Bevezetés az Ószövetségbe I
Bevezetés az Ószövetségbe I
Bevezetés az Ószövetségbe I
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Ószövetségi szövegolvasás II.<br />
Tanegységi előfeltételek: Bibliai héber nyelv I-II.<br />
A tárgy célja:<br />
A héber nyelven történő exegézishez biztosítani a szükséges nyelvi alapokat, <strong>az</strong> exegézishez kapcsolódva <strong>az</strong><br />
ott egzegetizált szövegeknek vagy <strong>az</strong>ok egy részének fordításával és nyelvi magyarázatával.<br />
Fejlesztendő kompetenciák:<br />
• Ismeri <strong>az</strong> eredeti héber szöveget.<br />
• Képes a héber szöveget nyelvileg analizálni és magyarázni.<br />
• Elkötelezett abban, hogy mélyebben megismerje a Bibliát, és ezáltal lelkiéletében is előrehaladjon.<br />
A tárgy tematikája:<br />
Iz 6; 7,1-17; 9,1-6; 11,1-10; 42,1-9; 49,1-9; 50,4-9; 52-13-53-12 fordítása, nyelvi magyarázata<br />
Követelmény:<br />
Félévközi ellenőrzés: tesztek<br />
Félév végi ellenőrzés: gyakorlati jegy; a tárgy <strong>az</strong> exegézis-kollokviumnak része<br />
Kötelező és ajánlott irodalom:<br />
Szabó Mária: Válogatott fejezetek <strong>az</strong> Ószövetségből. Fordítás, szószedet és nyelvi magyarázat. Szeged 1998.<br />
(Kézirat)<br />
Tarjányi B.-Szabó M.: Görög-héber szószedet. Bp. 1988.