EMG 11591 IMPULZUSGENERÁTOR
EMG 11591 IMPULZUSGENERÁTOR
EMG 11591 IMPULZUSGENERÁTOR
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Minden mérőkészülék - a megbizhatóság és a müszaki adatokban előirt határértéken belüli<br />
nagyobb pontosság érdekében - gondos egyedi méréssel és beszabályozással készül.<br />
Ennek következtében előfordulhat, hogy a készülékek a mellékelt alkatrészjegyzéktől eltérő<br />
értékü alkatelemeket is tartalmaznak.<br />
With a view to reliability and increased accuracy within the specifications, each unit has<br />
been subjected to careful individual control measurement and alignment. Therefore, it may<br />
occur that an instrument includes components with ratings slightly different from those<br />
gi ven in the P arts List below.<br />
Jedes Gerat wird im Interesse einer höchstmöglichen Genauigkeit und Verlasslichkeit einer<br />
sorgfaltigen individuellen Messung undEichung unterzogen. Demzufolge kann es verkommen,<br />
dass die Gedite auch Teile enthalten, deren Werte von den in der vorliegenden Schaltteilliste<br />
angeführten Werten abweichen.<br />
Chaque appareil de mesure a été fabriqué a vec des mesaures et des réglages indi viduels<br />
soignés dans l'intéret de la fiabilitée et d'une plus grande précision, en-dedans des valeurs<br />
limites preaerites dans les caractéristiques téchniques. En raison de ceci il peut arriver<br />
que l'appareil contienne des éléments dont la valeur est autre que celle spécifiée dans la<br />
Liste du matériel ci-jointe.<br />
Kaz~hlH npH60p - B HHTepecax ~OCTHZeHHg 6o~ee BhlCOKOH TOGHOCTH B npe~e~ax Be<br />
~GHH, npHBe~eHHHX B TeXHHGeCKHX ~aHHHX, a TaKZe C Qe~bD llOBhlWeHHg Ha~e%HO<br />
CTH - llO~BepraeTcg T~aTe~bHOH HH~HBH~a~bHOH HaCTpOHKe H Ha~a~Ke.<br />
B pe3y~bTaTe 3TOro MO%eT C~GHTbCg, GTO npH60phl CO~ePKaT H ~eTa~, Be~HGHHa<br />
KOTOPHX OT~HGaeTCg OT Be~HGHHhl, npHBe~eHHOH B CTieUH~HKaUHH ~eTa~eH npH6opa.