Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
A <strong>JOBB</strong><br />
<strong>MEGOLDÁS</strong><br />
Újdonságok.<br />
Rendszermegoldások. Mobilitás.
2<br />
Közvetlenül mellette.
Teljes egészében átgondolt!<br />
A mobil műhely.<br />
Kétségkívül a legjobban a saját műhelyben megy a munka! Minden a helyén<br />
van, a szerszámok itt, a konnektor ott és természetesen a megvilágítás is<br />
mindenütt jó. Röviden összefoglalva: adottak a legjobb feltételek az optimális<br />
munkaeredményhez.<br />
A külső munkaterületeken viszont többnyire teljesen más a helyzet: nyersfalazott<br />
építmények, lépcsőn fel - lépcsőn le, sötét van és a dugaszoló aljzatokat hiába<br />
keressük. Nagyobb hibalehetőség és a körülményes utómunka.<br />
Vessen véget ennek! Vigye magával műhelyét! A <strong>Festool</strong> mobil rendszere ezt<br />
lehetővé teszi: gyorsan szállíthatja a munkaeszközöket, rendet teremthet és<br />
mindenütt ideális feltételek mellett dolgozhat, függetlenül a helyi áram- és<br />
a fényforrásoktól. Legyen mindenhol tökéletes a végeredmény!<br />
A következő oldalakon mindennapi példákat és mobil megoldásokat mutatunk be.<br />
A tökéletes eredményhez ajánlott mobil eszközök:<br />
SYS-Roll Systainer-szállító, SYS-ToolBox szerszámosláda,<br />
SYS-Cart görgős keret – a 6. oldalon<br />
CARVEX PS 420 szúrófűrész – a 10. oldalon<br />
<strong>Festool</strong> megoldások<br />
az alábbi mindennapi<br />
munkákhoz:<br />
Szállítás<br />
Konyha<br />
Parketta<br />
Terasz<br />
Szerelés<br />
Vásár<br />
4<br />
8<br />
14<br />
16<br />
18<br />
20
3. emelet, nincsen lift<br />
A feladat: szállítás<br />
Nélkülözhetetlen munkaeszközök<br />
100 méter a bejárati ajtóig
� SYS-Cart görgős keret,<br />
SYSTAINER és SORTAINER:<br />
kompakt, jól manőverezhető és<br />
könnyű: a csupán 1 kg-os görgős<br />
keret rendkívül praktikus a szűk<br />
helyeken. Ugyanakkor robosztus,<br />
teherbírása 100 kg-ig terjed.<br />
Szinte magától megy<br />
Időt és erőt takaríthat meg már útban a szereléshez – az<br />
ésszerű rendszermegoldásokkal. Az új SYS-Roll Systainerszállítóval<br />
például 100 kg munkaeszköz szállítható könnyedén,<br />
még a kavicsos utakon és a lépcsőkön is. Minden áttekinthetően<br />
szortírozva a Systainerekben.<br />
� SYSTAINER SYS-ToolBox: klasszikus<br />
szerszámosláda – most a <strong>Festool</strong> rendszer<br />
összes előnyével – rákapcsolható a<br />
Systainerekre, az elszívómobilokra,<br />
vagy egy másik ToolBox-ra.<br />
� SYS-Roll Systainer-szállító: egészen<br />
100 kg-ig:! Erő- és hátkímélő hiszen<br />
görgetve és könnyedén szállíthatunk<br />
a nagy kerekeken, még a lépcsőkön és<br />
a nehezen járható területeken is.<br />
A SYS-Roll-ról bővebben olvashat<br />
a 6. oldalon.
A műhelyen kívül –<br />
csak könnyedén!<br />
A SYS-Roll, a SYS-Cart és a SYS-ToolBox segítségével.<br />
A SYS-Roll Systainer szállító kifejezetten<br />
lépcsőzésre lett tervezve. Játszva viszi el a<br />
szerszámait az építkezésre és vissza. Mindezt<br />
gyorsan és erőtakarékosan.<br />
� 100 kg-ig terhelhető – önsúlya: csak 6,5 kg<br />
� Extra méretű kerekek (átmérőjük 200 mm)<br />
az egyszerű mozgatáshoz a lépcsőkön<br />
� Rögzítő pánt a biztonságos tartásért<br />
� A távtartó lehetővé teszi a legfelső Systainer<br />
kinyitását<br />
� A beépített fi ók (5 kg-ig terhelhető) helyet kínál<br />
a fontos kisebb alkatrészeknek<br />
Termék és az árak a 22. oldaltól.<br />
ÚJ
Kompakt, jól irányítható, gyors. A SYS-Cart görgős keret.<br />
� Az 1-5 méretű Systainerek és a Sortainerek<br />
gyors szállításához<br />
� Használható az összes sík felületen és a hosszú<br />
folyosókon<br />
� 100 kg-ig terhelhető, nagy méretű, rögzíthető<br />
kerekekkel (átmérőjük 100 mm)<br />
� A legalsó Systainer is biztonságosan rögzíthető<br />
Nyitott SYSTAINER a gyors hozzáférhetőségért.<br />
SYS-ToolBox.<br />
ÚJ<br />
� A klasszikus szerszámosláda most kompatibilis a <strong>Festool</strong><br />
rendszerrel: összekapcsolható egy további ToolBox ládával,<br />
egy Systainerrel és rákapcsolható a CLEANTEX<br />
elszívómobilokra<br />
� Robosztus szerkezet, jó minőségű műanyag – 7 kg-ig<br />
terjedő horderő<br />
ÚJ<br />
� Mindent kézben tartunk – még a szűk helyeken is: kézhezálló<br />
és könnyű a belső területeken és az egyenes padlón. Tökéletes<br />
a hosszú folyosókon és a szűk helyeken.<br />
� Minden gyorsan kéznél van: két tágas fi ók gondoskodik a rendről,<br />
felül nyitottan a gyors hozzáférhetőségért a kézi szerszámokhoz,<br />
a fogyóanyagokhoz és a tartozékokhoz.<br />
www.festool.hu<br />
7
Munkalapok pontos méretre vágása<br />
Tisztán hátrahagyott munkahely<br />
1. Feladat: a konyha<br />
Kivágások pontos fűrészelése<br />
Sötét munkaterület<br />
Alsó szekrények csavarozása
Abszolút precíz szerelés<br />
Minden benne van a tiszta és precíz kivágáshoz és méretre vágáshoz a szerelésnél.<br />
A CARVEX PS 420 szúrófűrész és a TS 55 R merülőfűrész együttesen a vezetősínnel<br />
és a multifunkciós asztallal kompakt műhelyt alkot.<br />
� TS 55 R merülőfűrész, FS vezetősín, MFT<br />
multifunkciós asztal: a felhajtható lábaknak<br />
köszönhetően kényelmesen szállítható. A vezetősínnel,<br />
a szögütközővel és az ütközőnyereggel az MFT<br />
rugalmas munkapadot alkot. Így adja a legjobb alapot<br />
a TS 55 R merülőfűrésszel végzett tiszta vágásokhoz.<br />
� CTL MIDI elszívómobil: a tisztán hátrahagyott<br />
munkahellyel jó benyomást keltünk a megrendelőnél.<br />
A csupán 9,0 kg súlyú kompakt elszívó tökéletesen<br />
szállítható, laposszűrővel rendelkezik a tartály térfogat<br />
optimális kihasználásához (15 l tartály térfogat; 12,5 l<br />
szűrőzsák befogadóképesség).<br />
� CXS akkus fúró-csavarbehajtó: erős a szűk sarkokban,<br />
fi gyelemreméltó forgatónyomaték, extrém rövid építésmód<br />
és csekély súly jellemzi. Természetesen CENTROTEC gyors<br />
szerszámcserélő rendszerrel, derékszög-feltéttel és<br />
fúrótokmánnyal a rugalmasság érdekében.<br />
� SYSLITE kompakt munkalámpa: a széles, 170° fényelosztási<br />
szög lehetővé teszi a teljes munkafelület homogén megvilágítását.<br />
A 6 magas teljesítményű LED kiemelkedő fényteljesítményt nyújt,<br />
a foglalat extrém robosztus és törhetetlen.<br />
� CARVEX PS 420 szúrófűrész: az akku technológia és az EC-TEC<br />
motor új mércét állít fel a vágási teljesítmény területén – valamint<br />
függetlenít az áramforrástól vagy a dugaszoló aljzattól. Bővebben<br />
olvashat az új CARVEX-ről a 10. oldalon.<br />
www.festool.hu<br />
9
10<br />
Csak egy vonalat követ.<br />
Az Önét!<br />
Az új CARVEX PS 420 szúrófűrész.<br />
3.800 löket percenként. Az utánozhatatlan húzóerő a verhetetlenül jó ívmenti<br />
viselkedés szolgálatában. Az erő tekintetében a CARVEX a kezdettől fogva<br />
új mércét állított fel. De mindenki tudja, hogy az erő csak akkor válik értékes<br />
paraméterré, ha szokatlan precizitással összhangban jut kifejezésre.<br />
Pontosan erre a tényre koncentráltunk. Újratervezett kalapácsvezetéssel egy<br />
eddig még soha el nem ért pontosságért. Párhuzamosra állítható vezetőpofákkal,<br />
amelyek tökéletes pozícióban tartják a fűrészlapot és garantálják a legmagasabb<br />
precizitást.<br />
Így lényegét tekintve továbbra is egy tipikus CARVEX marad – de már az első<br />
teszt kimutatja: ez úgy CARVEX PS 420 generáció.<br />
Termékek és az árak a 22. oldaltól.<br />
Nagy teljesítmény<br />
3.800 percenkénti lökettel gondoskodik a rendkívüli<br />
erőről – ezt támogatja az EC-TEC motor, melynek<br />
energiahatékonysága biztosítja a tartós teljesítményt<br />
az akkus változatoknál is.<br />
Precizitás<br />
ÚJ<br />
A kalapács-vezetés és a harmadik fűrészlap vezetésként<br />
szolgáló, állítható keményfém vezetőpofák<br />
garantálják a pontos szögben végzett vágást.
Kényelem<br />
Az optimális munkakényelem érdekében a CARVEX különlegesen könnyű,<br />
tökéletesen fekszik a kézben és egyszerűen kezelhető. Programozható<br />
stroboszkóp lámpával a jól látható vágási vonalért minden helyzetben.<br />
� Abszolút a megfelelő szögben: a CARVEX gondoskodik a<br />
tökéletes eredményről, függetlenül az anyag tulajdonságaitól<br />
vagy vastagságától.<br />
� Akkurátus körkivágások: mindig sikerül, még a legkisebb<br />
köröknél is – a körvágóval és a megfelelő szúrófűrészlappal,<br />
pl. az S 75/4 FSG-vel.
� A vágásmélység egyszerűen és pontosan beállítható:<br />
a kettős skálával a vezetősínnel, illetve az anélkül végzett<br />
munkához.<br />
� Tökéletes kivágások: ehhez a merülővágásokat<br />
precízen az előrajzolt vonalon kell indítani. Az átlátszó<br />
betekintőablakon a jelölések jól láthatóak.<br />
12<br />
A tökéletesség<br />
mérföldkövei<br />
Variálhatóbb.<br />
Precízebb. Egyszerűbb.<br />
Az új TS 55 R merülőfűrész.<br />
A legjobb merülőfűrész, amelyet valaha készítettünk.<br />
Kiemelkedő termékjellemzője az ultra lapos gépház. Ez<br />
a keskeny kivitelezés teszi lehetővé a szegélyhez közeli<br />
vágást, a faltól minimális távolságra. A süllyesztett,<br />
átlátszó betekintőpanel rálátást enged a fűrészlapra és<br />
a munkadarabra egyaránt. Rugós vezetőék gondoskodik<br />
a biztonságosabb munkáról és az egyszerű pozicionálásról<br />
egy már létező bevágásban. A rögzíthető szögbeállítás<br />
és az alávágó funkció ( -1° – 47° ) a legnagyobb<br />
precizitást garantálja.<br />
Minden alkalmazásnál észrevehetően jobb<br />
eredmények.<br />
1931/32<br />
AS-70<br />
Megjelenik a piacon az első Festo<br />
kézi körfűrész<br />
1938<br />
BD 125<br />
Háromfázisú motor és még több<br />
innováció, mint pl. a visszaütésgátló<br />
1952<br />
AAU 50 kézi körfűrész<br />
Az első univerzális AC motorral<br />
rendelkező fűrész<br />
1960<br />
Vezetősín<br />
ÚJ<br />
Forradalom a még nagyobb<br />
precizitásért
� A fűrész illeszkedik a padlóhoz, a<br />
mennyezethez sőt még az ajtóhoz is<br />
már 12 mm-től<br />
� A tartozékként kapható fedlap segítségével<br />
ez a távolság 12-46 mm között<br />
állítható, amely lehetővé teszi az úgynevezett<br />
„árnyékfugák” elkészítését<br />
1980<br />
AXF 45, AXT 55<br />
A <strong>Festool</strong> első merülőfűrészei<br />
1989<br />
ATF 55<br />
Előrajzolt vonal = vágóél.<br />
Most először lehetséges!<br />
� Különböző anyagok megmunkálása:<br />
gipszlapok, építési panelek, műanyagok<br />
vagy akár az alumínium<br />
� Ajtók vagy konyhai munkalapok<br />
bevágása.<br />
2003<br />
TS 55<br />
Kipattogzásgátlóval a mindkét<br />
oldalon kipattogzásmentes<br />
fűrészelésért<br />
2012<br />
TS 55 R<br />
A tökéletes befejezés<br />
� Gyors és tökéletes szögben végzett vágás: a 0° és 45°<br />
közötti szögtartomány közvetlenül beállítható. Az alávágás<br />
-1°– 47° szögtartományban lehetséges.
Fúga készítése tisztán, a fal mentén<br />
150 négyzetméter parketta tökéletes<br />
méretre vágása<br />
2. Feladat: a parketta<br />
Szegélylécek a zegzugos sarkokban<br />
Tisztaság munka közben és után
Egészen egyszerűen burkolva<br />
Ötletes termékek a legmagasabb precizitásért a padlóburkolásnál! A milliméter<br />
pontosságú leszabó- és hosszvágásokhoz – PRECISIO CS 50 asztali vonófűrész.<br />
A szegélylécek pontos és gyors hossztolásához – SYMMETRIC SYM 70 szegélylécfűrész.<br />
Hibátlan fúgák szegélyhez közeli fűrészelése – TS 55 R merülőfűrész. Tökéletes<br />
eredmények a <strong>Festool</strong> rendszerével.<br />
� TS 55 R merülőfűrész : tökéletes a fúgák fűrészeléséhez.<br />
A rendkívül lapos gépház lehetővé teszi a szegélyhez közeli<br />
vágást már 12 mm távolságtól ( a képet lásd a 13. oldalon).<br />
� CTL MINI elszívómobil : tiszta levegő az egészség védelméért,<br />
a munkadarabra való szabad rálátásért és a jó eredményért.<br />
A kompakt méretű CTL MINI ugyanolyan nagy teljesítményű<br />
turbinával rendelkezik, mint a nagy elszívók, ezért tökéletesen<br />
megfelel a külső munkaterületeken végzett munkához.<br />
SYMMETRIC SYM 70 szegélylécfűrész: a tökéletes szegélylécekhez<br />
mérje le a szöget a falon a csuklós szögmérővel, vigye át<br />
a szabadalmaztatott ütközőrendszerre, fűrészeljen – és kész.<br />
A külső szögekben 60°-ig, a belső szögekben 68°-ig lehet<br />
fűrészelni.<br />
� PRECISIO CS 50 asztali vonófűrész: súlya 19,5 kg,<br />
az asztallábak felhajlíthatóak, ezért ideális a külső<br />
munkaterületeken végzett munkákhoz is. A leszabó-,<br />
a hossz- és a szögben végzett vágások mindig tiszták<br />
a fűrésszel együtthaladó kipattogzásgátlónak<br />
köszönhetően. A 180° -ban elfordítható szögütköző<br />
körös-körül beilleszthető a keretbe.<br />
www.festool.hu<br />
www.festool.de 15
Kivágások fűrészelése<br />
A deszkák és az alsó konstrukció<br />
méretre szabása<br />
3. Feladat: a terasz<br />
Deszkafedél rögzítése látható<br />
csavarok nélkül<br />
Igazán sok, igazán nagy csavarok
Erőtakarékosan elkészítve<br />
Nemes faanyagokat a műhelyben méretre vágni és a helyszínen már csak elhelyezni?<br />
Ez csak a legritkább esetekben sikerül. Jobb ha a külső munkaterületen is olyan<br />
felszereléssel rendelkezik, mint a műhelyben! Például a mobil KAPEX gérvágóval –<br />
a tökéletes vágásért - a leszabó vágás egészen 2,40 m-ig lehetséges.<br />
� KAPEX KS 88/120 gérvágó plusz szállító- és munkaállvány:<br />
kényelmesen odatolható a munkahelyhez és három<br />
kézmozdulattal fűrészállomássá építhető fel. Mindkét<br />
oldalon ütközőbakkal 2,40 m-ig lehetséges a leszabó vágás,<br />
a dupla csapágyazású, kétoszlopos vezetés pedig a precíz<br />
vágást garantálja.<br />
� CARVEX PS 420 akkus szúrófűrész: ennél<br />
gyorsabban és precízebben nem lehetne a kivágásokat<br />
fűrészelni. A CARVEX a hajlatokon és az íveken<br />
bontakoztatja ki igazán a teljes tudását.<br />
�� A DOMINO DF 500 dübelmaró deszkafedél<br />
összekötő rendszerrel: egy szempillantás alatt készíthet<br />
kifogástalan padlóburkolatokat, teraszokat – a felületen<br />
látható csavarok és egyenletlenségek nélkül.<br />
� A TI 15 IMPACT akkus ütvecsavarozó: ideális az olyan<br />
sok és nagy csavarnál, mint amire a terasz építésnél<br />
szükség van. Az ütőmű rendkívüli erőt visz a csavarra,<br />
a csuklóra való visszaütés nélkül. A kitartó, erőtakarékos<br />
munkáért.<br />
www.festool.hu<br />
17
Tiszta eredmény<br />
4. Feladat: a szerelés<br />
A kisebb alkatrészek szortírozva<br />
mindig kéznél vannak<br />
Nincs villanybekötés<br />
Illesztési munkák
A sokoldalúság a megoldás<br />
Maximális rugalmasság a szerelésen: méretre szabás, hossztolás,<br />
összeillesztés. Fúrás, csavarozás, fűrészelés, gyalulás. Precíz és erős akkus<br />
szerszámokkal, a megfelelő tartozékokkal és a praktikus rendszerező eszközökkel<br />
garantált a sokoldalú alkalmazási lehetőség.<br />
�� SYS 1 Box, CENTROTEC: fúrás, süllyesztés,<br />
csavarozás. Minden alkalmazáshoz a megfelelő<br />
tartozékok vannak kéznél, áttekinthetően szortírozva.<br />
� EHL 65 egykezes gyalu: a könnyű gyalu (csak 2,4 kg)<br />
ideális a beillesztési munkákhoz a szereléseken. A húzó<br />
vágást végző spirálkés biztosítja a sima felületet.<br />
� CLEANTEX CTL 26 elszívómobil : a tisztaság fontos az<br />
egészségvédelem és az elégedett megbízók szempontjából.<br />
� CARVEX PS 420 szúrófűrész és T 18 + 3 akkus fúrócsavarbehajtó<br />
készletben: sokoldalúság, erő, kitartás,<br />
az áramforrástól való függetlenség – nagy teljesítményű<br />
lítium-ion technológia és innovatív, gyakorlatilag kopásmentes<br />
EC-TEC hajtáskoncepció – a tökéletes szerelő készlet<br />
egy Systainerben.<br />
www.festool.hu<br />
19
Leszabás és kivágás terjedelmes<br />
lemezeken<br />
Csavarozás szűk helyeken<br />
5. Feladat: a vásár<br />
Körvonalak és ívek kivágása<br />
Rossz látási viszonyok<br />
Kemény anyagok méretre vágása<br />
Megtalálni a különböző méretű<br />
csavarokat<br />
Lemezek szállítása
Mindenre gondoltunk<br />
Alig van hely, nincs áram, hosszú az út a szállítóeszközig, spontán<br />
adódó kiegészítő feladatok. A különböző fűrészekkel, a megfelelő<br />
tartozékokkal, az erős akkus fúró-csavarbehajtókkal és - minden<br />
esetre felkészülve - egy nagy teljesítményű akkus munkalámpával<br />
mindig biztosra megyünk.<br />
� C 15 Li akkus fúró-csavarbehajtó:<br />
derékszög-feltét, excenter-feltét, mélységütköző<br />
vagy CENTROTEC szerszámtokmány.<br />
A FastFix feltétek villámgyorsan cserélhetők<br />
így garantálva a verhetetlen rugalmasságot.<br />
TS 55 R merülőfűrész, FS vezetősín:<br />
ideális a nagy lemezek méretre vágásához<br />
a padlón vagy az egymásra rakott lemezek<br />
tetején. Mindezt a precízen beállítható kettős<br />
vágásmélység-skála teszi lehetővé.<br />
� SYSLITE munkalámpa: magas teljesítményű<br />
LED lámpákkal, homogén fényszórással<br />
és lítium-ion akkuval a tökéletes megvilágításhoz<br />
6 órán keresztül nonstop. Így még a<br />
sötét sarkokban is pontosan dolgozhatunk.<br />
SORTAINER: a kisebb alkatrészek<br />
keresgélése már a múlté. Ma már azonnal<br />
megtaláljuk a biteket és a csavarokat. A<br />
fi ókok mindkét oldalon, balról is és jobbról<br />
is hozzáférhetőek.<br />
� PRECISIO CS 70 asztali vonófűrész:<br />
rendkívüli vágóerő még a keményebb<br />
anyagoknál is. A rendszertartozékokkal<br />
a PRECISIO CS 70 gyorsan átalakítható egy<br />
teljes értékű fűrészelő állomássá – felhajlítható<br />
lábakkal az egyszerű szállításért és<br />
felállításért.<br />
� CARVEX PS 420: könnyű és praktikus a<br />
fáradságmentes munkához minden pozícióban<br />
– a csupán 1,9 kg súlyú vezetékes változat a<br />
90°-ban elfordítható plug-it kábellel.<br />
GECKO kettős szívóemelő : könnyen és<br />
kényelmesen megfoghatók a sima, rossz<br />
fogású munkadarabok.<br />
6<br />
www.festool.hu<br />
21
22<br />
A mobil műhely szerszámai – Made in Germany<br />
Fúrás és csavarozás Szúrófűrészek<br />
Mini méret. Maxi teljesítmény.<br />
Akkus fúró-csavarbehajtó<br />
CXS Li 1,5<br />
60.500 Ft 1) 76.835 Ft 2)<br />
Rendelési szám: 564252 24<br />
Több kitüntetést is elnyert<br />
a kiváló formatervezésért.<br />
Akkus fúró-csavarbehajtók C 12 | C15<br />
120.900 Ft-tól 1) 153.543 Ft-tól 2)<br />
Különlegesen erős – 18 Volt-ig.<br />
Akkus fúró-csavarbehajtó<br />
T12+3 | T15+3 | T18+3<br />
127.100 Ft-tól 1) 161.417 Ft-tól 2)<br />
Koncentrált erő a különösen sok,<br />
különösen nagy csavarokhoz.<br />
Akkus ütvecsavarozó TI 15 IMPACT<br />
172.100 Ft-tól 1) 218.567 Ft-tól 2)<br />
1) Ár ÁFA nélkül 2) Ár ÁFA-val Kötelezettség nélküli irányár.<br />
Mindenre felkészülve.<br />
CENTROTEC szerelő készlet<br />
SYS 1 CE-SORT<br />
113.400 Ft 1) 144.018 Ft 2)<br />
Rendelési szám: 497628<br />
Két erőteljes gép egy Systainer-ben.<br />
Akku szerelőkészlet,<br />
T18+3/PSC 420 Plus<br />
229.400 Ft 1) 291.338 Ft 2)<br />
Rendelési szám: 499274 83<br />
Az új szúrófűrész generáció.<br />
EC-TEC motorral, hálózati- és<br />
akku-technológiával.<br />
Szúrófűrész CARVEX PS 420<br />
(markolatfogantyú)<br />
97.400 Ft 1) 123.622 Ft 2)<br />
Rendelési szám: 561587 29<br />
Szúrófűrész CARVEX PSB 420<br />
(vasalófogantyú)<br />
97.400 Ft 1) 123.698 Ft 2)<br />
Rendelési szám: 561602 29<br />
Akkus szúrófűrész CARVEX<br />
PSC 420 Li 18* (markolatfogantyú)<br />
130.600 Ft 1) 165,862 Ft 2)<br />
Rendelési szám: 561630 40<br />
Akkus szúrófűrész CARVEX<br />
PSBC 420 Li 18* (vasalófogantyú)<br />
130.600 Ft 1) 165.862 Ft 2)<br />
Rendelési szám: 561648 40<br />
Széleskörű hazsnálatra.<br />
Szúrófűrész TRION PS 300 EQ-Plus<br />
(markolatfogantyú)<br />
76.300 Ft 1) 96.901 Ft 2)<br />
Rendelési szám: 561445 20<br />
Szúrófűrész PSB 300 EQ-Plus<br />
(vasalófogantyú)<br />
76.300 Ft 1) 96.901 Ft 2)<br />
Rendelési szám: 561453 20<br />
* 15 Voltos változatban is kapható
23<br />
Szolgáltatások<br />
rendszerben<br />
my<strong>Festool</strong> Services. Regisztráljon ingyen és élvezze<br />
a regisztráció nyújtotta előnyöket!<br />
A <strong>Festool</strong> szolgáltatásai messze túlmutatnak a szokványoson<br />
és értékes előnyöket biztosítanak minden<br />
regisztrált gép számára. Az alkalmazási szaktanácsadástól<br />
kezdve, a 7 évig terjedő pótalkatrész garancián<br />
keresztül a kockázatmentes vásárlásig, valamint a lopás<br />
esetére szóló biztosításig. Ezekkel és további kiváló<br />
szolgáltatásokkal az Ön gépe mindenkor a legjobb<br />
kezekben van. Az előnyökhöz való hozzájutás kulcsa<br />
minden egyes gép regisztrálása.<br />
Példa a my<strong>Festool</strong> Services előnyei közül: az építkezésen<br />
ellopnak egy gépet – ebben az esetben igazi megkönnyebbülést<br />
jelent a „Lopás esetére szóló biztosítás”. Éppúgy mint<br />
a szervizszolgáltatás, beleértve a szerszám elhozását az<br />
építkezésről – elvégre nem szeretne mindenről saját maga<br />
gondoskodni és szerszámot is szeretné minél előbb<br />
visszakapni, főleg, amikor a megrendelő már várja<br />
a munka időben történő befejezését.<br />
1+2 Garancia<br />
Regisztrálja új készülékét a<br />
garancia 3 évre történő meghoszszabbításához.<br />
Használja ki a két<br />
évvel hosszabb garanciát és az<br />
ehhez kapcsolódó szolgáltatáscsomag<br />
nyújtotta előnyöket:<br />
Szakmai tanácsadás<br />
Kérdése van a használattal<br />
kapcsolatban? Keresse központi<br />
ügyfélszolgálatunkat (06-1-279-1350 )<br />
vagy márkaszervizünket<br />
( 06-1-297-1352 )!<br />
my<strong>Festool</strong><br />
A teljes my<strong>Festool</strong> Services<br />
szolgáltatáscsomag elérhető az<br />
interneten!<br />
www.festool.hu/szolgáltatások/1+2<br />
Garancia/my<strong>Festool</strong> Services<br />
szolgáltatáscsomag!<br />
Használja a www.festool.hu oldalon található online regisztrálási lehetőséget, vagy<br />
küldje el az új gép mellékelt garanciajegyét hiánytalanul kitöltve a vásárlást követő<br />
30 napon belül a <strong>Festool</strong> részére.<br />
www.festool.hu<br />
Az összes szolgáltatásra a <strong>Festool</strong> garanciális és szolgáltatási feltételei érvényesek.<br />
Leírásukat a www.festool.hu honlapon találja. A <strong>Festool</strong> Services szolgáltatáscsomag érvényes a 2010 január 1-től<br />
vásárolt összes új <strong>Festool</strong> készülékre, amelyet a vásárlás dátumától számított 30 napon belül regisztráltak a <strong>Festool</strong><br />
1+2 Garanciára.
Kézi körfűrészek Állványos rendszerek<br />
Precízebb. Variálhatóbb.<br />
Merülőfűrész TS 55 R<br />
103.600 Ft 1) 131.572 Ft 2)<br />
Rendelési szám: 561579 25<br />
75 mm vágásmélységig,<br />
milliméterre pontosan.<br />
Merülőfűrész TS 75<br />
178.300 Ft 1) 226.441 Ft 2)<br />
Rendelési szám: 561436<br />
1) Ár ÁFA nélkül 2) Ár ÁFA-val Kötelezettség nélküli irányár.<br />
47<br />
Két gérvágó – egy közös cél:<br />
a tökéletes vágás.<br />
KAPEX KS 88 gérvágó<br />
261.400 Ft 1) 331.978 Ft 2)<br />
Rendelési szám: 561396 71<br />
KAPEX KS 120 gérvágó<br />
345.700 Ft 1) 439.039 Ft 2)<br />
Rendelési szám: 561283<br />
100<br />
UG-KAPEX szállító- és<br />
munkaállvánnyal készletben<br />
kapható:<br />
Gérvágó KAPEX KS 88 UG-Set<br />
435.900 Ft 1) 553.593 Ft 2)<br />
Rendelési szám: 561411 111<br />
Gérvágó KAPEX KS 120 UG-Set<br />
514.300 Ft 1) 653.161 Ft 2)<br />
Rendelési szám: 561415 140<br />
Lécről lécre könnyebb.<br />
SYMMETRIC SYM 70 szegélylécfűrész<br />
211.800 Ft 1) 268.986 Ft 2)<br />
Rendelési szám: 561160 56<br />
Így könnyű a sokoldalúság. Asztali<br />
vonófűrészek PRECISIO CS 50 | 70<br />
Asztali vonófűrész PRECISIO CS 50<br />
340.400 Ft 1) 432.308 Ft 2)<br />
Rendelési szám: 561180 91<br />
Asztali vonófűrész PRECISIO CS 70<br />
477.400 Ft 1) 606.298 Ft 2)<br />
Rendelési szám: 561136 128
Elszívás Műhelyfelszerelés Gyalulás<br />
Ideális a változó munkaterületeken.<br />
CTL MINI | MIDI<br />
107.000 Ft-tól 1) 135.890 Ft-tól 2)<br />
Mindentudó készülékek tökéletes<br />
méretben. CLEANTEX CT 26 | 36<br />
148.200 Ft-tól 1) 188.214 Ft-tól 2)<br />
Az AUTOCLEAN automatikus<br />
szűrőletisztítással rendelkező<br />
elszívók.<br />
CLEANTEX CT 26 | 36 | 48 AC<br />
211.800 Ft-tól 1) 268.986 Ft-tól 2)<br />
Fény a szerszámhoz.<br />
SYSLITE kompakt munkalámpa:<br />
43.100 Ft 1) 54.737 Ft 2)<br />
Rendelési szám: 498230 11<br />
A még nagyon mobilitásért<br />
és rendért.<br />
Systainer-szállító SYS-Roll<br />
40.000 Ft 1) 50.800 Ft 2)<br />
Rendelési szám: 498660<br />
Görgős keret SYS-Cart<br />
21.400 Ft 1) 27.178 Ft 2)<br />
Rendelési szám: 495020<br />
SYSTAINER ToolBox TB1<br />
10.900 Ft 1) 13.843 Ft 2)<br />
Rendelési szám: 495024<br />
SYSTAINER T-LOC SYS 1 Box<br />
19.700 Ft 1) 25.019 Ft 2)<br />
Rendelési szám: 497694<br />
A világ legsokoldalúbb<br />
munkapadja.<br />
Multifunkciós asztal MFT/3<br />
178.300 Ft 1) 226.441 Ft 2)<br />
Rendelési szám: 495315 50<br />
1) Ár ÁFA nélkül 2) Ár ÁFA-val Kötelezettség nélküli irányár. A szállítási terjedelemre, a porosztályra, a további változatokra és számos további<br />
termékre vonatkozó információt a www.festool.hu honlapon talál, vagy pedig megtudhatja közvetlenül a szakkereskedőknél.<br />
Összekötés<br />
Gyalulás könnyedén.<br />
Egykezes gyalu EHL 65<br />
78.200 Ft 1) 99.314 Ft 2)<br />
Rendelési szám: 574545<br />
Egyszerűen pontosabb illesztések.<br />
DOMINO DF 500 dübelmaró<br />
208.700 Ft 1) 265.049 Ft 2)<br />
Rendelési szám: 574325 56<br />
www.festool.hu<br />
21<br />
25
Szakkereskedő<br />
A mi szerszámaink a „Made in Germany” minőséget<br />
képviselik – ez garancia a legmagasabb igények<br />
teljesítésére.<br />
További információ a www.festool.hu honlapon<br />
<strong>Festool</strong> szerviz: regisztráció esetén a gépek garanciájának<br />
meghosszabbítása 3 évre, széleskörű vevőszolgálat.<br />
További információ a www.festool.hu honlapon<br />
Régi szerszámok visszavétele, újrafeldolgozás,<br />
alacsonyabb hulladék kibocsátás.<br />
További információ a www.festool.hu honlapon<br />
<strong>Festool</strong><br />
Újdonságok és<br />
rendszermegoldások<br />
Érvényes 2012.09.01-től<br />
62598<br />
A változtatások és tévedések jogát fenntartjuk. Az illusztrációk nem kötelező jellegűek.<br />
Készült a Tooltechnic System Kft. 1103 Budapest, Gyömrői út 150. V-3 épület részére. 2012 augusztus.<br />
Tooltechnic System Kft.<br />
H-1103 Budapest<br />
Gyömrői út 150. V-3 épület<br />
Telefon: (06-1) 297 1350<br />
Telefax: (06-1) 297 1359<br />
E-mail: info@tooltechnicsystems.hu<br />
www.festool.hu
Change language