arkhenea showroom - Rimadesio Professional book összefoglaló

Professional book
Company profile / The collection
Innovazione tecnologica, ricerca
stilistica, coscienza ecologica:
Rimadesio propone la propria visione
dell’italian design attraverso progetti
per la suddivisione e la definizione
funzionale degli ambienti. Sistemi
componibili per la zona giorno,
librerie, porte scorrevoli, porte,
cabine armadio e una collezione
complementi: una sintesi sempre più
completa fra architettura d’interni ed
elementi d’arredo, per proposte che
interpretano le concezioni più attuali
dell’abitare, dagli ambiti domestici
agli spazi professionali fino alle
grandi forniture. Una concezione di
wellbeing che si traduce anche nella
scelta delle materie prime: vetro e
alluminio, materiali primari, ecologici
e riciclabili all’infinito. Dal 2011
Rimadesio è la prima azienda del
proprio settore alimentata al 100%
del proprio fabbisogno da energia
solare: l’approccio verso la green
energy è da sempre caratterizzato
dalla massima concretezza, con
obiettivi reali e risultati misurabili.
Il più importante è sicuramente
rappresentato dall’eliminazione delle
emissioni inquinanti, stimata in una
riduzione di oltre 1100 tonnellate di
CO2 ogni anno.
Technological innovation, design
research, environmental awareness:
Rimadesio offers his vision of the
Italian design through project for the
functional partition and definition of
spaces. Modular systems for the
living room, bookcases, sliding
panels, swing doors, walk in
wardrobe and a collection of
complements: a more and more
complete synthesis between interior
design and furniture, meeting the
trends of the contemporary living,
ranging from domestic spaces to
professional settings and big
projects. A concept of wellbeing that
results also in the choice of the raw
materials: glass and aluminium,
primary materials, environmentally
friendly and infinitely recyclable.
Since 2011 Rimadesio is the first
company in the furniture field 100%
powered by solar energy: the
approach to green energy has always
been characterized by maximum
concrete, with real goals and
measurable results. The most
important is for sure the complete
removal of polluting emission,
estimated in a reduction of over
1100 tons of CO2 every year.
Technologische Innovation,
Designforschung,
Umweltbewusstsein: Rimadesio bietet
seine eigene Vision des italienischen
Designs durch Produkte bzw.
Projekten für die Verteilung und
funktionelle der Heimen. Modulare
Systeme für den Living Bereich,
Regale, Schiebetüren, Türen,
begehbare Schränke und viele
Einrichtungselemente: eine Synthese
zwischen Innenarchitektur und Möbel,
um die modernste Konzeption des
Livings zu interpretieren, von
Wohnbereiche bis zu den Büros bzw.
professionelle Räume. Eine
Darstellung des Wohlbefindens durch
die Wahl der Materialien: Glas und
Aluminium. Umweltfreundlich
Rohstoffe, die unendlich
wiederverwertbar sind. Ab 2011
Rimadesio ist das erste Unternehmen
seiner Branche, das 100% seines
Stroms aus Sonnenenergie nimmt:
diese Entscheidung für Green Energy
wird seit jeher so konsequent wie
möglich umgesetzt, mit einer
Spitzentechnologie, die echte,
messbare Ergebnisse gibt.
Das wichtigste ist sicherlich die
Beseitigung der Schadstoffemissionen,
bei einer Reduktion von über 1100
Tonnen CO2 pro Jahr geschätzt
vertreten.
Innovation technologique, recherche
stylistique, sensibilité écologique:
Rimadesio propose sa vision du
design italien grâce à des projets
pour la division et la définition
fonctionnelle des environnements.
Les systèmes composables pour la
zone jour, bibliothèques, panneaux
coulissantes, portes, dressings et une
collection des compléments: une
synthèse plus complète entre
l’architecture d’intérieur et
l’ameublement, pour des
propositions qui interprètent les
conceptions actuelles des espaces
soit pour la maison que pour les
bureaux. Une conception du bien-
être qui se traduit aussi dans le choix
des matières premières: verre et
aluminium, matériaux primaires
respectueux de l’environnement et
recyclables à l’infini. A partir de 2011
Rimadesio est la première entreprise
dans son secteur fourni 100% de son
électricité à travers l’énergie solaire:
l’approche à l’énergie verte a été
toujours caractérisé par une grande
concretisation, avec des buts réels
et des résultats mesurables. Le plus
important est sans doute représenté
par l’élimination totale des émissions
polluantes, estimé à une réduction
de plus de 1100 tonnes de CO2
chaque année.
Innovación tecnológica, investigación
estilística, conciencia ambiental:
Rimadesio ofrece su visión del diseño
italiano a través de proyectos para la
división y la definición funcional de
los ambientes. Sistemas modulares
para la zona de día, librerías, paneles
correderos, puertas, vestidores y una
colección de complementos: una
síntesis siempre más completa entre
arquitectura de interiores y
mobiliario, para propuestas que
interpretan las concepciones actuales
del vivir, de los espacios domésticos
a los espacios profesionales hasta los
grandes suministros. Una concepción
de bienestar que se traduce también
en la elección de las materias primas:
cristal y aluminio, materiales
primarios, ecologicós y reciclables
hasta el infinito. A partir del 2011
Rimadesio es la primera empresa en
su sector que se alimenta al 100%
de su electricidad de la energía solar:
el enfoque de la green energy se ha
caracterizado siempre por la máxima
concreción, con metas reales y
resultados medibles. La más
importante está representada por
la eliminación de las emisiones
contaminantes, estimada en una
reducción de más de 1.100 toneladas
de CO2 cada año.