A poláros fény rejtett dimenziói
A poláros fény rejtett dimenziói
A poláros fény rejtett dimenziói
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Természet Világa 138: 510-514 (2007) Horváth, Hegedüs, Malik, Bernáth, Kriska 1<br />
A <strong>poláros</strong> <strong>fény</strong> <strong>rejtett</strong> <strong>dimenziói</strong><br />
II. Polarizációlátás és polarizációs ökológiai csapdák<br />
Horváth Gábor, Hegedüs Ramón, Malik Péter, Bernáth Balázs, Kriska György<br />
A rovarok, rákok, skorpiók, pókok, lábasfejűek, halak, kétéltűek, hüllők és madarak számos<br />
fajáról bizonyosodott már be, hogy érzékeli a <strong>fény</strong>polarizációt, s a benne rejlő információkat<br />
például térbeli tájékozódásra vagy élőhelykeresésre használja. Cikkünk második részében<br />
röviden bevezetjük az olvasót a polarizációlátás biológiájába, s néhány jellemző példával<br />
szemléltetjük, hogy a polarizáció érzékelése mire jó az állatoknak. Arra is rávilágítunk, hogy<br />
a vízirovarok polarotaktikus viselkedése, vagyis a vízszintesen <strong>poláros</strong> <strong>fény</strong>hez való erős<br />
vonzódása miként szolgálja a sikeres túlélésüket, de az ember által átalakított környezetben<br />
ugyanez a képességük miért és milyen körülmények között válhat a vesztükre. Végül<br />
megmutatjuk, hogy milyen bonyodalmakra vezethet, ha ugyanazon fotoreceptorok érzékelik a<br />
<strong>fény</strong> színét és polarizációját, és hogy miként küszöbölik ki ezt egyes rovarok.<br />
___________________________________________________________________<br />
1. A <strong>fény</strong>polarizáció érzékelése − polarizációlátás<br />
Cikkünk első részében láttuk, hogy a földi természetben a részlegesen lineárisan <strong>poláros</strong> <strong>fény</strong><br />
uralkodik. Ezért érthető, hogy jelenlegi ismereteink szerint az állatok is csak a lineárisan<br />
<strong>poláros</strong> <strong>fény</strong>t érzékelik. Ennek pontos receptorfiziológiai okait legjobban az ízeltlábúak<br />
szemében sikerült kideríteni. Például a rovarok összetett szemének elemi szemecskéiben, az<br />
ommatídiumokban legföljebb 9 fotoreceptor van, melyeknek a <strong>fény</strong> felé forduló külső részén<br />
a sejtmembránon sok apró, egymással párhuzamos nanocsövecske türemkedik ki (1. ábra). E<br />
membráncsövecskékben a <strong>fény</strong>elnyelő látópigmentmolekulák dipóltengelye közel<br />
párhuzamos a nanocsövecskék hossztengelyével. Egyetlen dipólmolekula annál több<br />
lineárisan <strong>poláros</strong> <strong>fény</strong>t nyel el, minél kisebb szöget zár be dipóltengelye a <strong>fény</strong><br />
rezgéssíkjával. Mivel a rovarok fotoreceptoraiban minden pigmentmolekula közel egyirányú,<br />
ezért a receptorok polarizációérzékenyek: a rájuk eső lineárisan <strong>poláros</strong> <strong>fény</strong>t maximálisan,<br />
illetve minimálisan nyelik el, ha annak polarizációiránya párhuzamos, illetve merőleges a<br />
nanocsövecskék hossztengelyével. A különböző irányú nanocsövecskéjű polarizációérzékeny<br />
fotoreceptorok elektromos jeleit speciális neuronok hasonlítják össze, amiből az állat agyának<br />
látóközpontja meghatározza a <strong>fény</strong> intenzitását, polarizációfokát és -irányát.<br />
Mivel a rovaroknak általában ultraibolya-, kék- és zöldérzékeny fotoreceptoraik<br />
vannak, ezért nem meglepő, hogy a <strong>fény</strong>polarizációt is a spektrum ugyanezen tartományainak<br />
egyikében érzékelik. Az viszont sokáig érthetetlen volt, hogy az égboltpolarizáció alapján<br />
tájékozódó állatok a spektrumnak miért nem ugyanazon tartományában érzékelik a <strong>poláros</strong><br />
<strong>fény</strong>t? Például a mézelő méhek (Apis mellifera) vagy a sivatagi hangyák (Cataglyphis<br />
bicolor) az ultraibolyában, a mezei tücskök (Gryllus campestris) a kékben, a májusi<br />
cserebogarak (Melolontha melolontha) pedig a zöldben érzékelik a polarizációt.<br />
Polarimetriai vizsgálatokkal és számítógépes modellezéssel kutatócsoportunknak<br />
sikerült megfejtenie e rejtélyt. Rámutattunk, hogy az állatok égboltpolarizáció-érzékelésének<br />
optimális hullámhossztartománya függ az állat életmódjától, valamint aktivitásának<br />
napszakától és az optikai környezettől. Megmutattuk, hogy tiszta égbolt alatt a spektrum<br />
bármely tartományában gyakorlatilag egyforma hatékonysággal lehet érzékelni a mindig
Természet Világa 138: 510-514 (2007) Horváth, Hegedüs, Malik, Bernáth, Kriska 2<br />
megfelelően nagy polarizációfokú égbolt<strong>fény</strong>t. Tiszta légkör esetén tehát nincs kitüntetett<br />
spektrális tartománya a polarizációlátásnak. Napközben felhős ég alatt vagy napfénnyel<br />
megvilágított falombok alatt azonban az ultraibolyában érdemes érzékelni a felülről jövő<br />
<strong>poláros</strong> <strong>fény</strong>t, mert annak polarizációfoka az ultraibolyában a legnagyobb. Ennek oka, hogy<br />
úgy a felhőkről, mint a lombokról jövő <strong>fény</strong> intenzitása az ultraibolyában minimális, minek<br />
hatására a felhők és lombok alatti légrétegben szóródó <strong>fény</strong> polarizációfokát az ultraibolyában<br />
csökkenti legkevésbé a felhő<strong>fény</strong>, illetve a lomb<strong>fény</strong>.<br />
A mezei tücskök viszont a spektrum kék részében érzékelik az égbolt<strong>fény</strong><br />
polarizációját. Ez azzal magyarázható, hogy e tücskök főleg napnyugta után aktivizálódnak.<br />
Márpedig a naplementét követően a kékben maximális intenzitású égbolt<strong>fény</strong> erőssége az<br />
idővel rohamosan csökken. Ha napnyugta után a tücskök az ultraibolyában érzékelnék az<br />
égboltpolarizációt, akkor az ultraibolya összetevőben szegényebb égbolt<strong>fény</strong> intenzitása jóval<br />
hamarabb csökkenne az érzékelési küszöbük alá, vagyis jóval rövidebb ideig lennének<br />
képesek érzékelni az égbolt<strong>fény</strong>t és annak polarizációja alapján tájékozódni. Azzal, hogy a<br />
tücskök a kékben érzékelik a <strong>poláros</strong> égbolt<strong>fény</strong>t, napnyugta után és napkelte előtt közel egyegy<br />
órával meghosszabbítják azt az időszakot, amikor az égboltpolarizáció segítségével<br />
tudnak navigálni a fűben, ahonnan az eget mindig láthatják.<br />
A májusi cserebogarak polarizációlátásának zöldérzékenységét is az előbb tárgyalt<br />
rovarokétól eltérő életmódra vezettük vissza. E bogarak kifejlett példányai az életük zömét a<br />
falombok alatt töltik, és naplemente környékén rajzanak többnyire az erdőszéli fák alatt.<br />
Megmutattuk, hogy a lemenő Nap <strong>fény</strong>e által megvilágított falombokról származó és a<br />
lombok alatti levegőben szóródó nap<strong>fény</strong> eredő polarizált intenzitása (azaz a lineáris<br />
polarizációfok és a <strong>fény</strong>intenzitás szorzata) a spektrum vörös majd a zöld tartományában a<br />
legnagyobb. Mivel a cserebogaraknak sincsenek vörösérzékeny fotoreceptoraik, ezért a<br />
második legkedvezőbb színtartományban, a zöldben érzékelik a falombok alatt szóródó<br />
<strong>poláros</strong> <strong>fény</strong>t. A spektrum zöld tartományában ugyanis még elegendően nagy a lemenő Nap<br />
lombok alatt szóródó <strong>fény</strong>ének intenzitása és polarizációfoka.<br />
A vízirovarok zöme is az ultraibolyában érzékeli a vízről tükröződő <strong>poláros</strong> <strong>fény</strong>t.<br />
Ennek az az oka, hogy az ultraibolyában a vízből szinte alig szóródik vissza <strong>fény</strong>, miáltal a<br />
vízfelületről tükröződő vízszintesen <strong>poláros</strong> <strong>fény</strong>t csak minimális mértékben depolarizálja a<br />
vízből jövő, s a vízfelszínen megtörve függőlegesen polarizálódó ultraibolya <strong>fény</strong>. Ezért a<br />
vízről visszaverődő <strong>fény</strong> polarizációfoka az ultraibolyában lesz a legnagyobb, így a vizet is az<br />
ultraibolyában érdemes polarotaktikusan detektálni.<br />
2. Navigáció az égbolt polarizációja segítségével<br />
A polarizációlátás egyik legfontosabb funkciója a térbeli tájékozódásban van. Az állatok<br />
zöme a Nap azimutjához méri járásának, repülésének vagy úszásának irányát, illetve annak<br />
megváltozását (2A ábra). Mikor a Nap felhők, lombok vagy tereptárgyak miatt nem látható,<br />
illetve a horizont alatt van, akkor veszik nagy hasznát bizonyos állatok a<br />
polarizációlátásuknak (2B ábra). Cikkünk első részében láttuk, hogy az égbolt<strong>fény</strong><br />
polarizációirányának térbeli eloszlása egy stabil tükörszimmetrikus mintázat, melynek<br />
szimmetriasíkja a szoláris-antiszoláris meridián, s e mintázat szinte független a meteorológiai<br />
viszonyoktól, azaz attól, hogy az ég tiszta vagy ködös vagy füstös vagy részben felhős vagy<br />
teljesen borult-e. Ha az ég nem tiszta, akkor az égbolt<strong>fény</strong> p lineáris polarizációfoka<br />
jelentősen lecsökkenhet; p legkisebb, néhány %-os értékei a teljesen borult időben mérhetőek,<br />
mikor az eget vastag, sűrű eső- vagy jégfelhők fedik. Ha egy állat polarizációlátásának p*<br />
küszöbe a ködös, füstös vagy felhős ég <strong>fény</strong>ének p lineáris polarizációfoka alá esik, akkor<br />
látja az égbolt polarizációirányának mintázatát, aminek szimmetriatengelyéből<br />
megállapíthatja a szoláris-antiszoláris meridián irányát akkor is, mikor a Nap nem látható.
Természet Világa 138: 510-514 (2007) Horváth, Hegedüs, Malik, Bernáth, Kriska 3<br />
Hogy az így adódó szoláris és antiszoláris irányok közül melyik mutat a Nap felé, az az<br />
égbolt<strong>fény</strong> intenzitásának és színének mintázatából következtethető ki. Számos<br />
polarizációlátású rovar-, rák-, pók-, skorpió-, hal-, kétéltű-, hüllő- és madárfaj az égbolt<strong>fény</strong><br />
polarizációirányának mintázatából határozza meg az orientációja alapjául szolgáló szoláris<br />
meridián irányát, ha a Napot nem látja (2. ábra).<br />
Az égboltpolarizációból kikövetkeztetett szoláris meridián iránya jó szolgálatot tesz<br />
például a vándormadaraknak, melyek évente akár több ezer km-t is megtesznek oda és vissza<br />
a tavaszi költőhelyük és a téli szállásuk között. A madaraknak általában több navigációs<br />
módszer is a rendelkezésükre áll, hogy ha az egyik valamilyen okból nem működik, akkor a<br />
többivel még biztosan célba érjenek. Ilyen például a Föld mágneses mezejére vagy a<br />
Sarkcsillag irányára épülő térbeli tájékozódásuk. Ha a helyi geomágneses anomáliák vagy a<br />
földi magnetoszéra napkitörések miatti zavarai következtében időlegesen pontatlan a<br />
mágneses orientáció, vagy például mikor a Nap már lenyugodott, de a Sarkcsillag még nem<br />
látható a szürkületi égen, akkor az égbolt polarizációs mintázata marad az egyedüli alapja a<br />
madarak navigációjának. Ennek során a madárban "ketyeg" egy biológiai óra, vagyis az állat<br />
figyelembe veszi az ég polarizációs mintázatának a Sarkcsillag körüli forgását.<br />
Az égboltpolarizáció segítségével történő térbeli tájékozódás hosszskálájának egyik<br />
végén a több ezer km-t is megtenni képes polarizációérzékeny madarak vannak. E hosszskála<br />
másik végén a tengerparton élő Dotilla wichmanni nevű rákok foglalnak helyet, amelyek az<br />
égbolt polarizációs mintázatát használják föl ahhoz, hogy egy tenyérnyi területű, kör alakú<br />
homokfelületen orientálódjanak (3. ábra). E néhány cm-es rák a tengerpartok homokjába fúrt,<br />
légzárvánnyal teli apró üregében húzza meg magát, amíg a dagály árasztja el a homokfövenyt.<br />
Mikor apálykor visszahúzódik a tenger, a rákocska a szárazra került homokfelszínre mászik,<br />
aminek néhány mm vastag felső rétegét egy egyenes árokban haladva eszeveszett sebességgel<br />
kezdi mellső lábaival a szájába lapátolni, hogy kiszűrje a homokszemcsék közül az apró<br />
élőlényeket és szerves anyagtörmeléket. Csak a legfelső homokréteggel foglalkozik, ahol a<br />
legtöbb szerves törmelék fordul elő. Az így átszűrt homokból apró labdacsokat képez,<br />
melyeket mindig az árok azon oldalára dobál, ahol a homokot már átszűrte. Ily módon a rák<br />
az ürege körüli homokfelületen egy fokozatosan növekvő nyílásszögű körcikkben egyre több<br />
homoklabdacsot hagy, miközben a még át nem szűrt homokfelület körcikkszerűen egyre<br />
csökken. E két eltérő minőségű homokrészt az óramutató járásával egyező vagy azzal<br />
ellentétesen körbeforgó, a rák üregétől sugárszerűen induló homokárok választja el (3. ábra).<br />
Miközben a rák kihasználva az apály nyújtotta rövid táplálkozási időszakot<br />
folyamatosan szűri a homokot és melléktermékként gyártja a homoklabdacsokat, néha a<br />
munkaterepét egy-egy partra kicsapó vízhullám önti el. Ekkor a rák hirtelen visszarohan és<br />
elbújik az üregében. Miután visszahúzódott a vízhullám, a rák újra előbújik és folytatja ott a<br />
táplálkozást, ahol abbahagyta. De közben a víz teljesen elmosta a homoklabdacsokat az<br />
árokkal együtt, semmi nyomát sem hagyva a korábbi homoktúrási munkálatoknak. A<br />
rákocska azonban nem véletlenszerűen kezdi ismét átszűrni a homok felületét, amire megvan<br />
a jó oka, hiszen ha így tenne, akkor esetleg ott próbálkozna, ahol korábban már járt, s így ott<br />
csak kevés táplálékra lelne. A rák minden egyes ilyen vízelöntés után pontosan ott folytatja a<br />
homok átszűrését, ahol abbahagyta.<br />
De vajon honnan tudja e rák, hogy milyen irányú volt a vízelöntés előtti homokárka,<br />
ha semilyen hasznavehető nyom sem maradt a homokon, és a rák a parton semmilyen<br />
tereptárgyat sem láthat, amihez viszonyíthatná a mozgásirányát? Olasz biológusok fejtették<br />
meg e rejtélyt: kimutatták, hogy a rák a Nap azimutszögéhez méri a munkaárka irányát, vagy<br />
ha a Napot felhők takarják, akkor az égbolt polarizációs mintázatából következteti ki a<br />
szoláris meridián irányát. A biológiában nincs példa az ennél rövidebb távon történő olyan<br />
tájékozódásra, aminek során az égbolt polarizációjára támaszkodna egy állat.
Természet Világa 138: 510-514 (2007) Horváth, Hegedüs, Malik, Bernáth, Kriska 4<br />
Egy hosszan repülő vándormadárnak mindig egy adott irányt kell tartania, hogy célba<br />
érjen. A Dotilla wichmanni ráknak minden pillanatban azt kell tudnia, hogy a homokfelületen<br />
futó, körbeforgó munkaárka éppen milyen szöget zár be a szoláris meridiánnal. A Scarabaeus<br />
zambesianus galacsinhajtó bogár is egy adott pontból kiindulva, sugárirányban kifelé görgeti<br />
a galacsinját, de neki teljesen mindegy, hogy milyen irányban, csak az a fontos, hogy egyenes<br />
mentén történjen mindez. Ez a dél-afrikai szkarabeusz bogár a napnyugta után aktivizálódik,<br />
mikor szárnyra kelve keres egy friss trágyakupacot, ahol leszáll és gyorsan egy<br />
trágyagömböcöt, galacsint formáz, amibe majd a petéit rakja, hogy ott fejlődjenek a lárvái.<br />
Közben azonban sok fajtársa ugyanezt cselekszi, aminek eredményeként nagy verseny indul<br />
az értékes trágyáért. E harc során bizony a később érkezők gyakran a már kész galacsinnal<br />
rendelkezőktől próbálják meg elorozni a galacsint. Ezért a legjobb stratégia, ha egy bogár a<br />
galacsin meggyúrása után azzal együtt azonnal és a lehető leggyorsabban elhagyja a terepet.<br />
Ennek legjobb módja, ha a galacsint a központi trágyakupactól tetszőleges sugárirányban, de<br />
nyílegyenesen kezdi el akár több száz méteren át görgetni, hogy kimentse azt a társai<br />
karmaiból. De hogyan képes ez a bogár a galacsinját sok száz méteren át nyílegyenesen<br />
görgetni közvetlenül naplemente után, mikor a Nap már nem látszik, a csillagok pedig még<br />
nem látszanak? Dél-afrikai és svéd biológusok fedezték föl, hogy ez a bogár az égbolt<br />
polarizációs mintázata segítségével képes tartani az egyenes irányt a napnyugtát követő közel<br />
egy órás szürkületi időszakban. Külön érdekesség, hogy ha az éjjeli eget telihold világítja<br />
meg, akkor a hold<strong>fény</strong> légköri szóródása eredményeként az égen kialakuló polarizációs<br />
mintázatot is fölhasználja e bogár a térbeli orientációra, miáltal több órával meghosszabbodik<br />
az az időszak, amíg a galacsinját meggyúrhatja és görgetheti.<br />
3. Polarizációlátás a vízben<br />
Cikkünk első részében láttuk, hogy a vízben két fő polarizációs mintázat fordul elő. Az egyik<br />
az égbolt polarizációja a vízből nézve, ami csak kismértékben tér el az égbolt eredeti<br />
polarizációjától. E mintázatot számos vízi állat használja térbeli tájékozódásra ahhoz<br />
hasonlóan, ahogyan szárazföldi társai. Az egyik ilyen vízi állat a Palaemonetes vulgaris nevű<br />
tengeri rák, amely a parti vizekben él. A sekély tengervízben táplálkozik, de ha szárazföldi<br />
vagy vízi ellenséget vesz észre, akkor gyorsan és nyílegyenesen a mélyebb vízbe menekül.<br />
Számára életfontosságú, hogy a lehető leggyorsabban érje el a mélyebb vizeket. Ezért mindig<br />
a partvonalra merőlegesen menekül, mert ebben az irányban mélyül leggyorsabban a tenger.<br />
A zavaros és csak enyhén süllyedő fenekű vízben azonban nehéz megállapítani a partvonalra<br />
pontosan merőleges irányt. Márpedig e rák minden időpillanatban ismeri ezt az ideális<br />
menekülési irányt. Ha a rák a vízáramlások miatt egy másik, teljesen ismeretlen partszakaszra<br />
sodródik, ott is képes megtanulni néhány órán belül a partvonalra merőleges, a mély víz felé<br />
mutató irányt. Amerikai biológusok fedezték föl, hogy e rák a Nap irányához méri a<br />
mindenkori partra merőleges menekülési irányt, s mikor a Napot felhők takarják, akkor az<br />
égbolt polarizációs mintázatából határozza meg a szoláris meridián irányát. E rák is<br />
figyelembe veszi a Nap és a vele együttmozgó égboltpolarizációs mintázatnak a Sarkcsillag<br />
körüli forgását, miáltal minden pillanatban tudja, hogy a szoláris meridiántól mekkora<br />
szögben kell a mélyebb víz felé menekülnie, hogy a partvonalra pontosan merőlegesen<br />
hagyhassa ott a parti sekély vizet.<br />
A víz alatti világ másik jellegzetes polarizációs mintázata a vízfelületen megtört, vízbe<br />
hatoló nap<strong>fény</strong> vízbeli szóródásának az eredménye. Például egy polarizációérzékeny<br />
látórendszerű halat a vízben haladó nap<strong>fény</strong> irányára merőlegesen, gyűrűszerűen övezi a<br />
legnagyobb polarizációfokú tartomány, aminek szimmetriasíkja a szoláris-antiszoláris<br />
meridiánéval egyezik. A polarizációlátással bíró halak, például a szivárványos pisztrángok<br />
(Oncorhynchus mykiss) e polarizációs mintázat szimmetriatengelyének ismeretében még
Természet Világa 138: 510-514 (2007) Horváth, Hegedüs, Malik, Bernáth, Kriska 5<br />
akkor is képesek megállapítani a szoláris meridián irányát, ha a Napot a felületi vízhullámzás<br />
vagy a zavaros víz miatt nem látják. E mintázat tehát az úszási irányuk viszonyítási irányát<br />
jelöli ki, továbbá segít a rendes testtartás állandósításában is.<br />
Végül megjegyezzük, hogy a lábasfejűek (például kalmárok vagy nyolckarú polipok)<br />
szintén látják a <strong>fény</strong>polarizációt, amit többek között arra használnak, hogy vízi zsákmányukat,<br />
például a halakat jobban fölismerhessék a zavaros vízben. A vízben kialakuló polarizációs<br />
mintázat ugyanis egy olyan háttér, aminek polarizációfoka és -iránya eltér a zsákmányról<br />
visszaverődő <strong>fény</strong>étől. A halak testét gyakran fémesen tükröző pikkelyek borítják, melyek<br />
funkciója, hogy elrejtsék, láthatatlanná tegyék a halat azáltal, hogy a környező vízben szórt<br />
<strong>fény</strong>t tükrözzék. Nos, a halakra vadászó lábasfejűek polarizációlátása lényegében ezt a<br />
rejtőzködést töri föl, mivel a lábasfejűek képesek észlelni a halakról és a környező vízből jövő<br />
<strong>fény</strong> polarizációja közti kis különbségeket is.<br />
4. Polarotaktikus vízkeresés<br />
A természetben a talajfelszínről és az azt borító növényzetről visszaverődő <strong>fény</strong><br />
polarizációiránya általában nem vízszintes, a sima vízfelületről viszont többnyire vízszintesen<br />
<strong>poláros</strong> <strong>fény</strong> tükröződik. Ez az optikai sajátság teszi lehetővé, hogy a víztestek a róluk<br />
visszaverődő <strong>fény</strong> vízszintes polarizációja alapján már távolról fölismerhetőek legyenek,<br />
amikor más érzékszervekkel, például a szagok vagy a hőmérséklet vagy a pára alapján a víz<br />
még nem észlelhető. Az evolúció során ki is fejlődött az állatok egy csoportjában a víz<br />
polarizáció alapján történő érzékelése: a vízirovarok (beleértve a továbbiakban a vízhez<br />
kötődő rovarokat is) pozitív polarotaxissal rendelkeznek, amennyiben vonzódnak a<br />
vízszintesen és erősen <strong>poláros</strong> <strong>fény</strong>hez.<br />
Mi emberek a vízfelszínt tanult jelek segítségével ismerjük föl. Életünk során<br />
megtanultuk, hogy például a horizont alatti csillogás, egy <strong>fény</strong>es felület hullámzása, a nád<br />
vagy sás és egyéb vizet kedvelő növények előfordulása, fürdőruhában sütkérező<br />
embertársaink megpillantása vagy egy vitorlás hajó fölbukkanása nagy valószínűséggel egy<br />
közeli víztest (például tó vagy folyó) jelenlétére utal. Egy csecsemőnek vagy olyan<br />
kisgyermeknek, aki úgy nevelkedett föl, hogy soha sem látott még vizet, semmit sem<br />
mondanak e vizuális jelek, s bizony könnyen szomjanhalhatna akár a víz közvetlen közelében<br />
is. A vízirovarok ebből a szempontból ilyen tapasztalatlan embergyermekhez hasonlítanak,<br />
hiszen a vízben a petéből kikelve, majd lárvaként ott fejlődve, végül kifejlett rovarként is ott<br />
élve mindaddig nem látnak fölülről, a levegőből vízfelszínt, amíg a vizet valamilyen<br />
kényszerítő ok miatt el nem hagyják és repülve új víztestet nem keresnek. Ilyen elhagyásra<br />
sarkalló ok lehet például a víztest kiszáradása, hőmérsékletének túlzott emelkedése, oxigén és<br />
tápanyag tartalmának csökkenése vagy a fajtársakkal való túlzsúfoltsága.<br />
Mivel egy röptében vizet kereső vízirovarnak a testméretétől és kültakarója<br />
vastagságától függően mintegy fél-másfél órán belül vizet kell találnia, különben kiszáradás<br />
miatt elpusztul, ezért biztosra kell mennie. Nincs ideje kísérletezgetni, próbálgatni, a<br />
vízfelületeket véletlenszerűen keresgetni. Ha csupán a <strong>fény</strong> intenzitása alapján próbálna vizet<br />
találni, könnyen becsaphatná egy nagy <strong>fény</strong>visszaverőképességű világos homokfelület vagy<br />
egy napsütötte földfelszín is, ami hasonlóan <strong>fény</strong>esnek tűnik, mint egy vízfelszín. Ellenben ha<br />
az optikai környezetébe a vízszintesen <strong>poláros</strong> <strong>fény</strong> forrásait keresi, akkor szinte teljes<br />
biztonsággal vizet lel, mert a természetben csak a vízfelszín ver vissza ilyen <strong>fény</strong>t. Rudolf<br />
Schwind német biológus az 1980-as évek elején fedezte föl a Notonecta glauca vízipoloska<br />
polarotaktikus vízdetekcióját, s azóta az ő és zömében a kutatócsoportunk munkássága<br />
eredményeként több mint 250 vízirovarfajról (vízibogarakról és vízipoloskákról), valamint<br />
vízhez kötődő rovarfajról (szitakötőkről, kérészekről és bögölyökről) derült ki ugyanez.
Természet Világa 138: 510-514 (2007) Horváth, Hegedüs, Malik, Bernáth, Kriska 6<br />
Manapság már paradigmának számít, hogy szinte minden vízirovar polarotaxissal találja meg<br />
vízi életterét.<br />
A vízirovarok tehát a vízfelületnek csak azon részeit tekintik víznek, ahonnan a<br />
vízszinteshez közeli rezgéssíkú olyan <strong>fény</strong> verődik vissza, aminek p lineáris polarizációfoka<br />
nem kisebb, mint a polarizációérzékelésük p* küszöbe. 180 o látószögű képalkotó<br />
polarimetriával mértük a vízfelületek tükröződési polarizációs mintázatát a Nap állásának<br />
függvényében, és meghatároztuk a vízfelület azon Q hányadát, amit a polarotaktikus<br />
vízirovarok a polarizáció alapján víznek vélnek. Kiderült, hogy úgy a sötét, mint a világos<br />
vizeknél Q naplementekor és napkeltekor a legnagyobb, vagyis mikor a Nap a horizont<br />
közelében tartózkodik. A sötét vizeknél Q-nak délben ugyancsak maxima van, azaz mikor a<br />
Nap a legmagasabban áll az égen. Ebből kifolyólag a polarizáció alapján történő vízkeresés<br />
optimális időszaka alacsony napállás mellett van, míg a sötét vizeket a dél körüli magas<br />
napállások mellett is érdemes polarotaktikusan keresni. Nemrég azt is kimutattuk, hogy ezen<br />
fizikai-optikai jóslatnak megfelelően a polarotaktikus vízirovarok tényleg többnyire reggel<br />
és/vagy délben és/vagy este kelnek szárnyra, hogy új vizeket keressenek. E jelenséget<br />
nevezzük a vízirovarok "polarizációs napórájának". Az evolúció során kifejlődött a<br />
vízirovarok azon képessége, hogy a polarizáció alapján többnyire akkor keresnek vizet, mikor<br />
az az optikailag leghatékonyabb, és mindezt a Nap állása szabályozza. A vízben tartózkodó<br />
vízirovarok nem érzékelhetik a levegő hőmérsékletét és páratartalmát, sem a szél sebességét,<br />
így ezek alapján képtelenek lennének megválasztani a vízkereső repülésükhöz megfelelő<br />
időszakot, mikor a léghőmérséklet, páratartalom és szélsebesség optimális. Viszont a Nap<br />
állása a <strong>fény</strong>intenzitás alapján észlelhető a vízben is, ami alapján jól érzékelhető az optikailag<br />
ideális vízkeresési napszak eljövetelének ideje.<br />
A polarotaktikus vízkeresés kényszere olyan erős, hogy még egy olyan vízirovarfaj is<br />
polarotaktikusnak bizonyult, aminek tulajdonképpen nincs is szüksége a víz ilyen<br />
detekciójára, mert röpke felnőtt életében soha sem kell vizet keresnie. A szinte<br />
hungarikumnak számító tiszavirágról (Palingenia longicauda) van szó, melyről nemrég<br />
viselkedési terepkísérletekkel mutattuk ki, hogy ő is vonzódik a vízszintesen <strong>poláros</strong> <strong>fény</strong>hez<br />
(4C ábra). Ez azért meglepő, mert e kérészfaj soha sem távolodik el az élőhelyéül szolgáló<br />
folyótól nagyobb távolságra. A tiszaviráglárvák vedlésével megjelenő első szárnyas alakok, a<br />
szubimágók közvetlenül a folyóparti növényeken vagy a víz fölé hajló ágakon, illetve a<br />
vízben álló növényeken és tárgyakon változnak kifejlett hím rovarrá. Ezt követően elkezdenek<br />
a folyó fölött közvetlenül ide-oda röpködni, faroknyúlványukkal gyakran a vizet érintve,<br />
miközben nőstények után kutatnak. A nőstényeknek nincsen szubimágója a folyó felületére<br />
úszó lárvákból párzóképes nőstények alakulnak ki, amelyek ugyancsak a vízfelszín közelében<br />
maradva szálldosnak, míg a hímekkel nem párosodnak. A megtermékenyítés után a folyó<br />
sodrásirányával ellentétesen a víz fölött nagy magasságban röpülnek egy darabig, majd a<br />
vízbe rakják petéiket, végül a hímekkel együtt néhány óra múlva elpusztulnak.<br />
A kifejlett tiszavirágok tehát olyan szoros kapcsolatban maradnak a vízzel, hogy<br />
lényegében soha sem szembesülnek azzal a problémával, amivel más kérészfajok, melyek a<br />
vízparton vagy a víztől olyan távolságban rajzanak és párosodnak, ahonnan a víz már nem is<br />
látható. E kérészeknek a peterakáshoz vissza kell találniuk a vízhez, amiben nagy<br />
segítségükre van a vízről tükröződő <strong>fény</strong> vízszintes polarizációja. Habár a tiszavirágnak erre<br />
gyakorlatilag nincs szüksége, mégis rendelkezik e képességgel, ami jól mutatja, hogy<br />
mennyire erősen genetikailag rögzült érzékelésről van szó. Mi is csak úgy tudtuk kimutatni a<br />
tiszavirágok polarotaxisát, hogy a Tisza fölött befogva a part olyan részére vittük őket,<br />
ahonnan nem látták a folyót, s ott többszörös választásos kísérleteket végeztünk velük (4C<br />
ábra). Talán a polarotaxis szükségtelensége a tiszavirágnál egy újkeletű dolog, s még nem telt<br />
el elég idő ahhoz, hogy e fölöslegesnek látszó képesség eltűnjön e kérészfaj genetikai<br />
állományából.
Természet Világa 138: 510-514 (2007) Horváth, Hegedüs, Malik, Bernáth, Kriska 7<br />
A polarotaktikus vízdetekció szabálya alól nemrég találtunk egy érdekes, nem várt<br />
kivételt. Laboratóriumi viselkedési kísérletekben fölfedeztük, hogy a sárgaláz szúnyog (Aedes<br />
aegypti) nősténye nem a vízszintes polarizáció alapján találja meg a peterakóhelyéül szolgáló<br />
apró víztesteket. Habár e szúnyog kifejlett egyedei a szárazföldön élnek, de lárvaként a vízben<br />
fejlődnek, miáltal egy tipikus, erősen a vízhez kötődő rovarfajól van szó. Éppen ezért logikus<br />
volt az a várakozás, hogy e faj is polarotaktikus vízdetekcióval rendelkezik. A vérszívó<br />
nőstény szúnyogok nedves peterakóhely választását azonban egyáltalán nem befolyásolta a<br />
vízszintesen <strong>poláros</strong> <strong>fény</strong> jelenléte vagy hiánya. E meglepő eredmény magyarázatát abban<br />
véljük, hogy a sárgaláz szúnyogok természetes vízi peterakóhelyei olyan apró, eldugott,<br />
messziről nehezen látható vízgyülemlések (például faodvakban vagy sziklahasadékokban),<br />
melyek felületét nem éri közvetlen nap<strong>fény</strong> vagy égbolt<strong>fény</strong>, miáltal a róla visszaverődő <strong>fény</strong><br />
polarizációja nem segíthet a távolról történő vizuális detekcióban. A sárgaláz szúnyog az első<br />
olyan vízirovarfaj, mely kilóg az említett paradigma alól. Mindennek az a sajnálatos<br />
gyakorlati jelentősége, hogy e szúnyogfaj biztosan nem irtható vízszintesen <strong>poláros</strong> <strong>fény</strong>t<br />
keltő csapdákkal. Hogy ez más szúnyogfajok esetében is így van-e, annak kiderítése a jövő<br />
egyik fontos feladata.<br />
5. Polarizációs ökológiai csapdák<br />
Eddig arra mutattunk példákat, mikor a polarizációlátás a természetes környezetben hasznára<br />
válik az állatoknak. Ha azonban megváltozik a környezet, egy korábban előnyös tulajdonság<br />
vagy viselkedés hátrányossá is válhat. Így van ez például a vízirovarok vízszintesen <strong>poláros</strong><br />
<strong>fény</strong>hez való vonzódásával is. Az ember megjelenése előtt a természetben a <strong>fény</strong>t vízszintesen<br />
és erősen gyakorlatilag csak a vizek felszíne polarizálta a Brewster-szöghöz közeli<br />
irányokban, így zavartalanul működhetett a vízirovarok polarotaktikus vízdetekciója. Mióta<br />
azonban az ember aszfalt utakkal hálózza be a Föld felszínét, sivatagi háborúkban<br />
kőolajtavakkal szennyezi például a kuvaiti homoksivatagot, a mezőgazdasági termelés<br />
fokozása érdekében hatalmas felületű üvegházakat épít és fekete műanyag fóliákkal borítja be<br />
a szántóföldeket, csillogó karosszériájú autók százmillióival árasztja el a Földet, vagy a<br />
temetőkben feketén csillogó felületű márványtömböket állít a halottai emlékére, akaratlanul is<br />
állandóan olyan mesterséges felületeket hoz létre, amelyek a <strong>fény</strong>t erősen és vízszintesen<br />
polarizálják. E mesterséges felületek a vízfelszínhez hasonlóan igen vonzóak a polarotaktikus<br />
vízirovaroknak, miáltal megtévesztik azokat, s az odavonzott rovarokat vagy a lerakott<br />
petecsomóikat elpusztítják.<br />
A gondot csak tetézi, hogy ezen erősen és vízszintesen polarizáló felületek gyakran<br />
még a vizeknél is sokkal vonzóbbak a vízirovarok számára, mert nagyobb polarizációfokú<br />
<strong>fény</strong>t vernek vissza és/vagy a visszaverődő <strong>fény</strong> rezgéssíkja kevésbé tér el a vízszintestől,<br />
mint a vízfelületekről tükröződő <strong>fény</strong>é. Ezáltal a szóban forgó, emberalkotta felületekről<br />
visszaverődő igen erősen és szinte tökéletesen vízszintesen <strong>poláros</strong> <strong>fény</strong> szupernormális<br />
ingerként hat, azaz a vízirovarok csak ehhez a <strong>fény</strong>hez vonzódnak, figyelmen kívül hagyva a<br />
vízről tükröződő kevésbé <strong>poláros</strong> <strong>fény</strong>t. Mindez egy tipikus ökológiai csapdamechanizmushoz<br />
vezet: a vízirovaroknak a természetes körülmények között jól működő polarotaktikus<br />
vízkereső viselkedése az említett mesterséges felületekkel teli környezetben a saját vagy<br />
utódaik vesztére válik, amennyiben nem a gyengébb polarizációs jelű vizeket választják párzó<br />
és peterakó helyül, hanem az erősebb polarizációjú, de az utódok kifejlődésére teljességgel<br />
alkalmatlan aszfalt, olaj, üveg, műnyag, autókarosszéria és márvány felületét. Nem nehéz<br />
belátni, hogy ez a környezeti csapdamechanizmus akár egy adott faj helyi kipusztulását is<br />
okozhatja. Az alábbiakban rámutatunk, hogy nemcsak egy ritka, helyi, speciális<br />
vizuálökológiai jelenségről van szó, hanem egy nagyon is globális, gyakran és a Földön szinte<br />
minden olyan helyen fölbukkanó negatív hatásról, ahová a Homo sapiens betette a lábát.
Természet Világa 138: 510-514 (2007) Horváth, Hegedüs, Malik, Bernáth, Kriska 8<br />
E jelenséggel először akkor találkoztunk, mikor egyik német biológus kollégánkkal,<br />
Jochen Zeillel együtt megfejtettük annak rejtélyét, hogy a kuvaiti sivatagban az első Öbölháborúból<br />
visszamaradt többszáz kőolajtóhoz miért vonzódnak és pusztulnak bele a<br />
szitakötők (5D ábra). Itthon, Magyarországon folytattuk az ilyen irányú kutatómunkát, amire<br />
az adott lehetőséget, hogy Budapest XVIII. kerületében több mint 50 évig létezett egy nyílt<br />
felszínű olajtároló, amiben pakurát tárolnak (5A,B ábra). Polarimetriai vizsgálatokkal először<br />
kimutattuk, hogy az ilyen sötét olajfelületek mindig vízszintesen <strong>poláros</strong> <strong>fény</strong>t tükröznek, s<br />
adott visszaverődési szög mellett a tükrözött <strong>fény</strong>nek sokkal nagyobb a lineáris<br />
polarizációfoka, mint általában a vizekről visszaverődő <strong>fény</strong>é. Viselkedési terepkísérletekkel<br />
ezután azt is bizonyítottuk, hogy a szitakötők a vízfelületről tükröződő vízszintesen <strong>poláros</strong><br />
<strong>fény</strong> alapján találják meg a peterakó helyül szolgáló vizeket, s ha választhatnak a sötét olaj és<br />
a világosabb víz között, akkor mindig az előbbit részesítik előnyben. Később számos más<br />
vízirovarfajról sikerült kimutatnunk ugyanezt, amivel érthetővé vált, hogy e rovarok miért<br />
vonzódnak a fekete olajhoz, ami csapdába is ejti őket (5C ábra).<br />
Talán még ennél is meglepőbb volt, hogy nemcsak az erősen és vízszintesen polarizáló<br />
folyékony, ragadós sötét olajszármazékok képesek megtéveszteni, magukhoz csábítani és<br />
elpusztítani a polarotaktikus vízirovarokat, hanem az olyan, elsőre veszélytelennek tűnő<br />
felületek is, mint például a száraz aszfalt utak, elvégre ezek felülete általában nem ragadós.<br />
Biológusok figyelték meg, hogy a vízben fejlődő kérészek, ezek a tipikus, vízirovarok a<br />
száraz aszfalt utak fölött rajzanak, párosodnak majd az aszfaltra petéznek a víz helyett, ha egy<br />
aszfalt út vezet azon víztest (patak, folyó vagy tó) mellett, amiben lárvaként fejlődnek (6A<br />
ábra). Ugyancsak polarimetriai mérésekkel és viselkedési terepkísérletekkel bizonyítottuk,<br />
hogy a kérészek is polarotaxissal találják meg a vizet, s ha a közelben egy erősen és a<br />
kérészrajzáskor, napnyugta környékén vízszintesen <strong>poláros</strong> <strong>fény</strong>t visszaverő aszfalt út vezet,<br />
akkor annak szupernormális jele a víz helyett a száraz aszfalthoz csábítja őket. Ezzel<br />
megoldottuk azt a régi rejtélyt, hogy például az amerikai Mississippi folyó mellett húzódó<br />
aszfaltutak fölött miért rajzanak, szállnak le és petéznek le óriási tömegben a folyóból kikelő<br />
kérészek, miáltal a rajzás idejére rendszeresen le kell zárni ezen utakat az autóbalesetek<br />
elkerülése érdekében.<br />
Ezek után már nem volt meglepő, hogy egyre szaporodott azon vízirovarfajok száma,<br />
melyekről kiderült, hogy pozitív polarotaxissal találják meg vízi élőhelyüket, és ugyancsak<br />
fokozatosan bővült azon emberalkotta tárgyak/felületek köre, melyek a róluk visszaverődő<br />
erős és vízszintes polarizáció okán megtévesztik, odavonzzák, s gyakran el is pusztítják e<br />
rovarokat és/vagy a lerakott petéiket. Ilyen felületek a mezőgazdaságban használatos sima<br />
felületű fekete műanyag fóliák és az üvegházak síküveglapjai is. Viselkedési<br />
terepkísérletekkel kimutattuk, hogy például a földre terített fekete műanyag fóliáról tükröződő<br />
<strong>fény</strong>nek olyan erős a vízszintes polarizációja, hogy szinte az összes odacsábított<br />
polarotaktikus vízirovart végleg ott tartja, minek eredményeként e rovarok hamar kiszáradnak<br />
és elpusztulnak (4. és 6B,C ábrák). Ily módon e fóliák nemcsak a rájuk rakott petéket, hanem<br />
a kifejlett felnőtt vízirovarokat is megtizedelik. Emlékeztetni szeretnénk az olvasót arra, hogy<br />
cikkünk első részében mutattunk két kivételt is, a fekete pernyemezőt és szántóföldet, melyek<br />
nem ökológiai csapdák, hiszen bár erősen <strong>poláros</strong>, de nem általában vízszintes rezgéssíkú<br />
<strong>fény</strong>t vernek vissza.<br />
Az autók <strong>fény</strong>es karosszériája is erősen polarizálja a visszavert <strong>fény</strong>t a spektrum azon<br />
tartományában, amelyben az autó sötét (7E,F ábra). Polarimetriával és terepkísérletekkel<br />
kimutattuk, hogy a polarotaktikus vízirovarok a legjobban a <strong>fény</strong>es fekete és vörös autók<br />
vízszintes felületrészeihez vonzódnak (7A-D ábra), míg például a fehér vagy sárga autók nem<br />
fejtenek ki rájuk ilyen hatást. Mivel a vízirovarok nem érzékelik a vörös színt, mert nekik is<br />
csak ultraibolya-, kék- és zöldérzékeny fotoreceptoraik vannak, ezért számukra a vörös és<br />
fekete autók egyformának tűnnek úgy a <strong>fény</strong>intenzitás és a szín, mint a polarizáció
Természet Világa 138: 510-514 (2007) Horváth, Hegedüs, Malik, Bernáth, Kriska 9<br />
szempontjából. Márpedig az Umow-szabály szerint (lásd cikkünk első részét) a fekete<br />
autókarosszéria a spektrum minden részében, a vörös pedig a kékben és a zöldben is igen<br />
nagy polarizációfokú <strong>fény</strong>t ver vissza, aminek rezgéssíkja vízszintes, ha a <strong>fény</strong> például a kocsi<br />
tetejéről tükröződik. Ez vonzza a fekete és vörös autókhoz a vízirovarokat. Az Umow-szabály<br />
értelmében a fehér, sárga vagy egyéb világos színű autók ellenben csak gyengés <strong>poláros</strong> <strong>fény</strong>t<br />
vernek vissza, aminek a rezgéssíkja általában nem vízszintes még akkor sem, ha a karosszéria<br />
vízszintes felületeiről történik a tükröződés. Ezért aztán az ilyen autók nem is vonzanak<br />
magukhoz vízirovarokat. Az erősen és vízszintesen polarizáló autókhoz csábított vízirovarok<br />
gyakran a karosszériára petéznek, ahol a peték elpusztulnak. Így válhatnak a fekete és vörös<br />
autók a vízirovarok ökológiai csapdáivá. Mindezek ismeretében azt mondhatjuk, hogy a<br />
"legzöldebb" autó fehér és piszkos, ami úgy értendő, hogy a legkörnyezetbarátabb<br />
autókarosszéria, vagyis amelyik nem vonz magához vízirovarokat, s így nem is pusztítja el<br />
azok lerakott petéit, az gyengén és nem vízszintesen polarizálja a visszavert <strong>fény</strong>t, mint<br />
amilyen a fehér és a szennyeződés (piszok) miatt matt, azaz depolarizáló felületű autó.<br />
E jelenség azonban nemcsak a vízirovaroknak káros, hanem az autók <strong>fény</strong>ezését is<br />
károsíthatja. Brazil kémikusok ugyanis kimutatták, hogy ha napsütésben 70 o C fölé melegszik<br />
az autókarosszéria, akkor a rá rakott rovarpetékből olyan erős sav keletkezik, ami a savas<br />
esőkhöz hasonlóan kimarja az autó védő lakkrétegét (7G,H ábra). Ennek eredményeként az<br />
autó kezdetben szép, <strong>fény</strong>esen csillogó festékrétege mattá, homályossá, csúnyává válik, ami<br />
az autótulajdonosokat nagyon zavarja, de az autógyárak sem örülnek, mikor például a szabad<br />
ég alatt tárolt autóikra nagy számban petéznek a rajzó szitakötők, s így a savmarás miatt sérült<br />
felületű vadonatúj kocsik eladhatatlanná válnak, mint történni szokott Brazíliában.<br />
Érdekes módon ugyanezzel a jelenséggel találkozhatunk még egy olyan csöndes,<br />
nyugodt, háborítatlan közegben is, mint amilyenek a temetők. Nemrég figyeltük meg, hogy<br />
bizonyos temetőkben a <strong>fény</strong>es fekete márványból készített sírkövek erősen és vízszintesen<br />
polarizáló felületrészei szitakötőket tévesztenek meg, s vonzanak magukhoz (8. ábra). E<br />
szitakötők a fekete sírköveknél ugyanúgy viselkednek, mint a vízfelületeknél: a hímek<br />
territóriumot védenek, párosodnak az odavonzott nőstényekkel, amelyek a sírkövekre<br />
petéznek. Mivel e peték menthetetlenül elpusztulnak, itt megint egy ökológiai csapdával van<br />
dolgunk. Így lehet egy emberi kultúrkör halálszimbólumának fekete színe a polarotaktikus<br />
vízirovarok kárára.<br />
Legutóbb egyik terepkísérletünkben azt találtuk, hogy számos bögölyfaj is<br />
polarotaktikus, azaz a vízszintesen <strong>poláros</strong> <strong>fény</strong>hez vonzódik. Ez elsőre azért volt meglepő,<br />
mert e rovarok nem a vízbe rakják petéiket. Azonban a vizsgált bögölyfajok a víz fölé hajló<br />
mocsári növényekre petéznek, hogy a kikelő lárváik az életterükbe, a vízbe pottyanhassanak.<br />
Ezek a bögölyök azért polarotaktikusak, hogy a petézőhelyül szolgáló mocsári növények<br />
keresése közben a távolból először a <strong>fény</strong>t vízszintesen polarizáló vízfelületeket találják meg,<br />
s csak utána a vízparton lévő, peterakásra alkalmas leveleket. A polarotaxisnak a<br />
peterakóhelykeresésben játszott ilyen közvetett szerepe újnak számít a vizuálökológiában.<br />
További érdekesség, hogy a vizsgált bögölyfajok az első ismert olyan légyfajok, melyekben<br />
polarotaktikus vízdetekció vált ismertté. Mivel korábban erre senki sem számított, ezért a<br />
bögölyöket ebből a szempontból nem is vizsgálták. E jelenséget teljesen véletlenül fedeztük<br />
föl a bögölyöknél. Mindennek az a gyakorlati jelentősége, hogy a vizsgált bögölyfajok<br />
nőstényei vérszívók, s az emlős állatok, köztük az ember vérét szívva kölönféle súlyos állati<br />
és emberi fertőző betegségek hordozóit terjesztik. Vérszívásukkal állandóan zaklatják például<br />
a szarvasmarhákat is, miáltal azok tejhozama több tíz százalékkal is visszaeshet. Ezen<br />
egészségügyi és gazdasági károk miatt már régóta próbálkoznak különböző típusú<br />
bögölycsapdákat kifejleszteni. A bögölyök általunk fölfedezett polarotaxisa új elven működő<br />
bögölycsapdák megalkotását teszi lehetővé. Néhány ilyen csapdánk jelenleg szabadalmazás<br />
alatt áll.
Természet Világa 138: 510-514 (2007) Horváth, Hegedüs, Malik, Bernáth, Kriska 10<br />
Végül megemlítjük, hogy a nagyvárosokban hömpölygő folyók partján sorakozó<br />
modern üvegépületek is egy új fajtáját képezik a vízirovarok ökológiai csapdájának.<br />
Budapesten a Duna partján figyeltük meg, hogy minden májusban, a dunai tömegtegzesek<br />
(Hydropsyche pellucidula) szokásos, napnyugta környéki rajzásakor a Dunából kirepülő<br />
tegzesek a parton lévő épületek függőleges üvegtáblái előtt röpdösnek hatalmas számban. E<br />
rajzó vízirovarok rászállnak az üvegfelületekre és gyakran ott is párzanak. Ha az ablakok a<br />
szellőzés miatt kissé meg vannak döntve, akkor a tömegtegzesek bejutnak az épület<br />
helyiségeibe is, ahol aztán csapdába esnek és elpusztulnak. Így tehát nemcsak az üvegre rakott<br />
peték pusztulnak el, hanem maguk a kifejlett nőstények is a magukban hordott petékkel<br />
együtt. Laboratóriumi viselkedési kísérletekkel igazoltuk, hogy e tegzesek is a vízszintesen<br />
<strong>poláros</strong> <strong>fény</strong> segítségével találják meg a vizet, mint természetes peterakóhelyet. Elsőre<br />
meglepőnek tűnhet, hogy a vízszintesen <strong>poláros</strong> <strong>fény</strong>hez vonzódó tegzesek a függőleges<br />
ablakfelületekre szállnak. Polarimetriával azonban kimutattuk, hogy például az épületek<br />
árnyékban lévő függőleges ablaküvegeiről is közel vízszintes rezgéssíkú <strong>poláros</strong> <strong>fény</strong><br />
tükröződik, mivel ekkor alulról nézve a fölülről jövő égbolt<strong>fény</strong> verődik vissza. A függőleges<br />
síküvegről visszavert vízszintesen <strong>poláros</strong> <strong>fény</strong> csábítja tehát oda a polarotaktikus tegzeseket,<br />
melyek négyzetméterenként akár több tizes számban szállnak az ablaküvegekre. Érdekes<br />
módon azt is megfigyeltük, hogy ezek a vízszintesen polarizáló ablaküvegek a rovarevő<br />
barázdabillegetők terített asztalai lehetnek. E vízparti madarak a természetben a vizek partján<br />
futkározva szedegetik össze az ott tartózkodó rovarokat. A dunaparton azonban az épületek<br />
üvegfelületeihez csábított polarotaktikus tegzesekkel teszik ugyanezt. Így lesznek a tegzesek<br />
számára halálos ökológiai csapdának számító folyóparti üvegpaloták a barázdabillegetők<br />
hasznára.<br />
6. Polarizációlátás és színlátás − polarizációs hamisszínek<br />
Eddig több példát is mutattunk a polarizációlátás előnyeire a természetben, majd pedig az<br />
ember által megbolygatott környezetben az ökológiai csapdákban megtestesülő hátrányaira.<br />
Cikkünket egy olyan jelenség tárgyalásával zárjuk, amely ugyancsak kárára lenne a<br />
polarizációlátású rovaroknak, ha egy ügyes trükkel nem küszöbölnék azt ki.<br />
Mint láttuk, a rovarok szemében a polarizációlátásért a párhuzamosan rendezett<br />
nanocsöveket tartalmazó fotoreceptorok felelősek, melyek mindegyike többnyire csak a<br />
spektrum egy adott, viszonylag szűk tartományában érzékeny a <strong>poláros</strong> <strong>fény</strong>re. A legtöbb<br />
rovarnak csak ultraibolya-, kék- és zöldérzékeny fotoreceptorai vannak, de például számos<br />
lepkefaj vörösérzékeny receptorokkal is rendelkezik. E különböző spektrális érzékenységű<br />
receptorokra sokszor csak azért van szükség, hogy az állat az olyan megvilágítási viszonyok<br />
között is jól láthasson, mikor a <strong>fény</strong>spektrumban valamelyik hullámhossztartomány dominál.<br />
Ez a helyzet például nap<strong>fény</strong>ben, mikor a <strong>fény</strong>intenzitás a spektrum zöld tartományában<br />
maximális, vagy napkelte előtt, illetve napnyugta után közvetlenül, mikor az optikai<br />
környezet fő <strong>fény</strong>forrása a spektrum kék tartományában maximális intenzitású égbolt<strong>fény</strong>.<br />
Más állatoknak, például a méheknek vagy lepkéknek a színlátás biztosítása végett van<br />
szükségük az eltérő spektrális érzékenységű fotoreceptorokra. A színlátás úgy működik e<br />
rovarokban, hogy a különböző spektrális érzékenységű receptoroknak az elnyelt <strong>fény</strong><br />
mennyiségének logaritmusával arányos jelét egy neuronhálózat összehasonlítja, s az eltérő<br />
színeket a különböző receptortípusok jeleinek különbsége kódolja.<br />
A gond csak az, hogy ugyanazon fotoreceptoroknak kellene biztosítaniuk a színlátást,<br />
mint a polarizációlátást. Ha az eltérő spektrális érzékenységű receptorok egyben<br />
polarizációérzékenyek is, akkor mivel a tárgyak <strong>fény</strong>polarizálóképessége általában színfüggő,<br />
ezért a fotoreceptorok elnyelte <strong>poláros</strong> <strong>fény</strong>mennyiség által meghatározott receptorjelek<br />
különbsége, azaz az érzékelt színek mások lesznek, mintha a receptorok nem lennének
Természet Világa 138: 510-514 (2007) Horváth, Hegedüs, Malik, Bernáth, Kriska 11<br />
polarizációérzékenyek. A polarizációérzékeny színlátású állat tehát más színeket érzékel, mint<br />
egy polarizációérzéketlen társa. E jelenséget nevezzük a <strong>fény</strong>polarizáció által indukált<br />
hamisszíneffektusnak, röviden polarizációs hamisszíneknek.<br />
Polarimetriával és számítógépes modellezéssel kimutattuk, hogy a polarizációs<br />
hamisszínek erősen függenek például a megvilágítási viszonyoktól, a nézett tárgy Naphoz<br />
képesti irányától és felületének <strong>fény</strong>polarizálóképességétől is. Ily módon, ha például a<br />
méheknek polarizációérzékeny lenne a színlátásuk, akkor a napsütötte méhlegelő fölött a<br />
különböző irányulású, eltérő polarizálóképességű növényi felületeket térben és időben<br />
folyamatosan változó színűnek látnák attól függően, hogy az ide-oda röpködés közben éppen<br />
milyen irányból nézik a növényeket és melyik oldalról éri őket a nap<strong>fény</strong> (9. ábra). Az ilyen<br />
polarizációs hamisszínlátású méhek nagy bajban lennének, mert nem tudnák megtalálni<br />
például a zöld mezőben a piros, sárga vagy kék virágokat, hiszen a zöld mező levelei, fűszálai<br />
is meg a virágok színes szirmai is a méhek számára állandóan változnának térben és időben.<br />
Ez lehetetlenné tenné a virágos növények nektárjának és virágporának gyűjtését, s így<br />
elpusztulnának a méhek.<br />
E problémát úgy küszöbölik ki a méhek, hogy összetett szemük növényeket figyelő<br />
részeiben a hossztengelyük körül csigalépcsőszerűen megcsavarják a nanocsöves<br />
fotoreceptoraikat, miáltal azok teljesen elvesztik polarizációérzékenységüket. E trükkel tehát a<br />
méhek nem látnak polarizációs hamisszíneket, hanem a növényzet valódi színeit érzékelik,<br />
azokat, amelyeket a többi polarizációvak állat is látna ugyanazon fotoreceptorokkal. A<br />
polarizációs hamisszínek több más színlátással bíró állatban is hasonló módon küszöbölődnek<br />
ki. Szemük eget kémlelő háti régiójában azonban megtartják a polarizációérzékenységet a<br />
spektrum egyik tartományában, hogy az égboltpolarizáció alapján navigálhassanak.<br />
7. Sarkított zárszó<br />
A polarizációs hamisszínek föllépte hasonlóan káros lenne a színlátással rendelkező<br />
állatoknak, mint ahogyan a polarotaktikus vízirovaroknak is kárára válnak a vizet utánzó, a<br />
<strong>fény</strong>t erősen és vízszintesen polarizáló, emberalkotta felületek. A lényegi különbség e két<br />
jelenség között az, hogy a polarizációs hamisszínek kiküszöbölésére az evolúció hagyott<br />
elegendő időt, míg a polarizációs ökológiai csapdák az evolúciós időskálán csak nemrég<br />
jelentek meg a hidrogénbombákat is összeeszkábálni képes, a földi éghajlatot tönkretevő,<br />
túlfejlett agyú emberrel együtt. Ezért még nem volt idő arra, hogy a vízirovarok evolúciós<br />
választ adjanak ezen ökológiai csapdákra. E válasz lehet például egy adott vízirovarfaj<br />
kipusztulása vagy valamilyen alkalmazkodása az új, megváltozott körülményekhez. Mint<br />
láttuk, például a sárgaláz szúnyogoknak nem kell ilyen "polarizációs kipusztulástól" tartaniuk,<br />
hiszen nem polarotaktikus vízirovarok. Mivel a Homo sapiens nem fog fölhagyni például az<br />
aszfalt utak és üvegpaloták építésével vagy a fekete műanyag fóliák fölhasználásával, ezért a<br />
vízirovaroknak kell mindehhez alkalmazkodniuk. Abban viszont reménykedhetnek e<br />
polarotaktikus apró teremtmények, hogy néhány évtized múlva az ember lába alól végleg<br />
elfogy az ősállatok biogeokémiai átalakuláson átment maradványa, a fekete aranynak titulált<br />
kőolaj, amiből például az aszfalt és a műanyag is származik.
Természet Világa 138: 510-514 (2007) Horváth, Hegedüs, Malik, Bernáth, Kriska 12<br />
Ajánlott irodalom<br />
Az ELTE Biológiai Fizika Tanszék Biooptika Laboratóriumának honlapjáról számos magyar<br />
és angol nyelvű cikk tölthető le a természet polarizációs mintázatai és az állatok<br />
polarizációlátása témakörökben: http://arago.elte.hu<br />
Horváth, G. & Varjú, D. (2003) Polarized Light in Animal Vision − Polarization Patterns in<br />
Nature. Springer-Verlag, Heidelberg - Berlin - New York, p. 447<br />
Horváth G. & J. Zeil (1996) Állatcsapdák, avagy egy olajtócsa vizuális ökológiája. Természet<br />
Világa 127: 114-119<br />
Horváth G., Bernáth B., Molnár G., Medgyesi D., Blaha B. & Pomozi I. (1996) Kátránytó<br />
mint <strong>fény</strong>csapda: a kuvaiti kőolajtavak állatokra gyakorolt vonzásának biofizikai okairól.<br />
Fizikai Szemle 46: 221-229<br />
Szedenics G., Horváth G. & Kriska Gy. (1998) Rovarok a pakuratóban. Élet és Tudomány 53:<br />
48-50<br />
Gál J. & Horváth G. (1998) Sarkított világ − A vízi rovarok vízkeresése. Élet és Tudomány<br />
53: 884-885<br />
Pomozi I., Horváth G. & R. Wehner (1998) Sarkított világ − Hogyan látnák a méhek?<br />
Színlátás és <strong>fény</strong>polarizáció. Élet és Tudomány 53: 1072-1073<br />
Rab O., Kriska Gy., Horváth G. & Andrikovics S. (1998) Sarkított világ − Becsapott rovarok:<br />
kérészek az aszfalton. Élet és Tudomány 53: 1107-1109<br />
Barta A., Mizera F. & Horváth G. (2004) Miért érdemes az égbolt<strong>fény</strong> polarizációját az<br />
ultraibolyában érzékelni? A polarizációlátás UV-paradoxonának légköri optikai föloldása.<br />
Fizikai Szemle 54: 401-408<br />
Horváth G., Csabai Z., Boda P., Bernáth B., Gál J. & Kriska Gy. (2005) Sarkított világ − A<br />
vízirovarok “polarizációs napórája”. Élet és Tudomány 60: 496-499<br />
Csabai Z., Boda P., Bernáth B., Gál J., Kriska Gy. & Horváth G. (2005) Sarkított világ −<br />
Vízreszállás reggel, délben, este. Élet és Tudomány 60: 1550-1551<br />
Kriska Gy., Malik P., Horváth G., Csabai Z., Boda P. (2006) Sarkított világ − A “legzöldebb”<br />
autó fehér és piszkos. Élet és Tudomány 61: 812-814
Természet Világa 138: 510-514 (2007) Horváth, Hegedüs, Malik, Bernáth, Kriska 13<br />
1. ábra: A rovarok polarizációlátását lehetővé tevő, nanocsöves membránú <strong>fény</strong>érzékeny sejt<br />
(fotoreceptor) külső szegmense (A) és az egymással párhuzamos nanocsövecskék kötegének<br />
egy kinagyított részlete, ahol kettősfejű nyilak szemléltetik a látópigmentmolekulák<br />
dipóltengelyét (B).
Természet Világa 138: 510-514 (2007) Horváth, Hegedüs, Malik, Bernáth, Kriska 14<br />
2. ábra: (A) A háziméh kaptárban járt nyolcas alakú hírközlő táncának α irányszöge (balra)<br />
kódolja a méhlegelő (virág) Naphoz képesti irányát (jobbra). (B) Mikor a Napot felhő takarja,<br />
az égbolt<strong>fény</strong> polarizációirányának mintázatából következteti ki a még a nem látható Nap<br />
irányát.
Természet Világa 138: 510-514 (2007) Horváth, Hegedüs, Malik, Bernáth, Kriska 15<br />
3. ábra: A Dotilla wichmanni rák homokba fúrt ürege körül körbeforgó munkaárok, aminek<br />
irányulását a Nap, illetve ha az nem látható, akkor az égbolt polarizációs mintázata<br />
szabályozza.<br />
4. ábra: Vízszintes fekete műanyag fólia által megtévesztett és odavonzott polarotaktikus<br />
nagy búvárbogár (Cybister lateralimarginalis) (A), nagy álkérész (Perlidae) (B), tiszavirág<br />
(Palingenia longicauda) (C) és tegzes (Trichoptera) (D).
Természet Világa 138: 510-514 (2007) Horváth, Hegedüs, Malik, Bernáth, Kriska 16<br />
5. ábra: (A) A budapesti pakurató (fehér nyíllal jelölve) egy műholdfelvételen. (B) A<br />
pakurató csillogó felülete nyáron. (C, D) A visszavert <strong>fény</strong>t erősen és vízszintesen polarizáló<br />
pakura által megtévesztett, odavonzott és elpusztított polarotaktikus vízibogár és szitakötő.<br />
6. ábra: (A) Száraz aszfalt útra leszállt nőstény kérész (Epeorus silvicola). (B) Vízszintes<br />
fekete műanyag fóliára petéző dán kérész (Ephemera danica). (C) Dán kérészek fekete<br />
műanyag fóliára rakott fehér petecsomói.
Természet Világa 138: 510-514 (2007) Horváth, Hegedüs, Malik, Bernáth, Kriska 17<br />
7. ábra: Egy vörös autó vízszintes motorháztetőjére leszállt polarotaktikus kérészek (A, B),<br />
vízibogár (C) és vízipoloska (D). (E, F) Egy vörös autó lineáris polárszűrőn át nézve, melynek<br />
áteresztési irányát a fehér kettősfejű nyilak mutatják. (G, H) Forró autókarosszériára rakott<br />
szitakötőpetékből képződő kénsav marási nyomai az autó védő lakkrétegén.<br />
8. ábra: Fekete sírkövek közvetlen közelében lévő faágakon ülő és a territóriumukat védő<br />
hím Sympetrum szitakötők.
Természet Világa 138: 510-514 (2007) Horváth, Hegedüs, Malik, Bernáth, Kriska 18<br />
9. ábra: Felül: Középütt: Egy piros virág és zöld levele, ahogyan egy polarizációvak<br />
színérzékeny látórendszer a valódi színekben látja. Széleken: Ahogyan a virágot és levelét egy<br />
polarizáció- és színérzékeny látórendszer látná a fej irányának függvényében, amit a fehér<br />
körbeli piros vonal mutat. Jól láthatóak a polarizációs hamisszínek, főleg a visszavert <strong>fény</strong>t<br />
erősen polarizáló sima felületű levél esetén.
Természet Világa 138: 510-514 (2007) Horváth, Hegedüs, Malik, Bernáth, Kriska 19<br />
9. ábra: Alul: Felső sor: Egy <strong>fény</strong>es piros álszirmú virágzat és zöld levelei lineáris<br />
polárszűrőn át nézve, melynek áteresztési irányát a fehér kettősfejű nyilak mutatják. Középső<br />
és alsó sorok: Ahogyan a virágzatot és leveleit egy polarizáció- és színérzékeny látórendszer<br />
látná a fej irányának függvényében, amit a fehér körbeli piros vonal mutat. Jól láthatóak a<br />
visszavert <strong>fény</strong>t erősen polarizáló sima felületű álszirom és levelek polarizációs hamisszínei.