27.04.2014 Views

Textílipari magyarázó szótár

Textílipari magyarázó szótár

Textílipari magyarázó szótár

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

płaszcza; kaŜdy produkt uzupełnia inne i sa<br />

sprzedwana jako część zestawu.<br />

komplet, zestaw - odzieŜ składająca się z dwóch<br />

lub więcej części; zwykle damska bielizna –<br />

która moŜe składać się z majtek, koszulki lub<br />

halki – ale takŜe dziecięca odzieŜ, złoŜona ze<br />

spodni, swetra, kamizelki, czapki i<br />

rękawiczek.<br />

kompozycje materiałów - wzorzysta tkanina lub<br />

dzianina z penymi podstawowymi<br />

elementami struktury, które mogą być<br />

wykorzystane jako zalety w modzie, (np.:<br />

róŜny wzór – taki jak paski lub kratka – tego<br />

samego koloru, tego samego wzoru w<br />

róŜńych rozmiarach, ten sam wzór i kolor<br />

z róŜnymi masami i tkaninami).<br />

komŜa, ornat - patrz Liturgiczna odzieŜ<br />

konfekcja, odzieŜ - ogólny termin dla odzieŜy<br />

produkowanej dla nieokreślonych klientów,<br />

w róŜnych rozmiarach odpowiednich dla<br />

figury. Zrobiona na wymiar odzieŜ jest<br />

indywidualna dla pań, męŜczyzn i dzieci i<br />

róŜnią się grubością.<br />

konopie - włókno łykowe z konopi indyjskich,<br />

jedno z najstarszych uprawianych włókien<br />

łykowych. Włókno jest otrzymywane<br />

z łodygi i jest podobne, ale jest bardziej<br />

szorstkie od lnu. Zawiera: 85% celulozy,<br />

10% ligniny i pektyn, 4% wilgoci, 1%<br />

popiół, tłuszcze i woski. Najczęściej<br />

wykorzystywane do celów technicznych –<br />

liny, pasy, płótna, węŜe.<br />

konstrukcja materiału - wyraŜa główną i<br />

podstawową strukturę elementu tkaniny,<br />

włączając splot, gęstość, typ przędzy/nici,<br />

kompozycję materiału, masę<br />

powierzchniową, wykończenie; a takŜe wzór<br />

i tworzenie osnów i przeplotów.<br />

konstrukcja szablonów - Metoda opracowywania<br />

szablonów odzieŜy<br />

końskie włosie - Długie, elastyczne, często grube<br />

włosy z końskiej grzywy lub ogona. Włosy<br />

końskie z ogona mogą mieć długość 88 cm, a<br />

włosy z grzywy około 45 cm. Są one<br />

wykorzystywane jako wątek w produkcji<br />

odzieŜy lub do sit.<br />

kora - średniej wagi jedwabna lub wełniana tkanina<br />

o charakterystycznej pomarszczonej,<br />

reliefowej powierzchni tworzonej przez splot<br />

lub przez tłoczenie wypukłe. Przypomina<br />

pień drzewa. Stosowane do damskich<br />

sukienek na specjalne okazje.<br />

kora, płótno podobne do krepy - przewiewna,<br />

porowata, lekka tkanina z<br />

charakterystycznym, pionowym, nierównym<br />

paskiem lub kratką ułoŜoną w celu<br />

utworzenia efektu marszczenia; w splocie<br />

płóciennym z średnio czystych<br />

czesankowych przędz. Jej efekt reliefowy<br />

jest osiągnięty poprzez róŜne napięcia nici<br />

osnowowych z dwóch wałków. Gdy są<br />

zastosowane bawełniane lub lniane tkaniny,<br />

ten sam efekt jest osiągnięty poprzez<br />

działanie Ŝrącego roztworu sody,<br />

powodującego skurczenie danych miejsc w<br />

tkaninie. Wykorzystywane do damskich<br />

letnich sukienek, bluzek, spódniczek. Nazwa<br />

pochodzi od "shirushakar" (=<br />

pęcherzykowy).<br />

kord, który moŜna prać - lekka lub średniej wagi<br />

bawełniana runowa tkanina, jej podłuŜne,<br />

czyste, grube runo tworzy pasy w reliefie,<br />

które są miękkie w dotyku. Wytwarzana z<br />

czystej osnowowej i średnio czystej<br />

wątkowej przędzy za pomocą wątkowej<br />

technologii welwet z jedną osnową i dwoma<br />

wątkami, gdzie jeden z nich po cięciu tworzy<br />

powierzchnię reliefowego runa. Tkanina jest<br />

potraktowana parą, wypracowana, czesana i<br />

cięta, a na jej tyle jest mierzona. Często jest<br />

drukowana. Wykorzystywana do dziecięcej<br />

odzieŜy i damskich sukienek.<br />

kordonek - wielokrotnie-skręcana nitka z bawełny<br />

lub jedwabiu sztucznego. Wykorzystywana<br />

w produkcji cienkiego płótna Ŝaglowego,<br />

zasłon i w robótkach ręcznych.<br />

kordonek, przędza spiralna - fantazyjna spiralna<br />

przędza z pofalowaną powierzchnią,<br />

osiągniętą przez skręcanie jednej lub dwóch<br />

podstawowych nici z wielką precyzją z jedną<br />

lub dwoma zgrzebnymi lub wzmocnionymi<br />

przędzami. Kierunek skrętu jest przeciwny<br />

do kerunku skrętu pasma przędzy zgrzebnej.<br />

koronka - przewiewny, aŜurowy wyrób tekstylny,<br />

produkowany poprzez sploty lub jedno lub<br />

wielo nitkowe systemy. Jedno zakończenie<br />

jest gładkie natomiast drugie jest zakończone<br />

aŜurem; w niektórych przypadkach oba<br />

zakończenia sągładkie, albo oba są aŜurowe.<br />

Produkowane w szerokościach nawet<br />

powyŜej 250 mm. Koronka jest<br />

wykorzystywana przy ozdabianiu bielizny<br />

jak i innych elementów garderoby.<br />

koronka igłowa - Nie posiada tła z materiału i<br />

wykonana jest tylko z nitek. W tym samym<br />

typie są; koronka igłowa, teneryfa, punto in<br />

aria, reticella.<br />

koronka Macrame - Zobacz koronka<br />

koronka odzieŜowa - AŜurowy, płaski materiał<br />

zrobiony na szydełkarce.<br />

koronka szydełkowa - Wytwarzana przy<br />

zastosowaniu igieł i nitek. Jest tworzona<br />

poprzez kombinację pojedynczych,<br />

podwójnych, splotów; aŜurowych,<br />

łańcuszkowych i innych splotów<br />

fantazyjnych. Jest wykorzystywany na<br />

odzieŜ i materiały dekoracyjne.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!