sszek6ttetes 

kOlf61di megszervezese. Ha ezt, mint esemenyben gazdag 

es elso eredmenyes kezdetet jelento igyekezetet nezzOk, 

tanacstalan, zavarodott, harcos katonakat talalunk, akik az 

elozo h6napokban Hazajukat vedo harcos katonak voltak. 

Katonak voltak, de nem katonai egysegek, hanem magukra 

hagyott honvedek. Katonak voltak, de nem volt acel sisakjuk. 

Katonak voltak, de geppisztolyt, goly6sz6r6t csak 

haliomasb61 ismertek. Katonak voltak, puskajukra napi ket 

tar loszer jutott. Katonak voltak, de csak egy helyen: az elso 

vonalban. Katonak voltak, 51 %-os veszteseggel. Katonak 

voltak hazajukb61 elOld6z6tten. 

Valami hajtotta oket. A mindennapi megelhetes idegen 

orszagokban t6rtent nehezsegei, az idegen nyelvekkel val6 

vergodes es a k6z6s tanacstalansag kereste es megtalalta 

egymast, s Ausztriaban elsonek alakult az Asztali K6r. 

NevezzOk ezt a csoportosulast Eiso Remenytad6nak. 

A k6vetkezo hetek, h6napok, evek erositettek az 

6sszetartozas kereseset es megtalalasat es Bajtarsi 

K6z6ssegek szOlettek Franciaorszagban, Svajcban, 

Nemetorszagban, Angliaban, Svedorszagban es 

Belgiumban. Ez volt a Masodik Remenytad6. 

Az evek teltek, s az Eur6paban rekedt csendor6k ereztek, 

hogy a megelhetesi lehetosegek meg korlatozottabbak lettek 

az eur6pai haborukb61 visszatero katonak miatt, s 

kenyszerOitek mas vilagreszek munkas szOkseglete utan 

erdeklodni. Az 1950-es evek a kivandorlasok kora volt, s 

r6videsen megszOletett az MKCsBK, a Magyar Kiralyi 

Csendor Bajtarsi K6z6sseg, amely Kanadaban, az USA-ban, 

Argentinaban, Ausztraliaban, Braziliaban, es Uj-Zelandban 

aliamilag bejegyzett szervezetek lettek. 

A k6vetkezo evtizedek az emigraci6ban alig valtoz6 

idoszakot hoztak, de Magyarorszagon lassan megindult 

nemi erdeklodes is es nemcsak a Szemere Bertalan 

Rendvedelmi Tudomanyos Tarsasag j6tt letre, hanem Dr. 

ParMi J6zsef vezetesevel es iranyitasaval a csendorseg 

iranti erdeklodes is. Ez lett a Harmadik Remenytart6. 

A nyolcvanas es kilencvenes evek szamos 

csendorvonatkozasu k6nyvet teremtettek (Iasd Szatmari 

K6vendi Karoly es Dr. Rektor Bela muveit), de aliand6 lett a 

Bajtarsi Level is, amely csendor emlekek, tervek es 

256 

tud6sitasok segitsegevel tartotta fenn a bajtarsi erzest es 

erintkezest. Ezekben az evekben kezdodtek azok a 

gondolatcserek, melyek k6zelebb hoztak az emigralt 

csendor6ket az otthoniakhoz es egymas latogatasat kezdtek 

az evente megtartott Csendornapok alkalmab61. Ez lett a 

Negyedik Remenytart6. 

A k61cs6n6s latogatasok es Csendornapi talalkoz6k nem 

csekely eredmenyeket is elertek, konferenciakat terveztek 

idegen aliamok rendvedelmi m6dszereinek megismeresere, 

s a francia, angol, brazil, es amerikai modeliek 

tanulmanyozasara. 

A lathat6 es maradand6 eredmeny a budapesti 

Hadt6rteneti Intezet falan van, s a magyar Bajtarsi 

EgyesOletek Orszagos Sz6vetsege lagsagat is elertOk. Ez 

lett az bl6dik Remenylart6. 

A gondosan es okos megfontollsaggal elkezdetl 

magyarorszagi csendor szervezel Sagvari Pal vezetesevel 

meginditotta es aliamilag engedelyezette lette a Magyar 

Csendor Bajtarsi EgyesOletet, melyben minden k6zrend es 

k6zbiztonsagi kerdes kepviselele lett rendszeresitve, s a 

tervezett orsei uljan propagalva. Hogy ez az EgyesOlet eler-e 

a kitUz6tt tajekozlal6 es a volt csendorsegre emlekezteto 

celjahoz, az a meglevo jelenlegi rendvedelmi es szemelyi 

biztonsagot vedo szervezetek eredmenyessegetol fUgg. 

Ez az erosodo EgyesOlet remenyt ad, s mert ennek az 

irasomnak a. Remeny eredmenye cimet adtam, mint a 

k6zbizlonsag tanulmanyozasaval foglalkoz6 es abban 

kikepzett csendortiszt hiszem, hogy remenyem eredmenye 

gyoz. Az lenne a Hatodik Remenytart6. 

Hal megerett remeny, 

Nem is olyan szegeny. 

J6 volna Heledik. 

J6 volna megerni, 

J6 volna Csepregen 

Csendorrel beszelni! 


MKCsBK or6k6s tiszteletbeli eln6ke 

257

VITEZ KISS GABOR: TISZTAVATAs CSENDORNAPON 

A budapesti Boszormenyi uti csendorlaktanya fedeles 

lovardaja ezen a napon teljesen megvaltozott. Bar a 

kalendarium csak egy szOrke hetkoznapot mutatott, meg is, 

az oreg lovarda Onneplesre keszOIt. A 565 fOreszpor 

gondosan elgereblyezve, a falakat cimerek, zaszl6k es 

tolgyfakoszoruk tettek Onnepelyesse. Biborsz6nyeggel 

bevont emelvenyen szeksorok vartak az Onneplesre 

erkez6ket. Most nem hallatszottak 16dobogasok, sem lovagl6 

tanarunk erelyes vezenyszavai. A lovarda falai kozott szinte 

templomi csend uralkodott, ahol harmincnyolc izgalomt61 

kipirult arcu delceg csend6rhadnagy vart avatasra. Az 

ablakokon attort a februari aranyl6 napsugar, 5 megpihent a 

fenyl6 sujtasokon, kardokon, 5 a vadaszkalapok mellett 

bOszkelked6 kakastollakon. 

A kozonseg mar egyOtt volt. A megjelentek koz6tt ott volt 

a Csend6rseg felOgyel6je, a Honvedelmi Miniszter es 

kiseretok. Ket bOszke es boldog arcot is lattunk a tisztikar 

kozott: vitez Kisbarnaki Farkas Ferenc tabornokot, a 

Ludovika Akadernia parancsnokat es vitez Szabadhegyi 

Ferenc csend6rezredest, a Csend6rtiszti tanfolyamok 

parancsnokat. Mindkett6jOknek 6romt61 sugarzott a szeme, 

hiszen fiaikat, neveltjeiket avatjak ma hadnaggya. 

Pattog6 vezenyszavak es jelentesek utan elhangzott a 

vezenysz6: EskOh6z! Mire harmincnyolc kez lendOit eskOh6z 

es harmincnyolc szaj d6r6gte: EskOsz6m a Mindenhat6 

Istenre ... A lovarda falai visszhangzottak az eskO sz6veget61. 

Majd rangels6nk alit e16, hogy az ujonnan avatottak neveben 

beszedet tartson. Szavai meg mindig fOlOnkbe csengenek, 

melyeket igy fejezett be: 

Most pedig 6si szokas szerint rantsunk kardot! 

Ebben a pillanatban harmincnyolc kard repOlt ki 

hOvelyeb61 a magasba es harmincnyolc torok kialtotta: 

A hazaert mindhalalig! 

E feledhetetlen Onnepseggel harmincnyolc ifju valt 

tagjava annak a hires-neves Testoletnek, melynek Hiven, 

BecsOiettel, VitezOi a jelszava, 5 ezzel 6k is beleptek azok 

soraiba, kik februar 14-en Csend6rnapot Onnepelnek ... 

A harmincnyolc iiju akkor szetszeledt az orszagban, de 

nagyreszOk csak r6vid ideig elhetett bekehivatasanak es volt 

258 

reszese a csend6rnapi Onnepsegeknek. A Hazank k6rOli 

haboruk, majd az 6nvedelmi harcunk miatt t6bbjOket mar a 

masodik evfordul6 a harctereken talalt, a k6vetkez6 evek 

pedig szetsz6rtak 6ket a nagyvilagba, Sziberia havas-jeges 

mez6it61 es az Ural 610mbanyait61 kezdve az otthoni 

b6rt6n6k6n es internal6 taborokon at a nyugati es 

tengerentuli orszagokig ... De barhol es barmily korOlmenyek 

k6z6tt eltek, a Csend6rnapokr61 soha meg nem 

feledkeztek ... 

Mi, szabad f61d6n el6 csend6r6k tudunk nyilvanosan is 

Onnepelni, de Bajtarsaink, kik a v6ros pokolban vannak meg 

mindig, nemasagra vannak itelve. EskOnk szent szavaihoz 

hiven h6 imaval kerjOk a magyarok Istenet, hogy so kat 

szenvedett nepOnknek es otthon el6 Bajtarsainknak hozza 

meg a szabadsagot, ami! nekOnk is k6!elessegOnk 

eI6segi!eni. 

259

VITEZ NAGY LAJOS: MARAFFA ORMESTER UR 

1941 kes6 6szen jartam utoljara a homonnai temet6ben. 

Regi besuppedt es egeszen uj sirhantok k6z6tt, a nyul6s 

karpati k6dt61 csusz6s sirk6z6kben botorkalva kerestem egy 

regi siremleket, Maraffa 6rmester ur fekete marvanyb61 

keszult sirk6vet. 

Ott fent a Karpatokon eszveszt6 harc tom bolt! Sztalin 

bolsevista hordai rohamoztak Fels6-Zemplen Lengyelf61ddel 

hataros hegyi hag6it. Magyar es nemet katonak ezrei estek 

el, mint apaik egykor, mikor a feher car embermilli6i akartak 

lehengerelni az osztrak-magyar-nemet sz6vetsegesek 

katonai vedelmet. 

Mindket esetben egy es ugyanaz volt a cel: atvinni a nagy 

szlav almot megtestesult val6sagban a Karpatokon! Akar a 

car sasos lobog6jat, akar Sztalin v6r6s rongyat lengeti a 

tiszai szell6 a Karpatok innens6 oldalan, Eur6pa elveszett, 

mert a szlav imperializmus 6sszek6ttetesbe jutva a 

Balkannal es karja atnyulva az Alpeseken, ellen6rzes alatt 

tarthatja a F61dk6zi tenger medencejet. 

Egy amerikai melyrepul6 vagott ala a felh6k k6z01 es 

sorozataival szinte felarkolta k6rOl6ttem a temet6kertet. 

Hirtelen egy suru cserjessel ben6tt sirhant melle vag6dtam 

Ie az alazaporoz6 geppuskasorozatok e161. 

A pil6ta srac ugy latszik megunta a jatekot, mert 

visszahuzott a felh6k f6le. En leraztam magamr61 a temet6 

sarat es csak azutan neztem meg jobban a sircserjest es 

benne az id6k fogat61 megdercezett fekete marvanyk6vet. A 

vesett betUk egykori aranyozasat kimosta a Karpatok 

h6es6je, igy csak a feketel6 betUbarazdak arkolasab61 

lehetett elolvasni az alatta nyugv6 nevet, kinek 

megbecsulesere azt vegtisztessegkent feje f61e allitottak. 

Akkor yettem eszre, hogy eppen annak a sirja az, kit 

kerestem es ki meg hal6 poraban is vedelmet nyujtott 

nekem. 

A marvanyk6re ez volt irva: 

Maraffa Karoly Magyar Kiralyi Csend6r 6rmester h6si 

emlekere allitottak az ungvari szarny tisztjei es legenysegi 

allomanyu bajtarsai, a Magyar Kiralyi VII. Honved hadtest 

10. nepfelkel6 ezred p6tzaszl6aljanak hozzajarulasaval. 

260 

Maraffa 6rmester uri 

Lehajtottam fejem a sirk6 el6tt es gyermekkori emlekkent 

megelevenedett el6ttem a mult, mely eppen olyan kegyetien 

volt, mint a jelen. 

Kepzeletben magam ele ideztem szenfekete bajuszat, 

kemeny arcvonasait, s meg .szeme keksegere is emlekszem. 

Mert azok keksegehez csak a majusi eg felh6tlen keksege, 

vagy - mint j6 anyamt61 szoktam volt hallani - a Balaton 

vizenek napnyugtai szine volt hasonl6. Edes j6 anyam es 

Maraffa 6rmester ur ugyanis f61diek voltak, Dunantuliak. 

Edesanyam sOmegi, Maraffa 6rmester ur a szomszedos 

csabrendeki. 

A naptarak ekkor 1914-et mutattak es juniust irtak ... 

En a 11. evemben voltam, s nem t6r6dtem senkivel es 

semmivel. Egyetlen R6zsa nevu tehenOnkkel mar kora 

hajnalban kimentem a Haruscsak oldalara, hoi annyi volt a 

rig6 es a t6visszur6 gebics, hogy alig gy6ztem feszkeiket 

szambavenni. Meg a leg6regebb rusnyakok sem emlekeztek 

olyan nyarra, mint annak az evnek a nyara volt. Szam6ca 

iIIatt61 felreszegen k6valyogtak a vadmehek es a hegyek 

oldalai messzir61 piroslottak a tementelen malnat61. Lent a 

v61gyben fut6 patak part jan vadszegfU piroslott es annyi, 

hogy a legelesz6 tehenek inkabb a fak zsengejet legeltek, 

mint a vadszegfu ragad6s szarat. Raadasul egyik junius 

derekara es6 vasarnap a hegyekb61 alabuk6 6nszi nu 

felh6kb61 veres, val6saggal ververes es6 eset!. 

Minden igaz lelek dicseri az Urat! - s6hajtoztak suru 

keresztvetesek k6z6tt az erd6kben graneroskod6, vagy 

juhaszkod6 rusnyakok. 

Mig bent Homonnan processzi6s k6rmenetben verte 

mellet bunban6an a Beszkidek nepe. 

Tud6s Szpotkowszky tanar ur j6tt ki Kassar61 a veres6 

tanulmanyozasara, s 6 hozta meg a hirt hozzank: 

Szarajev6ban meggyilkoltak a Monarchia 

tr6n6r6k6set es feleseget. A gyilkosok szerbek voltak es 

annyi szent, hogy most aztan haboru lesz, mert hogy a 

bestye szerbjet m6resre kell tanitani, azt a magyar becsOlet 

k6veteli! 

Meg morgott, dohogott az 6reg tanar valamit, de megitta 

aludttej porci6jat es elcsaklyazott Nagyszenasra, hogy ott 

valamelyik rusnyakt61 - ha van meg neki - veres es6t vegyen. 

261

Nagyszenas parhazas hatarmenti telepOles volt, 

csendororssel es hatarrendorsegi kirendeltseggel, mert a 

falucska mellett futott a Satoraljaujhelyrol jovo vasutvonal, 

mely a Karpatokon tul a Krakk6-Lembergi vonalba agazott 

be. A mi hazunk a Nagyszenas es Homonna kozotti erdei ut 

menten volt epitve. igy akik Homonnara, vagy onnet kifele 

igyekeztek, rendszerint megallapodtak nalunk egy pohar 

vizre, vagy ha volt, egy ivasnyi tejecskere, s anyam j6szivvel 

adta mindkettot a raszorul6knak. A Homonna felol jovok 

rendszerint fiatal magyarok, a Homonnara igyekvok pedig 

minden esetben hosszukaftanos zsid6k voltak. A magyarok 

at a hataron Amerikaba, mig a zsid6k Ie Karpataljara 

igyekeztek. 

Maraffa ormester ur sokat, de igen sokat korholta 

anyamat, hogy italt ad a meno-jovoknek, akiknek pedig 

tomloc jar, mert tilalmas dolgokat kovetnek el es egyszer 

megfenyegette j6 anyamat a nagyszenasi Feldmannal, mert 

o biztosan tudta, hogy Feldman viszi es hozza a 

szokevenyeket es azt is tudta, hogy az elso pohar tejet, vagy 

vizet anyamt61 kapjak. 

Az en draga j6 anyam bizony tudott ennek a morcosharagos 

ormesternek a nyelven beszelni, hiszen, edes j6 

Istenem, fOldiek voltak. 

No harapjek meg egy falatkat ebbol a kaprosb61... 

Janosom is igen szereti ezt... es hat ne mergelodjon ... A 

maga felesege sem tagadna meg egy ital vizet, vagy tejet a 

szomjuhoz6kt61... Hogy Amerikaba mennek? Hat miert ne 

mennenek, ha itt nem j6 nekik ... es akik ide jonnek, miert ne 

jonnenek, ha nekik meg itt jobb, mint odaat? .. 

igy beszelgetett az en imadott j6 anyam, s oszlatgatta 

Maraffa ormester ur homlokar61 a haragfelhoket. 

A harmadik kapros-tur6s retes utan a megbekelt ember 

elnevetle magat es ujjaval fenyegette meg anyamat. 

Nagy mester vagy te Rozal, nem hiaba, hogy zalai 

vagy... De en csak annyit mondok, ha egyszer azt a 

csirkefog6 Feldmant elkapom, veled egyOtt csukatom be az 

ujhelyi t6mlocbe! 

Nagyszenason csak a kocsmaros Feldmannak volt gyalult 

fenyofa deszkab61 keszOlt kapuja. A kocsma a 

lengyelorszagi Zboroewiczebe vezeto ut mellett allott. Ennek 

kapujara szogezte ki a kisbir6 Ferencz J6zsef csaszarkiraly 

262 

es Tisza Pista parancsolatat, melyben kemenyen meg volt 

hagyva, hogy a Monarchia becsOlete megkivanja, hogy a 

kard kivonassek es hOvelyebe addig vissza ne tetessek, 

amiglen a franya szerbek m6resre nem tanittatnak ... 

Az asszonyok sirtak, mint mindig, ha az embereknek el 

kellett menni. Mert furcsa szerzet a ferfi nepseg, kik kozOI 

nemelyiket meg idehaza is nagy on szemmel kellett tartania 

asszonyanak. Mit fognak ezek most csinalni, ha nem lesz 

kozelben a vigyaz6 es villaml6szemu feleseg? Sirtak az 

asszonyok, az emberek pedig nekikergOlve ittak Feldmannal, 

majd moty6cskajukat vallukra vetve, nagy dalolassal 

elindultak Homonnara, s onnan a csataba. 

Az en j6 edesapam is elment Miskolcra a lO-es 

nepfelkelokhoz, hogy azokkal Przemyslbe, majd onnan 

Sziberiaba kerOijon. 

Azon az oszon koran koszontott be a fagy. Kisasszony 

napjan mar jeg boritotta a Kuny6 patakot es az aljerdok 

juharosainak leveleit bibor veres szinnel vonta be. Egy 

szeptemberi napon eljott hozzank Maraffa ormester ur. Mar 

nem csendor volt a jarortarsa, hanem egy alfoldi oreg baka. 

Ugy zihalt szegenynek a hegyekhez nem szokott todeje, 

mint a fOreszmalom gozgepje es verejtekes homlokat 

torOlgette, mig Maraffa ormester ur mind arra akarta 

rabeszelni anyamat, hogy amilyen gyorsan csak lehet, 

menjOnk el innen Dunantulra. 

Mert en mondom neked Rozal, kutya vi lag leszen 

itten meg a telen - mondta bajuszat simogatva Maraffa 

ormester ur. - Beszeltem Feldman kocsmaros leanyaval, 

kinek odaat Lembergben volt valami boltocskaja. Tegnap 

vergodott haza apjahoz es maris indul tovabb. 6 mondta, 

hogy Lembergben egtek a hazak, mikor eljott es csak ugy 

tudott kijonni, hogy egyik k6rhazban voroskereszteskedett es 

apol6nokent erkezett a nagyszenasi allomasra. Nagyon 

nyomja a muszka a mieinket. Mi ket rusnyakot fogtunk meg, 

kik orosz papirokat es penzt osztogattak a hegyi 

szallasokon, s az volt a papirokban, hogy a car karacsonyra 

Pesten akar Krisztkindlizni ... Menjetek tehat Rozal, mert en 

igazan csak j6t akarok! 

Anyam csak sirt ... Szoknyaja aljaba torOlgette szemeit, s 

ugy mondta sirast61 elcsukl6 hangon: 

Koszonom ormester ur j6indulatjat, de en maradok, 

263

szegenysegonket, amit az en draga Janosommal veres 

verejtekkel osszekuporgattunk, itt nem hagyhatom. Tudom, 

hogy egyszer hazajon Janosom, hiszen ejjel-nappal 

imadkozom erte. Mit sz6lna, ha en ebek harmincadjara 

hagynam szegenysegOnket?! 

Anyam tovabb sirt, Maraffa 6rmester ur pedig megitta 

pohar tejet es egy nikkel penzt adott nekem. 

Nohat, Isten aldjon Rozai! - nyujtotta kezet 

anyamnak. - De aztan magadra vess, ha bajotok lesz. Amig 

en itt leszek, megvigyazlak benneteket, de en katona ember 

vagyok, ki ma itt, de holnap ki tudja hoI... 

Vastag h6takar6 fedte mar a Beszkidek oldalait, mikor 

egy nap delutanjan csak megmorajlott a f6ld. A lengyel szel 

hajtotta felenk Boroevics agyuinak dorgeset es mire az 

6nszinu felhOk kozOI el6bukkan6 nap leert a Svinyarka-hegy 

moge, megerkeztek az els6 menek0l6k, hogy utana 

megszakitas nelkOI, mint egy fekete foly6 hompolyogjenek a 

Zboroewicze-Nagyszenasi uton Homonna fele. 

Legnagyobb reszok lengyel zsid6 volt. Hajmereszt6 

dolgokat meseltek a car kozakjainak kegyetlensegeir61. J6 

edesanyam egyott sirt velok es j6 szivvel adott, amig volt, 

egyik-masiknak egy-egy pohar tejet. 

A menekOlokkel egyOtt jottek a katonak is. Oriasi kereku 

szaniteckocsik, irdatlan cs6nakokat cipelo hidaszszekerek. 

Trenek, tozerek elnyutt lovakkal, lehorgadt fejjel bandukol6 

huszarok, bakak, nemetek hegyes csak6val, magyarok 

sapkaban, s legtobbjOknek pipacsutka fOstolgott a szajaban. 

Mikulasnapra Maraffa 6rmester ur fiat61 egy konyvet 

kaptam ajandekba, Rakosi Viktor Korhadt fakeresztek cimu 

muve!. Estere kelve mar vegig is olvastam es keyes hijan 

kivOlr61 tudtam Szeredai kapitany es honvedjeinek tOrlenetet 

ott a Sztrecsn6i teton... S akkor aznap estejen beallitott 

hozzank egy pofaszakalias osztrak tiszt es a krumplis 

kamraba lakoltatott ki minket. Szanitecek jottek hatalmas 

kofferokkal es amikor az utols6 tartalmat is kiraktak, 

pitvarajt6nkba mar letettek az els6 sebesOitet hoz6 

hordagyat. Segelyhely lett tehat a mi erdei Mzunkb61... 

Mar az ablakokat repesztgette a hazunk felett jajgatva 

sivit6 granatok szele es ejszakankent a Karpatok fele olyan 

verespiros volt az eg, mint nyaron napkeltekor. Egtek a 

lengyel faluk, egett az erdo, egett Nagyszenas, az els6 

264 

magyar falu es a Mzunk mogotti szilvasban mar egesz kis 

hegyet raktak a halottakb61. Kemeny volt a foldsirt asni, a h6 

szakadatlanul esett es az iment piros veret huliat6 magyar 

honved, vagy nemet katona holt tetemet h6feher 

szemfed6vel vonta be. 

Lec6, a falabu szenegeto hozta hirOl, hogy Maraffa 

ormester ur elkapta a nagyszenasi p6pat, mikor az a 

templom tornyab61 lampassal igazgatta a muszkakal. A 

nemetek ott kotottek fel a p6pat a templom el6tti juharfara. 

Az6ta a muszka mintha meglassult volna ... 

Hogy a prikulicsok nyomjak meg a bestyajet! - 

mergeskedett a falabu Lec6. - Lam, ki hilte volna, hogy 

szent ember letere a muszkakkal konspiral! 

Anyam csak sirt. Tett-velt az orvosok k6rOI. Anyaskodva 

vigasztalta a hal6d6kat. Mar elfogyott a szentelt vize. A 

p6pat felakasztottak, nem volt kit61 kerni. Friss kutviz felett 

imadkozott teMt es azzal hintette meg a szenved6k 

homlokat. 

En meg majd megbolondultam a boldogsagt61. Volt 

Manlicherem es patrontaskam. Mikor a halottak dombja 

mogott az elso t61tenyt kil6ttem puskamb61, ket fOlemben 

mintha kolompot raztak volna a durranast61. De ketfejusasos 

baka sapkam, nemet hegyes csak6m, s6t meg hegyes 

muszka goly6m is volt mar, amiket mind a R6zsa tehen 

jaszolja alalt tartottam. 

December derekan egy kora hajnalban nagy 16tas-futas 

volt a Mzban. Az orvosok es szanitecek gyorsan 

csomagoltak. A sebesOlteket Homonnar61 es a k6rnyekrol 

6sszeszedelt civilekkel gyalokszank6kon huzattak Ie 

Homonnara es magunkra hagytak bennOnket. 

Meg lehetett latni a sebesolteket szallit6 karavant, mikor 

udvarunkra bemasirozolt Maraffa ormester ur huszonket 

csendorrel es ugyanennyi nepfelkelo honveddel. Nagyon j61 

emlekszem szamukra, mert j6 anyam aznap 45 porci6 

grenadirmarsot osztott ki a kemence padkajan sorba rakott 

csajkakba. 

Utols6 krumplicskankat adtam maguknak ... 

szipogott anyam, amig Feldman, a nagyszenasi kocsmaros - 

ki kaplari rangban Maraffa 6rmester ur elelmezesi tisztese 

volt - minden csajkat kOlon-kOlon megvizsgalt, nehogy a 

porci6k mennyisege tekinteteben barkit is r6vidseg erjen. 

265

Feldman megveregette edesanyam vall at. 

Ne sirj Rozal, mert en meg ma hozok neked krumplit 

Nagyszenasb61, ha ezer kozak 01 is a feny6k tetejen ... Latod, 

nekilnk nincsenek szakacsaink, nalunk mindenkinek puska 

van a kezeben fakanal helyett. Hogy elmentek a katonak, hat 

Maraffa 6rmester ur vallalta feltart6ztatni a muszkat, mig uj 

seregek j6nnek! Mert fognak j6nni Rozal, hidd el ezt 

nekem... Homonnan beszeltem Schonfeld Jakobbal, a 

metsz6vel. 6 mondta, hogy Vilmos kaizer szigoru ordret 

adott, hogy a muszkat nem szabad beengedni 

Magyarorszagba. J6nnek a nemetek €IS ugy elkergetik innen 

a kozakokat, hogy meg hirmond6 sem marad bel6lilk! 

6, csak igy lenneL .. - s6hajtozott anyam. - Es csak 

igaz lenne. Oszt j6nne haza mar Janosom is €IS magat61 

megest vennenk j6 kocsonyanak val6t, mert szegeny j6 

Janosom azt igen szerette igy telid6n! 

Maraffa 6rmester ur masnap mar csak huszonketted 

magaval jott el ebectelni, mert a t6bbiek addig kint maradtak 

az allasban. A konyhaajt6ban egesz h6hegyet razott Ie 

magar61 €IS kondor bajuszar61 ujjnyi vastag jegkoloncok 

16gtak Ie mellere. 

Hat mit f6ztel Rozal lelkem? - kerdezte anyamt61. - 

Erzem, valami j6 hagymast keszitettel, mert meg a ruszki is 

megallapodott, ahogy elhozta szagat a szel. .. 

D6rmogve nevetett €IS huszonketted magaval 

megebedezett. A masik csoport mar halottat is hozott. Egy 

fiatal csend6rt nyakon talalt a goly6, s elverzett. Kint az 

udvaron lefektettek. Anyam olajmecsest tett a feje fole, s 

meghintette a maga megszentelte szenteltvizzel. 

Irgalmatlan hidegre fordult az id6. A hegyoldalakon ugy 

durrogtak a hidegt61 kettetort feny6fatorzsek, mint az 

oroszok agyui, ha megbolondultak. Feldman meghozta a 

krumplit. Harom rusnyak szankan huzta be udvarunkra az 

elelmet, lisztet, olajat, krumplit €IS s6t. Az utols6 szankar61 

hatalmas szarvast guritottak Ie. Behuztak az istall6ba 

felengedni, mert k6kemenyre volt fagyva. Feldman kaplar 

nekigyilrk6zott a szarvas megnyuzasanak, s kozben 

anyammal diskuralt. 

Latod Rozal, ilyen az elet. Maraffa 6rmester ur mindig 

a nyakamra palyazott. Pedig mit tettem en? Segitettem! S 

nem a ti hitetek szerint val6 mondas-e, hogy felebaratjan az 

266 

ember segiteni koteles? En segitettem a magyarokat 

Amerikaba es zsid6 hittestvereimet Magyarorszagba a car 

kozakjai el61. Vetettem en valakinek? Hat miert nem adtak a 

magyar nepnek megelhetest, hogy ne kellett volna nekik a 

vandorbotot kezilkbe venni? SchCinborn gr6fnak, a te 

Janosod gazdajanak 200 000 hold erdeje van egymaganak, 

200 000 magyarnak meg annyija sem, hogy kutyahajit6 

furkost vaghatna benne maganak ... Hogy a zsid6k idejottek, 

hat hova menjenek? Magyarorszagon senkit61 sem kerdik, 

hogy honnan es mier! jott. Eljen a torvenyek szerint, s hogy 

milyen m6don imadja Istenet, senki sem tor6dik vele. Persze 

Maraffa 6rmester ur mindent a paragrafusokon keresztol 

nez, s csak a j6 szerencsem segitett, hogy meg nem fog ott. 

De akkor most mit is enne embereivel, ha en Ujhelyen a 

tomlocben OInek? 

Nevetett es tovabb beszelt. 

Latod, nekem nem kellene itt lennem. Koros is 

vagyok es unokabatyam fia orvos-kapitany Munkacson. Mibe 

tellett volna neki egy irast adni, hogy en untauglich vagyok? 

S lasd, megsem mentem, mert az a fold, ahol szillettem, 

€lItem €IS elek, az az en Hazam is, ha zsid6nak szOlettem is ... 

Egy oreg borsodi nepfelkel6 jott Feldman kaplarhoz 

Maraffa 6rmester ur ilzenetevel, hogy jojjon a kaplar ur 

rogvest, mert igen berzenkedik a ruszki, igy ott most minden 

emberre szilkseg van. Elmentek! Anyammal egyiltt 

leterdepeltonk €IS hangosan imadkoztuk a R6zsafOzer!. Kint 

Nagyszenas iranyaban d6r6gtek a fegyverek es elnyujtott 

urra-urra ilv61test vert felenk a lengyel szel. Egesz ejjel fent 

voltunk. Anyam a fejemet simogatta €IS sirdogalt. Hajnalban 

halottakat hoztak, els6nek egy fiatal lenhaju porucsnikot, egy 

orosz hadnagyot tettek Ie a hordagyr61. Meg mozgatta 

szemhEijait, de par pilla nat mulva elnyult. Anyam megsz6rta 

szentelt vizzel 6t, meg a tobbi halottakat is. Az egyik 

csend6rnek aranystrafok voltak zubbonya ujjan, melyek a bal 

als6karon viselve a szolgalati eveket jelentettek, s en gyerek 

fejjel arra gondoltam, hogy nem kellene-e levagni az 

aranystrafokat, hiszen oly mindegy mar neki, hogy aranyos 

zubbonyujjal, vagy anelkOi fekszik a h6 ala. 

Ket nap mulva - amikor mar hazunk falaba is bevert a 

puskagoly6, ket gyertyankar6ra fektetve meghoztak Feldman 

kaplart is holtan. Szakallar61 meg folyt a ver, de az arca a 

267

n:ihull6 h6hoz hasonl6an feher. Maraffa 6rmester ur 

parancsolatara kill6n tettek a t6bbi halottakt61 a szilvaaszal6 

m6ge. 

Mert az az ormester ur parancsolta - mondotta 

anyamnak a nepfelkelok egyike, kik Feldmant hoztak -, hogy 

zsid6 hiW, hat tegyek kOl6n, mert ha kitavaszodik, elj6nnek 

erte Homonnar61. Oszt azt is mondta meg az ormester ur, 

hogy nagy imposztor volt okelme, de bocsOiettel halt meg, 

nyugodjek hat az 0 hite szerint! 

Ket hetig, teljes ket hetig tartott a pokol es Maraffa 

ormester ur ket hetig tartotta a Nagyszenas-Homonna kozotti 

kapaszkod61. A sebesOltek egymast tamogatva 

vanszorogtak Homonna fele, mig a halottakat odaraktak 

szepen sorba udvarunkra egymas melle. Csak az orosz 

hadnagy es Feldmann fekOdtek kOlon-kOion. 

Egyszerre mintha kessel vagtak volna el, megszunt a 

harci zaj ... Anyam ki akart menni megnezni mi tortent, de 

ahogy a pitvarajt6 kilincsere tette kezet, az kinyilott es egy 

hatalmas baranyborkucsmas ember lepett be rajta. Puskajat 

anyamra fogta es ma sem felejtem el, mikor a rusnyak 

nyelvhez hasonl6 gurgulaz6 hangon vodkat kovetell. 

Draga anyam a kemence oldalanak dolt remOleteben, az 

orosz pedig egy hirtelen mozdulattal felkapta a foldrol a 

szanitecek altai visszahagyott spirituszos Oveget es fenekig 

kiitta. 

Majd csettentett nyelvevel es atszeliemOlt arccal mondta: 

Haraso! 

L6szerszam zorges es idegen kiabalas verte fel hazunk 

tajal. A ruszkik R6zsa tehenilnket vezettek ki az udvarra. 

Anyam hajat tepve, terden allva konyorgott, de hiaba. Az 

egyik bozontos orosz vallhoz emelte fegyveret, hogy a 

tehenet leloje, mikor udvarunkra belovagolt egy oszhaju 

orosz tiszl. Nagy ur lehetett, mert vagy harmincan kisertek 

16hi1ton tisztek es ordonancok. Lovagl6 ostoraval belevagott 

a R6zsa tehenilnket celbavevo muszka arcaba, a masik 

oroszt pedig - ki a tehen k6telet tartotta - anyam es az en 

szemem el6tt revolverevel agyonl6tte. 

Az oreg tiszt hangosan es mergesen intezkedett. KOlon 

6rseget rendelt hazunk megvedesere, majd a falabu Lec6 

tolmacsolasaval kozolte anyammal, hogy az orosz 

hadnagyot keresi, kit elso halottkent hoztak be Maraffa 

268 

6rmester ur emberei. Anyam megmutatta a h6ban fekv6, de 

tiszta asztali abrosszal letakart halott hadnagyot, mire az 

orosz tiszt terdre hullott, imadkozott es ugy zokogott, mint 

egy gyerek... Lec6t61 tudtuk meg, hogy a hadnagy az orosz 

generalis fia vall. 

Ket orosz hozta Maraffa 6rmester ural. Olyan kemeny 

volt, mint a ko. Feje szet volt nyilva a lovestol, s a nagy 

hidegben csak egy rubintpiros jegkolonc mutatta annak 

helyet... Az orosz generalis ellensegben is megbecsOlte a 

h6st, ugy intezkedett tehat, hogy Maraffa 6rmester ur 

holttestet es Met az udvaron ravatalozzak fel. 

Deszkakat hoztak a fUreszmalomb61 es kopors6kat 

acsoltak, majd egy egesz muszka szazad lotte a disztozet, 

mikor a nagy kinnal-bajjal kiasott sirgodrokbe helyeztek okel. 

A tobbi halottat majd akkor temetik el, ha az id6 

engedi! - intezkedett az orosz tiszt, majd anyamat 

megnyugtatta, hogy semmi bant6dasunk sem lesz, s ha 

valami kivansagunk volna, sz61junk annak a tisztnek, kivel 

bucsuzni jott el hozzank, mert oneki menni kell tovabb 

Budapestig. Anyamnak penzt ad ott, hogy ha az ido 

megvidul, tegyen neha viragot a fia sirjara. Aztan elkoszont 

szepen, iIIedelmesen, mint ahogyan igazi uriemberek 

szoktak elkoszonni. 

Sohasem lattuk tobbet, mert mikor marciusban a 

somosoldalakon elobujtak a h6virag bimb6i es a 

kucsmagomba fekete szarai, felviharoztak a Karpatokra 

Szurmay generalis magyar honvedjei es Kaiser Wilhelm 

hegyes csak6s bajorjai, hogy kesobb Gorliczenel derekba 

torjek az orosz 6rias erejel. 

Kitavaszodott. .. 

Felengedett a fold fagya es mikor az utols6 honved es 

nemet katona holttestet visszaadtak az anyafoldnek, parancs 

erkezett Kassar61, hoi Boroevics generalis tartotta 

rezidenciajat, hogy a h6si halalt halt Maraffa Magyar Kiralyi 

Csend6r 6rmestert Homonnan katonai disszel keli eltemetni. 

Feldmant is bevittek hitsorsosai es ott temettek el a 

zsinag6ga mogotti temet6ben. 

Ket disztozet kapott Maraffa ormester ur, oroszt es 

magyart. Feje fole fekete marvanykovet kapott, Ofelsege 

Ferencz J6zsef csaszar es kiralyt61 pedig nagy ezOst 

vitezsegi ermel. 

269

Uzsoki bar6 Szurmay Sandor generalis a magyar katona 

Karpati hareait megorokito emlekirataban igy emlekezett 

meg a hos magyar esendorrol, Maraffa Karoly ormesterrol: 

" ... Kemeny kiallasaval es onfelaldoz6 hosiessegevel 

megakadalyozta, hogy az ellenseg a Krakko-Lembergi 

vasutvonalon erositest dobjon be a Homonna korOIi 

hareokba, igy a vedelemnek idot adott az erok megfelelo 

atesoporlositasara ! " 

Ujra dorognek az agyuk Nagyszenas korOi. Ujra rohamoz 

a muszka. Jobbom sisakomhoz lendOlt es fels6hajtottam: 

En Istenem, adjal nekOnk sok, nagyon sok Maraffa 

ormester urakat, hogy megvedhessOk szerenesetlen 

Hazankat es melt6ak lehessOnk az akkori hos 

bajtarsainkhoz! 

Az Egiek konyveben maskent volt megirva ... 

Hareunk elbukott. 

De mi hisszOk es valljuk, hogy eljon az ido, mikor ujra ott 

lehetonk a Karpatok hag6in, s akkor a hegyek legszebb 

viragaib61 fonjuk majd meg kegyeletonk koszoruit hos 

bajtarsaink emlekere. 

270 

EMLEKEZES 1919. JULIUS 21-RE 

Ugy remlik, hogy meg tegnap torten!... 

Kavargott, bomlott korOlottOnk a veres komedia. Tombolt 

a megalomaniakus es cinikus nepvezerek altai felrevezetett 

es terrorizalt pogany tomeg. Forradalmi, fakult voros 

papirzaszl6k foszlanyait lengette a tikkaszt6 juliusi szel. 

Gepkoesik robogtak megrakottan, gyilkosszemu, tudatian es 

gonosz emberekkel, kezeikben fegyverrel, 6vilkben az 

elmaradhatatlan kezibombakkal. 

Olyan sivar, olyan vigasztalan, olyan ketsegbeejtoen 

komor s megd6bbent6en nema volt minden! T6rlenelmi 

van do rut jan a lelekharang lelkekbe esendOio jajgatasa 

kiserte a magyarsagot. 

A boldogtalan magyar nemzet Geniusza felreforditotta 

k6nnyes es szegyentol sapad6 area!... 

Forradalom volt. Szerepl6i olyanok, akiket senki sem 

hivott, akiket senki sem kOld6tt s akik a rom bolas teren 

megls esodalatosan egyiranyu tevekenyseget tudtak 

kifejteni. Szomoru forradalom volt. Diadalmas areot mutatott. 

Mutogatta verpiros szemet is, de akik feleje tarlak karjaikat, 

elbuktak es elkarhoztak vele egyOtt. Nem volt ennek a 

forradalomnak sem Brutusa, sem Robespierre-je, sem 

Dantonja, esak egy esom6 idi6ta kalandora es 

taglelkiismeretU pribekje. Hinarba jutott nemzeti elet, 

szamuz6tt hazaszeretet, megesufolt es sarbatiporl torvenyes 

tekintelytisztelet, tudatos, durva, rombol6 rendszer, 

megtepazott magyar beesOlet s az igazi, bels6 er6 helyett 

vakmero, vilagesalasra epitett hazardjatek. A forradalom 

magan viselte sajatos jelleget. Nem volt grandi6zus es nem 

volt magassagokba emelkedo. Nem volt magaval ragad6 es 

lelkeket felszabadit6, hanem egy tarlalmatian, mesterkelt, 

hatas nelkOI marad6, hamar erejet veszt6, lelkeket bekly6ba 

vero, inkabb nagy hazugsagokon es agyafurl 

nepbolonditason felepOit forradalmi par6dia. Nem 

szabadsag, hanem rabszolgasag, 6nmagat ezerl fojtotta 

meg. MegszOletesekor sem hozsanna fogadta, hanem 

halalharang kondult elebe. 

Undorral gondolunk a kudareteljes, zurzavaros napokra, 

undorral a forradalom szOletese napjara, undorral a 

" diadalmassagara" s a szinte komikus szinezetU, esufos 

271

vegezetU kimulasara. 

Es atkozzuk! Atkozzuk, mert sok banatot, sok gyaszt 

hozott s magaval ragadott a pusztulasba tobb ezer magyar 

testvert, kiket megoletett, vagy nyomorekka tett, kiket 

elveszejtett, kiket megfosztott hazajat61, csaladjat61, 

vagyonat61, hitet61, onmagat61. 

Es most, hogy emlekezem, ismet elsiratom azt a harom 

csend6rbajtarsamat, kiket a borzalmas jUlius vegi ejszakan 

pribekjeivel krisztusi halalra kinoztatott. Csodalatos 

rendelese a sorsnak! Megolettek azert, mert szerettek ezt a 

magyar hazat s kulonosen szerettek es feltettek akkor, mikor 

olyan sokan lettek hozza hutlenek es meltatlanok a magyar 

nevre. Es e harom magyar megrendit6en ferfias 

kemenyseggel es megindit6an kereszteny lelkier6vel illeszti 

tulajdon nyakaba a szeszt61 g6zolg6 feju gyilkosok altai 

kezukbe adott k6telet. 

Ha kint61 vonagl6 es verejtekez6 arcukra gondolok s 

kUl6n6sen arra a pillanatra, mikor magyar lelkuk felszallt a 

vegtelensegbe, akadozik a tollam, elszorul a szivem es 

szemem el6tt elmos6dnak a betUk. Aldozataul kellett esniuk 

egy lazbeteg rohamnak, egy melysegbe zuhant vilagnak, 

melyben puskat raztak a gyavak es verejtekez6 halalfelelem 

ulte meg a batrakat. 

Es e harom verbeli magyar, e harom kemeny jellemu ferfi, 

e harom igaz csend6r batran ment szomoru sorsa ele. Nem 

menekult, nem bujkalt es nem remegett. Dermeszt6 

fajdalmakat szenvedve el, megcsufolt es megroncsolt testtel, 

de felemelt f6vel lepte at a Fekete Kapu kuszobet. 

Fery Oszkar altabornagyot, Borhy Sandor es Menkina 

Janos alezredeseket h6si halaluk avatta a hazaszeretet 

martirjaiva. Testoket magaba fogadta es lagyan orok 

pihenesbe ringatta az 6s magyar Duna, szellemuk, legendas 

alakjuk pedig alland6an itt jar kozottunk nagyon szegennye 

lett, hazat vesztett, megszaggatott trikolor felett sir6 

magyarok kozott. 

272 

A JOKKAL EGYOTT KONNYEKET ALDOZOK ... 

A negy h6napon at garazdalkodott remuralom egyik 

legszomorubb cselekedete es legegbekialt6bb buntenye a 

magyar csend6rseg harom kimagasl6 tisztjenek, Fery 

Oszkar altabornagy, Borhy Sandor es Menkina Janos 

alezredeseknek lelketlen s a legrettenetesebb m6don tortent 

tragikus megoletese volt. 

S amikor r61uk emlekezem es arr61, hogy ennek a harom 

rajong6 lelku, nemes jellemu, ritka igaz ferfinak s utols6 

leheletokig a fenseges idealhoz huseges magyarnak, aljas 

besugas es er6szakolt, celtudatos ragalom utjan kellett 

sorainkb61 mindorokre elpusztulnia, martirhalalt szenvednie, 

fajdalmasan szorul ossze szivem s elszorult lelekkek rovom 

e sorokat a gyaszol6 gondolatokt61 sotetolt papirra. 

Csupa elniakaras, csupa alkotnivagyas, csupa er6 es 

akarat mindegyikben s ami el6ttem 6ket naggya es 

felejthetetlenne tette: megalkuvast nem ismer6, langol6 

szeretet tenger viszontagsagot atszenvedett, szerencsetlen 

hazank es a szomoru id6kben osszeroppan6 csend6rsegi 

intezmenyunk sorsa irant! Mindkett6nek a legigazibb fiai 

voltak! Es egyenkent: Fery Oszkar altabornagy harom 

evtizedet j6val meghalad6 id6t tolt6tt a csend6rseg 

kotelekeben. Neve ennek az intezmenynek eletevel forrott 

egybe. Mint egeszen fiatal tisztnek resze volt a csend6rseg 

alapvet6 munkajaban. Mint elete javakorat e16, 

vegigszolgalta az intezmeny lenduletes, hatalmas fejl6deset, 

pompaz6 viragzasat. Amikor pedig egy kuzdelmes elet utan 

elerte a legf6bb melt6sagot s a magyar szent korona 

orszagaihoz tartoz6 csend6rseg felugyel6je lett, meg kellett 

ernie a kUls6 tenyez6k altai elhintett bomlaszt6 mereg 

rombol6 hatasat, az altala annyira feltett es szeretett 

csend6rsegen is. Es ebben rejlik az 6 elete nagy tragikuma. 

Mint ember, mint katona es mint ferfi abszolut erkolcsi 

alapokon a1l6, vallasos lelkuletU, emelkedett gondolkodasu, 

melegszivu, 6r6kke lelkesed6 volt mindenert, ami szep 

letezett Isten ege alatt. Rendithetlen hite volt mindabban, 

ami elnival6va teheti az eletet. Nehez es kuzdelmes volt az 

elete, mint minden hozza hasonl6nak, aki teljes 

felkeszUltseggel a homalyb61 j6n s kizar61ag a maga erejeb61 

harcolja ki el6menetelet s azt, hogy munkakeszsegevel 

273

ervenyesOlhessen. Altalimos mOveltsege, nagy tudasa, €lIes 

judiciuma meltan tette ot hivatotta vezeto szerepre, melyet 

erellyel parosult j6saggal toltott be. Amig emberi sorsokr61 

volt sz6, addig esak a szivere hallgatott. De eros es 

kerlelhetetlen is tudott lenni, ha eszmek, vagy elvek sorsa 

ingadozott. Szivj6sagab61 mindenkinek juttatott. Sokan eltek 

az 0 j6szivOsegeboi 5 hogy akadtak ezek kozott olyanok, kik 

erre meltatlanok voltak, szinten esak az 0 nagy szive mellett 

bizonyit. Boles megnyugvasa az isteni Gondviseles 

rendelkezeseiben megkap6 vonasa jellemenek. T6bben 

intettOk, kerleltok, figyelmezteltOk elso letart6ztatasa utani 

menekOlesre, de fanatikusan kitartott szelso elve mellett, 

hogy igaz ferfihez es katonahoz nem melt6 a bujkalas, a 

vegzet aka rata elol nem lehet kiteres. 

Borhy Sandor alezredes izz6, tularad6 temperamentum. 

Kivanalmakra egyszerO, erk61esre puritan. Nem volt a 

megalkuvas embere. Eleteben es esendorsegi szolgalataban 

sohasem kereste az atl6s uta kat. Elveiben hajthatatlan tudott 

maradni. Testi mivoltat illetoleg maga volt az egeszseg 

harm6niajat hirdeto osero peldanya; oserdok disze, olyan, 

mint egy 6riasi eser. Aki ismerte, szaz eyre beesOite elete 

tartamat. Olyan fizikumot, mint az 6ve volt, ezrek k6z6tt is 

hiaba keresnenk. Elpusztithatlan egeszsegO, emberformara 

kovaesolt vas volt. Es a lelkeben nem volt mas, mint egy 

nagyszivO, egy j6lelkO, minden banat irant melysegesen 

fogekony j6sag, ki nem birt szenvedest latni anelkOI, hogy el 

ne szorult volna a szive 5 k6nnyek ne eSillogtak volna fel a 

szemeben. Mint tiszt, mindig el61 jart a 

k6telessegteljesitesben es akarasban, fegyelmet tart6 es 

fegyelmet kovetelo 5 ebben kimeletet nem ismero 

paranesnok volt. Szeles tudasa, olvasottsaga magasan az 

emberek fole emeltek. Harcias szellem es igaz ember volt. A 

magyar faj nagyszerO kepessegei es tehetsege eltek benne. 

Menkina Janos alezredes szubtilis lelkO, gy6nged 

erzekenysegO, szelid, szereny, zark6zolt, elvonult eletet elo, 

a maganyt szereto, inkabb b6leselo, mint katona volt. 

Tudomanyt, mOveszetet es termeszetet kedvelo 5 ezekben 

elmelyedni szereto lelek. Nagyon sokat hitt, nagyon sokat 

esal6dott. Nagyon sokat szeretett, tehat nagyon sokat 

szenvedett. Hitt magaban az eletben, mint az Isten 

kegyelmetol szarmaz6 legnagyobb j6ban, amely mindenki 

274 

szamara ragyogtatja a napot 5 aki nem buvik el elole a 

tulnagyot gondol6k pineeoduiba. Egeszen szokatlan 

terjedelmO es melysegO kepzettsege nagy feladatokra 

sarkallta ambici6jat, de az elethareok megvivasahoz 

hianyzott nala az elszantsag 5 a kimeletlenseg. Mint ember, 

maga volt a gavaller liraisag. Mint barat, a legjobb, a 

legmegert6bb, a legnemesebb 5 a leghOsegesebb. Mindenkit 

meg tudott nyerni finom modoraval, kedvessegevel, 

szeretetremelt6sagaval, nagy intellektusaval. Tartalmas, 

szep eletet €lIt, nyilegyenes uton haladt, mely barazdakat 

szantott. 

Valami ugy fojtogatja a torkomat, ha elgondolom, hogy 

mindez mar esak egy faj6 emlek, borong6s emlekezet 5 

hogy ezek a melegszivO, nagyertekO emberek is mar az 6r6k 

hidegsege, mely a nap hevetol sem bir felengedni. 

Es e harom ertekes tisztet regi, evtizedes, benso viszony 

f(lzte egymashoz. A sors esodalatos rendelkezese, hogy bar 

a forradalom alatt teljesen visszavonultan eltek, velOnk 

egyOtt neman, hidegen es melt6sagteljesen szenvedtek at a 

forradalmak teremtette rettenetes allapotokat s azok 

fajdalmas kihatasait, szivszorongva varva az erk61esos idok 

hajnalhasadasat, annak pirkadasa elott alig par nappal lettek 

egyidoben b6rt6nbe hureolva s egy forr6 juliusvegi ejszakan 

egymas szeme lattara kegyetlen halalra kinozva. 

Vigasztalan sors, vegzetes hatalom kOidte ezt a esapast 

rajuk igaztalan korbaesolassal. Es mindez miert? Miert? 

Nines es nines e szornyO kerdesre felelet. 

EgyOtt kellett meghalniok, kiknek a sorsat esodalatos 

viszony k6totte egybe lathatatlan szalakkal. 

Nem es nem lehet ennel melysegesebb, megraz6bb, 

emberibb tragedia! 

A d6bbenet szinte megallitja eszOnket, megfagyasztja 

bennOnk az erzest es a gondolatot. A sulyos esapas alatt 

lehajljuk fejOnket es konnyezOnk. 

275

VITEZ KISS GABOR: DRAGA DRAvA 

Ameddig F6herceglakon a jar6rtarsiskola kikepz6 

tiszljekent szolgaltam a peldad6 Gorgey Kalman szazados 

parancsnoksaga alatt, eszembe se jutott, hogy a mar nemet 

csapatokkal megerositett magyar honvedelem osszeomlas 

elott all. Amennyire ellenszenves es elitelendo volt a 

megszallas m6dja, olyan uj remenyeket keltettek a nemet 

hadifelszerelesek es csapategysegek atvonulasa verz6 

Hazankon. A csend6rsegi kikepzest is hamarosan 

megszakitotta a harcos katonai fellepes, es ennek 

kovetkezmenyeir61 kell, hogy maradand6 tOrlenelem 

tajekoztathasson. 

1944 nyaran a roman atallas kovetkezteben el6al/ott 

erdelyi hadihelyzet arra kenyszeritette a Tisza es Duna 

vonalak ved6it, hogy erejOket a Dunantulra koncentraljak. A 

pecsi es a Drava tersegeben lev6 er6k visszavonasa a 

f6herceglaki csend6r iskolat is kimozditotta al/omashelyer61, 

s a pecsi hadosztaly felszerelesi es anyagraktaranak 

vedelmevel lett megbizva. Elismerest es dicseretet erdemel 

azoknak a csend6roknek hard tevekenysege, akik a 

honvedseg fegyvernemeiben elsajatitott m6dszerekkel 

megakadalyoztak a szerb csapatoknak a Dravan val6 

attoresel. A legnagyobb erdem a foherceglaki tanszazad 

tOzerseget il/eti, mert a Ludovikai nehezfegyver kikepzesen 

elsajatitott aknaveto tanfolyamon tanultak hatasos 

felhasznalasaval es a tOzersegtol leszerelt pr6bacsend6rok 

szakertelmevel meghiusult a Dravan val6 tobb el/enseges 

attoresi kiserlel. 

A hard tevekenysegeket rovid id6tartamra megszakitotta 

a kormanyz6i elhatarozas, hogy a zsid6 al/ampolgarok 

elhurcolasat megakadalyoztatja. Erre a feladatra negy 

csend6rszazad osszevonasa tortent, s lenti, letenyei, 

foherceglaki es kaposvari csendor iskolak eros zaszl6alj 

egysegkent Budapesten vegezte ezt a rabizott feladatol. 

Itt fontos megallni egy percre. Vitathatatlan, hogy mig az 

a csend6r zaszl6alj, amely az emlitett negy 

csend6rszazadkent kaposvari csend6r zaszl6alj neven 

szolgalt, az 6rzessel megbizott varosreszen egyetlen zsid6 

elszallitasa nem tortent! Volt eset, hogy nemet katonai 

egyseg zsid6ellenes fellepese tiizharccal lett megallitva, 

276 

mely meg nemet sebesOlest is okozott (Matyas Ter). 

A kaposvari csendor zaszl6alj a kormanyz6 okt6ber 15-i 

fegyverleteteli elhatarozasaig feladatat eredmenyesen 

vegezte, s ennek a tenynek mint resztvev6 es tanu vagyok 

szavamat ad6ja es megorokit6je, mivel minden tevekenyseg 

kizar61ag rajtam mint a zaszl6alj segedtisztjen ment 

keresztol. A parancsnokom Barabas J6zsef ezredes volt, akit 

Revicky Zsigmond alezredes valtott Ie okt6ber 28-an. Ket 

napos varakozas meghozta a valtozast a zaszl6alj 

szolgalataban s egysegOnket vasuti szallitassal a deldunantuli 

hadmuveleti terOletre szallitottak. FelszerelesOnk 

hianyossaga miatt mint a szekesfehervari hadosztaly tartalek 

egysege megkisereltok a legszOksegesebb felszerelest 

megszerezni, hisz a 95/31 mintaju Manlicher puskahoz alig 

lehetett toltenyt talalni, s a zaszl6alj tobbsegenek nem volt 

meg sisakja sem. 

A legels6 parancs, a vedelemre val6 beasas 

kivitelezhetetlen volt, mert gyalogsagi as6nk nem volt, s a 

felig fagyott foldbe szuronyunk csak beletorhetett. Ezen ugy 

segitettek, hogy bevetettek zaszl6aljunkat a harom B 

tersegebe (Barcs, Babocsa, Berzence). 

A harcokra visszamerengve meg hatvan ev utan is 

megborzad az elmem azokon a ketsegbeejto es tebolyit6 

parancsokon, amiket kaptunk es adtunk. Halat kell adjak 

Istenemnek, hogy soha nem kellett " Elore " vagy "Utanam " 

parancsot adnom es nem kell ereznem az ad ott parancs 

sokszor tragikus kovetkezmenyel. Egyszer lattam egy 

pr6bacsend6r tizedes fejlovesenek kovetkezmenyet, amikor 

a sebesOlt talpra akart al/ni, de elbukott es mint a fejlevagott 

csirke verg6dott es Mnykol6dott halalaig. A neve Deme 

Lajos volt es szOleihez juttattam arckepes katonai 

igazolvanyat es a sirhely temetojenek dmel. 

A del-dunantuli harcok november es december 

h6napokban lelassultak a teli id6jaras hatasara, s 

ideiglenesen a XXIII. nemet hadosztaly ezredkotelekenek 

tartalekahoz soroltunk. Az ujev uj harcokra hivta a 

zaszl6aljat, s en csak kozvetve figyelhettem az 

esemenyeket, mert en uj szolgalati beosztast kaptam a 

Szalasi Ferenc csend6r test6r szazadahoz. Ez a beosztas 

meg vilagosabban ervenyesitette a megfigyeles es 

kiertekeles lehetoseget, s meg tisztabban bizonyitotta az 

277

ezer eves magyar nyugatved6 onfehldozast. 

Kiertekelve a f6herceglaki tanszazad szerepet 

tOrtenelmOnk egy ujabb es megis regim6di veszteseglistat 

jelent: az 582 pr6bacsend6renek 46%-os volt a vesztesege. 

A h6si halottak a csatahelyek temet6iben talaltak orok 

nyugodalmat, s csak egy szomoru tenyr61 kell meg 

megemlekezni: az elve maradtakr61! 

A kaposvari csend6r zaszl6alj negy szazadanak 

parancsnokaib61 harom sebesOleseikbe halt bele, egy pedig, 

Gorgey Kalman szazados Kanadaba lett szamuzve. A 

beosztott tisztek kozOI Sasdi Antal had nagy, T6th Bela 

hadnagy, Mihalovich Polikarp hadnagy es Popovics Antal 

hadnagyok h6si halalt haltak, vitez Kiss Gabor f6hadnagy 

zaszl6alj segedtiszt pedig az EgyesOlt Allamokba 

kenyszerOIt. 

Hogy ezekben a harcosokban mennyi volt a csend6r ver 

es mennyi a honved ver, azt talan az ut6kor majd egyszer 

semmitteveseben megbiralja. A fenti szerepl6knek biztosan 

nem jut mar semmi sz6, hisz eletokben sem tudtak 

bizonyitani, hogy magyarabbak voltak a magyaroknal. Amit 

tettek, amit ateltek, amit szenvedtek, az megfizetett szolgalat 

volt es a nemzet jogosan elvarta a felfogadott zsoldosok 

munkajanak odaad6 teljesiteset. 

Az Itt nyugszunk Vandor, vidd hirOi a spartaiaknak, hogy 

megcselekedtok, amit megkovetelt a Haza szepen hangzik 

gorog nyelven, a baj csak az, hogy meg van nehany, egy 

kezen megszamlalhat6 csend6r, aki Vandor, de nem 

nyugszik, mert megtette, amit megkovetelt a Haza, s a 

Hazajat61 varna a hivast, hogy Gyere haza nyugodni, te ven 

vandor! Hisz tudjuk, hogy megtetted mindazt, amit 

megkovetelt a hazad! 

Tudjuk, hogy hoi sirjaink domborulnak, unokaink nem 

borulnak Ie. Mondjuk, hogy a fejfankra ne boruljon senki 

sem, mert odalent mar nem fog fajni semmi sem. 

Szerte a vilagon, fejfak, sirok kozott a kereso szeme 

nevekbe Otkozott. 

Nem Johnok, Stephanok, akiket tala 10k, Janosok, 

Istvanok. 

Nemelyik keresztre furcsa szavak irva: szerette Hazajat, 

278 

az vitte a sirba. 

Badar volt tan szegeny, honvagy, az micsoda, van itt 

n6ta, pezsgo bor, kocsonya. 

Mit tett veled Hazad, nem hianyzol ottan, konnyeidet 

tudjak, szazszor megunottan. 

A huseged d6re, becsOleted olcs6, vitezseged kopott. Hoi 

a boros kors6? 

Te pedig csak varsz az egi behiv6ra, mosolyogsz, mert 

tudod, kozeleg az 6ra. 

OJ szikraz6 csillag szokik majd az egre, es te szegeny 

vandor hazaertel vegre. 


279

VITEZ BARANCHI TAMASKA ENDRE: CSENDOR-POFON 

Ez a torlenet a hirhedt csendor-pofonr61 sz61, amivel 

lepten-nyomon vadoltak a csendorl ujsagcikkekben, 

filmekben. Ez a torlenet azonban, amelyet egy ormester 

tarsamt61 hallottam, sokkal realisabb megvilagitasban 

mutatja be ezt a cselekmenyt. Azt pedig teljesen elhallgatta 

a sajt6, es lehet, hogy mar csak mi tudjuk, hogy a 

csendornek hadbir6sag elott kellett felelnie a pofonert, ha 

feljelentettek. Nem lehetett hat felelotlenul pofozkodni. De 

volt a j6kor elhelyezett pofonnak nevelo hatasa is, ami 

kiderul az ormester szavaib61. 

Kocsmai verekedest kellet kivizsgalnom. J6ska, egy 

gazda-gyerek, olyan huszeves forma, megbicskazott egy 

masik legenyt. Pista, a feljelento, csak konnyu vagast 

szenvedett a karjan, amit egy igazi legeny fol se vesz. De a 

feljelentes miatt nekem intezkednem kellett a konnyu testi 

sertes Ogyeben. J6ska apja, egy husz holdas gazda, bejott 

hozzam a kozseghazara. Negyszemkozt voltunk, es a 

maskor olyan ratarli ember j6forman konyorogni kezdett. 

Tudtam, hogy ha ez az ember igy megalazkodik, akkor 

val6ban bajban van. 

Ha Istent ismer tiszthelyettes ur, ne jelentse fel a 

J6ska\. Nagyveru, lobbanekony gyerek, az igaz, de j6 fiu. 

Dolgos. Itt az aratas. Nem telik arra, hogy arat6t fogadjak. A 

fiamra szukseg van a betakaritasnal, kOlonben kipereg a 

szem. 

Az a baj gazduram, hogy Pista feljelentest tett ellene. 

Tudom tiszthelyettes ur. Beszeltem vele is. Mar 

meg banta a feljelentest. Ha Istent ismer, tegyen valamit! 

A kisbir6val behivattam a Pista gyereket, meg J6skat is. 

Ide hallgass Pista, ha j61 pofonverheted a J6skat, 

amierl megvagott, el van felejtve a dolog? 

Pista vigyorogva b6lintott. 

Na, adj neki egy pofont es utana fogjatok kezet! 

Pista lekent egy csattan6sat J6skanak, es a ket legeny 

kezet fog ott. De meg el se engedtek egymast kezet, en 

mindkettonek lekentem egy-egy csengost, csak ugy, 

visszakezbol. A legenyek megrokonyodve neztek ram. 

Ez pedig egy figyelmezteto mindkettotoknek. Neked 

J6ska, amierl szegyenbe hoztad az apadat, neked Pista, 

280 

hogy gondold meg, hogy mire veszed igenybe a torvenyt. 

Tanuljatok belole. Elmehettek! 

Soha nagyobb tiszteloim nem voltak a faluban, mint ez a 

ket legeny. 

vitez Baranchi Tamaska Endre, szerkeszto 

Floridai Bajtarsi Hirad6 

XVIII. evfolyam, 1. szam, 2000. 

281

VITEZ KISS GABOR:MIERT LETTEM CSENDORTISZT? 

AZ ANGOLKISASSZONYOK BOKAJA 

Nehogy valaki azt hihesse, hogy Britannia lanyainak 

testreszerol lesz sz6, sietek megnyugtatni, vagy csal6dasat 

alomba ringatni azzal, hogy megmondom a Yaros, az utca es 

a haz nevet, ahol ez a t6rtenet szOletett: Veszprem, 

Jeruzsalem utca, es Angolkisasszonyok Nevelointezete, 

szemben a postahivatallal es a pOsp6kkerttei. Kezdetnek 

bemutatom a f6szerepl6ket: Gyimesi Maria, a vasszigoru 

zarda fon6knoje, Gombos Antal, a piarista gimnazium 

igazgat6ja, egy kicsit szeplos, de nagyon sz6ke kislany (a 

boka tulajdonosa), es egy kamasz hatodikos gimnazista fiu 

(en). 

A kialakult rendszer az volt, hogy a lanynevelo intezet 

(k6vetkezokben " zarda " ) hetk6znapjain a reggel het 6rai 

miset a piarista papok mondtak, a vasarnapit pedig egy 

kanonok a pOsp6ksegi fopapok k6z01. Gombos Antalra 

szombatonkent kerOlt sor, s hogy miert epp engem valaszott 

ministransanak, azt csak kesobb a dedukci6s elmelet 

felhasznalasaval tudhattam meg. Gombos igazgat6 ur nem 

tanitott az osztalyokban, igy valasztasat az osztalyfon6k6m 

javaslata alapjan tette. Revesz Laci bacsi, az 

osztalyfon6k6m hetenkent, csot6rt6k6n delutan ket 6rat 

tolt6tt szOleim hazanal. 

A zardaban val6 ministralas feltetelekhez volt k6tve. Az 

elso es talan a legszigorubb erthet61eg az artatlan eleelet 

volt, a masik a vastagbetQsseg neven ismert bizonyitvany 

kierdemlese volt. En ezidotajt mindket erenynek bOszke 

birtokaban voltam, s a vastagbetQt igazolni is tudom. 

Erdekes, hogy az artatlansag mindmaig velem maradt, s 

ha megkerdezi valaki felesegemet, Ruthot, 6 is tanusithatja, 

hogy artatlan vagyok, de az 0 rossz magyarsagaval ugy 

mondja, hogy artalmatlan vagyok. 

Node terjOnk vissza a ministralasra. A lepcsoima, a 

feltonnas misek6nyv cipelese, a bebiflazott latin valaszok 

mormolasa mind csak gyerekjatek egy vastagbetQsnek. A 

leplezett ratermettseg akkor rendOI meg, amikor a pap 

elkezdi a predikaci6t es a szegeny oltarszolga szembe kell 

forduljon a hivokkel. Az elso padsorban nyolc apaca, 

m6g6ttOk vagy nyolcvan kislany. Kicsi, nagy, poszka, dundi, 

282 

szoke, barna, v6r6ses es feketehaju. Es bar mindegyik visel 

egy fok6toszerO partat, mindegyiknek kil6g tobb, vagy 

kevesebb tincse. Micsoda kaprazatos kep ez, s mekkora 

6nfelaldozas kell ahhoz a latszathoz, hogy ne nezzem oket. 

Micsoda szorong6, zSibong6, hascsikar6 erzes ez a 

suttyomban nezes, mintha azok a bazsar6zsas pici kacs6k 

j61 gyomorszajon vagtak volna. 

Gy6ny6rk6dni, vagy plane " szemezni " meg gondolni is 

d6re, mert Gyimesi fon6kno meg becsukott szemmel es 

lehajtott fovel is latott. Hiszem, hogy szemOvegere egy tOk6r 

volt felszerelve, mert tekintete, mint a geppuska gurulata 

pasztazott. 

No, Istennek legyen Mia, a predikaci6 veget ert. Tudom, 

kar6bahuzast erdemlek, mert ha megkerdezte volna valaki, 

hogy mi volt a szentbeszed temaja, en bizony azt mondtam 

volna, hogy kisMes ennel a Kissnel meg nem ertes. 

Urfelmutatas, majd aldozas k6vetkezett. SzOzek, 

hajadonok, artatlansaguk dicsfenyebe burkoltan leptek ki a 

padokb61 s a bOn6ssegnek meg fuvallatszerO arnyeka sem 

lebegett a kis kapolnaban. 

De lebegett mas, a szoknya. 

A n6vendekek mind feher bluz es s6tetkek hosszu 

szoknyat viseltek. Bizony-bizony, mondom nektek, nehez 

t6keletes illendoseggel leterdelni szoknyaban. Nem mindenki 

kepes a szoknyaterdeles technikajat elsajatitani. Nemely 

dore, vagy balga leany sohasem lesz kepes a szoknyaban 

val6 leterdepeles gyakorlati kiviteleset elsajatitani. A 

t6keletes vegrehajtasnak negy elismert kateg6riaja van: 

1. Leterdeles, de csak a szoknya lathat6. 

2. Leterdeles es a sarok is latszik. 

3. Leterdeles es a boka is latszik. 

4. Leterdeles es a terd is latszik. 

Mivel ennek a kis t6rtenetnek cimeben a boka sz6t 

hasznaltam, veszem magamnak a batorsagot, es magamra 

kenyszeritem a d6ntes!... 

Azt is hozzateszem, hogy semlegessegem es 

elfogulatlansagom nem kepezheti vita targyat, de mert a 

nyolcvan lany k6z01 csak hat mutatott haladott technikat, 

batran kimondom, hogy a bokakiralyno, a kicsit szeplos es 

nagyon szoke lany lett. Az igazsag neveben azonban meg 

kell valljam, hogy a d6ntesemet az a teny is befolyasolta, 

283

hogy az emlitett gyoztes volt az egyetlen, aki nemcsak 

bokakiralynonek, de meg terdkiralynonek is valaszthat6 lett 

volna. 

Ezen a bevezetesen tuljutva terjunk az alaptemara es 

indokoljuk meg az osszefliggest a szeplos es nagyon szoke 

lany es a csendortiszti hivatas kozott. 

Azzal kell kezdjuk, hogy az emlitett leanyz6 ugyancsak 

megtetszett nekem. A szokeseg es a szoknyaversenyben 

mutatott fejlettseg felkeltette erdeklodesemet es kitermelte 

azt a szukseget, hogy kozelebbi ismeretsegre torekedjek. A 

lanyok kimenoje vasarnap delutanokon volt. Heteken at 

figyeltem a puspokkerttol, hogy ki, mikor, hogyan es hova 

viszi ki az en bokakiralynomet. Megallapitottam, hogy mindig 

az a ket szemely, egy j61oltozott ferfi es egy alig szeplos, de 

meg mindig szoke fiatalasszony nyilvan az en 

bokakiralynom szulei - vittek lanyukat egyenest az Elite 

kavehaz cukraszdajaba. 

A kovetkezo het lassan telt el, de mar elore kesz volt a 

tervem: bemutatkozni a csaladnak az Elite-ben. Vasarnap 

mar a cukraszdaban vartam oket, jottek is, de nekem inamba 

szallt a batorsagom, es hatat forditva fedeztem inkognit6mat. 

A tervet azonban nem adtam fel, es az Elite-et latogatva 

meg fagylalt evest is aldoztam a szent cel erdekeben. A 

talalkozas es bemutatkozas terve koltseges volt, mert a 

helyszinen azonnal tudni akartak, hogy mivel szolgalhatnak. 

Vegul is elhataroztam a leheto legegyszerubb kivitelt, hogy 

az asztalukhoz lepek, es leereszkedo hangon 

megkerdezem: Hat Gyimesi fonokno nem szolgal fagyit a 

kolostorban? 

Azon a bizonyos vasarnapon minden a terv szerint indult. 

Rejtekhelyemrol batran kilepve kozeledtem a csalad 

asztalahoz, amikor egy teljesen varatlan fordulat szoborra 

merevitett. Egy cingar, egyenruhas pacak gyalazatosan szuk 

fekete nadragban, villog6 cugos cipoben es a zubbonya 

hajt6kajanak ketszinu diszitesevel jott be az ajt6n es az en 

bokakiralynom felugorva repOit feleje. Belekarolva abba a 

pojaca katonafelebe, mellem erve kaceran megjegyezte: 

Ezt a kisfiut ismerem, nalunk ministral a zardaban. 

Ugye mondanom sem kell, hogy Ie voltam forrazva, Ie 

voltam fozve, Ie voltam sujtva es Ie voltam szurva. 

Gondolkozni kezdtem, hogy talan csak rokon volt az 

284 

egyenruhas. A szemelyazonossag megallapitasara 

Edesapamat is megkerdeztem, hogy ki visel ketszinu 

hajt6kat a fegyvernemek kozul. 

'. - Ha acelzold es buzervoros, akkor csendor. 

Es azok mind ketszinuek, vagy csak a gallerjuk? 

Edes fiam, azok a legjobb katonakb61 kivalasztott 

Honvedek, akik nem csak a hazai Hont, de az otthont is 

vedik. 

Edesapam ezt mint a veszpremi torvenyszek 

tanacselnoke mondta! 

Gimnaziumi erettsegimig szinte biztos volt, hogy egyetemi 

vegzettseg volt az egyeduli irany, amely fele haladhatok. A 

hires egri jogakademia g61yaja lettem, de nem voltam 

boldog. Nem szerettem szerepelni. 

A ket szinu, de nem ketszinu paroli vonzott, s nem 

csupan Edesapam magasztal6 velemenye miatt, de talan 

azert is, hogy valamikor, valahol, valahara, valamikepp 

valaki felem is szaladjon, egy kicsit szeplos es nagy onnagyon 

szoke, vagy barna kislany, vagy nagylany! 

Ugye latjatok, hogy erdemes volt csend6rre lenni. 

Koszonom turelmeteket! 


285

VITEZ KISS GABOR: EGY CSEPP CSEPREGI CSEVEGES 

Eiso csendorsegi szolgalatom a szombathelyi kerOiet es 

osztaly soproni szarnyahoz iranyitott, amelynek egyik orse 

Csepregen volt. Alig par napos ismerkedes utan kiderOlt, 

hogy szarnyparancsnokom Dr. Zimonyi Sandor szazados ur 

t6rzstiszti tanfolyamra lett vezenyelve, s a szarny vezetese 

az en feladatomma valik. Az igazat megvallva, 

tapasztalatlansagom segitett at ezen a komoly es komplikalt 

szolgalaton, mert annak reszletes es elozetes ismerete 

bizonytalansagot es tulzott 6vatossagot eredmenyezett 

volna. 

A szakaszparancsnok alhadnagy es a szarnyirnok urak 

ugy bantak velem, mint valami himes tojassal, s mindenre 

elokeszitettek " a szazados ur ezt tette volna " javaslatokkal. 

Az egyik, talan szokatlan figyelmeztetes volt a csepregi 

Elenjar6k Napjat evente, karacsony elott megtartott 

Onnepsegen val6 reszvetel. Ez az 6sszej6vetel a Sh6l1eruradalom 

rendezeseben a k6zepiskolat 

legeredmenyesebben vegzo diak reszere volt megtartva, s 

az osi csaladb61 szarmaz6 nagybirtokosok leszarmazottja 

egy csend6rtiszttel egyOtt adomanyozta a dijakat, 

legt6bbsz6r a Waffenradokat, vagy magyarul kerekparokat. 

A val6sagban, mivel elemi iskolaimat ott vegeztem, es 

edesapam jarasbir6sagi eln6k volt Csepregen, nekem j6 

velemenyem volt a Sh611er csaladr61, de szemelyes 

ismeretsegem hianyaban nem tartottam se fontosnak, se 

kivanatosak a karacsony el6tti Onnepseget. 

Az el6bb mondottakkal csupan azt a dilemmat akartam 

kifejezni, ami az akkori elhatarozasomat befolyasolta. 

Resztvenni egy iskolai Onnepsegen, amelynek en iskolas 

koromban meg hirtet sem haliottam, vagy tenni, " amit a 

szazados ur tett volna " ? 

A fiatal, " mindent jobban tud6 " had nagy letemre az adott 

esetben a legrosszabbat valasztottam: mint ismeretlen civil 

elmegyek az Onnepsegre, s ha tekintelyem megengedi, majd 

bemutatkozom. igy is lett. Kollareknal, gyermekkorom 6ta 

barataimnal, levetettem egyenruhamat, s a magammal 

hozott polgari 61t6zetben mentem es elvegyOltem a Sh6lier 

Onneplesen. A hivatalos resz a kastely ebedlojeben volt, s 

komoly benyomast tett ram a hazigazda elorelat6 es 

286 

erdemet dicsero jutalmazasa. A nepes csoportban 

szerencsemre nem volt senki, aki felismert volna, t6bben 

nemetol beszeltek, s h61gyek es urak alig pazaroltak idot egy 

fiatal ferfire, aki be-bemutatkozott felszegen, s nem vett reszt 

a beszelgetesekben. Az Onnepseg pentek estere, hat nappal 

karacsony el6ttre volt megrendezve. 

Az Onnepi resz vegen a kitontetett diak, ragyog6 

kerekparjaval es szOleivel eltavozott s a zenekar 

tancmuzsikara valtoztatta az azelotti magyar indul6kat. 

Ha visszagondolok - es ezt sokszor, es szivesen teszem, 

- meg ma is mosoly 01 arcomra, s j61esik visszaemlekezni a 

t6rtentekre. 

A tanczene tancra hivott, s en szivesen mentem. EIs6nek 

a haziasszonyt, majd lassan a fiatalabb evjaratot kezdtem 

tancbavinni, s mindenkivel az Onnepseg felemelo, 6nzetlen 

es epito hatasar61 beszeltonk. A tancos labak nem 

kivancsiskodnak. En se kerdeztem, es mas se a szemelyi 

azonossag vonalan, s mar eppen eleg volt a testmozgasb61, 

amikor Peter von Sh611er bejelentette, hogy a bOfe keszen 

var. Haboztam egy percig, hogy mitevo legyek, de ket ok 

veglegesitette elhatarozasomat. Az egyik, hogy senki se volt 

kivancsi kiletemre, a masik meg az a teny, hogy a foxtrott 

bevarazsolta a gyomromba az ehseget. 

Fejedelmi nemzetk6zi etelek k6z6tt valogathatott a 

magyar gyomor, s az osztr

imadtam, ahogy lelkesedett valamiert, ami magyar. 

Hogy mi az en foglalkozasom, azt 6 inkabb 

udvariassagb61 kerdezte, en pedig csak az igazsagot 

mondtam, hogy 225 valogatott katonanak vagyok ellen6rparancsnoka. 

(Ami nem is volt val6tlan, tekintettel a szarny 

terOleten lev6 33 6rsben szolgal6 csend6rre.) 

A tanc es zene reggel haromig tartott, s eves es ivas 

k6zben is t6keletesen titokban maradt kiletem es f61eg annak 

is 6rOlhettem, hogy Zs6fikaval val6 talalkozasom 

megismetleset is sikerOlt megszervezni a budapesti 

talalkoz6k el6keszitesevel. 

Mondjam? Mondom! BOszke voltam 6nmagamra, 

elhatarozasom, hogy nemet ajandekad6 Onnepsegre magyar 

csend6rtiszt ne adjon asszisztenciat, sikerOIt. Inkognit6m 

titoktartasa teljes sikert aratott, tancoltam, ettem, ittam, 

sz6rakoztam reggel haromig, egy aranyos nemet lany 

tarsasagara talaltam, ez mar igen! 

A kirandulast kipihenni a vasarnapot Kollareknal t6lt6ttem, 

s hetf6n reggel felkelszOlve a hetegi esemeny 

kiertekelesenek elmondasara a szakaszparancsnok 

alhadnagyot es a szarnyirnokot az irodaba kertem es 

elmondtam polgari fellepesemet. Azt hittem savanyu es 

rosszall6 pillantasok 6z6me 6mlik fejemre, s szinte 

r6stelltem, hogy az 6 elgondolasukat es tanacsukat 

elvetettem, s f61eg akkor emeltem fel a hangom, amikor 

bejelenlettem, hogy senki nem sejlette, hogy ki volt a civil 

fialal. 

Megsz61alt Kuntar Janos alhadnagy: 

Hadnagy ur, jelenlhetek valamil? 

Termeszetesen - mondtam en. 

A had nagy urnak igaza van. Senki nem sejlhette, 

hogy ki volt a civil fialal, mert a Hazigazda, a Sh611er Peter ur 

mar akkor kapott ertesitest Salamon Janos 6rsparancsokl61, 

amikor a hadnagy ur kilepett a Kollarek kapujan civil ben. 

Evek lellek el az6ta, hogy ez a jelentektelennek latsz6 kis 

esemeny lejatsz6dott. A magyarra lett nemet Sh611erek mar 

nem jutalmaznak kival6 diakokat Csepregen. Kuntar 

alhadnagy es Salamon 6rsparancsnok mar nem jelentheti, 

hogy ki, mikor es hogyan fedezte fel a nyakas 

csend6rhadnagy metamorf6zisat. 

A talillgatas helyett hadd jelentsem ki szent 

288 

meggy6z6desemet, hogy a volt magyar kiralyi csend6rseg 

felbecsOlhetetien 6rteke a megel6z6 szolgalatban rejlett es 

igy annak visszaallitasa k6zbiztonsagi erdek! 

289

VITEZ KISS GABOR: BOSZKE NEP 

BOszke nep a magyar, h6s 6sok Hazaja, 

Mosolyg6 Isten is bOszke lehet raja. 

Egyszer egy Kiralyfi mit gondolt magaba, 

Feloltozott szepen polgari ruhaba: 

Egy kis falu nepe szeretettel varta, 

A kiralyfi szivet boldog 6rom jarta. 

Akivel csak beszelt, dicserte a rendet, 

Sokan megkerdeztek: hogy is hivjak kendet? 

Kiralyfi a nevem, nepem nezni jottem, 

Apam a h6s kiraly, 6 az ur felettem. 

Hallgatta a falu, lassan elszeledtek. 

Legtobben, kik lattak, munkajukra mentek. 

Derek nep a magyar, latta a kiralyfi, 

A kiraly se tudna szebb falut talalni. 

Ahogy elszeledtek, ilyet meg nem latott, 

Nem messze eszrevett egy nagy sokasagot. 

Siet6s emberek megalltak egy sz6ra. 

Boldogan neztek fel egy kakasforg6ra. 

KorU!vettek tOstent ket szuronyos legenyt, 

Otthagytak kiralyfit, a fakepnel szegenyt. 

Rang es pompa dics6, bOszkeseg jar vele, 

Egy kiralyfi bOszke, onhittseggel tele. 

Falu nepe tudja, vilagosan latja, 

Kire legyen bOszke, ki az 6 baratja. 

290 

MEA CULPA 

Most mar megmondhatom nyilvanosan, amit akkor csak a 

felveteli vizsgan egy fiatal csend6r had nagy tudotl: 

resztvettem egy fogolyszoktetesben. 

A multra emlekeztet6 kerdesek kozott volt egy, amit 

rajtam kivU! csak ket el61eny tudott, ket orvvadasz (vadorz6). 

Mikor a had nagy ur a bOntetien el6elet tenyallasat 

faggatta, egy 6szintesegi roham azt parancsolta, hogy 

jelentsem a tortenteket. 

Augusztus vegen szereltem Ie a szekesfehervari 3. 

gyalogezred allomanyab61 es tizedesi ranggal jelentkeztem a 

csend6rseghez. A felveteli vizsga szeptember 7-en volt, igy 

par napom volt pihenni es felkeszU!ni. 

A nap simogat6 melege mintha bucsuzni akart volna, 

kitett magaert es a Bakony videket jutalmazta sugaraival. 

lIyen 6sz nem hagy senkit otthon, s en is egy 

Bakonykoppanyi kirandulast valasztottam OdOlesre es 

kikapcsol6dasra. Hatizsakom tele volt etellel, itallal, ozvegy 

Edesanyam sototte csirkecombokkal, es dobos tortaval, hisz 

olyan bOszke volt a leend6 csend6rfiara, hogy meg miset is 

mondatott 6romeben. Szerettem igy egyedU! k6borolni, 

megallni, amikor j61esett es menni ismert es ismeretlen 

tajakon, ahol mindig ujat es erdekeset lehet latni. 

Bakonykoppany erd6s tersege sokfele vad, szelid, 

szarnyas es ragadoz6 allatnak ad otthont, s en valahogy 

remeltem, hogy mint csend6r sokszor portyazhatok 

erd6kben. 

Kerestem es megtalaltam egy iskolaskoromb61 ismert 

barlangszeru vermet es hozzakezdtem az elem6zsia 

fogyasztasahoz. Hirtelen, meghozza nagyon kozelr61 egy 

csattanas, durranas hallatszott, es zsivajszeru z6rej k6vette. 

Katonai multam habozas nelkU! lovest, 

fegyverhasznalatot ismert fel, s szinte automatikusan kuszni 

kezdtem a zaj iranyaba. Par perc mulva mar lattam egy 

ozbakot huz6 es nyuz6 szemelyt es egy fatonkre akasztott 

16fegyvert, amely husz-harminc meterre volt t6lem. Nem 

haboztam, a dus novenyzet fedezete alatt a puskahoz 

kusztam es az 6zbakkal elfoglalt emberre rakialtottam: 

Fel a kezekkel, vagy lovok! 

Engedelmeskedett, majd nagy hangosan kialtotta: 

29 1

Itt az engedelyem! 

S kirantotta a zsebeb61 az igazolvanyt 

Dobja ide! - utasitottam. Megtette. 

Mikor lehajoltam, hogy az engedelyt felvegyem, egy 

durva hang kialtott ram: 

Kezeket fel, vagy 16v6k! 

Engedelmeskednem kellett. 

Ekkor egy varatian dolog t6rtent Mindket vadorz6 gyors 

futasnak eredt es a fegyvert, az 6zet, 5 a kezet egnek tart6 

tanut otthagyva elWntek az erd6 surujeben. 

Az igazat megvallva azokban a percekben ertetienOI 

alltam es azon csodalkoztam, hogy elek. Kabultan ertem 

haza, s mar nem is emlekszem, hogy mit meseltem 

edesanyamnak. A magammal hozott ketcs6vu puskar61 is 

csak annyit mondtam, hogy veletlenOI talaltam es viszem a 

csend6r6rsre. 

Vittem is. Meg mindig a ritka elmeny hatasa alatt, 

tanakodva es aggodalmasan vittem a 16fegyvert a 

bakony be Ii csend6r6rsre, 5 adtam at Papp Istvan 

f6t6rzs6rmester urnak. Neki is csak azt jelentettem, hogy hoi, 

es mikor " talaltam" a puskat. 

Valahogy megis bantott az Ogy. Buncselekmenyt titkolok 

es k6zvetve segitek. Eszem es szivem Old6ztek egymast, 

amikor a csend6rseghez val6 feveteli vizsgamon a had nagy 

ur t6bbek k6z6tt ezt a kerdest tette fel: 

Van-e a multban olyan cselekedete, ami nem fer 

ossze az igazsagerzetevel? 

Mint a villamcsapas, ugy ert ez a kerdes. Ereztem, hogy 

felvetelem a felelett61 fOgg. Kifakadt bel61em az egy hettel 

azel6tt t6rtent megraz6 esemeny. A vizsgaztat6 tiszt ur 

hallgatta, en meg jentettem. Ugy es azt, ami val6jaban 

tortEmt. Az, hogy felvetelemet kockaztalom, nem volt t6bbe 

fontos. A vale tenyallas igen. 

Mikor jelentesem vegere ertem, egy baratsagos mosolyt 

lattam vizsgaztat6m arcan. 

Tudja a tizedes, hogy mi a kepzelt 

buncselekmenynek a hivatalos neve? 

Igen - jelentettem. - Fogolysz6ktetes. 

A had nagy ur fellflllt, k6zelebb huzta a szeket es ezt 

mondta: 

A fogoly sz6 meghatarozasat meg kell magyarazzam 

292 

ahhoz, hogy megerthesse es atertekelhesse az erd6ben 

t6rtent cselekmenyekel. Mil gondol, miert kezd6dik a fogoly 

sz6 fog kifejezessel? Talan arra a szajban lev6 feher 

csontozatra gondolunk? Ugye nem? De gondolunk a 

megfogasra, a fogva tartasra, ami szaknyelven karhatalmat 

jelent, amely, ha szOkseges, er6vel fogja es tartja a 

k6zbiztonsagol veszelyeztet6ket. A fogsagba vetel az 

allampolgari jogok korlalozasanak legsulyosabb eszk6ze, 5 

annak csak t6rvenyes eljaras utjan van jogosultsaga. Az a 

csend6r, aki a foglyul ejtest foganatositja, szolgalati joga, 

vagy k6telessege alapjan jar el, s az allamhatalmat kepviseli. 

Nagyon jol tudtak ezt a vadorzok. Tudtak azt is, hogy nem 

csend6r6kkel van dolguk, mert nem egyenruMs es 

kakastollas katona volt a felszolito. Azt helyesen tette, hogy 

a kelcs6vu puskat atadta a csend6r 6rsparancsnoknak, mert 

a fegyver nyilvantarto megtalalta a volt tulajdonost, aki 

amugy is a megfigyelend6k Iistajan volt. 

A vizsgaztato tiszt, mosollyal arcan azzal fejezte be, hogy 

ugy latja, fel labammal mar a csend6r csalad tagja vagyok, s 

egyebkent egy, az en nevemet ismer6 alf61di csendor 

t6rzs6rmester is Odv6zletet kOldi. 

Sok-sok ev telt el az6ta. Sok-sok ezer merf61d n6tt a volt 

csendor6k es a bakonyi erd6segek k6z6tt. Csend6rsorsnak 

hivjak, vagy figyelmeztet6nek, nem tudhatjuk. Azt azonban 

nemcsak tudjuk, de hisszOk is, hogy a csend csodas 

bekessegenek visszaallitasara uj, de regi vagasu or6k 

sZOletnek. 

293 

G. alhadnagy

A HADAK UT JAN DEL-ERDEL YSEN 

(KIVONAT EGY CSENDOR HAsORUS NAPLOSOL) 

... A legkeserubb, hogy a nehany hettel el6bb bevezetett 

jar6rtarsi szazadainkr61, a tordai helyzetr61 ninesenek 

ertesOleseink. Jar! ugyan itt egy hfrviv6, ki jelentette, hogy 

Salas Geza f6hadnagy elesett, s a harom nagyvaradi 

iskolaszazad megsemmisOlt, de ezenfelOI semmi hivatalos 

hfrOnk nines. Nem tudjuk, mi t6rtent velOk s hoi vannak. Itt a 

nyakunkon az ellenseg s a t6bbi szazadainkr61 semmi hfr ... 

... Ma Nagyvarad el6tt huz6dik ved6vonalam. A vedelem 

nelkOI maradt jobb szarnyam fel61 az ellenseg szinte 

hatbatamadott bennOnket. A hajnali szOrkOletben makaesul 

kitartva minden lehet6t megtettOnk, de vegOI is kenytelenek 

voltunk Nagyvarad fele visszahuz6dni, haesak nem akartunk 

ott mindnyajan meghalni, vagy fogsagba jutni. 

Az egy ideig el6re-hatra hullamz6 nagyvaradi hareok 

soran Garay Istvan szazados ur alarendeltsegebe kerOltem, 

aki viszont vitez Peterdy honved alezredes ur, Nagyvarad 

ved6egysegenek paranesnoksaga ala tartozott. 

A Csend6riskola epOletenek visszavetele utan sajat 

szememmel lattam azt a barbar pusztftast, amit a szovjet 

katonak veghezvittek. Jartam a k6zeli temet6ben is, hoi 

szamos orosz halott fekOdt a sfrhalmok k6zt, akiken esend6r 

egyenruhadarabok voltak. Az egyik halotton fekete 

esend6rpantall6t is talaltam. Az illet6 hasl6vest kapott, 

nadragjai es zubbonya nyitva voltak, ket meredt kezevel 

g6res6sen fogta veres, atl6tt hasat... 

Az iskolaepOiet egyik feldult termeben megtalaltuk azt a 

helyet, ahol a szovjet esapat paranesnoka, illetve annak 

ut6dja tart6zkodott. Eldobalt, orosz nyelven frott papfrokat 

talaltunk es az egyik ruszinul tud6 esend6r Ie is fordftotta. 

Abban valaki jelentette, hogy a paranesnok elesett es 6 vette 

at a paranesnoksagot. Panaszkodott, hogy az ellenseges tGz 

igen er6s, sok a vesztesegOk es sOrg6s segftseget ker, mert 

kOl6nben nem tudjak tartani az elfoglalt helyzetet. 

A Csend6riskola visszavetele esak egy epiz6d volt! Az 

6riasi er6vel tamad6 szovjet er6k minden vesztesegOk 

ellenere esak jottek, egyre jottek es teljesen korOlzartak 

Nagyvaradot. 

A kit6res el6tti napon en vettem at a Csend6riskola 

294 

ved66rsegenek paranesnoksagat. A helyzet forr6 volt es a 

ved66rseg ereje esekely. Itt kaptam az utols6 

helyzettajekoztatast frasban egy vazlat kfsereteben Fery Pal 

fohadnagy alafrasaval. Kora hajnalban az ellenseg 

tamadasa megindult az iskola ellen, a temet6 kornyeker61 

16ttek a leghevesebben bennOnket. Mi tartottuk az epOieteket 

s szinte osszes t61tenytartalekunkat kil6ttOk. Hamarosan 

paranes erkezett Garay szazados urt61, hogy a 

Csend6riskola terOletet ki kell OrftenOnk es Nagyvarad 

f6terere kell visszavonulnunk . 

Faj6 szfvvel neztem megegyszer korOl, majd magamhoz 

vettem az iskola vasraesos bejarati kapujanak az 

6rszobaban talalt kulesait es azokkal - j61 tudva bar, hogy 

eselekedetem esak jelkepes - bezartam az iskola kapujat s 

az epOletek fele fordulva tisztelegtem ... 

A kulesok meg nehany h6nap mulva is birtokomban 

voltak. Az6ta ott rozsdasodnak valahol osztrak f6ldben, 

ahova a ladainkat szaIHt6 jarmuveket utoler6 szovjet 

paneelos egyseg a foldbe taposta, alig engedve a kfser6 

bajtarsainknak annyi id6t, hogy puszta eletoket 

megmentsek ... ) 

Pr6kai Sandor torzs6rmester motorkerekparjara 

kapaszkodva elhagytuk az iskola terOletet. A franya muszkak 

eszrevehettek bennOnket, mert olyan geppuska es aknavet6 

zaport zudftottak rank, hogy esak az isteni esoda es Pr6kai 

t6rzs6rmester eszeveszett hajtasa hozott ki bennOnket €lIve. 

Nagyvarad feladasa utan eszak fele visszavonulva a 

K6ros foly6 gazl6jahoz MOnk, ahol egy teljes napig 

segftettOnk a magyar es nemet jarmuveket athozni a vizen. 

A tolongasban es zurzavarban nagy segftsegemre volt 

nemet nyelvtudasom, amivel mindket felet meg tudtam 

ertetni es nyugtatni a lehet6 legjobb es legigazsagosabb 

vegrehajtasr61. Kozben ket egeszseges szovjet legitamadast 

is ateltonk s esodaszamba i116, hogy a sulyos karok mellett 

esak nehany sebesOies t6rtent. 

... Ezid6ben barhonnan felbukkan6 szovjet er6kre es 

varatlan tOzOkre jellemz6 az az epiz6d, ami vitez Peterdy 

alezredes urral tortent. Az alezredes ur szemelyes 

vedelmere egy geppisztolyos esend6r torzs6rmestert 

osztottak be, ki alland6an kovette az alezredes ural. Az 

egyik tanyan elelembeszerzes eeljab61 rovid pihen6t 

295

tartottak, ahol a szfves tanyasiak azonnal csirket vagtak es 

hozzafogtak az elkeszfteslikhOz. Par perccel kes6bb a tanya 

udvarara kilepve meglepeteslikre t6bb lovas szovjet katonat 

pillantottak meg. A csend6r bizony nem volt rest es 

geppisztolyab61 ugy engedte kifele a goly6kat, ahogyan csak 

kifertek a cs6v6n. Az oroszok fejvesztve menekUltek, ket 

lovat es egy sebesliltet visszahagyva. A felig elkeszlilt 

paprikascsirkeb61 persze nem lett semmi, mert az azonnali 

harckeszliltseg es az lild6zes nem engedte meg azt. Az 

egyik iranyba Zoltay hadnagy, a masikba en kutattam at 

embereimmel a k6rnyeket s eluztlik a meneklil6 oroszokat. 

Azonban csak latsz6lag, mert egy perc mulva tanyankra 

es k6rnyekere kiad6s aknataz zudult, ami miatt viszont 

neklink kellett slirg6sen meglepnlink ... 

Ketsegtelen, hogy a szovjet elarasztotta Nagyvaradt61 

Beretty6ujfalu Debrecen fele es6 terUiet tekintelyes reszet s 

nem volt magyar-nemet er6, mely ezt az er6szakos szovjet 

iramot megallfthatta volna. 

T6bbsz6r huz6dtunk at olyan helysegeken, melyben mar 

szovjet er6k voltak s vagy mi, vagy nemet egysegek vetettek 

ki 6ket. 

Elismeressel kell megemlekeznlink a vellink egy 

keserves sorban lev6 nemet gyalogos es pan eel os 

egysegekr61, akiknek segft6 k6zremuk6deset gyakran 

j61es6en ereztak, mert vellink egylitt 6k is kemeny 6k611el es 

elszant akarattal lit6ttek, vagtak maguk k6rlil es nem 

egyszer az 6 paneelosaiknak k6sz6nhettUk, hogy utunkat 

nagyobb vesztesegek nelklil folytathattuk. 

Garay szazadossal egy veletlen folytan r6videsen 

6sszetalalkoztam. A tanyat elhagyva Beretty6szentmarton 

fele szaporaztuk lepteinket, amikor gepkoesijan utolert es 

felvett. K6z6s haladasunk soran t6bb honved es egy 

nagyobb esend6resoportot is elhagytunk. Egy kis helysegen 

athaladva, mely langokban allott, megalltunk es Garay 

szazados parancsokat adott a esend6rer6knek. A hare 

erezhet6en mindenlitt k6rlil6ttlink dult, a led61t 

templomtorony meg flist61g6tt a percekkel el6bb vegrehajtott 

szovjet legitamadas eredmenyekeppen. 

Er6s eleerzetem volt, hogy rossz napunk lesz ... 

A k6zseg szelse hazaban talalkoztunk Peterdy alezredes 

urral, akinek Garay szazados jelentette a pillanatnyi 

296 

helyzetet. Az alezredes ur parancsara azonnal 

visszafordultunk azzal a feladattal, hogy az uton felenk 

menetel6 6sszes honved es csend6r er6ket meg kell 

allitanunk, eket a helyszfnen vedelmi alias felvetelere kell 

utasftani es az ellenseget elerenyomulasukban minden 

eszk6zzel fel kell tart6ztatni. Itt bukkan fel el6ttem ujb61 

Zoltay Mikl6s hadnagy area ... 

Ezekben az 6raikban es ezen a helyen az emberi elet 

olcs6 volt nagyon es keves!Derek es bator csend6r sof6rlink 

ugy hajtott vissza az uton, mintha karikas ostorral verte volna 

a motorjat! 

... Az ut ket oldalan nagy sik videk terUit el. Az utt61 balra, 

az uton es meg jobbra is a tavolban szamos gyalogos 

csapatot lattunk k6zeledni. Sajnos azt nem lehetett 

megallapitani, hogy magyarok, vagy oroszok. Mi ugy vellUk, 

hogy csak a mieink lehetnek, s6t, mintha meg csend6r6ket is 

veltem volna latni k6z6ttuk! Itt Garay szazados parancsot 

adott Zoltay hadnagynak, hogy szalljon ki, tajekoz6djon a 

helyzetr61 es a visszavonul6 er6ket ujb61 vesse harcba. 

Ekkor lattam utoljara Zoltay hadnagyot. .. 

Mi Garay szazados urral tovabb hajtottunk az orszaguton 

egeszen addig a pontig, ahol csend6r6ket el6zlUnk iment. Itt 

kiszalltunk, a szazados ur parancsot adott nekem, hogy az 

utt61 jobbra allitsak meg minden hatrafele mozg6 katomit es 

csend6rt es az ut menten, mely nemi ved6vonalat jelentett 

Nagyvarad fele, foglaljak ved6allast. Ha ez megtiirtent es 

meg tudok, jelentsem a parancs vegrehajtasat Peterdy 

alezredes urnak. 

Ezzel Garay szazados ur gyors leptekkel gyalogosan 

elindult az uttesten a k6zeled6 csend6rcsoport fele. Ekkor 

lattam utoljara, h6si halala perceken bellil bek6vetkezett... 

En az utt61 jobbra es6 sik terliletre futottam es teljes 

er6mb61 igyekeztem a gyors visszavonulasban lev6 es 

erthet6en a sfksagr61 miel6bb eltanni akar6 honvedeket 

megallitani es vedelemre visszaforditani. Mondhatom, nem 

kis munkamba es nem egyszer nem egyszeru szavamba 

kerUlt, mig a honvedek es tisztek egy reszet meg tudtam 

ailitani es vedelembe forditani. 

Az igazsag es huseg kedveert meg kell em litenem , hogy 

a honvedek igyekezete, marmint eltanni a teljesen sfk 

videkr61, hoi se rejt6zesi, se fedezesi lehet6seg nem ad6dott, 

297

teljesen esszeru volt. Azonban nekem eloljar6im paranesa 

szerint kellett eselekednem! Kozben a harei zaj orkanna nott 

es eros t(lz ala kerOIt(lnk. 

Azonnal vesztesegeink voltak! Az ellenseges t(lz minden 

iranyb61, szeles terjedelemben uralta a mezot, onnan is, hoi 

sajat esendoreink kozeledeset veltok. 

Nagy megdobbenessel arra eszmeltem, hogy a nagy 

szamban felenk kozeledo honved es esendoregyenruhas 

emberek nem magyarok, hanem oroszok! 

Az eszeveszett t(lzeles zajaban figyelmeztettem is a 

mellettem leva honvedeket, hogy adjak ertesOlesemet 

tovabb! A megdobbento felismeresben az olykor hozzank is 

elhallatsz6 ugatasszeru idegen hangzasu kialtozas is 

megerositett! 

Dieserettel kell megemlekeznem a mellettem leva 

honvedekrol, a gyalogos es aknavetos fiukr61! Nagy 

bajunkban es az eletveszelyben derekasan megalltak a 

helyOket! TOzOkkel, elenk vedelmi hareukkal erosen 

akadalyoztak az ellenseg kozeledeset. 

Egy ido mulva meglepo dologra leltem figyelmes. Garay 

szazados gepkoesijat lattam kozeledni eszeveszett 

sebesseggel! 

Ugrottam az orszagutra es leallitottam a robog6 koesit, 

mely esikorg6 fekkel remegve alit meg egy pillanatra. 

Odakialtottam a esendor sofornek, jelentse Peterdy 

alezredes urnak, hogy a paranesot teljesitettOk! Garay 

szazados ur nem volt a koesin ... 

A szovjet nehezgeppuskak nyomjelzo lovedekei vag6dtak 

be korOiottOnk! 

Egy puskat es egy esom6 t6ltenyt kaptam egy honved 

fohadnagyt61. A Nagyvaradon zsakmanyolt szovjet 

geppisztolyom utols6 t6ltenye is elfogyott ... 

A szovjet sztalinorgona tamadast is kezdett a mezo ellen! 

Az uton nemet paneelosok kozeledtek. Visszafele forditott 

csovOk okadta a t(lzet a tamadasban megrekedt ellensegre ... 

Aztan nem tudom, meddig tartott a hare, de egyszerre 

beallolt az aldott sotetseg es az alkony vedelmeben ujb61 

nekiindultunk Berelty6ujfalu iranyanak ... 

Garay Istvan szazados ur hosi halalar61 meg aznap 

ertesOltem az egyik esendortol, ki kozvetlen mellette hareolt. 

A esendor a kovetkezoket jelentette: 

298 

A szazados ur felallt es odakialtott nekik, hogy ne 

lojenek, mert esendorok allnak a vedovonalban! Abban a 

pillanatban halalos fejlovest kapott es osszeesett! Segiteni 

nem tudtunk, halott volt! 

Az illeto bajtars nagyon fajlalta, hogy Garay szazados 

holttestet nem tudtak magukkal hozni, de errol az ottani 

helyzetben sz6 sem lehetett! Csodaval volt hataros, hogy 0 

hogyan tudott €lIve kijutni. .. 

A tragikus hir hallatara lelkileg 

tovabb a remenvtelen sotet eiszakaban 

A nagyvaradi tanzasz/6alj Onnepseghez sorakozik 

299

Zaszloalj vigyazz! Zaszloalj puskaval tisztelegj! Zaszloalj 

jobbra nezz!" - harsog Garay Istvan II. szazados 

vezenyszava £IS jelent a zaszloalj parancsnokanak, vitez 

Peterffy Jen6 ezredesnek. .. (Azota j6forman mindnyajan a 

Hadak Utjan jamak... Vitez Peterffy ezredes martfrhalalt halt, 

Garay szazados h6s; halaft halt, a zaszl6alj pedig 

megsemmisillt a kemeny erdely; es az alfOldi harcokban) 

300 

A nagyvaradi tanzaszl6alj vasfegyelmD kapu6rsege 

301

KOVENDY KAROLY: EMLEKEZES A BUDAI HARCOKRA 

A MKCSBK k6zpontba sokszaz level erkezik havonta 

szerte a vilagb61. Mikor olvasom ezeket a beszamol6kat, 

h[radasokat, 6r6m t61t el, hogy 6r6k a kapcsolatunk es az 

emigraci6 ket keseru evtizede se tudta ki61ni bajtarsainkb61 a 

magyar idealokat, a csend6r szellemet es a 

katonaeszmenyt. Most, Budapest elestenek 22. evfordul6jan 

ket olyan level is erkezett, melyek k6nnyeket csaltak a 

szemembe az emlekezes tavlatab61. Az egyik level ir6ja 

Remete Peter okleveles mern6k, a hajdani egyetemi 

rohamzaszl6alj 6nkentes harcosa, a masik level [r6ja a budai 

hareokban megsebesOlt vitez Szendi J6zsef csend6r 

6rmester. Az 6 leveleikben irottakat 6sszeadva a magam 

sajat elmenyeivel, melyeket a nemet Wi king hadosztalynal 

szereztem Budapest visszafoglalasara inditott hadmuveletek 

soran, azt hiszem, a csend6r emigraci6 szamara ertekes 

dokumentumok maradnak. 

igy kezdi Remete mern6k: " Most vasarnap olvastam a 

Bajtarsi Levelet a MHBK vezet6 lakasan. Ott felfedeztem a 

h6si halottak k6zt Nagy Zsombor szazados ur neve!. E h[r 

nagyon megkapott, mert egyOtt t6rtOnk ki Budar61. Sajnos en 

a kit6reskor megsebesOltem es sebesOlten estem orosz 

fogsagba. Hosszu katonamultam nines, 1944 6szen, mikor 2. 

eves muegyetemista voltam, megalakitottuk az els6 

vilaghaboru utan felallftott "muegyetemi rohamzaszl6alj " 

mintajara a masodik Magyar Kiralyi Muegyetemi 

Rohamzaszl6aljat, amir61 bizonyara hallottak is. Zaszl6aljunk 

parancsnoka Sipeki Balazs szazados volt, kinek h6si halala 

utan Hindy vezerezredes ur, Budapest ved6seregenek 

parancsnoka Nagy Zsombor csend6rszazadost nevezte ki 

parancsnokul. A budai harcokb61 b6ven kivettOk reszOnket, 

vonalunk a Verhalom tert61, majd a Remetehegy 

Harmashatarhegy vonalan volL " Szendi 6rmester ezeket 

[rja: " A harcok Budapestert szOnet nelkOI folytak minden 

reszr61. A ved6k h6siesen es elkeseredetten vedtek a meg 

birtokukban lev6 budai reszt a dOh6sen tamad6 szovjet 

csapatokkal szemben. A tamad6knak minden talpalatnyi 

terOletert, minden hazt6mbert sulyos arat kellett fizetni. 

Ugyanakkor a gyurube zM ved6k napr61-napra sulyosabb 

16szer, elelem- es gy6gyszerhiannyal kOzd6ttek. A 

302 

16szerhiany el6sz6r a nehez fegyvereknel k6vetkezett be, 

majd fokozatosan a k6nnyu fegyvereknel is 16szerhiany 

kezdett fellepni. A nemet rohaml6vegek januar h6napban 

mar 16szer nelkul a kapualjakban tetlenOI meresztettek 

torkukat az utca fele. A ved6k mar csak k6nnyu fegyverekkel 

harcoltak a harckocsikkal, tozerseggel j61 felszerelt es 

legitamogatassal segitett tamad6k ellen. Az a keves 

utanp6tlas, amit a Dunantulr61 ejt6erny6vel pr6baltak a 

ved6k reszere bejuttatni, tul kevesnek bizonyult, melyek egy 

resze a szovjet csapatok birtokaba kerOIL " 

1944. december 31-en egy csend6r szazados es ket 

csend6r 6rmester jelentkezett Papan a hires nemet Wiking 

hadosztalyparancsnoksagon. A szazados jelentette, hogy 

fels6bb paranesra tabori esend6ri min6segben a 

hadosztalyhoz esatlakozik es kerte szukebb beosztasat. A 

nemet vezerkari alezredes a magyar esend6r6ket a Tata- 

T 6varos-Tarjan-Gyermely iranyaba mar tamad6 

harckocsiezred k6rletebe iranyitotta. Aznap estere 

mindharman mar a komaromi csend6rszarny 

parancsnokanak vendegszeretetet elveztek es masnap 

hajnalra terveztek tovabbindulasukat. Beosztasukat az Isten 

akaratanak min6sitettek, mert a szazados gepkoesivezet6 

6rmester feleseget alig 1 Mttel ezel6tt, Karaesony estejen 

hagytak Gyermelyen sZOleinel. Mig 6k tovabb utaztak a 

Dunantuira es Nemetorszagba, a szovjet csapatok att6rtek a 

szekesfehervari frontot, eszaknak t6rve elertek a Dunat es a 

sokszaz helyseg k6zt elfoglaltak Gyermelyt is. Most remeny 

nyilt nekik a esend6rasszony kiszabaditasara is. A szolgalati 

parancs epp a kivant utra vetette 6ket. .. 

Opel-Olimpia szolgalati kocsijuk csikorg6 hidegben 

hagyta el Komaromot. Mindharmuknal geppisztoly, 6vOk tele 

kezigranattal. Szent sz6vetseget k6t6ttek, hogy az asszonyt 

kiszabaditjak es nyugatra hozzak. 

Tata-T 6varos keleti oldalan mar lattak a haboru 

pusztitasait, a szetl6tt es megrongalt hazsorokat. Karacsony 

este egy szovjet harckocsi befutott T6varosra, de magyarnemet 

ellentamadassal sikerOlt 6ket visszaverni. Tarjan fele 

mar a haboru veres emlekeit eltek ujb61: halott szovjet 

katomlk temetetlenOI, kiegett szovjet harckocsik, kil6tt 

szovjet otegallasok, friss nemet katonas[rok ... 

303

Tarjim el6tt megelenkOlt a front es besoroltak a tamad6 

Wikingek menetoszlopaba. Kotelesseghez szokott, haborut 

megjart szfvOket kemeny pr6bara tette a pancelos 

harcmodor es a heves utvonalharc. A nemet kiralytigrisek 

szinte okadtak a tozet, a szovjet T -34-esek viszonoztak. Az 

orszagut ket oldalan 50-100 meter szelessegben letaroltak 

az erd6ket, minden fa derekbatort. Emeliett a kolcsonos 

tOzersegi tGz robaja, a gyakori becsap6dasok, a fejOk felett 

szOnet nelkOI kOzd6 nemet es szovjet vadaszrep0l6gepek 

harca, az utat geppuskaz6 szovjet alacsonytamad6 

repOl6gepek tamadasa minden percben ujabb izgalmakat es 

megpr6baltatasokat jelentettek. A hangzavar a tet6fokara 

hag ott, egymas hangjat csak orditva ertettek ... De a tamadas 

haladt es egyre nagyobb teret ert el. Tarjan kozsegben a 

csend6r szazados erdekl6d6tt a nemet kOzd6 

harckocsiszazad parancsnokat61, hogy mikor erik el 

Gyermelyt. A nemet f6hadnagy 6rajara tekintett, a terkepre 

nezett, majd a vilag legtermeszetesebb hangjan, biztosan 

felelte: " Holnap deli 12 6rakor. " 

A harom csend6r bizakodva, uj er6re kapva nezett 

egymasra es kocsijukba Olve folytattak utjukat a Wiking 

hadosztaly vagta haborus osvenyen ... 

... Talan meg aznap este a papai repOl6terr61 magyar es 

nemet Junkers 52-es repOl6gepek szalltak fel es repOltek 

Budara, hogy a Vermez6 felett ledobjak a ved6k szamara 

nelk0l6zhetetien 16szer, fegyver, elelmiszer es egeszsegOgyi 

utanp6tlast. Csikorg6, holdfenyes ejszaka volt, a gepek 

t6bbsz6r fordultak. Egy tabori csend6regyseg nagyobb 

mennyisegu geppisztolyt gyujtott 6ssze a ved6k szamara. 

Err61 tudomast szerzett Dr. Rad6 Endre szazados, ki eppen 

Papan teljesitett egy katonai nyomoz6-szolgalatot. A 

geppisztolyokat szalift6 magyar gep szemelyzeteb61 

hianyzotl a geppuskas 16vesz. Rad6 szazados azonnal 

jelentkezett es beOlt a gep hasa alatt elhelyezett 

16veszfOlkebe, Budara repOlt, geppuskajaval biztositotta a 

repol6gep nyugodt utjat, a holdfenyes tiszta ejszakaban latta 

a nema budai varat, a Dunaba robbantott hidakat, a szovjet 

legvedelmi agyuk torkolattOzet es az elienseges granatok 

robbanasat. A geppisztolyszallitmany feher erny6je a 

Vermez6n ert f61det es a ved6k kezebe jutott. Mikor Rad6 

szazados kiszalit a gepb61 Papan, r6viden ennyit mondott: 

304 

" Ezzel az utammal aldoztam a budai ved6k es k6ztok 

csend6r bajtarsaimnak!... " 

Majd Remete mernok folytatja visszaemlekezeseit: " A mi 

szazadunk Babinszky f6hadnagy parancsnoksaga alatt a 

Remetehegyen, a Palv61gyi barlangnal volt bevetve. 

Ugyanekkor a szovjet er6k egy ukran, barikardharcokra 

kOl6n6sen kikepzett alakulattal mar elfoglaltak a Szeli 

Kalman teret. Az "Ora et Labora " vill;,iban szaliasoltak el 

bennOnket pihen6be. Masnap egy csend6r szakasz jott 

meger6sftesOnkre, sajnos, a nevekre mar nem emlekszem. 

A legnagyobb tGzben ugy mozogtak, mintha a gyakorl6teren 

lettek volna. Jeliemz6 mondasuk volt, mikor mi fekve IMOnk, 

hogy " 

Ugy nem latni j611 " 6k aliva 16ttek. Mikor a guggerhegyi 

kilat6t k6z6sen elfoglaltuk, nagyon nagy vesztesegeink 

voltak, de 6rom volt a csend6rokkel lenni! Nyugodtak voltak 

es acelideguek. Mi fiatal katonak, csodaltuk 6ket! Sajnos, 

egyt61 egyig elestek a kes6bbiek folyaman, mindig a 

legnehezebb feladatokat kaptak ... " 

1945. januar 13-an vitez Szendi J6zsef es Monori Ferenc 

csend6r 6rmesterek jar6rszolgalatban megsebesOltek. 

A var t6bbi vedelmi vonalat csend6r es honved ved6k 

egeszen februar 12-ig tartottak, az utols6 elienalias 

beszOnteteseig es a kit6resig! A pesti oldalon az Erzsebet 

hid k6rOli hfdf6aliasban egy csend6r zaszl6alj vedett kb. 500 

f6nyi er6ben. A harcokat csak 8 csend6r €lIte tul, kiket a 

szovjet " felszabadit6k" a helyszinen koncoltak fel. A 

Svabhegyen szinten egy nagyobb csend6r egyseg vedett 

egy alezredes parancsnoksaga alatt. Ott esett el vitez Aghy 

Zoltan hadnagy. Vasvary honved alezredes csoportjaban 

egy csend6r zaszl6alj Pest vedelmeben pancelokol 

alkalmazasaval h6siesen visszaverte a szovjet pancelos 

tamadasokat. A budapesti harcokban Magyar Kiralyi 

Csend6rseg 3000 csend6rt, ot teljes zaszl6aljat es 160 

tisztet veszitett. 

Ujb61 atadom a sz6t Remete mernoknek: 

" A Remetehegyrol azutan visszavonultak a varba 

pihen6re. A gelierthegyi tor6kfOrd6ben megfOr6dtonk, 

aludtunk, majd masnap a Szeli Kalman teren vetettek be az 

egyetemi roham zaszl6aljat. Az eliensegt61 visszafoglaltunk 

egy hazt6mb6t, amit a mi szazadunk hajtott vegre, sajnos 

szakaszer6re cs6kkent aliapotban. A tamadas el6szor 

305

elakadt, majd egy utasz kirobbantotta a haz oldalat, mire mi 

egyetlen hajraval birtokunkba vettOk. Sajnos, ujabb sulyos 

vesztesegek ertek. Sok szovjet hullat talaltunk a hazban, 

k6zben t6merdek lomot es t6rmeleket. Vedelemre val6 

berendezkedes k6zben erkezett zaszl6alj paranesnokunk, 

Nagy Zsombor esend6r szazados. A f61dszinten egy forr6 

kalyhitn nagy fazek kaposztalevest talaltunk, benne 6kl6mnyi 

husokkal, az oroszok f6ztek. A szazados ur almatlansagt61 

faradt arean megjelent a mosoly, amint ezt meglatta. Az 

ebedet k6z6sen megettok, majd talaltunk orosz 

visszahagyott italokat is, azokat megittuk. A hazt6mb 

szilardan a kezOnkben volt, megis par 6ra mulva 

visszavonultak. Megkaptuk a masnapi, februar 12-re 

tervezett kit6resi paranesot. 

Indulas el6tt a pinee fel61 sikoltast hallottunk. Egy n6 

szaladt ki es segitsegert kiabalt. Az oroszok a pineeben 

eltorlaszoltak magukat es a polgari lakosagot hasznaltak 

goly6fog6nak. A n6nek sikerOlt kimenekOlni, de miel6tt 

hozzank art volna, a szovjet katonak agyonl6ttek. 

TehetetlenOi alitunk, fegyvereinket nem hasznalhattuk, mert 

magyarokat 61tilnk volna. Nagy szazados ur valakit a varba 

kOld6tt k6nnyeztet6 gazert. Miel6tt a gaz megerkezett volna, 

ujabb paranes erkezett a varba val6 viszavonulasra, igy faj6 

szivvel sorsukra kellett hagyjuk szerenesetlen 

honfitarsainkat. " 

Szendi 6rmester igy meseli el a sebesOiese utani 

t6rtenetet: 

" A segelyhely pineejeben nem volt vilagitas, azt sem 

tudtuk, nappal van-e, vagy ejjel. Egyszer egy hatalmas 

robbanast hallottunk, majd utana vakolat, pr, fOst es 

t6rmelek boritotta agyainkat. Kiabalas, futkosas hallatszott a 

masik helysegb61. Mindenki kirohant, esak mi ketten 

fekOdtilnk Monorival magas seblazunkkal. A nagy 

ijedelemben a t6bbiek megfeledkeztek r6lunk. 

Aztan elesendesedett minden, esak a geppuskak 

kelepelese adta tudtunkra, hogy a hare tovabb folyik. Nyugat 

fel61 szakadatlan eros agyud6rgest hallottunk. A mi 

beeslesOnk szerint sem lehetett messzebb, mint 20 km! 

EI6z6 hirek szerint a nemet Wiking hadosztaly sietett 

felmentesOnkre! (A Wiking hadosztaly addigra visszafoglalta 

Zsambekot, paneelos elei pedig megk6zelitettek Budajen6t 

306 

es Budakeszit! A esend6rasszony epen es egeszsegesen 

kerOlt el6 a gyermelyi pineeb61! Ura es bajtarsai 

megmentettek!) 

. Nem birvan sokaig az egyedOlietet, megpr6baltam 

felkelni. Nagyon nehezen sikerOlt! A fold on kuszva masztam 

ki a vilagossagig es szerenesemre szazadparanesnokunkat 

lattam arra sietni. A szazados ur azonnal intezkedett, 

embereket kOld6tt, kik a hittukra vettek bennOnket es 

atfutottak velOnk a BelOgyminiszterium 6v6pineejeben 

muk6d6 12. hadosztaly egeszsegOgyi osztalyahoz. Monori 

bajtarsamat innen tovabb vittek a sziklakapolnaban 

elhelyezett tabori k6rhazba, hoi megoperaltak es a 

fegyverletetel mar labadoz6kent erte. En ott maradtam a BM 

pineejeben, hoi ket orvos hadnagy kioperalta terdeimbol az 

aknaszilankot. Sebem szerenesere nem gennnyesedett el, 

igy labamat nem kellett levagni, mint az egyik orvos had nagy 

akarta, hogy megmentse az eletemet. 

Meg tartottak a kemeny hareok, mikor egy honved 

6rmester j6tt hozzam a 12. hadosztalyt61 es adataimat kerte. 

Mint mondta, a jar6rben tanusitott bator magatartasomert es 

Monori ormester eletenek megmenteseert, a 12. hadosztaly 

paranesnoka javaslatara Hindy Ivan vezerezredes ur a 

Magyar NagyezOst Vitezsegi Eremmel tilntetett ki. 

Megigerte, hogy elhozzak a kitilntetest es az oklevelet is, de 

ez a kit6res es a fegyverletetel k6vetkezteben elmaradt. 

A var feladasa engem is mar olyan allapotban talalt, hogy 

mank6val jarni tudtam. Monori ormestert az oroszok atvittek 

a G6mb6s Gyula uti tisztik6rhazba, mely akkor mar sebesOlt 

fogolytabor volt. Gy6gyulasa utan kivittek a Szovjetuni6ba, 

honnan 1949-ben tert haza. 

En, mikor mar annyira erosnek ereztem magam, hogy a 

sz6kest meg lehetett kiserelni, ket 6budai lanyismeros6m 

segitsegevel, kik polgari ruhitt is hoztak, megsz6ktem es 

szerenesere elkerOitem a szovjet hadifogsagot. " 

Remete mern6k igy latta a budai kit6rest " Nyugtalan 

ejszakank volt es elszantan vartuk a virradatot. A paranes 

szerint az egyetemi rohamzaszl6aljnak kellett utat t6rni a 

kit6r6 sereg szamara. Zaszl6aljunk mar esak 300 emberb61 

allott. Az elottOnk lev6 hazsorok mind egtek, a lang ok szinte 

az egig hatoltak! A mi szazadunk a masodik lepes6ben 

tamadott, az utat a masik szazadunk nyitotta meg Nagy 

307

Zsombor szazados urral az elen. Nehany nemet pancelos 

segitett, de azok hamar elakadtak. A kitores iranya a Szena 

ter, Olasz fasor fele tortent, majd a tulel6k a fogaskereku 

menten kOzd6ttek magukat felfele a Svabhegyre. Az 

6szevont szovjet aknatUz borzalmas pusztitast okozott! 

Terdmagassagig szetdarabolt magyar es nemet halottak 

k6zt verg6dtonk el6re. Egesznapos harc es kuzdelem utan 

sikerOit elernOnk a Janoshegyi kilat6 k6rnyeket. Ott lattam 

utoljara Nagy Zsombor szazados urat az eszaki oldalon, 

amint a szazadok roncsait szervezte az ejszakai att6resre. 

Az elienseg oly k6zel volt, hogy lattuk a fegyverek 

torkolattOzet! Akkor mar sebesOit voltam, a 

tOd6szanat6riumnai kaptam egy sl pcsontl6vest. 

Szerencsenkre ejjel a h6 megfagyott es kemeny jegkereg 

kepz6d6tt a tetejen. Szovjet T -34-es harckocsikat asott be a 

hegy aljan es oldalan, geppuskaikat mifelenk iranyitottak. 

Hajnalban megj6tt a tamadasi es att6resi parancs. 

H61yukainkb61 kimasztunk, raOitonk a jegre, 

geppisztolyainkat j61 megmarkolva az elienseg fele 

lekorcsolyaztunk a meredek hegyoldalr61 az erd6be az 

oroszokon keresztol. A szovjet harckocsik eszeveszettOI 

geppuskaztak, de mi is 16ttOnk 30-40 km-es sebesseggel 

szagulva a jegen! A szerencsenk ez volt, a jeg es a 

sebesseg, hogy aranylag kis veszteseggel tudtunk ujb61 

gyOlekezni. Egy napig vanszorogtunk az erd6ben gyakori 

lest tartva nyugat fele. EI61 Nagy szazados ur ment, ki ugy 

ismerte az erd6ket, mint a tenyeret. Mint haliottam, a palyi 

reformatus lelkesz fia volt es falujuk k6zeleben haladtunk el. 

Februar 13-an este csendben gyulekeztonk, de ujabb szovjet 

tozersegi es harckocsi tamadast kaptunk! Az ejjeH 

harcokban, tobbsz6r6s k6zelharc utan, melyekben mar mint 

sebesOit yettem reszt, szovjet granatt61 legnyomast kaptam, 

mely eldobott es eletemet a mely h6 mentette meg. Mozdulni 

es beszelni keptelen aliapotban haliottam, amint a f61em 

hajolt bajtarsaim azt mondtak: " Na, ez is halott mar! " 

Otthagytak a h6ban es a lamadas haladl lovabb. Orak 

mulva magamhoz lertem es fellapaszkodlam. Egy csom6 

magyar-nemet sebesOlt es halott k6zt talaltam magam. 

Igyekeztem segiteni az el6k6n, ahogy er6mb61 futotta. 

Herny6talpas szovjet csapatszallit6 kocsik j6ttek, 

behuz6dtam el610k a surube. A szovjet katonak 

308 

legeppuskaztak a sebesOlteket, vagy egyszeruen 

keresztolhajtottak rajtuk. tl6 nem maradt! A k6d leple alatt a 

torMgyi magyar-nemet vonalak fele igyekeztem. K6zben 

felszedtem ket sebesOit nemet bajtarsat. A Szent Anna 

kapolnanal behuz6dtunk egy f6ldkunyh6ba. Sajnos, a friss 

h6ban meglatszottak labnyomaink, egy portyaz6 szovjet 

szakasz ranktalalt es elfogott. Az egyik sebesOit nemetet a 

helyszinen leszurtak, a masikat velem egyOtt behajtottak 

Budakeszire. Utk6zben bOszken lattam rohamzaszl6aljbeli 

bajtarsaim munkajal: temerdek szovjet halott, kil6tt 

herny6talpas gyalogsagi kocsik hevertek a h6ban szinte 

mindenutt Budakeszi k6rOI. A budakeszi szovjet 

parancsnoksagon mind6ssze harman voltunk foglyok. A 

nemetet kihaligalas utan azonnal kivegeztek, eng em elvittek 

a NKVD-hoz, ahol ujbol kihaligattak. Szerencsemre es 

csodalatomra, egy szovjet zaszl6s igen nagy elismeressel 

nyilatkozott rohamzaszl6aljunkr61 es megakadalyozta 

kivegzesemet. Sebem nagyon kezdett romlani, orvosi 

segelyr61 sz6 sem lehetett ott, Igy a szovjet zaszl6s 

elengedett, hogy gyalog menjek be az Szent Janos k6rhazba 

kezelesre. 

Ulk6zben szomoruan lattam ujb61 a frontot, azaz a harcok 

utani helyzetet! Halomra gyilkolt nemet katonak, az inguk 

hatul kihuzott aliapotban, gerincl6vessel vegeztek ki 6ket 

egyenkent, hadd szenvedjenek! (A " Z6rgetik az ajt6t " c. 

k6nyv nehai szerz6je Vaszary Janos ir6 leirta, hogy a 

sikertelen karacsonyesti kit6res utan a budai erd6kben 

barangolva az erd6k egyik tisztasan sok-sok magyar 

csend6rt latott hason fekOdni. Mindegyiket tark610vessel 

vegezlek ki a szovjet " felszabadit6k " !) 

Pasareten talalkoztam el6sz6r a " demokratikus magyar 

rend6rseggel " , a v6rosszalagos verebekkel, akik elfogtak es 

be akartak klserni. A kozelben halottakat temet6 asszonyok 

es 6regek azonban megvedtek, sebesOlesemre hivatkozva 

kiszabaditottak az Avo karmaib61. SikerOit bejutnom az 

Szent Janos k6rhazba. Meghat6 volt a szemelyzet 

segitsege, miutan meghaliottak, hogy a kit6r6k k6zOl vagyok. 

Nem volt sok sebesOlt, ket kis k6rteremre val6, k6ztok egy 

hasl6veses nemet f6hadnagy. 

A sok fizikai er6feszites es napokon at orvosi kezeles 

hianya miatt a sebesOit labam annyira megdagadt, hogy az 

309

orvosok amputalni akartak. Hala Istennek, egy fiatal orvos 

megkiserelte a lehetetlent es rendbehozott, megusztam jobb 

labam levagasat. Masnap egy " magyar rend or " vezetesevel 

szovjet katonak jottek a korhazba es nemetek utan kutattak. 

A nemet tisztnek megmondtuk, hogy maradjon csendben es 

kozenk vettOk. A democsokratikus rendor azonban gyanut 

fogott es jol megrazta az agyat. Az operaci6 elott all6 nemet 

kinjaban felorditott: Mutter! Nem volt tobbe segitseg, a 

szovjet katonak kirancigaltak agyab61, minden tiltakozasunk 

ellenere kivittek az epOletbol es agyonlottek. Mielott a 

k6rMzat fogolyszallitasra beszerveztek volna, az apolonok 

segitsegevel megszoktem. Az ujpesti szOkseghidnal 

azonban ujbol elfogtak es beraktak egy Godollore iranyitott 

fogoly szallitmanyba. Budaorson keresztal Budafokra vittek, 

ahol egy orosz szOkseghid volt. Az ejszaka folyaman sikerOlt 

ujb61 megszoknom, Mia az Isten es rohamista mivoltomnak. 

Vegre hazajutottam szUleim lakasara. Otthon sokaig 

visszavonultan €lItem es megvartam, mig sebeim tokeletesen 

begy6gyultak. Utana visszamentem az egyetemre, ahol 

bizony csak neMnyan lezengtank. Eronkhoz merten 

igyekeztank vedeni professzorainkat es az egyetem 

berendezeseit az eroszakos " magyar rendorok " zaklatasatol 

es a szovjet katonak fosztogatasat61. 

Diplomam elnyerese utan is 1956-ig keseruen es 

tehetetienUi szemleltak, hova sullyedt szerencsetlen hazank. 

1956-ban tobben, hajdani rohamistak megszerveztak a 

harmadik Egyetemi rohamzaszloaljat. ResztvettOnk a 

harcokban, majd sorsunk minket is nyugatra vetetL " 

Vitez Szendi ormester igy fejezi be levelet: " Keseru es 

megis felemelo erzesekkel gondolok vissza, hogy a sors 

kegyelmebol en is resztvevoje es harcosa voltam annak a 

legend as vedoseregnek, amely 52 napig dacolt ket j61 

felszerelt szovjet hadsereggel es vagy tizszeres tUlerovel. 

Nem rajtunk mulott, hogy Budapest elesett! De eskOnkhoz 

huek maradtunk! " 

A Wiking hadosztaly elei 1945. januar vegen Budakeszi 

es Budajeno elott megtorpantak. A mozg6 front atalakult 

all6frontta, mely kisse nyugalmasabb napokat is hozott. Okat 

nem tudtuk, egyesek szerint a hadosztaly tobbi ezrede 

megerositve tobb magyar es nemet alakulattal, 

Szekesfehervaron at eloretortek a Dunaig es Budat egyOttes 

310 

tamadassal akartak volna visszafoglalni. 

A Wikingekhez beosztott magyar tabori csendorok februar 

12-en uj parancsot kaptak: felvenni az erintekzest es fogadni 

a .Budar61 kitoro vedoket! 

A budai frontszakaszon a nemetek vonalaban az egyik 

ejszaka 11 vanszorgo magyar jelentkezett, mind Budar61 

jottek es a kitores resztvevoi voltak. VelOk jott egy asszony 

is, a rangidos tiszt, egy utasz ornagy felesege. A csendor 

szazados azonnal vedett helyen kerdezte ki oket. Valaszuk 

lesujt6 es megdobbento volt. 

Budapest 3000 csendor vedoi kozUl csak egy erkezett ki: 

Komar Andor had nagy, az egyetemi rohamzaszl6aljbol 

szinten csak egy: Incze Arpad tizedes. A tobbi szerencses 

tulelo gyalogos, tazer es repUio volt. 

Incze tizedes alig hallhatoan, remegve jelentette, hogy a 

budajenoi erdobol kilepve a nyilt terepen futva nekiindultak a 

magyarnemet front iranyanak februar 14-en hajnalban. A 

hOba koroskorOI beasott szovjet harckocsik azonnal 

geppuskatazet zuditottak rajuk. Nagy Zsombor szazados 

futas kozben osszeesett. Alarendeltjei odafutottak hozza, de 

segiteni nem tUdtak. Nagy Zsombor szazados mellet egy 

sorozat erte, vere folyt a feher h6ra, szajab61 veres hab tort 

elo ... Csak annyit mondott fiainak: " Menjetek fiuk, velem ne 

torodjetek! " 

Nagy Zsombor Magyar Kiralyi csendor szazados, az 

egyetemi rohamzaszl6alj utolso parancsnoka, a budai varb61 

val6 kitores vegrehajt6ja, a Magyar Erdemrend 

Tisztikeresztje hadidiszitmennyel, a Magyar Erdemrend 

hadiszalagos es kardos Lovagkeresztje, a Nemet Vaskereszt 

tulajdonosa, a csendornap hajnalan hosi halalt halt neMny 

km-re a magyar vonal elottL .. 

311

, 

.:

· ismerteti az 1922-tol 1936-ig csendorseghez felvett 

szemelyek rokonsagi viszonyat a mar szolgalo 

csendor6kh6z. A tizennegy ev atlaga 19% egyenesagi, es 

7%-os rokoni felvetelt mutatott. (Forras: Csendorsegi Lapok) 

Ez a kimutatas azt bizonyitja, hogy " egyszer csendor mindig 

csendor " , vagyis hogy a csendorseg csaladi 6r6kseg. A 

falvainkban feln6vo ifjak legt6bbje szemelyes ismeretsegben 

volt a " kakastollasokkal " , s szamos esetben megismerkedtek 

azok jOindulatu szigoraval. 

A szervezett TestOlet " odavalo " tagjai mas szempontbol is 

kell, hogy erezzek a megkOl6nb6ztetest. Emberi ereny, vagy 

gyarlosag nyomot hagy uqaban es ertheto az egyik csoport 

bOszkesege a dicseretekre, mig a masik feltekenyen vedi 

biralatok es magyarazatok keresesevel sikertelenseget. 

Egyes adatbazisok 80%-os bOnfelderitesi atiagot 

hirdetnek a csendorseg nyomozasi .eredmenyessegenek 

dicseretevel, mialatt a varosi rendorsegek 45-50%-ot 

elfogadhatonak tartanak. Ez persze nem mervado. A 

varosok lakossagilag, es foglalkozasok szerint mas 

k6rnyezetben lakoznak, es mas k6rOImenyek k6z6tt elnek. 

A formalo er, amely a ket k0l6nb6zo helyzetet 

teremtette, nem 6sszehasonlithato, sot azon belOi az " ahany 

haz, annyi szokas " meg az azonos telepOleseket is eltero 

tarsadalmi csoporba helyezi. 

Ha ezen megftelesek elfogadhatoak, magat61 tamad fel 

az az elgondolas, hogy egy altalanos, vagy azonos 

rendeszeti szerv kepes-e a falu es a yaros k6zbiztonsagat 

eredmenyesen ellatni. 

Az EgyesOlt Allamok peldaja leg yen szemOnk elott. Az 

elso telepesek " orzo szolgalata " (sentinel) csak addig volt 

hatasos, mig a bevandorl6 " szerencse-keresok " (fortunist) 

nem valtoztattak meg a kozbiztonsagot. Ahogy a telepOiesek 

szapdrodtak, "aranybanyaszok " (Golddigger) es vademberek 

(savage) kezdtek el garazdalkodni. Elosz6r katonakra, majd 

k6zbiztonsagi szOkseglet alapjan vedorokre (guardian patrol) 

biztak vagyonukat es eletOkel. A telepek es tanyak vedelmet 

eleinte Ortornyokkal (watch tower), majd a szOkseges szamu 

orvedokkel biztosftottak. A tovabb novekvo telepesek lassan 

falu egysegeket szerveztek, t6bb falu k6zsegge not! (parish) 

es biztonsagi okokb61 k6z6sen osszeadott alapon 

letrehoztak az elso fizetett k6zsegi ort (Country village 

314 

guard). 

Az elso rendor (constable, officer of the peace) teljes 

joggal felruhazott katonai szolgalatot vegzett, kello fizikai 

erovel rendelkezo ferfi kellett legyen, akinek jog a volt a 

telepOles lakottabb reszeiben seged-rendori szolgalatot 

letesiteni. A segedrendor a telepOles vezetojenek (controller) 

volt alarendelve, s bar a kivalasztasa a constable-tol fOgg6tt, 

a szolgalati szeparacio mar az 171 1. evi jelentesbol 

vilagosan reszletezesre kerOIt. 

Fentiekbol nem nehez levonni a k6vetkeztetest, hogy mar 

a k6zbiztonsagi szolgalat legelejen is ket kOl6n felelossegre 

epitett szervezet muk6d6tt. 

Az amerikai varosok rendorsege es a megyek sheriff 

szolgalata velemenyem szerint ugyanarra az alapra epolt, 

mint a magyar rendszerben volt, es ha indokolni kell az 

okokat, harom lenyegi pontot kell megneveznOnk: 

1. A lakossag jobban becsOli es szereti a sajat fajtajat. 

2. A csendor a falu termeke, a rendor a varosban van 

otthon. 

3. A ket szervezet fOggetlen, de a szolgalati igyekezetben 

vetelytarsak. 

Hogy egy yen, megfaradt, Hazajab61 szamuz6tt 

csendotiszt miert nem tudja utolso eveit csendben tUrni, 

hadd adjak ra feleletet: 

CSEN06R VOLTAM, CSEN06R VAGYOK, 

CSEN06RKENT HALOK! 

Ennek a kis visszaemlekezesnek " A SzOlof61d varazsa " 

cimet adtam, enekeljOk el 

egyOtt: 

Csodaszep a vilag, hej de barmi szep, 

T6bbet er a kis falumban egy szal margaret. 

Csodaszep. Csodaszep, akarmilyen szep. 

Akaciombos kis Falum, nem adlak erte en. 

Az estharang, ha kong a mel a csendben, 

Akarhova sodor a vegzet ar. 

SzOlofalum emleke kel szivemben, 

S k6r6tte reng a mela holdsugar. 

315

Szul6falum akacviragos taja, 

A kis harang Ter61ad enekel, 

Szul6falum, Te egyetlen, Te draga, 

Giling, galang, Te ringass egykor el. 

Tudom, szomoruan tudom, szul6falum, Torokszentmikl6s 

nem fog elringatni, s idegen fold lesz a takar6m, de ... 

Magyar imat suttog majd szam: Isten aldjon Magyar 

Hazam!!! 


316 

VITEZ KISS GABOR: KOCSMA VAGY KUCSMA 

Mindenek el6tt tisztazzuk a cimszavak ertelmet. Hiszem, 

hogy a kocsmaval senkinek nines baja, legfeljebb az onnan 

d0l6ngeive kitamolyg6 ittasokkal, de a kucsmar61 csak 

kevesen tudjak, hogy a magyar Alf61d es Felvidek lak6inak 

magas baranyb6r sapkajar61 1esz sz6. 

A Felvidekunk tortenelmi sorsa nem fer el egy rovid 

csend6rtortenet szuk kereteben, s igy csak a kucsmat visel6 

Dome Pal sinter (pecer) es a fOzerkoml6si csend6r 

6rsparancsnok, T 6th Janos torzs6rmester k0l6n6s 

talalkozasat kiseriem meg6r6kiteni. 

D6me, hivatasanak gondos eliat6ja epp egy k6bor 

komondor szabadsaganak korlatozasat igyekezett elerni, s 

egy csirkecombhoz hasonl6 csaletek segitsegevel eppen 

kesz volt a hurkot hasznalni, amikor valaki hangos 

rikkantassal elijesztette a kutyat a biztos foglyulejtest61. 

Hat ez bizony nem tetszett a sinternek, aki hivatali aliasa 

es tekintelye megserteset erezte k6telessegteljesitesenek 

megakadalyozasaban. 

Hogy a t6rtenetnek ertelmet es jelent6seget adjunk, 

tudnunk keli, hogy az Abaujrakos k6zsegi hat6sag a 

majdnem minden hazban talalhat6 kutya keritesen beluli 

szolgalatat tartotta kivanatosnak, s ezt a k6bor ebek 

szamara is kotelez6nek tartotta. A kerdes sokakban 

felmerOlt, hogy mi kart okozhatnak az egymas tarsasagat 

keres6 kutyak, de a " szabaly az szabaly " szigorat nem volt 

tanacsos pr6bara tenni. 

Most is vilagos volt, hogy a biztos fogast megakadalyoz6 

rikkantas egy k6borl6 kutya rendeletsert6 es buntetend6 

magatartasat kivanta leplezni, ami t6bb okb61 volt buntettnek 

min6sithet6. 

D6me peceri szolgalata nem volt olcs6. Az elfogas utan 

minden 6rizetbe vett eb tulajdonosanak kivaltasat igenyelte, 

amit 15 peng6vel lehetett eszkozolni, melyb61 5 peng6 a 

sinter " hivatasbeli szaktudasat " szolgalta. 

A magyarazat hasznalataval talan megerthet6 Dome Pal 

felhaborodasa, hisz nem csupan az 5 peng6t riasztotta el a 

rikkantas, hanem a kutyat is, anelkOl, hogy az eb 

ebazonossagat a " hat6sagi kozeg " megaliapithatta volna. 

317

A megriasztott " IEmy " utan val6 szaladas nem fert ossze 

az alias tekintelyenek szigorusagaval, igy a kialt6 hanggal 

bOntarssa lett szemelyre osszpontosult Pal figyelme. EI is 

indult a hang iranyaba, s befordulva a kozeli uteasarkon 

meg latta a kutyat is, meg az azt simogat6 szemelyt is. 

Megismerte. A szomszed koesmaros serdOlo fia volt. A 

viselkedest figyelve felteheto volt, hogy a kutya a fiatalember 

ismerose, s nem volt lehetetlen, hogy a kutya a koesmaros 

harom kutyajanak egyike. 

Mint hat6sagi szemely, es mint szomjas polgar, egyszerre 

belop6zott agyaba a terv: beszelj a koesmarossal, 

magyarazd meg neki a kettos kihagas varhat6 

k6vetkezmenyeit. A p6razon nem vezetett kutya, a hivatalos 

szemely szolgalatanak megakadalyozasa es szabadon 

dorbezolas. 

Elindult a koesmaba. A sontesnel ott alt a tulajdonos es 

beszelgetett ot, vagy hat vendeggel. 

Jojj6n Pal - sz61t a koesmaros -, vegyen be egy 

fr6eesot, oblitse Ie torkan az utea porat. 

Nem ugy megy az kerem -mondta Pal -, szolgalatban 

nem iszom. 

Vegye Ie a kuesmat, oszt mingyan nines 

szolgalatban! - mondta az egyik vendeg. 

Pal gondolkod6ba esett. Az 5 pengo mar eluszott, a kutya 

meg mar otthon van, s nem utols6 sorban a falu pora is 

marta a torkat. 

Hat nem banom - mondta -, de nines sok idom, mert 

szolgalatba kell legyek. 

Az elso kortyok Odito hatasara megkerdezte a 

koesmarost, hogy ove volt-e a kutya. 

Nem - volt a valasz -, de minden kutya ismeri a 

fiamat, 0 pedig ismeri oket, meg a nevOket is. 

Ez mar baj - mondta Pal -, akkor 0 akadalyozta a 

hivatalos szemelyt szolgalati tevekenysegeben, ami 

hivatalb61 Oldozendo eselekmeny. 

Bolond mag a s6gor! - mondta az egyik vendeg. - A 

Jani gyerek esak 11 eves, kiskoru, s meg maganak is tudni 

kellene, hogy a fiatalkoruak 12-t61 18 eves korukig 

kOlonleges eljarasban reszesOlnek. 

Magab61 a bor beszel -valaszolta Pal 

ismerem, mar ketszer rajtakaptam 

318 

magat j61 

ejjelekinti 

" kutyalkodason" , ne tanitson maga a kiskoru, meg a 

nagykoru vetsegekre! 

A sertesek sulyosodtak, mig vegOI esattant egy pofon. A 

koesmaros, meg harom vendeg az egyik oldalon, Pal, meg 

masik harom szemben velOk. RepOlt az els6 Ores pohar, 

repOlt a hamutart6 es a s6spereees kosar. " No, ennek fele 

se trefa! " - gondolta a koesmaros, de teli torokb61 jott 

Ovoltese sem allitotta meg az Otkozetet. Mar a barpult 

Ovegszekrenyenek is jutott a rombolasb61, mikor egy 

hatalmas paranesol6 hang razta meg a kOzdo feleket: 

A t6rveny neve ben elrendelem a verekedes azonnali 

beszOnteteset es figyelmeztetem a karok okoz6it, hogy 

ellen Ok bOnvadi eljaras meginditasat kezdemenyezem. 

A hatalmas paranesol6 hang T6th Janos torzs6rmester, a 

fOzerkoml6si esend6r6rs paranesnokanak torkab61 tort e16, 

miutan egy polgar jelentese alapjan a helyszinre sietett. 

Ha kepes leszek T 6th torzsormester orsparanesnokot 

leirni, azzal kell kezdjem, hogy el61jar6i azzal a minositessel 

neveztek ki, hogy az 6rd6gtol sem fel, 0, T6th t6rzsormester 

szOkseges a tulnyom6an eseh lakossagu fOzerkoml6sbeli 

magyarok vedelmere. 

Nem is volt az 6rskorletben sok rendellenesseg, s a 

kihagasok es vetsegek ritkan lettek bOntettekke. 

A felsz6litas hatasara a koesmai veszeked6k bekes 

baranyokka valtoztak, annak ellenere, hogy nemelyikOknek a 

vertol esepegett az orra es a torott poharak es Ovegek 

latvanya elarulta a regi mondas atalakitott formajat, amely 

azt mondja: " ha repOi a sOveg, repOi az Oveg " . 

Itt persze a kuesmara kell gondolni, mert az is sOveg. 

Az fenti esemeny hivatalos folytatasat esak azert 

mondom el, hogy lathassa es megerthesse az 0lvas6, hogy 

kik voltak a magyar esend6rseg T 6th torzs6rmesterei. 

Az esemeny azzal kezdodott, hogy egy komondor kutya 

onall6sitotta mag at es gazdaja tudta es beleegyezese nelkOI 

k6szalt, esatangolt es k6borolt a falu f6uteajan. Az ebet 

nyilvan senki se k6t6tte a kar6hoz, es az is lehetseges, hogy 

a p6razrendelet athagasanak oka egy szuka volt. 

Az ebad6 intezmenye az ebek harmineadjara kerOlne, ha 

a p6raz rendeletet hosszu p6razra engednek a 

kutyatulajdonosok. 

Dome, sinter, gyepmester nagyon j61 tudta, hogy az ot 

319

pengb csak hurokra kerOlt kutya gazdajanak bOntetesi 

penzebbl kerOlhet az b zsebebe, ezert vette oly nagyon 

zokon azt az ijesztb es figyelmeztetb kialtast, amely az b 

zsebebbl vette ki a szolgalattal kierdemelt pengbket. 

Lassuk hat, kikkel alit szemben a csendbr tbrzsbrmester: 

a sinter, a kocsmaros, a kocsmaros kisfia, harom munkas a 

szomszedos fateleprbl, ket polgar az ebedidbben szokasos 

hosszulepesre (egy deci bor es ket deci sz6daviz). 

A nyolc ember az egymasra fog ott es dobott szavakon WI 

a hirtelen keznel levb ing6sagokat is dobaltak egymasra, de 

szerencsere nem a kivant sebesitb hatallyal. 

A hatalmas es atleta formaju T 6th tbrzsbrmester csak alit 

es nezte bket. 

A panaszt a pecer kezdte, s dOhbsen hirdette, hogy ha a 

kutyariaszt6, s egyben fOltepb orditas nem ijeszti el a kutyat, 

b teljesithette volna hivatasat es nem ve.szitett volna 6rakat a 

szolgalati idbbbi. Janika, a kocsmaros fia allitotta, hogy b 

nem tud semmit a kutya riasztasar61 es egyebkent is a 

kocsma komondor kutyaja az b nevet viseli (Jani), es b nem 

kiabcil senki kutyajara. A tbbbi tanu nem tudott semmi 

felvilagositassal szolgalni, s bk csak a kocsmaros es a pecer 

veszekedeseben alltak az egyik, vagy a masik oldalara. 

T6th tbrzsbrmester csak hallgatott. Mikor mindenki 

kibeszelte mag at, felsz6litotta a kilenc szemelyt, hogy 

tanukent alljanak vagy a pecer, vagy a kocsmaros oldalara. 

Janikat elkOldte, mert mint kiskoru nem szavazhatott volna. 

A velemenyek eredmenye holtpontra helyezte az Ogyet, 

mert mindket csoportban negye-negyen alltak. 

A kutyafajat maguknak! - monta dbntnbkileg T 6th 

tbrzsbrmester. - Tanuljanak ebbbi tbrtenetbbl. A poharak es 

hamutart6k dobalasa faj6 sebeket okozhatnak, es maguk 

nem kutyak, hogy egymasnak okozzonak verzo sebeket, 

gondolvan, hogy " ebcsont beforr " . 

T6th tbrzsbrmesterrel Pockingban, a magyar menekOltek 

nagytaboraban talalkoztam 19S5-ben egy februar 14-i 

csendbrnapon. En a kbzeli Altersham es Pfarrkirchen 

ideiglenes szallaskbrleteben vartam a neves csendbrtestbr 

szazad egyedOI maradt tisztjekent a Hazankba val6 

visszarendelesi parancsot, de mint tudjuk, mirank nemhogy 

nem volt szOkseg, hanem Hazankba visszamenetelOnk 

320 

bbrtbnbkbe es gyujtbtaborokba val6 kOldessel jart volna. 

A pockingi csendbrnapon hallottam T6th Janos 

tbrzsbrmestert utoljara. Elmeny volt visszaemlekezni a regi 

szolgalatok szamos tortenetere. Amit nem tudtam, mert 

szolgalatilag elszakadtunk egymastol, azokat a hireket 

mondtuk el egymasnak, s nem mondanek igazat, ha azt 

mondanam, hogy nem tanultam es nem yettem hasznat az 

emigraci6s balsorsban T6th tbrzsbrmester szolgalati 

geniuszanak. 

Pocking ban egy szbke, fiatalos nemet asszony 

tarsasagaban volt, akinek elbttem is dicserte otthon maradt 

feleseget es szavahihetbleg hangoztatta, hogy a ket asszony 

tud egymasr61 es ha bt a Mindenhat6 kegyelme Haza segiti, 

mindket felesege beleegyezesevel fog csaladot alapitani. 

Sajnos, az egzisztencia kbvetelese elszakitott minden 

elbdbm es ut6dom, minden bajtarsam es baratom 

k6zelsegebol, igy nem tudom mi lett T6th t6rzsormester 

sorsa. Pedig kar. Egyenisegek olyan ritkan idomulnak 

egymashoz, s az igazi bensbseges megbecsOlesek ritkak, 

mint a feher hollo. 

Mikor Pocking ben felhoztam a fOzerkomlosi 

" kutyaszbktetes" tbrtenetet, ezt a valaszt kaptam: 

A magyar nep legf6bb erenye az embertarsi 

megbocsajtas. Az a nehany ember, aki a kutyaszbktetesben 

szerepelt, brbk ellensegekke lettek volna, ha az egyik felet a 

masik javara elmarasztaltam volna. A magyar falusi 

gondolkozas az egymasra utaltsagra es kbzbs 

kblcsbnbssegre epOIt. Halalos bun egyes emberrel a masik 

fblenyet, vagy fontossagat ereztetni, mert senki sem vallalja 

a sajat alacsonyabbrendusegenek elismereset. 

A teljesitmenyeket dicserni es elismerni a legokosabb 

befektetese egy nyomozast es tenyfelderitest vegzb 

szervezetnek, mert a nyitott szem es az eber figyeles 

bsszekbti a polgarokat a biztonsagukat brzb testoletekkel. 

T 6th Janos gondolom valahol a csillagok jarbrutjan 

portyazik. En, harom ranggal magasabb yen csendbr varom 

a Vele val6 talalkozast. Nem lesz sok kerdesem Hozza, mert 

a valaszait tbbbsegeben tudom. Azt azonban szeretnem 

megtudni, hogy mi a velemenye a tobbneju hazassagrol. En 

ugyan nyolcvanbt eves vagyok (2004-ben), de a 

32 1

tobbnejuseget meg nem pr6baltam meg. 

Vitez Kiss Gabor 

322 

FORGAcs ENDRE : VIHAR A MATRABAN 

Dombradi Sandor 6rmester es Illes Daniel szakaszvezet6 

a petervasarai 6rsr61 egy 39 oras 6rjaratra lettek 

kivezenyelve, melybe beleesett Erd6k6vesd es Varasz6 

k6zsegek, valamint a hataraikban lev6 tereptargyak. 

Varasz6 k6zsegb61 a delutani 6rakban indult el a jar6r a 

Szalajka-v6Igy6n, amely keskenyen vezet 10 km-es 

tavolsagon kereszlOl az ugynevezett Szalajka-erd6 6rhazaig 

5 onnan mar er6sen emelked6, erd6boritotta terep vezet 

harom varmegye, Heves, Borsod es N6grad varmegyek 

6sszeszogell6 harmas hatardombjaig, ami szinten tereptargy 

volt. 

Dombradi 6rmester mindig nagy orommel ment ennek az 

6rjaratnak a portyazasara, mert nemcsak a kotelesseg 

sarkallta, hanem a szive is. Ugyanis a Szalajka-erd66renek 

leanya, Geczi Mari akkoriban vegezte el a tanit6kepz6t es 6k 

mar megegyeztek ugyan, hogy ferj, feleseg lesznek, de az 

apa elienezte a hazassagot. Ezert mindig megdobbant a 

szive, ha az 6rsparancsnok koz61te vele, hogy a masodik 

szamu orjarat portyazasara indulnak es keszOljenek el, mert 

remelte, hogy az apat is meg fogja nyerni es beleegyezik a 

hazassagba. 

Lassu, k6nnyu portyaz6 leptekkel haladt a jar6r a kijel61t 

celja fele es dacara az estebe hajl6 idonek, borzalmas 

forr6sag volt. Mar 4-5 hete nem volt es6, minek 

k6vetkezteben a f61d igen sok helyen szetnyilt a 

szarazsagt61 es szinte sirt egy kis esoert. 

A hoseg majdnem elviselhetetlen volt, a meleg az 

esteledes dacara sem cs6kkent, hanem csak n6tt, n6tt, 

nemhogy huv6sbe ment volna a termeszet, mert a fak 

felneszeltek es hajladozni kezdtek, mintha titkot akarnanak 

sugni egymasnak. 

Az ut jobb oldalan bar6 Piret De Buhain Viktor erdejenek 

fenyoi reccsenve inogtak es olyan volt, mintha valami 

titokzatos hatalom szabadult volna a tajra. Dombradi 

6rmester veret a hoseg meleg lOszurasaival alaposan 

felabajgatta es idegei a pattanasig megfeszQltek. Soha meg 

igy nem kivanta a zivatar es vihar kejes megbizserget6 

erzetet, ami mar k6zelgett a Matrab61 s bontakoz6ban volt a 

levegoben. S6tet felhogomolyagok haladtak el a jar6r felett 

323

es tavoli morajlas hallatszott, ami olyan volt, mintha agyuval 

lonenek a Matraban. 

A varakozasba beleremegett bar6 Piret Viktor erdeje es a 

bekeritett vadaskert dr6thal6zata kozott az ozikek kidugtak a 

fejilket es szinte majdnem konyorogtek egy kis szomjatolt6 

vizert. 

De mar gyUltek, sokasodtak a sotet felhok s lathatatlan 

kezektol hajtva a Matrab61 haladtak at a keskeny Szalajka 

volgy felett. Latszott, hogy esot61 vemhesek es sotetek. Megmegd6rrentek, 

ha osszeiltodtek, mint nehez rugal mas testek 

es egyre er6sebb villamlasok silltek ki belolilk. Olyan s6tet 

lett, hogy a jaror mar csak akkor latott, ha villamlas t6rten!. 

Fuldoklott minden a s6tetseg alatt, mely mint valami szinhaz 

filgg6nye ereszkedett a Szalajka v6lgyre, vegre azonban 

megeredt az es6 nagy szakad6 zaporban. 

Illes csend6r tobbsz6r kerte a jar6rvezet6jet, hogy 

alljanak meg es menjenek be egy kozeli cs6szkunyh6ba a 

zivatar elmultaig, mert neki felelemerzete van a d6rges, 

villamlas kovetkezteben, de Dombradi ormester nem 

hallgatott ra, a kotelesseg teljesitese hajtotta elore, amit 

eskilvel fogadott es szinte reszegseg lepte meg, levette 

tollas kalapjat, hogy odatartsa tilzelo fejet a zuhog6 

zapornak, hogy elbbritsa egesz teste!. 

A Szalajka patak part jan vezeto gyalogutat elteveszteni 

nem lehetett, mert a patak a zuhog6 zaport61 hirtelen 

megaradt es irany mutatva rohant lefele Varasz6 k6zseg 

iranyaba. 

A jar6r b6rig azva a vaks6tetsegben mar k6zeljart a 

Szalajka-erdei 6rhazhoz, ahol a v61gyb61 t6bb utelagazas 

van Zabar, Ozd es Borsodnadasd kozsegek iranyaba. A 

jar6rvezet6 elol haladva egy villamlas fenyenel alig 100 

meterre el6ttilk a zabari uterd6 szegelyen a fak alatt 

megpillantott negy ok6r, vagy tehenfelet, harom emberrel, 

akik tanakodtak, vagy vartak a zivatar elallasat. Hogy eszre 

ne vegyek a jar6rt, Dombradi 6rmester hirtelen a foldre 

fekildt es maga melle rantotta a jarortarsat is. Dombradi 

ormester az idegeit megfeszitve erosen figyelt, hogy a 

beszed foszlanyaib61 valamit ki tudjon hamozni s igy 

megallapitotta, hogy negy 6korrol van sz6, melyet a varasz6i 

gulyab61 adott ki a gulyas. Az 6kr6k mellett a gulyas, a jaror 

altai ismert Balazs Mula Karoly es egy csehszlovakiai 

324 

marhatolvaj voltak, s azon tanakodtak, hogy az 6kroket hova 

es merre hajtsak ertekesites vegett. Ugyanis ezen a videken 

igen gyakori volt az allatlopas, mert a csehszlovak hatar 

k6zel esett es a tolvajok az allatokat mindeniltt erd6s 

terilleten tudtak athajtani. 

A nagy kerdes most csak az volt, hogyan k6zelitsek meg 

a harom j6madarat: Azzal tisztaban volt a jaror, hogyha a 

tettesek el is futnak a vaks6tetben, de az 6krok mint bekes 

termeszetU allatok, nem fognak a tolvajokkal fut6versenyt 

rendezni az erd6ben, s igy az 6kr6ket mar nem tudjak 

athajtani Csehszlovak terilletre. 

A vihar meg tombolt s a tolvajokat hatba kapta. A 

jar6rvezet6 ugy gondolta el az elfogasukat, hogy az 

erd6szelen fat61-faig kell 6ket megk6zeliteni, ezert kiadta a 

parancsat a jarOrtarsnak, hogy bilincslancat keszitse el6 a 

zsebebe es vesse ra magat a gulyasra, 0 pedig a masik 

kett6re. Megk6zelitesilk alatt nem vettek eszre, hogy a 

gulyas es csehszlovak tolvaj all6helyet csereltek, minelfogva 

Dombradi 6rmester a gulyast kapta el es vagta a foldre, 

Balazs Mula Karolyt pedig rarantotta s a kett6t sikerillt 

6sszebilincselnie. A jar6rtarst61 a cseh tolvaj megugrott, de 

kesobb sikerillt azt is elfogni. 

A tettesek elnyertek melt6 bilntetesilket, az okr6k pedig 

visszakerilltek a tulajdonosukhoz. 

A vihar elillt a Matraban es kiderillt, de ennek dacara is a 

jarornek meg 10 km-t kellett megtenni a dagaszt6 sarban, 

pihenes nelkill Varasz6ra, de Dombradi 6rmesterrel a szep 

eredmeny elfeledtetle a Marikara val6 sziv fajdalmat es az ut 

faradalma!. Mindezekert kerilleti dicser6 okiratot kapott, 

Marikajat pedig egy egesz eletre hozza kototle. 

Mindez a faradtsagot nem ismer6 

k6telessegteljesitesenek volt az eredmenye, mert az 

allampolgarok elete, testi epsegenek es vagyonanak 

megvedese eppen olyan fontos volt abban az idoben, mint a 

sziklaszilard allambiztonsag. 

325 

Forgacs 

Endre 

alhadnagy

Csendorjaror a Karpatokban. Kiralymezo, 1943. 

augusztus. 

(Kovendy f6hadnagy fe/vete/e) 

326 

VITEZ KISS GABOR: CSENOORNAP SARASOTA-N, 1991. 

FEBRUAR 14-EN 

Szaztiz eves ma egy nemes Testolet, 

Hogy-hogy nines sortuz es ninesen diszmenet! 

S z inte bujva, szinte felve, 

Osszejottunk Onneplesre. 

Ki uldoz ma, kitol bujtunk, 

Ma is kovet esendormultunk! 

Tan bun volt a vitezseg, tan bun a kegyelet, 

Csendor! A felelet: GyUlolet temeti nevedet! 

Hiaba portyaztal, aztal es faztal, 

Nem szamit, hogy nepunk almara vigyaztal, 

Ne buszkelkedj azzal, hogy szived, lei ked adtad, 

Hogy legjobbjaid felet a hareteren hagytad. 

Ne sz6lj, ne panaszkodj, 6rizzed a esendet, 

Ne varj igazsagot, ne kerj torvenyt, rendet. 

Otvenot ev diesben, fenyben, otvenot ev szamuzetesben. 

Szaztiz dies6 ev, kialtani merek: 

Nem felistenek voltunk, de egesz Emberek! 

Imaszarnyon Urunk szined ele jarunk, 

Almunktol fosztottan, megis esodat varunk. 

Nem magunknak kerunk, nem erdemlunk sokat, 

Csak megegyszer kuldd haza a Kakastollasokat! 

327

DR. SZAKAL Y SANDOR HADTORTENESZ LEVELE A 168 

ORA C. HETILAP SZERKESZTOSEGENEK EGY A 

MAGYAR KIRAL YI CSENDORSEGROL SZOLO CIKKERE 

Tisztelt Szerkeszt6seg! 

Lapjuk 1997. majus 13-i szamaban jelent meg Domokos 

Istvan olvas6i levele. Kerem, hogy a mellekelt hozzasz61ast 

tegyek kozze lapukban! Ugy velem, celszeru a felreertesek 

tisztazasa es a pontosabb adatok kozlese. 

Tiszteletlel: 

dr. Szakaly Sandor - hadt6rtenesz 

Mindig nagy erdekl6dessel olvastam Domokos Istvan 

olvas6tarsam kOIonboz6 lapokban megjelent irasai!. A 

higgadtsag, a temak iranti erzekenyseg, a masok 

velemenyenek tisztelete sugarzott azokb61. A 168 Ora 1997. 

majus 13-i szamaban azonban, ugy velem, kisse 

megfeledkezett ezen altala mindig szem elott tartott (es 

betartott) szempontjair61. A Magyar F6rum es a 168 Ora 

f6szerkeszt6i 168 Ora-beli levelvaltasai nyoman Tolgyesi 

Agnes " Hiven, becsOlettel, vitezOI" clmu ketreszes 

dokumentumfilmjenek keszit6in " veri el a port " , mert a film 

keszit6i a volt Magyar Kiralyi Csend6rseg tortenetet 

feldolgoz6 alkotas soran " tortenelemhamisitasra 

vetemedtek " . Mint a " tOrtenelemhamisit6k " egyike - 1993-ban 

vagy 1994-ben a Pesti Hirlapban neveztettem annak, csak 

akkor " mas oldalr61 " -, annyit azert hadd mondjak el: a film 

keszitese soran a lehet6 leghitelesebb bemutatasra 

torekedtOnk. Minden megsz61al6 a sajat helyzetet, a sajat 

emlekeit idezte tel. Nem hallgattak el Ujvideket, nem 

hallgattak el a deportalasokban val6 k6zremukodest, melyet 

a csend6rseg szamara a politika jelolt ki. Nem tagadtak, 

hogy voltak olyanok, akik megengedhetetien m6don 

viselkedtek a gett6ba kenyszeritettekkel, de utaltak arra is, 

328 

hogy mindenkor a szamukra athaghatatian szolgalati 

utasitas el6irasai szerint cselekedtek. 

Mint tudjuk: Ujvidek a belOgyminiszter es a Honved 

Vezerkar f6noke kozos rendelkezese folytan " keletkezett " . A 

karhatalmi eroket ert tamadasok aldozatait messze 

meghalad6 retorzi6 kovetkezett be. A felel6soket hadbir6sag 

ele allitottak, az Ogyet igyekeztek feltarni, felel6s sok akadt, 

bunosnek nyHvanitott is, es 1945 utan kivegzettek is. Az un. 

Baky-puccs tortenetet mar tobbsz6r k6rbejartak, akadt 

hadtortenesz (dr. Ravasz Istvan), aki mindent osszevetve 

megirta: nem volt puccs. Nemcsak azert, mert Koszorus 

Ferenc vezerkari ezredes, az I. panceloshadtest vezerkari 

f6noke (1944. augusztus 1-je es 1944. november 15-e kozott 

az I. panceloshadosztaly parancsnoka, majd 1945. februar 

5-e es marcius 1-je kozott ezen hadosztaly visszamarad6 

kOlonitmenyenek parancsnoka, 1945. marcius 1-jet61 pedig 

az orszagos L6tenyeszto Intezetek Katonai felOgyeloje) azt 

megakadalyozta, hanem azert sem, mert a " puccsistak sem 

tudtak, hogy ok puccsra keszUlnek " . Tagadhatatlan: a 

Budapestre zaszl6szentelesre felszallitott galantai 

csend6rzaszl6alj kaphatott volna olyan parancsot, hogy 

vegyen reszt a budapesti zsid6sag osszegyujteseben, de 

nem kapott. Egyes velemenyek szerint az nem biztos, hogy 

a deportalast megakadalyozta volna a kormanyz6, de ha 

ellene iranyul6 puccs kiserleter61 hall, akkor biztosan 

erelyesen fellep. Hogy ki lepett igazan? Lazar Karoly, a 

testorseg parancsnoka, aki csak a test6rseg reszere adhatott 

parancsot, Koszorus Ferenc, aki val6ban felvonultatott 

nehany pancelost - de nem 80 pancelost. Val6szinUieg 

mindegyik a maga poszljan rendelkezett. Koszorus 1961. 

julius 9-en, Washington D.C.-b61 keltezett leveleben err61 igy 

i rt: " 1944 juliusaban en voltam az, aki az els6 naci 

hatalomatveteli kiserletet (8aky-puccs) szetvertem 

panceloscsapataimmal. Ezt akkor, a nemet megszallas alatt 

mar senki sem merte megtenni. De en megtettem, mert 

ezzel nemcsak a torvenyes magyar allamrendet mentettem 

meg, hanem kb. 250 000 em bert is (akik Budapestenen 

voltak akkor) a nemet halaltaborokba val6 deportalast61 " . 

Egyebkent a csend6rseg tobb tisztje amikor megtudta, 

hogy a csendorseget a feladataval ellentetes alkalmazasra 

szanjak, a kormanyz6nal kihallgatast kert, es felhivta a 

329

figyelmet erre a lehetetlen helyzetre. Vidtozas nem torten!. 

De amikor kormanyzoi parancsra 1944 augusztusaban 

csendoralakulatokat vezenyeltek Budapestre, az allamfo 

fogadta a teljes tisztikart, es a kihallgatason kozolte velOk: 

egy honappal korabban bizonyos szemelyek/korok szembe 

kivanlak fordilani a csendorseggel. De 0 kozben rajoll, hogy 

a lestolellel szemben felhozoll vactak igazlalanok voltak. A 

felrendeltek feladata egy barmilyen iranybol JOvo 

hatalomatveteli kiserlet megakadalyozasa. A nehany napos 

augusztusi csendori jelenlet utan a tanzaszloaljakat es 

szazadokat kivontak a fovarosbol. 

Ratz Jeno nyugallomanyu vezerezredes semmifele puccs 

el6kesziteseben nem veil reszt. Az allamf6h6z meg junius 

elejen benyujtoll miniszteri tiszterol valo lemondasat (ok: 

nem ert egyet a rendeleti uton valo kormanyzassal, a Weiss 

Manfred-vagyon nemeteknek torteno atadasaval, a zsido 

deportalasokkal) 1944. julius 19-en fogadta el az allamfo. 

Horthy Miklos egyebkent emlekirataiban maskent emlekezik 

meg Ratzrol, aki jobboldali volt, de soha nem nyilas! 

Lakatos Geza lehetell - es volt - megbizhato embere 

Horthy Miklosnak, de mint 1944. majus 26-a ota beosztas 

nelkOli tabornok, parancsot senkinek sem adhatoll, igy 

annak az emlitett 2000 fonyi " jol felszerelt, megbizhato 

honvedsegi " alakulatnak sem, melyrol Domokos Istvan irt. 

(Koszorus epp azert irt/beszelt a pancelosai bevetesenek 

szOksegessegerol, mert Budapesten nem volt eleg ero. Mosl 

kinek higgyen az olvaso?) 

Termeszetesen lehetnek Domokos Istvannak kifogasai, 

fenntartasai masok emlekezesevel, elbeszeleseivel 

kapcsolatban, de az 1881-ben letrehozott magyar kiralyi 

csendorseg tortenetenek bemutatasara vallalkozokat az 

altala felvetell t6rtenelemhamisitas nem iranyitolla. 

dr. Szakaly Sandor - hadt6rtenesz 

330 

MAGYAR CSENDORINDULO 

Edes Hazam, magyar rona, 

Magyar erdo, magyar veg, 

Teged jarunk ejjel, nappal, 

Telen, nyaron nagyon reg. 

Nepem biztonsagat orz6m megrendithetetienOI, 

Erted elek, erted halok Magyar nepem egyedOI. 

Erted elek, erted halok, HivEN, BECSOLETTEL, VITEZOL! 

Szamuzetes lell a sorsunk, idegen fold borul rank, 

Ne felejtsd el hu fiaid, erted eltek, szep Hazank. 

Kakastoliunk nem leng t6bbe, jarorbe mar nem megyOnk, 

Szeresd, orizd kicsi nepOnk, amikor mar nem leszOnk. 

HelyettOnk is vedjed 6ket, erre kerOnk IstenOnk. 

Eiso versszak : Fejer Karoly, masodik: vitez Kiss Gabor 

33 1

VITEZ KISS GABOR: A MAGYAR KIRAL YI CSENDORSEG 

VILAGHiRNEVE 

Hogy ehhez a vitathat6 kerdeshez elfogulatlanul 

hozzasz6lhassunk, szilkseges a temaban fellelhet6 

okmanyokat, szemelyeket es a tortenelmi hatteret ismertetni. 

A " verba volant, scripta manent " elvenek targyilagos 

hasznalata azert is fontos, mert egy kival6an bevalt es 

elismerten mukod6 szervezet megsemmisitesehez vezet6 

okokat kell megtalalni, megbiralni es a jov6 szamara 

kier!ekelve m6dositani. 

Azt a tenyt, hogy a " nemzeti szocializmusok" , 

" kommunizmusok" , " fasizmusok" es " bolsevizmusok" 

ternyerese el6tti id6szak a magyarorszagi rendvedelem 

aranykora volt, nem lehet vitatni, mert szamos hatalmas es 

tekintelyes orszag (Kanada, USA, Argentina) tanulmanyozta 

es alkalmazta a Magyar Kiralyi Csend6rseg elismerten 

eredmenyes szolgalati m6dszereit. Ez termeszetesen csak 

akkor bizonyult val6sagban megtortentnek, es 

megallapithat6nak, amikor ezeknek az allamoknak lak6i, 

majd allampolgarai lettek a szamkivetett es elilldozott 

csend6rok. 

Szomoruan erdekes, hogy a Csend6r Testillet gyalaztos 

es torvenyellenes feloszlatasa utan killfoldre szamuzott volt 

csend6rok a vilag majdnem minden allamaban az 6ket 

megillet6 megbecsillesben reszesilltek es szamos esetben 

bekapcsol6dtak a helyi kozbiztonsag javitasat celz6 

torekvesekbe, peldaad6i, szolgalati, vagy tanacsad6i 

min6segben. 

Tudunk egy Kanadaba emigralt csend6r szazadosr61, aki 

egyeves rendeszeti tanfolyamot vegzett a Mounted Police 

(Lovas Csend6rseg) toront6i Akademiajan, mint oktat6 tiszt, 

es halalaig az M.P. tanacsad6jakent folytatta volt hivatasat. 

Tudunk egy USA-ba kivandorolt csend6r f6hadnagyr61, 

aki a Master of Science kepesitesevel el6bb a californiai 

Monterey-ben, majd az arizonai Tucson-ban tanari 

min6segben oktatta a rendvedelmi f6iskola anyagat es 

tudomanyos szakirodalmi konyvevel gazdagitotta az 

amerikai rendeszeti ismeretet. Tudunk egy csend6r 

6rmesterr61, aki az USA-ba emigralt s folytatva rendeszeti 

tanulmanyait, jogi doktoratusaval hu maradt hivatasahoz. 

332 

Tudunk a vilag minden orszagaba kikenyszerillt volt 

csend6rokr61, akik kozvetlenill, vagy kozvetve nemcsak a 

helyi kozbiztonsag fejleszteseben vettek reszt, hanem annak 

volt magyar csend6ri m6dszereit is ismertettek. 

Jelen sorokat egy hazajaban es nepeben csal6dott volt 

magyar csend6rtiszt irja. Az a lelkes, minden erejet es 

tudasat Hazaja kozbiztonsaganak szentelni kivan6 fiatal 

f6hadnagy, aki tobb ezer Bajtarsaval orokre el lett zarva 

tanult es kepzett hivatasat61 anelkill, hogy id6 kozben az 

elienOk emelt vadak al61 felmentett csend6rok 

visszahonositast, vagy j6vatetelt kaptak volna. 

Ez a fiatal csend6rtiszt 1998. julius 4-e 6ta vezet6segi 

tagja Florida allam legnagyobb megyejeben lev6 sheriff 

kerilletnek, s a Csend6rnapokra (februar 14.) 

Magyarorszagr61 meghivott k6zbiztonsagi erdekeltsegu 

vendegeknek mutatja be a helyszinen es gyakorlatban az 

egykori csend6rsegunk m6dszereit hasznal6 amerikai 

" csend6r-sheriff' modern jar6ri szolgalatat. 

Gondolkoz6 magyar ember el6tt nem lehet ketseges, 

hogy az 1881-t61 fokozatosan es el6nyosen fejl6d6 

csend6rseg a vilag egyik leghatasosabb szervezete lett. 

Bunteny felderitesi mutat6ja orszagos atlagban mindenkor 

meghaladta a 88%-ot (1927-ben 94% volt). 

Az amerikai es kanadai 2002-es bunfeldeites 74-79% 

kozott all, sa jelenlegi magyarorszagi mutat6 47-49% kozott 

verg6dik. 

Nem tudom, hogy a jelenlegi magyar kozbiztonsag 

kepvisel6i felel6ssegOk tudataban keresik-e a megoldast, 

amely visszaallithatna az 1945 el6tti torvenytiszteletre epitett 

csend6rseg bunfelderitesi eredmenyesseget. 

Ha igaz a regi kozmondas, hogy " hibainknak megvallasa, 

javulasunk pirkadasa " , itt az id6, hogy fel- es beismerjilk azt 

a ketsegtelenill megcafolhatatian tenyt, hogy a volt 

csend6rseg nem a szolgalati hibak, vagy eredmenytelenseg 

miatt lett feloszlatasra karhoztatva, hanem az allami es 

tarsadalmi rend felforgat6inak bosszujakent. 

Ez a bosszu, vagy megtorlas tortenelmi vetek, mely 

sajnalatosan megismetl6dik minden " gy6zelem " utan. Az 

indokolas legtobbszor bunbakokat keres es rendszerint talal. 

Emlekezzilnk csak 1919 marclusara, amely a 

szocialdemokrata es kommunista part egyesillesevel 

333

Hazankra eroszakolta a proletardiktaturat. Az aldozatok ott is 

legnagyobb szamban a csendorok lettek. A negyvenot 

nepbiztosb61 harmincketto zsid6 volt (Vary Albert 

koronaOgyeszhelyettes es Kosari Domokos konyvei szerint) 

es a Forradalmi Katonai Torvenyszek iteleteib61 is tudhat6, 

hogy Szamuely es elvtarsai halomszamra oltek a 

csend6roket (Vary Albert: A vor6s uralom aldozatai 

Magyarorszagon). 

Ami erthetetlen, az a nagyfoku beavatkozasra es 

hatalomra tor6 magatartas, amit a higgadt 

meggondoltsagar61 es j6 itel6kepessegerol ismert zsid6k 

vezetoi tanusitottak 1919-ben es 1945-ben, amikor a 

kommunista partallas terjeszkedese lehetosegeket nyujtott 

nekik. Talan elfogadhat6 magyarazatot ad Jaszi Oszkar, 

zsid6 vallasu szociol6gus, a Karolyi kormany kisebbsegi 

minisztere az alabbi megallapitasaval: " A kommunista 

atlagti pus nemi reszben feleletet ad arra a kerdesre, hogy 

miert kerUit ki a kommunista vezerkarnak legalabb 95 

szazaleka a zsid6sagb61. " Folytatva bizonysag teveset hiszi, 

hogy: " ez az ideszak volt az else alkalom, amikor egy 

vilagtortenelmi mozgalomban a zsid6sag minden fek es 

korlatok nelkUl ervenyesOlhetett, teMt szabadon fejthette ki 

a benne evszazadokon at szunnyad6 er6ket es 

tendenciakat. " 

Szomoru volna, ha ez a megallapitas targyilagos, vagy 

eppeh val6sagos lett volna. A csend6rseg szolgalati 

magatartasa a megleve torvenyek erejevel allta volna utjat a 

fek es korlatok nelkOli minden olyan szabadon kifejtett 

ervenyesOlesnek, amely az allami, vagy tarsadalmi rend 

felbontasat celozta volna. 

A magyar foldon el6 zsid6k nem voltak vagyonkoz6sseg 

(kommunista) allamvezetes hivei, mert velOkszOletett 

elelmessegOk gyOmolcset jogosan sajat maguk akartak 

elvezni. 

A val6sagos okok k6zUl csak haromnak van hihet6 es 

elfogadhat6 magyarazata. 

Az egyik a visszavagasra val6 t6rekves azokert a sikeres 

nyomozasokert torte nt, melyeket a csend6r az erre 

vonatkoz6 torveny alapjan a magyar allam es tarsadalom 

er6szakos felforgat6i ellen lefolytatott. Az nem lehet 

ketseges, hogy a marxista, bolsevista es kommunista elvek 

334 

kovet6i es kovetel6z6i ellen a Szolgalati Utasitas 64/3., 5. es 

6. pontja alapjan az allamra, a k6zbiztonsagra, tarsadalmi 

rendre, vallasra, nemzetvedelemre karos, veszelyes, vagy 

gyanus szemelyek ellen a csendornek szolgalati kotelessege 

volt eljarni. 

A masik ok lehetett a szoviet megszallashoz kapcsol6dott 

marxistak, kommunistak es zsid6k hatalomra jutasa. 

Emberileg aligha erthet6 a " Zsid6 T6rveny " ertelmeben eljar6 

csend6r6kben keresni a pokoli embertelensegek el6idez6it, 

es ezert hamis, val6t1an vadakat koholva megsemmisiteni a 

TestGletet. Azt azonban nem szabad elfelejteni, hogy a 

zsid6knak csak kis szazaleka (11-14 %) lakott csendorhat6sagi 

terUieten,es a f6varos es varosok lak6it a renderseg 

vezette e16. 

A harmadik indok lehetett az az ok, hogy a sztalini 

diktatura tudta, hogy a szilard erkolcsi meggy6z6desu, 

hazaszeret6 csend6r6ket lehetetlen atnevelni. 

Az okok felsorolasakor nem lehet nem uj megvilagitasba 

helyezni a zsid6 torvennyel kapcsolatos korUlmenyeket. 

A val6sag az, hogy a csend6rok nem voltak antiszemitak! 

A " felsz6litott szolgalat " (SZUT. 514. pont) alapjan hivatalb61 

" eI6vezetni" voltak kotelesek minden olyan szemelyt, akit, 

vagy akiket a felsz6litasra jogosult kozeg (hat6sag) 

megnevezett. Az 1885. XVII. torveny hatalyba lepese 6ta, 

amely a zsid6sag reszere teljes egyenjogusagot biztositott, a 

csend6r azonos vedelmet nyujtott minden magyar 

allampolgarnak tekintet nelkUl a faji, vagy hitbeli 

hovatartozasra. 

Fel evszazad elmultaval megerett az a meggy6z6des es 

velemeny, hogy a mult tortenelmenek okos kiertekelese 

elengedhetetlen kovetelmeny a jobb jov6 fele vezet6 utakon 

val6 haladasra. 

A Magyar Nemzet tortenelme tele van esemenyekkel, 

melyek egyeni, vagy csoportos megbiralast 

erededmenyeztek. Egyenek es csoportok velemenye rovid 

eletU, s elmos6dik az id6 mulasaval. Ne felejtsOk el azonban 

azokat a megallapitasokat, melyeket a zsid6k maguk is 

vallanak es beismernek. Randolf L. Braham terjedelmes 

konyve is tele van bizonyitekokkal, melyek felismerese sok 

sarkalatos kovetkeztetest von mag a utan. 

1. A zsid6k nem hittek, hogy Magyarorszagon serelem 

335

erheti 6ket. 

2. A zsid6sag vezet6i (Zsid6 Tanacsok) felrevezettek 

sorstarsaikat. 

3. A vezet6seg a maguk, csaladjuk javainak menteset 

fontosabbnak tala Ita, mint a t6bbiek sorsat. 

Itt az ideje, hogy minden kerteles nelkOi kijelentsOk, hogy 

a zsid6 t6rvenyek ellen vet6ket a csend6r hat6sagi felhivas 

alapjan Szolgalati Szabalyzata ertelmeben a k6vetkez6 

m6don hajtotta vegre (46/314. pont): "Az el6vezetest az 

el6vezetend6 egyen kimelesevel es mindannak 

mell6zesevel kell vegrehajtani, ami az illet6 egyen 

eloallitasara nem okvetlenOi szOkseges. Az el6vezetend6 

egyennek 6rizetbe vetelet a " t6rveny neveben " szavakkal kell 

foganatositani. Az el6vezetes kijelenteset lehet61eg az 

el6vezetend6 altai ertett nyelven is ismetelni kell. Az 

" elfogas" es " eI6vezetes " k6z6tt siigoru megk0l6nb6ztetest 

kell tenni. Az el6vezetend6t nem szabad megbilincselni, 

megsz6kes eseteben nem szabad ellene fegyvert 

hasznalni. " 

Aki a csend6r6k fegyelmezett es szabalyszeru szolgalati 

magatartasat es fellepeset ismeri, beleertve a " videki" 

zsid6sagot is, melynek szamos tagja mint bizalmi egyen a 

csend6rsegnek komoly tamasza volt, nem adhatott hitelt a 

pesti Zsid6 T anacs felrevezetesenek. 

Itt az ideje, hogy kerteles nelkOI, egyenesen kijelentsOk: 

val6tlan, hitvany es alaval6 az a raga 10m, hogy a csend6r 

durva kegyetlenseggel " mint vag6hidra hajtotta a falusi 

zsid6kat". Mivel egyetlen sZ6kest sem kisereltek meg az 

el6vezetend6k, a csend6rnek pedig fegyverhasznalata tilos 

volt, kerdes, hogy a vag6hid hasonlat hihet6-e. 

Nem hagyhatj uk sz6 nelkOI az Ideigletes Nemzeti 

Kormany legels6 es legsOrg6sebbnek velt tevekenyseget 

(meg Debrecenben), a csend6rseg feloszlatasat. A vad es 

ragalom, mely szerint "a Magyar Kiralyi Csend6rseg a mult 

nepellenes kormanyait feltetlen engedelmesseggel 

kiszolgalta, a magyar demokratikus mozgalmakat kimeletlen 

eszk6z6kkel megsemmisiteni t6rekedett, es a magyar 

parasztsag es a magyar munkassag ellen 

megszamlalhatatlan er6szakot k6vetett el " , termeszetesen 

azokt61 a kommunista arul6kt61 szarmaztak, akik ellen 

csend6r6k nyomoztak az 1921.1111.t6rveny szerint (Allam es 

336 

tarsadalmi rend eroszakos felforgatasa) bUntettek 

elk6vetesekor. 

Ez a visszatekintes keU, hogy tanulsagos 

k6vetkezteteseket eredmenyezzen. A csend6rsegrol alkotott 

es az orosz kommunistakkal hUz6 magyarorszagi zsid6k 

velemenye arto!! a magyar nep j6 hfrnevenek. Az elOld6z6t1 

csend6r6k emigraci6ban elert sikerei es felkeszOltsegenek 

haszna elveszett a haza szamara. 

Kar!!! 


337

RESZLET KOKAI K. TAMAs EGY iRASABOL: A 

CSENOORSEG, WALLENBERG ES A OICSOSEGESEK 

FIGYELO - 1996. MARCIUS 

Letezett a regi Magyarorszagon egy olyan intezmeny, 

melynek becsuletes igaz hazafiait felakasztottak, 

meghurcoltak, beb6rt6n6ztek a kommunista oroszberencek, 

mindennek ellenere legendajuk, h6stetteik 6r6kre 

megmaradnak az igaz magyarsag emlekezeteben, talan sok 

zsid6eban is! A karpatokt61 Ie az Adriaig - hogy a k61t6t 

idezzem - es6ben, fagyban, j6ban es a legrosszabban 

zoksz6 nelkul becsOlettel es tisztesseggel vedelmeztek az 

orszag parasztsagat es polgarsagat. Es barmily hihetetlen is, 

de az uj " szakart6i kormanyzat " megkereste a meg eletben 

lev6 vezet6it es tanacsukat kerte a mai remenytelennek 

latsz6 hazai k6zbiztonsagi helyzet orvoslasara ... 

Ezt a testUietet Magyar Kiralyi Csend6rsegnek hivtak! 

Mar a Szalasi kormany uralkodott, amikor a 

belOgyminiszter utasitasara a csend6rseg 

nyomoz6parancsnoksaga egy huszonket csend6rb61 all6 

kUl6nitmenyt kOld Budapestre a sved k6vetseg epOletenek 

biztositasara. K6ztudott volt annak idejen, hogy a sved 

k6vetsegen szamos, f61eg gazdag zsid6 talalt menedeket. 

T6bb esetben el6fordult, hogy nyilasok, vagy talan nyilas 

jelvenyekkel ekesitett javit6 es hasonl6 intezmenyekb61 

szabadult suhancok megkisereltek a k6vetsegen 

meghuz6d6 zsid6kat elhurcolni, ennek a feltetlen 

megakadalyozasara rendelte a belOgyminiszter a 

csend6rosztagot Pestre, melynek nem egy tiszthelyettes, 

hanem egy Kun Laszl6 nevu (nevrokon) szazados volt a 

parancsnoka. 

T6bb esetben sikerult az alland6 szolgalatban leva 

csend6r kul6nitmenynek nyilas betolakod6 suhancokat 

megallitani es fegyverhasznalati fenyegetessel " jobb 

belatasra birni " . Egy esetben egy nevlistaval alltak e16, ket 

egyent, Kugel es Kemeny nevre hallgat6kat k6veteltek a 

csend6r6kt61, mire ezek megmagyaraztak, hogy ez a terOlet 

a sved kiralysag tulajdona es ide csak atlyukasztott b6rrel 

kerulhetnek be ... Aminek eredmenye megfutamodas lett. 

A csend6rseg es a k6vetsegi alkalmazottak k6z6tt barati 

kapcsolat alakult ki, karacsony estejen maga Wallenberg 

338 

! 

kerette irodajaba Kun Laszl6 szazadost es tolmacs (talan 

Tommy) segitsegevel ezeket mondta: " Kormanyom es 

magam neveben k6sz6netet mondok a Magyar Kiralyi 

Csend6rsegnek es 6nnek kUl6n, hogy munkajukkal 

el6segitettek embereletet ment6 munkankat " , majd 

Wallenberg kezet nyujtott es eltavozott. 

A csend6rkul6nitmeny t6bbe a varosb61 nem juthatott ki, s 

nehany kivetellel az ostromlott vEiros vedelmeben halt h6si 

halalt. .. (Simon Ferenc emlekezeseinek r6viditett leirasa.) 

A k6vetkez6kben a Sved V6r6skereszt es k6vetseg 

tevekenyseger61 irok szinten szem es fUltanu beszamol6ja 

szerint. 

Ugyancsak november elejen, a S.v.K. budapesti vezet6je 

Langlet Waldemar felkereste a kormany sajt6f6n6ket 

atrocitasokr61 beszelve, majd egy hosszas listat adott at, 

amelyen szerepl6knek menlevelet k6vetelt, azonban ez az 

ugy nem a sajt6iroda hatask6rebe tartozott. Kes6bb azzal a 

keressel alit e16, hogy penzre lenne szOksege, hogy a 

gett6ba zartak reszere nepkonyMt allithasson fel, a kart 3 

milli6 peng6 helyett 6 milli6t kapott azzal a keressel, hogy a 

konyha a Yaros eleste utan is muk6djek, es a kereszteny 

gyermekek ellatasat is biztositsak! Erre Langlet Waldemar 

szavat adta ... 

Mindebbal semmi sem valt val6ra, L.W. az oroszok 

bej6vetele utan a hatmilli6 peng6vel egyutt elWn!... Kes6bb, 

amikor a "demokratikus " kormany meghivta kituntetesre es 

nagy unnepsegre, mar nem mozoghatott, mert 

Svedorszagban kisult, hogy a menlevelekert sulyos penzeket 

fogadott ell 

Wallenbergekr61 sokkal jobb a velemeny, habar az 

k6ztudott volt, hogy 6 sem irt6zott a penzes emberekt61. 

Wallenberg egy napon a sajt6f6n6k6t irodajaba kerette, ahol 

szamos fenykepet mutatott be, melyeken Ausztria fele 

menetel6 zsid6 csaladokat lehetett latni. A sajt6f6n6k 

Wallenberget Sz616ssy minisztereln6kh6z utasitotta, aki meg 

aznap fogadta mindkett6juket es megigerte a deportalasok 

leallitasat, de a belOgyminiszterrel nem mert szembe szallni 

es igy nem sok tOrtent. 

Vegul is a fenykepek es a jelentes Szalasihoz kerult, aki 

azonnal intezkedett, hogy az atrocitasok megszunjenek. 

(Evek mulva egy tisztesseges magyar zsid6 vezet6t a fentiek 

339

eszletes el6adasaert Tel Aviv-ban majdnem agyonvertek.) 

Nehany nap mulva Wallenberg ujra felkereste a sajt6f6n6kot 

es megkoszonte k6zbenjarasat, mert a deportalasok val6ban 

megszuntek! A haboru utan masr61 sem hallottunk - a 

haborus bun6ssegek mellett -, hogy mikent gyilkoltak meg a 

nyilasok Raoul Wallenberget sokezer zsid6 allampolgarral 

egyutt es taszitottak a holttesteket a Dunaba. 

Termeszetesen az6ta mar ismeretes, hogy a tortenet csak 

nagyon kis reszben igaz es Wallenberg orosz fogsagba 

kerUive Moszkva hires b6rt6m3ben fejezte be emberbarati 

palyafutaset. Csak arra nem derUit meg feny, hogy mit Mott 

Wallenberg a " Dics6segeseknek " ?! 

irasos bizonyitekok igazoljak, hogy a Szalasi kormanyzat 

soh a nem adott ki embertelen utasitasokat a zsid6kerdes 

megoldasara. Az akkori haborus, zavaros korUlmenyek 

k6zott val6ban t6rtentek sulyos atrocitasok, melyeket a 

kormanyzat nem tudott megakadalyozni, mert nem alit 

rendelkezesere megfelel6 karhatalom, a rend6rseg nem volt 

elegend6 es a csend6rseg legtobb egysege mar regen 

frontszolgalatot teljesitett a haza vedelmeben. 

December elejen meg Pesten tart6zkodtam es magam is 

resztvettem nyilas(?) suhancok lefegyverzeseben. 

Vallatasukkor kisult, hogy fogalmuk sem volt, mi az a 

Hungarista Part (nyilas), mellesleg mondva kes6bb ezekb61 

lettek a legmegbizhat6bb, szadista kommunistak! 

Zsid6k es nem zsid6k egyarant halaval es tisztelettel 

tartoznak ennek a testUietnek es kulon6sen azoknak, akik 

martirsagot szenvedtek. Engedtessek meg, hogy mi sem 

felejtsunk! 

340 

DR. PROSZL Y LORAND: EGY HOS CSENDORTISZT 

Mikor Magyarorszag egyetlen halalos es verszerinti 

ellensege tamadt fel ellenunk, a magyar nemzetet szive 

melyeig undor es keseruseg fogta el. Nem egetett, nem fajt 

ez a tudat nekunk, de megsokszorozta er6nket es bosszuert 

kialtott. Ket esztend6 szornyu megpr6b8ltatasai megedzettek 

lelkunket a szenvedesek s a fajdalmak elviseleseben es 

megaceloztak az idegeinket. Egy pillanatig sem volt 

ketsegunk, hogy ezt a viteznek nem mondhat6, de alattomos 

rabl6 m6djara tamad6 ellenseget - a magyarok Istenenek 

segitsegevel - nemcsak megverjuk, de teljesen Ie is 

gy6zzuk. Tudtuk celjait, ismertuk szandekait. EI akarta 

rabolni t61unk a magyar fold legszebb diszet, a magyar 

t6rtenelem tenger verrel es milli6 k6nnyel aztatott ekesseget. 

Es eppen az a nep, amely a magyar nemzet 

lovagiassagab61, nagylelkusegeb61, j6hiszemusegeb61 es 

tortenelmi nemessegeb61 1ett azza, ami volt. 

Nem hozott meglepetest haduzenetuk, csak egy nagy 

csal6dast. Mi csal6dtunk bolcsessegukben, j6zansagukban 

es nem kis mertekben a tisztessegukben. Utols6 pillanatig 

hittuk, hogy a megfontolas es a j6zan el6relatas 

gy6zedelmeskedni fog fektelen gyulolkodesuk es elvakult 

szenvedelyuk felet!. Csal6dtunk. Ellenunk val6 gyuloletuk es 

yak szenvedelyuk erosebb volt, mint a tisztanlatasuk. 

Keseru, faj6 volt a csal6das szamunkra, de megis. 

megk6nnyebbulest hozott. 

Fenyes sugar vilagitotta be azt az utat, amelyen 

haladnunk kelletl: felvenni a harcot eletre s halalra! 

Rettenthetetlen, szent fogadalom tamadt lelkunkben, 

hogy nem engedunk Erdely 6sfoldjeb61 egy tapodtat se oda, 

amig egy magyar 031, karja mozdulni, szive dobogni bir. 

Sikorszky Zsigmond csend6r6rnagyot is ez a fanatikus, 

szent lelkesedes hevitette, mikor a kotelessegtudas nemes 

egyszerusegevel allott csatasorba. 

Augusztus h6 legutols6 napjaiban kapta a parancsot, 

hogy a fogarasi es brass6i hatar-reszen allomashelyeiket 

elhagyni kenytelen volt csend6r- es nepfolkel61egenyseget 

zaszl6aljk6telekbe gyujtse. K6zben alland6an tartsa fenn az 

erintkezest a bet6r6 ellenseggel, fedezze a hatarmenten 

felallitva volt fogyatekos er6ink - uj er6k erkezeseig val6 - 

34 1

tervszeru visszavonulasat, akadalyozza a tUlsulyban lev6 

ellenseges er6k gyors el6nyomulasat es zavarja terveikben. 

A szetsz6rtan lev6 csend6rer6k 6sszegyujtese - mar a 

terepnehezsegekre val6 figyelemmel is - emberfeletti nehez 

feladatot r6tt Sikorszky 6rnagyra. A megalakulas, az 

elelmezes, a katonai szervezkedes ezernyi gondot, nagy 

lelkiismeretesseget es odaadast k6vetelt. Sikorszky 6rnagy 

tisztaban volt feladata es hivatasa fontossagaval. Teljes 

szervez6 erejet, 6nzetlenseget, nemes 6szt6net, legjobb 

tudasat, langol6 hazaszeretetet vitte bele a hatalmas 

munkaba es nagyszeru dolgokat muvelt. Mint a csend6ri es 

kiralyi 71. Goldbach gyaloghadosztaly szabad zaszl6alja, a 

bet6res pillanatat61 folytonos harcban allott es alland6an 

harmincszoros tuler6vel szemben kellett megallania. A 

legkritikusabb helyzetek k6z6tt fedezte Fogaras es 

NagykOkOll6 kiOriteset t6bbsz6r az. ellenseg m6g6tt 

muk6dve, mint arcvonaluk el6tt. Es Sikorszky 6rnagy mindig 

emberei elen karabellyal a kezeben volt lathat6. 

J. Lazar Mikl6s haditud6sit6, a " Pesti Napl6 " mult evi 

okt6ber 22-i szamaban irja a k6vetkez6ket: 

" Szeptember 30-an hajnalban kezd6d6tt a keleti frenton 

Arz tabornok hadseregenek offenzivaja es a szabad-csapat 

ujb61 a legnehezebb helyet valasztja. Puszta-Celina es Moha 

k6z6tt kellett visszadobnia ket roman gyalogezredet, amely a 

hatszazharminc meter magas Puszta-hegyen el6re kiepitett 

fedezekekben varta a tamadast. Okt6ber elsejen ejjel egy 

6raig valtakoz6 szerencsevel folyt a harc. A nemetek 

nyomasa Fogaras fel61 meg nem volt erezhet6 a romanok 

makacs es emberpazarl6 ellenallasan. A zuhog6 es6 

ejszakara fegyverszunetet parancsolt. Az 6thetes folytonos 

kuzdelmekben megviselt zaszl6alj okt6ber masodikan 

del ben uj tamadasra indult, €lIen Sikorszky csend6r6rnagy 

karabellyal, m6g6tte a tisztjei es utanuk az agyagos 

hegyoldalon rohamoz6 csend6r6k, financok, ven nepf61kel6k 

6sszefog6dzva, nehogy a sikos meredekr61 lecsusszanak. 

Delutan harom 6rakor mar a Puszta-hegy tetejen vivnak 

k6zelharcot. A ket roman ezred megallja a helyet fel 6tig. 

Ekkor Sikorszky ujabb rehamra gyujti a szabad-csapat 

maradekat. Tisztje mar nincs, 6 - a parancsnok - rohan e161, 

mig a hatral6 ellenseg goly6ja fejen nem talalja. 

Negyvennegy eves volt. Hat 6rakor Moha fele kisse 

342 

visszavontuk a harcvonalunkat, de a 82-esek estere att6rik a 

12-es roman ezredet, a nemetek pedig d6nt61eg megverik a 

Pusztahegy fele nyomul6 roman lovas-dandart. Sikorszky 

holttestet az ellenseg kirabolta. Teljesen kifosztva talalta 

meg a 82-esek egyik egeszsegugyi jar6re. A f6orvos a 

mohai ut melle vitette a megcsufolt h6s testet es ott 

nyomban el is temettette ket szekely honveddel k6z6s si rba. " 

A vezer kezeb61 kiesett a karabely, ki6ml6 vere egyesOlt 

az aldott erdelyi f6lddel, amelyb61 sarjadt, nemes lelket pedig 

visszaadta Teremt6jenek. 

Katonai nem nyugosznak. Kibontjak parancsnokuk frissen 

hantolt sirjat. Viragos hordagyon Moha k6zsegbe szallitjak s 

ott a Macenauer-kastely kertjeben helyezik pihen6re ... 

Az alabbiakat olvasom - egyik alarendeltjenek - az 6rnagy 

6zvegyehez i rott leveleben: 

"A sir a k6zeli templomt61 eszakkeletre fekszik. Jel: harem 

6si t6lgyfa. Kett6 egymas mellett. Egyik ezekt61 delre 

egyedul all. A sirt megjel61tuk es forr6 k6nnyeinkkel 

6nt6ztuk... Mi is vigasztalasra vagyunk uta Iva. Szeretett 

parancsnokunk h6si halala a zaszl6aljat p6tolhatatian 

veszteseggel sujtotta. Mindannyian megrendOlten s a 

kegyetlen sors csapasat61 elkeseredve vagyunk. " 

Egyszeru emberek egyszeru irasa ez. Szinte hallom a 

szivuk dobogasat es elgondolkozom azon, ha ilyenek voltak 

a katonak, milyen ember lehetett parancsnokuk! 

Bar a halal veres aratasanak borzalmai megkergesitettek 

szivemet, Sikorszky 6rnagy h6si halala felett nem tudok 

megillet6des nelkOI tovanezni. Utitarsa voltam neki az 

eletben. Oly nehezen tudok t61e megvalni. Egy ember 

hagyott itt, aki eleteben soh a senkinek sem allott utjaban, 

akinek egesz eletutjat egy szelid sugar vilagitotta be, lelki 

gazdagsaganak kincsei: a j6sag, a gy6ngedseg, a 

k6telessegtudas, a becsOlet, a szeretet es a 

legszeretetremelt6bb szerenyseg. Az eletet, melyet olyan 

s6tette tesz az oly sok emberi gyarl6sag, az ilyen tiszta lelku, 

huseges szivu utitarsak nagy j6saga tudja elviselhet6ve 

tenni. 

Sikorszky 6rnagy a sziv embere volt. Elete utjat - 

k6telessegteljesites k6zben - a harcmez6n keresztezte a 

halal es irta fel faradhatatlan csontkezzel az 6 nevet is a 

halhatatiansag marvanytablajara. 

343

VITEZ KISS GABOR: ALDJON, VAGY VERJEN SORS 

KEZE ... 

Balsors altai tepett magyar, hova Oldoz Hazad? Nagy 

lehet a bOnod, nines szOksege Terad. 

Istenem, hany mil/i6 szamOzott magyar tette fel ezt a 

kerdest... Lehetseges volna, hogy val6ban letezik egy 

dolyfos, elbizakodott hatalom, amely donthet egy honpolgar 

jogainak eltipralasaban a torvenyes eljaras semmibe 

vetelevel? 

Az 1945-os kommunista hatalom kiszolgal6i a gy6ztesek 

jogaval elve es visszaelve a be nem h6dol6k ezreit 

kenyszeritettek hazajukt61 tavolmaradni es esatlakozni a 

szamOzottek vegelathatatian tomegehez ... 

Aki nem okul a tortenelem tanulsagab61, ne esodalkozzon 

azok megismetiodesen. Magyar vonatkozasban 

megdobbent6 es tragikus a veszteseg akar haborunak, akar 

kivandorlasnak, akar szamOzetesnek nevezzOk az orszag 

lakossaganak esokkeneset, mert a szomszedok 

terjeszkedesi igyekezeteneknek megakadalyozasat esak 

otthonat vedo eros es hazaszereto nep kepes biztositani. 

Ezek a gondolatok esupan azt a kis tortenetet kiserlik 

meg elmondani, amit egy utazasom alkalmaval ateltem. 

Felesegem es j6magam kettes szamu fiunkat es esaladjat 

menlOnk latogatni az U.S.A. Tennessee allamanak Linden 

nevO varosaba. A masfel napos kirandulas hat al/amon vitt 

keresztol es egy gyors ebedre megalltunk egy dombtet6re 

epitett felzaszl6zott vendegl6nel. Itt ert az elso meglepetes. 

A lepes6s bejaratnal egy marvanytabla al/t, rajta aranyozott 

belOkkel: " FORT MIHALOCZY - Hungarian Restaurant. " Alig 

hittem szemeimnek, s Ruth is esodalkozva kezdett huzni, 

hogy biztosan a esirkepaprikas szaga allitott meg eppen itt. 

A pompas tyukhusleves, es a magyar m6don elkeszitett 

beesi szelet utan erdekl6dni kezdtem a magyar vendegl6 

hatterer61, mert hihetetlennek latszott Tennessee aI/am 

Chattanooga falujaban magyar turistaknak etkez6 vendegl6t 

epiteni. 

A kapott felvilagositas nem elegitett ki, s f61eg abban 

344 

ketelkedtem, hogy amit a pincer mondott, igaz lenne. 0 esak 

annyit tudott, hogy egy magyar tabornok, valami Giza nevO 

volt a dombon levo eroditmeny paranesnoka, azert hivjak 

" Fort MihaI6ezy" -nak, s a foteren van egy emlekbolt tele 

polgarhaborus emlekekkel. 

Mondanom sem kell, pereek alatt a kis emlekboltban 

voltunk, s par meglevo emlekkonyvet vettOnk az amerkai 

Civil War Chattanooga-ban zajlott torteneteirol. 

Mint tudjuk, az amerikai polgarhaboru negy even at 

tartott, 1861-tol 1865-ig. Amit kevesen tudunk, az a szomoru 

teny, hogy a magyarok a kOlonbozo nemzetek katonainak az 

orszagaik nepessegi szamaranya tekinteteben az elen 

jartak. NekOnk az amerikai polgarhaboruban semmi 

erdekOnk nem volt. A Habsburg elnyomas aldozatai a nekik 

letelepOiest es letfenntartast biztosit6 Amerikaban 

esatlakozni kellett az Eszaki, vagy Deli erdekehez es 

Zagonyi Karoly emigralt magyar ezredes szavaival inkabb a 

befogad6 hazat vedik, nem az elkergetot. 

Mielott a Chattanooga-i tortenetet tovabb folytatom, ugy 

erzem, hogy egy gyors pil/antast kel/ vessOnk a magyar 

kenyszer -kivandorlasok verfagyaszt6 tortEmetere. A Rak6ezi 

kor Oldozottjei, Rodost6 elszomorit6 t6rtenete, esak kezdete 

volt annak az eur6pai neptorl6dasnak, amely uj vilagreszeket 

keresett es talalt, Torokorszagot, Franciaorszagot es 

Amerikat. 

Sirni szeretnek, mert a esendorok paranesuk 

megszegesevel, eskOjOk megtagadasaval hagytak el 

Hazankat, hisz minden nap es annak minden 6rajaban 

fogadalmuk szerint aldja, vagy verje sors keze, ott elniOk es 

halniuk kell es tudtuk, hogy a nagy vilagon akivOI ninesen 

szamukra hely, s aldjon, vagy verjen Sors keze, ott elniOk es 

halniuk kell. 

Az igazsagos Isten tudja, hogy val6jaban nem vetkezlOnk, 

szerintem, s meghaltam, amikor a koszegi lrottk6nel 

atieptem a magyar Hatart. 

Node mielott igazandib61 elgyongOlok, el/ankadok, ti 

mindnyajan velem egyOtt erzitek Hazank balsorsat, igy 

megboesajtjatok si r6 szavaimat. 

Sietek hat vissza Chattanooga-ba, mert erdekes es 

szomoru az a tortenet is. 

Ott tartottunk, hogy A Mihal6ezy-er6d temet6jeben al/unk 

345

es olvassuk a furcsa neveket, Zeb6, Kisz, Kovax, Negi, s 

szomoruan es felve kisereljOk meg a h6si halottak neveit 

nem kimondani, mert tudtuk, hogy Szab6, Kiss, Kovacs, es 

Nagy lesz be1610k, ha a h6si halottak katal6gusat 

megvizsgaljuk. Sajnos j61 tudtuk. Egy meg szomorit6bb 

val6sag is feltarult el6ttOnk, amikor a temet6ben egymassal 

szemben ket Kiss h6si halottat talaltunk nyugodni. A 

szemelyleiras szerint mindketten az Alfoldon, kozel 

egymashoz szOlettek, es ellensegkent adtak eletoket az 

eszaki es deli hadseregek harcaban. 

A lehet6seg kepe elrettentett. Nem akartam es nem 

kerestem a veletlen val6sag lehet6seget, de elkepzeltem, s 

ma is hatasa alatt vagyok a gondolatnak, hogy ket magyar 

fiatal elet nem sz0l6hazajuk es csaladjuk vedelmeben, 

hanem idegen erdek szolgalataban ontja egymas es sajat 

veret. 

Kabultan es megdermedve olvastam a nyilvantartasi 

adatok kozott, hogy Kiss Jamesz 29 eves 6rmester a New 

York allamban talalhat6 Royal melletti csalaban 1864. junius 

11-en h6si magatartast tanusitott, es vitezsegi 

emlekerdemben lett reszesitve. 

A vele szemben harcol6 Kis Stephan, aki 

Magyarorszagon " farmer " volt, Alabama allamban szolgalt a 

8. Ezred " Crescent Rifles " hires szazadaban, alhadnagykent, 

38 eves volt. 

Nyilvanval6an nem tudtak, hogy magyar celoz es ad Ie 

halalos lovest a masik magyarra es ket ellen kozt egy idegen 

hazaert omlesztik ki verOket. Ha ezt nem nevezzOk nemzeti 

tragedianak, akkor adjunk meg egy sorsot ehhez a 

tortenelmi szornyOseghez: 1864. februar 24-en ejjel, 

Mihal6tzy Geza ezredes a Buzzard Roost Gap-nel ellen6rz6 

szemlen varatlanul ellenseges tOzbe kerOlt, a kozvetlen 

segedtisztjeibol harom a helyszinen hall meg, 0 mag a sulyos 

nyaklovest kapott es par 6ras szenvedes ulan elhunyt. 

A magyar hosokr61 irt tortenelmi konyv, amely harom 

evtizedes kutatas ulan Vassvary Ede lelkesz alapos 

munkajanak eredmenye, rendkivOI komoly es megraz6 kepet 

fest. Mikor a magyar nep tortenelmi sorsat idezzOk, 

szomoruan kell megallapitanunk, hogy akarva, nem akarva, 

mi is reszesei lettOnk ennek a tragedianak. Ne higgyOk egy 

percig se, hogy a vilag halat fog erezni, hogy a magyar 

346 

aberseg, elszantsag as h6siessag, amely megallitotta a 

torok, a tatar, a kommunista hordakat valaha meltanyolva, 

vagy elismerve lesz. 

Nem ez a fontos, nem kerOnk es nem fogadunk el semmi 

erzest, ami a sorsunk feletti sajnalkozast mutatna, mert az 

eppugy hamis lenne, mint azok a kifogasok, amit a 

washington-i magyar kovetseg adott evrol evre a 

csendornapi Onnepsegi meghivasunkra. Tudjuk, erezzOk, 

hogy Hazanknak nincs szOksege rank. Nem baj, az 

elfelejtetteknek joguk azonban maradt, s azt senki nem 

veheti el t610nk: gondolkozhatunk, emlekezhetonk es 

meg6rizhetonk minden szepet es j6t es jogunk van sirni. 

Hallom muzsikadat, hallom enekedet, 

Behunyom a szemem, latom a kepedet. 

Lecsordul6 k6nnyel megtelik a szemem, 

Nem erdemled, megis ez az Ozenetem: 

K6sz6nom a k6nnyet, Ie is merem irni, 

Elfelejtetteknek legyen szabad si rni. 

Razom az okl6met, kialtom, hogy MIERT? 

Es bolgogan sirok arva NEMZETEMERT! 


347

HAJAS ISTVAN: KAKASTOLLASOK 

Hoi vagy hajdani nappalunk, 

Szep almu ejszakank? 

Hova lett tollas sereged, 

Szep magyar hazam?! 

Beked 6rz6i nincsenek, 

Falvak, s kisvarosok, 

Csillagok utjan tartanak 

A Kakastollasok. 

Akacos orszagutakon 

Nem j6nnek 6rszemek. 

T6megsiroknak h6sekent 

Beketlen fekszenek. 

Ok alltak vartad nemzetem, 

Vegs6kig, mint sasok. 

Oltarodert vereznek 


Uj hajnalunk, ha felvirradsz, 

Ragyogd be sirjukat! 

Harmatozd egalmuk felett 

A vadviragokat! 

Emlekuket vigyek tovabb 

Az ifju harcosok, 

Hadd almodjak a szebb jov6t 


CSENOORNAP CHICAGO-BAN, 1999. FEBRUAR 21. 

HiVEN! BECSOLETTEL! VITEZOL! 

348 

VITEZ KISS GABOR: HONTALANOK ZOKOGASA 

Tudjuk, mondjuk, valljuk, hisz Isteni csoda, 

Minden el6 lenynek van meleg otthona. 

Puha, felparnazott, biztonsagos feszke, 

Gunyh6ja, hajleka, biztos menedeke. 

Fecskenek, g61yaknak nem is egy, de kett6, 

J6kedveben tette ezt igy a Teremt6. 

Kinek nincsen haza, van helyette masa, 

Isten kegyelmeb61 Otthoni lakasa. 

Az otthoni lakast, ugy hivjak, hogy HAZA, 

Annak a kolt6nknek volt teljes igaza, 

Aki szivfajdalmat a versebe irta, 

Mikor a " G6Iyahoz " keservet elsirta: 

" Neked ket Hazat adott vegzeted, 

Nekunk csak egy volt, s az is elveszett. " 

Most, mikor irom ezt a kis versemet, 

Idezni h6s Tompat csak tisztelni lehet. 

A szomorusagot takarni nem lehet, 

Huszezerunknek is csak egy volt, 

S NEKONK IS ELVESZETT I!! 

349

FELDERiTETLENOL MARADT SONCSELEKMENY 

Ofehert6 k6zsegben egyik ottani lakos vegyeskeresked6 

borpincejenek lakatjat 1936 tavaszan ismeretlen tettesek 

alkulccsal kinyitottak es onnan harom hord6 palinkat 

(hord6nkent 50 liter) 450 pengo karertekben elioptak. 

Az Ogyben a baktal6ranthazai 6rs a nyomozast lefolytatta, 

de az, valamint tobb p6tnyomozas is eredmenytelen maradt. 

Az emlitett ev nyaran lettem a nevezett orsre helyezve. 

Szeptember h6napban az orsparancsnok szolgalatba 

vezenyelt a fentebb leirt eset nyomozasara. Az addigi 

nyomozas, illetve p6tnyomozasok jegyzeteit atadva azt is 

k6z61te velem, hogy ez Ogyben mar 12 esetben folyt 

nyomozas eredmenytelenOI. 

A jegyzeteket T 6th csend6r jar6rtarssal 

atlanulmanyoztam, de azok alapjan nem sok eredmenyre 

volt kilatas. Majd kerekparon az Ogy nyomozasara 

szolgalatba indultunk. Mar harom napja puhatoltunk 

Ofehert6 kozsegben eredmenytelenOI. A szamba j6het6 

gyanusithat6 szemelyekre semmifele terhel6 adatot 

beszerezni nem sikerOIt. Megnehezitette a nyomozast az is, 

hogy igen keyes helyi es szemelyi ismerettel rendelkeztem, 

mert alig par h6napja szolgaltam ezen az orson. Ugy 

hataroztam, hogy szolgalatb61 bevonulunk. 

Levonul6ban utunk a karos Ozlete el6tt vezetett el. Egy 

gondolatom tamadt. MegnezzOk a karos pincejet, hath a 

volna ott olyan hasonl6 hord6, mint amilyenek az eliopottak. 

Ugyanekkor arra is gondoltam, hogy ha az eliopott hord6kat 

a tettesek meg is semmisitettek, azok vasabroncsait 

val6szinuleg megtartottak. Ismertem ugyanis a falusi nep 

szokasait, hogy vastargyakat, abroncsokat, stb. 

el6szeretettel gyujt6ttek, mert azokat gazdasagukban 

felhasznaljak. K6z61tem elgondolasom a jarOrtarsammal. 

A keresked6 eppen otthon volt s keszseggel alit 

rendelkezesemre. Megmutatta a pincet, amelyben tobb 

kisebb-nagyobb Ores palinkashord6 volt. Kertem, mutasson 

nekem olyan hord6t, mely az eliopottakkal azonos, vagy 

azokhoz hasonl6. Mutatott is t6bb hasonl6 hord6t. Alaposan 

megneztem a hord6kat, azok abroncsait is es mindjart 

megallapitottam, hogy az ut6bbiak mind gyari keszitesuek. 

Kertem a karost, hogy adjon nekem a hasonl6 hord6kr61 ket 

350 

abroncsot. 0 mindjart Ie is vette azokat es atadta nekOnk, 

k6z61tem ezutan jar6rtarsammal, hogy visszamegyOnk a 

k6zseghazara a nyomozas tovabbi folytatasa vegett. 

OdaerkezesOnk utan a jegyz6t61 ket bizalmi egyent kertem s 

azokkal egyOtt mentonk az Ogyben gyanusithat6 szemely 

lakasara hazkutatas megtartasa vegett. 

A hazkutatast az udvaron volt meliekhelysegekben 

kezdtOk. Kis id6 multan a baromfi61b61 4 darab hasonl6 

mereta es gyartmanyu hord6abroncs kerOit e16. Mindjart 

lattam, hogy azok szegecselese is gyari munka volt. A 

baromfi61 utan az udvaron lev6 szalmakazal atkutatasa 

k6vetkezett. A szalma elrakasa utan, a kazal feneken meg 

14 darab azonos abroncsot talaltunk. Ezek utan 

megkerdeztem a porta tulajdonosat, hogy honnan val6k az 

el6talalt abroncsok es azokat honnan szereztek. Azt 

valaszolta, hogy a fia tala Ita valahol es hazahozta, mivel 

azokat a gazdasagukban szekerjavitas, stb. celjaira 

felhasznalhatjak. Miert tettek a szalmakazal ala? Erre pedig 

az volt a valasz, hogy az udvaron hany6dtak es a szalmat 

ugy raktak ra. 

Kikerdezes vegett a gyanusitottat es atyjat a 

k6zseghazara rendeltem. Aznap a gyanusitott es az altala 

megnevezett ket tettestarsa kikerdezesevel voltam elfoglalva 

s 22 6rakor hazakOldtem azzal, hogy masnap reggel 

kikerdezesOket tovabb folytatom, s e celb61 6 6rakor mind 

jelenjenek meg a k6zseghazan. KikerdezesOk folyaman az 

1. szamu gyanusitott, a porta tulajdonosanak fia, akinel 

hazkutatast tartottam, elmondta, hogy az ev tavaszan egyik 

este megbeszeltek az altala mar megnevezett ket baraljavai, 

hogy valahonnan palinkat szereznek. PenzOk nem volt, 

megpr6baljak hat kinyitni a keresked6 borospincejenek 

lakatjat. Ott van palinka hord6szamra, mert a keresked6 

mindig onnan hordja azt fel az Ozletbe eladas vegett. Ha 

tenyleg talalnak ott hord6-palinkat, nehany kisebb hord6val 

elvisznek onnan es a k6zseg hataraban, az uradalom 

burgonyaf61djen elrejtik. A burgonya indaja eleg nagy mar es 

ha a barazdaba teszik, be is tudjak takarni. Senki nem keresi 

azokat ott. 

Aznap ejjel ejfel es egy 6ra k6z6tti id6ben elmentek a 

sertett borospincejehez. Kis ideig figyeltek, hogy a 

keresked6 alszik-e mar. Mikor err61 meggy6z6dtek, 6 a 

351

magaval vitt meghajlitott szeggel a lakatot kinyitotta, azutan 

ketten a pincebe mentek, mig a harmadik kint figyelt. A 

pinceben harem kisebb hord6 palinkat kivalasztottak es 

azokat kivittek onnan. 0 a pinceajt6 lakatjat visszazarta es 

azutan mindegyikOk egy-egy hord6t a vallara vet! s azokat 

az uradalom burgonyaf6ldjen, a burgonyatabla k6zepen a 

barazdaban elrejtettek. Azutan hazamentek lakasaikra. A 

hord6kra tiz napig ra sem neztek, mert tudtak, hogy azokat a 

csend6r6k keresik. Ez id6 eltelte utan estenkent kimentek a 

hord6khoz, ott iszogattak es Ovegekben haza is vittek 

palinkat. Amikor pedig a palinka kifogyott, a hord6kat 

szejjelszedtek s annak dongait, valamint abroncsait az 

1.szamu gyanusitott lakasara vittek. A dongakat eltuzeltek, 

az abroncsokat azert tartottak, mert azoknak a 

gazdasagukban hasznat veszik. A masik ket gyanusitott a 

fentiekkel egyezoen adta elo a cselekm$ny elk6veteset. 

A helyszi nen bemutattak a lakat kinyitasat es azon helyet 

is, ahol a hord6kat annak idejen elrejtettek. 

A nyomozas befejezese utan meg beszelgettem a 

gyanusitottakkal. Megkerdeztem t6bbek k6z6t! azt is, hogy 

ebben az Ogyben mar t6bb jaror is kikerdezte oket, miert 

nem mondottak el az esetet azoknak ugyanugy, mint 

nekem? Egy6ntetUen azt feleltek, hogy igaz, t6bb esetben 

kerdeztek oket, de nagyon szigoruan bantak velOk, hogy igy 

nem voltak hajland6k megmondani, hogy a palinkat elvittek. 

Ha olyan szepen bantak volna velOk elozoleg, mint a en, 

akkor azoknak is megmondottak volna. 

A fenti eset tehat kiderOIt. Sajnos a palinkat mar nem 

lehetett feltalalni, mert a tettesek elfogyasztottak. A megtalalt 

abroncsok es gyanusitottak beismerese alapjan a 

nyiregyhazai bir6sag iteletet hozott es az elso szamu 

gyanusitottat 8 h6napi, a masik ket tettestarsat 6-6 h6napi 

fegyhazbOntetesre itelte. 

Megjegyzesem a fenti esethez csak annyi, hogy nem 

mindegyik gyanusitottal lehet tul szigoruan foglalkozni. 

Hosszu gyakorlati tapasztalatom alapjan az is 

bebizonyosodott, hogy a nyomoz6 jarornek meg kell latnia, 

hogy fellepese milyen hatast valt ki a gyanusitottb61 es 

ahhoz merni a vele val6 tovabbi foglalkozast. Ezt igazolja a 

fenti Ogy nyomozasa es a gyanusitottak nyilatkozata. 

Nagy fot6rzsormester, Kanada 

352 

A NAGYVARADI CSENDOR TANzASZLOALJ BUDAPESTI 

OSSZPONTOsiTAsA - 1944. AUGUSZTUS 

1944. julius k6zepe tajan a nagyvaradi csend6r 

tanzaszl6alj negy tanszazadat - egy jarorvezetoi es harem 

jarortarsat - az orsparancsnoki tanszazad kivetelevel 

Csaktornyara helyeztek. A tanszazadok napi felvaltassal 

vasutvonalat biztositottak, mig a masik harem folytatta 

rendes kikepzeset. Mig a sorrakerUio biztositast 

szazadomnal T. Janos Ludovikat vegzett csendor fohadnagy 

vegezte, en az elmeleti oktatassal (BOntetojog es Szolgalati 

Utasitas) voltam elfoglalva. Ottart6zkodasunk alatt a 

partizanok egyetlen szabotazs-cselekmenyt sem k6vettek el. 

S6tetedestol virradatig kijarasi tilalom volt. Egyik ejjel ket 

kerekparos lampa nelkOI haladt a foutcan. A szolgalatban 

all6 csendor jaror " alii " felsz6litasat figyelmen kivUl hagyva 

tovabbhajtott. A jaror utanuk lott, az egyik 16ves az utca felett 

atvezeto egyik telefonvonalat elszakitotta. A kerekparosok 

nem sebesUitek meg, elhajtottak. Az Ogyet en vizsgaltam ki, 

mert minden fegyverhasznalatot - akar eredmenyes volt, 

akar nem - jelenteni kellett. EzenkivOI a jarornek a kilott ket 

hOvelyt be kellett szolgaltatni, amit csak a Csendorsegi 

Felszerelesi Anyagraktart61 kiutalttal lehetett p6tolni, rnivel 

honvedsegi, vagy rnas 16vedeket nem lehetett a 

csendorpuskakban hasznalni. Reszletes irasbeli jelentesem 

az illetekes hadbir6saghoz kerOlt, mely a fegyverhasznalatot 

jogosnak minositette s az eljarast beszOntette. 

A kerekparosok kiletet a lakossag segitsegevel 

megallapitottuk. A fiatalembereket felsobb utasitasra 

kioktattam s ezzel az Ogyet Ie is zartuk. 

Kormanyz6hO alakulat 

K6rOIbeiOI 3-4 heti vasutvonal biztositas utan parancs 

erkezett azonnali athelyezesOnkre. Ujabb feladatunkat csak 

kesobb, utazas k6zben k6z6ltek a tanzaszl6alj 

parancsnokaval, Peterffy Jeno csendorezredessel. 

Ismeroseinktol el se bUcsuzhattunk. Bor6nd6met a 

szazadirnokra bizva rohantam az allomasra. A vas uti 

szerelveny mar keszen alit, mire odaertem. A nyari 

melegben alaposan megizzadtam. Tepliczki Mihaly 

alhadnagy szolgalatvezetommel aranyosan szetosztottuk a 

353

teherkocsikat a szazadok kozott, szalmat rakatva azok 

padl6jara. Az ot parancsnoki lovat egy kulon kocsiban 

helyeztuk el a ket polgari loapol6val. A szerelveny vegen egy 

masodosztalyu kocsi alit a tisztek es a tanzaszl6alj iroda 

szamara. A kijelolt id6ben elindultunk. 

Mig tiszttarsaim a masodosztalyu vas uti kocsi Ulesein 

b6biskoltak, en embereim mellett a szazadiroda szalmajan 

kemyelmesen ataludtam az ejszakat. Kozben f€llreallitott 

szem€llyvonatok mellett megallas nelkUl gyorsvonati 

sebess€lggel rohantunk at az allomasokon. Szerelv€lnyunk 

csak viz €lS sz€lnszukseglet€lnek felv€ltel€lre alit meg. Kozben 

mi is kinyujt6ztathattuk elzsibbadt labainkat. A reggeli 

6rakban a f6varosban voltunk. 

A Nagyvaradi tanzaszl6alj szallasa az Oll6i uti 

vonatoslaktanya kUlon tombben all6 garazsa lett. Azonnali 

k€lszults€lget rendeltek el, mert a n€lmetek, vagy nyilasok 

tamadasat61 tartottak. G€lppuskaikat €ls goly6sz6r6ikat 

tuzel6allasba helyezt€lk, es csend6r jar6rokkel portyaztattak 

a kornyeket. A korletet meg a tisztek sem hagyhattak el, 

mindenki a tanzaszl6alj konyhajan etkezett. Napk6zben 

alland6 kikepzes folyt, a gyakorlat targya neptomeg 

szetoszlatasa, ellenseges erzelmQ jar6rok lefegyverzese es 

kork6ros vedelem volt. Minden csend6r flistgyertyat es 

kezigranatot kapott. Faragh6 Gabor a csend6rseg 

felugyel6je szemelyesen is ellen6rizte a kikepzest. 

Az iskola es tan-, illetve szazadparancsnokokat varatlanul 

kormanyz6i kihallgatasra rendelt€lk. A kiralyi var 

fog6d6termeben a sor elen Faragh6 alit. A tiszteknek minden 

formalitas nelkul csupan nevuket es beosztasukat kellett 

jelenteni a kormanyz6nak, aki mindenkivel kezet fogott. 

Utana roviden ismertette az orszag nehez helyzetet, a 

nyilasok hatalmi torekveseit es a nemetek a 

szovetsegesekhez nem i116 viselkedeset. Hangsulyozta, 

hogy a zsid6sag deportalasar61 a nemetek a semleges 

orszagokban filmet mutogatnak, melyben a magyar csend6rt 

rossz szinben tuntetik tel. Elmondta, hogy mennyi tiltakoz6 

levelet kapott kulf61dr61, k6ztiik a Papat61, a sved kiralyt61 es 

masokt61. Kerte, hogy bizzunk benne, mert elhatarozasaban 

csupan a nemzet egyetemes erdekeit tartja szeme el6tt. Meg 

nehany napi 6sszetartas utan a csend6riskola visszatert 

Nagyvaradra. 

354 

A romanok atallasa kovetkezteben a budapesti 

osszpontositasban resztvett " kormanyz6hQ" csend6r6ket 

tabori csend6rkent (???) az Erdelyben harcol6 

hadosztalyokhoz osztottak be. Par nap mulva mar az att6rt, 

vagy elhagyott magyar arcvonalon csatarkent harcoltak, es 

nagy vesztesegeket szenvedtek. A megmaradtakat a 

f6varosba rendeltelk, ahol a yaros v€ldelmere k€lszUl6d6 

egysegekbe osztottak be 6ket. Nagy r€lsziik ott esett el, mig 

az €lletben maradtak szovjet fogsagba estek. 

355

Bajtarsak! 

1964. CSENDORNAP 

{;; +/2 

Testoletonknek az iden tizenkilencedik szOletes- es 

Onnepnapjat toltjOk az emigraci6ban. Ezekben az 6rakban 

mindnyajunk lelki szemei e1611 megjelenik a lathatatlan kOrtos 

es megsz61al az imajel. A sziberiai sarkvidekt61 az Alpok 

keleti hag6iig megjelolt es jeltelen sirokban bajtarsaink 

sokasaga alussza orok alma!. H6sok, vertanuk es aldozatok 

voltak valamennyien. Az6ta kozel ket evtized telt el. 

Tizenkilencszer viragzoll ki hantjaik felell az akac es a 

havasi gyopar, ugyanannyiszor borult sirjaikra feher halolli 

lepelkent az els6 h6eses. Mi, eletben maradt bajtarsak h6si 

eletaldozataikra gondolva, mely h6dolallal hajtjuk meg 

szamukra a megemlekezes lathatatlan zaszlajat lelkOnkben. 

A Magyar Kiralyi Csend6rseg kanadai emigraci6ja 

hagyomanyosan es csoportonkent meghonosodoll szokasok 

szerint tartotta meg ezideig minden esztend6ben ezt a 

napo!. 

Bajtarsak! Egyben es egyenkent kerek minden kit, hogy az 

iden is a regi lelkesedessel tartsuk meg TestOietonk 

megemlekezesi Onnepel. Legyen ezen nap - mikent eddig is 

volt - a megemlekezeseken kivOI bajtarsi szeretetonk es 

osszetartozasunk eleven forrasa. Felkerem a csoportvezet6 

bajtarsakat, hogy az Onnepsegek lefolyasar61 rovid 

beszamol6t sziveskedjenek kOldeni, hogy azokat tovabb 

jelenthessem, mint kanadai munkank bizonyitekal. 

Orommel jelenthetem a Bajtarsi Kozossegnek, hogy kozel 

husz esztend6 hetkoznapi gondjainak es az el6rehalad6 

356 

eveknek ellenere is, hogy szeliemOnk toretien. Azok a 

bajtarsaink, akik lelekben megmaradtak annak, akik voltak; 

toretlen hillel jarjak azt az egyenes utat, amit mar kozel husz 

esztendeje taposunk. 

Ennek az utnak szamunkra harom alappillere van: 

1. RendOletlen huseg a befogad6 uj Hazahoz; 

2. Ragaszkodas regl szenvedo Hazankhoz es 

Testoletonk hagyomanyaihoz; 

3. Munka a szeretet, a kolcsonos megbecsOles es 

bizalom alapjan Testoletonk illeni emigraci6s eleteben. 

Ez a harmas celkitUzes mutalja reszOnkre az egyenes es 

helyes uta!. KerjOk Isten segitseget - most a kozelg6 

Csend6rnap alkalmaval is -, hogy ezen uton jarhassuk az Or 

1964. esztendeje!. 

A Bajtarsi Level Szerkeszt6sege mar regebben 

Csendorkonyv kiadasat tUzte ki celul. Erre vonatkoz61ag mar 

kozlemenyek jelentek meg, s bajtarsi levelezes is vol!. 

Megel6z6kre hivatkozva felkerem a csoportvezet6 

bajtarsaimat, hogy most a Csend6rnap alkalmaval vessOk fel 

ezt a kerdest ujra mindannyiunk e1611. 

Bajtarsak! Mindenkit szeretellel kerek, hogy tegyOnk meg 

mindent, hogy az idei Csend6rnap is legyen gyOmolcsozo 

bajtarsi szeliemOnk apolasara. Legyen el6110nk elsz6litoll 

Hoseink szelleme, s jarjuk Hiven, BecsOlellel, VitezOI a 

magyar csend6r kalvarias, de celhoz vezet6 utja!. 

Bajtarsi szeretettel: 

Deme Lajos 

Szakaszvezet6 szazados 

MKCSBK Kanadai terOieti vezet6 

357

KOVENDY KAROLY: EGY ARANY VITEZSEGI EREM ES 

EGY LOVAGKERESZT TORTENETE 

AZ 1964-ES CSENDORNAPRA 

(RESZLET A BAJTARSI LEVEL XVII. EVFOL YAMANAK 

2. SzAMABOL) 

Lassan 20 eve mar, hogy esend6r6k szalitak meg a 

Vereekei szorost, s napokon at hareel66rsbe bevetve 

tartottak fel a szazszoros tuler6vel tamad6 szovjet 

hadsereget; mig a tizedere apadt es a Karpatok el6tereben 

kiverzett honvedsegOnk berendezkedett az utols6 er6d6vbe, 

az Arpad-vonalba. 

A fenseges Karpatokban AIs6vereeke alatt hUz6dik a 

Keleti Beszkidek, ezen a reszen a Kieserka es a Buzsora 

vonulata. Nem messze innen egy kiesi falueska 

Vezerszallas, hoi honfoglal6 Arpad apank tartotta els6 

pihen6jel. .. 

A Buzsora deli lejt6jen,viharvert 6riasfeny6k alatt egy kis 

tisztason szamtalan jeltelen katonasi rt n6ttek be a karpati 

piros vadviragok... Ezek a h6s fiuk esend6r6k mind, ott 

alusszak a H6s6k 6r6k almat, s k6ztok pihen Sarudy Laszl6 

zaszl6s, a Magyar Kiralyi Ungvari Csend6r Tanzaszl6alj 1. 

szazadanak szakaszparanesnoka. 

R61uk sz61 a tOrlenet, olvassatok Bajtarsak, emigrans 

magyarok, feln6ttek es fiatalok, s emlekezzetek! 

1944. okt6ber 6. este 11 6ra ... A esend6r kOrt6s az imat 

fujja... t6bb tueat rohamsisakos esend6r felterdre 

ereszkedve, a vasfegyelem pompajaban buesuzik Ungvart61. 

Az alv6 yaros esendjebe beleharsog a esend6r6k buesuja ... 

Aztan felzugnak a nagy motorok s a gepkoesioszlop elindul, 

a varos bekesen alszik tovabb ... 100 kilometerre eszakkelet 

fele viszont villamlik, zug, morajlik a front... 

Sa rudy Laszl6 zaszl6s ebben a pillanatban erkezik vissza 

a laktanyahoz. Rohan az 6rseghez, aztan a riad6terre. A 

zaszl6alj elment s 6, aki az indulas 6rakig tart6 

varakozasanak unalmaban esak par perere kerekparozott ki 

a varosba buesuzni egy barnahaju kislanyt61, vagy valami 

fontosat irni Debreeenbe esend6r alhadnagy edesapjanak, 

ugyan ki tudja mar, lemaradt. 

A esapatszallit6 gepkoesioszlop harom 6ra kesessel futott 

358 

be a frontr61 s 6, a fe9yelmezett alantos tiszt, es a rendhez 

szokott el61jar6 sulyos hiMt k6vetett el: nem tart6zkodott 

emberei mellett s itthon maradt! Sa rudy Laszl6 szegyeneben 

fejet esapkodja, s6hajtozik s mint az 1316 lelkiismeret, azonnal 

eselekszik! Kerekparra ugrik es indul a zaszl6alj utan. 

Az ismertetett r6vid sz6beli paranes szerint a zaszl6alj 

Munkaeson es Szolyvan at Polenaig, s onnan a 13. 

hadosztaly harek6rletebe menl. 

Ungvar-Munkaes 40 kilometer, PoienafOrd6 ujabb 30! 

Egesz ejjel tap ossa a pedalt, es nem azert volt t6bbsz6r6s 

KISOK-bajnok (K6zep Iskolas Sportol6k Orszagos K6re) 

Debreeenben (en is onnan ismerem), hogy mire a nap eleri a 

delet, ne jelentkezzen szazadparanesnokanal, vitez Toldy 

szazadosnal... Ezzel j6vatette hiMjal. 

Sarudy zaszl6s eppen j6kor veszi at szakaszat! 

AIs6vereeke k6zsegben folyik a hare s egyre hevesebben 

tamad a szovjet! Meg ki se pihente magat a 80 km-es ejjeli 

kerekparozas utan, mire szovjel paneelosok 16rnek al a 

falun, s tulhaladnak a Sarudy szakasz ved6vonalan ... Sarudy 

azonnal inlezkedik! 

Emberei 6sszeesavart nyeles kezigranat-k6teget dobnak 

a ket harekoesi herny6talpa ala, mindenki fedezi magat s a 

fOIszaggat6 robbanasok utan leszakadt talpaikkal megallnak 

a paneelosok... Sarudy zaszl6s kirantja pisztolyat, s vad 

elszantsaggal a paneelosokra ugrik, a 16reseken es mas 

nyilasokon keresztoll6ve teszi artalmatlanna az ellenseges 

harekoesik legenysegel. .. 

Aztan szovjet gyalogsag tamad, egybefolyik a geppuskak 

zakalolasa, de az ellenseg nem ludja a falut elfoglalni, a 

esend6rved6k ellenallasan megt6rik ereje ... 

Lovass pr6baesend6r lizedes es F61des szakaszvezel6 

kiemelnek egy szovjet geppuskal, es vallalkozasukb61 

zsakmanyoll fegyverekel hoznak ... 

Masnap a hare tovabb folyik s paranes szerint az esti 

szOrkOletben a szazad visszahuz6dik a Buzsora 

magaslatara, s vedelmi allasba megy az Arpad-vonalban ... 

Hajnalban mar az Arpad-vonalat tamadja a szovjet... 

Aknavet6 robbaja, aknak es granalok zugasa, 

alaesonylamad6 szovjet repOl6gepk6telekek zavarasa utan 

megindul a szovjet gyalogsag t6megtamadasa ... 

A Sarudy szakasz most kedvez6tlen terOletet ved! A 

359

vonal nyilt, fak ninesenek, s esak a j61 kiepitett futoarkok es 

az ellenseg fele lejt6 terep jelentenek biztonsagot. 

A hadosztalyhoz 16szerutanp6tl6 kerelem erkezik: fogy tan 

van a esend6r6k 16szere, a hadosztaly nem rendelkezik 

Manlieher t6ltennyel, nekik is igenyelni kell. .. 

A esend6r6k kezigranattal tartjak magukat s itt-ott 

hallatszik meg 1-1 16ves ... A szovjet megbatorodik es tamad, 

sullyal a Sa rudy szakaszra! Tarjani 6rmester 

goly6sz6r6jaban meg van egy tar. Hagyja, hogy az elienseg 

tamadjon, a szovjet katonak k6zelednek ... Tarjani kozvetlen 

k6zelr61 nyit tozet es szinte megsemmisiti az ellenseget. .. De 

nines t6bb tOlteny! Egy-ket k6zelhare utan a szazad 

kenytelen feladni a ved68l1ast, s visszahuz6dni egy 

eserjesbe. 

A hadosztalynal tet6fokra hag az izgalom! Az ellenseg 

uralja az Arpad-vonal egyik szakaszat!. .. 

Hajnalra megerkezik a 16szerutanp6tlas. A esend6rok 

betarolnak. Toldy szazados Laezay-Szab6 Laszl6 

f6hadnagynak adja at a szazadparanesnoksagot. Toldy a 

hadosztalyhoz megy es a testverszazadot kutatja, majd 

radi6taviratokat kOld es segitseget kef. .. 

Jon a szigoru paranes: a esend6r szazadnak minden aron 

vissza kell foglalnia az Arpad-vonalat! 

A szakaszparanesnokok rohamra keszitik el6 embereiket. 

Laezay-Szab6 f6hadnagy az 6rajat nezi. .. Meg 1-2 pere s a 

roham megindul!. .. 

Negy goly6sz6r6 egyszerre nyit tozet! A szazad felugrik! 

Rohanni kell, tisztas es nyilt terep, emelked6! 

Sa rudy zaszl6s az €lIen rohan, s egyszer esak elterOI a 

fGben... Ket esend6r odaszalad, lablovest kapott, er6sen 

verzik... Felemelik szakaszparanesnokukat s vinni akarjak 

vissza, esak el innen mielobb, ebbol a tuzorkanbol. ... Egy 

eles esattanas, Sa rudy zaszlos eletet ontja ki egy szovjet 

lovedek, halantekl6vest kapott ... 

De a tamadas sikeres! A szazad erosen tert nyert! Tarjani 

ormester rohan az €lIen! Uristen, most segits! Mint vad 

pusztak oriasa, ugy ugrik fel az Arpad-vonal tetejere es 16, 

szur minden ellensegre! Egymas utan dobja granatjait! 

Emberei beerik! Eszeveszett kuzdelem! A Laezay szakasz is 

bet6r! Oldalt a Jeres szakasz is eleri a vonalat...Vagy 10 

perees kemeny kezitusa, dolgoznak a puskaagyak! De a 

360 

vonal a mienk! Tarjani ormester is osszeesik, egyszerre kap 

16vest es egy akna-repeszt a hataba ... 

Hirvivo szaguld jelenteni: 

" 

Az Arpad-vonal a mienk! A 

esend6r szazad sikeres rohammal visszafoglalta!" 

A hadosztaly megkonnyebbOlten s6hajt fel! A esend6r 

szazad tisztazta a veszelyes helyzetet... 

Tarjani 6rmestert ott viszik lefele ... Csillik szakaszvezeto 

elesett, Dobos fot6rzsormester sulyosan megsebesult... 

Orakig tart, mig tisztaz6dik a helyzet, egy napig, mig 

eltemetik a halottakat... Tarjani vonalaban es k6rnyeken 84 

szovjet halottat szamolnak meg, koztok t6bb tisztet. 

Es lent a Buzsora aljaban, a kis tisztason, 6riasfeny6k 

arnyekaban pi hen Sarudy zaszl6s es vagy 40 csend6r. .. 

Sirj ukon az arva rohamsisak, fejuknel nyirfakereszt... Ok 

Hos6k voltak mind, hiven, becsulettel es vitezul a Hazaert 

mindhalalig! 

Sarudy Laszl6 zaszlost a zaszl6aljparancsnok a Magyar 

Erdemrend Lovagkeresztjere a hadiszalagon kardokkal 

terjeszti fel. 

Tarjani 6rmester vor6skeresztes mentoauton er a szolyvai 

tabori k6rhazba, a vervesztesegt61 eszmeletlen ... A k6rhazi 

agyon ter magahoz s kis mosoly suhan vegig meggyot6rt 

arcan, amint hallja, hogy a csendor roham sikereert es 

kival6, vitez peldaado magatartasaert a Magyar Arany 

Vitezsegi Eremre terjesztettek fel. .. 

A szazad meg 10 napig tartja az Arpad-vonalat, neha 

ketsegbeejto k6rUlmenyek k6zott... Minden nap ujabb es 

ujabb sirok gyarapodnak lent a v6Igyben ... Aztan fels6bb 

parancsra visszavonul a csend6r szazad... Ujabb keseru 

feladatok varnak rajuk, a roman arulas kovetkezteben mar 

az Alf61d szelen a szovjet... 

Utolso utjuk a friss temeto mellett visz el. A haboru 

poklaban megkergesedett SZIVU csend6r6k k6nnyes 

szemmel bucsuznak a sirokt61: 

" Zaszl6s ur, meg 

visszaj6vunk!" 

Kovendy Karoly 

36 1

RESZLETEK A BAJTARSI LEVEL KOLONBOZO 

SzAMAIBOL 

KUMIBAcSI 

J6napot, Kumibaesi! Mit esinal? 

Szep ido van, Matyika. 

Nem nehez az a fOreszeles? 

De a jovo heten itt lesz megint az eso. 

Milyen szepen szalad a fOresz a faban! 

Igaza van, az iden sok az eso. 

Ez a parbeszed egy dunantuli laktanyaban hangzott el 

ugy a 20-as evek vegen a nos altiszti lakasban lak6 

szakaszparanesnok es a szinten a laktanyaban lak6 

szarnyparanesnok 4 eves fia kozott. Mintha az a kozismert 

tarsalgas ismetlodott volna meg, amit ket sOket folytatott egy 

vfzparton ilyesfelekeppen: 

Adjon Isten j6napot. 

F6dozom a es6nakot. 

Hat az oreg hoi maradt? 

Meg a tavaly kilyukadt. 

A kOlonbseg a esendorlaktanya udvaran lezajlott 

tarsalgasban esak annyi volt, hogy ez nem volt versbe 

szedve, es nagyothall6 esak az egyik fel volt. A masik fel j61 

hallott, esupan a gyerekfej makaessagaval ragaszkodott a 

mag a targykorehez. Es mindket fel sz6rakozasa 

esodalatosan kielegito volt. A koztok fennall6 baratsagnak 

nagy volt a melysege es oszintesege. Csekelysegek azt nem 

zavarhattak. 

De a szolgalatot sem, mert Kumi alhadnagy a szolgalatat 

rossz dobhartyaja ellenere is kival6an ellatta. Azzal a 

kotelessegtudassal, azzal a hOseges, becsOletes, mindig 

helytall6 gondolkozasm6djaval, amelyet egyszerO magyar 

paraszti kornyezetebol hozott magaval a tollas kalap ala! 

Meghallott 0 mindent, ami a kozbiztonsagra fenyegeto volt! 

Hatalmas, kisse mar meggorbOlt termetevel a Torok 

Perene kornyeki esendorseg peldakepe volt. Hajlottsagara 

nem annyira a kor volt iranyad6, mint inkabb mindaz, amit 

egy hosszu esendori palyajan kiallott. Jelleme azonban olyan 

egyenes maradt, mint a jegenye! Tisztelte, beesOite ot 

alarendeltje, eloljar6ja egyarant. 

362 

Nagyothallasa nem tette felszegge. Elofordult ugyan 

neha, hogy oktatas kozben egy-egy hatarozott mimikaval, de 

halkan adott helytelen feleletet is elismert, ami a fiatal 

esendomemzedek areara ugyan derOltseget esalt, de ez 

inkabb az oktatas javara valt, elvegre minden egyes esendor 

fellepeset hatarozottsag kell, hogy jellemezze, na meg aztan 

az oktatast is j6 kedvvel kell kiallani. 

Nevetsegesseg targya viszont soha nem volt, hiszen 

mindenki tudta fogyatekos hallasanak eredetenek: a horvat 

hatarszelen, ahol Kumi mint orsparanesnok eveken at 

mOkodott, az elso vilaghabonlt koveto elembertelenedes 

idoszakaban, amikor minden tekintelyt leraneigalt a 

fekevesztett esoeselek, orskorletenek immaron egy 

vadonatuj mOaliam polgarava velt salakja esoportostul 

kegyetlenOi elverte es ilyen allapotban atdobta az uj hataron 

ezt a kemeny magyart. A serOleseket kiheverte az 

elpusztithatatlanul sziv6s szervezet, esupan a dobhartya 

fizetett ra. 

Nem akadt tobbe esendor, aki az oregen mosolygott 

volna, ha mellehallott, s meg a bizonytalan feleletet is 

hangosan kivagta mindenki, amikor megtudtak e 

fogyatekossag eredetet. Mert hat esendor es megertes, 

tisztessegtudas, fegyelem, onuralom, ragaszkodas, 

megbeesOles, ez egy volt mindig! 

363

EMLEKEZETES NYOMOzASI TORTENETEK 

A magyar ember hirtelen haragjar61 kozismert. Egy ilyen 

okb61 elkovetett buncselekmenyre mutat a megtortent, alabbi 

eset. 

Az egyik hajnalon egy kerekparos az orson jelentette, 

hogy a nagy kiterjedesu tanyavilag egyik utszeli csardaja 

mellett agyonvert fiatalemberre bukkantak. 

A jaror azonnal a helyszinre indult. Ott mar nagy tomeg 

gyult ossze a szomszedos tanyakr61. Az aldozatnak 

felismerhetetlensegig ossze volt zuzva a feje. Minden 

ketseget kizar6an buncselekmeny folytan. Az ott leva 

tomegb61 senki sem ismerte. A jar6r a zsebeit atkutatta, s 

talalt nala egy hetr61 sz616 berelszamol6 cedulat a vasuti 

palyafenntartast61, melyen neve es lakhelye is szerepelt. Egy 

tavolabbi uj telepen lakott, s azert nem ismerte senki. 

Eszembe otlott a nyomozastan tetele: 

" a tettes a 

helyszinre rendszerint visszater " . SzemOgyre yettem a 

tomeget az el6bbi tetel kipr6balasa vegett. Eszleltem, hogy a 

tomeg kOls6 szelen ket fiatal gazdalkod6 testver bizalmasan 

suttog egymasnak. Ovatosan a hatuk moge kerCiltem, s az 

egyiknek vallara teve a kezem, hatarozott hangon 

megkerdeztem: 

Miert vertetek agyon ezt a szerencsetlent? 

A hirtelen feltett kerdesre a masik azt valaszolta: 

Csak meg akartuk ijeszteni... 

Az Clgy nyomban kiderCiIt. A ket testver elmondotta, hogy 

este betertek az utszeli vendegl6be egy-ket pohar borra. Lett 

abb61 par liter. Kozben a vendegl6be jott az aldozat is. 

Beszedbe elegyedtek. Megtudtak t61e azt, hogy szegeny 

palyamunkas, fizettek hat neki is. Majd zar6rakor a csardas 

elkOldte 6ket. Az uton haladtak harmasban a tanyajuk fele, s 

dalolgattak. Egyszerre az elhalt azt mondotta nekik: "J6 

nektek, mert gazdag parasztok vagytok, es csak akkor 

dolgoztok, amikor akartok! " Erre 6k felb6szClltek, nekimentek 

es Cltlegeltek. Kozben az egyik6jOk egy Cltleget szerzett, 

amivel addig verte a fejet, mig mozgott. Azutan nyugodtan 

hazamentek es reggelig aludtak, mint akiknek rend ben van a 

szenajuk. 

Nagyon sok volt a veletlensegb61 okozott emberhalal. 

Sokkal gyakoribb eset, mint az el6bbiek. Egy ilyen esetet is 

364 

ismertetek a kovetkez6kben, melynek kideritesehez a 

szellemidezest val6ban igenybe vettClk. 

Az egyik kCllkozsegb61 telefonon ertesitettek az 6rsot, 

hogy a kozseg ejjeli oret reggel, a vasutallomas mogott, 

agyonl6ve talaltak. 

IgyekezWnk a helyszinre. Az 6rsparancsnok 

szabadsagon volt, s igy a nyomozast a helyettese vezette. 

A helyszinen az ejjeli ort, Kovacs Mihalyt holtan, a jobb 

oldalan fekve, osszehuzott vegtagokkal, a jobb kezeben egy 

zsakot szoritva talaltuk. A jobb szeme goly6ja mellett 

lovedek hatolt be az agyaba, de kimeneteli nyilas nem volt, 

igy az minden val6szinuseg szerint benn maradt az agyban. 

A vizsgal6bir6 es a torvenyszeki orvos megerkezteig a 

helyszint valtozatlanul meg6rizWk. 

A boncolas saran el6kerOit az agyb61 a lovedek. A 

szakert6i velemeny szerint az egy 9 mm-es, amerikai 

gyartmanyu forg6pisztolyb61 szarmazott. A torvenyszeki 

orvos megallapitasa szerint a halal ejjel ket 6ra tajban allott 

be. 

A loves dorreneset az egesz faluban nem hallotta senki, 

igy az allomas szemelyzete sem. Az utols6 vonat este 10 

6rakor kozlekedett es csak reggel jott a masik, igy a 

vasutallomason senki sem tartott ejjeli szolgalatot, 

nyugov6ra tertek. A vasutvonal vicinalis vasutvonal volt. A 

loves iranyat sem lehetett megallapitani, mert hianyzott a 

kimeneteli nyilas, es igy a becsap6dast sem lehetett 

kikovetkeztetni, tehat csak feltevesekre voltunk karhoztatva. 

Az aldozatnal talalt zsakon Sz. M. jelzes volt. Minden 

ilyen kezd6belUs egyennel kutattunk hasonl6 zsak utan, de 

ilyet nem talaltunk. 

Az egyik jaror az elhalt lakasan jelent meg a feleseg 

megkerdezese vegett. A folyos6n zsakok voltak kiteritve es 

foldozas vegett szanaszet sz6rva. Mindegyiken Sz. M. 

jelzes, teljesen hasonl6 az elhunytnal talalttal. 

Ekkor vett pozitiv iranyt a nyomozas. 

Az asszony ugyanis kikerdezesekor eloadta, hogy az ura 

ejjelente innen is, onnan is szokott valamit hozni, mert az 

ejjelior fizetesb61 nem tudta a nagy csaladjat fenntartani. 

EI6z6 este is magaval vitte a zsakot, de hogy honnan akart 

valamit hozni, azt neki nem mondotta. Fogalma sincs, hogy 

kihez akart menni az allomas mogott. 

365

Az allomas raktaraval szemben lakott az igen vagyonos 

T6th Pal, gazdalkod6. Az eleskamraja es termeny hombarja 

a Kovacs meglovesi helyenek a kozelebe esett. Az oreg T6th 

vagyonat Amerikaban szerezte, ahol fiatalabb koraban tiz 

evet toltott, egyedOI eldegelt, s a foldjet berbe adta ki. A 

berben kapott termenyt tartotta a kamrajaban, illetve a 

hombarban. 

A lovedekrol sz616 szakertoi velemeny es hogy T6th 

Amerikaban is jart, rea terelte a gyanul. A fegyvertartasi 

engedellyel rendelkezok nevjegyzekeben nem szerepelt 

ugyan, de azert tarthatott fegyvert. A nala megtartott alapos 

hazkutatas eredmenytelenOi vegzodott. Holtpontra jutott a 

nyomozasunk, s az eset a kideritetlenek koze kerOIt. 

Napok teltevel bevonult az orsparancsnok a 

szabadsagar61, egykedvOen hallgatta meg a fenntebb leirt 

Ogyet is. Par nap elteltevel az egyik reggelen azzal jott be az 

orsre: 

Holnap reggelre a kezemben lesz a pisztoly, 

amelyikkel Kovacsot meglottek! 

Tudtuk, hogy nem trefal, de meg azt is eszrevettOk napok 

6ta, hogy valamiben tori a fejet, mert igen sz6t1an volt. 

Elindultunk tehat szolgalatba. (jgy iranyitotta a dolgot, 

hogy az egyik jaror ejjelre abban a kozsegben tartsa a 

nagypihenot, ahol Kovacsot agyonlottek, 0 pedig j6val elobb 

elindult mar e kozsegbe. Ott a kozsegi orvossal tartott elobb 

egy kis idojarasi es politikai eszmecseret, majd ratert a 

targyra. Megkerdezte a doktort, hogy eleg eros-e a szive az 

oreg T6thnak egy kis lelki megrazk6dtatas kibirasara. A 

doktor ugy nyilatkozott, hogy " j6 eros meg az oregnek a 

szive, habar kozel van a 80. eletevehez " . 

Aznap estere aztan kert ket hitest, de meg a kozseg 

jegyzojet is felkerte, hogy az ejjel fontos nyomozasnal leg yen 

jelen. 

Senki nem tudott semmit a tovabbiakr61, mert az 

orsparancsnok tart6zkod6 volt mindenkivel szemben, ha 

valami nagyot akart veghez vinni. 

Beerkezett a kozsegbe a portyaz6 jaror is, s az ellenorzes 

utan azt a parancsot kapta, hogy ejfelig pihenjenek, de 

azutan szOkseg lesz ra. 

Pontban ejfelkor aztan ismertette Keresz a tervet: 

A legnagyobb csendben elmegyOnk az oreg T6th 

366 

lakasahoz. Ott az utcara nezo ablaka alatt mindenki 

huz6djon meg. En az ablakon keresztol beszelgetek az 

oreggel, s a hallottakat mindenki j61 jegyezze meg. 

Elindultunk hat a polgari egyenekkel egyOtt a T6th lakasa 

fele. Az orsparancsnok a piheno szobar61 magaval hozott 

egy lepedot. Az idojanis mintha megerezte volna, hogy 

szellemidezes kovetkezik; kiserteties volt. Komor fellegek 

tornyosultak az egen, fujt a szel es a tavoli villanasok vihar 

bekovetkeztet jeleztek. A hold is csak ritkan mutatta meg 

sapadt arcal. 

A helyszinre erkezes utan a tiszthelyettes kivetelevel 

mindannyian az utcai szoba ablakai elott leguggolva 

huz6dtunk meg. 6 pedig magara oltOtte a lepedot, egy masik 

ablakot megkocogtatott. Tobbszori kocogtatas utan hallotluk, 

hogy T6th felkelt az agyb61, s odajott az ablakhoz, melyen 

keresztol kerdezte: 

Ki az? 

Keresz siri hangon: 

Nyissa ki az ablakot Pali bacsi! 

Kinyilt az addig zart ablak, s az orsparancsnok siri 

hangon mondotta: 

Hat nem ismer meg Pali bacsi? En vagyok, Kovacs 

Mihaly! 

Hat te vagy az Mihaly? 

Igen en vagyok! 

Mit akarsz tolem? 

Nem haragszom Pali bacsira, hogy meglott, csak azt 

szeretnem tudni, hova tette a pisztolyt? 

Nem akartalak en megloni, csak rad ijeszteni! Az6ta 

nekem sem ejjelem, sem nappalom. 

Gondolom, de mondja mar meg, hoi van a pisztoly, 

mert nekem sincsen nyugodalmam. 

Ide a kert hatuljara, a valyogveto godorbe dobtam! 

Koszonom Pali bacsi! Nem haragszom magara, mert 

en voltam a hibas. Isten aldja meg, es legyen nyugodalma. 

Ezutan Keresz tiszthelyettes ugy lepedosen elillant az 

ablak al61. 

T 6th meg egy darabig s6hajtozott a nyitott ablakban, majd 

becsukta azt, s akkor mi is csendesen ellopakodtunk onnan. 

Az orsparancsnok mar a kozseghazan volt. Ott a jegyzo 

es az eskOdtek beerkezesOnk utan gratulaltak neki 

367

sikerehez. 

Masnap a kozseg tUzolt6 szivattyujaval mentonk a T 6th 

hazahoz. Parancsnokunk csak annyit mondott az oregnek, 

hogy a valyogvet6 g6dorjeb61 a vizet kiszivattyuzni akarjuk, 

mivel annak a feneken van az a pisztoly, mellyel Kovacs 

Mihalyt megl6ttek. Az oreg csak pislogott ehhez. 

Ket 6rai szivattyuzas utan val6ban el6kerUIt a pisztoly. 

Keresz tiszthelyettes meg most sem kezelte 

gyanusitottkent az oreget. Ev6dott vele, s elmondotta neki, 

hogy az ejjel talalkoztunk egy feher lepelbe burkolt 

kisertetfelevel. Felsz6Htasunkra, hogy kicsoda, csak annyit 

mondott: " A pisztoly a T 6th bacsi kertjenek vegeben lev6 

valyogvet6 godorben van, es T6th bilcsi csak veletlenUI, nem 

keszakarva 16tte meg Kovacs Mihaly!. " Aztan eltUnt 

nyomban, mintha a fold nyelte volna el. 

Az pedig man Kovacs Mihaly volt! - mondta az oreg 

T6th. - En eleg sokat beszelgettem vele! A fene sem akarta 

megl6ni. Akkor ejjel hallottam, hogy a kamramban matat 

valaki. Fogtam ezt a pisztolyt, amit meg Amerikab61 hoztam 

magammal, kimenve latom, hogy egy alak ugrik at a 

keritesen. Utanna eresztettem egyet, s biz az telibe talalta 

szegeny Mihalyl. 

Hat igy is nyomozott valamikor Keresz tiszthelyettes. 

368 

HA ELSZOLJA MAGAT A TETTES 

Az egyik 6rs havi fogalmazvanyai kozott B. kozsegre 

vonatkoz6an mar hosszabb ido 6ta egy-egy tUzesetet 

targyal6 jelentes is volt. 

A szakaszparancsnok tuzetes es szakszeru atvizsgalas 

utan megtette azokra eszreveteleit. igy jutottak a 

fogalmazvanyok a szarnyparancsnoksaghoz. Ez ut6bbi az 

alaki eszrevetelein kivUI elrendelte az 6rsnek a kozseg soron 

kivUli, gyakori portyazasat, kUlonosen 22 es hajnali 2 6ra 

kozotti lesallasok tartasat, a bizalmiak alaposabb kiepiteset, 

stb. Meggy6z6dese volt ugyanis, hogy a gyakori tUzesetek 

gyujtogatasb61 szarmaznak. 

Abban az id6ben meg nem volt nyomoz6 alosztaly, igy az 

esetek felderitese tisztan az 6rs erejere volt utalva. A 

fogalmazvanyokb61 nem lehetett az ors, illetve a 

nyomozasokat lefolytat6 Jaror reszerol senmmifele 

mulasztast, felUletesseget megallapitani, az esetek egytolegyig 

felderitettek voltak, legtobbszor " veletlen" 

kovetkezmenyei. Gondatlansag is alig volt megallapithat6, 

szandekossag meg egyaltalan nem. A legtobb tUzesetet a 

kemenyb61 kiszall6 es a zsuppfedelre hull6 szikra okozta. Az 

egesz kozseg j6forman zsuppal fedett hazakb61 allott, de igy 

voltak fedve a gazdasagi epUietek is, eltekintve att61 a keyes 

hazt61, amely az ut6bbi 1-2 evben leegett. A biztosit6 

tarsasag kikUldottjenek is az volt a velemenye, ami a 

csend6rsegnek, hogy B. kozsegben egy sorozatos 

gyujtogatas folyik, vagy egyesek reszer61 haszonlesesb61, 

vagy valaki, vagy valakik altai bunos, beteges 

szenvedelyb61. 

A szarnyparancsnok javaslatara a kozigazgatasi hat6sag 

az ejjeli 6rok szamat a szokasos 2 f6r61 4-re rendelte 

felemelni. Ez sem segitett. A negy hosszu utcab61 all6 

kozseg ejjeli nyugalmara es biztonsagara kesobb mar 

utcankent vigyazott 2 fo polgari or. A lakossag eme 

megterhelese kellemetlen volt, de meg kellett tenni a 

folyamatosan ismetl6d6 tUzesetek megakadalyozasara, 

illetve vegleges megszOntetesere. Arr61 nem is sz6lva, hogy 

az ejjeli 6rok ellen6rzese, stb. milyen megterhelest jelentett 

az illetekes 6rs szamara. 

A t(jzesetek eddig a kozseg lak6hazain keletkeztek, de 

369

ezek egese azutan itt-ott atterjedt a gazdasagi epaletekre, 

szalma es szena kazlakra is. Istall6k, serles61ak majd 

minden alkalommal a t(jz marlalekaiva lettek. Az utcankenti 

ejjeli orkodes a t(jzesetek szamat nemileg csokkentette, 

iIIetve athelyezte azokal. 

A k6zseg lakossaga kiterjedt sz616muvelest uz6tt, 

k6zvetlen a k6zseggel 6sszefOgg6, messzire nyul6 

szolohegyeken. Sok preshaz es pince volt azokon. A bor az 

agyagos f61dpinceben volt, a pince felett alit az ugyancsak 

zsuppal, naddal fedett preshaz a sz610 muveleshez 

szakseges kal6nfele eszk6z6kkel. Ezenkival a preshazban 

egy-ket szalmafonasu hever6 is volt, ahol szakseg eseten a 

korabban elazott vendeg, szomszed, vagy a tulajdonos is 

kipihenhette mamoral. Most egymas utan ezek gyulladtak ki, 

a t(jz keletkezesenek oka rendszerint nem volt 

megallapithat6. Legt6bbsz6r a preshazak elott elvezeto uton 

ismeretlen egyenek altai eldobott gyufa, cigarettaveg 

okozhatta a tazel. Mire a t(jzolt6k es a lakossag a 

preshazhoz erlek, rendszerint mar nem is volt 0ltanival6, a 

t(jz t6keletes munkat vegzett. 

A preshaz tulajdonosa, csaladtagjai az alibi legtazetesebb 

megvizsgalasa alkalmaval pontosan igazolni tudtak 

holtarl6zkodasukat a t(jz kiOlese alkalmaval. 

A szakaszparancsnok a tajekoztatas alapjan 

megallapitotta, hogy a nyomozas soran semmi nem maradt 

felderitetien, es a nyomozast vegz6 Jaror a 

legapr61ekosabban allapitott meg minden!. A t(jz a kemeny 

k6zvetlen k6zeleben keletkezett, es ahogy a kalso levegovel 

erintkezett, j6forman perceken belal egett az egesz tetozet, 

amit elosegitett a t6keletesen szaraz, par eves zsuppf6del 

es az akkor uralkod6 eros szel. 

A szakaszparancsnok a leegett haz tet6zetere akarl 

felmenni a kemenyt tazetesen megtekinteni. Ehhez letrara 

lett volna szakseg. 

A hazban van letra, onnet lehet f61menni a tetore - 

sz61t k6zbe a meg mindig falatoz6 gazda. 

A konyhan az asszony foz6tt, a jaror folo fOstolthus 

szagat erezte. 

Adj' Isten! - k6sz6nt ra az alhadnagy. - No, mit foz 

asszony? 

Egy kis babot, meg fOst61t husl. 

370 

Hat ez nem egett el? 

Nem, merl ezt Baghyekt61 hoztam. 

Baghyek ot hazzal arrebb laktak a karosult hazat61, az 

alland6 szeliranyb61 kiesve. 

A kemeny tazetes megvizsgalasa soran a 

szakaszparancsnok nemi gyanus fOst616dest fedezett fel a 

kemeny ama oldalan, ahol a t(lz kiOlesi feszke volt a karosult 

es szemtanuk altai is megjel6lve. 

A helyszineles utan a karosultt61 eltavozva Baghyekat 

kerestek fel. 

Ott a szakaszparancsnok r6videsen megallapitotta, hogy 

a fOst61t huson kival babot, lisztet es mas apr61ekos holmit 

vittek a karosultak par nappal elobb hozzajuk. Baghyek haza 

palaval volt fedve, a ket ewel ezelotti t(lzeset utan. 

A kikerdezes es nyomozas most mar gyors Olemben folyt 

Ie. A karosultb61 hamarosan gyanusitott lett, miutan 

beismerle, hogy a hciz kigyulladasat kisse elosegitette 

belalr61, a kemeny mell61. A kerdeses holmit egy hettel el6tte 

helyezte biztonsagba. 

Es amikor azt kerdezte a jar6r, hogy mi volt az indit6 ok, a 

felelet tiszta es egyszeru vol!. 

En is palatet6s hazat akarlam, de penzem nem volt 

arra. A biztositast is azerl emeltem fel, hogy abb61 fel tudjam 

epiteni. Nem is tudom, mierl faj az allamnak, ha a szegeny 

embernek szebb, jobb haza lesz, azzal csak gazdagabb az 

orszag. Hiszen nem k6zpenzb61 megy, a biztosit6nak meg 

ugyis eleget fizettank mar. .. 

Ezen eset utan a p6tnyomozasok t6mege indult meg, a 

legt6bb esetben eredmenyesen. A kOl6n6sebb ejjeli-ori 

szolgalat nelkal a t(lzesetek B. k6zsegben veglegesen 

megszuntek. 

A nyomozashoz az igen alapos szaktudason kival 

szerencse, eles szem is szakseges, nem is sz61va a nagy 

elkepzelo tehetsegrol, a helyes k6vetkeztetesrol, amit 

logikanak neveznek. Igen fontos az is, hogy a kikerdezesnel 

a kerdesek milyen formaban lesznek a kikerdezendoh6z 

intezve. Mindezekhez a ratermettsegen felal a nagy 

gyakorlat es lelemenyesseg is nelkal6zhetetienek.

SEBES SANDOR 

A magyar csend6r jo ideig nemcsak azok szemeben volt 

voros poszto, akiknek koszonhetjOk hazatlansagunkat, de 

meg Nyugaton is haborus bunoskent, vagy ahhoz hasonl6an 

kozoltek bennOnket. A II. vilaghaboru megszuntevel 

mindenki kivandorolhatott oda, ahova akart, ha okmanyai 

rendben voltak, de mi nem. Amikor aztan vegre nekOnk is 

megadtak az engedelyt, a legt6bben oda mentek, ahova 

pillanatnyilag lehetett, 5 munkaalkalom kinalkozott. Dolgozni 

akartunk, hogy becsOletes munkaval megelhetesOnket 

biztositsuk 5 nemzeti j6 hirnevOnket gyarapitsuk. 

Nem egy bajtarsunk cserelte fel t6bbsz6r ideiglenes 

tart6zkodasi es munkahelyet. Egyesek talan kalandvagyb61, 

masok mert vagy megszunt a munkajuk, avagy jobb kereseti 

lehetoseg kinalkozott. E vandorlas kozepette sok bajtars 

bejarta a fel vilagot, nezett, latott, tanult es tapasztalt 

mindenOtt, hogy aztan majd egyszer, akkor, ha ... , 

megfigyeleseit es tobb tudasat ertekesithesse a forr6n 

szeretett Hazankban. 

Hosszas tengeri utazas, 5 meg t6bb hany6dtatas utan 

kerOit Sebes Sandor csendor is a tengerentulra. Ezt 

megelozoen par eur6pai allam terOleten probalta j6vojet, 

szerencsejet megalapozni, de valami hajtotta mindig tovabb. 

Hogy az a valami mi volt, nehez lenne r6viden megmondani. 

MindenOtt talalt munkat, mindenOtt megbecsOltek, mindegyik 

munkaad6ja igyekezett megtartani, 0 ment tovabb, uzte az 

otthon utani vagy. Hianyzott neki a magyar szo zengese, a 

magyar nota kesergo, melabus dallama, vagy a vert pezsdito 

csardas Oteme. Hianyzott a gemeskutas, feherre meszelt 

nadfedeles tanya, amelyet orizgettek, takargattak a 

bolintgato akacok. Hianyzott a muskatlis ablak, vagy talan a 

muskatlik m6gott megbujt kis barna lany. Ki tudna ezekre 

feleletet adni? Talan 0 maga sem. 

Nyugtalan lelke nem talalt pihenore. De hianyzott neki a 

megszokott katonas elet 5 a fegyelem is. Vegre ezt meg is 

tala Ita egy tengerentuli befogad6 allam hadseregenek 

k6telekeben. Mint kival6an fegyelmezett egyen csakhamar 

kitUnt bajtarsai k6z01. Eloljar6i meltanyoltak kival6sagat, 

ratermettseget, tudasat, 5 az el6i rt kOlonfele vizsgak sikeres 

letetele utan altiszti rendfokozatot nyert. 

372 

EI61jar6i benne mar koran felismertek a feltetlen 

k6telessegteljesito, harcos szellemtol athatott, vezetesre 

alkalmas kival6 egyent, aki nehez, esetleg val sagos 

helyzetekben nem eloljar6i parancsaira vart tetlenOI, hanem 

legjobb tudasa szerint cselekszik. Ezert kerOlt aztan Sebes 

Sandor a vi lag minden tajan fel-fellobbano, jogosnak velt, de 

majdnem mindig jogtalan es csak felbujtasra mozgolodo - 

vagy ma divatos szolammal €lIve - fOggetlenseget k6vetelo 

nepek megsegitesere, vagy rendcsinalasra felhasznalt 

alakulatokba. 

Alarendeltjei benne a szigoru katonat, de egyben a meleg 

szivu, r61uk mindig gondoskodo, minden korOlmenyek kozott 

velOk erzo parancsnokot es bajtarsat szerettek meg, 5 

parancsait - barmely sulyos helyzetben - feltetel es 

gondolkodas nelkOI vakon k6vetlek. Tetovazas nem volt. 

Mar a masodik evet t61t6tte tavol befogad6, ideiglenes 

hazajat61 a harcteren, ahol csak ujabb dicsoseget szerzett a 

magyar nevnek, a magyar fajtanak. Megerdemelten t6bb 

kitontetest is kapott. 

Egyik ejjel igen heves tozersegi Wz szinte a poklot 

szabaditotta az arcvonalra. A gyalogsag allasa csakhamar 

olyanna va It, mint egy romhalmaz. Es ebben a pokolban is 

allta a helyet Sebes bajtarsunk szakasza. Kil6tl vilagit6 

raketak fenyeben meglatszotl az elore gyOlekezo ellenseges 

gyalogsag. Csak meg egy kis ideig kitartani hangtalanul, 

hogy aztan meglepetesszeruen es hatasosan nyissa meg a 

tozet az el6nyomul6kra. 

Sebes kozvetlen kozeleben vagotl be azonban egy akna. 

A legnyomas es repeszdarabok megtettek hatasukat. Egy 

felismerhetetlen, szaz sebbol verzo, 6sszeroncsolt hust6meg 

maradt a nyomukban. Alarendeltjei bator parancsnokuk 

kieseset latva, szinte bosszutol lihegve nyitottak meg a 

mindent elpusztit6, megsemmisito tOzet. 

Csak az ellenseges vallalkozas teljes megsemmisitese 

utan lehetett szo a sebesOlt parancsnok segelyben 

reszesiteserol, elszallitasarol. A segelyhelyen csak 

ideiglenes k6tessel latlak el, es mar indult is a betegszallit6 

repOlogep, hogy k6rhazba szallitsa. 

A k6rhazi orvosok toldoztak-foldoztak a bator katonat, 

hogy em bert hozzanak 6ssze az 6sszeroncsolt test 

373

maradvanyaib61. Tudasuk, lelkiismeretessegOk, menteni 

akarasuk majdnem sikertelennek latszott. Hiszen addig is, 

mig volt alarendeltjei ki tudtak hozni a tUzvonalb61, es amig a 

segelyhelyre, iIIetve k6rhazba kerOlt, rengeteg vert veszitett. 

Az elfolyt ver p6tlasara alkalmazott verat6mlesztes utan is 

alig javult valamit az allapota. 

Az apol6n6i nagy gy6ngedseggel, gonddal kezeltek a 

sulyos sebesOitet. Lazalmaban - el6ttOk ismeretlen nyelven - 

alland6an bizonyos szavakat ismet. Senki sem ertette 

azokat. 

Az apol6noi kozos szobaban folyamatosan megtargyaltak 

egymas koz6tt a beteg allapotat, es emlitettek azt is, hogy 

lazalmaban olyan nyelven beszel, amelyet senki sem ert. 

Egy ilyen beszelgetest hallott egy magyar igazgat6-tanit6 

Kat6 nevO arvaja. SZOleivel vandorolt ki, ma mar arva es 

teljesen a sajat keresetere van utalva. 

A sebesOlt nevet oly elferditve hallotta, hogy abb61 

mindenre, esak arra nem lehetett k6vetkeztetni, hogy az 

illeto magyar. 

A kivanesisag kesztette arra, hogy meghallgassa a 

lazalmaban beszelot, kerte tarsn6it, hogy egy ilyen 

alkalomkor hivjak 6t a k6rhazi agyahoz. Kerese j6forman 

pereeken belOI teljesOIt. 6 es mily orom, mily boldogsag volt 

hallani az edes anyanyelvOnkon lazalmaban beszel6 

beteget: Edesanyam, Klarika hugom, de megn6ttel... majd 

ha tiszt lesz belolem .... 

Kat6 kerte az osztalyos orvost, hogy a beteget helyezze 

at az 0 gondozasa alatt £1116 terembe, hiszen egyedOI 0 erti a 

nyelvet a k6rhazban es mas senki. 

A kerese teljesOlt is, de sajnos a fokozottan gondos 

apolas ellenere sem k6vetkezett be tart6s javulas a beteg 

allapotaban. Ujboli verre van szOksege. A konzervalt ver 

helyett Kat6 ajanlja fel sajat veret. Magyar vert a magyarnak. 

E veratomlesztes esodat mOvelt. Vagy mert szeretettel lett 

adva, vagy mer! ez a ver egy foldon termett a masikkal, ki 

tudna? 

A javulas lassan, de napr61-napra folyamatosan tortent. 

H6napok teltek meg el a k6rhazi agyan, de bajtarsunk 

napr61-napra erosebbnek erezte magat. Az orvosok 

dedelgettek, de 6 esak az esti 6rakat varta nehezen: akkor 

jott szolgalatanak vegeztevel maganlat6gat6kent Kat6. 

374 

Egyik ilyen maganlatogatas alkalmaval a k6vetkez6t 

kerdezte Sebes: 

Kedves Kat6, hogyan tudjam Isten utan 

megkosz6nni, meghalalni maganak azt, hogy elek s ujb61 

ember lesz belolem? 

En esak a kotelessegemet teljesitettem apolasaval, 

minden mast az Istennek es az orvosi tudomanynak 

koszonhet. 

Ninesen egeszen igaza, de majd ha elhagyhatom 

egeszsegesen a k6rhazat, megis megpr6balok valamit, amit 

mar regen elhataroztam. 

A k6rhazb61 kikerOlve Sandor estenkent rendszerint a 

k6rhaz kapujaban varta Kat6t, hogy aztan a kozeli parkban 

setalgatva par 6rat egyOtt t61tsenek el fesztelen esevegessel. 

Egy ilyen seta alkalmaval a lenyugv6 nap bearanyozta 

azon k6rterem falat, amelyben Kat6 teljesitett szolgalatot. A 

kep oly megkap6an szep volt, hogy Kat6 elevenOi felkialtott: 

Nezze Sandor, az en aranykalitkam, mely fogva tart 

engem, mint a legszebb val6di kalitka az 6 rabmadarat. 

Nines belole szabadulas, es ha megis kinyilnek a kalitka 

ajtaja, a rabmadar esak visszaterne oda. 

Sandor gondolataiba merOlten egy darabig a tonemenyt 

nezte, majd Kat6 kipirult areat s egyszerre megsz6lalt: 

Van szabadulas a kalitkab61, megpedig ugy, hogy a 

rabmadar nem is kivankozik oda vissza. Kat6, mag a a veret 

adta nekem, es en att61 felepOltem. Maga egyreszr61 mar 

bennem el, es ha ezt ugy erzi velem szemben, mint ahogyan 

en Magaval szemben, arra kerem, legyen a felesegem ... 

Szeretem magat Kat6. A valaszt esak hoi nap adja meg, 

gondolja at, hiszen egy egesz eletrol van sz6 ... 

A valaszt hoi nap helyett most azonnal megadom 

Sandor. Boldogan leszek a felesege, hogy egy eleten at 

mellette maradjak. igy ketten, ket szarnyaszegett madar, uj 

otthont alapitunk, hogy szereimOnk6n es szeretetonk6n at 

megtalaljuk az elvesztettet. .. 

375

VITEZ KISS GABOR LEVELE A MAGYAR HiRADO 

SZERKESZTOSEGENEK EGY A CSENDORSEGROL 

SZOLO MOSORRAL KAPCSOLATBAN 

Magyar Hirad6 Szerkeszt6sege, 

Szerkeszt6 Valaszol rovat 

A Dr.Kazar Lajos kontra Koml6s Herbert vitaban hianyzik 

egy kozbesz616: a Magyar Csend6r. 

Itt az ideje, hogy higgadt, targyilagos es igazolhat6 

m6don leszogezzOnk egy csendorbecsOlettel vallott 

igazsagot: kozbiztonsagi szolgalatunk hivatasat hiven es 

becsOiettel lattuk el es a Hazankra t6r6 kOlso, vagy belso 

tamadasok ellen vitezOI harcoltunk. 

Ha volt csend6r, aki szigoru Szolgalati Utasitasunk 

megszegesevel az 6rizeteben lev6 szemely ellen barmilyen 

torvenybe otkoz6 cselekmenyt kovetett el, remelem 

megkapta jogosan megitelt bOnteteset. 

Nem meltanyos es igazsagos azonban altalanossagban 

es egyetemesen elmarasztalni egy Testoletet, amely 

hatvannegy even at nem tett kOlonbseget zsid6 es nem 

zsid6 kozott, s csak torvenyszegokkel szemben jart el. 

Ugyancsak helytelennek tartom azok velemenyet, akik az 

Andrassy ut kinz6legenyeit egytol egyig zsid6knak hirdetik, 

vagy pedig a kommunistakat oly nagy szamban mindig 

kiszolgal6 zsid6kat a cionista vilaguralom berenceinek 

nevezik. 

En magyar vonatkozasban csak ketfele zsid6t ismerek. 

Az egyik a magyar zsid6, a masik a zsid6 magyar. Az 

egyiknek a magyar Ogy, a masiknak Izrael el6bbreval6. 

Az is meggy6z6desem, hogy nagyon kevesen latjak a 

csend6rseg es a zsid6sag sorskozosseget. 1919 6ta nagyon 

sokan a zsid6kat tartottak a magyar nep ellensegenek, most 

a csend6rseg van soren. 

Hogy a fent emlitett vitahoz is hozzasz6ljak, legokosabb, 

ha idezek egy nemzetkozileg elismert zsid6 tekintelyt. Az 

idezett dokumentum itt fekszik asztalomon: Az 1944. aprilis 

7-en Birkenaub61 megszokott ket szlovak zsid6, Vriba es 

Wetzler figyelmeztetni jottek a magyarorszagi zsid6kat, " akik 

376 

meg mind magyarerszagon voltak; meg egyetlen egy 

magyar zsid6 sem volt deportalva". Par sorral tovabb 

olvashat6: " Budapest 1944-ig egy nagyon csendes, bekes 

yaros volt. A haboru folyt. A zsid6k budapesten egy kOlonos 

kaprazatban eltek. A zsid6 iskolak tele voltak 

Lengyelorszagb61 jott " foldalatti" menekOitekkel. A chasidista 

rabbik szabadon utaztak. A kavehazak tele voltak. Egy 

kOlonos biztonsagi erzesOnk volt." 

Nem csupan az ir6 velemenye, de nagyon sok targyilagos 

otteloe, hogy Magyarorszag a zsid6k menedekvara volt a II. 

vilaghaboru alatt. 

Koml6s Herbert Urat becsOletes, jogrendnek elo szivvel 

kerem, ne provokaljon, ne gyOloljon, s ne emlegesse Leveles 

hadnagyot, mert a Magyar Kiralyi Csendorsegben 0 nem 

szolgalt, kerem ne emlegesse 70 megolt csaladtagjat, 

hacsak nem kesz dokumentalni, hogy csendorok okoztak a 

tragikus veszteseget. 

Koml6s Herbert Or vagy Magyar Zsid6, akkor ne bantsa a 

magyart, vagy pedig zsid6 magyar, akkor pedig nemzeti 

OgyOnk fogadatlan pr6katora, s megerdemli fizeteset. 

Kiss Gabor 

377

VITE:Z KISS GABOR: A CSENOOROK TOLGYFA-SORSA 

T olgyfa-sorsok voltunk, de a szu nem r

Erdemes megemHteni, hogy a Vereckei szorosnal egy 

csend6r zaszl6alj tartott ki utols6nak 6tven szazalekos 

veszteseggel, Budapest vedelmeben 160 csend6rtiszt es 

haromezer tiszthelyettes es tisztes esett el, a nyugati magyar 

hatart 1945 aprilisaban egy csend6r alakulat hagyta el 

utols6nak. 

Amikor a haboru vihara elerte a magyar hatarokat, a 

csend6rseg 6rsei is reszesei lettek a keleti orszagresz 

terOleten megkezd6d6tt elkeseredett harcoknak. 

Az erdelyi terOleten foly6 vedelmi hadmuveletekben a 

csend6rseg alakulatai a honvedseg csapataival egyOtt 

kOzd6ttek a tUler6ben lev6 szovjet csapatok ellen. A makacs 

ellenallas e terOieten reszben azert valt altalimossa, mivel a 

szovjet hadsereget k6vet6 roman alakulatok es a roman 

nacionalista bandak Erdely magyar lakossaga es a magyar 

hadifoglyok soraiban szamos helyen tomeggyilkossagokat 

kovettek el. 

A sepsiszentgyorgyi Szekely Hatarvadasz Zaszl6aljat 

1944. augusztus 18-a utan besoroltak a Kele!i Karpatokban 

ved6 magyar csapatok soraiba. A hatarvadaszok altai 6rzott 

hatarszakasz ellen6rzeset a csend6r6rsok vettek at. 1944. 

augusztus 30-an a csend6r6rsok allomanyab61 alakitott 

vedelmi csoport megkiserelte megallitani az Uz volgyeben 

es mas pontokon a szovjet tamadast. A bator, de sikertelen 

kiserletnel Fekete Pal csend6r alezredes parancsnokkal az 

€lIen az egesz csoport elpusztult. A tragikus keletmagyarorszagi 

hadmuveletek soran szamos csend6r 

alakulatnak jutott hasonl6 sors. 

A nagyvaradi Csend6riskola, iIIetve Tanzaszl6alj ebben 

az id6ben 6t szazadb61 alit. Az 1. szazad negyven ev korOli, 

csalados torzs6rmesterekb61 alit, akik az iskola elvegzese 

utan vizsgazott torzs6rmesterekkent orsparancsnoki 

beosztast kaptak volna. A 2. szazadba tartoz6k a 

jar6rvezet6i tanfolyamon a k6zbiztonsagi szolgalat onall6 

ellatasara keszOltek. A 3., 4., es 5. szazad 

pr6bacsend6rokb61 alit, akiket nemreg vettek fel a 

TestOletbe. 

1944. szeptembereben a tanzaszl6aljat az 

6rsparancsnoki szazad kivetelevel - a Del-Erdely vedelmet 

ellat6 honved egysegek meger6sitesere szetosztottak es 

harcba vetettek. Ket het utan Revesz Karoly ormester - a 3. 

380 

szazad oktat6segedje - fu!arkent Nagyvaradra erkezett es 

elmondta, hogy szazada Tordanal harcolt az els6 vonalban. 

L6szer utanp6l1asuk nem volt es csak vegs6 szOksegben 

tozelhettek, amelynek k6vetkezteben sok halottjuk es 

sebesOltjOk volt. 

Aradnal allomasozott a tanzaszl6alj masik resze. 

Legt6bbsz6r a legveszelyesebb helyeken vetettek be, ahol 

er6sitesre, vagy p6l1asra volt szukseg. igy a tanzaszl6alj 

szazadai a tuler6vel szemben hamar felmorzsol6dtak es 

csak kisebb reszei eltek tul a sulyos harcokat. 

Komoly harc folyt Nagyvaradert, a yaros vedelmeben 

reszt vett a Kulcsar J6zsef szazados vezetle rend6r es 

csend6r vegyes alakula!, a csend6r f6er6 Garay szazados 

vezetesevel a varoskozpontot vedte a harom oldalr61 tamad6 

szovjet tUler6vei szemben. Itt semmisitettek meg a 

csendor6k egy szovjet pimcelt6r6 agyus oteget es ket 

harckocsit. 

Csanadpalotat 1944. szeptember 24-en a szovjet 

csapatok elfoglaltak, az els6 kozseget az un. trianoni hataron 

belul. Egy csend6r rohamosztag megkiserelte a k6zseg 

visszafoglalasat masnap, azonban kiserletok a tUler6 miatt 

kudarcba fulladt. 

A csend6rseg alakulatai k6z01 erdemes kiemelni az 

ungvan csend6rzaszl6alj reszvetelet a magyarorszagi 

harcokb61. 

Az 1. hadseregparancsnoksag az ungvari csend6riskolat 

a honvedelmi miniszter engedelyevel 1944. okt6ber 6-an 

delutan riad6ztatta. Elrendelte, hogy a " tanzaszl6alj 6sszes 

fegyverevel, 16szerevel, tozel6gepevel, harom napi 

elelemmel es f6z61adakkal felszerelve varja a csapatszaIHt6 

gepkocsik erkezeset " . A zaszl6aljnak akkor ket tanszazada 

volt, mindegyik negy szakaszra oszlott. Egy tanszazadba 

harom tiszt, kilenc tiszthelyettes es szazhusz csend6r 

tartozott. TuzerejOk egy geppuskab61, harom goly6sz6r6b61, 

ot geppisztolyb61, szaztiz puskab61 es tizenket pisztolyb61 

alit. 

A liz csapatszaIHt6 gepkocsi 23 6ra 30 perckor erkezett 

meg. Ez a tanzaszl6aljat Vezerszallasra, a 13. hadosztaly 

parancsnoksagra vitte, ahova reggel 6 6rakor erkezett meg. 

A hadosztaly parancsnoka, Hankovszky Gyula vezer6rnagy 

a tanzaszl6aljat azonnal bevetette a Vereckei-szorosban 

381

azzal a feladattal, hogy " tart6ztassak fel a szovjet 

eI6ret6n§st! " Dr. Toldy-Hantay Elemer szazados, a zaszl6alj 

ideiglenes parancsnoka, gyenge fegyverzetok miatt nem 

valla Ita a felel6sseget az " esetleges sulyos vesztesegekM. " 

A vezer6rnagy azonban az-ellenvetessel nem t6r6d6tt, 

irasbeli parancsot adott mindket csend6rszazad 

parancsnokanak es r6vid " vegeztem" -mel utjara bocsatotta 

6ket. 

A tanzaszl6alj 1. szazada Toldy-Hanlay szazados 

vezetese alatt Als6-Verecket61, mig a 2. szazad K6vendy 

Karoly f6hadnagy parancsnoksaga alatt Fels6-Verecket61 

keletre egy alkalmas arok menten foglalt vedelmi allast. A 

honvedseg vonala a csend6rok m6g6tt 2-3 km-rel hatrabb 

huz6dott. 

A pancelosokkal megerositett szovjet csapatok okt6ber 7en 

delutan kezdtek tamadni. Pancelosok indultak az 1. 

szazad ellen. A csend6rok kezigranatokkal vedekeztek es 

ket harckocsit mozgaskeptelenne tettek. Utana megjelent a 

szovjet gyalogsag, de az 1. szazad vonalan nem tudott 

att6rni. A kuzdelem masnap is folytat6dott. A sulyos 

vesztesegek miatt az esti szurkuletben a szazad kenytelen 

volt az Arpad-vonalba visszahuz6dni, ahol ujabb vedelmi 

korletet kapott. Masnap hajnalban mar ott is tamadtak a 

szovjet egysegek. A csend6r6k 16szere elfogyott, es estere 

feladtak vedMllasukat. Hajnalban megerkezett a 

16szerutanp6tlas es a hadosztaly szigoru parancsa: A 

csend6rszazad minden aron foglalja vissza az Arpad-vonal 

altaluk feladott szakaszat! A csend6r6k teljesitettek a rajuk 

bizott feladatot, de Sa rudy Laszl6 zaszl6s negyven 

csend6rrel ott maradt Buzsora aljaban 6r6kre. A k6rnyeken 

nyolcvannegy szovjet halottat szamoltak meg. Az 1. szazad 

meg liz napig tartotta a vonal neki kijel61t reszet. 

Okt6ber 7-en a 2. szazad vedelmi korletet is 

megtamadtak a szovjet egysegek. A csend6r6k egyetlen 

geppuskajat itt aknatalalat Me es megsemmisUit. A 

szazadparancsnok a tartalekszakaszt is bevetette, de ez 

sem segitett. Az aknavet6k altai megtizedelt soraikat az 

ellenseg annyira megk6zelftette, hogy csupan 

kezigranatokkal tudtak vedekezni. A bekerftes veszelye is 

er6s6d6tt, egyre t6bb ellenseges egyseg kerUit a hatukba. 

Ekkor a 2. szazad parancsnoka gyOIekez6t rendelt el a falu 

382 

nyugati reszen, ahonnan visszavonultak a honvedek 

vonalaba. 

Az 1944 6szen megindult fegyverszOneti targyalasokban, 

iIIetve azok biztosftasaban tobb csendortisztnek jelentos 

szerepe volt. 

Kudar Lajos csend6r ezredes, a BM Allamvedelmi 

Kozpont vezetoje es ket beosztottja Nyerges Pal es Korondi 

Bela csendor szazadosok vittek at a delegaci6t a szlovak 

partizanokhoz, ahonnan a delegaci6 szovjet repUl6gepen 

Moszkvaba ment es 1944. okt6ber 11-en alafrta az el6zetes 

fegyverszuneti megallapodast. 

A honvedseg es a csend6rseg alakulatai nem voltak 

kelloen felkeszftve a fegyverszOnetre, igy a nemetek es a 

nyilasok rovid id6 alatt kezukre kaparintottak a vezetest es 

meghiusitottak a fegyverszunet vegrehajtasat. 

A budapesti csend6rlaktanyaban ket karhatalmi 

csend6rzaszl6alj alakult a mar kiurftett terOietekr61 osszevont 

csend6r6rsok legenysegeb61, egyenkent 300-500 f6 

letszammal, geppuskakkal felszerelve. Az egyik 

csend6rzaszl6alj parancsnoka Takacs Sandor csend6r 

szazados, a masik zaszl6alj parancsnoka Kara Laszl6 

csend6r szazados volt. 

A csend6r karhatalmi er6nek a parancsoka vitez 

Temesvari Endre vezer6rnagy volt. 15-en este 22 6rakor 

Temesvari jelentette a Belugyminiszteriumnak, hogy a 

karhatalmi Csend6rseg h(j maradt a Kormanyz6hoz. Ezert 

masnap a kora reggeli 6rakban Temesvarit a nemetek 

letart6ztattak es a Gestapo Istenhegyi ut 2. szam alatt lev6 

f6hadiszallasara hurcoltak. igy a csend6r karhatalom vezet6 

nelkOi maradt. 

A Budapesten allomasoz6 egysegei semmifele parancsot, 

vagy utasftast nem kaptak a k6vetend6 magatartas 

tekinteteben. 

A rosszul el6keszftett fegyverszunet a nemeteknek 

kedvezett. Okt6ber 16-an reggel elhurcoltak Kiraly Gyula 

csend6r ezredest is, aki akkor a belugyminiszterium 

kozbiztonsagi osztalyanak volt a vezet6je. 6 adott parancsot 

radi6n kereszlOl a kormanyz6 fianak elrablasa utan a 

hatarmenti es repOl6teri csend6r6rsoknek, hogy "ifj. Horthy 

Mikl6s kihurcolasat az orszagb61 fegyveres kozbelepessel is 

meg kell akadalyozni " . Ugyanakkor tart6ztattak Ie a nemetek 

383

Kudar Lajos csend6r ezredest is, akit a Svabhegyre 

szallitottak, ahol a Gestapo 1944. karacsony estejen 

agyonverte. 

A haboru utols6 szakaszaban a csend6rseg alakulatai 

reszesei voltak a nemetek elkeseredett ut6vedharcainak, igy 

sorsuk a pusztulas es hadifogsag lett. 

A szovjet hadsereg 2. es 3. Ukran Frontjanak egysegei 

1944. december 24-en k6rulzartak Budapestet es ezzel 

megkezd6d6tt a f6varos 52 napos ostroma. A csend6rseg 

szamos alakulata kerUit a budapesti ostromgyurube, err61 

tud6sitanak 1945. marcius 10-en az I. hadtest jelentesei: 

"A Magyar Kiralyi Csend6rseg reszer61 6t teljes zaszl6alj 

vett reszt a vedelmi harcokban, megpedig a galantai, a 

zilahi, a szekelyudvarhelyi, a besztercei es a pecsi zaszl6alj. 

Csend6rsegi felugyel6i adat szerint Szilardy Gyula ezredes 

parancsnoksaga alatt 3000 csend6r es 160 tiszt veszett oda 

Budapest vedelmeben. " 

A budapesti vedelmi harcok reszesei voltak meg az 

elfoglalt teruletek 6rseib61, valamint az ungvari es nagyvaradi 

tanzaszl6aljak megmaradt csend6reib61 szervezett ket 

karhatalmi zaszl6alj is. Ezek az alakulatok azonban hianyos 

fegyverzelUk es cs6kkentett letszamuk k6vetkezteben nem 

kepviseltek az elnevezesukkel aranyban all6 katonai er6t. 

A tobb h6napos ostrom soran felmentesi kiserletek 

elakadtaval a Budan rekedt nemet es magyar er6k helyzete 

kilatastalanna valt. Az egyetlen, meg muk6d6 hirad6 

eszk6zuk a csend6r radi6 volt. Ez februar 12-en sugarozta 

utols6 adasat, amelynek uzenete t6bbek k6z6tt a k6vetkez6 

volt: 

"A kiralyi var romjai k6z6tt teljesen k6rul vagyunk zarva. 

Kenyerunk, vizunk mar napok 6ta nincs. ElelUnkkel 

leszamoltunk, sorsunkat a j6 Istenre bfztuk. " 

1945. februar 13-an este a nemet es magyar egysegek 

megpr6baltak kit6rni az ostromgyurub61. Magyar reszr61 a 

haromszaz f6re apadt egyetemi rohamzaszl6alj kuzd6tt az 

elen. Nehany nemet pancelos tamogatta 6ket, de azok 

csakhamar elakadtak. A kit6r6 131 parancsnoka Nagy 

Zsombor csend6r szazados volt. Utiranyuk a Szena teren at 

az Olasz fasorhoz vezetett. Innen a tulel6k a fogaskereku 

menten a Svabhegyre huz6dtak. Estere egy reszuk elerte a 

Janos-hegyi kilat6t. 

384 

Februar 14-en hajnalban a budajen6i erd6b61 kilepve 

futva indultak a magyar-nemet front iranyaba. A k6rnyeken 

beasott szovjet harckocsik geppuskatQz ala vettek 6ket. 

Nagy Zsombor csend6r szazados az egyetemi 

rohamzaszl6alj utols6 parancsnoka is elesett nehany 

kilometerre a magyar vonal el6tt. A kit6r6k k6zUl csupan 

tizenegy magyar erte el a nemet vonalat, k6zlUk egyetlen 

csend6r, Komar Andor hadnagy. 

A magyarorszagi hadmuveletek soran a honvedseg 

alakulatai mellett az elkeseredett vedelmi harcokban 

felmorzsol6dtak a rendvedelmi szervek alakulatai is. 

A Dunantlilon muk6d6 csend6r jar6rtars-iskolak 

hallgat6ib61 alakult 1944 nyaran a kaposvari 

csend6rzaszl6alj. A zaszl6alj Reviczky alezredes 

parancsnoksaga alatt egyesitette a lenti, letenyei, 

f6herceglaki es kaposvari tanszazadokat. 1944. okt6bereben 

a zaszl6aljat Barcs es a Drava tersegeben a partizanok ellen 

vetettek be. 1945. januarjaban Marcali k6ruli harcokban a 

zaszl6alj elvesztette allomanya k6zel felet. Marciusra mar 

csak 30 f6 maradt. A zaszl6aljhoz tartoz6 negyszaz 

6nkentes levente is hasonl6 sorsra jutott. A Balaton es 

Mogyor6d k6zseg k6z6tti harcok utan a zaszl6alj 

maradvanyat a Szent Laszl6 hadosztalyba soroltak be. 

A haborus vesztesegek miatt 1942-ben Galantan allitottak 

fel az els6 sorcsend6r zaszl6aljat, mely harom puskas, egy 

kerekparos, egy k6nnyu harckocsis es egy nehezfegyver 

szazadb61 alit. 

Ezt az alakulatot a Csepel-szigeten vetettek be el6sz6r, 

majd 1944 decembereben a budai var vedelmeben harcolt 

es itt elpusztult. Az ugyancsak Galantan szervezett 2. 

zaszl6alj 1945 marciusaban Ausztriaba vonult vissza, ahol 

szovjet hadifogsagba esett. A 3. zaszl6alj, mely ujoncokb61 

es a visszavonult 6rs6k allomanyab61 szervez6d6tt, 1945 

elejen Nemetorszagba telepUlt, hogy korszeru fegyverzettel 

ellatva kerulj6n bevetesre. Azonban 1945. aprilis 7-en 

amerikai fogsagba esett a zaszl6alj szemelyi allomanya. 

A csend6rseg tortenete az 1941-t61 1945-ig terjed6 

haborus evek ezernyi viszontagsaga es sulyos vesztesegei 

utan igy vegz6d6tt. 

385

VITEZ KISS GABOR: AZ UTOLSO MOHIKAN. AZ UTOLSO 

CSENOOR. 

A napokban kezembe kerOit James Fenimore Cooper 

k6nyve, ifjukorom erdekfeszit6 es lenyug6z6 indian regenye, 

a The last of the Mohicans. 

Megd6bbent6 parhuzamot fedeztem fel 

" Hawkeye 

t6rzsenek" es a magyar Kiralyi Csend6r Testlliet sorsaban. 

A huseges, becsOletes es vitez csend6r6k a Mohikanok 

sorsara jutottak, egyiket a v6r6sen izz6 gyul6let, masikat a 

feheren el6nt6 kapzsisag sOllyesztette bele a t6rtenelem 

temet6jebe. Ki lesz az " Utols6 Csend6r", nem tudom. 

Azt sem tudom, hogy a TestOlet, amelynek legfiatalabb 

tagja is t6bb mint hetven eves, meg hany esztend6 

ajandekat kapja arra, hogy emigraci6s hivatasat bet6lthesse. 

Azt azonban tudom, hogy amfg a Magyar Kin;ilyi Csend6r 

Bajtarsi K6z6sseg letezik, addig a volt nemes Testlliet 

j6hirenek es becsOletenek helyreallitasa s a k6zbiztonsag 

teren elM kimagasl6 szakmabeli tudasanak atadasa 

t6rtenelmi vegrendeletenek elk6telez6 celja marad. 

Hogy az alabb lefrtak erthet6ek legyenek, nagyon r6vid 

id6rendbeli es tenybeli ismeretek szOksegesek. 

A Magyar Kiralyi Csend6rseget az 1881. evi III. T6rveny 

letesftette. 

A Testlliet 64 even at, 1945-ig lenyegi valtozasok nelkOi 

Eur6pa egyik leghatekonyabb es eredmenyesebb 

kozbiztonsagi alakulata volt, s a kanadai Mounted Police ma 

is a magyar csend6rsegi szolgalati utasitas alapjan szolgal. 

A masodik vilaghaboru harcaiban a legelemibb 

hadifelszereles nelkOI (sisak, ismetl6puska, stb.) 

allomimyanak t6bb, mint felet elveszitetle a Haza 

vedelmeben. 

1945-ben az " Ideiglenes Magyar Kormany" a t6rvenyileg 

letesftett Testoletet egy minisztereln6ki rendeletlel 

megszOntette es feloszlatta. 

1945-t61 fogsag, bOrton, kivegz6k, bOntet6taborok varjak 

a " nepellenesnek" belyegzetl csend6r6ket s a 

leglealacsonyft6bb foglalkozasok elnyereset is az un. 

" lgazoI6bizottsag" elbiralasnak vetik ala. Csak mint jellemz6 

es bosszuall6 elfogultsaggal megfogalmazott feltetelt, hadd 

idezzem az " eljaras " 6t6dik pontjat: " A bizottsag " igazol!" 

386 

hatarozatot hoz, ha a volt csend6rsegi szemely bizonyftja, 

hogy: 

a) a nemetellenes ellenallasi mozgalomban szemelyesen 

es hatekonyan reszt vett, 

vagy 

b) az orszag felszabadulasa el6tt muk6d6tt magyar 

kormany t6rvenyeivel, rendeleteivel, intezkedeseivel es 

utasitasaival tev6legesen, vagy szolgalati mulasztasokkal 

szembefordult, 

vagy 

c) bar a szolgalatat ellatta, tenyleges segftseget nyujtott 

demokratikus szervezkedeseknek, vagy azokban reszt vev6 

egysegeknek. " 

Itt bOszken kell megjegyezzOk, hogy csak egy szazaleka 

a csend6r6knek " nyert " igazolast. igy a sors negy nagy 

csoportra szakitotta szet a haborus vesztesegek folytan 

megmaradt csend6rseget: 

a) hadifogoly, munkatabor es koncepci6s perek aldozatai, 

b) nem igazolt es tarsadalmilag kitagadottak, 

c) igazoltak, es 

d) emigraci6ba kenyszeritettek. 

Emigraci6s csend6rseg es TestOleti tevekenysegek 

Mialatt egyes csend6r6k megelhetesi es atkepzesi 

nehezsegekkel kOzd6ttek, talan a k6z6s sors magnese hUzta 

6ket egymashoz. A k6z6s erdekvedelemre es 6nkentes 

felel6ssegerzet alapjan megalakult a Magyar Kiralyi 

Csend6rseg Bajtarsi K6z6ssege (tovabbiakban MKCsBK). 

387

1"\ 1\V'£'IJLlI I V""-"' . II '"' .... . y'v .... . ....... .. ... .. 

Jegenyes Pal Fotorzsormester Alapita 

1903-1992 

v. Karsay Jeno 

1895-1972 

Folkushazy 

lajos 

1881-1972 

V. Kiraly Gyula 

1893-1979 

v. K6vendy 

Szathmary 

Karoly 

1916-1985 

v. Vattay Ferenc 

1889-1988 

Pinter Aladar 

1891-1875 

Alezredes 

Altabornagy 

Ezredes 

Szazados 

Ezredes 

Ezredes 

ugyvezeto 

Elnok 

Kozponti 

Vezeto 

Kozponti 

Vezeto 

Kozponti 

Vezetoseg 

iigyvezet6 

elnoke 

tb. 

Kozponti 

Vezeto 

K6zponti 

Megbizott 

Kozponti 

Enyedi laszlo Fotorzsormester Ogyvezeto 

1902·1979 szazados , K6zponti 

v. Baranchi 

Tamaska Endre 

1913- 

v. Keresztes 

lajos 

1910-1981 

Dr. Kiss Gyula 

1913- 

Dr. Kiss Gyula 

1913- 

Kiss G. Gabor 

1919-2005 

Fotorzsormester 

szazados 

Fotorzsormester 

Szazados 

Szazados 

Fohadnagy 

388 

Vezeto 

f

vezet6 pr6balta ellensulyozni azzal, hogy felterjesztesek es 

fellebbezesek egesz sorat kOidte a Honvedelmi Miniszterium 

es a Belugyminiszterium iIIetekeseinek, s nem kis resze lett 

az 1991. november 2-an kelt Kormanyrendelet letrej6tteben, 

amely a csend6rseg tagjait sujt6 nyugdijjogi hatranyokat 

el6ny6sen rendezte. Ezid6b61 szarmazik azoknak az 

6sszek6tteteseknek a felvetele, amely vitez Domokos 

Sandor kezdemenyezese alapjan az emigrans csend6rseg 

kepviseleteben Dr. Ball6 Istvan es vitez Domokos Sandor 

meghivasat eredmenyezte a budapesti RendvedelemtOrleneti 

Konferenciara, melyre 1992. szeptember 29-30-an 

kerult sor. 

Dr. Kiss Gyula az 1993-as ev folyaman is a " gutta cavat 

lapidem" elv alapjan ostromolta tovabb a hazai hat6sagokat 

es tovabbi k6ztok a minisztereln6khoz sz616 

felterjesztesei el6sz6r az otthoni, majd az emigraci6s 

bajtarsak helyzeteben kezdtek enyhit6 eredmenyekkel jarni. 

T6bb bajtars beadott kervenyere rendfokozat visszaallitasok, 

s6t el61eptetesek tortentek. Egy erdemes csend6r 6rmester 

tiszti rangot (6rnagy) kapott a Belugyminisztert61. Meg a 

visszautasitott kervenyek indoklasa is megvaltozott, s az 

enyhules jelei feltetlenul erezhet6kek voltak, amint azt a 

Belugyminiszterium valaszaiban olvashatjuk: " Ketsegtelen, 

hogy a csend6rsegnek mint testoletnek felel6sseget kimond6 

es els6sorban kollektiv bun6ssegi elv miatt elfogadhatatlan 

es igazsagtalan, hatalyon kivu I helyezett rendeletre ma mar 

hivatkozni nem lehet. De a rendelettel eloallt jogi helyzet - 

igy az elvett rendfokozat visszaadasa, elismerese is - csak 

ujabb jogszabaly alkotasaval rendezhet6. Jelenleg azonban 

a Belugyminiszter Urnak nincsen olyan felhatalmazasa, 

amelynek alapjan a volt csend6rsegi rendfokozatokat 

rendezhetne, ezert sajnos nem tudok kerelmere kedvez6 

valaszt adni. Velemenyem szerint a rendfokozati 

rehabilitaci6 csak ujabb jogi szabalyozassal kepzelhet6 el, 

amely a dolog kisse kenyes termeszetenel fogva nem 

igerkezik k6nnyu feladatnak. " 

Mindezek ellenere t6bb otthoni bajtarsat az ellene 

felhozott haborus buntett miatt emelt vad al61 

buncselekmeny hianyaban felmentettek. 

Itt kell megjegyeznunk, hogy az emigraci6ban is indultak 

eljarasok egyes csend6r6k ellen. Eur6paban, Ausztraliaban 

390 

es Eszak-Amerikaban (Kanada) tudtunkkal 17 esetben 

t6rtent vademeles f61eg emberi jogok megsertese cimen. Az . 

eljarasok legnagyobb resze mar els6 fokon (kihallgatas) 

befejez6d6tt. Ket esetben ment torvenyszeki targyalasig, s 

egy esetben fellebbezesek utjan a legfels6 bir6sag ele. 

Lesz6gezhetjuk, hogy a 

" szabad" vilag t6rvenyes es 

targyilagos jogrenszereben csend6r ellen elmarasztal6 itelet 

nem szuletett. 

Az 1994-es ev tovabbi egyenileg el6ny6s valtozast hozott, 

s6t az egyik otthoni csend6rtiszt bajtarsnak sikerult a 

Belugyminiszterium rehabilitaci6s bizottsagaba bejutni. 

Testoletileg elhatarozas t6rtent a Szemere Bertalan Magyar 

Rendvedelem-tOrleneti Tudomanyos Tarsasaggal val6 

szorosabb egyuttmuk6desre. Sikerult egy k6z6s palyazat 

kiirasa " A Magyar Kiralyi Rend6rseg es a Magyar Kiralyi 

Csend6rseg fegyvertenyei a II. Vilaghaboruban" cimmel. 

A palyaz6k a csend6rtargyk6ru munkaikkal a rend6tiszti 

f6iskola rendvedelmi erdekk6reb61 vett 6sszes palyazatokb61 

ket masodik es ket harmadik helyezes dijazasaban es 

elismeresben reszesOitek. A palyazatok jegyzeket annak 

ertekelesere k6z6ljuk, hogy a Magyar Talalkoz6k 

Kr6nikajanak 0lvas6i meggy6z6dhessenek a 45 even at 

tHtott csend6rt6rtenelem val6saghu bemutatasanak 

kezdeter61. 

Palyamunkak: 

Komaromi Gabor: Rendvedelmi szervek sajatos 

tevekenysege haborus helyzetben, Fejer megyeben 

(Csend6r harcok) - A tanulmany 61 oldalon reszletezi a 

csend6rseg Balaton tersegeben folytatott harcait, 126 

melleklettel es 62 forrasmunkat idez. 

Forr6 Janos: A Magyar Kiralyi Csend6rseg 

diszlokaci6janak valtozasai a teruletvisszateresek es a II. 

Vilaghaboru id6szakaban (19 irodalmi forras, 36 eredeti 

kezzel irt napI6). 

Beke J6zsef: A Magyar Kiralyi Csend6rseg 

szakalakulatainak fejl6dese 1920-t61 1994-ig - A mu leirja a 

K6zlekedesi Szakszolgalat nyomoz6 alosztalyok, a Hirad6 

Szolgalat, a Vasuti Szolgalat es a Vizi es RepOl66rsok 

muk6deset, 13 eredeti forrasmunka es 9 Belugyminiszteri 

391

Rendelet felhasznalasaval. 

Hansaghy Gergely: A Magyar Kiralyi Csend6rseg 

nyomozo szolgalata - A palyamu az europai k6zbiztonsagi 

szervek egyik leghatasobban muk6d6 modszerevel 

foglalkozik, a " Megel6z6 Szolgalattal", amely a csendorseg 

rendszereben oly sikeresen kerOit kivitelezesre. 

A palyamunkak korabban elkepzelhetetlen erdekl6dest es 

forraskeresest eredmenyeztek, es az MKCsBK es a 

Szemere Bertalan Magyar Rendvedelem-t6rteneti 

Tudomanyos Tarsasag k6z6tt meg komolyabb es k6zelebbi 

egyOttmuk6desre sarkalit. 

Talan a legbiztatobb jelet a csendorseg emigracios 

celjainak eleresehez az a teny mutatja, hogy a RendOrtiszti 

Foiskola tananyagaban ez evvel kezd6d61eg mar ket 

csend6rszolgalattal foglalkozo tantargy is szerepel: A 

Csend6r Szolgalati Utasitas es A Magyar Kiralyi Csendorseg 

Oknyomozo TOrtenete. 

Fentiekbol nyilvanvalo, hogy a Rendvedelmi szervekkel 

valo befolyasmentes egyOttmuk6des nemcsak lehetseges, 

de a magyar nep k6zbiztonsaga erdekeben szinte 

elengedhetetien. 

A csend6rseg meg el6 tagjai keszek minden szakmai 

tudasuk es tapasztalatuk feltetel nelkOIi atadasara es keresik 

a lehetoseget, hogy targyilagos es elfogulatian elbiralas 

leg yen jutalmuk. 

Tudjuk, hogy Isten malmai lassan or6lnek, s 6tven ev 

kerges rosszindulatat megt6mi kemeny dio, de ugy erezzOk, 

hogy elj6tt az ido fejet hajtani a torzmentes valosagot keres6 

otthoniak elott es terdet hajtani Az elott, Akinek malmai 

lassan 6r6lnek, de tudnak kemeny diot is t6rni. 

Kiss Gabor 

Az MKCsBK k6zponti vezetoje 

392 

HAJAS ISTVAN: ELNED KELL MAGYAR! 

Elned keli magyar, kOldetes nemzete! 

Teged az Isten h6snek alkotott. 

Karpatok 61Em ringott hosi b6lcsod, 

Hoi gyava nepseg nem maradhatott. 

Magyar anyak itt arulot nem szOltek ... 

Ha volt k6z6ttOnk, nem itt szOletett. 

Eltonk poklot, veres viharokat, 

De el meg fajtank, magja nem veszett! 

Nem lettOnk korcsok, tudunk hos6k lenni, 

Egyszerre fogni kardot es kaszat. 

bini is tudunk, Wrni is, ha keli, 

De megtagadni soha a hazat! 

Elned keli magyar! TOnd6k61j6n neved! 

Csorbat meg kardod sohasem szenvedett. 

Karpatok 61en hosi b61csok ringnak, 

Isten nevel ott magyar szenteket. 

"Minden munka csak akkor lesz tokeletes, ha a lelkOnket 

visszOk bele abba. A mi lelkOnk magyar, teMt ha ezt a 

magyar lelket visszOk bele a munkaba, akkor lesz az a 

legjobb es legtokeletesebb." 

Gr6f Teleki Pal 

393

MEGSZOKOn A FOGal Y 

Csendes 6szi reggelre ebredt a falu. Az olomkent 

nehezed6 csendet imitt-amott egy ehes borju b6gese, vagy 

egy kenetlen kutgem nyikorgasa, meg a Santa Dobosek 

kutyajanak ugatasa zavarta meg. Ez az utobbi ugy felzavarta 

a Santaek hazanak k6rnyeket, mint a kOrtszo. 

Vaszoncseledek kivancsiaskodtak es k6rnyekOk6n 

sorban nyiltak ki a kis kapuk es kivancsiskodo asszonyfejek 

kandikaltak onnan a Santaek kapuja fele. 

Ket csend6r varta bebocsajtasat Dobosek kapuja el6tt. 

" No, Doboseknak is jol kezd6dik a nap, meg jo, hogy nem 

hetf6 van! " - mondogattak a kivancsiaskodok. Biztosan 

Imrevel gyult meg a csend6r6k baja, mert hogy az a tancos 

fereg essen a balba, meg abba a bolondos, fiatalos 

szerelembe, mindeg abbol van a baj .... Az igaz, hogy ha jol 

latolgatjuk, Imre oldalara billen a merleg, de mit Elrtenek 

ahhoz a csend6r6k, meg az Ogyvedek, hogy ne is szoljunk 

semmit a birakrol? Azok csak azt firtatjak, hogy Imre a 

balban megszurt ket legenyt, de azt mar nem ertik meg, 

hogy neki sokban igaza van, mert a balban volt tobb leany is 

es a ket legeny miert csak Imre szive valasztottjaval akart 

tancolni. Hat mi volt ez, ha nem hecceles, haragitas? Hogy 

hetekig fekOdtek a korhazban? Hat vessenek mag ukra, 

legalabb tanultak. Abban is Imrenek volt igaza, hogy nem 

men! leOini a 10 honapjat, OIje Ie, aki kiszabta, annak arra 

t6bb ideje van. 

Sajnaljuk Imre -mondotta a jar6rvezet6 -, a 

k6telessegOnket teljesitjOk. Siessen, mert a 6 oras vonathoz 

megyOnk. 

Imre mar menni is akart, de az anyja biztatta, hogy egyek, 

meg hogy a tarisznyat is vigye magaval, mert ki tudja ... Az 

apja is latta a kinjat es biztatta, huzza meg az Oveget, 

reggelenkent jot tesz az a gyomornak. Imre azonban nem 

evett, nem ivott, csak logatta a fejet s ket nagy fekete szeme 

elarulta, hogy ott bent nagy gondokkal kOzd. VegOI kiny6gte, 

hogy utrakesz es harman elindultak az allomas fele. 

Imrenek nem volt semmi mondanivaloja az uton. A 

jar6rvezet6nek is csak r6viden valaszolgatott, igennel vagy 

nemmel, de annal t6bbet foglalkozott latszolag szive-Ielke 

banataval, am it bizony i116, hogy megertsen mindenki. Az a 

394 

sz6rnyu nagy szegyen, hogy 6t a csend6r6k kiserik, meg 

hogy leUi 10 honapot, egyenl6 a halallal. Az egesz falu nevet 

rajta, de talan a leany legjobban, mert most itt kell hagynia, 

ami jo alkalom neki arra, hogy akar harom szeret6vel is 

mulathasson, meg hogy akar ketszer is ferjhez menjen, mert 

olyan a lany, mint a galamb: ahhoz huz, aki k6zel van hozza. 

Kati soha nem mutatta, hogy jobb szivvel lenne hozza, 

mint a t6bbiekhez, de mindent elarult azzal, hogy amikor 

Imre Katiert a balban volt, a legenyek felevel megverekedett, 

de Kati meg csak a k6zeleben sem volt, pedig ha szeret 

valaki valakit, meg a pokolban is vele marad. 0 verekedett 

volna, csak ... 

Eh, cudar vilag! - sohajtott nagyot. - Miert is nem ugy 

cselekedtem, ahogyan kigondoltam, amikor a masodik idez6t 

megkaptam. Elmenni hozza, oszt megmondani neki ugy 

magyarmiskasan, hogy rajtam oszt sem 6, sem a falu nem 

nevet, mert nem 0I6m Ie a 10 honapot miatta. Nagy a vilag, 

megelek en mashun is, meg szeret6t is talalok mast is. 0 

meg szerethet azt, akit akar, meg ferjhez is mehet ahhoz, 

akihez akar. igy lett vOlna rendjen 5 meg neki is jobb lett 

volna ... leOlni 10 honapot? .. Azutan mar szoba se all vele 

egy leany sem a faluban... Hat elet ez? Most is idejeben 

lenne, csak ez a ket kutyahaborito ne lenne mellette, de ... 

A fenti gondolatok k6z6tt akarta atlepni az allomas 

epOletenek a kOsz6bet es ugy megbotlott, hogy majd a 

nyakat t6rte. Az allomason mar harom falu dolgozoi vartak a 

vonatot. Eppen meg ez hianyzott neki, hogy tet6t61 talpig 

egjen szegyeneben ... legszivesebben ott helyben elsOllyedt 

volna. 

A bejarat k6zeleben megalltak. A jar6rvezet6 egy papirt 

vett el6 es elindult az ablak fele, ahol a jegyet adtak. De alig 

tavozott el, egy munkas lepett hozzajuk, aki panaszolta, 

hogy ott az allomason elloptak a penztarcajat az 6sszes 

irataival egyott. A mellette maradt csend6r nyomban papirt 

vett el6 es i rni kezdte a panaszt. 

No, most ez eppen jokr jotL - gondolta. - Mintha az 

Isten is ugy aka rna ... 

Azzal maris kifordult a bejarati ajton. Elsurrant az 

el6s6veny mellett es maris a d0l6uton volt, ahol oles 

lepesekkel merte az utat vissza a falu fele. Csak most ebredt 

tettenek tudatara. Most mar szabad, de mit tegyen? Haza? 

395

Oda nem ... Legjobb lesz, ha a kertek alatti osvenyen kimegy 

a szolosbe, hatarozott vegOI... A preshazban megbujik egy 

darabig ... Onnan megy majd ki a nagyvilagba ... 

A dOIoutr61 letert a kertek alatt elvezet6 osvenyre. Nehaneha 

hatra tekintett, hogy nem-e latja valaki. Szerencseje 

volt. .. Mar j61 belemelegedett, amikor hirtelen megallt, mintha 

h6kon otottek volna. Hosszan elnezett a kertek fele es 

megpillantotta a j61 ismert lombos di6fat. 

Ott laknak ... - sugta valaki a tolebe. 

Mint akib61 kirepOlt minden er6, ugy erezte magat. Lassu, 

nehezkes leptekkel erte el az egyik kerti kiskaput, amely 

felett az udvarba tekintett. Egy ideig tetovazott, de a 

kovetkez6 percben megmarkolta a kilincset es akkorat 

rantott rajta, hogy megremegett a kapufelfa. Hatarozott 

lepesekkel indult el a kert osvenyen, mintha haza menne. 

Az udvarban egy viragosszoknyas karcsu fehernepet 

pillantott meg a haz sarkanal, akinek a tekintetet magan 

erezte. Alig haladt par lepest, egy halk sikoly ototte meg 

tolet, amit egy cseng6 lanyhang kovetett: 

Imre! Imre! - es mar el6tte alit, aki oly sok 

keserOsegenek szOl6je volt. 

A legenyt ugy meglepte a lany szives fogadtatasa, hogy 

sz6hoz sem jutott, csak nezte a lanyt, mintha a szivebol 

akarna olvasni. A lany erezte, hogy hoi kutatnak a legeny 

szemei, ezert egy darabig sz6tlanul maradt, majd halkan 

megsz6lalt: 

Lassa Imre, tudtam, hogy eljon. Vartam is. Es most, 

hogy itt van elottem, olyan nekem, mintha almodnek. 

Imre nem akart hinni toleinek. Pillanatr61 pillanatra 

valtozott arcszine es a sotet arcred6i kezdtek lassan 

kisimulni. Kisse felemelte a fejet es koszontotte a lanyt: 

J6 napot Katika! Ne haragudjek, de elgondolkoztam 

egy kicsit azon, amit mondott, hogy tudta, hogy jovok es vart 

is. Ezt nehezen hiszem, mert reggeli ebredesemkor meg en 

sem ludtam, hogy jovok. 

Pedig ugy van Imre, ahogy mondom. Tudtam is, meg 

vartam is! Persze maguk nem ismerhetik a titkot. 

Imreben keresztOI-kasul cikaztak a vagyakozas szalai, 

feje feszOlt a gondt61. Mi tortent ezzel a lannyal? Meg soha 

nem volt ilyen szives hozza, mint most. Meg soha nem volt a 

sziveben olyan kozel, mint most. Ugyan mit akar elerni a 

396 

kedveskedesevel? Mert mindennek oka-foka van, mint a 

Csanyi Pali fokosanak. Ha tudna, hogy a bOrtonbe megyek, 

akkor meg azt gondolnam, hogy annak orOl, mert 

megszabadul t6lem. De igy? No, de majd kibujik a szog a 

zsakb61. 

Hallgasson ide Katika -hajolt kozelebb a lanyhoz -, 

hogy tudta, vagy nem azt, hogy jovok, az nekem teljesen 

mindegy. ElgyOttem, mert mondanival6m van maganak. Azt 

akarom megmondani, hogy ... 

Hogyan? - vagott a legeny szavaba a lany kipirultan. 

- Ugy latszik, mag a nem hisz nekem! Nem hiszi, hogy 

vartam, mert ha elhitte volna, akkor arra is gondolt volna, 

hogy azt is tudom, amiert jott. 

De Katika - csattant fel a legeny hangja -, ha maga 

azt is tudja, amiert gyOttem, akkor most maga mondja meg 

nekem! 

Ejnye Imre! Hat haragszik? - nezett fel keserOen a 

legenyre. - En nem igy akartam. Azt hittem, hogy orOI neki. 

igy en nem mondok semmit Imre, semmit, de semmit! 

A legeny az oldalaban faj6 szurast erzett. Lassan a lany 

keze utan nyu It, a tenyerei koze zarta es kerlelni kezdte: 

Ne haragudjon Katika, nem akartam megbantani, 

de ... 

Tudom Imre, hogy magat bantja, de nem a vilag az a 

10 h6nap, es ... en ... szivesen ... 

Imrevel nagyot fordult a vilag, ugy erezte, mintha a szivet 

baltaval hasogatnak. Ez a lany mindent tud es en ezzel, az 

ostoba fejemmel... - toprengett magaban. 

Draga Katika - kezdte megban6an -, most mar 

elhiszem, hogy vart, azt is, hogy tudta miM jovok, de ez 

nekem nagyon furcsa, mondja meg nekem, honnan tudta 

mindezt? 

A lany elmosolyodott. 

Hogy honnan tudtam? Hat a kisbir6tul. 

De hogyan? Katika miert kerdez6skodott utanam? 

Nem en, edesanyam. 

Furcsa, hogy a maga anyja utanam kivancsiskodik. 

Ejnye, de nehezen erti meg. En kertem meg 

anyamat, hogy kerdezze kisbir6t61, mikor vitt maganak 

idez6t. A kisbir6 mindent elmondott anyamnak. Utana csak 

arra voltunk kivancsiak, hogy eljon-e elbucsuzni. 

397

Erre mar Imre nem tudta oromet rejtegetni, karjaiba kapta 

a lanyt es futott vele lefele az osvenyen. A lany egyet 

sikoltott, de a kovetkez6 pillanatban szive teljes melegenek 

erzesevel olelte at a legeny nyakat. Ki tudja, Imre meddig 

futott volna a lannyal, ha a kertkapu utjat nem ailja. 

Imre - sz61alt meg a lany -, amiert ilyen boldognak 

latom, elarulom a legfeltettebb titkoma!: edesanyam 

megengedte, hogy egyszer-ketszer meglatogathatom magat 

a b6rtonben ... 

A legeny elkapta a lany mindket kezet, a szivere 

szoritotta es ossze-vissza cs6kolgatta. 

Megyek Draga, megyek Katikam - suttogta -, csak 

meg annyit, hogy az Isten megveri a sz6szegot, tudja-e? 

En meg azt meg, hogy melyik kalacsot szereti a 

legjobban? - kialtotta utana a lany. 

Amelyiket mag a sOti! - valaszolta a legeny es azzal 

elWnt a keritesek szogleteiben. 

Most merre, hova? - ebredt fel mamorab61. A csend6rok ... 

Igen, el6szor azokat keil megtalalnom, mert maskent 

mindent elronthatok. Megkerem 6ket, hogy ne haragudjanak, 

de elb6dultam, nem tudtam magamr61. A hidnal tertem 

magamhoz, ahol a viz csobog. Mindent mondok nekik, 

csak ... De hoi talalom meg 6ket? Talan a vasuthoz vezet6 

uton? 

Sietve haladt at a dGl6uton, veglg nezett a 

vasutailomashoz vezet6 uton, de nem latta 6ket. Egy 

kocsist61 is megkerdezte, de az sem latta 6ket. Idegesen 

megtorolte izzadt homlokat es befordult az 6rs fele vezet6 

utcaba. Mar messzir61 felismerte a feleje kozeled6 kisbir6t. 

Izgatottan erdekl6dott t61e a csend6rjar6r fe161. 

A jar6rt keresed? - kerdezte t61e a kisbir6, mintha 

nem j61 ertette volna. - Engem meg eppen azok hivatnak, 

mert hogy elfogtak az ailomason valakit, aki penzt lopott. igy 

tudom, hogy az ailomason van a jar6r. De mit akarsz Te a 

csend6rokkel? 

Megdezsmaltak a kaposztankat az ejjel a kertek alatt, 

azt akarom jelenteni nekik. De en erre megyek a dGl6n, 

megmondom Edesapamnak, hogy az allomason van a jar6r. 

Isten aldja! 

Letert a dOloutra, ahol csak azt varta, hogy a tengeri 

szarak eltakarjak a kisbir6 elol, azzal uzsgye neki, az 

398 

ailomas fele, mintha a torok kergette volna. A kisbir6 meg a 

fele utra sem erhetett, 0 mar az ailomas kozelebe ert 5 

lelassitott, hogy egy kicsit kifujja magat. Megigazitotta 

ruhazatat es benyitott az ailomas var6termebe, ahol a jaror 

varta. Oszinte megbanast arult el tekintete, amikor a jar6r ele 

lepett es bocsanatkeroen jelentette: 

Ormester ur, ne haragudjon, de ... 

Egy kicsit megkesett Imre 

mondanival6jaban a legenyt a 

legtermeszetesebb nyugodt hangon. - 

gyorsabban fog vegezni a bucsuzassal. 

segitette ki 

jar6rvezet6 a 

Gondoltam, hogy 

S ekozben a Szolgalati lap hatlapjara bejegyezte: 

" Halaszthatatlanul sOrg6s nyomozas vegett a jar6r a 

vonatailomason ket 6n3t kesett. " 

1976. Franciaorszag 

399

FOHAsz 

Ismet irja szep Hazam a t6rtenelem k6nyvet, 

Piros magyar verrel a szabad Nyugatert! 

Beklyojat akarja magarol ujra lerazni, 

6 Istenem segfts neki a b6rt6nt kitarni! 

IstenOnk, segfts ott messze, tengereken tul... 

Hoi egy arva nep szabadsagaert megmozdult! 

Kezbe vette ismet a szabadsag zaszlajat, 

Hogy eluzze szent testerol a ragadozo hejjat! 

Szabadsagot, jogot, semmi mast nem akar, 

Hogy bevethesse f61djet s ne legyen ugar! 

IstenOnk segits ott messze, tengereken tul, 

Hoi egy f61dre tiport nemzet kfnjaban feljajdult! 

Sz6rnyu kinjaiban miattad verzik nepem, 

S meg mindig nem latod, nyugati testverem? 

Lobogtasd meg odaat a szabadsag zaszlajat, 

Isten szent neve ben inditsd el a csatat! 

Mert ott messze, valahol tengereken tul, 

Sok ezer magyar vere miattatok hull! 

Nyugat! Sok a tartozasod azert, mit erted tettOnk, 

Gyere, allj mellenk, mert kOl6nben elverzOnk! 

Meg nem keso, siess, adjal segitseget! 

S ha nem j6ssz, keszits magadnak sirhelyet. 

Mert ha mi elbukunk, ott a tengereken tul, 

Az ellenseg fegyvere majd ellened fordul! 

6 vedd kezedbe At yam az elarvult nepet, 

Hogy legyen vege immar a sok szenvedesnek. 

Alazattal kerlek, hallgassal meg engem, 

Tedd ismet szabadda arva magyar nepem! 

Mert ott messze, valahol tengereken tul, 

Istvan kiraly nepe a Te erodert jajdul. 

400 

SIMON FERENC: ORJARAT KOZBEN 

Amikor a felettOnk elsuhano evek, evtizedek rengetegeb61 

t6bb, mint fel evszazad tavlatabol tekintek vissza ifjukori 

eletem viragzasara, s azon belOI csendorsegi palyafutasom - 

eletem delen t6rtent - kettet6resere, keseruseggel telik meg 

a lelkem. 

Hosi halalt halt bajtarsaink neveben is lazado 

lelkiismerettel tiltakozunk nepOnk testere kOld6tt orszagronto, 

nemzetpusztito, valamint a Csendor TestOletre szort 

alaptalan vadak es ragalmak ellen. 

Tiltakozunk meghurcoltatasunk, beb6rt6nzesOnk, 

internalasunk es allampolgari jogaink megfosztasa miatt, 

tovabba csendorbajtarsaink kivegzese ellen! 

Lelkiismeretonket nem terheli buntett! T etteinkert 

felelosseget vallaltunk. A legkritikusabb idokben sem 

tagadtuk meg igaz enOnket, nem bujkaltunk a rettegett 

pufajkasok elol, de nem tagadtuk meg azt a Csendor 

Testoletet sem, amely kierdemelte Europa szerte a 

nemzetek elismereset. Nevehez semmi szenny nem tapad! 

Hazank vedelmeben ott alltak a csendor6k, ahol a halal 

suru rendet vagott, a 22 ezer csendorbajtarsunk csaknem 

fele verevel es eletevel fizetett, de nem csak frontalis 

helyzetben, hanem a haboru utan a kommunistak 

verbosszuja altai is. A Magyar Hazanak aligha voltak 

husegesebb fiai, mint a Magyar Kiralyi Csendor6k! Csak a 

bun6zok, a becsOletes tarsadalom ellensegei gyul61tek oket, 

mert nem voltak megvesztegethetok es cinkosok! 

Szemrebbenes nelkOI mondhatjuk: bOszkeseggel t61t el 

bennOnket a tudat, mert a Csendor Testolet tagjai lehettOnk, 

nem volt a csendor6knek szegyellni valojuk, a t6rteneszek 

szerint a bunesetek 96 szazalekat kideritettek! 

A Testoletben uralkodott szellemre, erk61csi tisztanlatasra 

es emberi kapcsolataink mikenti alkalmazasara nezve 

idezzOk vissza itt egy egykori jarorszolgalatunk nehany 

mozzanatat. 

Hely: Zalaszentgrot (Csendorors), idopont: 1941. 

december 23., este 6 ora. 

S. csendor es M. probacsendor j6jjenek be az 

irodaba! 

A nevezettek beleptek es vigyazba vagtak magukat. 

40 1

Alljanak kenyelmesen - mondta az 6rsparancsnok es 

folytalta. - Holnap reggel 6 6rakor szolgalatba indulnak a 3as 

szamu 6rjaratot portyazva es a k6zbees6 tereptargyakat 

erintve. 9 6rat61 14 6raig karhatalmi segelyt nyujtanak a 

zalaberi hegyen muk6d6 ad6vegrehajt6knak. Ovakodjanak a 

tUlkapasokt61 es a fegyverhasznalalt61. Azutan folytatjak az 

6rjarat szolgalato!. Van valami kerdes? 

A valasz nemleges. A jar6rvezet6nek atadta a kiallitolt 

szolgalati lapo!. Ezt neveztek eligazitasnak, amely szent volt 

a csend6rnek, mint ahogyan minden szolgalati tenykedese. 

Masnap reggel a jar6r pontosan 6-kor indul!. A kisvaros 

meg csendben szunnyadt, az utcak neptelenek voltak, olyan 

s6tet volt, mint amilyen a decemberi hajnalokon lenni 

szokot!. A h6 szalling6zni kezdett, sz6t1anul haladtak a 

csend6r6k, csak Aranyod k6zsegben z6rgettek a bir6 

lakasanak ablakan. R6vid sz6valtas utan folytattak utjukat, 

mire Zalaberbe erkeztek, mar surun hullott a h6, s kemeny 

eszaki szel kerekedelt. 

A vegrahajt6k nem sokat varattak mag ukra, ket rakod6val 

egyOtt kocsikra Oltek es indultak a sz616hegynek folfele, a 

jar6r gyalog k6vette 6ket. A dombhaton egy szalmatet6s haz 

el6tt mega lit a tarsasag, regi epitmeny volt. A haziasszony 

nagy cs6rrel-p6rrel fogadta a vegrehajt6kat, vegUi megis 

keszpenzzel fizetett. Tovabb alltak, a k6vetkez6 ket haznal 

nem fizettek, csak szidtak a vegrehajt6kat. 

A . soron kovetkez6 valyogb61 rakott szalmatet6s kis 

hazik6 nagyon szegenyesnek tUnt. A hat6sagi emberek az 

ajt6n kopogtak, mire az ajt6 kinyilt es egy 30 ev k6rOli 

fiatalasszony jelent meg egy szal vekony, elnyutt kis nyari 

ruhaban, a laban csak elhasznalt cip6ben. Sapadt, vertelen 

arcar61 lesirt a taplalatlansag, latni lehetett, hogy a 3 milli6 

magyar koldus egyike. Szoknyajan ket mezitlabas kis sapadt 

aprosag csOng6tt, remOlt szemekkel meredtek az 

idegenekre, 3-5 evesek lehettek. A vegrehajt6k 28 peng6 

ad6hatralekot k6veteltek, vagy a lefoglalt sOld6t az 61b61 

elviszik. 

Az asszony sirt, konyorgott, besett ket szemeb61 

patakzott a k6nny es vegigfolyt halvany arcb6ren. Nem 

p6rlekedett, csak kerte, hogy ne vigyek el a kicsik szajab61 a 

falatot, arvak, apjuk meg halt, sokat eheznek es nelkUl6znek, 

de nem volt kony6rOlet. A fogmegek mar a sertes61 fele 

402 

tartottak, mikor a jar6rvezet6 megallj-t parancsolt. Az 

asszonyhoz lepett, besz611totta a lakasba, kiOritette 

penztarcajat es 3 darab tizpengost (30 pengot) nyujtott az 

asszonyka fele. Az hoi a csendorre, hoi a penzre nezett, 

nem akart hinni a szemenek! Vonakodott a penzt elfogadni. 

Azt rebegte, hogy " nincs arra erdeme". A jarorvezeto a 

kezebe nyomta, ujjait osszeszoritotta, igy kenyszeritette a 

penz atvetelere. Az ut6kor szamara itt meg kell jegyezni, 

azokban az evekben 1, azaz egy pengoert egy ferfi 

napszamos kora reggeltol keso estig dolgozott. A jarorvezeto 

megnyugtatta az asszonyt, hogy a penzt nem kell 

visszafizetnie. Fizesse ki ad6hatralekat, a megmarad6 2 

pengoert pedig vasaroljon szaloncukrot gyermekei 

karacsonyfajara. Gyertyagyujtaskor pedig a karacsonyfa 

alatt a csend6rert mondjon egy rovid imat, hogy meg mas 

szegenyeken is segithessen. A fiatalasszony megragadta a 

csend6rjar6rvezet6 kezet es meg akarta cs6kolni. Amaz 

elvonta kezet es kilepett az udvarra, mert 2 6ra kozelgett. 

Elk6szont a jaror a vegrehajt6kt61 es folytattak az 

orjaratszolgalatot. A vegrehajt6k is megelegeltek a rossz 

id6t, visszaindultak a zalaberi k6zseghazara. 

Fellabszarig ero havat tapostak a dimbes-dombos, 

szemet gyony6rk6dtet6 zalai dombvideken. Az ut faraszt6 

volt, 12 6raja talpon voltak, etlen-szomjan gyalogoltak, 6 

orara erkeztek Palod kozsegbe. Meg a kideritetlen buneset 

Ogyeben puhatoltak, erdeklodtek, aztan beleptek az Ozletbe 

valami elelmet vasarolni. A jarorvezetonek nem maradt egy 

fillere sem, a 30 pengo volt minden vagyona. A jarortarst61 

kert egy pengot k6lcson. Az Ozletb61 vegre a pihenohelyre 

mentek, csak reggelit ettek, ehesek, faradtak voltak. Vacsora 

utan agynak estek, mint akit fejbek6lintottak, ugy aludtak 

ejfel utan 2 6raig. 

Kett6 6rakor ebreszto! Katonasan oltoztek, nehany perc 

mulva indultak a csaknem terdig ero nagy h6ban tortetve. 

Ontudatlanul aludt a falu a frissen hullott patyolatfeher 

hotakar6 alatt, csak a szel fOtyoreszte keserves notajat, 

mikozben arcukba csapta a tUhegyes h6szemcseket, s 

csipkedte a fOlOket. Semmi nem mozdult, csak a 

lombhullajtotta fak fajdalmas suhogasa volt hallhato. A 

kutyak sem ebredtek, behuz6dtak olaikba, csak a csendorok 

orkodtek a falvak almai fellett. Nekik nem volt felmenteslik, 

403

az ida lehetett barmilyen kegyetlen. 

Telt-mult az ida, a kilometerek lassan folytak a rovidszaru 

borjubor csendorcsizmak alatt, kakassz6ra megis 

megerkeztek a csafordi dombvidekre. Egy cigarettaszOnetre 

meg behuz6dtak az utmenti szaraz pincepitvarba es egy 

fel6ra eltelte utan lent jartak a zalaszentgr6ti muuton, alig ket 

kil6meterre a Zala foly6t6!. Sohilt volt meg, de j6 tavolsagra 

elottOk soteten imbolyg6 alakra lettek figyelmesek. 

Meghuztak a lepest es hamarosan megallapithat6 volt, hogy 

egy ember cipel valamit a Mtan. Elertek es lattak, hogy 

szolokar6t. Ahogy leallftottak az iIIetot, a jarorvezeto 

nyomban raismert a Zalaszentgr6ton lak6 Horvath neveze!U, 

nagycsalados napszamos, alkalmi munkasra, aki kOlonben 

rendes ember, de a szegenyseg neha kenyszerhelyzetet 

teremt. 

vag ott? 

Miert szolokar6t Horvath? Miert nem az erdobol 

Nagyon messze van az, csendor ur. Elpusztulnek, 

mire hazaernek a teher alatt. 

A lopast bOnteti a torveny. Ha feljelentik, nem tudunk 

segiteni magan. 

Ma szenteste lesz csendor ur, meleg szobat 

szeretnek a gyermekeimnek. 

Ertem en ezt Horvath, de mag a is ertsen meg 

engem, ne rontsa el eddigi j6 hiret, tart6zkodjon az efelektol 

maskor. Most pedig gyorsan !Unjon el es j61 jegyezze meg, 

hogy mi nem talalkoztunk. 

Ertem csendor Ur. 

No, Isten aldja, boldog Karacsonyestet kivanunk! 

Maguknak is csendor uri - es vitte, cipelte boldogan 

tovabb a terhet, de tettere nem a hajlama, a rossz lelke, 

hanem szegenyseg, a nyomorusag, a kenyszer hajtotta. 

Nem 0, nem ok, harom milli6an a bunosok, hanem azok, 

akik ilyen nyomorba hajtottak es hagyjak oket, a feudalista 

urak es az 0 allamhatalmuk! 

Lam-lam, a fiatal asszony nem vart gyertyagyujtasig, 

hamarabb imadkozott! A csendorok megtettek a maguket, a 

t6bbi talan Isten dolga vall. 

404 

BOGANCS 

Ott fekOdtonk a loveszarokban. Helyesebben ott 

fekOdtonk volna, ha lett volna loveszarok, de nem volt. Meg 

arok se vall. Szuronnyal hiaba szurkaltuk a fagyott f6ldet, liz 

centi melyseg utan mar csak kezigranattal lehetett volna 

robbantani, de kezigranatunk se volt. Sz6val ott fekOdtOnk 

egy kis halom gorongy mogott es imadkoztunk, hogy az 

orosz ne vegye eszre tabori sapkankon merevre fagyott 

kakastollunkat, hisz sisakunk se volt. 

Az erd6 fai sikoltozva robbantak szilankokra, 5 mi alig 

vartuk merevre fagyott testlel es tompult aggyal a parancsot, 

hogy elore, vagy vissza, de el innen az elszabadult pokolb6!. 

EI valahova, ahol nem ernek el a granatok es a sebesOlt es 

haldokl6 bajtarsak sikolya nem fagyaszlja verOnket. 

A suru kod fOggonyen at a virradat pirkad6 fenyei remes 

latomast nyujtottak. Jobbr61 k6dobasnyira szetroncsolt fejjel 

Tapai Feri pr6bacsendor, tavolabb, fat6rzsre rogyva Sasdy 

Antal hadnagy ur - holtan. 

M6gottOnk Ie pesek ropogtak a h6ban, parancs a 

zaszl6aljt61: Tompa Szazad vonuljon vissza tartalekba, 

helyet a Csellar szazad veszi at! 

Hatan voltunk mar csak a rajban, levett k6penyOnkbe 

fektettOk Tapait es a had nagy urat, 5 megindult a 

gyaszmenet a Turi tanya fele a zaszl6alj parancsnoksaganak 

iranyaba. 

J6 fel6rat mentOnk merev vegtagokkal, hosi halottainkkal, 

5 a legk6zelebbi pajta szenapadlasan belefurtuk magunkat a 

meleget 61elo szenaba. 

Mint rangidos csend6r, futart kOldtem a 

zaszl6aljparancsnoksaghoz a jelentesse!. Kisvartatva egy 

lovas szeker j6tt a halottakert, s parancs, hogy napnyugtaig 

pihen6. 

Apr6 tozet gyujtottunk a pajtaban talalt szaraz 

deszkakkal, es megnyuztunk ket nyulat, hisz azokat epp ugy 

ertek a granatszilankok, mint minket. R6videsen 

felmelegedve elveztok a frissen 5016 hUs csabit6 illatal. 

De nem voltunk am egyedOI, mas is megszimatolta az 

inycsiklandoz6 szagot, 5 lassan settenkedve, farkaval 

tanacstalant jelezve mellenk sompolygott a kutya. Ehes, 

csavarg6 kis korcs volt, s ugy tele volt ragadva szore gazzal, 

405

oganccsal, hogy kis mozg6 boz6tnak latszott. 

Kiss J6ska latta meg els6nek. 

Hat te mi a fenet keresel itt? 

A kutya 6szt6n6sen megerezte, hogy a kerdes nem 

elutasit6 volt, s igy a farok nagy reszenek cs6valasaval 

kimutatta hajland6sagat az ismerkedesre. Aztan J6ska meg 

enyhebb hangon hivta: 

Gyere ide te teli bogancs, erted is meghalt a Jezus 

Ur! 

A baratsag megszOletett egy egesz eletre, anelkOI hogy 

tudtak volna. 

Aznap ejjel veres harcokban 4 tiszt, 11 tiszthelyettes es 

29 csend6r eletevel fizetett ket elfoglalt falu 

visszafoglalasaert Marcali tersege. Kiss J6zsef csend6r mely 

aknaszilank serOlest szenvedett melleben, s 

elvalaszthatatlan tarsanak jobb els6 labat szakitotta Ie egy 

granat. 

A k6t6z6helyen egyOtt voltak a k6szegi k6rhazbon. 

Bogancs kOl6n latogat6i engedelyt kapott gazdaja 

latogatasara, es par het utan labadoz6kent hagytak el a 

k6rhazat. 

Ismet par het es a Szent Laszl6 hadosztaly k6telekeben 

talaljuk sebesOltjeinket, s alig lehetett raismerni a 

fenyessz6ru Bogancsra, amikor santan, de gazdajaval 

szomoruan atleptek az osztrak-magyar hatart ... 

A . viszonylagos biztonsag nem boldogitott. Csend6r 

hivatast vallaltunk es ereztllk, hogy faluink nepenek 

szOksege van rank. 

1945 nyaran varatlan latogat6t kaptunk. Egy amerikai 

ezredes nyitott rank ajt6t a kis otthonunkban, ahol mi 6ten 

csend6r6k laktunk. Harom katona is j6tt vele. Bogancsot 

sohasem lattuk ilyen mergesnek, ketten kellett visszatartsuk, 

hogy ra ne rohanjon a latogat6kra. Baratsagosnak 

mutatkoztak, s a t6bbi csend6r hollete utan erdekl6dtek, 

majd 6r6mOnkre tudtunkra adtak, hogy odahaza nagy 

szOkseg van a csend6r6kre, s ket nap mulva a Pockingi 

nagytaborb61 indul6 csend6r vonatra el6keszitenek nekOnk 

helyet. 

KeszOltllnk is boldogan, de a sors keze - talan Isten 

akaratab61 - mas iranyba forditotta eletllnket. Masnap ejjel 

Kiss J6ska oly hatalmas lazba esett, hogy ajultan vittOk 

406 

agydeszkab61 eszkabalt hordagyon a 20 kilometerre lev6 

varosi k6rhazba. Ez mentette meg eletllnket, mert 

lemaradtunk a pockingi szallitmanyr61 es megmenekOltllnk 

az akkor hazaszallitott csend6r6k tragikus sorsat61. 

Kiss J6ska tlldejeb61 egy aknaszilankot vettek ki, napokig 

elet es halal k6z6tt lebegett, de felgy6gyult. R6videsen 

vilagossa valt, hogy a csend6rsorsot iranyit6 

GONDOSKODO megelegelte ennek az 6t csend6rnek 

kalvariajat. 

A graz-i temet6ben nyugszik Kiss Csend6r. Sirhalmat egy 

ejjel megbolygattak es egy kicsi zsakbavarrt csomagot 

hantoltak el benne. 

Senki nem tudja, hogy mi volt a csomagban, de t6bbe 

nem hallotta senki a santa kis kutya keres6 nyOsziteset. 

407

VITEZ BARANCHI TAMASKA ENDRE: A CSENDORANYA 

Egyik legszebb feladat a vilagon maradand6 emleket 

aliitani az edesanyaknak. Sok nagy mesterOnk ves6je 

faragta marvanyba, vagy ontotte nemes ercbe az edesanya 

arckepet, alakjat. Nagy muveszek festettek meg vasznukon 

ihlettel a pompaz6 szinekkel, vagy k61t6k enekeltek meg 

szebbnel szebb versekben. ir6k es zeneszerz6k versengve 

alkottak muveik legszebbjeit, hogy az edesanyat 

melt6keppen dies6ithessek. 

Megis mindezek a mestermuvek esak pr6baltak gyarl6 

m6don megkozeliteni azt a csodalatos szepseget, j6sagot es 

mindazt, amit egy edesanya nemes lenye val6ban adni tud. 

Ennek ellenere en megis kepet szeretnek festeni egy 

edesanyar61, a esend6ranyar61. Otthon Magyarorszagon a 

esend6ranyakb61 sok ezer volt s ha volt is bennOk k6z6s 

anyai jellemvonas, tulajdonsag, megis nehez egy egyseges 

kepet alkotni r6luk. 

Kir61 tudnek megkozelit61eg legjobb kepet festeni, mint az 

en edesanyamr61, mert 6 is egyike volt a sok 

esend6ranyanak. Hiszen en 6t ismertem a legjobban, mert 

senki sem allott hozzam kozelebb 6nala. J61 tudom meg is, 

hogy nehez feladatot vallaltam magamra s az a par vazlat, 

amit egy esend6ranyar61 keszitettem, esak eitorpOl6 dolgok 

lesznek az igazi edesanya val6di alakja mellett. 

Lazban volt az egesz orszag, mert sorsdont6 napokat es 

6rakat eltonk. Az Urnak 1940. esztendejet irtuk, s minden 

magyar feszOlt varakozassal tekintett a d6ntes ele, amely 

kineses Erdely visszaszerzesere, vagy bekes visszateresere 

fog megtortenni. Mi negyvenen a esend6rtiszti tanfolyam 

hallgat6i is feszOlten figyeltok a radi6 hireit, mert j61 tudtuk, 

hogy szamunkra is tartogat varatlan esemenyeket. igy is 

tOrtent. Egesz varatlanul, id6 el6tt, julius 9-en megtOrtent a 

hadnaggya avatasunk. Az egesz olyan gyorsan pergett Ie, 

hogy meg a legk6zelebbi hozzatartoz6nkat sem tudtuk 

meghivni az avatasi Onnepsegre Budapestre. 

Masnap mar robogott is velem az egyik vonat 

Nyiregyhaza fele, mivelhogy oda kellett bevonulnom. 

POspokiadanyt61 mar egy Erdely fele indul6 katonai 

szerelveny vitt tovabb s hat ujone es ket haresabajuszu oreg 

honved koz6tt vidaman utaztam, mit sem tor6dve a vilag 

408 

esemenyeivel. Zubbonyom aranygombjai esak ugy esillogtak 

a juliusi delutani napfenyben. Messzir61 leritt r6lam, hogy 

most avattak esak tiszM. 

Estere futott be a vonat s bizony a nyiregyhazi palyaudvar 

mar elegge el volt s6tetitve s a sok katonai alakulat 

hangyabolykent jott-ment, rakodott s keszOl6dott az erdelyi 

trianoni hatarra. A hangulat egeszen haborus volt. 

Valahol a 12. vaganyon allott meg az en katonai 

szerelvenyem is. Siet6s leptekkel Yettem az iranyt a 

palyaudvar foepOfete fefe, hisz j61 tudtam, hogy edesapam 

jelenleg a Palyaudvar paranesnoksagnal teljesit szolgalatot. 

Az els6 oreg karszafagos honvedet megallitva erdekl6dtem a 

paranesnoki iroda fel6f, majd edesapam utan. 0 keszseggel 

jelentette, hogy edesapam kinn 01 a peronon az egyik 

asztalnal. A kis els6tetitett lampakkal felszerelt asztalok 

koz6tt hamarosan megtalaltam a keresett helyet. Es ott a 

felhomalyban nem esak edesapamat, hanem edesanyam 

ezOstosen esillog6 hajat is megpillantottam. Szivem mindjart 

hevesebben kezdett verni, hisz egy varatlan es oromteljes 

viszontlatas el6tt alltam. Csendben odalepve az asztalhoz a 

s6tetb61 szOieimre k6sz6ntem. Az ismer6s hangra 

megd6bbenve tekintettek ram, hogy mikent eseppentem 

szellem m6djara hirtelen kozejOk. 

A meglepetes azonnal oromme valtozott s meg61elve az 

oreg hareost, edesapamat, gyermeki szeretettel es6koltam 

kezet egy igazi esend6ranyanak, az en edesanyamnak. 

Szemei 6romt61 sugarzottak s lathat6an nagy boldogsag 

toltotte el. 

Nagy kivanesisaggal hallgattak mindketten a sok 

meselnival6mat. 

Meg esak 1941-et irtunk s mar a leveg6ben megint valami 

lebegett. Meg is t6rtent nemsokara a nagy t6rtenelmi d6ntes, 

mert a magyar esapatok elindultak a Karpataljan keresztCil a 

voros rem ellen, a szovjet esapatok ellen. Irigykedve neztem 

az elvonul6 nyiregyhazi alakulatokat, hisz ugy a tCizerek, 

mint a huszarok kozott sok j6 baratomnak mondtam buesut a 

kiindul6 vonatoknal. 

Magam pedig egy kiesit bosszankodtam, hogy megint, 

mint " visszamarad6 kOl6nitmeny" tagja itthon kell vegig 

elnem ezeket a komoly napokat, talan h6napokat, mint azt 

tennem keliett az erdelyi bevonulas idejen. 

409

lIyen allapotban multak napjaim a megszokott hatorszagi 

szolgalatban. 

Azonban tiz nap sem tellett el, amikor egyik delutan a 

naposcsend6r j6tt ki a lakasunkra. Jelentette " hogy fontos 

Ogy miatt azonnal menjek be a laktanyaba, azt Ozeni 

Gyorgypal hadnagy Ur. Az eppen nalunk levo 

menyasszonyomat s a kisebb vendegsereget otthagyva 

siettem a laktanyaba. Ott talaltam a Honvedelmi 

Miniszteriumb61 szamomra erkezett Ozenetet, amelyben 

roviden csak ennyi alit: Azonnal induljon utba hadibeosztasra 

s jelentkezzen a Karpatcsoport parancsnoksagnal. 

brommel rohantam haza s elmondvan a szamomra j6 

hirt, azonnal csomagolni kezdtem. Masnap hajnalban a 

palyaudvar szinte kongott az Oressegt61. En felszalltam a 

vonatra. Edesanyam es menyasszonyom kisertek ki az 

allomasra. Mindkett6jOknek meg volt az oka, hogy miert. En 

ezekben a percekben nagyon boldog voltam, nem csereltem 

volna senkivel sem. 

Majd jott a bucsuzkodas. Nekem oromt61 sugarzott az 

arcom 5 edesanyam is er61tette az arcara a j6kedvet, hogy 

ne arulja el a bels6 szomorusagat es anyai agg6dasat. A 

von at elindult 5 a d6cog6 kocsi ablakab61 intettem bucsut 

edesanyameknak. Ok ketten ott alltak igen sokaig, amig a 

von at el nem tOnt a kanyarban. 

Az id6 gepeben 6rl6dtek az evek 5 vajmi keves hir jott 

otthonr61 a kietlen sziberiai hadifogoly taborokba. Az ottani 

dohos, sorvaszt6 bortonok es kinz6 munkataborok is csak 

nem adtak lehet6seget, hogy valami hirt kapjunk 

szeretteinkr61. Evek multak, teltek el, hogy tudjunk valamit 

legkozelebbi szeretteinkr61. Nem tudhattuk, hogy eletben 

vannak-e, vagy mar regen eltavoztak az el6k soraib61. 

Hosszas, borzalmas evek remenytelen napjai megis 

egyszer csak fenyt hoztak az eletOnkbe. 1953 nyaran 

szamomra is megnyiltak a b6rton kapui. Tele tOd6vei 

szivtam magamba oly hosszu id6 utan a magyar leveg6t, a 

szabad leveg6t. Nagy izgalommal igyekeztem hazafele. 

Annyit mar tudtam, hogy szuleim elnek es Satoraljaujhelyen 

Arpad utca 23. szam alatt laknak. 

J6nehanyan utaztunk ugyanazzal a vonattal, 5 mire 

Sarospatakra ertOnk, mar egeszen besotetedett. Kellemes 

enyhe szeptemberi szell6 fujdogalt, 5 a Bodrog felol 

410 

orrunkba szivtuk a kesernyes fuzfak leveleinek az illatat. Itt 

bucsuztam el utols6 bajtarsamt61 es fogolytarsamt61, J6ska 

Bandit61, mer! 6 mar otthon volt. Innen mar csak 1 1 kilometer 

a hivatalos tavolsag 5 meg is, nekem igen hosszunak tOnt az 

utamnak ez az utols6 szakasza. A harmadik osztalyu kocsi 

sotet sarkaba huz6dva mar csak egyedOi utaztam 5 a vonat 

kerekeinek zakatolasa mellett alland6an azon tortem a 

fejemet, hogyan toppanjak be 10 hosszu ev utan szOleim 

lakasara, hogyan Odvozoljem edesanyamat, kinek szivet s 

idegzetet a ket vilaghaboru, az 1919-es esemenyek, a 

roman megszallas es fokent az 1945 utani esemenyek 

nagyon megviselhettek. 

Egy berkocsival folytattam utam hatra lev6 reszet. A 16 

patai kisertetiesen csattogtak a macsakak6veken. Az 

ismeretlen lakas k6zelebe erve gondolatiamb61 csak a kocsis 

rezzentett fel, ki igy sz61t: 

Itt vagyunk. 

Egy pislakol6 lampa fenyenel az ajt6ban megjelent az en 

edesanyam eZOstos hajaval, j6sagos tekintetevel. 

Sz6ra egyikunk ajka sem nyilott, mert ahogy 6 engem 

megpillantott liz ev utan el6sz6r, hangtalanul, ajultan esett 

6ssze. Karjaimba fogtam fel s ijedten vittem be a szobaba, 

ahol k6nnyes szemmel, az 6reg harcos, edesapam fogadott. 

Ezt a jelenetet, azt hiszem, csak azok tudjak megerteni es 

felfogni, akik hasonl6 helyzeten mentek keresztol. En, mig 

elek, sohasem fogom elfelejteni ezt a pillanatot. 

Kis id6 mulva elmult az aggodalmam, mert edesanyam 

magahoz tert... Es akkor kezd6d6tt a beszelgetes. Sok 

minden tortent az elmult esztend6k alatt, volt tema eppen 

elegend6. Csak reggel 6t 6ra tajban, edesanyam t6bbszori 

figyelmeztetesere hagytuk abba a beszelgetest 

edesapammal, hogy egy kicsit lehunyjuk szemOnket... Az 

alvas nekem sehogyan sem ment. Az izgalmas viszontlatas, 

a j6 puha agy, a meleg csaladi otthon, mind, mind 

felkavartak bens6met. Alig vartam, hogy ismet reggel legyen. 

A szeret6 anyai kez simogatasara keltem fel az els6 szabad 

reggelemen. A reggelit alig fogyasztottam el, amikor 

edesanyam mar el6 is vette a rejtekhelyr61 az eddig feltve 

6rz6tt csend6rkepeimet. Majd kihivott a konyhaba 5 ott a 

konyhaszekreny egyik rejtett rekeszeb61 el6huzott egy 

titokzatos csomagot. Izgatottan bontottam ki a papirt 5 akkor 

41 1

eh3110tt meg a lelegzetem is. Szemeim a konnytol es 

meghat6dottsagt61 elfatyoloz6dtak. Egy csom6 kekes-zold 

kakastoll volt a csomagban szepen osszekotve. Edesanyam 

csak annyit fuzott hozza: 

Mikor megtudtuk, hogy eletben vagy fogsagban, 

elkezdtem gyujteni a kakastollakat szamodra, mert hittem a 

J6istenben, hogy azokra meg egyszer szOkseged lesz. 

Ebben a pillanatban ismet csak arr61 bizonyosodtam meg, 

hogy edesanyam is melt6 helyet foglalt el a csend6ranyak 

kozott. Meghatodottan cs6koltam meg draga kezeil. 

Aldja meg a magyarok Istene meg hal6 poraiban is 6t es 

minden draga csend6redesanyal. 

412 

EDESANyAMNAK 

Csendes alkonyat volt, ahogy hazaertem, 

Ave Mariara harangoztak eppen. 

Oltel a haz el6tt a regi kis padon, 

K6nnyekkel szemedben, s6hajokkal ajkadon. 

Leterdeltem eled, kozelr61 neztelek, 

Ugy eltevedt rajtam j6sagos ket szemed ... 

Kerested a regi, derOlt vonasokat, 

Ragyog6 szemeim, nevet6 arcomal. 

Az arcom oly torott, a szemem sem ragyog, 

Mir61 is tudnad meg, hogy a fiad vagyok? 

Hazajottem, anyam, beteg vagyok, lelkem, 

Anyai szerelmed gy6gyitson meg engem. 

Tanits meg engemet meg egyszer nevetni, 

Tanits meg remelni, tanits meg szeretni. 

Vigyel, ahogy regen, az els6 misere, 

Mutasd meg meg egyszer az utat az egre. 

Ugye megvannak meg a gl6rias szentek, 

Akik ennalam is meg tobbet szenvedtek? 

Mutasd meg 6riz6m, Az Isten Baranyat, 

Mondd, hogy cs6koljam meg a feszOlet labal. 

A nagy kereszt alatt terdeljOnk Ie ketten, 

S mondjuk el, mint regen: Hiszek egy Istenben ... 

413

RUTH-NAK 

Fele-segemnek, aki j6ban-rosszban egesz-segem volt 

Mielott az Isten teremtesbe fog ott, 

Gondolkozott azon: mint alkot boldogot. 

Mi a boldogsagnak alkot6 ereje. 

Miert do bog minden haland6nak szive? 

Legyen legfontosabb a teljes egeszseg, 

Majd annak a fele, ugy hivjak: feleseg. 

Egeszseg, feleseg, boldogabb nem lehet, 

Aki elvezheti e kettos eletet. 

Amikor megertem a nyolevanas evet, 

Boldogan bamultam a ragyog6 kepet. 

Fele-segem area volt mosolyom oka 

Es szeretetenek legmagasabb foka. 

Egesz-segem romlott reginek felere 

Masik felet bizom Ruth szeretetere. 

Ha eddig nem mondtam, Ruth a felesegem, 

De vol6jaban, 6 az EGESZSEGEM. 

Ruthnak esak neve rut, es aki ismeri, 

Szepseget, j6sagat arammel elvezi. 

En is Mias vagyok, es arammel mondom 

Mellette es Vele nem volt sose gondom. 

Az egeszseg nagy kines, de nagyobb a fele, 

Mert j6 fele-segnek aldott szeretete. 

Aldasert aldas jar. Felesegem aldom, 

Remelem velem lesz, ott, a masvilagon. 

Gabor diak 

414

Untitled

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?