01.02.2015 Views

Nemzetközi frekventált viszonylatok árai - Elvira

Nemzetközi frekventált viszonylatok árai - Elvira

Nemzetközi frekventált viszonylatok árai - Elvira

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

K-5062/2011<br />

KÜLÖNLEGES NEMZETKÖZI SZÁLLÍTÁSI FELTÉTELEK<br />

HELYBIZTOSÍTÁST NEM TARTALMAZÓ<br />

MENETJEGYEKKEL TÖRTÉNŐ UTAZÁSRA<br />

UIC 108-1 elektronikus adatbázis<br />

kivonata <strong>frekventált</strong> <strong>viszonylatok</strong>ra<br />

ÚJ KIADÁS<br />

Hatályos: 2011. december 11-től<br />

BUDAPEST, 2011.<br />

MÁV-START Zrt. KIADÁSA


A díjszabásban részes közlekedési vállalatok jegyzékét a következő táblázat<br />

tartalmazza országok szerint:<br />

ORSZÁG<br />

Ausztria<br />

Belgium<br />

Bulgária<br />

Bosznia-Hercegovina<br />

Csehország<br />

Dánia<br />

Finnország<br />

Görögország<br />

Hollandia<br />

Horvátország<br />

Lengyelország<br />

Luxemburg<br />

Macedónia<br />

Magyarország<br />

Montenegró<br />

Nagy-Britannia<br />

Németország<br />

Románia<br />

Szerbia<br />

Svájc<br />

Svédország<br />

Szlovákia<br />

Szlovénia<br />

Törökország<br />

RÖVIDÍTETT CÉGJELE<br />

ÖBB<br />

SNCB<br />

BDZ<br />

ZRS<br />

ZFBH<br />

CD<br />

DSB<br />

VR<br />

OSE<br />

Attica Group BSF/SFF<br />

NS<br />

HZ<br />

PKP<br />

CFL<br />

MZ<br />

MÁV-START<br />

GYSEV<br />

ZPCG<br />

ATOC<br />

DB<br />

CFR<br />

ZS<br />

SBB/CFF<br />

SJ*<br />

ZSSK<br />

SZ<br />

TCDD<br />

* Az UIC-108-1-es adatbázisában megjelölt közlekedési vállalatok is.<br />

4


I. RÉSZ<br />

Általános rendelkezések<br />

1. A jelen utasítás előírásait az alábbi utasítások előírásainak ismeretében és azok<br />

kiegészítéseként kell alkalmazni:<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

A vasúti személyszállítás általános (nemzetközi) szállítási feltételei (GCC-CIV/PRR)<br />

Különleges nemzetközi szállítási feltételek – Helybiztosítást nem tartalmazó<br />

menetjegyekkel történő utazásra (SCIC-NRT)<br />

Különleges nemzetközi szállítási feltételek az éjszakai vonatokon történő utazásra<br />

(SCIC-NT)<br />

Különleges nemzetközi szállítási feltételek a Kelet-Nyugat forgalomban utazók<br />

számára (Kelet-Nyugat díjszabás, SCIC-EWT), amennyiben a Kelet-Nyugat<br />

díjszabásban nem található menetdíj az adott vasútra vonatkozóan (pl. ZSSK, CD,<br />

PKP, stb.)<br />

Két- és többoldalú megállapodások gyűjteménye a nemzetközi vasúti utazási<br />

kedvezményekről<br />

Felépítés<br />

2. Az UIC 108-1 elektronikus adatbázis kivonata <strong>frekventált</strong> <strong>viszonylatok</strong>ra egységesen<br />

tartalmazza Magyarországról az NRT díjszabásban részes vasutak állomásaira történő<br />

közvetlen jegykiadásra vonatkozó határozmányokat, kilométer- és díjtáblázatokat.<br />

Menetjegyek<br />

3. A menetjegyeket a kiindulási ország nyelvén és német vagy francia nyelven kell kiadni.<br />

Bizonyos esetekben az angol nyelv is használatos. A menetjegyek kiállítási szabályait a<br />

GTV-CIT előírásai tartalmazzák, amely szabályait a jelen utasítás kiegészíti.<br />

Felárak<br />

4. Egyes magasabb komfortfokozatú, különleges minőségű vonatok igénybevételéért felárat<br />

kell fizetni.<br />

5. Az érintett szállítási társaságok hajókabin felárak és fekvőhelydíjak beszedésére<br />

jogosultak.<br />

5


II. RÉSZ<br />

Viszonylati és kilométer-táblázatok, térképek<br />

KÖZÖS HATÁROZMÁNYOK<br />

a viszonylati és kilométer-táblázatokra<br />

1. Viszonylat<br />

A táblázatok<br />

- átmeneti<br />

- belföldi<br />

<strong>viszonylatok</strong>at tartalmaznak.<br />

A táblázatok<br />

- az átmeneti <strong>viszonylatok</strong>at a betűsorrendben felsorolt belépő határállomásokhoz a<br />

célország irányába,<br />

- a belföldi <strong>viszonylatok</strong>at a célország betűsorrendben felsorolt belépő<br />

határállomásaihoz a célállomás irányába tartalmazzák.<br />

2. Határátmenet<br />

A táblázatok a határátmeneteket azok közös megjelölésére megállapított nevével jelölik meg.<br />

3. Útirány<br />

Az útirány a határállomás felől a célállomás felé jelöli meg az útvonalat. Ellenirányban az<br />

útirányelőírás fordított sorrendben érvényes. Amennyiben útirányelőírás nem szerepel, a<br />

legrövidebb útirányon át kell utazni kivéve, ha egy hosszabb útirányon át utazva gyorsabban,<br />

vagy kevesebb átszállással érhető el a célállomás.<br />

4. Távolság<br />

A táblázatok az egyéni és társasutazásra egyaránt érvényes kilométer-távolságokat<br />

tartalmazzák. Ha azonban a feltüntetett távolság valamelyik forgalomban a fenti fuvarozásokra<br />

nem egyformán érvényes, akkor az egyes táblázatokra megállapított különleges<br />

határozmányok vonatkozó rendelkezései érvényesek.<br />

6


Közös határozmányok a díjtáblázatokra és a díjszámításra<br />

1. Díjtáblázatok<br />

A táblázatok az egyszeri és menettérti útra érvényes teljesárú 2. és 1. kocsiosztályú<br />

menetdíjakat tartalmazzák EUR-ban.<br />

2. Menettérti útra érvényes menetdíjak megállapítása<br />

Ha a menetdíjtáblázat menettérti útra érvényes díjakat nem tartalmaz, menettérti utazásnál az<br />

egyszeri útra érvényes díjak kétszeresét kell számítani.<br />

3. Kedvezményes árú menetdíjak megállapítása<br />

A kedvezményes árú menetdíjat az egyszeri, vagy menettérti útra érvényes teljesárú<br />

menetdíjból a következő megfelelő szorzószámmal kell megállapítani:<br />

Kedvezmény mérve<br />

szorzószám<br />

10 % 0,90<br />

20 % 0,80<br />

25 % 0,75<br />

30 % 0,70<br />

35 % 0,65<br />

40 % 0,60<br />

50 % 0,50<br />

60 % 0,40<br />

65 % 0,35<br />

70 % 0,30<br />

7


Kerekítési szabályok<br />

A. Kedvezményes áru díjak kerekítése (EUR)<br />

A.1. Kerekítés felnőtt utasok utazása esetén<br />

Az egyes %-os mértékben meghatározott kedvezmények esetében, ahol a kedvezmények nem<br />

rögzített díjrészletekkel vagy árral kerülnek megadásra, ott a következő módon kell<br />

vasutanként a menetjegy árát kiszámolni:<br />

1. Az egyes vasutak szakaszára eső km-távolságnak megfelelő egyútra érvényes 1. vagy 2.<br />

osztályú díjtételt be kell szorozni kedvezmény mértékének megfelelő szorzószámmal<br />

2. Az így kapott szorzatot – amennyiben az nem egy tizedesjegyre végződik – az alábbiak<br />

szerint kell kerekíteni:<br />

x,95 – x,04 = x,0 x,45 – x,54 = x,5<br />

x,05 – x,14 = x,1 x,55 – x,64 = x,6<br />

x,15 – x,24 = x,2 x,65 – x,74 = x,7<br />

x,25 – x,34 = x,3 x,75 – x,84 = x,8<br />

x,35 – x,44 = x,4 x,85 – x,94 = x,9<br />

3. A kerekített összeget kell beszorozni menettérti utazás esetén kettővel, továbbá az utasok<br />

számával<br />

4. Az így kapott EUR összeget a meghirdetett EUR-HUF árfolyammal kell megszorozni<br />

Példa<br />

3 fő Budapestről – Ceska Trebova állomásra utazik 2. osztályon, menettérti útra<br />

(árfolyam: 1 EUR = 265 HUF)<br />

MÁV szakasz: Budapest – Szob Gr (65 km)<br />

Díjtétel: 6,80 EUR<br />

Kedvezmény mértéke a MÁV szakaszon: 30 %<br />

A számolás menete:<br />

6,80 x 0,7 = 4,76 EUR kerekítés után 4,80 EUR<br />

4,80 x 2 x 3 = 28,80 EUR<br />

28,80 x 265 = 7.632 HUF<br />

ZSSK szakasz: Szob Gr – Kúty Gr (220 km)<br />

Díjtétel: 24,80 EUR<br />

Kedvezmény mértéke a ZSSK szakaszon: 30%<br />

A számolás menete:<br />

24,80 x 0,7 = 17,36 EUR kerekítés után 17,40 EUR<br />

17,40 x 2 x 3 = 104,40 EUR<br />

104,40 x 265 = 27.666 HUF<br />

CD szakasz: Kúty Gr – Ceska Trebova (161 km)<br />

Díjtétel: 16,60 EUR<br />

Kedvezmény mértéke a CD szakaszon: 30%<br />

A számolás menete:<br />

16,60 x 0,7 = 11,62 EUR kerekítés után 11,60 EUR<br />

11,60 x 2 x 3 = 69,60 EUR<br />

69,60 x 265 = 18.444 HUF<br />

Az utasok által fizetendő összeg: 7.632 HUF + 27.666 HUF+ 18.444 HUF = 53.742 HUF ~<br />

fizetendő: 53.740 HUF<br />

8


A.2. Kerekítés gyermekek utazása esetén (EUR)<br />

A gyermekek részére történő menetjegy árának kiszámításánál az EUR összeg esetén<br />

megengedett a két tizedes jegyre végződés, de a második tizedesjegy csak 5 lehet. (pl. 10,15<br />

EUR)<br />

1. Az egyes vasutak szakaszára eső km-távolságnak megfelelő egyútra érvényes 1. vagy 2.<br />

osztályú díjtételt be kell szorozni kedvezmény mértékének megfelelő szorzószámmal<br />

2. Az így kapott szorzatot – amennyiben az nem egy tizedesjegyre végződik – az alábbiak<br />

szerint kell kerekíteni:<br />

x,95 – x,04 = x,0 x,45 – x,54 = x,5<br />

x,05 – x,14 = x,1 x,55 – x,64 = x,6<br />

x,15 – x,24 = x,2 x,65 – x,74 = x,7<br />

x,25 – x,34 = x,3 x,75 – x,84 = x,8<br />

x,35 – x,44 = x,4 x,85 – x,94 = x,9<br />

3. A kerekített összeget kell beszorozni a gyermekre érvényes 50 %-os kedvezménnyel<br />

4. Az így kapott összeget menettérti utazás esetén be kell szorozni kettővel, valamint a<br />

gyermekek számával<br />

5. Az így kapott EUR összeget a meghirdetett EUR-HUF árfolyammal kell megszorozni<br />

Példa<br />

3 fő gyermek Budapestről – Ceska Trebova állomásra utazik 2. osztályon, menettérti útra<br />

(árfolyam: 1 EUR = 265 HUF)<br />

MÁV szakasz: Bp – Szob Gr (65 km)<br />

Díjtétel: 6,80 EUR<br />

Kedvezmény mértéke a MÁV szakaszon: 30 %<br />

A számolás menete:<br />

6,80 x 0,7 = 4,76 EUR kerekítés után 4,80 EUR<br />

4,80 x 0,5 = 2,40 EUR<br />

2,40 x 2 x 3 = 14,40 EUR<br />

14,40 x 265 = 3.816 HUF<br />

ZSSK szakasz: Szob Gr – Kúty Gr (220 km)<br />

Díjtétel: 24,80 EUR<br />

Kedvezmény mértéke a ZSSK szakaszon: 30%<br />

A számolás menete:<br />

24,80 x 0,7 = 17,36 EUR kerekítés után 17,40 EUR<br />

17,40 x 0,5 = 8,70 EUR<br />

8,70 x 2 x 3 = 52,20 EUR<br />

52,20 x 265 = 13.833 HUF<br />

CD szakasz: Kúty Gr – Ceska Trebova (161 km)<br />

Díjtétel: 16,60 Eur<br />

Kedvezmény mértéke a CD szakaszon: 30%<br />

A számolás menete:<br />

16,60 x 0,7 = 11,62 EUR kerekítés után 11,60 EUR<br />

11,60 x 0,5 = 5,80 EUR<br />

5,80 x 2 x 3 = 34,80 EUR<br />

34,80 x 265 =9.222 HUF<br />

A gyerekek által fizetendő összeg: 3.816 HUF + 13.833 HUF+ 9.222 HUF = 26.871 HUF ~<br />

fizetendő: 26.870 HUF<br />

9


A.3. Kerekítés csoportos utazása esetén (EUR)<br />

1. Az egyes vasutak szakaszára eső km-távolságnak megfelelő egyútra érvényes 1. vagy 2.<br />

osztályú díjtételt be kell szorozni kedvezmény mértékének megfelelő szorzószámmal<br />

2. Az így kapott szorzatot – amennyiben az nem egy tizedesjegyre végződik – az alábbiak<br />

szerint kell kerekíteni:<br />

x,95 – x,04 = x,0 X,45 – x,54 = x,5<br />

x,05 – x,14 = x,1 X,55 – x,64 = x,6<br />

x,15 – x,24 = x,2 X,65 – x,74 = x,7<br />

x,25 – x,34 = x,3 X,75 – x,84 = x,8<br />

x,35 – x,44 = x,4 X,85 – x,94 = x,9<br />

3. Az így kapott összeget menettérti utazás esetén be kell szorozni kettővel.<br />

4. A kapott EUR összeget a meghirdetett EUR-HUF árfolyammal kell megszorozni<br />

5. A kapott összeget az utasok számával kell megszorozni.<br />

Példa:<br />

7 fő utazik Budapestről Brasov állomásra 2. osztályon, menettérti útra<br />

(árfolyam: 1 EUR=280 HUF)<br />

MÁV szakasz: Budapest – Curtici gr. 228 km<br />

Díjtétel: 23,40 € / 1 fő<br />

Kedvezmény mértéke a MÁV-START szakaszon: 60%<br />

A számolás menete:<br />

23,40 x 0,40 = 9,36 EUR kerekítés után 9,40 EUR<br />

9,40 x 2 (mtti) = 18,80 EUR<br />

18,80 x 280 = 5.264 HUF/fő<br />

5.264 HUF x 7 = 36.848,-HUF<br />

CFR szakasz: Curtici gr. – Brasov 479 km<br />

Díjtétel: 39,80 € / 1 fő<br />

Kedvezmény mértéke: 60%<br />

A számolás menete:<br />

39,80 x 0,40 = 15,92 EUR kerekítés után 15,90 EUR<br />

15,90 x 2 (mtti) = 31,80 EUR<br />

31,80 x 280 = 8.904,- HUF/fő<br />

8.904 HUF x 7 = 62.328,-HUF<br />

Szorzással és/vagy összeadással: 99.176,-HUF a menetdíj ára, amit ezután kerekítünk<br />

lefelé, a fizetendő összeg: 99.175,-HUF<br />

A.4. Kerekítési szabály HUF-ban történő fizetés esetén<br />

Az 1/2008. (IV.4. MÁV-START Ért. 5) ÜVH. sz. üzemeltetési vezérigazgató-helyettesi utasítás a<br />

pénztárak február havi zárása és az 1 és 2 forintos bevonásával kapcsolatos teendők (K-1200/2008)<br />

4.9.1. Menetdíjak kerekítése „A menetdíjak esetében a Ft összegű díjakat jegyenként lefelé kell<br />

kerekíteni (pl.: 2.899.- Ft ~ 2.895 Ft), ez vonatkozik a nemzetközi elszámolásokra is.”<br />

10


Fuvarozó-kódok<br />

1. Érvényességi terület<br />

A Magyarországon kiadott nemzetközi menetjegyek közül az alábbiakon kell feltüntetni a<br />

fuvarozókódokat:<br />

NRT (Non Integrated Reservation Ticket) ellenőrzőszelvényes menetjegy<br />

csoportos űrjegy<br />

Budapest-Bécs kirándulójegy<br />

Budapest-Wiener Neustadt kirándulójegy<br />

Budapest-Graz kirándulójegy<br />

Záhony-Csop félkészjegy<br />

Belföldi menetjegy (egy másik ország belföldi vonalára, korábbi részvonaljegy)<br />

Kiegészítő jegy<br />

EURegio menetjegyek<br />

2. Fuvarozó kód feltüntetése az NRT ellenőrzőszelvényes menetjegyen, a csoportos<br />

űrjegyen, a belföldi menetjegyen (korábbi részvonaljegyen) és a kiegészítőjegyen<br />

A fuvarozó kód feltüntetése az NRT ellenőrzőszelvényes menetjegyen, a csoportos űrjegyen, a<br />

belföldi menetjegyen (korábbi részvonaljegyen) és a kiegészítőjegyen az útirány rovatban történik<br />

az alábbi példáknak megfelelően. Menettérti jegyek esetén, ha az oda- és visszaút útiránya<br />

megegyezik, elég csak az odaút útirányát feltüntetni.<br />

1. sz. példa:<br />

Kiindulási állomás: Budapest Célállomás: Kosice Útirány: 1155 Miskolc-Cana(Gr) 1156<br />

2. sz. példa:<br />

Kiindulási állomás: Budapest. Célállomás: Bratislava.<br />

Útirány: 1155 Szob(Gr) 1156 Nove Zamky<br />

3. sz. példa:<br />

Kiindulási állomás: Budapest Célállomás: Zürich HB.<br />

Útirány: 1155 Győr-Hegyeshalom(Gr) 1181 Kledering-Wien-Salzburg Hbf-Buchs (SG) 1185<br />

Sargans<br />

4. sz. példa:<br />

Kiindulási állomás: St. Margarethen Célállomás: Praha<br />

Útirány: 1181 Lindau Hbf- 1080 München/Nürnberg-Schwandorf-Furth i Wald(Gr) 0054 Plzen<br />

5. sz. példa:<br />

Kiindulási állomás: Bamberg. Célállomás: Nürnberg<br />

Útirány: 1080<br />

3. Kirándulójegyek, Záhony-Csop félkészjegy, EURegio félkészjegyek<br />

A Budapest-Bécs, Budapest-Wiener Neustadt, Budapest-Graz kirándulójegyeken, a Záhony-Csop<br />

félkészjegyeken, továbbá az EURegio félkészjegyeken a fuvarozó kód nyomdailag van feltüntetve.<br />

11


A vasút- és hajózási társaságok fuvarozó kódjai 1<br />

Vasút<br />

Ország<br />

Fuvarozó Hajózási<br />

Fuvarozó<br />

Ország<br />

kód<br />

társaság<br />

kód<br />

A-Train AB Svédország 3025 Attica Group Görögország 3062<br />

ATOC Nagy-Britannia 1170 BSB Németország 3012<br />

BC Fehéroroszország 0021 Stena Line Svédország 3049<br />

BDZ Bulgária 1152 Silja Line Finnország 3052<br />

CD Csehország 1154 Viking Line Finnország 3029<br />

CFARYM-T/MZ Macedónia 1065<br />

CFL Luxemburg 0082<br />

CFR Calatori Románia 1153<br />

CIE Írország 0060<br />

CP Portugália 0094<br />

DB Németország 1080<br />

DSB Dánia 1186<br />

EVR Észtország 0026<br />

FS/Trenitalia Olaszország 0083<br />

GKB Ausztria 3036<br />

GYSEV Magyarország 0043<br />

HZ Horvátország 1178<br />

JLT AB Svédország 3075<br />

KTZ Kazahsztán 0027<br />

LDZ Lettország 0025<br />

LG Litvánia 0024<br />

Länstrafiken Svédország 3027<br />

MÁV-START Magyarország 1155<br />

MBS Ausztria 3035<br />

Merresor Svédország 3075<br />

NS Hollandia 1184<br />

NSB Norvégia 1076<br />

Oresundstag Svédország 3126<br />

OSE/TRAINOSE Görögország 0073<br />

ÖBB Ausztria 1181<br />

PKP IC Lengyelország 1251<br />

RZD Oroszország 0020<br />

SLB Ausztria 3034<br />

SBB/CFF Svájc 1185<br />

SJ Svédország 1174<br />

SNCB Belgium 1088<br />

SNCF Franciaország 1187<br />

SZ Szlovénia 1179<br />

ST/ Svenska<br />

Tågkompaniet<br />

Svédország 3050<br />

TCDD Törökország 0075<br />

FS Olaszország 0083<br />

UZ Ukrajna 0022<br />

Veolia Svédország 3051<br />

Veolia Verkehr. Németország 3076<br />

VR Finnország 0010<br />

ZB Ausztria 3037<br />

ZPCG Montenegró 1062<br />

ZFBH Bosznia-Hercegovina 0050<br />

ZRS Bosznia-Hercegovina 0044<br />

ZS Szerbia 0072<br />

ZSSK Szlovákia 1156<br />

1 A táblázat a Kelet-Nyugat díjszabásban részes vasutak kódjait is tartalmazza.<br />

12


AUSZTRIA<br />

A. RÉSZ<br />

Különleges határozmányok<br />

I. VORTEILScard<br />

VORTEILScard-ot a következő formákban adnak ki:<br />

fényképes vagy fénykép nélküli plasztikkártyaként (a fénykép nélküli VORTEILScard<br />

csak hivatalos arcképes igazolvánnyal együtt érvényes)<br />

ideiglenes VORTEILScard-ként a VORTEILScard megküldésének idejéig<br />

hitelkártyába integrált VORTEILScard-ként (VORTEILScard Master Card).<br />

Igényjogosultak:<br />

VORTEILScard vásárlására és használatára az alábbiak jogosultak:<br />

Igényjogosult<br />

VORTEILScard fajtája<br />

Bárki<br />

VORTEILScard Classic<br />

VORTEILScard Classic Master Card<br />

Idősek<br />

VORTEILScard Senior és<br />

VORTEILScard Senior Master Card<br />

Családok<br />

VORTEILScard Familie<br />

Fogyatékkal élők, hadirokkantak<br />

VORTEILScard Spezial<br />

Vakok<br />

VORTEILScard Blind<br />

26 év alattiak VORTEILScard


Különlegességek:<br />

A 15 év alatti gyermekek szülő nélkül is utazhatnak a VORTEILScard Familie-vel vagy a<br />

VORTEILScard Familie mellé kiadott gyermek-pótkártyával.<br />

A VORTEILScard Familie-n szereplő névnek meg kell egyeznie a gyermek(ek) érvényes<br />

arcképes igazolványában lévő nevével.<br />

A nagyszülőket a gyermekekkel való együttutazás és a szülők legalacsonyabb létszáma<br />

tekintetében a szülőkkel azonosan kell kezelni.<br />

A nagyszülőket ugyanakkor csak abban az esetben kell a szülőkkel megegyező módon kezelni,<br />

ha egy VORTEILScard alapján:<br />

ÖBB Vorteilsticket-tel utaznak és<br />

a gyermekek a jegyvizsgálat során az egyik szülő megfelelő VORTEILScard Familie<br />

kártyáját vagy a gyermek-pótkártyát be tudják mutatni.<br />

Ülő-, fekvő- vagy hálóhely esetleges igénybevétele esetén a díjmentesen szállítható<br />

gyermekekre a helybiztosításokra és éjszakai utazásra vonatkozó vasúti tarifák érvényesek.<br />

Ugyanakkor egy ülő-, fekvő- vagy hálóhely igénybevétele esetén nincs szükség érvényes<br />

menetjegyre.<br />

3. VORTEILScard


Érvényességi terület:<br />

Az ÖSTERREICHcard VORTEILScard az ÖBB minden vonatára (kivéve a „St. Wolfgang –<br />

Schafbergspitze” és a „Puchberg am Schneeberg – Hochschneeberg” fogaskerekű vasutakat),<br />

valamint a következő magánvasutakra érvényes:<br />

Graz-Köflacher Eisenbahn,<br />

Montafonerbahn,<br />

Raab-Oedenburg-Ebenfurter Eisenbahn (österreichische Strecken),<br />

Salzburger Lokalbahn,<br />

Steiermärkische Landesbahnen,<br />

Stern & Hafferl,<br />

Stubaitalbahn,<br />

Wiener Lokalbahnen und<br />

Zillertalbahn.<br />

Érvénytartam:<br />

Az ÖSTERREICHcard VORTEILScard egy évig érvényes az érvényesség első napjának 0:00<br />

órájától az érvényesség utolsó napjának 24:00 órájáig.<br />

Kocsiosztály:<br />

Az ÖSTERREICHcard VORTEILScard-ot 1. és 2. kocsiosztályra adják ki.<br />

Az elektronikus fizetési funkcióval/vagy anélkül kiállított VORTEILScard mintája<br />

A hitelkártya funkcióval ellátott VORTEILScard mintája<br />

II. Személyszállító vonatok igénybe vétele Tarvisio-n és Brenner/Brennero-n át<br />

Olaszországba és vissza<br />

Az Ausztria és Olaszország között, Tarvisio-n és Brenner/Brennero-n át közlekedő<br />

személyszállító vonatok globáldíjasok, így azokra különleges díjszabási határozmányok<br />

vonatkoznak. Ezekben a <strong>viszonylatok</strong>ban az NRT-árak nem alkalmazhatóak.<br />

15


AUSZTRIA<br />

ÖBB fuvarozókód: 1181<br />

RÖeEE fuvarozókód: 0043<br />

B. RÉSZ<br />

ÖBB és RÖeEE viszonylati és kilométertáblázat<br />

1 2 3 4 5 6 7 8 9<br />

Viszonylat<br />

Kódszám<br />

Útirány<br />

Távolság<br />

km<br />

2.osztály<br />

Távolság<br />

km<br />

1.osztály<br />

Teljesárú menetdíj Teljesárú menetdíj<br />

egyszeri útra menettérti útra<br />

2. osztály 1. osztály 2. osztály 1. osztály<br />

EUR-ban<br />

RÖeEE Viszonylati és kilométertáblázat<br />

fuvarozókód: 0043<br />

a) Átmeneti <strong>viszonylatok</strong><br />

SOPRON (RÖeEE)<br />

Ebenfurth Ueberg. 500 Wulkaprodersdorf 32 0 6,80 0,00 13,60 0,00<br />

Wulkaprodersdorf 502 - 17 0 4,40 0,00 8,80 0,00<br />

PAMHAGEN (GR)<br />

Neusiedl/See 501 - 37 0 8,40 0,00 16,80 0,00<br />

b) Belföldi <strong>viszonylatok</strong><br />

SOPRON<br />

Ebenfurth Ueberg. 79913 Wulkaprodersdorf 32 0 6,80 0,00 13,60 0,00<br />

Neufeld/Leitha 20016 Wulkaprodersdorf 31 0 6,80 0,00 13,60 0,00<br />

Wulkaprodersdorf 20115 - 17 0 4,40 0,00 8,80 0,00<br />

PAMHAGEN(GR)<br />

Bad Neusiedl/See 54916 - 33 0 6,80 0,00 13,60 0,00<br />

Frauenkirchen 55012 - 17 0 4,40 0,00 8,80 0,00<br />

Neusiedl/See 55111 - 37 0 8,40 0,00 16,80 0,00<br />

ÖBB Viszonylati és kilométertáblázat<br />

fuvarozókód: 1181<br />

a) Átmeneti <strong>viszonylatok</strong><br />

EBENFURTH UEBERG.<br />

Buchs(SG) 522 Blumental*Wien*Salzburg Hbf 795 795 76,00 126,20 152,00 252,40<br />

Buchs(SG) 420 Wr. Neustadt*Bruck/Mur*Trieben 697 697 72,20 121,00 144,40 242,00<br />

Passau Hbf 524 Blumental*Wien*Wels 343 343 54,80 92,20 109,60 184,40<br />

Salzburg Hbf 523 Blumental*Wien*Purkersdorf-Sana. 362 362 57,60 96,60 115,20 193,20<br />

HEGYESHALOM (GR)<br />

Breclav(Gr) 003 Kledering*Wien*Süssenbrunn 148 148 27,80 46,20 55,60 92,40<br />

Buchs(SG) 005 Kledering*Wien*Salzburg Hbf 821 821 77,00 128,00 154,00 256,00<br />

Gmuend(Gr) 004 1. Kledering*Wien*Strebersdorf 237 237 38,40 66,80 76,80 133,60<br />

Gmuend(Gr) 148 2. Kledering*Wien*Kahlenbergerdorf 244 244 42,00 71,00 84,00 142,00<br />

Kittsee(Gr) 133 - 42 42 11,40 19,40 22,80 38,80<br />

Jesenice(Gr) 007 Kledering*Wien*Villach 474 474 62,60 105,00 125,20 210,00<br />

Kufstein 140 Kledering*Wien*Zell/See 596 596 70,40 115,20 140,80 230,40<br />

Lindau Hbf 141 Kledering*Wien*Salzburg Hbf 851 851 77,00 128,00 154,00 256,00<br />

Mittenwald(Gr) 142 Kledering*Wien*Salzburg Hbf 679 679 71,20 118,00 142,40 236,00<br />

Passau Hbf 009 Kledering*Wien*Wels 369 369 57,60 96,60 115,20 193,20<br />

Salzburg Hbf 010 Kledering*Wien*Purkersdorf-Sana. 388 388 58,60 98,60 117,20 197,20<br />

San Candido/Inni. 016 Kledering*Wien*Bruck/Mur 590 590 70,40 115,20 140,80 230,40<br />

Spielfeld(Gr) 014 Kledering*Wien*Bruck/Mur 334 334 53,40 89,80 106,80 179,60<br />

St. Margrethen 144 Kledering*Wien*Salzburg Hbf 849 849 77,00 128,00 154,00 256,00<br />

Summerau(Gr) 143 Kledering*Wien*Purkersdorf-Sana. 328 328 53,40 89,80 106,80 179,60<br />

16


1 2 3 4 5 6 7 8 9<br />

Viszonylat<br />

Kódszám<br />

Útirány<br />

Távolság<br />

km<br />

2.osztály<br />

Távolság<br />

km<br />

1.osztály<br />

Teljesárú menetdíj<br />

egyszeri útra<br />

menettérti útra<br />

2. osztály 1. osztály 2. osztály 1. osztály<br />

EUR-ban<br />

Teljesárú menetdíj<br />

Ö<br />

JESENICE(GR)<br />

Passau Hbf 145 Villach*Salzburg Hbf*Wels 404 404 58,80 98,80 117,60 197,60<br />

Salzburg Hbf 147 Villach*Bad Gastein 219 219 38,00 64,20 76,00 128,40<br />

LINDAU HBF<br />

Salzburg Hbf 149 Feldkirch*Kufstein*DB Korridor 463 463 62,60 105,00 125,20 210,00<br />

St. Margrethen 150 - 24 24 7,40 12,60 14,80 25,20<br />

MITTENWALD (GR)<br />

Buchs(SG) 151 210 210 38,00 64,20 76,00 128,40<br />

SOPRON<br />

Jesenice(Gr) 001 Mattersburg*Wr. Neustadt*Villach 388 388 58,60 98,60 117,20 197,20<br />

Spielfeld(Gr) 002 Mattersburg*Wr. Neustadt*Bruck/Mur 248 248 42,00 71,00 84,00 142,00<br />

SPIELFELD (GR)<br />

Passau Hbf 152 1. Bruck/Mur*Linz*Wels 406 406 58,80 98,80 117,60 197,60<br />

Passau Hbf 153 2. Bruc/Mur*Wien*Wels 561 561 70,20 113,20 140,40 226,40<br />

Salzburg Hbf 155 Bruck/Mur*Trieben*Radstadt 350 350 54,80 92,20 109,60 184,40<br />

SZENTGOTTHÁRD (GR)<br />

Buchs(SG) 158 Graz*Trieben*Zell/See 706 706 73,40 121,80 146,80 243,60<br />

Gmuend(Gr) 160 Graz*Wien*Kahlenbergerdorf 467 467 62,60 105,00 125,20 210,00<br />

Jesenice(Gr) 161 Graz*Bruck/Mur*Villach 377 377 57,60 96,60 115,20 193,20<br />

Lindau Hbf 162 Graz*Trieben*Radstadt 736 736 74,00 122,60 148,00 245,20<br />

Mittenwald(Gr) 164 Graz*Trieben*Zell/See 564 564 70,20 113,20 140,40 226,40<br />

Passau Hbf 166 Trieben*Linz*Wels 437 437 60,20 100,80 120,40 201,60<br />

Salzburg Hbf 168 Graz*Trieben*Schladming 381 381 58,60 98,60 117,20 197,20<br />

Spielfeld(Gr) 170 Gleisdorf 125 125 25,00 41,60 50,00 83,20<br />

b) Belföldi <strong>viszonylatok</strong><br />

EBENFURTH ÜBERGANG* 799<br />

Semmering 23218 Wr. Neustadt 71 71 16,80 28,00 33,60 56,00<br />

Wr. Neustadt Hbf 21618 - 15 15 6,00 10,00 12,00 20,00<br />

Wien Meidling 10314 Wampersdorf*Blumental 41 41 11,40 19,40 22,80 38,80<br />

Wien Suedbf(Ost) 10215 Wampersdorf*Gramatneusiedl*Kledering 42 42 11,40 19,40 22,80 38,80<br />

HEGYESHALOM (GR) 601<br />

Amstetten 13011 Kledering*Wien*Purkersdorf-Sana. 197 197 36,00 61,00 72,00 122,00<br />

Aspang 84913 Kledering*Wien*Liesing 154 154 30,00 50,60 60,00 101,20<br />

Attnang-Puchheim 14910 Kledering*Wien*Purkersdorf-Sana. 317 317 51,80 87,20 103,60 174,40<br />

Bad Aussee 73510 Kledering*Wien*Attnang-Puchheim 395 395 58,60 98,60 117,20 197,20<br />

Bad Gastein 48215 Kledering*Wien*Linz 487 487 64,00 107,40 128,00 214,80<br />

Bad Goisern 72710 Kledering*Wien*Attnang-Puchheim 372 372 57,60 96,60 115,20 193,20<br />

Bad Ischl 71712 Kledering*Wien*Attnang-Puchheim 363 363 57,60 96,60 115,20 193,20<br />

Bischofshofen 30817 Kledering*Wien*Linz 442 442 61,80 103,60 123,60 207,20<br />

Bludenz 39016 Kledering*Wien*Salzburg Hbf 781 781 76,00 126,20 152,00 252,40<br />

Bregenz 46714 Kledering*Wien*Salzburg Hbf 841 841 77,00 128,00 154,00 256,00<br />

Bruck/Leitha 91116 - 27 27 7,4 12,6 14,8 25,2<br />

Bruck/Mur 25411 Kledering*Wien*Liesing 231 231 38,4 66,8 76,8 133,6<br />

Buchs(SG) 27110 Kledering*Wien*Salzburg Hbf 821 821 77,00 128,00 154,00 256,00<br />

Dornbirn 54916 Kledering*Wien*Salzburg Hbf 828 828 77,00 128,00 154,00 256,00<br />

Eisenstadt 00117 Neusiedl/See 56 56 13,20 21,80 26,40 43,60<br />

Fehring 80713 Kledering*Wien*Aspang 254 254 42,00 71,00 84,00 142,00<br />

Feldkirch 88815 Kledering*Wien*Salzburg Hbf 802 802 77,00 128,00 154,00 256,00<br />

Friedberg 84111 Kledering*Wien*Liesing 176 176 32,40 54,80 64,80 109,60<br />

Gmunden 70318 Kledering*Wien*Purkersdorf-Sana. 329 329 53,40 89,80 106,80 179,60<br />

Graz Hbf 77719 Kledering*Wien*Bruck/Mur 285 285 48,20 81,20 96,40 162,40<br />

Hieflau 72413 Kledering*Wien*Amstetten 278 278 45,40 76,80 90,80 153,60<br />

Innsbruck Hbf 52217 Kledering*Wien*Salzburg Hbf 643 643 71,00 117,80 142,00 235,60<br />

Jenbach 50914 Kledering*Wien*Salzburg Hbf 608 608 70,60 115,40 141,20 230,80<br />

Kapfenberg 25213 Kledering*Wien*Liesing 227 227 38,40 66,80 76,80 133,60<br />

Kitzbuehel 32912 Kledering*Wien*Linz 547 547 67,20 112,80 134,40 225,60<br />

17


1 2 3 4 5 6 7 8 9<br />

Viszonylat<br />

Kódszám<br />

Útirány<br />

Távolság<br />

km<br />

2.osztály<br />

Távolság<br />

km<br />

1.osztály<br />

Teljesárú menetdíj Teljesárú menetdíj<br />

egyszeri útra menettérti útra<br />

2. osztály 1. osztály 2. osztály 1. osztály<br />

EUR-ban<br />

HEGYESHALOM (GR) Ö 601<br />

Klagenfurt Hbf 44412 Kledering*Wien*Unzmarkt 405 405 58,80 98,80 117,60 197,60<br />

Kufstein 46318 Kledering*Wien*Zell/See 596 596 70,40 115,20 140,80 230,40<br />

Kufstein 46326 Kledering*Wien*DB Korridor 570 570 70,20 113,20 140,40 226,40<br />

Landeck-Zams 37614 Kledering*Wien*Salzburg Hbf 718 718 73,40 121,80 146,80 243,60<br />

Leibnitz 27813 Wien 321 321 53,40 89,80 106,80 179,60<br />

Leoben Hbf 40113 Kledering*Wien*Bruck/Mur 247 247 42,00 71,00 84,00 142,00<br />

Lienz 64410 Kledering*Wien*Bruck/Mur 547 547 67,20 112,80 134,40 225,60<br />

Lindau Hbf 90118 Kledering*Wien*Salzburg Hbf 851 851 77,00 128,00 154,00 256,00<br />

Linz Hbf 13318 Kledering*Wien*Purkersdorf-Sana. 261 261 45,40 76,80 90,80 153,60<br />

Mallnitz-Obervel. 47811 Kledering*Wien*Salzburg Hbf 503 503 65,40 109,60 130,80 219,20<br />

Melk 11114 Kledering*Wien*Purkersdorf-Sana. 156 156 30,00 50,60 60,00 101,20<br />

Neusiedl/See 79913 - 27 27 7,40 12,60 14,80 25,20<br />

Nickelsdorf 60111 - 1 1 4,60 7,80 9,20 15,60<br />

Parndorf 00216 - 19 19 6,00 10,00 12,00 20,00<br />

Passau Hbf 46011 Kledering*Wien*Wels 369 369 57,60 96,60 115,20 193,20<br />

Poertschach/Woer. 42911 Kledering*Wien*Unzmarkt 419 419 58,80 98,80 117,60 197,60<br />

Puchberg/Schneeb. 03418 Kledering*Wien*Liesing 149 149 27,80 46,20 55,60 92,40<br />

Radstadt 40519 Wien*Salzburg 466 466 62,60 105,00 125,20 210,00<br />

Salzburg Hbf 46219 Kledering*Wien*Purkersdorf-Sana. 388 388 58,60 98,60 117,20 197,20<br />

San Candido/Inni. 25312 Kledering*Wien*Bruck/Mur 590 590 70,40 115,20 140,80 230,40<br />

Semmering 23218 Kledering*Wien*Liesing 177 177 32,40 54,80 64,80 109,60<br />

Spittal-Millstsee 45716 Kledering*Wien*Bruck/Mur 480 480 62,60 105,00 125,20 210,00<br />

St. Anton/Arlberg 37812 Kledering*Wien*Salzburg Hbf 745 745 74,60 123,80 149,20 247,60<br />

St. Poelten Hbf 11916 Kledering*Wien*Purkersdorf-Sana. 131 131 26,80 44,40 53,60 88,80<br />

Stainach-Irdning 61713 Kledering*Wien*Bruck/Mur 341 341 54,80 92,20 109,60 184,40<br />

Unzmarkt 32219 Kledering*Wien*Bruck/Mur 315 315 51,80 87,20 103,60 174,40<br />

Villach Hbf 66613 Kledering*Wien*Velden/Woerthers. 443 443 61,80 103,60 123,60 207,20<br />

Wels Hbf 13516 Kledering*Wien*Purkersdorf-Sana. 286 286 48,20 81,20 96,40 162,40<br />

Wien Meidling 10314 Gramatneusiedl*Kledering 72 72 16,80 28,00 33,60 56,00<br />

Wien Suedbf(Ost) 10215 Kledering 68 68 14,40 24,00 28,80 48,00<br />

Wien Westbahnhof 10116 Kledering*Inzersdorf*Speising 80 80 16,80 28,00 33,60 56,00<br />

Wr. Neustadt Hbf 21618 Kledering*Wien*Liesing 121 121 25,00 41,60 50,00 83,20<br />

Zell/See 32011 Kledering*Wien*Linz 489 489 64,00 107,40 128,00 214,80<br />

JESENICE (GR) 442<br />

Bad Aussee 73510 Villach*Bad Gastein*Radstadt 278 278 45,40 76,80 90,80 153,60<br />

Bad Gastein 48215 Villach Warmbad*Villach 120 120 24,00 39,60 48,00 79,20<br />

Bischofshofen 30817 Villach Warmbad*Villach*Bad Gastein 165 165 31,20 52,80 62,40 105,60<br />

Bruck/Mur 25411 Villach*Klagenfurt*Unzmarkt 243 243 42,00 71,00 84,00 142,00<br />

Graz Hbf 77719 Villach*Unzmarkt*Bruck/Mur 297 297 48,20 81,20 96,40 162,40<br />

Innsbruck Hbf 52217 Goedersdorf*Villach*Zell/See 338 338 53,40 89,80 106,80 179,60<br />

Klagenfurt Hbf 44412 Villach 69 69 14,40 24,00 28,80 48,00<br />

Klagenfurt Hbf 44420 - 37 37 9,60 17,40 19,20 34,80<br />

Leoben Hbf 40113 Villach*Klagenfurt*Unzmarkt 227 227 38,40 66,80 76,80 133,60<br />

Lienz 64410 Villach Warmbad*Villach 135 135 26,80 44,40 53,60 88,80<br />

Linz Hbf 13318 Villach*Bad Gastein*Salzburg Hbf 346 346 54,80 92,20 109,60 184,40<br />

Muerzzuschlag 23812 Villach*Unzmarkt*Bruck/Mur 284 284 48,20 81,20 96,40 162,40<br />

Poertschach/Woer. 42929 - 51 51 13,20 21,80 26,40 43,60<br />

Poertschach/Woer. 42911 Villach 55 55 13,20 21,80 26,40 43,60<br />

Rosenbach 44214 - 6 6 4,60 7,80 9,20 15,60<br />

Schwarzach-St. V. 31211 Villach Warmbad*Villach 151 151 30,00 50,60 60,00 101,20<br />

Semmering 23218 Villach*Unzmarkt*Bruck/Mur 297 297 48,20 81,20 96,40 162,40<br />

Spittal-Millstsee 45716 Villach Warmbad*Villach 68 68 14,40 24,00 28,80 48,00<br />

Velden/Woerthers. 43315 Villach 47 47 11,40 19,40 22,80 38,80<br />

Villach Hbf 66613 Villach Warmbad 31 31 9,60 17,40 19,20 34,80<br />

Wien Sued(S-Bahn) 10215 Villach*Bruck/Mur*Matzleinsdorfer P 403 403 58,80 98,80 117,60 197,60<br />

Wr. Neustadt Hbf 21618 Villach*Velden/Woerthers.*Bruck/Mur 353 353 54,80 92,20 109,60 184,40<br />

Zell/See 32011 Villach Warmbad*Villach*Bad Gastein 184 184 34,20 58,00 68,40 116,00<br />

KITTSEE (GR) 444<br />

Wien Suedbf(Ost) 10215 Kledering 72 72 16,80 28,00 33,60 56,00<br />

MARCHEGG (GR) 980<br />

Wien Suedbf(Ost) 10215 Erzherzog Karl-S.*Simmering 49 49 11,40 19,40 22,80 38,80<br />

18


1 2 3 4 5 6 7 8 9<br />

Viszonylat<br />

Kódszám<br />

Útirány<br />

Távolság<br />

km<br />

2.osztály<br />

Távolság<br />

km<br />

1.osztály<br />

Teljesárú menetdíj Teljesárú menetdíj<br />

egyszeri útra menettérti útra<br />

2. osztály 1. osztály 2. osztály 1. osztály<br />

EUR-ban<br />

Ö<br />

SOPRON 796<br />

Bruck/Mur 25411 Mattersburg*Wr. Neustadt 145 145 27,80 46,20 55,60 92,40<br />

Deutschkreutz 60319 10 10 4,60 7,80 9,20 15,60<br />

Graz Hbf 77719 Mattersburg*Wr. Neustadt*Bruck/Mur 199 199 36,00 61,00 72,00 122,00<br />

Loipersb.-Schatt. 00414 - 8 8 4,60 7,80 9,20 15,60<br />

Mattersburg 00612 - 17 17 6,00 10,00 12,00 20,00<br />

Neudoerfl 00919 Mattersburg 28 28 7,40 12,60 14,80 25,20<br />

Puchberg/Schneeb. 03418 Mattersburg*Wr. Neustadt 63 63 14,40 24,00 28,80 48,00<br />

Semmering 23218 Mattersburg*Wr. Neustadt 91 91 21,00 34,80 42,00 69,60<br />

Wien Sued(S-Bahn) 10215 Mattersburg*Wr. Neustadt*Meidling 85 85 19,20 31,80 38,40 63,60<br />

Wr. Neustadt Hbf 21618 Mattersburg 35 35 9,60 17,40 19,20 34,80<br />

SPIELFELD (GR) 440<br />

Bad Aussee 73510 Bruck/Mur*Trieben 243 243 42,00 71,00 84,00 142,00<br />

Bischofshofen 30817 Bruck/Mur*Trieben*Radstadt 296 296 48,20 81,20 96,40 162,40<br />

Bruck/Mur 25411 Graz 103 103 23,60 39,00 47,20 78,00<br />

Graz Hbf 77719 - 49 49 11,40 19,40 22,80 38,80<br />

Innsbruck Hbf 52217 Bruck/Mur*Trieben*Zell/See 497 497 64,00 107,40 128,00 214,80<br />

Klagenfurt Hbf 44412 Bruck/Mur*Leoben*Unzmarkt 277 277 45,40 76,80 90,80 153,60<br />

Leoben Hbf 40113 Bruck/Mur 119 119 24,00 39,60 48,00 79,20<br />

Lienz 64410 Bruck/Mur*Villach 419 419 58,80 98,80 117,60 197,60<br />

Linz Hbf 13318 Bruck/Mur*Leoben*Spital/Pyhrn 298 298 48,20 81,20 96,40 162,40<br />

Muerzzuschlag 23812 Graz*Bruck/Mur 144 144 27,80 46,20 55,60 92,40<br />

Semmering 23218 Graz*Bruck/Mur 157 157 30,00 50,60 60,00 101,20<br />

Spittal-Millstsee 45716 Bruck/Mur*Villach 352 352 54,80 92,20 109,60 184,40<br />

Villach Hbf 66613 Bruck/Mur*Unzmarkt*Klagenfurt 315 315 51,80 87,20 103,60 174,40<br />

Wien Sued(S-Bahn) 10215 Bruck/Mur*Baden*Matzleinsdorfer P 263 263 45,40 76,80 90,80 153,60<br />

Wr. Neustadt Hbf 21618 Graz*Bruck/Mur*Semmering 213 213 38,00 64,20 76,00 128,40<br />

Zell/See 32011 Bruck/Mur*Trieben*Radstadt 343 343 54,80 92,20 109,60 184,40<br />

SZENTGOTTHÁRD (GR) 606<br />

Bruck/Mur 25411 Gleisdorf*Graz 134 134 26,80 44,40 53,60 88,80<br />

Fehring 80713 - 18 18 6,00 10,00 12,00 20,00<br />

Feldbach 80515 - 27 27 7,40 12,60 14,80 25,20<br />

Gleisdorf 87718 - 51 51 13,20 21,80 26,40 43,60<br />

Graz Hbf 77719 Gleisdorf 80 80 16,80 28,00 33,60 56,00<br />

Jennersdorf 50815 - 8 8 4,60 7,80 9,20 15,60<br />

Klagenfurt Hbf 44412 Graz*Bruck/Mur*Unzmarkt 308 308 51,80 87,20 103,60 174,40<br />

Leibnitz 27813 Gleisdorf 112 112 24,00 39,60 48,00 79,20<br />

Lienz 64410 Graz*IC-Bus*Velden/Woerthers. 363 363 57,60 96,60 115,20 193,20<br />

Semmering 23218 Graz*Bruck/Mur 188 188 34,20 58,00 68,40 116,00<br />

Villach Hbf 66613 Graz*Bruck/Mur*Klagenfurt 346 346 54,80 92,20 109,60 184,40<br />

Wien Sued(S-Bahn) 10215 Graz*Baden*Matzleinsdorfer P 294 294 48,20 81,20 96,40 162,40<br />

Wien Sued(S-Bahn) 10223 Aspang*Baden*Matzleinsdorfer P 201 201 38,00 64,20 76,00 128,40<br />

Zell/See 32011 Graz*Bruck/Mur*Trieben 374 374 57,60 96,60 115,20 193,20<br />

WULKAPRODERSDORF<br />

(RÖeEE) 797 -<br />

Eisenstadt 00117 - 7 7 4,60 7,80 9,20 15,60<br />

Neusiedl/See 79913 - 36 36 9,60 17,40 19,20 34,80<br />

Parndorf Ort 00216 Neusiedl/See 42 42 11,40 19,40 22,80 38,80<br />

Wien Suedbf(Ost) 10215 Kledering*Neusiedl/See 89 89 19,20 31,80 38,40 63,60<br />

*A Sopront érintő, a RÖeEE szakaszon át történő utazások esetén az itt feltüntetett km-távolsághoz tartozó ÖBB-díjhoz a Sopron - Ebenfurth<br />

Übergang (RÖeEE) viszonylat díját hozzá kell adni.<br />

19


AUSZTRIA<br />

C. 1. RÉSZ<br />

Teljesárú menetdíjak, egyszeri útra az ÖBB vonalain<br />

1 2 3 1 2 3<br />

Távolság<br />

Km<br />

Teljesárú menetdíj<br />

Teljesárú menetdíj<br />

Távolság<br />

2.osztály 1. osztály 2.osztály 1. osztály<br />

Km<br />

EUR EUR EUR EUR<br />

10 4,60 7,80 340 53,40 89,80<br />

20 6,00 10,00 360 54,80 92,20<br />

30 7,40 12,60 380 57,60 96,60<br />

40 9,60 17,40 400 58,60 98,60<br />

50 11,40 19,40 420 58,80 98,80<br />

60 13,20 21,80 440 60,20 100,80<br />

70 14,40 24,00 460 61,80 103,60<br />

80 16,80 28,00 480 62,60 105,00<br />

90 19,20 31,80 500 64,00 107,40<br />

100 21,00 34,80 520 65,40 109,60<br />

110 23,60 39,00 540 65,60 110,00<br />

120 24,00 39,60 560 67,20 112,80<br />

130 25,00 41,60 580 70,20 113,20<br />

140 26,80 44,40 600 70,40 115,20<br />

150 27,80 46,20 620 70,60 115,40<br />

160 30,00 50,60 640 70,80 115,60<br />

170 31,20 52,80 660 71,00 117,80<br />

180 32,40 54,80 680 71,20 118,00<br />

190 34,20 58,00 700 72,20 121,00<br />

200 36,00 61,00 720 73,40 121,80<br />

220 38,00 64,20 740 74,00 122,60<br />

240 38,40 66,80 760 74,60 123,80<br />

260 42,00 71,00 780 75,60 125,60<br />

280 45,40 76,80 800 76,00 126,20<br />

300 48,20 81,20 9999 77,00 128,00<br />

320 51,80 87,20<br />

Az ÖBB normál <strong>árai</strong> nem érvényesek a City Air Terminal GmbH üzemeltetésében közlekedő<br />

(CAT) vonatokra.<br />

20


AUSZTRIA<br />

C. 2. RÉSZ<br />

Teljesárú menetdíjak, egyszeri útra a a Montafonerbahn (MBS), a Salzburger Lokalbahn<br />

(SLB), Graz-Köflacher Eisenbahn (GKB) és a RÖeEE vasutak vonalaira<br />

Távolság Km<br />

Teljesárú menetdíj<br />

2.osztály<br />

EUR<br />

1-6 2,60<br />

7-12 3,60<br />

13-19 4,40<br />

20-25 5,40<br />

26-35 6,80<br />

36-50 8,40<br />

51-60 10,20<br />

61-70 12,20<br />

Teljesárú menetdíjak, egyszeri útra a Zillertalbahn (ZB) vasút vonalaira<br />

Távolság Km<br />

Teljesárú menetdíj<br />

2.osztály<br />

EUR<br />

1-6 2,40<br />

7-12 3,60<br />

13-19 4,80<br />

20-25 5,60<br />

26-35 6,60<br />

21


Ausztria hálózati térképe<br />

St.<br />

Margarethen<br />

Svájc<br />

Buchs<br />

Lindau<br />

Bregenz<br />

Dornbirn<br />

Feldkirch<br />

Bludenz<br />

St. Anton/Arl.<br />

Németország<br />

Mittenwald<br />

Innsbruck<br />

Kufstein<br />

Jenbach<br />

San Candido<br />

Olaszország<br />

Kitzbühel<br />

Zell am See<br />

Bad Gastein<br />

Lienz<br />

Tarvisio<br />

Passau<br />

Attang-<br />

Puchheim<br />

Salzburg<br />

Bad Ischl<br />

Bad Aussee<br />

Radstadt<br />

Wels<br />

Bad Goisern<br />

Villach<br />

Linz<br />

Schladming<br />

Schwarzach-St.<br />

Unzmarkt<br />

Mallnitz<br />

Spittal<br />

Gmunden<br />

1<br />

Jesenice<br />

Rosenbach<br />

Csehország<br />

Bischofshofen<br />

Stainach-<br />

Irdning<br />

2<br />

Hieflau<br />

Trieben<br />

Weizelsdorf<br />

Summerau<br />

Amstetten<br />

Klagenfurt<br />

Gmünd<br />

St. Pölten<br />

Wiener<br />

Neustadt<br />

Mariazell<br />

Semmering<br />

Mürzzuschlag<br />

Bruck/Mur Kapfenberg<br />

Leoben<br />

Melk<br />

Wien<br />

Baden<br />

Aspang<br />

Breclav<br />

Bruck/Leitha<br />

Ebenfurth<br />

Eisenstadt<br />

Marchegg<br />

Sopron<br />

Gleisdorf<br />

Graz<br />

Fehring<br />

Feldbach Szentgotthárd<br />

Leibnitz Jennersdorf<br />

Spielfeld<br />

1. Velden<br />

2. Pörtschach /W.<br />

Szlovénia<br />

Friedberg<br />

Kittsee<br />

Nickelsdorf<br />

Deutschkreutz<br />

Szlovákia<br />

Hegyeshalom<br />

Magyarország<br />

22


GYSEV ausztriai hálózata<br />

Wien<br />

Ebenfurth<br />

Neufeld/Leitha<br />

Wulkaprodersdorf<br />

Neusiedl/See<br />

Eisenstadt<br />

Parndorf Ort<br />

Bad Neusiedl/<br />

See<br />

Frauenkirchen<br />

Sopron<br />

Pamhagen<br />

23


BELGIUM<br />

A. RÉSZ<br />

Különleges határozmányok<br />

1. Hivatkozási számok és jelek<br />

Az „Zone” = egy helység pályaudvarainak összesítő díjszabási megjelölése; lásd a lábjegyzetszámot.<br />

A menetjegyek ezekre, illetve ezekről a pályaudvarokról érvényesek az utas által kért állomás<br />

díjszabásszerű megjelölése mellett.<br />

1. rovat: 1) Antwerpen főbb pályaudvarai:<br />

Antwerpen Centraal<br />

Antwerpen-Oost<br />

Antwerpen-Zuid<br />

Berchem<br />

2) Brussels főbb pályaudvarai:<br />

Brussels-Central<br />

Brussels-Midi<br />

Brussels-Nord<br />

3) Liège főbb pályaudvarai:<br />

Liège-Guillemins<br />

Liège-Palais<br />

24


BELGIUM<br />

SNCB fuvarozókód: 1088<br />

B. RÉSZ<br />

1 2 3 4 5 6 7 8 9<br />

Viszonylat Kódszám Útirány<br />

a) Átmeneti <strong>viszonylatok</strong><br />

Viszonylati kilométer- és díjtáblázat<br />

Távolság<br />

km<br />

2.osztály<br />

Távolság<br />

km<br />

1.osztály<br />

Teljesárú menetdíj<br />

Teljesárú menetdíj<br />

egyszeri útra menettérti útra<br />

2. osztály 1. osztály 2. osztály 1. osztály<br />

EUR-ban<br />

AACHEN SÜD (GR) -<br />

Jeumont(fr) 177 - 172 172 28,40 43,80 56,80 87,60<br />

Roosendaal(fr) 178 - 194 194 29,00 44,60 58,00 89,20<br />

-<br />

ROOSENDAAL (FR) -<br />

Sterpenich(fr) 183 - 275 275 29,00 44,60 58,00 89,20<br />

b) Belföldi <strong>viszonylatok</strong><br />

AACHEN SÜD (GR) 452 -<br />

Antwerpen Zone 21014 - 166 166 27,80 42,80 55,60 85,60<br />

Brugge Zone 91017 - 240 240 29,00 44,60 58,00 89,20<br />

Bruxelles Zone 10215 - 151 151 25,60 39,40 51,20 78,80<br />

Charleroi Zone 72017 - 143 143 24,40 37,60 48,80 75,20<br />

Gent Zone 92015 - 201 201 29,00 44,60 58,00 89,20<br />

Leuven Zone 33019 - 118 118 21,00 32,40 42,00 64,80<br />

Liege Zone 41012 - 47 47 10,20 15,80 20,40 31,60<br />

Namur Zone 63016 - 107 107 19,60 30,20 39,20 60,40<br />

Oostende 91710 - 263 263 29,00 44,60 58,00 89,20<br />

JEUMONT (FR) 216 -<br />

Antwerpen Zone 21014 - 134 134 23,00 35,40 46,00 70,80<br />

Bruxelles Zone 10215 - 90 90 17,60 27,20 35,20 54,40<br />

Oostende 91710 - 202 202 29,00 44,60 58,00 89,20<br />

-<br />

ROOSENDAAL (FR) 303 -<br />

Bruxelles Zone 10215 - 76 76 15,40 23,80 30,80 47,60<br />

STERPENICH (FR) 342 -<br />

Bruxelles Zone 10215 - 204 204 29,00 44,60 58,00 89,20<br />

Oostende 91710 - 321 321 29,00 44,60 58,00 89,20<br />

25


Belgium és Luxemburg hálózati térképe<br />

Zeebrugge<br />

Oostende<br />

Brugge<br />

Gent<br />

Hollandia<br />

Roosendaal<br />

Antwerpen<br />

Tourcoing<br />

Lille<br />

Brussel/<br />

Bruxelles<br />

Quvery<br />

Jeumont<br />

Charleroi<br />

Brussel airport<br />

Leuven<br />

Maastricht<br />

Visé<br />

Namur<br />

Liège<br />

Aachen<br />

Németország<br />

Franciaország<br />

Gouvy<br />

Arlon Luxembourg<br />

Sterpenich<br />

Igel Trier<br />

Bettembourg<br />

Thionville<br />

26


BOSZNIA-HERCEGOVINA<br />

A. RÉSZ<br />

ZRS fuvarozókód: 0044<br />

ZFBH fuvarozókód: 0050<br />

B. RÉSZ<br />

Viszonylati- és kilométertáblázat<br />

1. 2. 3. 4. 5.<br />

Viszonylat Kódszám Útirány<br />

ZRS<br />

szakaszára<br />

Távolság km<br />

ZFBH<br />

szakaszára<br />

a) Átmeneti <strong>viszonylatok</strong><br />

DOBRJIN GR.<br />

Metkovic Gr. 520 Bos. Novi (Novi Grad)-Doboj 220 323<br />

SLAV. SAMAC GR.<br />

Metkovic Gr. 520 Doboj 82 324<br />

Bosanski Samac TS 391 1<br />

b) Belföldi <strong>viszonylatok</strong><br />

DOBRLJIN GR. 522<br />

Banja Luka 00012 Novi Grad 107<br />

Celinac 62117 Banja Luka-Novi Grad 119<br />

Doboj 61119 Banja Luka-Novi Grad 201<br />

Modrica 64410 Doboj-Banja Luka-Novi Grad 244<br />

Novi Grad 63016 20<br />

Omarska 68510 Novi Grad 69<br />

Prijedor 68213 Novi Grad 52<br />

Samac 64014 Doboj-Banja Luka-Novi Grad 262<br />

Stanari 23317 Banja Luka-Novi Grad 174<br />

Ukrina 14316 Banja Luka-Novi Grad 148<br />

Bihac 16311 40 46<br />

Bosanska Krupa 10413 40 14<br />

Cazin Srbljani 12310 40 35<br />

Celebic 13219 220 226<br />

Konjic 21113 220 220<br />

Maglaj 52118 220 4<br />

Martin Bord 13912 40 95<br />

Mostar 63313 220 282<br />

Ripac 13813 40 54<br />

Sarajevo 10611 220 153<br />

Zenica 20610 220 76<br />

27


1. 2. 3. 4. 5.<br />

Viszonylat Kódszám Útirány Távolság km<br />

ZRS<br />

szakaszára<br />

ZFBH<br />

szakaszára<br />

SLAV. SAMAC GR. 524<br />

Banja Luka 60012 Doboj 157 1<br />

Celinac 13615 Doboj 145 1<br />

Doboj 61119 63 1<br />

Dragalovci 14217 Doboj 96 1<br />

Modrica 15313 20 1<br />

Novi Grad 63016 Banja Luka-Doboj 244 1<br />

Omarska 15214 Banja Luka-Doboj 195 1<br />

Prijedor 15016 Banja Luka-Doboj 212 1<br />

Samac 64014 2 1<br />

Stanari 13623 Doboj 90 1<br />

Ukrina 11916 Doboj 116 1<br />

Bihac 19216 264 47<br />

Capljina 57919 82 317<br />

Celebic 19810 82 227<br />

Jablanica na Neretvi 19919 82 242<br />

Konjic 14910 82 221<br />

Maglaj 52118 82 5<br />

Martin Bord 27219 264 96<br />

Mostar 20313 82 283<br />

Podlugovi 20818 82 130<br />

Ripac 22418 264 55<br />

Sarajevo 10611 82 154<br />

Zavidovici 20214 82 27<br />

Zenica 20610 82 77<br />

Zepce 20115 82 39<br />

28


BOSZNIA-HERCEGOVINA<br />

C. RÉSZ<br />

1. Teljesárú menetdíjak, egyszeri útra a ZRS vonalaira<br />

1 2 3 1 2 3<br />

Távolság Teljesárú menetdíj Távolság Teljesárú menetdíj<br />

Km 2.osztály 1. osztály Km 2.osztály 1. osztály<br />

EUR EUR EUR EUR<br />

1-10 0,80 1,20 211-220 19,00 28,40<br />

11-15 1,20 2,00 221-230 19,80 29,80<br />

16-20 1,80 2,60 231-240 20,60 31,00<br />

21-25 2,20 3,20 241-250 21,60 32,40<br />

26-30 2,60 3,80 251-260 22,40 33,60<br />

31-35 3,00 4,60 261-270 23,20 35,00<br />

36-40 3,40 5,20 271-280 24,20 36,20<br />

41-45 3,80 5,80 281-290 25,00 37,60<br />

46-50 4,40 6,40 291-300 25,80 38,80<br />

51-55 4,80 7,20<br />

56-60 5,20 7,80<br />

61-65 5,60 8,40<br />

66-70 6,00 9,00<br />

71-75 6,40 9,80<br />

76-80 7,00 10,40<br />

81-85 7,40 11,00<br />

86-90 7,80 11,60<br />

91-95 8,20 12,20<br />

96-100 8,60 13,00<br />

101-110 9,40 14,20<br />

111-120 10,40 15,60<br />

121-130 11,20 16,80<br />

131-140 12,00 18,20<br />

141-150 13,00 19,40<br />

151-160 13,80 20,60<br />

161-170 14,60 22,00<br />

171-180 15,60 23,20<br />

181-190 16,40 24,60<br />

191-200 17,20 25,80<br />

201-210 18,20 27,20<br />

29


2. Teljesárú menetdíjak, egyszeri útra a ZFBH vonalaira<br />

1 2 3 1 2 3<br />

Távolság Teljesárú menetdíj Távolság Teljesárú menetdíj<br />

Km 2.osztály 1. osztály Km 2.osztály 1. osztály<br />

EUR EUR EUR EUR<br />

1-5 0,40 0,60 211-220 15,80 23,80<br />

6-10 0,80 1,20 221-230 16,60 25,00<br />

11-15 1,00 1,60 231-240 17,20 25,80<br />

16-20 1,40 2,20 241-250 18,00 27,00<br />

21-25 1,80 2,80 251-260 18,60 28,00<br />

26-30 2,20 3,40 261-270 19,40 29,20<br />

31-35 2,60 4,00 271-280 20,20 30,40<br />

36-40 2,80 4,20 281-290 20,80 31,20<br />

41-45 3,20 4,80 291-300 21,60 32,40<br />

46-50 3,60 5,40 301-310 22,20 33,40<br />

51-55 4,00 6,00 311-320 23,00 34,60<br />

56-60 4,40 6,60 321-330 23,60 35,40<br />

61-65 4,60 7,00 331-340 24,40 36,60<br />

66-70 5,00 7,60 341-350 25,20 37,80<br />

71-75 5,40 8,20 351-360 25,80 38,80<br />

76-80 5,80 8,80 361-370 26,60 40,00<br />

81-85 6,20 9,40 371-380 27,20 40,80<br />

86-90 6,40 9,60 381-390 28,00 42,00<br />

91-95 6,80 10,20 391-400 28,80 43,20<br />

96-100 7,20 10,80 401-410 29,40 44,20<br />

101-110 8,00 12,00 411-420 30,20 45,40<br />

111-120 8,60 13,00 421-430 30,80 46,20<br />

121-130 9,40 14,20 431-440 31,60 47,40<br />

131-140 10,00 15,00 441-450 32,40 48,60<br />

141-150 10,80 16,20 451-460 33,00 49,60<br />

151-160 11,40 17,20 461-470 33,80 50,80<br />

161-170 12,20 18,40 471-480 34,40 51,60<br />

171-180 13,00 19,60 481-490 35,20 52,80<br />

181-190 13,60 20,40 491-500 36,00 54,00<br />

191-200 14,40 21,60<br />

201-210 15,00 22,60<br />

30


Bosznia-Hercegovina hálózati térképe<br />

Sunja<br />

Horvátország<br />

Dobrjin<br />

Omarska Šamac<br />

Prijedor<br />

Modriča<br />

Bihać<br />

Novi Grad<br />

Ukrina<br />

Ripac Banja<br />

Stanari<br />

Luka<br />

Doboj<br />

Martin<br />

Celinac<br />

Brod<br />

Maglaj<br />

Zenica<br />

Szerbia<br />

Knin<br />

Sarajevo<br />

Kojnic<br />

ŽRS<br />

ŽFBH<br />

Mostar<br />

Capljina<br />

Metkovic<br />

Montenegro<br />

31


BULGÁRIA<br />

A. RÉSZ<br />

BDZ fuvarozókód: 1052<br />

B. RÉSZ<br />

Viszonylati kilométer- és díjtáblázat<br />

1 2 3 4 5 6 7 8 9<br />

Viszonylat Kódszám Útirány<br />

a) Átmeneti <strong>viszonylatok</strong><br />

Távolság<br />

km<br />

2.osztály<br />

Távolság<br />

km<br />

1.osztály<br />

Teljesárú menetdíj Teljesárú menetdíj<br />

egyszeri útra menettérti útra<br />

2. osztály 1. osztály 2. osztály 1. osztály<br />

EUR-ban<br />

DIMITROVGRAD (FR)<br />

Kapikule(Gr) 201 Sofia*Plovdiv 376 376 28,00 42,00 56,00 84,00<br />

Kulata(Gr) 202 Sofia 269 269 23,00 34,60 46,00 69,20<br />

RUSSE (GR)<br />

Kapikule(Gr) 224 1. G.Orjahovica*Sofia*Plovdiv 735 735 40,80 61,20 81,60 122,40<br />

Kapikule(Gr) 203 2. G.Orjahovica*St. Zagora*Dimitrovgrad 406 406 29,80 44,80 59,60 89,60<br />

Kulata(Gr) 196 G.Orjahovica*Sofia 628 628 37,00 55,60 74,00 111,20<br />

Svilengrad(Gr) 234 G.Orjahovica*St.Zagora*Dimitrovgrad 390 390 28,00 42,00 56,00 84,00<br />

b) Belföldi <strong>viszonylatok</strong><br />

DIMITROVGRAD (FR) 620<br />

Blagoevgrad 12419 Sofia 180 180 16,00 24,00 32,00 48,00<br />

Burgas 13011 Karlovo*Karnobat 475 475 31,60 47,40 63,20 94,80<br />

Burgas 13029 Sofia*Plovdiv 507 507 33,40 50,20 66,80 100,40<br />

Dimitrovgrad 21113 Sofia*Plovdiv 314 314 26,20 39,40 52,40 78,80<br />

Dragoman 21311 - 15 15 4,80 7,20 9,60 14,40<br />

Gorna Orjahovica 20016 Sofia 351 351 28,00 42,00 56,00 84,00<br />

Karlovo 26112 Sofia 206 206 18,80 28,20 37,60 56,40<br />

Karnobat 26211 Sofia*Karlovo 414 414 29,80 44,80 59,60 89,60<br />

Karnobat 26229 Sofia*Plovdiv 446 446 29,80 44,80 59,60 89,60<br />

Lom 90118 Sofia*Mezdra 261 261 23,00 34,60 46,00 69,20<br />

Pernik 90217 Sofia 90 90 9,60 14,40 19,20 28,80<br />

Pleven 37010 Sofia*Mezdra 251 251 21,60 32,40 43,20 64,80<br />

Plovdiv 38018 Sofia 213 213 18,80 28,20 37,60 56,40<br />

Sofia 50013 - 57 57 7,40 11,20 14,80 22,40<br />

Stara Zagora 44016 Sofia*Plovdiv 319 319 26,20 39,40 52,40 78,80<br />

Varna 15016 Sofia*G.Orjahovica 600 600 35,20 52,80 70,40 105,60<br />

Varna 15024 Sofia*Karlovo 571 571 35,20 52,80 70,40 105,60<br />

Varna 15032 Sofia*Plovdiv 603 603 37,00 55,60 74,00 111,20<br />

Veliko Tarnovo 15214 Sofia*G.Orjahovica 365 365 28,00 42,00 56,00 84,00<br />

KARDAM(GR) 970<br />

Varna 15016 - 136 136 13,20 19,80 26,40 39,60<br />

RUSSE(GR) 971<br />

Burgas 13011 Kaspichan*Sindel*Karnobat 387 387 28,00 42,00 56,00 84,00<br />

Burgas 13029 G.Orjahovica*Sofia*Plovdiv 866 866 46,80 70,20 93,60 140,40<br />

Dimitrovgrad 21113 Sofia*Plovdiv 650 650 37,00 55,60 74,00 111,20<br />

Dupnica 21212 G.Orjahovica*Sofia 507 507 33,40 50,20 66,80 100,40<br />

Gorna Orjahovica 20016 - 122 122 13,20 19,80 26,40 39,60<br />

Karnobat 26211 G.Orjahovica*Dabovo 355 355 28,00 42,00 56,00 84,00<br />

Kaspichan 42416 - 153 153 14,60 22,00 29,20 44,00<br />

Levski 37119 G.Orjahovica 177 177 16,00 24,00 32,00 48,00<br />

Mezdra 37218 G.Orjahovica 328 328 26,20 39,40 52,40 78,80<br />

Pernik 90217 G.Orjahovica*Sofia 449 449 29,80 44,80 59,60 89,60<br />

Pleven 37010 G.Orjahovica 222 222 20,20 30,40 40,40 60,80<br />

Plovdiv 38018 G.Orjahovica*St.Zagora 370 370 28,00 42,00 56,00 84,00<br />

Russe 40014 - 11 11 4,80 7,20 9,60 14,40<br />

Shumen 42515 Kaspichan 177 177 16,00 24,00 32,00 48,00<br />

Sofia 50013 G.Orjahovica 416 416 29,80 44,80 59,60 89,60<br />

Stara Zagora 44016 G.Orjahovica*Dabovo 264 264 23,00 34,60 46,00 69,20<br />

Varna 15016 Kaspichan 237 237 20,20 30,40 40,40 60,80<br />

32


BULGÁRIA<br />

C. RÉSZ<br />

Teljesárú menetdíjak, egyszeri útra<br />

1 2 3<br />

Teljesárú menetdíj<br />

Távolság Km<br />

2.osztály<br />

1. osztály<br />

EUR<br />

EUR<br />

10 3,60 5,40<br />

20 4,80 7,20<br />

30 5,40 8,20<br />

40 6,00 9,00<br />

50 6,60 10,00<br />

60 7,40 11,20<br />

70 8,00 12,00<br />

80 8,80 13,20<br />

90 9,60 14,40<br />

100 10,40 15,60<br />

120 11,80 17,80<br />

140 13,20 19,80<br />

160 14,60 22,00<br />

180 16,00 24,00<br />

200 17,40 26,20<br />

220 18,80 28,20<br />

240 20,20 30,40<br />

260 21,60 32,40<br />

280 23,00 34,60<br />

300 24,40 36,60<br />

350 26,20 39,40<br />

400 28,00 42,00<br />

450 29,80 44,80<br />

500 31,60 47,40<br />

550 33,40 50,20<br />

600 35,20 52,80<br />

650 37,00 55,60<br />

700 38,80 58,20<br />

750 40,80 61,20<br />

800 42,80 64,20<br />

850 44,80 67,20<br />

900 46,80 70,20<br />

33


Bulgária hálózati térképe<br />

Szerbia<br />

Dimitrovgrad<br />

Macedónia<br />

Románia<br />

Giurgiu<br />

Russe<br />

Lom<br />

Pleven<br />

Levski<br />

Gorna<br />

Dragoman Mezdra<br />

Orjahovica<br />

Veliko Tarnovo<br />

Sofia<br />

Karlovo<br />

Pernik<br />

Dabovo<br />

Stara Zagora<br />

Dupnica<br />

Dimitrovgrad<br />

Blagoevgrad<br />

Plovdiv<br />

Svilengrad<br />

Kulata<br />

Görögország<br />

Kardam<br />

Kaspichan<br />

Shumen<br />

Varna<br />

Sindel<br />

Karnobat<br />

Burgas<br />

Kapikule<br />

Törökország<br />

34


1. SuperCity vonatok<br />

CSEHORSZÁG<br />

A. RÉSZ<br />

Különleges határozmányok<br />

A SuperCity vonatokra a helyfoglalás kötelező. Az utasnak rendelkeznie kell 1. vagy 2. osztályra<br />

érvényes NRT jeggyel vagy bérlettel (pl. InterRail) és a hozzá tartozó helybiztosítással (44-es<br />

tarifakód).<br />

Az 1. osztályú menetjegy ára tartalmazza az étkezés és a napilapok árát is.<br />

A SC vonatok Praha-Zilina viszonylatban globáldíjas díjszabással rendelkeznek.<br />

2. NRT jegyek használata<br />

Az NRT jegyek az alábbi szállítóvállalatok vonalain nem érvényesek:<br />

Viamont Regio a.s.<br />

JHMD a.s.<br />

Szállítóvállalat<br />

Veolia Transport Morava a.s.<br />

Vogtlandbahn GmbH<br />

RegioJet a.s.<br />

Vonal<br />

145 Sokolov – Klingenthal Gr. (-Klingenthal)<br />

149 Karlovy Vary – Maránské Lázně<br />

45 Trutnov hl. n. – Svoboda nad Úpou<br />

43 Trutnov hl. n. – Královec Gr. (-Lubawka)<br />

313 Milotice nad Opavou – Vrbno pod Pradědem<br />

36 Harrahov – Harrachov Gr. (-Sklarska Poreba<br />

228 Obrataň – Jindřichův Hradec<br />

229 Jindřichův Hradec – Nová Bystřice<br />

293 Šumperk – Kouty nad Desnou/Sobotín<br />

89 Rybniště – Varnsdorf Gr. (-Zittau)<br />

35


CSEHORSZÁG<br />

A. RÉSZ<br />

CD fuvarozókód: 1154<br />

B. RÉSZ<br />

Viszonylati kilométer- és díjtáblázat<br />

1 2 3 4 5 6 7 8 9<br />

Viszonylat Kódszám Útirány<br />

a) Átmeneti <strong>viszonylatok</strong><br />

Távolság<br />

km<br />

2.osztály<br />

Távolság<br />

km<br />

1.osztály<br />

Teljesárú menetdíj Teljesárú menetdíj<br />

egyszeri útra menettérti útra<br />

2. osztály 1. osztály 2. osztály 1. osztály<br />

EUR-ban<br />

BRECLAV (GR)<br />

Schoena(Gr) 017 Breclav*Brno*(Havlickuv Brod/C.Trebova)*Praha 462 462 62,40 93,60 124,80 187,20<br />

Zebrzydowice(Gr) 026 Breclav*(Hodonin/Brno)*Prerov*Bohumin 213 213 30,00 45,00 60,00 90,00<br />

CADCA (GR)<br />

Bohumin(Gr) 019 - 66 66 10,00 15,00 20,00 30,00<br />

Zebrzydowice(Gr) 018 - 62 62 10,00 15,00 20,00 30,00<br />

GMÜND (GR)<br />

Cheb(Gr) 205 Č. Budějovice*Strakonice*Plzeň*Cheb 304 304 41,60 62,40 83,20 124,80<br />

Schoena(Gr) 056 Veseli n.Luzn.*Tabor*Praha*Usti nad Labem 327 327 44,40 66,00 88,80 132,00<br />

HORNI LIDEC (GR)<br />

Schoena(Gr) 057 Prerov*C.Trebova*Praha*Usti nad Labem 511 511 69,20 103,80 138,40 207,60<br />

KÚTY (GR)<br />

Cheb(Gr) 229 (C.Trebova/Havličkúv Brod)*Praha*(Žatec/Plzeň) 577 577 76,80 115,20 153,60 230,40<br />

Furth i Wald(Gr) 230 Břeclav-Brno*(Havličkúv Brod/C.Trebova)*Praha 515 515 69,20 103,80 138,40 207,60<br />

Lichkov(Gr) 021 Brno*Olomouc*Hanusovice 270 270 36,40 54,60 72,80 109,20<br />

Lichkov(Gr) 036 Brno*C.Trebova*Pardubice*Hradec Kralove 328 328 44,40 66,00 88,80 132,00<br />

Lichkov(Gr) 031 Brno*C.Trebova*Letohrad 208 208 28,40 42,60 56,80 85,20<br />

Schoena(Gr) 037 Breclav*Brno*(Havlickuv Brod/C.Trebova)*Praha 468 468 62,40 93,60 124,80 187,20<br />

Zebrzydowice(Gr) 015 Breclav*(Hodonin/Brno)*Prerov*Bohumin 219 219 30,00 45,00 60,00 90,00<br />

SUMMERAU (GR)<br />

Cheb(Gr) 207 Č. Budějovice*Strakonice*Plzeň*Cheb 311 311 42,80 64,20 85,60 128,40<br />

b) Belföldi <strong>viszonylatok</strong><br />

BRECLAV (GR) 110<br />

Brno 15016 - 64 64 10,00 15,00 20,00 30,00<br />

Praha 70011 Brno*(Havlickuv Brod/C.Trebova) 321 321 44,40 66,00 88,80 132,00<br />

Breclav 11015 5 5 2,40 3,60 4,80 7,20<br />

CADCA (GR) 116<br />

Bohumin 82016 - 62 62 10,00 15,00 20,00 30,00<br />

Cesky Tesin 21014 - 31 31 6,40 9,60 12,80 19,20<br />

Hranice na Morave 26013 (Havirov/Bohumin)*Studenka*Suchdol nad Odrou 125 125 18,00 27,00 36,00 54,00<br />

Jablunkov-Navsi 22012 - 11 11 3,60 5,40 7,20 10,80<br />

Karvina 23010 - 47 47 7,60 11,40 15,20 22,80<br />

Olomouc 62018 (Havirov/Bohumin)*Hranice na Morave*Prerov 176 176 24,40 36,60 48,80 73,20<br />

Ostrava 63016 (Havirov/Bohumin) 70 70 10,00 15,00 20,00 30,00<br />

Pardubice 18614 (Havirov/Bohumin)*Prerov*C.Trebova*Chocen 322 322 44,40 66,00 88,80 132,00<br />

Prerov 74013 (Havirov/Bohumin)*Suchdol nad Odrou 154 154 22,00 33,00 44,00 66,00<br />

Studenka 19711 (Havirov/Bohumin) 92 92 14,00 21,00 28,00 42,00<br />

Trinec 25114 - 24 24 4,80 7,20 9,60 14,40<br />

36


1 2 3 4 5 6 7 8 9<br />

Viszonylat Kódszám Útirány<br />

Távolság<br />

km<br />

2.osztály<br />

Távolság<br />

km<br />

1.osztály<br />

Teljesárú menetdíj Teljesárú menetdíj<br />

egyszeri útra menettérti útra<br />

2. osztály 1. osztály 2. osztály 1. osztály<br />

EUR-ban<br />

GMÜND (GR) 611<br />

Karlovy Vary 40014 C.Budejovice*Strakonice*Plzen*Cheb 345 345 46,80 70,20 93,60 140,40<br />

Marianske Lazne 52514 C.Budejovice*Strakonice*Plzen 263 263 36,40 54,60 72,80 109,20<br />

Plzen 68015 C.Budejovice*Strakonice 187 187 26,00 39,00 52,00 78,00<br />

Praha 70011 Veseli n.Luzn.*Tabor 186 186 26,00 39,00 52,00 78,00<br />

KÚTY (GR) 301<br />

Beroun 29017 Brno*(Havlickuv Brod/C.Trebova)*Praha 370 370 49,60 74,40 99,20 148,80<br />

Bohumin 82016 Breclav*(Hodonin/Brno)*Prerov*Hranice na Morave 203 203 28,40 42,60 56,80 85,20<br />

Breclav 11015 - 11 11 3,60 5,40 7,20 10,80<br />

Brno 15016 - 70 70 10,00 15,00 20,00 30,00<br />

C.Budejovice 21113 Breclav*Brno*(Trebic/Havlickuv Brod)*Jihlava 350 350 46,80 70,20 93,60 140,40<br />

C.Trebova 11718 Brno 161 161 23,20 34,80 46,40 69,60<br />

Cesky Tesin 21014 Breclav*(Hodonin/Brno)*Prerov 234 234 32,40 48,60 64,80 97,20<br />

Cheb 22517 Brno*(Havlickuv Brod/C.Trebova)*Praha*Usti nad Labem 615 615 79,60 119,40 159,20 238,80<br />

Chomutov 23218 Brno*(Havlickuv Brod/C.Trebova)*Praha*Usti nad Labem 504 504 68,00 102,00 136,00 204,00<br />

Decin 24018 Brno*(Havlickuv Brod/C.Trebova)*(Praha/Nymburk) 456 456 61,20 91,80 122,40 183,60<br />

Frantiskovy Lazne 28019 (Havlickuv Brod/C.Trebova)*Praha*(Plzen/Zatec) 565 565 75,60 113,40 151,20 226,80<br />

Havlickuv Brod 14118 Brno 191 191 27,20 40,80 54,40 81,60<br />

Hodonin 06817 - 31 31 6,40 9,60 12,80 19,20<br />

Hradec Kralove 14217 Breclav*Brno*C.Trebova 243 243 33,60 50,40 67,20 100,80<br />

Hranice na Morave 26013 Breclav*(Hodonin/Brno)*Prerov 140 140 19,20 28,80 38,40 57,60<br />

Karlovy Vary 40014 Brno*(Havlickuv Brod/C.Trebova)*Praha*Usti nad 563 563 75,60 113,40 151,20 226,80<br />

Kolin 40113 Brno*(Havlickuv Brod/C.Trebova) 265 265 36,40 54,60 72,80 109,20<br />

Letohrad 27011 Brno*C.Trebova 185 185 26,00 39,00 52,00 78,00<br />

Lovosice 16816 Breclav*Brno*(Havlickuv Brod/C.Trebova)*Praha 411 411 56,00 84,00 112,00 168,00<br />

Marianske Lazne 52514 Breclav*Brno*(Havlickuv Brod/C.Trebova)*Praha 517 517 69,20 103,80 138,40 207,60<br />

Olomouc 62018 Breclav*(Hodonin/Brno)*Prerov 133 133 19,20 28,80 38,40 57,60<br />

Ostrava 63016 Breclav*(Hodonin/Brno)*Prerov 195 195 27,20 40,80 54,40 81,60<br />

Otrokovice 64014 Breclav 83 83 12,80 19,20 25,60 38,40<br />

Pardubice 18614 Breclav*Brno*C.Trebova 221 221 31,20 46,80 62,40 93,60<br />

Plzen 68015 Brno*(Havlickuv Brod/C.Trebova)*Praha 441 441 60,00 90,00 120,00 180,00<br />

Praha 70011 Brno*(Havlickuv Brod/C.Trebova) 327 327 44,40 66,00 88,80 132,00<br />

Prerov 74013 Breclav*St.Mesto u Uh.Hr. 111 111 16,80 25,20 33,60 50,40<br />

St.Mesto u Uh.Hr. 31013 Breclav 65 65 10,00 15,00 20,00 30,00<br />

Usti nad Labem 91017 Breclav*Brno*(Havlickuv Brod/C.Trebova)*Kolin 433 433 58,80 88,20 117,60 176,40<br />

Znojmo 93013 Breclav 80 80 11,60 17,40 23,20 34,80<br />

37


CSEHORSZÁG<br />

C. RÉSZ<br />

Teljesárú menetdíjak, egyszeri útra<br />

1 2 3 1 2 3<br />

Teljesárú menetdíj<br />

Teljesárú menetdíj<br />

Távolság Km 2.osztály 1. osztály Távolság Km 2.osztály 1. osztály<br />

EUR EUR EUR EUR<br />

10 2,40 3,60 310 41,60 62,40<br />

20 3,60 5,40 320 42,80 64,20<br />

30 4,80 7,20 330 44,40 66,00<br />

40 6,40 9,60 340 45,60 68,40<br />

50 7,60 11,40 350 46,80 70,20<br />

60 8,80 13,20 360 48,00 72,00<br />

70 10,00 15,00 370 49,60 74,40<br />

80 11,60 17,40 380 50,80 76,20<br />

90 12,80 19,20 390 52,00 78,00<br />

100 14,00 21,00 400 53,20 79,80<br />

110 15,60 23,40 410 54,80 82,20<br />

120 16,80 25,20 420 56,00 84,00<br />

130 18,00 27,00 430 57,20 85,80<br />

140 19,20 28,80 440 58,80 88,20<br />

150 20,80 31,20 450 60,00 90,00<br />

160 22,00 33,00 460 61,20 91,80<br />

170 23,20 34,80 470 62,40 93,60<br />

180 24,40 36,60 480 64,00 96,00<br />

190 26,00 39,00 490 65,20 97,80<br />

200 27,20 40,80 500 66,40 99,60<br />

210 28,40 42,60 510 68,00 102,00<br />

220 30,00 45,00 520 69,20 103,80<br />

230 31,20 46,80 530 70,40 105,60<br />

240 32,40 48,60 540 71,60 107,40<br />

250 33,60 50,40 550 73,20 109,80<br />

260 35,20 52,80 560 74,40 111,60<br />

270 36,40 54,60 570 75,60 113,40<br />

280 37,60 56,40 580 76,80 115,20<br />

290 38,80 58,20 590 78,40 117,60<br />

300 40,40 60,60 600 79,60 119,40<br />

38


Csehország hálózati térképe<br />

Németország<br />

Schöna<br />

Děčín<br />

Ústí nad Laben<br />

Lengyelország<br />

Frant.<br />

Lázně<br />

Karlovy<br />

Vary<br />

Chomutov<br />

Lovosice<br />

Zatec<br />

Hradec<br />

Kralové<br />

Lichkov<br />

Bohumin Zebrzydowice<br />

Pardubice<br />

Čadca<br />

Hanusovice<br />

Marianské<br />

Beroun Kolin<br />

Letohrad<br />

Lázně<br />

Praha<br />

Choceň<br />

Plzeň<br />

Č. Trebová<br />

Ostrava Karvina<br />

Studénka Havirov Č. Těšin<br />

Hranice na<br />

Trinec<br />

Olomouc<br />

Morave<br />

Havlíčkúv<br />

Jablunkov<br />

Tábor<br />

Brod<br />

Jihlava<br />

Přerov<br />

Schimding Cheb Furth im Wald<br />

Németország<br />

Strakonice<br />

České<br />

Budějovice<br />

Summerau<br />

Gmünd<br />

Třebíč<br />

Ausztria<br />

Brno<br />

Otrokovice<br />

Hodonín<br />

Breclav<br />

Kúty<br />

Horni Lideč<br />

Szlovákia<br />

39


DÁNIA<br />

A. RÉSZ<br />

Különleges határozmányok<br />

1. Útirányelőírás<br />

Abban az esetben, ha meg van adva az útirány-előírás, akkor azt a menetjegyre rá kell vezetni, és<br />

ezen az útirányon keresztül kell utazni. Amennyiben az utazás hosszabb útirányon, egy gyorsabb<br />

összeköttetéssel történik, úgy ez megengedett.<br />

2. Kocsiosztály<br />

Ahol az 1. osztály nem a teljes szakaszon közlekedik, ott a 2. osztályú menetdíjat a teljes szakaszra<br />

kell számolni. Ehhez a menetdíjhoz kell a 2-1. menetdíj-különbözetet felszámolni azon a<br />

szakaszon, ahol az 1. osztály közlekedik.<br />

3. Útmegszakítás<br />

Az utazást a menetjegy érvénytartama alatt tetszés szerinti számban meg lehet szakítani.<br />

4. Egyes vonatok igénybevételekor fizetendő felár<br />

Vonattípus Szimbólum 2. osztály (EUR) 1. osztály (EUR)<br />

InterCityLyn<br />

IC<br />

Lyn 3,00 3,00<br />

InterCity IC<br />

3,00 3,00<br />

IC Bornholm IC<br />

3,00 3,00<br />

A felár a helybiztosítás díját magában foglalja.<br />

40


DÁNIA<br />

DSB fuvarozókód: 1186<br />

B. RÉSZ<br />

1 2 3 4 5 6 7 8 9<br />

Viszonylat Kódszám Útirány<br />

a) Átmeneti <strong>viszonylatok</strong><br />

Viszonylati kilométer- és díjtáblázat<br />

egyszeri útra menettérti útra<br />

2. osztály 1. osztály 2. osztály 1. osztály<br />

EUR-ban<br />

FLENSBURG (GR)<br />

Kastrup(Gr) 046 - 470 470 50,40 80,40 100,80 160,80<br />

KASTRUP (GR)<br />

Puttgarden(MS) 047 - 310 310 44,60 71,40 89,20 142,80<br />

PUTTGARDEN (MS)<br />

Helsingborg(Gr) 039 - 310 310 44,60 71,40 89,20 142,80<br />

Kobenhavn Havn 040 - 270 270 41,00 65,40 82,00 130,80<br />

b) Belföldi <strong>viszonylatok</strong><br />

Távolság<br />

km<br />

2.osztály<br />

Távolság<br />

km<br />

1.osztály<br />

Teljesárú menetdíj<br />

Teljesárú menetdíj<br />

FLENSBURG (GR) 406<br />

Aalborg 02014 - 400 400 48,60 77,40 97,20 154,80<br />

Aarhus 05314 - 250 250 38,20 61,00 76,40 122,00<br />

Esbjerg 21519 - 160 160 24,40 39,00 48,80 78,00<br />

Fredericia 07914 - 130 130 20,20 32,40 40,40 64,80<br />

Frederikshavn 00117 - 450 450 48,60 77,40 97,20 154,80<br />

Herning 27516 (Skanderborg/Skjern) 240 240 36,60 58,60 73,20 117,20<br />

Hjoerring 26112 - 430 430 48,60 77,40 97,20 154,80<br />

Holbaek 71910 (Koebenhavn H/Roskilde) 420 420 48,60 77,40 97,20 154,80<br />

Koebenhavn Area 62711 - 440 440 48,60 77,40 97,20 154,80<br />

Koebenhavn H 62612 - 430 430 48,60 77,40 97,20 154,80<br />

Kolding 08318 - 110 110 17,40 27,60 34,80 55,20<br />

Nyborg 51813 - 240 240 36,60 58,60 73,20 117,20<br />

Odense 51219 - 210 210 32,00 51,00 64,00 102,00<br />

Padborg 10017 - 10 10 3,20 9,40 6,40 18,80<br />

Randers 04010 - 310 310 44,60 71,40 89,20 142,80<br />

Soenderborg 32714 - 70 70 11,20 17,40 22,40 34,80<br />

! Svendborg 90118 - 260 210 39,40 19,00 78,80 38,00<br />

Vejle 07310 - 170 170 26,40 42,00 52,80 84,00<br />

KOBENHAVN HAVN 31<br />

Aalborg 02014 - 570 570 54,40 87,00 108,80 174,00<br />

Esbjerg 21519 - 400 400 48,60 77,40 97,20 154,80<br />

Koebenhavn Area 62711 - 60 60 9,80 16,00 19,60 32,00<br />

Odense 51219 - 230 230 35,00 55,60 70,00 111,20<br />

PUTTGARDEN (MS) 123<br />

Holbaek 71910 (Koebenhavn H/Roskilde) 260 260 39,40 63,20 78,80 126,40<br />

Koebenhavn Area 62711 - 280 280 42,60 67,80 85,20 135,60<br />

Koebenhavn H 62612 - 270 270 41,00 65,40 82,00 130,80<br />

Korsoer 60111 (Koebenhavn H/Ringsted) 250 250 38,20 61,00 76,40 122,00<br />

Naestved 81018 (Koege/Ringsted) 190 190 29,00 46,40 58,00 92,80<br />

Nykoebing F 82412 - 130 130 20,20 32,40 40,40 64,80<br />

Roskilde 61713 - 230 230 35,00 55,60 70,00 111,20<br />

Slagelse 60517 (Koebenhavn H/Ringsted) 240 240 36,60 58,60 73,20 117,20<br />

!<br />

A felkiáltó jellel megjelölt <strong>viszonylatok</strong>nál az 1. és 2. osztályú kilométerek eltérő értéket mutatnak.<br />

Ezekben az esetekben a 2. osztályra vonatkozó ár mellett a táblázatban szereplő 1. osztályú árról kell kocsiosztály-különbözetet kiállítani.<br />

41


Dánia hálózati térképe<br />

Hjørring<br />

Frederikshavn<br />

Ålborg<br />

Esbjerg<br />

Herning<br />

Randers<br />

Vejle<br />

Fredericia<br />

Kolding<br />

Århus<br />

Odense<br />

Roskilde<br />

Holbæk<br />

Slagelse<br />

Nyborg<br />

Korsør<br />

Næstved<br />

Svédország<br />

Helsingborg<br />

København<br />

Kastrup<br />

Svendborg<br />

Padborg Sønderborg<br />

Flensburg<br />

Németország<br />

Puttgarden<br />

Nykøbing<br />

42


1. Állomásnév<br />

FINNORSZÁG<br />

A. RÉSZ<br />

Különleges határozmányok<br />

A következő helységeknek finn és svéd neve is van:<br />

Finn elnevezés<br />

Helsinki<br />

Lapua<br />

Oulu<br />

Tampere<br />

Turku<br />

2. Díjszabás változása<br />

Svéd elnevezés<br />

Helsingfors<br />

Lappo<br />

Uleaborg<br />

Tammerfors<br />

Abo<br />

A Finn Vasutak (VR) 2011. szeptember 14-től új díjszabási rendszert vezetett be. A díjszabás<br />

megújítása mind a finn belföldi, mind a Finnország és Oroszország között közlekedő vonatokat érinti.<br />

A rendszer globáldíj alapú lesz, vagyis a jegyek magukban foglalják a helybiztosítást (IRT). A<br />

változás a belföldi vonatok közül a Pendolino, InterCity, InterCity2 és Express vonatokat, illetve az<br />

Allegro (Helsinki - St. Petersburg) és Tolstoi (Helsinki - Moscow) nemzetközi vonatokat érinti.<br />

Az IRT jegyek mellett a 2011. december 11 előtt kiadott NRT jegyeket is elfogadják a vonatkozó<br />

nemzetközi szabályoknak megfelelően. Az NRT jegyek csak néhány regionális vonaton érvényesek,<br />

ahol a helyfoglalás nem kötelező.<br />

A 2011. december 11-től 60 napos előfoglalási időszak lép életbe. Ez mind a finn belföldi, mind a<br />

Finnország és Oroszország között közlekedő vonatokra érvényes (vagyis a finn rendszerben tárolt<br />

vonatokra). Az ajánlatok az EPA-n keresztül érhetőek el.<br />

3. Finn belföldi vonatok<br />

A tarifakódokat az alábbi táblázat tartalmazza:<br />

Tarifa kód Tarifa Jegy szöveg<br />

72 Felnőtt Adult<br />

73 Gyerek 6 - 16 éves korig (17 alatt) Child<br />

45 InterRail Pass Pass<br />

44 Eurail Pass Pass<br />

48 Család, felnőtt, csak 52-es kóddal<br />

Family adult<br />

összefüggésben, ‘ gyermek díjmentesen<br />

utazik 1 felnőttel, 2 gyermek díjmentesen<br />

utazik 2 felnőttel (1+1, 2+2)<br />

52 Család, felnőtt, csak 48-as kóddal<br />

Family child<br />

összefüggésben<br />

92 Csoport 6 - 36 felnőtt Group<br />

93 Csoport 6 - 36 gyermek 6 – 16 éves korig Group<br />

17 Helybiztosítás, ha az utas rendelkezik Supplement<br />

menetjeggyel<br />

25 FIP szabadjegy, FIP szolgáltatás, FIP FIP<br />

szabadidő<br />

98 FIP kártya 50 % FIP<br />

43


4. Vonatok Finnország és Oroszország között<br />

A helyek a kiindulási ország rendszerében érhetőek el: A Finnországból induló vonatokra a finn<br />

rendszerből, az Oroszországból induló vonatokra az orosz rendszerből kell foglalni.<br />

Helsinki - St. Petersburg - Helsinki:<br />

St. Petersburg - Helsinki:<br />

Helsinki - Moscow - Helsinki,:<br />

"Allegro" vonatok 2. osztály<br />

"Allegro" vonatok 1. osztály (étkezéssel)<br />

"Tolstoi" vonat 1. és 2. osztály<br />

Tarifa kód Tarifa Jegy szöveg<br />

72 Felnőtt 72 Adult<br />

73 Gyerek 6 - 16 éves korig (17 alatt) 73 Child<br />

10 Konferencia fülke, 1 - 6 utas 10 Salon<br />

92 Csoport 6 - 36 felnőtt 92 Group<br />

93 Csoport 6 - 36 gyermek 6 – 16 éves korig 93 Group<br />

17 Helybiztosítás 2012. december 11 előtt kiadott 17 Supplement<br />

Kelet-Nyugat menetjegyekhez<br />

44 Eurail *) 44 Pass<br />

45 InterRail *) 45 Pass<br />

55 Railplus *) 55 Railplus<br />

92 Csoport 6 - 36 felnőtt 92Group<br />

93 Csoport 6 - 36 gyermek 6 – 17 éves korig 93 Group<br />

98 FIP kártya 50 % Finnországban 98 FIP<br />

25 FIP szabadkártya, FIP szolgáltatás and FIP<br />

szabadidő 100 % Finnországban<br />

25 FIP<br />

Helsinki - St. Petersburg:<br />

"Allegro" vonat 1. osztály (étkezéssel)<br />

(Figyelem, az Allegro 1. osztály tarifa kódjai eltérnek egymástól attól függően, hogy milyen irányba utazik az<br />

utas.)<br />

Tarifa kód Tarifa Jegy szöveg<br />

71 Felnőtt 71 Adult<br />

77 Gyerek 6 - 16 éves korig (17 alatt) 77 Child<br />

7 Konferencia fülke, 1 - 6 utas 07 Salon<br />

49 InterRail *) 49 Pass<br />

41 Eurail *) 41 Pass<br />

39 Railplus *) 39 Railplus<br />

87 Csoport 6 - 36 felnőtt 87 Group<br />

89 Csoport 6 - 36 gyermek 6 – 16 éves korig 89 Group<br />

98 FIP kártya 50 % Finnországban 98 FIP<br />

25 FIP szabadkártya, FIP szolgáltatás and FIP 25 FIP<br />

szabadidő 100 % Finnországban<br />

*) InterRail Pass, Eurail Pass and Railplus kártyák Finnországban érvényesek, Oroszországban nem<br />

5. Csere és lemondás (Csere = lemondás)<br />

VR belföldi vonatok<br />

Egyéni foglalás: 100 % visszatérítés a vonat indulásáig<br />

Csoport:<br />

o legkésőbb a vonat indulása előtt 30 nappal díjmentes<br />

o legkésőbb 8 nappal a vonat indulása előtt: 70% visszatérítés<br />

o 7 nappal az indulás előtt a törlés nem lehetséges: visszatérítés 0 %<br />

Vonatok Finnország és Oroszország között<br />

Egyéni foglalás: legkésőbb 6 órával a vonat indulása előtt lehetséges<br />

Csoport:<br />

o díjmentes a vonat indulása előtt 21 nappal<br />

o legkésőbb a vonat indulása előtt 11 nappal: 90 % visszatérítés<br />

o 10 nappal a vonat indulása előtt nem lehetséges: visszatérítés 0 %<br />

A részlemondás az Oroszországból Finnországba közlekedő vonatokra nem lehetséges.<br />

44


GÖRÖGORSZÁG<br />

A. RÉSZ<br />

Különleges határozmányok<br />

Az Athén és Thessaloniki és vissza viszonylatban közlekedő minőségi vonatokon fizetendő pótdíjak a<br />

következők:<br />

1. Athén és Thessaloniki és vissza viszonylatban közlekedő 500, 501, 502 és 503-as vonatokon<br />

fizetendő pótdíjak<br />

2. osztály 1. osztály<br />

EUR<br />

0-150 km-ig 4,00 4,00<br />

151-220 km 4,00 4,00<br />

221-300 km 4,00 4,00<br />

301-400 km 8,00 8,00<br />

401 km-től 8,00 8,00<br />

Az alábbi kedvezményre jogosító ajánlatokkal rendelkező utasoknak nem kell pótdíjat fizetnie az 500,<br />

501, 502 és 503-as vonatokon: Eurail(Eurail Pass, Eurail Select Pass<br />

2. Athén és Thessaloniki és vissza viszonylatban közlekedő Inter City vonatokon fizetendő<br />

pótdíjak<br />

2. osztály 1. osztály<br />

EUR<br />

0-150 km-ig 5,70 7,80<br />

151-220 km 7,90 10,80<br />

221-300 km 9,70 13,20<br />

301-400 km 13,20 17,60<br />

401 km-től 16,20 21,80<br />

Az alábbi kedvezményre jogosító ajánlatokkal rendelkező utasoknak nem kell pótdíjat fizetnie az Inter<br />

City vonatokon: Eurail(Eurail Pass, Eurail Select Pass<br />

3. Athén és Thessaloniki és vissza viszonylatban közlekedő Inter City Express vonatokon<br />

fizetendő pótdíjak<br />

2. osztály 1. osztály<br />

EUR<br />

0-150 km-ig 9,30 11,90<br />

151-220 km 13,10 16,40<br />

221-300 km 16,10 19,90<br />

301-400 km 21,60 26,60<br />

401 km-től 28,30 35,00<br />

Az ICE vonatok pótdíját valamennyi utasnak meg kell fizetnie.<br />

45


GÖRÖGORSZÁG<br />

OSE fuvarozókód: 1073<br />

B. RÉSZ<br />

1 2 3 4 5 6 7 8 9<br />

Viszonylat Kódszám Útirány<br />

a) Átmeneti <strong>viszonylatok</strong><br />

Viszonylati kilométer- és díjtáblázat<br />

Távolság<br />

km<br />

2.osztály<br />

Távolság<br />

km<br />

1.osztály<br />

Teljesárú menetdíj<br />

Teljesárú menetdíj<br />

egyszeri útra menettérti útra<br />

2. osztály 1. osztály 2. osztály 1. osztály<br />

EUR-ban<br />

GEVGELIJA (FR)<br />

Pythion(fr) 220 Thessaloniki*Alexandroupolis 637 637 39,20 58,80 78,40 117,60<br />

b) Belföldi <strong>viszonylatok</strong><br />

GEVGELIJA (FR) 350<br />

Alexandroupolis 85910 Thessaloniki 523 523 35,00 52,40 70,00 104,80<br />

Athine 10611 Thessaloniki 589 589 37,60 56,40 75,20 112,80<br />

Chalkis 90217 Thessaloniki*Inoi 550 550 36,00 54,00 72,00 108,00<br />

Drama 77917 Thessaloniki 311 311 23,60 35,40 47,20 70,80<br />

Kalambaka 90415 Thessaloniki*Paleopharsalos 374 374 27,00 40,40 54,00 80,80<br />

Katerini 90514 Thessaloniki 164 164 13,80 20,60 27,60 41,20<br />

Komotini 90613 Thessaloniki 453 453 31,60 47,40 63,20 94,80<br />

Korinthos 90712 Thessaloniki*Athine 680 680 40,80 61,20 81,60 122,40<br />

Lamia 90811 Thessaloniki 383 383 27,60 41,40 55,20 82,80<br />

Larissa 23812 Thessaloniki 251 251 20,20 30,20 40,40 60,40<br />

Levadia 90910 Thessaloniki 458 458 31,60 47,40 63,20 94,80<br />

Pireefs 91314 Thessaloniki*Athine 589 589 37,60 56,40 75,20 112,80<br />

Serre 91413 Thessaloniki 241 241 19,60 29,40 39,20 58,80<br />

Thessaloniki 41517 - 79 79 6,60 9,80 13,20 19,60<br />

KULATA (GR) 762<br />

Alexandroupolis 85910 Strimon 328 328 24,20 36,20 48,40 72,40<br />

Athine 10611 Thessaloniki 655 655 40,00 60,00 80,00 120,00<br />

Chalkis 90217 Strimon*Thessaloniki*Inoi 615 615 38,40 57,60 76,80 115,20<br />

Drama 77917 Strimon 116 116 10,00 15,00 20,00 30,00<br />

Komotini 90613 Strimon 259 259 20,20 30,20 40,40 60,40<br />

Larissa 23812 Strimon*Thessaloniki 316 316 23,60 35,40 47,20 70,80<br />

Levadia 90910 Strimon*Thessaloniki 523 523 35,00 52,40 70,00 104,80<br />

Pireefs 91314 Strimon*Thessaloniki*Athine 655 655 40,00 60,00 80,00 120,00<br />

Serre 91413 Strimon 46 46 4,20 6,20 8,40 12,40<br />

Thessaloniki 41517 Strimon 144 144 12,00 18,00 24,00 36,00<br />

PYTHION (FR) 512<br />

Athine 10611 Alexandroupolis*Thessaloniki 1069 1069 57,20 85,80 114,40 171,60<br />

46


GÖRÖGORSZÁG<br />

C. RÉSZ<br />

Egyes tengeri útvonalakra érvényes teljesárú menetdíjak<br />

Viszonylat<br />

Egyéni utasok részére egyútra Egyéni utasok részére menettérti útra<br />

2. osztály 1. osztály 2. osztály 1. osztály<br />

EUR<br />

PATRAS<br />

Ancona 134 172 268 344<br />

Bari 90 119 180 238<br />

IGOUMENITSA<br />

Ancona 134 172 268 344<br />

Bari 90 119 180 238<br />

DIAKOFTO<br />

Kalavrita 9,6 - 19 -<br />

KATAKOLON<br />

Olimpia 5 - 10 -<br />

Pirgos 1,6 - 2,6 -<br />

OLIMPIA<br />

Pirgos 2 - 3 -<br />

Viszonylat<br />

Csoportok (6-99 fő) részére egyútra Csoportok (6-99 fő) részére menettérti útra<br />

2. osztály 1. osztály 2. osztály 1. osztály<br />

EUR<br />

PATRAS<br />

Ancona 108 136 216 272<br />

Bari 73 97 146 194<br />

IGOUMENITSA<br />

Ancona 108 136 216 272<br />

Bari 73 97 146 194<br />

4 év alatti gyermekek részére a menetjegy ára egyútra 5,50 €, amennyiben nem foglalnak el külön ülőhelyet.<br />

A külön ülőhelyet elfoglaló 4 év alatti gyermekek, valamint a 4-12 év közötti gyermekek 50 %-os kedvezményt<br />

kapnak a helykategóriának megfelelően.<br />

A fenti útvonalakra csak részvonali jegyszelvények adhatók ki.<br />

A fenti tengeri útvonalakra kiadott menetjeggyel utazóknak a helyszínen további kiegészítő díjat kell fizetniük az alábbiak szerint:<br />

Kikötői díj<br />

Szezonális felár<br />

7 €<br />

jún. 1-től 30-ig, szept. 1-től 30-ig 10 €<br />

júl. 1-től aug. 31-ig<br />

20 €<br />

47


Görögország hálózati térképe<br />

Albánia<br />

Macedónia<br />

Gevgelija<br />

Katerini<br />

Bulgária<br />

Kulata<br />

Drama<br />

Komotini<br />

Strimon<br />

Serres<br />

Alexandroupolis<br />

Thessaloniki<br />

Pythion<br />

Törökország<br />

Kalambaka<br />

Larissa<br />

Igoumenista<br />

Lamia<br />

Inoi<br />

Chalkis<br />

Athine<br />

Patras<br />

Korinthos<br />

Olympia Argos<br />

Tripolis<br />

Kalamata<br />

48


HOLLANDIA<br />

A. RÉSZ<br />

Különleges határozmányok<br />

1. Útirány<br />

Ha a menetjegyen a holland útvonalra vonatkozóan nincs útiránymegjelölés, az utas ezeken a<br />

vonalakon<br />

- a legrövidebb útvonalon, vagy<br />

- olyan hosszabb útvonalon utazhat, amelyen át célállomását a leggyorsabban vagy a legkevesebb<br />

átszállással érheti el.<br />

2. Hivatkozási számok és jelek<br />

1) Az Amsterdam megjelöléssel kiállított menetjegyek<br />

Amsterdam Amstel<br />

Amsterdam Bijlmer<br />

Amsterdam CS<br />

Amsterdam Muiderpoort<br />

Amsterdam Sloterdijk<br />

Diemen<br />

állomásokra érvényesek.<br />

2) A Rotterdam megjelöléssel kiállított menetjegyek<br />

Rotterdam Alexander<br />

Rotterdam Blaak<br />

Rotterdam CS<br />

Rotterdam Lombardijen<br />

Rotterdam Noord<br />

Rotterdam Zuid<br />

Schiedam-Rotterdam West<br />

állomásokra érvényesek.<br />

3) A Den Haag megjelöléssel kiállított menetjegyek<br />

Den Haag CS<br />

Den Haag HS<br />

Laan v. Nieuw O. Indië<br />

Mariahoeve<br />

Rijswijk<br />

Voorburg<br />

állomásokra érvényesek.<br />

49


HOLLANDIA<br />

NS fuvarozókód: 1184<br />

B. RÉSZ<br />

1 2 3 6 7 8 9<br />

Viszonylat Kódszám Útirány<br />

a) Átmeneti <strong>viszonylatok</strong><br />

Viszonylati kilométer- és díjtáblázat<br />

Teljesárú menetdíj<br />

egyszeri útra menettérti útra<br />

2. osztály 1. osztály 2. osztály 1. osztály<br />

EUR-ban<br />

EMMERICH (GR)<br />

Roosendaal(fr) 223 - 28,00 46,60 56,00 93,20<br />

VENLO (GR)<br />

Roosendaal(fr) 227 - 20,80 35,20 41,60 70,40<br />

b) Belföldi <strong>viszonylatok</strong><br />

Teljesárú menetdíj<br />

BAD BENTHEIM(GR) 486<br />

Amersfoort 05512 - 22,80 36,40 45,60 72,80<br />

Amsterdam C 05819 - 30,40 49,20 60,80 98,40<br />

Arnhem 07112 - 22,60 37,00 45,20 74,00<br />

Den Haag C 28217 - 37,40 60,40 74,80 120,80<br />

Groningen 30015 - 33,60 55,60 67,20 111,20<br />

Rotterdam C 53017 - 35,00 57,20 70,00 114,40<br />

EMMERICH (GR) 416<br />

Amsterdam C 05819 - 26,00 41,80 52,00 83,60<br />

Den Haag C 28217 - 29,00 47,40 58,00 94,80<br />

Hoek van Holland 32516 - 32,40 53,20 64,80 106,40<br />

Nijmegen 47019 - 11,60 19,00 23,20 38,00<br />

Roosendaal 52613 - 25,80 43,00 51,60 86,00<br />

Rotterdam C 53017 - 28,40 46,40 56,80 92,80<br />

Utrecht Centraal 62117 - 19,20 30,80 38,40 61,60<br />

ROOSENDAAL (FR) 303<br />

Amsterdam C 05819 - 25,00 40,00 50,00 80,00<br />

Den Haag C 28217 - 16,80 26,80 33,60 53,60<br />

Hoek van Holland 32516 - 18,20 29,60 36,40 59,20<br />

Roosendaal 52613 - 2,20 3,60 4,40 7,20<br />

Rotterdam C 53017 - 13,20 21,00 26,40 42,00<br />

Utrecht Centraal 62117 - 22,40 36,60 44,80 73,20<br />

Venlo 64410 - 20,60 34,80 41,20 69,60<br />

VENLO (GR) 418<br />

Amersfoort 05512 - 18,40 31,20 36,80 62,40<br />

Amsterdam C 05819 - 20,80 35,40 41,60 70,80<br />

Arnhem 07112 - 13,20 22,40 26,40 44,80<br />

Den Haag C 28217 - 21,60 36,80 43,20 73,60<br />

Groningen 30015 - 23,60 40,00 47,20 80,00<br />

Heerlen 30718 - 11,20 19,00 22,40 38,00<br />

Hoek van Holland 32516 - 22,00 37,20 44,00 74,40<br />

Maastricht 42416 - 11,60 19,60 23,20 39,20<br />

Roosendaal 52613 - 18,60 31,60 37,20 63,20<br />

Rotterdam C 53017 - 20,20 34,40 40,40 68,80<br />

Utrecht Centraal 62117 - 18,40 31,20 36,80 62,40<br />

Venlo 64410 - 2,00 3,40 4,00 6,80<br />

50


Hollandia hálózati térképe<br />

Groningen<br />

Amsterdam<br />

Den Haag<br />

Utrecht<br />

Amersfoort<br />

Bad Bentheim<br />

Rotterdam<br />

Roosendaal<br />

Nijmegen<br />

Arnheim<br />

Emmerich<br />

Venlo<br />

Németország<br />

Belgium<br />

Maastricht<br />

Heerlen<br />

51


HORVÁTORSZÁG<br />

A. RÉSZ<br />

HZ fuvarozókód: 1178<br />

B. RÉSZ<br />

Viszonylati kilométer- és díjtáblázat<br />

1 2 3 4 5 6 7 8 9<br />

Viszonylat Kódszám Útirány<br />

a) Átmeneti <strong>viszonylatok</strong><br />

Távolság<br />

km<br />

2.osztály<br />

Távolság<br />

km<br />

1.osztály<br />

Teljesárú menetdíj Teljesárú menetdíj<br />

egyszeri útra menettérti útra<br />

2. osztály 1. osztály 2. osztály 1. osztály<br />

EUR-ban<br />

DOBOVA (GR)<br />

Sid(Gr) 310 Zagreb 316 316 34,40 51,60 68,80 103,20<br />

KOPRIVNICA (GR)<br />

Dobova(Gr) 311 D. Selo*Zagreb 126 126 14,00 21,00 28,00 42,00<br />

Dobrljin(Gr) 387 1. D. Selo*Zagreb*Sunja 193 193 21,60 32,40 43,20 64,80<br />

! Dobrljin(Gr) 388 2. D. Selo*Novska*Sunja 229 184 24,80 10,20 49,60 20,40<br />

Sapjane(Gr) 317 D.Selo*Zagreb*Rijeka 360 360 38,80 58,20 77,60 116,40<br />

! Sid(Gr) 312 Koprivnica*Dalj*Vinkovci 286 47 31,20 2,80 62,40 5,60<br />

Slavon. Samac(Gr) 383 1. Koprivnica*Osijek 269 269 29,00 43,60 58,00 87,20<br />

Slavon. Samac(Gr) 384 2. D.Selo*Strizivojna-V 305 305 33,40 50,20 66,80 100,40<br />

KOTORIBA (GR)<br />

Cakovec(Gr) 313 Cakovec 42 42 4,80 7,20 9,60 14,40<br />

Dobova(Gr) 314 Zapresic 144 144 16,20 24,40 32,40 48,80<br />

Dobrljin(Gr) 386 Zapresic*Zagreb*Sunja 241 241 27,00 40,60 54,00 81,20<br />

Sapjane(Gr) 315 Zapresic*Zagreb*Rijeka 408 408 44,20 66,40 88,40 132,80<br />

Sid(Gr) 316 Zapresic*Zagreb 438 438 47,40 71,20 94,80 142,40<br />

! Slavon. Samac(Gr) 381 1. Varazdin*Koprivnica*Osijek 342 300 37,80 16,20 75,60 32,40<br />

Slavon. Samac(Gr) 382 2. Zapresic*Zagreb*Strizivojna-V 395 395 43,20 64,80 86,40 129,60<br />

MAGYARBOLY (GR)<br />

Dobova(Gr) 318 Osijek*Strizivojna*Zagreb 330 330 35,60 53,40 71,20 106,80<br />

! Dobrljin(Gr) 389 1. Osijek*Strizivojna-V*Novska*Sunja 265 220 29,00 12,00 58,00 24,00<br />

Dobrljin(Gr) 390 2. Osijek*Koprivnica*D. Selo*Zagreb*Sunja 397 397 43,20 64,80 86,40 129,60<br />

! Sid(Gr) 319 Osijek*Dalj*Vinkovci 120 66 13,00 3,80 26,00 7,60<br />

Slavon. Samac(Gr) 385 Osijek 103 103 11,80 17,80 23,60 35,60<br />

b) Belföldi <strong>viszonylatok</strong><br />

BUZET(GR) 430<br />

Pula 46318 91 91 10,20 15,40 20,40 30,80<br />

DOBOVA (GR) 420<br />

Rijeka 85613 Zagreb 255 255 28,00 42,00 56,00 84,00<br />

Split 86314 Zagreb*Ogulin 461 461 50,60 76,00 101,20 152,00<br />

Zagreb Gl. kol. 89219 - 26 26 3,20 4,80 6,40 9,60<br />

KOPRIVNICA (GR) 731<br />

! Bjelovar 90118 Krizevci 75 43 8,00 2,40 16,00 4,80<br />

! Cakovec 36616 Koprivnica*Varazdin 66 24 7,60 1,40 15,20 2,80<br />

Dugo Selo 90217 - 79 79 8,60 13,00 17,20 26,00<br />

Karlovac 90316 D.Selo*Zagreb 153 153 17,20 25,80 34,40 51,60<br />

Knin 91116 D.Selo*Zagreb-Ogulin 433 433 47,40 71,20 94,80 142,40<br />

Koprivnica 83311 - 13 13 1,60 2,40 3,20 4,80<br />

Krizevci 90415 - 43 43 4,80 7,20 9,60 14,40<br />

Ogulin 83212 D.Selo*Zagreb 209 209 22,60 34,00 45,20 68,00<br />

Opatija-Matulji 45112 D.Selo*Zagreb*Rijeka 339 339 36,60 55,00 73,20 110,00<br />

Osijek 84616 Koprivnica 198 198 21,60 32,40 43,20 64,80<br />

! Pazin 06312 D.Selo*Zagreb*Rijeka*Lupoglav 387 350 42,00 19,00 84,00 38,00<br />

! Plase 90514 D.Selo*Zagreb 301 100 33,40 5,40 66,80 10,80<br />

! Pula 46326 D.Selo*Zagreb*Rijeka*Lupoglav 439 402 47,40 22,20 94,80 44,40<br />

Rijeka 85613 D.Selo*Zagreb 329 329 35,60 53,40 71,20 106,80<br />

52


1 2 3 4 5 6 7 8 9<br />

Viszonylat Kódszám Útirány<br />

Távolság<br />

km<br />

2.osztály<br />

Távolság<br />

km<br />

1.osztály<br />

Teljesárú menetdíj<br />

Teljesárú menetdíj<br />

egyszeri útra menettérti útra<br />

2. osztály 1. osztály 2. osztály 1. osztály<br />

EUR-ban<br />

KOPRIVNICA (GR) 731 Á<br />

! Savski Marof 37010 D.Selo*Zagreb 121 100 14,00 5,40 28,00 10,80<br />

! Sibenik 87114 D.Selo*Zagreb*Ogulin*Perkovic 509 487 56,60 26,40 113,20 52,80<br />

Sisak 87213 D.Selo*Zagreb 150 150 16,20 24,40 32,40 48,80<br />

! Slavonski Brod 86215 Koprivnica*Nasice*N.Kapela-B 238 178 25,80 9,80 51,60 19,60<br />

Split 86314 D.Selo*Zagreb*Ogulin 535 535 59,20 88,80 118,40 177,60<br />

! Varazdin 90712 Koprivnica 55 13 6,00 0,80 12,00 1,60<br />

Vinkovci 88112 D.Selo 314 314 34,40 51,60 68,80 103,20<br />

Virovitica 90811 Koprivnica 78 78 8,60 13,00 17,20 26,00<br />

Vrbovec 37515 - 63 63 7,00 10,60 14,00 21,20<br />

Vrhovine 90910 D.Selo*Zagreb*Ogulin 277 277 30,20 45,40 60,40 90,80<br />

! Zadar 89110 D.Selo*Zagreb*Ogulin*Knin 528 433 59,20 23,80 118,40 47,60<br />

Zagreb Gl. kol. 89219 D.Selo 100 100 10,80 16,20 21,60 32,40<br />

KOTORIBA (GR) 730<br />

! Bjelovar 90118 Varazdin*Koprivnica*Klostar 150 79 16,20 4,40 32,40 8,80<br />

Cakovec 36616 - 33 33 3,80 5,80 7,60 11,60<br />

Karlovac 90316 Zapresic*Zagreb 201 201 22,60 34,00 45,20 68,00<br />

Knin 91116 Zapresic*Zagreb*Ogulin 481 481 52,80 79,20 105,60 158,40<br />

! Konjscina 77511 - 85 0 9,20 0,00 18,40 0,00<br />

! Koprivnica 83311 Varazdin 86 44 9,60 2,40 19,20 4,80<br />

Kotoriba 91017 - 3 3 0,60 1,00 1,20 2,00<br />

Krizevci 90415 Zapresic*Zagreb*D.Selo 205 205 22,60 34,00 45,20 68,00<br />

Moravice 90514 Zapresic*Zagreb 287 287 31,20 46,80 62,40 93,60<br />

Ogulin 83212 Zapresic*Zagreb 257 257 28,00 42,00 56,00 84,00<br />

Opatija-Matulji 45112 Zapresic*Zagreb*Rijeka 387 387 42,00 63,00 84,00 126,00<br />

! Pazin 06312 Zapresic*Zagreb*Rijeka*Lupoglav 435 398 47,40 21,60 94,80 43,20<br />

Perkovic 90613 Zapresic*Zagreb*Ogulin 535 535 59,20 88,80 118,40 177,60<br />

! Pula 46318 Zapresic*Zagreb*Rijeka*Lupoglav 487 450 52,80 24,20 105,60 48,40<br />

Rijeka 85613 Zapresic*Zagreb 377 377 41,00 61,60 82,00 123,20<br />

! Sibenik 87114 Zapresic*Zagreb*Ogulin*Perkovic 557 535 62,00 29,60 124,00 59,20<br />

Sisak 87213 Zapresic*Zagreb 198 198 21,60 32,40 43,20 64,80<br />

Slavonski Brod 86215 Zapresic*Zagreb 339 339 36,60 55,00 73,20 110,00<br />

Split 86314 Zapresic*Zagreb*Ogulin 583 583 64,60 97,00 129,20 194,00<br />

Varazdin 90712 - 44 44 4,80 7,20 9,60 14,40<br />

Vinkovci 88112 Zapresic*Zagreb 404 404 44,20 66,40 88,40 132,80<br />

Vrhovine 90910 Zapresic*Zagreb*Ogulin 325 325 35,60 53,40 71,20 106,80<br />

Zabok 89318 - 109 109 11,80 17,80 23,60 35,60<br />

! Zadar 89110 Zapresic*Zagreb*Ogulin*Knin 576 481 64,60 26,40 129,20 52,80<br />

Zagreb Gl. kol. 89219 Zapresic 148 148 16,20 24,40 32,40 48,80<br />

Zapresic 90811 - 133 133 15,00 22,60 30,00 45,20<br />

Zlatar Bistrica 89417 - 93 93 10,20 15,40 20,40 30,80<br />

MAGYARBOLY (GR 733<br />

Beli Manastir 91611 5 5 0,60 1,00 1,20 2,00<br />

Djakovo 91710 Osijek 69 69 7,60 11,40 15,20 22,80<br />

Osijek 84616 32 32 3,80 5,80 7,60 11,60<br />

Rijeka 85613 1. Osijek*Strizivojna-V*Zagreb 533 533 59,20 88,80 118,40 177,60<br />

Rijeka 85621 2. Osijek*Koprivnica*D.Selo*Zagreb 533 533 59,20 88,80 118,40 177,60<br />

! Sisak 87221 1. Osijek*Strizivojna-V*Novska 266 247 29,00 13,60 58,00 27,20<br />

Sisak 87213 2. Osijek*Koprivnica*D.Selo*Zagreb 354 354 38,80 58,20 77,60 116,40<br />

Strizivojna-Vrp. 71118 Osijek 80 80 8,60 13,00 17,20 26,00<br />

! Vinkovci 88112 Osijek*Dalj 86 32 9,60 2,00 19,20 4,00<br />

! Zadar 89110 1. Koprivnica*D.Selo*Zagreb*Ogulin*Knin 732 637 80,80 35,00 161,60 70,00<br />

! Zadar 89128 2. Osijek*Strizivojna-V*Zagreb*Ostarije*Knin 720 673 78,20 36,40 156,40 72,80<br />

Zagreb Gl. kol. 89219 1. Osijek*Koprivnica*D.Selo 304 304 33,40 50,20 66,80 100,40<br />

Zagreb Gl. kol. 89227 2. Osijek*Strizivojna-V 304 304 33,40 50,20 66,80 100,40<br />

! A felkiáltó jellel megjelölt <strong>viszonylatok</strong>nál az 1. és 2. osztályú kilométerek eltérő értéket mutatnak.<br />

Ezekben az esetekben a 2. osztályra vonatkozó ár mellett a táblázatban szereplő 1. osztályú árról kell kocsiosztály-különbözetet kiállítani.<br />

53


HORVÁTORSZÁG<br />

C. RÉSZ<br />

Teljesárú menetdíjak, egyszeri útra<br />

Teljesárú menetdíj<br />

Teljesárú menetdíj<br />

Távolság Km 2.osztály 1. osztály Távolság Km 2.osztály 1. osztály<br />

EUR<br />

EUR<br />

5 0,60 1,00 260 28,00 42,00<br />

10 1,00 1,60 270 29,00 43,60<br />

15 1,60 2,40 280 30,20 45,40<br />

20 2,20 3,40 290 31,20 46,80<br />

25 2,60 4,00 300 32,40 48,60<br />

30 3,20 4,80 310 33,40 50,20<br />

35 3,80 5,80 320 34,40 51,60<br />

40 4,40 6,60 330 35,60 53,40<br />

45 4,80 7,20 340 36,60 55,00<br />

50 5,40 8,20 350 37,80 56,80<br />

55 6,00 9,00 360 38,80 58,20<br />

60 6,40 9,60 370 39,80 59,80<br />

65 7,00 10,60 380 41,00 61,60<br />

70 7,60 11,40 390 42,00 63,00<br />

75 8,00 12,00 400 43,20 64,80<br />

80 8,60 13,00 410 44,20 66,40<br />

85 9,20 13,80 420 45,20 67,80<br />

90 9,60 14,40 430 46,40 69,60<br />

95 10,20 15,40 440 47,40 71,20<br />

100 10,80 16,20 450 48,40 72,60<br />

110 11,80 17,80 460 49,60 74,40<br />

120 13,00 19,60 470 50,60 76,00<br />

130 14,00 21,00 480 51,80 77,80<br />

140 15,00 22,60 490 52,80 79,20<br />

150 16,20 24,40 500 53,80 80,80<br />

160 17,20 25,80 525 56,60 85,00<br />

170 18,40 27,60 550 59,20 88,80<br />

180 19,40 29,20 575 62,00 93,00<br />

190 20,40 30,60 600 64,60 97,00<br />

200 21,60 32,40 625 67,40 101,20<br />

210 22,60 34,00 650 70,00 105,00<br />

220 23,80 35,80 675 72,80 109,20<br />

230 24,80 37,20 700 75,40 113,20<br />

240 25,80 38,80 725 78,20 117,40<br />

250 27,00 40,60 750 80,80 121,20<br />

1000 80,80 121,20<br />

54


Horvátország hálózati térképe<br />

Šamac<br />

Dobrjin<br />

Knin<br />

Gyékényes<br />

Koprivnica<br />

Dobova<br />

Šid<br />

Zagreb<br />

Kotoriba<br />

Magyarbóly<br />

Čakovec<br />

Sapjane<br />

Osijek<br />

Dugo Selo<br />

Sunja<br />

Novska<br />

Dalj<br />

Vinkovci<br />

Strizivojna-<br />

Vrpolje<br />

Zaprešić<br />

Rijeka<br />

Varaždin<br />

Križevci<br />

Bjelovar<br />

Zadar<br />

Karlovac<br />

Ogulin<br />

Opatija-<br />

Matulji<br />

Lupoglav<br />

Pazin<br />

Pula<br />

Plase<br />

Savski<br />

Marof<br />

Sisak<br />

Split<br />

Šibenik<br />

Perkocić<br />

Našice<br />

Nova<br />

Kapela-B.<br />

Vitrovica<br />

Vrhovine<br />

Klostar<br />

Moravice<br />

Zabok<br />

Zlatar-<br />

Bistrica<br />

Beli Manastir<br />

Djakovo<br />

Szlovénia<br />

Magyarország<br />

Bosznia-Hercegovina<br />

Szerbia<br />

55


LENGYELORSZÁG<br />

A. RÉSZ<br />

PKP fuvarozókód: 1251<br />

B. RÉSZ<br />

Viszonylati kilométer- és díjtáblázat<br />

1 2 3 4 5 6 7 8 9<br />

Távolság Távolság Teljesárú menetdíj Teljesárú menetdíj<br />

Viszonylat Kódszám Útirány<br />

km km<br />

egyszeri útra menettérti útra<br />

2.osztály 1.osztály<br />

2. osztály 1. osztály 2. osztály 1. osztály<br />

EUR-ban<br />

a) Átmeneti <strong>viszonylatok</strong><br />

SKALITE (GR)<br />

Brest(Gr) 339 1. Bielsko B.*Katowice*Pilawa*Lukow 587 587 39,80 59,80 79,60 119,60<br />

Brest(Gr) 341 2. Zwardon*Katowice*Warszawa 617 617 41,40 62,20 82,80 124,40<br />

ZEBRZYDOWICE (GR)<br />

Forst(Gr) 371 Katowice*Wroclaw*Zagan 442 442 29,60 44,40 59,20 88,80<br />

Frankfurt(O)(Gr) 051 1. Katowice*Czest.*Warszawa*Poznan 869 869 41,00 61,60 82,00 123,20<br />

Frankfurt(O)(Gr) 055 2. Katowice*Wroclaw*Ziel.Gora*Rzepin 495 495 30,60 46,00 61,20 92,00<br />

b) Belföldi <strong>viszonylatok</strong><br />

BOHUMIN (GR) 820<br />

Chalupki 08615 - 1 1 3,20 4,80 6,40 9,60<br />

Opole Gl. 08516 - 96 96 11,20 16,80 22,40 33,60<br />

Poznan Gl. 17715 Opole 341 341 26,80 40,20 53,60 80,40<br />

Raciborz 10017 - 22 22 6,20 9,40 12,40 18,80<br />

Szczecin 11916 Opole*Poznan*Ziel.Gora 681 681 36,00 54,00 72,00 108,00<br />

Wroclaw Gl. 14316 Opole 177 177 17,80 26,80 35,60 53,60<br />

Zielona Gora 15016 Opole*Wroclaw*Glogow 331 331 26,80 40,20 53,60 80,40<br />

FRANKFURT (O) (GR) 853<br />

Poznan Gl. 17715 - 173 173 17,80 26,80 35,60 53,60<br />

Warszawa 13615 Poznan 475 475 29,60 44,40 59,20 88,80<br />

LICHKOV (GR) 823<br />

Gdansk Gl. 02212 Wroclaw*Warszawa*Dzialdowo 846 846 41,00 61,60 82,00 123,20<br />

Gdansk Gl. 02220 Wroclaw*Poznan*Tczew 612 612 33,40 50,20 66,80 100,40<br />

Katowice 04218 Wroclaw 315 315 25,40 38,20 50,80 76,40<br />

Katowice 04226 Klodzko*Nysa 241 241 23,00 34,60 46,00 69,20<br />

Klodzko 04614 - 43 43 7,80 11,80 15,60 23,60<br />

Krakow 05116 Wroclaw*Katowice 392 392 28,00 42,00 56,00 84,00<br />

Krakow 05124 Nysa*Katowice 318 318 25,40 38,20 50,80 76,40<br />

LICHKOV (GR) 823<br />

Legnica 06114 Wroclaw 201 201 20,40 30,60 40,80 61,20<br />

Miedzylesie 07310 6 6 3,20 4,80 6,40 9,60<br />

Poznan Gl. 17715 Wroclaw 301 301 25,40 38,20 50,80 76,40<br />

Szczecin 11916 Wroclaw*Poznan 511 511 30,60 46,00 61,20 92,00<br />

Warszawa 13615 Wroclaw*Lodz 528 528 31,40 47,20 62,80 94,40<br />

Wroclaw Gl. 14316 136 136 15,40 23,20 30,80 46,40<br />

Zielona Gora 15016 Wroclaw*Glogow 290 290 25,40 38,20 50,80 76,40<br />

56


1 2 3 4 5 6 7 8 9<br />

Viszonylat Kódszám Útirány<br />

Távolság<br />

km<br />

2.osztály<br />

Távolság<br />

km<br />

1.osztály<br />

Teljesárú menetdíj<br />

Teljesárú menetdíj<br />

egyszeri útra menettérti útra<br />

2. osztály 1. osztály 2. osztály 1. osztály<br />

EUR-ban<br />

SKALITE (GR) 825<br />

Bielsko Biala Gl. 00612 58 58 7,80 11,80 15,60 23,60<br />

Czestochowa 01412 Katowice 202 202 20,40 30,60 40,80 61,20<br />

Gdansk Gl. 02212 Bielsko B.*Katowice*Idzik.*Warszawa 739 739 37,20 55,80 74,40 111,60<br />

Gdynia Gl. 02311 Bielsko B.*Katowice*Idzik.*Warszawa 760 760 37,20 55,80 74,40 111,60<br />

Katowice 04218 Bielsko B. 113 113 14,20 21,40 28,40 42,80<br />

Krakow 05116 Bielsko B.*Oswiecim 155 155 16,60 25,00 33,20 50,00<br />

Krakow 05124 Bielsko B.*Katowice 190 190 19,20 28,80 38,40 57,60<br />

Poznan Gl. 17715 Katowice*Opole*Wroclaw 467 467 29,60 44,40 59,20 88,80<br />

Szczecin 11916 Katowice*Wroclaw*Poznan 667 667 34,80 52,20 69,60 104,40<br />

Warszawa 13615 Katowice*Idzik. 411 411 28,80 43,20 57,60 86,40<br />

Wroclaw Gl. 14316 Katowice*Opole 302 302 25,40 38,20 50,80 76,40<br />

Zakopane 19216 Zywiec*Sucha Besk. 151 151 16,60 25,00 33,20 50,00<br />

Zwardon 19810 1 1 3,20 4,80 6,40 9,60<br />

Zywiec 19919 37 37 6,20 9,40 12,40 18,80<br />

ZEBRZYDOWICE (GR) 826<br />

Bielsko Biala Gl. 00612 Czechowice Dz. 46 46 7,80 11,80 15,60 23,60<br />

Czestochowa 01412 Katowice 164 164 17,80 26,80 35,60 53,60<br />

Gdansk Gl. 02212 Katowice*Czest.*Warszawa*Dzialdowo 721 721 37,20 55,80 74,40 111,60<br />

Gdansk Gl. 02220 Katowice*Idzik.*Warszawa*Dzialdowo 701 701 36,00 54,00 72,00 108,00<br />

Gdynia Gl. 02311 Katowice*Idzik.*Warszawa*Dzialdowo 722 722 37,20 55,80 74,40 111,60<br />

Gdynia Gl. 02337 Katowice*Czest.*Warszawa*Dzialdowo 742 742 37,20 55,80 74,40 111,60<br />

Katowice 04218 75 75 9,60 14,40 19,20 28,80<br />

Krakow 05116 Katowice 152 152 16,60 25,00 33,20 50,00<br />

Krakow 05124 Oswiecim*Trzebinia 120 120 14,20 21,40 28,40 42,80<br />

Lodz 07013 Katowice*Koluszki 314 314 25,40 38,20 50,80 76,40<br />

Lublin 06510 Katowice*Tunel*Radom 452 452 29,60 44,40 59,20 88,80<br />

Oswiecim 08813 55 55 7,80 11,80 15,60 23,60<br />

Poznan Gl. 17715 Katowice*Kepno 394 394 28,00 42,00 56,00 84,00<br />

Poznan Gl. 17723 Katowice*Idzik.*Warszawa 675 675 34,80 52,20 69,60 104,40<br />

Sosnowiec Gl. 82818 Katowice 84 84 11,20 16,80 22,40 33,60<br />

Szczecin 11916 Katowice*Wroclaw*Poznan 629 629 33,40 50,20 66,80 100,40<br />

Warszawa 13615 Katowice*Czest. 393 393 28,00 42,00 56,00 84,00<br />

Warszawa 13623 Katowice*Krakow*Kielce*Radom 472 472 29,60 44,40 59,20 88,80<br />

Warszawa 13631 Katowice*Idzik. 373 373 28,00 42,00 56,00 84,00<br />

Wroclaw Gl. 14316 Katowice 254 254 23,00 34,60 46,00 69,20<br />

Zakopane 19224 Bielsko B.*Sucha Besk. 179 179 17,80 26,80 35,60 53,60<br />

Zakopane 19216 Katowice*Krakow 296 296 25,40 38,20 50,80 76,40<br />

Zebrzydowice 14910 4 4 3,20 4,80 6,40 9,60<br />

57


LENGYELORSZÁG<br />

C. RÉSZ<br />

Teljesárú menetdíjak, egyszeri útra<br />

1 2 3<br />

Távolság Km<br />

2.osztály<br />

Teljesárú menetdíj<br />

1. osztály<br />

EUR<br />

EUR<br />

10 3,20 4,80<br />

20 4,40 6,60<br />

40 6,20 9,40<br />

60 7,80 11,80<br />

80 9,60 14,40<br />

100 11,20 16,80<br />

120 14,20 21,40<br />

140 15,40 23,20<br />

160 16,60 25,00<br />

180 17,80 26,80<br />

200 19,20 28,80<br />

220 20,40 30,60<br />

240 21,60 32,40<br />

260 23,00 34,60<br />

280 24,20 36,40<br />

320 25,40 38,20<br />

360 26,80 40,20<br />

400 28,00 42,00<br />

440 28,80 43,20<br />

480 29,60 44,40<br />

520 30,60 46,00<br />

560 31,40 47,20<br />

600 32,20 48,40<br />

640 33,40 50,20<br />

680 34,80 52,20<br />

720 36,00 54,00<br />

760 37,20 55,80<br />

820 39,20 58,80<br />

880 41,00 61,60<br />

940 42,80 64,20<br />

1000 44,60 67,00<br />

1060 47,40 71,20<br />

1120 49,80 74,80<br />

1180 52,40 78,60<br />

1240 54,80 82,20<br />

58


Lengyelország hálózati térképe<br />

Frankfurt/O<br />

Wrocław<br />

Warszawa<br />

Kraków<br />

Brest<br />

Plaveč<br />

Tarnów<br />

Opole<br />

Lichkov<br />

Bohumin<br />

Poznań<br />

Szczecin<br />

Zielona<br />

Góra<br />

Glogów<br />

Katowice<br />

Forst<br />

Zagań<br />

Czestochowa<br />

Rzepin<br />

Zebrzydowice<br />

Klodzko<br />

Nysa<br />

Legnica<br />

Miedzylesie<br />

Łódz<br />

Nowy Sacz<br />

Muszyna<br />

Radom<br />

Oswiecim<br />

Zakopane<br />

Skalité<br />

Bielsko<br />

Biala<br />

Gdańsk<br />

Gdynia<br />

Zwardon<br />

Dzialdowo<br />

Koluszki<br />

Lublin<br />

Kepno<br />

Kielce<br />

Németország<br />

Oroszország<br />

Fehéroroszország<br />

Szlovákia<br />

Ukrajna<br />

Csehország<br />

59


LUXEMBURG<br />

A. RÉSZ<br />

CFL fuvarozókód: 0082<br />

B. RÉSZ<br />

1 2 3 4 5 6 7 8 9<br />

Viszonylat Kódszám Útirány<br />

a) Átmeneti <strong>viszonylatok</strong><br />

Viszonylati kilométer- és díjtáblázat<br />

Távolság<br />

km<br />

2.osztály<br />

Távolság<br />

km<br />

1.osztály<br />

Teljesárú menetdíj<br />

Teljesárú menetdíj<br />

egyszeri útra menettérti útra<br />

2. osztály 1. osztály 2. osztály 1. osztály<br />

EUR-ban<br />

BETTENBOURG (FR)<br />

Sterpenich(fr) 240 Luxembourg 36 36 12,60 19,00 25,20 38,00<br />

IGEL (GR)<br />

Sterpenich(fr) 241 Luxembourg 57 57 19,40 29,20 38,80 58,40<br />

b) Belföldi <strong>viszonylatok</strong><br />

BETTENBOURG (FR 235<br />

Luxembourg 10017 Bettembourg 17 17 6,60 10,00 13,20 20,00<br />

IGEL (GR) 580<br />

Luxembourg 10017 - 38 38 13,40 20,20 26,80 40,40<br />

60


Luxemburg és Belgium hálózati térképe<br />

Zeebrugge<br />

Oostende<br />

Brugge<br />

Gent<br />

Hollandia<br />

Roosendaal<br />

Antwerpen<br />

Tourcoing<br />

Lille<br />

Brussel/<br />

Bruxelles<br />

Quvery<br />

Jeumont<br />

Charleroi<br />

Brussel airport<br />

Leuven<br />

Maastricht<br />

Visé<br />

Namur<br />

Liège<br />

Aachen<br />

Németország<br />

Franciaország<br />

Gouvy<br />

Arlon Luxembourg<br />

Sterpenich<br />

Igel Trier<br />

Bettembourg<br />

Thionville<br />

61


MACEDÓNIA<br />

A. RÉSZ<br />

MZ fuvarozókód: 1065<br />

B. RÉSZ<br />

1 2 3 4 5 6 7 8 9<br />

Viszonylat Kódszám Útirány<br />

a) Átmeneti <strong>viszonylatok</strong><br />

Viszonylati kilométer- és díjtáblázat<br />

Távolság<br />

km<br />

2.osztály<br />

Távolság<br />

km<br />

1.osztály<br />

Teljesárú menetdíj<br />

Teljesárú menetdíj<br />

egyszeri útra menettérti útra<br />

2. osztály 1. osztály 2. osztály 1. osztály<br />

EUR-ban<br />

TABANOVCI (GR.)<br />

Gevgelija(fr) 238 Skopje*Veles 217 217 15,40 23,20 30,80 46,40<br />

b) Belföldi <strong>viszonylatok</strong><br />

TABANOVCI (FR) 660<br />

Bitola 60616 Skopje*Veles 232 232 16,80 25,20 33,60 50,40<br />

Skopje 66118 - 51 51 3,80 5,80 7,60 11,60<br />

Veles 67116 Skopje 102 102 7,80 11,80 15,60 23,60<br />

62


Macedónia hálózati térképe<br />

Koszovó<br />

Preševo<br />

Szerbia<br />

Tabanovci<br />

Bulgária<br />

Skopje<br />

Kočani<br />

Veles<br />

Kičevo<br />

Gevgelija<br />

Idomeni<br />

Albánia<br />

Bitola<br />

Görögország<br />

63


MAGYARORSZÁG<br />

Különleges határozmányok<br />

A. RÉSZ<br />

1. Tört díjszámítás<br />

A MÁV-START és a GySEV vonalaira a menetdíjat törten (külön-külön) kell számítani. Az<br />

így megállapított menetdíjat össze kell adni.<br />

A GySEV vonal által megszakított MÁV-START részvonalak, illetve a MÁV-START vonal<br />

által megszakított GySEV részvonalak távolságát össze kell adni.<br />

A MÁV-START és GySEV <strong>viszonylatok</strong> távolságát a B. Részből kell megállapítani.<br />

2. Budapest<br />

A kiadványban szereplő Budapest állomáshoz tartozó állomások:<br />

- Budapest-Déli<br />

- Budapest-Nyugati<br />

- Budapest-Keleti<br />

- Kelenföld<br />

- Ferencváros<br />

3. Határállomások és határpontok jegyzéke<br />

Határállomás<br />

Biharkeresztes<br />

Hidasnémeti<br />

Tiborszállás<br />

Csorna<br />

Lőkösháza<br />

Győr<br />

Hegyeshalom (Gr)<br />

Hegyeshalom<br />

Bajánsenye<br />

Gyékényes<br />

Murakeresztúr<br />

Magyarbóly<br />

Nyírábrány<br />

Fertőszentmiklós<br />

Rajka<br />

Röszke<br />

Kötegyán<br />

Sátoraljaújhely<br />

Kelebia<br />

Porpác<br />

Sopron<br />

Szentgotthárd<br />

Szob<br />

Záhony<br />

Zalaszentiván<br />

Határpont<br />

Biharkeresztes (Gr)<br />

Cana (Gr)<br />

Carei (Gr)<br />

Csorna<br />

Curtici (Gr)<br />

Győr<br />

Hegyeshalom (Gr)<br />

Hegyeshalom<br />

Hodos (Gr)<br />

Koprivnica (Gr)<br />

Kotoriba (Gr)<br />

Magyarbóly (Gr)<br />

Nyírábrány (Gr)<br />

Pamhagen (Gr)<br />

Rajka (Gr)<br />

Röszke (Gr)<br />

Salonta (Gr)<br />

Sátoraljaújhely (Gr)<br />

Subotica (Gr)<br />

Porpác<br />

Sopron<br />

Szentgotthárd (Gr)<br />

Szob (Gr)<br />

Záhony (Gr)<br />

Zalaszentiván<br />

64


MAGYARORSZÁG<br />

MÁV-START fuvarozókód: 1155<br />

GYSEV fuvarozókód: 0043<br />

B. RÉSZ<br />

1 2 3 4 5 6 7 8 9<br />

Viszonylat Kódszám Útirány<br />

Viszonylati kilométer- és díjtáblázat<br />

Távolság<br />

km<br />

2.osztály<br />

Távolság<br />

km<br />

1.osztály<br />

Teljesárú menetdíj<br />

Teljesárú menetdíj<br />

egyszeri útra menettérti útra<br />

2. osztály 1. osztály 2. osztály 1. osztály<br />

EUR-ban<br />

1. GYSEV<br />

a) Átmeneti <strong>viszonylatok</strong><br />

CSORNA 800<br />

Győr 791 31 31 4,20 6,40 8,40 12,80<br />

Hegyeshalom 525 39 39 4,60 7,00 9,20 14,00<br />

Pamhagen(Gr) 526 44 44 5,20 7,80 10,40 15,60<br />

Porpac 527 55 55 6,40 9,60 12,80 19,20<br />

Sopron 796 54 54 6,40 9,60 12,80 19,20<br />

Szentgotthard(Gr) 529 128 128 14,20 21,20 28,40 42,40<br />

Zalaszentivan 530 Szombathely 121 121 14,20 21,20 28,40 42,40<br />

GYŐR 128<br />

Pamhagen(Gr) 531 75 75 8,00 12,00 16,00 24,00<br />

Porpac 532 Csorna 86 86 9,00 13,80 18,00 27,60<br />

Sopron 503 85 85 9,00 13,80 18,00 27,60<br />

Szentgotthard(Gr) 507 Csorna*Szombathely 159 159 16,00 24,00 32,00 48,00<br />

Zalaszentivan 533 Csorna*Szombathely 152 152 16,00 24,00 32,00 48,00<br />

HEGYESHALOM 602<br />

Porpac 534 94 94 10,20 15,20 20,40 30,40<br />

Szentgotthard(Gr) 536 Porpac*Szombathely 167 167 18,20 27,20 36,40 54,40<br />

Zalaszentivan 537 Csorna*Szombathely 160 160 16,00 24,00 32,00 48,00<br />

PORPÁC 608<br />

Sopron 539 Szombathely 79 79 8,00 12,00 16,00 24,00<br />

Sopron 541 Csorna 109 109 12,00 18,20 24,00 36,40<br />

Zalaszentivan 542 Szombathely 66 66 7,20 10,80 14,40 21,60<br />

SOPRON 796<br />

Pamhagen(Gr) 543 Fertoeszentmiklos 38 38 4,60 7,00 9,20 14,00<br />

Szentgotthárd (Gr) 509 Szombathely 118 118 12,00 18,20 24,00 36,40<br />

Zalaszentivan 546 Szombathely 111 111 12,00 18,20 24,00 36,40<br />

SZENTGOTTHARD(GR) 606<br />

Zalaszentivan 545 Szombathely 105 105 12,00 18,20 24,00 36,40<br />

b) Belföldi <strong>viszonylatok</strong><br />

CSORNA<br />

800<br />

Fertőszentmiklós 26617 44 44 5,20 7,80 10,40 15,60<br />

Kapuvár 13219 15 15 2,00 3,20 4,00 6,40<br />

Koermend 22814 98 98 10,20 15,20 20,40 30,40<br />

Koeszeg 55319 Szombathely 90 90 9,00 13,80 18,00 27,60<br />

Puespoekmolnari 25015 92 92 10,20 15,20 20,40 30,40<br />

Repcelak 27012 28 28 3,60 5,40 7,20 10,80<br />

Szombathely 22418 72 72 8,00 12,00 16,00 24,00<br />

Vasvar 26014 96 96 10,20 15,20 20,40 30,40<br />

65


1 2 3 4 5 6 7 8 9<br />

Viszonylat Kódszám Útirány<br />

Távolság<br />

km<br />

2.osztály<br />

Távolság<br />

km<br />

1.osztály<br />

Teljesárú menetdíj<br />

Teljesárú menetdíj<br />

egyszeri útra menettérti útra<br />

2. osztály 1. osztály 2. osztály 1. osztály<br />

EUR-ban<br />

GYŐR 128<br />

Fertoeszentmiklos 26617 41 41 5,20 7,80 10,40 15,60<br />

Kapuvar 13219 46 46 5,60 8,40 11,20 16,80<br />

Koermend 22814 Csorna*Szombathely 129 129 14,20 21,20 28,40 42,40<br />

Koeszeg 55319 Csorna 121 121 14,20 21,20 28,40 42,40<br />

Puespoekmolnari 25015 Csorna*Szombathely 123 123 14,20 21,20 28,40 42,40<br />

Repcelak 27012 Csorna 59 59 6,40 9,60 12,80 19,20<br />

Szombathely 22418 Csorna 103 103 12,00 18,20 24,00 36,40<br />

Vasvar 26014 Csorna*Szombathely 127 127 14,20 21,20 28,40 42,40<br />

HEGYESHALOM 602<br />

Koermend 22814 Porpac*Szombathely 137 137 14,20 21,20 28,40 42,40<br />

Koeszeg 55319 Csorna*Szombathely 129 129 14,20 21,20 28,40 42,40<br />

Puespoekmolnari 25015 Porpac*Szombathely 131 131 14,20 21,20 28,40 42,40<br />

Rajka 19711 4 4 1,20 2,00 2,40 4,00<br />

Repcelak 27012 67 67 7,20 10,80 14,40 21,60<br />

Szombathely 22418 Csorna 111 111 12,00 18,20 24,00 36,40<br />

Vasvar 26014 Porpac*Szombathely 135 135 14,20 21,20 28,40 42,40<br />

PAMHAGEN 609<br />

Fertőszentmiklós 26617 14 14 2,00 3,20 4,00 6,40<br />

Kapuvar 13219 29 29 3,60 5,40 7,20 10,80<br />

PORPÁC 608<br />

Koermend 22814 35 35 4,20 6,40 8,40 12,80<br />

Koeszeg 55319 35 35 4,20 6,40 8,40 12,80<br />

Szombathely 22418 17 17 2,40 3,80 4,80 7,60<br />

SOPRON 796<br />

Bük 52316 38 38 4,60 7,00 9,20 14,00<br />

Fertőszentmiklós 26617 24 24 3,00 4,60 6,00 9,20<br />

Kapuvár 13219 39 39 4,60 7,00 9,20 14,00<br />

Koermend 22814 Szombathely 88 88 9,00 13,80 18,00 27,60<br />

Koeszeg 55319 Szombathely 80 80 8,00 12,00 16,00 24,00<br />

Lovo 42713 24 24 3,00 4,60 6,00 9,20<br />

Nagycenk 05215 12 12 2,00 3,20 4,00 6,40<br />

Repcelak 27012 Csorna 82 82 9,00 13,80 18,00 27,60<br />

Repcelak 27012 Szombathely 106 106 12,00 18,20 24,00 36,40<br />

Sopron 27219 0 0 0,00 0,00 0,00 0,00<br />

Szombathely 22418 62 62 7,20 10,80 14,40 21,60<br />

Vasvar 26014 86 86 9,00 13,80 18,00 27,60<br />

SZENTGOTTHÁRD (GR) 606<br />

Koermend 22814 30 30 3,60 5,40 7,20 10,80<br />

Koeszeg 55319 74 74 8,00 12,00 16,00 24,00<br />

Puespoekmolnari 25015 76 76 8,00 12,00 16,00 24,00<br />

Szentgotthárd 23218 2 2 1,20 2,00 2,40 4,00<br />

Szombathely 22418 56 56 6,40 9,60 12,80 19,20<br />

Vasvar 26014 80 80 8,00 12,00 16,00 24,00<br />

ZALASZENTIVÁN 607<br />

Buk 52316 Szombathely 73 73 8,00 12,00 16,00 24,00<br />

Koermend 22814 Szombathely 75 75 8,00 12,00 16,00 24,00<br />

Koeszeg 55319 Szombathely 67 67 7,20 10,80 14,40 21,60<br />

Lovo 42713 Szombathely 87 87 9,00 13,80 18,00 27,60<br />

Puespoekmolnari 25015 29 29 3,60 5,40 7,20 10,80<br />

Repcelak 27012 Szombathely*Porpac 93 93 10,20 15,20 20,40 30,40<br />

Szombathely 22418 49 49 5,60 8,40 11,20 16,80<br />

Vasvar 26014 25 25 3,00 4,60 6,00 9,20<br />

66


1 2 3 4 5 6 7 8 9<br />

Viszonylat Kódszám Útirány<br />

2. MÁV-START<br />

b) Átmeneti <strong>viszonylatok</strong><br />

Távolság<br />

km<br />

2.osztály<br />

Távolság<br />

km<br />

1.osztály<br />

Teljesárú menetdíj<br />

Teljesárú menetdíj<br />

egyszeri útra menettérti útra<br />

2. osztály 1. osztály 2. osztály 1. osztály<br />

EUR-ban<br />

GYŐR 128<br />

Biharkereszt.(Gr) 553 Szolnok*Budapest 365 365 34,00 51,00 68,00 102,00<br />

Cana(Gr) 551 Miskolc*Budapest 379 379 34,00 51,00 68,00 102,00<br />

Curtici(Gr) 555 Szolnok*Budapest 359 359 34,00 51,00 68,00 102,00<br />

Koprivnica(Gr) 558 Budapest*(Dombovar/Nagykanizsa) 397 397 34,00 51,00 68,00 102,00<br />

Kotoriba(Gr) 559 Budapest*Nagykanizsa 367 367 34,00 51,00 68,00 102,00<br />

Magyarboly(Gr) 560 Budapest*Pecs 409 409 37,00 55,40 74,00 110,80<br />

Nyirabrany(Gr) 554 Budapest*Debrecen 383 383 34,00 51,00 68,00 102,00<br />

Roeszke(Gr) 557 Budapest*Bekescsaba 364 364 34,00 51,00 68,00 102,00<br />

Subotica(Gr) 556 Budapest*Kiskoeroes 298 298 28,20 42,20 56,40 84,40<br />

Szob(Gr) 550 Budapest 196 196 20,00 30,00 40,00 60,00<br />

Zahony(Gr) 552 Budapest*(Miskolc/Debrecen) 469 469 39,80 59,60 79,60 119,20<br />

HEGYESHALOM (GR)<br />

Hegyeshalom 567 5 5 1,20 2,00 2,40 4,00<br />

ZALASZENTIVÁN 607<br />

Hodos(Gr) 561 55 55 6,40 9,60 12,80 19,20<br />

Kotoriba(Gr) 563 Nagykanizsa 69 69 7,20 10,80 14,40 21,60<br />

Koprivnica(Gr) 564 Nagykanizsa 83 83 9,00 13,80 18,00 27,60<br />

Magyarboly(Gr) 565 Pecs*Barcs*Nagykanizsa 251 251 25,00 37,60 50,00 75,20<br />

Záhony(Gr) 566 Ukk*Taploca*Gyoer*Budapest*Miskolc/Debrecen 600 600 47,40 71,00 94,80 142,00<br />

b) Belföldi <strong>viszonylatok</strong><br />

BIHARKERESZTES (GR) 942<br />

Berettyóújfalu 44214 23 23 3,00 4,60 6,00 9,20<br />

Biharkeresztes 44412 6 6 1,80 2,80 3,60 5,60<br />

Budapest 01016 Szolnok 234 234 23,40 35,20 46,80 70,40<br />

Cegléd 37218 Szolnok 161 161 18,20 27,20 36,40 54,40<br />

Debrecen 39115 101 101 12,00 18,20 24,00 36,40<br />

Eger 24018 Karcag*Füzesabony 164 164 18,20 27,20 36,40 54,40<br />

Győr 12815 Szolnok*Budapest 365 365 34,00 51,00 68,00 102,00<br />

Hajdúszoboszló 38810 81 81 9,00 13,80 18,00 27,60<br />

Karcag 38414 72 72 8,00 12,00 16,00 24,00<br />

Kecskemét 71118 Szolnok*Cegléd 194 194 20,00 30,00 40,00 60,00<br />

Komarom 12211 Szolnok*Budapest 368 368 34,00 51,00 68,00 102,00<br />

Miskolc 13813 Nyíregyháza 238 238 23,40 35,20 46,80 70,40<br />

Nyíregyháza 40113 150 150 16,00 24,00 32,00 48,00<br />

Püspökladány 38612 57 57 6,40 9,60 12,80 19,20<br />

Szolnok 37416 134 134 14,20 21,20 28,40 42,40<br />

Tatabánya 11312 Szolnok*Budapest 298 298 28,20 42,20 56,40 84,40<br />

CANA (GR) 881<br />

Békéscsaba 80317 Miskolc*Hatvan*Szolnok 345 345 31,40 47,00 62,80 94,00<br />

Budapest 01016 Miskolc 248 248 25,00 37,60 50,00 75,20<br />

Debrecen 39115 Miskolc*Nyíregyháza 203 203 21,60 32,60 43,20 65,20<br />

Dombóvár 61812 Miskolc*Budapest 412 412 37,00 55,40 74,00 110,80<br />

Eger 24018 Miskolc 140 140 14,20 21,20 28,40 42,40<br />

Forró-Encs 31914 26 26 3,60 5,40 7,20 10,80<br />

Füzesabony 12716 Miskolc 123 123 14,20 21,20 28,40 42,40<br />

Gyoma 78618 Miskolc*Hatvan*Szolnok 308 308 31,40 47,00 62,80 94,00<br />

Hajdúszoboszló 38810 Miskolc*Nyíregyháza 223 223 23,40 35,20 46,80 70,40<br />

Hatvan 12013 Miskolc 181 181 20,00 30,00 40,00 60,00<br />

Hegyeshalom 13615 Miskolc*Budapest*Gyoer 426 426 37,00 55,40 74,00 110,80<br />

Hidasnémeti 32417 4 4 1,20 2,00 2,40 4,00<br />

67


1 2 3 4 5 6 7 8 9<br />

Viszonylat Kódszám Útirány<br />

Távolság<br />

km<br />

2.osztály<br />

Távolság<br />

km<br />

1.osztály<br />

Teljesárú menetdíj<br />

Teljesárú menetdíj<br />

egyszeri útra menettérti útra<br />

2. osztály 1. osztály 2. osztály 1. osztály<br />

EUR-ban<br />

BIHARKERESZTES (GR) 942<br />

Keszthely 47415 1. Miskolc*Budapest*Balatonszentgyörgy 438 438 37,00 55,40 74,00 110,80<br />

47423 2. Miskolc*Budapest*Tapolca 457 457 39,80 59,60 79,60 119,20<br />

Mezőkövesd 13110 Miskolc 110 110 12,00 18,20 24,00 36,40<br />

Mezőtúr 45013 Miskolc*Hatvan*Szolnok 290 290 28,20 42,20 56,40 84,40<br />

Miskolc 13813 66 66 7,20 10,80 14,40 21,60<br />

Nyékládháza 13714 Miskolc 79 79 8,00 12,00 16,00 24,00<br />

Nyíregyháza 40113 Miskolc 154 154 16,00 24,00 32,00 48,00<br />

Pécs 72918 Miskolc*Budapest*Dombóvár 476 476 39,80 59,60 79,60 119,20<br />

Siófok 33514 Miskolc*Budapest 363 363 34,00 51,00 68,00 102,00<br />

Szerencs 14415 Miskolc 104 104 12,00 18,20 24,00 36,40<br />

Szolnok 37416 Miskolc*Hatvan 249 249 25,00 37,60 50,00 75,20<br />

Tatabánya 11312 Miskolc*Budapest 312 312 31,40 47,00 62,80 94,00<br />

Tokaj 67116 Miskolc 122 122 14,20 21,20 28,40 42,40<br />

Vámosgyörk 12310 Miskolc 161 161 18,20 27,20 36,40 54,40<br />

CAREI (GR) 940<br />

Budapest 01016 Mátészalka*Debrecen*Szolnok 323 323 31,40 47,00 62,80 94,00<br />

Debrecen 39115 Mátészalka 102 102 12,00 18,20 24,00 36,40<br />

Mátészalka 54916 24 24 3,00 4,60 6,00 9,20<br />

Nagyecsed 59816 12 12 2,00 3,20 4,00 6,40<br />

Szolnok 37416 Mátészalka*Debrecen 223 223 23,40 35,20 46,80 70,40<br />

Tiborszállás 59915 6 6 1,80 2,80 3,60 5,60<br />

CURTICI (GR) 946<br />

Békéscsaba 80317 32 32 4,20 6,40 8,40 12,80<br />

Budapest 01016 Szolnok 228 228 23,40 35,20 46,80 70,40<br />

Cegléd 37218 Szolnok 155 155 16,00 24,00 32,00 48,00<br />

Celldömölk 21717 Szolnok*Budapest*(Győr/Veszprém) 431 431 37,00 55,40 74,00 110,80<br />

Eger 24026 1. Szolnok*Budapest 370 370 34,00 51,00 68,00 102,00<br />

24018 2. Szolnok*Hatvan 271 271 26,80 40,20 53,60 80,40<br />

Forró-Encs 31914 Szolnok*Hatvan*Miskolc 351 351 34,00 51,00 68,00 102,00<br />

Győr 12815 Szolnok*Budapest 359 359 34,00 51,00 68,00 102,00<br />

Gyoma 78618 69 69 7,20 10,80 14,40 21,60<br />

Hatvan 12013 Szolnok 196 196 20,00 30,00 40,00 60,00<br />

Hegyeshalom 13615 Szolnok*Budapest*Győr 406 406 37,00 55,40 74,00 110,80<br />

Hidasnémeti 32417 Szolnok*Hatvan*Miskolc 373 373 34,00 51,00 68,00 102,00<br />

Jászberény 32318 Szolnok 170 170 18,20 27,20 36,40 54,40<br />

Kétegyhaza 80515 15 15 2,00 3,20 4,00 6,40<br />

Kiskunhalas 63115 1. Békéscsaba*Szeged*Kiskunfélegyháza. 235 235 23,40 35,20 46,80 70,40<br />

63123 2. Szolnok*Budapest*Kiskőrös 362 362 34,00 51,00 68,00 102,00<br />

Komárom 12211 Szolnok*Budapest 322 322 31,40 47,00 62,80 94,00<br />

Lőkösháza 80614 3 3 1,20 2,00 2,40 4,00<br />

Mezőberény 43018 49 49 5,60 8,40 11,20 16,80<br />

Mezőkövesd 13110 Szolnok*Hatvan 267 267 26,80 40,20 53,60 80,40<br />

Mezőtúr 45013 87 87 9,00 13,80 18,00 27,60<br />

Miskolc 13813 Szolnok*Hatvan 311 311 31,40 47,00 62,80 94,00<br />

Mosonmagyaróvár 13417 Szolnok*Budapest 395 395 34,00 51,00 68,00 102,00<br />

Nyékládháza 13714 Szolnok*Hatvan 299 299 28,20 42,20 56,40 84,40<br />

Sárvár 22111 Szolnok*Budapest*Veszprém 440 440 37,00 55,40 74,00 110,80<br />

Szeged 72215 Békéscsaba 129 129 14,20 21,20 28,40 42,40<br />

Székesfehérvár 32615 Szolnok*Budapest 295 295 28,20 42,20 56,40 84,40<br />

Szolnok 37416 128 128 14,20 21,20 28,40 42,40<br />

Tatabánya 11312 Szolnok*Budapest 292 292 28,20 42,20 56,40 84,40<br />

Újszász 67215 Szolnok 144 144 16,00 24,00 32,00 48,00<br />

Veszprém 39412 Szolnok*Budapest 340 340 31,40 47,00 62,80 94,00<br />

Zalaegerszeg 48918 Szolnok*Budapest*(Tapolca/Veszprém)*Ukk 487 487 39,80 59,60 79,60 119,20<br />

68


1 2 3 4 5 6 7 8 9<br />

Viszonylat Kódszám Útirány<br />

Távolság<br />

km<br />

2.osztály<br />

Távolság<br />

km<br />

1.osztály<br />

Teljesárú menetdíj<br />

Teljesárú menetdíj<br />

egyszeri útra menettérti útra<br />

2. osztály 1. osztály 2. osztály 1. osztály<br />

EUR-ban<br />

CSORNA 800<br />

Pápa 21212 37 37 4,60 7,00 9,20 14,00<br />

GYŐR 128<br />

Békéscsaba 80317 Budapest*Szolnok 327 327 31,40 47,00 62,80 94,00<br />

Budapest 01016 131 131 14,20 21,20 28,40 42,40<br />

Celldömölk 21717 72 72 8,00 12,00 16,00 24,00<br />

Debrecen 39115 Budapest*Szolnok 352 352 34,00 51,00 68,00 102,00<br />

Kecskemét 71118 Budapest*Cegléd 237 237 23,40 35,20 46,80 70,40<br />

Keszthely 47415 Celldömölk*Tapolca 153 153 16,00 24,00 32,00 48,00<br />

Komárom 12211 37 37 4,60 7,00 9,20 14,00<br />

Miskolc 13813 Budapest 313 313 31,40 47,00 62,80 94,00<br />

Nyíregyháza 40113 Budapest*(Debrecen/Miskolc) 401 401 37,00 55,40 74,00 110,80<br />

Pápa 21212 47 47 5,60 8,40 11,20 16,80<br />

Székesfehérvár 32615 Komárom 119 119 12,00 18,20 24,00 36,40<br />

Szolnok 37416 Budapest 231 231 23,40 35,20 46,80 70,40<br />

Tatabanya 11312 67 67 7,20 10,80 14,40 21,60<br />

Veszprém 39412 79 79 8,00 12,00 16,00 24,00<br />

Zalaegerszeg 48918 Celldömölk*Ukk 140 140 14,20 21,20 28,40 42,40<br />

HEGYESHALOM (GR) 601<br />

Békéscsaba 80317 Budapest*Szolnok 379 379 34,00 51,00 68,00 102,00<br />

Budapest 01016 Győr 183 183 20,00 30,00 40,00 60,00<br />

Cegléd 37218 Budapest 256 256 25,00 37,60 50,00 75,20<br />

Debrecen 39115 1. Budapest*Szolnok 404 404 37,00 55,40 74,00 110,80<br />

39123 2. Budapest*Miskolc*Nyíregyháza 502 502 43,60 65,40 87,20 130,80<br />

Fonyód 34926 Komárom*Székesfehérvár 261 261 26,80 40,20 53,60 80,40<br />

Füzesabony 12716 Budapest 308 308 31,40 47,00 62,80 94,00<br />

Győr 12815 52 52 6,40 9,60 12,80 19,20<br />

Hajdúszoboszló 38810 Budapest*Szolnok 383 383 34,00 51,00 68,00 102,00<br />

Hegyeshalom 13615 5 5 1,20 2,00 2,40 4,00<br />

Kecskemét 71118 Budapest*(Cegléd/Lajosmizse) 289 289 28,20 42,20 56,40 84,40<br />

Kiskőrös 62612 Budapest 290 290 28,20 42,20 56,40 84,40<br />

Kiskunfélegyháza 71316 Budapest*Cegléd 314 314 31,40 47,00 62,80 94,00<br />

Kiskunhalas 63115 Budapest*Kiskőrös 317 317 31,40 47,00 62,80 94,00<br />

Komárom 12211 89 89 9,00 13,80 18,00 27,60<br />

Miskolc 13813 Budapest 365 365 34,00 51,00 68,00 102,00<br />

Mosonmagyaróvár 13417 16 16 2,40 3,80 4,80 7,60<br />

Nagykanizsa 36228 Budapest 404 404 37,00 55,40 74,00 110,80<br />

Nyíregyháza 40113 Budapest*(Miskolc/Debrecen) 453 453 39,80 59,60 79,60 119,20<br />

Pécs 72918 Budapest*Dombóvár 411 411 37,00 55,40 74,00 110,80<br />

Satoraljaujhely 34819 Budapest*Miskolc 449 449 37,00 55,40 74,00 110,80<br />

Siófok 33514 1. Komárom*Székesfehérvár 219 219 21,60 32,60 43,20 65,20<br />

33522 2. Budapest 298 298 28,20 42,20 56,40 84,40<br />

Szeged 72215 Budapest*Cegléd 374 374 34,00 51,00 68,00 102,00<br />

Székesfehérvár 32615 1. Komárom 171 171 18,20 27,20 36,40 54,40<br />

32623 2. Budapest 250 250 25,00 37,60 50,00 75,20<br />

Szolnok 37416 Budapest 284 284 28,20 42,20 56,40 84,40<br />

Szombathely 22426 Győr*Pápa 169 169 18,20 27,20 36,40 54,40<br />

Tatabanya 11312 119 119 12,00 18,20 24,00 36,40<br />

Tokaj 67116 Budapest*Miskolc 421 421 37,00 55,40 74,00 110,80<br />

Záhony 41715 Budapest*(Miskolc/Debrecen) 519 519 43,60 65,40 87,20 130,80<br />

HODOS (GR) 774<br />

Ajka 39917 Zalaegerszeg 137 137 14,20 21,20 28,40 42,40<br />

Boba 04010 Zalaegerszeg 103 103 12,00 18,20 24,00 36,40<br />

Budapest 01016 Zalaegerszeg*Veszprém 285 285 28,20 42,20 56,40 84,40<br />

Székesfehérvár 32615 Zalaegerszeg*Veszprém 218 218 21,60 32,60 43,20 65,20<br />

Veszprém 39412 Zalaegerszeg 173 173 18,20 27,20 36,40 54,40<br />

Zalaegerszeg 48918 45 45 5,20 7,80 10,40 15,60<br />

Zalalövő 48819 20 20 2,40 3,80 4,80 7,60<br />

69


1 2 3 4 5 6 7 8 9<br />

Viszonylat Kódszám Útirány<br />

Távolság<br />

km<br />

2.osztály<br />

Távolság<br />

km<br />

1.osztály<br />

Teljesárú menetdíj<br />

Teljesárú menetdíj<br />

egyszeri útra menettérti útra<br />

2. osztály 1. osztály 2. osztály 1. osztály<br />

EUR-ban<br />

KOPRIVNICA (GR) 731<br />

Baja 67017 Dombovar 181 181 20,00 30,00 40,00 60,00<br />

Balatonboglár 34710 Nagykanizsa 101 101 12,00 18,20 24,00 36,40<br />

Balatonfenyves 36319 Nagykanizsa 87 87 9,00 13,80 18,00 27,60<br />

Balatonföldvár 34116 Nagykanizsa 121 121 14,20 21,20 28,40 42,40<br />

Balatonlelle 34512 Nagykanizsa 105 105 12,00 18,20 24,00 36,40<br />

Balatonszárszó 34215 Nagykanizsa 117 117 12,00 18,20 24,00 36,40<br />

Balatonszemes 34314 Nagykanizsa 112 112 12,00 18,20 24,00 36,40<br />

Balatonszentgyörgy 35618 70 70 7,20 10,80 14,40 21,60<br />

Barcs 56614 56 56 6,40 9,60 12,80 19,20<br />

Balatonszéplak-felső 33613 Nagykanizsa 133 133 14,20 21,20 28,40 42,40<br />

Budapest 01016 (Dombóvár/Nagykanizsa) 266 266 26,80 40,20 53,60 80,40<br />

Dombóvár 61812 102 102 12,00 18,20 24,00 36,40<br />

Fonyód 34918 94 94 10,20 15,20 20,40 30,40<br />

Füzesabony 12716 (Dombóvár/Nagykanizsa)*Budapest 391 391 34,00 51,00 68,00 102,00<br />

Gyékényes 64311 1 1 1,20 2,00 2,40 4,00<br />

Győr 12815 Budapest*(Dombóvár/Nagykanizsa) 397 397 34,00 51,00 68,00 102,00<br />

Hatvan 12013 (Dombóvár/Nagykanizsa)*Budapest 333 333 31,40 47,00 62,80 94,00<br />

Kaposvár 62810 71 71 8,00 12,00 16,00 24,00<br />

Miskolc 13813 (Dombóvár/Nagykanizsa)*Budapest 448 448 37,00 55,40 74,00 110,80<br />

Nagykanizsa 36210 30 30 3,60 5,40 7,20 10,80<br />

Nyíregyháza 40113 (Dombóvár/Nagykanizsa)*Budapest*Szolnok 536 536 43,60 65,40 87,20 130,80<br />

Pécs 72918 1. Barcs 120 120 12,00 18,20 24,00 36,40<br />

72926 2. Dombóvár 166 166 18,20 27,20 36,40 54,40<br />

Siófok 33514 Nagykanizsa 136 136 14,20 21,20 28,40 42,40<br />

Somogyszob 63719 46 46 5,60 8,40 11,20 16,80<br />

Székesfehérvár 32615 Nagykanizsa 184 184 20,00 30,00 40,00 60,00<br />

Szerencs 14415 (Dombóvár/Nagykanizsa)*Budapest*Miskolc 486 486 39,80 59,60 79,60 119,20<br />

Zamárdi 33910 Nagykanizsa 127 127 14,20 21,20 28,40 42,40<br />

KOTORIBA (GR) 730<br />

Balatonboglár 34710 86 86 9,00 13,80 18,00 27,60<br />

Balatonfenyves 36319 Nagykanizsa 72 72 8,00 12,00 16,00 24,00<br />

Balatonföldvár 34116 Nagykanizsa 107 107 12,00 18,20 24,00 36,40<br />

Balatonlelle 34512 91 91 10,20 15,20 20,40 30,40<br />

Balatonszárszó 34215 Nagykanizsa 102 102 12,00 18,20 24,00 36,40<br />

Balatonszemes 34314 Nagykanizsa 97 97 10,20 15,20 20,40 30,40<br />

Balatonszentgyörgy 35618 Nagykanizsa 55 55 6,40 9,60 12,80 19,20<br />

Budapest 01016 Nagykanizsa 237 237 23,40 35,20 46,80 70,40<br />

Fonyód 34918 80 80 8,00 12,00 16,00 24,00<br />

Kaposvár 62810 Gyékényes 87 87 9,00 13,80 18,00 27,60<br />

Keszthely 47415 67 67 7,20 10,80 14,40 21,60<br />

Murakeresztúr 36418 2 2 1,20 2,00 2,40 4,00<br />

Nagykanizsa 36210 16 16 2,40 3,80 4,80 7,60<br />

Nyíregyháza 40113 Nagykanizsa*Budapest*Szolnok 507 507 43,60 65,40 87,20 130,80<br />

Siófok 33514 122 122 14,20 21,20 28,40 42,40<br />

Székesfehérvár 32615 Nagykanizsa 170 170 18,20 27,20 36,40 54,40<br />

Zamárdi 33910 Nagykanizsa 112 112 12,00 18,20 24,00 36,40<br />

MAGYARBÓLY (GR) 733<br />

Budapest 01016 Pécs 278 278 26,80 40,20 53,60 80,40<br />

Dombóvár 61812 Pécs 114 114 12,00 18,20 24,00 36,40<br />

Gyékényes 64311 Pécs*Barcs 169 169 18,20 27,20 36,40 54,40<br />

Magyarboly 74716 7 7 1,80 2,80 3,60 5,60<br />

Pécs 72918 50 50 5,60 8,40 11,20 16,80<br />

Sárbogárd 59212 Pécs 194 194 20,00 30,00 40,00 60,00<br />

Székesfehérvár 32615 Pécs*Sárbogárd 233 233 23,40 35,20 46,80 70,40<br />

Villány 74617 14 14 2,00 3,20 4,00 6,40<br />

70


1 2 3 4 5 6 7 8 9<br />

Viszonylat Kódszám Útirány<br />

Távolság<br />

km<br />

2.osztály<br />

Távolság<br />

km<br />

1.osztály<br />

Teljesárú menetdíj<br />

Teljesárú menetdíj<br />

egyszeri útra menettérti útra<br />

2. osztály 1. osztály 2. osztály 1. osztály<br />

EUR-ban<br />

NYÍRÁBRÁNY (GR) 941<br />

Budapest 01016 Debrecen*Szolnok 252 252 25,00 37,60 50,00 75,20<br />

Cegléd 37218 Debrecen 179 179 18,20 27,20 36,40 54,40<br />

Debrecen 39115 31 31 4,20 6,40 8,40 12,80<br />

Hajdúszoboszló 38810 51 51 6,40 9,60 12,80 19,20<br />

Nyirábrány 51813 1 1 1,20 2,00 2,40 4,00<br />

Szolnok 37416 Debrecen 152 152 16,00 24,00 32,00 48,00<br />

PORPÁC 608<br />

Balatonboglar 34710 Celldoemoelk*Tapolca 140 140 14,20 21,20 28,40 42,40<br />

Balatonfoeldvar 34116 Celldoemoelk*Tapolca 159 159 16,00 24,00 32,00 48,00<br />

Balatonfuered 34115 Celldoemoelk*Tapolca 136 136 14,20 21,20 28,40 42,40<br />

Balatonlelle 34512 Celldoemoelk*Tapolca 143 143 16,00 24,00 32,00 48,00<br />

Budapest 01016 Veszprem 219 219 21,60 32,60 43,20 65,20<br />

Budapest 01024 Papa*Gyoer 231 231 23,40 35,20 46,80 70,40<br />

Celldoemoelk 21717 28 28 3,60 5,40 7,20 10,80<br />

Fonyod 34918 Celldoemoelk*Tapolca 142 142 16,00 24,00 32,00 48,00<br />

Keszthely 47415 Celldoemoelk*Tapolca 109 109 12,00 18,20 24,00 36,40<br />

Sarvar 22111 7 7 1,80 2,80 3,60 5,60<br />

Suemeg 04614 Celldoemoelk 64 64 7,20 10,80 14,40 21,60<br />

Szekesfehervar 32615 Celldoemoelk 152 152 16,00 24,00 32,00 48,00<br />

Tapolca 04515 Celldoemoelk 84 84 9,00 13,80 18,00 27,60<br />

RÖSZKE (GR) 735<br />

Budapest 01016 Szeged*Cegléd 208 208 21,60 32,60 43,20 65,20<br />

Röszke 76711 4 4 1,20 2,00 2,40 4,00<br />

Szeged 72215 17 17 2,40 3,80 4,80 7,60<br />

SALONTA (GR) 944<br />

Békéscsaba 80317 37 37 4,60 7,00 9,20 14,00<br />

Budapest 01016 Békéscsaba*Szolnok 233 233 23,40 35,20 46,80 70,40<br />

Gyula 86918 21 21 3,00 4,60 6,00 9,20<br />

Hódmezővásárhely 18515 Békéscsaba 103 103 12,00 18,20 24,00 36,40<br />

Kötegyán 87411 1 1 1,20 2,00 2,40 4,00<br />

Oroshaza 86116 72 72 8,00 12,00 16,00 24,00<br />

Szeged 72215 Békéscsaba 134 134 14,20 21,20 28,40 42,40<br />

Vésztő 84616 29 29 3,60 5,40 7,20 10,80<br />

SUBOTICA (GR) 734<br />

Budapest 01016 Kiskőrös 167 167 18,20 27,20 36,40 54,40<br />

Cegléd 37218 Kiskunhalas*Kiskunfélegyháza. 137 137 14,20 21,20 28,40 42,40<br />

Dombóvár 61812 Kiskunhalas*Bataszek 189 189 20,00 30,00 40,00 60,00<br />

Győr 12815 Budapest*Kiskőrös 298 298 28,20 42,20 56,40 84,40<br />

Hegyeshalom 13615 Budapest*Kiskőrös 345 345 31,40 47,00 62,80 94,00<br />

Kecskemét 71118 Kiskunhalas*Kiskunfélegyháza. 104 104 12,00 18,20 24,00 36,40<br />

Kelebia 63511 4 4 1,20 2,00 2,40 4,00<br />

Kiskőrös 62612 60 60 6,40 9,60 12,80 19,20<br />

Kiskunfélegyháza 71316 79 79 8,00 12,00 16,00 24,00<br />

Kiskunhalas 63115 33 33 4,20 6,40 8,40 12,80<br />

Nyíregyháza 40121 1. Kiskunfélegyháza.*Cegléd*Szolnok 332 332 31,40 47,00 62,80 94,00<br />

40113 2. Kiskőrös*Budapest*Szolnok 437 437 37,00 55,40 74,00 110,80<br />

Szeged 72215 Kiskunhalas*Kiskunfélegyháza 139 139 14,20 21,20 28,40 42,40<br />

71


1 2 3 4 5 6 7 8 9<br />

Viszonylat Kódszám Útirány<br />

Távolság<br />

km<br />

2.osztály<br />

Távolság<br />

km<br />

1.osztály<br />

Teljesárú menetdíj<br />

Teljesárú menetdíj<br />

egyszeri útra menettérti útra<br />

2. osztály 1. osztály 2. osztály 1. osztály<br />

EUR-ban<br />

SZOB (GR) 887<br />

Békéscsaba 80317 Budapest*Szolnok 261 261 26,80 40,20 53,60 80,40<br />

Budapest 01016 65 65 7,20 10,80 14,40 21,60<br />

Debrecen 39115 Budapest*Szolnok 286 286 28,20 42,20 56,40 84,40<br />

Dunakeszi-Gyártelep 16113 48 48 5,60 8,40 11,20 16,80<br />

Mezőtúr 45013 Budapest*Szolnok 206 206 21,60 32,60 43,20 65,20<br />

Nagymaros-Visegrád 03319 14 14 2,00 3,20 4,00 6,40<br />

Nyíregyháza 40113 Budapest*Szolnok 335 335 31,40 47,00 62,80 94,00<br />

Szob 05017 1 1 1,20 2,00 2,40 4,00<br />

Szolnok 37416 Budapest 165 165 18,20 27,20 36,40 54,40<br />

Vác 04416 31 31 4,20 6,40 8,40 12,80<br />

Záhony 41715 Budapest*(Miskolc/Debrecen) 401 401 37,00 55,40 74,00 110,80<br />

ZALASZENTIVÁN 609<br />

Balatonboglar 34710 Nagykanizsa 125 125 14,20 21,20 28,40 42,40<br />

Balatonfoeldvar 34116 Nagykanizsa 144 144 16,00 24,00 32,00 48,00<br />

Balatonlelle 34512 Nagykanizsa 128 128 14,20 21,20 28,40 42,40<br />

Balatonszt.gyorgy 35618 Nagykanizsa 94 94 10,20 15,20 20,40 30,40<br />

Budapest 01016 Ukk*(Tapolca/Gyoer) 262 262 26,80 40,20 53,60 80,40<br />

Dombovar 61812 Nagykanizsa 183 183 20,00 30,00 40,00 60,00<br />

Fonyod 34918 Nagykanizsa 117 117 12,00 18,20 24,00 36,40<br />

Gyekenyes 64311 Nagykanizsa 82 82 9,00 13,80 18,00 27,60<br />

Kaposvar 62810 Nagykanizsa*Gyekenyes 152 152 16,00 24,00 32,00 48,00<br />

Keszthely 47415 Nagykanizsa*Balatonszt.gyorgy 104 104 12,00 18,20 24,00 36,40<br />

Nagykanizsa 36210 53 53 6,40 9,60 12,80 19,20<br />

Pecs 72918 Nagykanizsa*Barcs 201 201 21,60 32,60 43,20 65,20<br />

Pecs 72926 Nagykanizsa*Dombovar 247 247 25,00 37,60 50,00 75,20<br />

Siofok 33514 Nagykanizsa 159 159 16,00 24,00 32,00 48,00<br />

Zalaegerszeg 48918 9 9 1,80 2,80 3,60 5,60<br />

ZÁHONY (GR) 955<br />

Budapest 01016 (Miskolc/Debrecen) 338 338 31,40 47,00 62,80 94,00<br />

Cegléd 37218 Debrecen*Szolnok 265 265 26,80 40,20 53,60 80,40<br />

Győr 12815 Budapest*(Miskolc/Debrecen) 469 469 39,80 59,60 79,60 119,20<br />

Debrecen 39115 117 117 12,00 18,20 24,00 36,40<br />

Hajdúszoboszló 38810 137 137 14,20 21,20 28,40 42,40<br />

Kecskemét 71118 Debrecen*Szolnok*Cegléd 298 298 28,20 42,20 56,40 84,40<br />

Kiskunfélegyháza 71316 Debrecen*Szolnok*Cegléd 323 323 31,40 47,00 62,80 94,00<br />

Kisvarda 41111 25 25 3,00 4,60 6,00 9,20<br />

Miskolc 13813 Nyiregyhaza 156 156 16,00 24,00 32,00 48,00<br />

Nyíregyháza 40113 68 68 7,20 10,80 14,40 21,60<br />

Püspökladány 38612 161 161 18,20 27,20 36,40 54,40<br />

Szeged 72215 Debrecen*Szolnok*Cegléd 383 383 34,00 51,00 68,00 102,00<br />

Szolnok 37416 Debrecen 238 238 23,40 35,20 46,80 70,40<br />

Tatabanya 11312 (Miskolc/Debrecen)*Budapest 402 402 37,00 55,40 74,00 110,80<br />

Záhony 41715 2 2 1,20 2,00 2,40 4,00<br />

72


MAGYARORSZÁG<br />

C. RÉSZ<br />

Teljesárú menetdíjak, egyszeri útra<br />

1 2 3<br />

Teljesárú menetdíj<br />

Távolság Km 2.osztály<br />

1. osztály<br />

EUR<br />

EUR<br />

5 1,20 2,00<br />

10 1,80 2,80<br />

15 2,00 3,20<br />

20 2,40 3,80<br />

25 3,00 4,60<br />

30 3,60 5,40<br />

35 4,20 6,40<br />

40 4,60 7,00<br />

45 5,20 7,80<br />

50 5,60 8,40<br />

60 6,40 9,60<br />

70 7,20 10,80<br />

80 8,00 12,00<br />

90 9,00 13,80<br />

100 10,20 15,20<br />

120 12,00 18,20<br />

140 14,20 21,20<br />

160 16,00 24,00<br />

180 18,20 27,20<br />

200 20,00 30,00<br />

220 21,60 32,60<br />

240 23,40 35,20<br />

260 25,00 37,60<br />

280 26,80 40,20<br />

300 28,20 42,20<br />

350 31,40 47,00<br />

400 34,00 51,00<br />

450 37,00 55,40<br />

500 39,80 59,60<br />

550 43,60 65,40<br />

600 47,40 71,00<br />

600+ 51,00 76,80<br />

73


MONTENEGRÓ<br />

ZPCG fuvarozókód: 1062<br />

B. RÉSZ<br />

1 2 3 4 5 6 7 8 9<br />

Viszonylat Kódszám Útirány<br />

b) Belföldi <strong>viszonylatok</strong><br />

Viszonylati kilométer- és díjtáblázat<br />

Távolság<br />

km<br />

2.osztály<br />

Távolság<br />

km<br />

1.osztály<br />

Teljesárú menetdíj<br />

Teljesárú menetdíj<br />

egyszeri útra menettérti útra<br />

2. osztály 1. osztály 2. osztály 1. osztály<br />

EUR-ban<br />

BIJELO POLJE(GR)<br />

Bar 31419 - 201 201 21,40 32,20 42,80 64,40<br />

Bijelo Polje 31013 - 15 15 2,00 3,00 4,00 6,00<br />

Kolasin 31112 - 67 67 6,80 10,40 13,60 20,80<br />

Mojkovac 31518 - 44 44 4,80 7,20 9,60 14,40<br />

Podgorica 31211 - 145 145 15,40 23,20 30,80 46,40<br />

Sutomore 31310 - 191 191 19,40 29,00 38,80 58,00<br />

74


Montenegró és Szerbia hálózati térképe<br />

Magyarország<br />

Horvátország<br />

Sombor<br />

Kelebia<br />

Subotica<br />

Bačka<br />

Topola<br />

Vbras<br />

Šid<br />

1<br />

3 2<br />

Kanjiža<br />

Senta<br />

Röszke<br />

Novi Sad<br />

Indjija<br />

1. Horgoš<br />

2. Bački Vinogradi<br />

3. Palić<br />

Románia<br />

Stara Pazova<br />

Beograd<br />

Mala Krsna<br />

Bosznia-<br />

Hercegovina<br />

Valjevo<br />

Mladenovac<br />

Kragujevac<br />

Kraljevo<br />

Jagodina<br />

Bulgária<br />

Niš<br />

Bijelo Polje<br />

Leskovac<br />

Dimitrovgrad<br />

Kolasin<br />

Podgorica<br />

Mojkovac<br />

Priština<br />

Preševo<br />

Sutomore<br />

Bar<br />

Albánia<br />

Tabanovci<br />

Macedónia<br />

75


1 2 3 4 5 6 7<br />

Viszonylat<br />

Kódszám<br />

NAGY-BRITANNIA<br />

A. RÉSZ<br />

ATOC fuvarozókód: 1170<br />

B. RÉSZ<br />

Viszonylati és kilométertáblázatok<br />

Útirány<br />

Teljesárú menetdíj<br />

egyszeri útra<br />

menettérti útra<br />

Induló állomás Érkező állomás 2. osztály 1. osztály 2. osztály 1. osztály<br />

EUR-ban<br />

Teljesárú menetdíj<br />

DOVER 381<br />

Birmingham Intern 00513 67,00 93,40 88,20 139,60<br />

Blackpool N 03418 107,60 150,20 137,60 224,60<br />

Cambridge 33811 59,60 83,00 95,60 123,80<br />

Canterbury 31112 16,40 22,40 20,40 33,20<br />

Edinburgh 02014 162,40 226,80 205,20 339,80<br />

Glasgow stations 02410 163,20 228,00 205,60 341,40<br />

Leeds 04119 130,60 182,40 164,60 273,00<br />

Liverpool 04317 107,60 150,20 137,60 224,60<br />

London 16212 28,20 39,00 35,60 57,80<br />

Manchester 04614 107,60 150,20 137,60 224,60<br />

Norwich 16113 75,00 104,60 95,40 156,20<br />

Nottingham 06510 98,00 136,80 126,60 204,60<br />

Oxford 05413 50,40 70,00 80,60 104,60<br />

Plymouth 05710 127,40 178,00 160,60 266,40<br />

Sheffield 15016 98,00 136,80 126,60 204,60<br />

Stratford Up Avon 90118 83,00 115,60 108,80 173,00<br />

Wolverhampton 24810 67,00 93,40 88,20 139,60<br />

HARWICH 399 -<br />

London 16212 - 24,60 34,00 38,80 50,40<br />

76


Nagy Britannia hálózati térképe<br />

Glasgow<br />

Edinburgh<br />

Blackpool<br />

Liverpool<br />

Leeds<br />

Sheffield<br />

Manchester<br />

Wolverhampton Nottingham<br />

Birmingham<br />

Cambridge<br />

Stratford<br />

Oxford<br />

London<br />

Norwich<br />

Harwich<br />

Canterbury<br />

Dover<br />

Plymouth<br />

77


1. Menetjegy érvényessége<br />

NÉMETORSZÁG<br />

A. RÉSZ<br />

Különleges határozmányok<br />

a) DB autóbuszain<br />

Egyéni utasok részére a megfelelő útvonalra kiállított vasúti menetjegyek a DB hivatalos<br />

menetrendkönyvében és a buszmenetrendben csillaggal(*) jelölt autóbuszvonalakon is érvényesek.<br />

b) Hajón a Bodeni-tavon<br />

Az egyéni utasok menetjegyei, melyek a Konstanz-Radolfzell-Lindau Hbf vasúti útvonalon, vagy<br />

ennek az útvonalnak egy részén érvényesek, a Bodeni-tó hajójáratain kiegészítőjegy váltása mellett<br />

a vasúti útvonalnak megfelelő kikötők között is használhatók.<br />

Kiegészítőjegy a kikötői pénztáraknál és a hajón váltható.<br />

c) Hajón a Rajnán és a Moselon<br />

Csoportos jegy, valamint az egyéni utasok részére kiállított menetjegyek - a Köln-Düsseldorfer<br />

Deutsche Rheinschifffahrt AG (KD) nappali hajójáratain Mainz/Wiesbaden és Köln között,<br />

továbbá a Moselon Cochem és Koblenz között - vagy az útvonal egy részén is - kiegészítő jegy<br />

váltása mellett felhasználhatók, azzal a feltétellel, hogy a menetjegyek a hajóútnak megfelelő vasúti<br />

útvonalra, vagy azon túl érvényesek.<br />

Kiegészítőjegyet csak a kikötői pénztárak szolgáltatnak ki.<br />

Vasúti menetjeggyel kabinos hajójárat nem vehető igénybe.<br />

78


NÉMETORSZÁG<br />

DB fuvarozókód: 1080<br />

B. RÉSZ<br />

1 2 3 4 5 6 7<br />

Viszonylat Kódszám Útirány<br />

a) Átmeneti <strong>viszonylatok</strong><br />

Viszonylati kilométer- és díjtáblázat<br />

Teljesárú menetdíj<br />

Teljesárú menetdíj<br />

egyszeri útra menettérti útra<br />

2. osztály 1. osztály 2. osztály 1. osztály<br />

EUR-ban<br />

BASEL BAD Bf<br />

Aachen Sued(Gr) 242 Karlsruhe*(Frankfurt (M)/Mainz)*Limburg*Aachen 125,00 202,00 250,00 404,00<br />

Emmerich(Gr) 243 Karlsruhe*(Graben-Neudorf/Frankfurt(M))*Limburg 131,00 212,00 262,00 424,00<br />

Flensburg(Gr) 073 Karlsruhe*(Koblenz/Hannover)*Hamburg 134,00 217,00 268,00 434,00<br />

Igel(Gr) 244 Karlsruhe*(Graben-Neudorf/Frankfurt(M))*Koblenz*Trier 100,00 162,00 200,00 324,00<br />

Puttgarden(MS) 074 Karlsruhe*(Koblenz/Hannover)*Oldenburg(H) 134,00 217,00 268,00 434,00<br />

Sassnitz(Gr) 373 (Koblenz*Koeln/Frankfurt(M)*Goettingen)*Stralsund 134,00 217,00 268,00 434,00<br />

Venlo(Gr) 246 Karlsruhe*(Mainz/Frankfurt(M))*Limburg*Moenchengladb. 124,00 201,00 248,00 402,00<br />

CHEB(GR)<br />

Aachen Sued(Gr) 247 Marktredwitz*Nuernberg*Frankfurt (M)*(Limburg/Koblenz) 128,00 208,00 256,00 416,00<br />

Basel Bad Bf 248 Marktredwitz*Nuernberg*(Augsburg/Wuerzburg*Karlsruhe) 104,00 168,00 208,00 336,00<br />

Emmerich(Gr) 249 Marktredwitz*Nuernberg*(Treuchtlingen/Fuerth(Bay))*Limburg 132,00 214,00 264,00 428,00<br />

Kehl(Gr) 251 Marktredwitz*Nuernberg*(Stuttgart/Mannheim)*Karlsruhe 90,00 147,00 180,00 294,00<br />

Kufstein 252 Marktredwitz*Nuernberg*(Ingolstadt/Augsburg)*Muenchen 81,00 132,00 162,00 264,00<br />

Lindau Hbf 250 Marktredwitz*(Regensburg*Buchloe/Nuernberg*Stuttgart) 83,00 135,00 166,00 270,00<br />

Sassnitz(Gr) 375 (Nuernberg/Hof)*(Berlin-Spandau/Pasewalk)*Stralsund 134,00 217,00 268,00 434,00<br />

Venlo(Gr) 254 Nuernberg*Wuerzburg*(Koblenz/Paderborn)*Moenchengladb. 134,00 217,00 268,00 434,00<br />

KUFSTEIN<br />

Aachen Sued(Gr) 255 Muenchen*(Nuernberg/Karlsruhe)*Koblenz*Aachen 132,00 214,00 264,00 428,00<br />

Emmerich(Gr) 256 Muenchen*(Karlsruhe/Limburg)*Koeln 134,00 217,00 268,00 434,00<br />

Igel(Gr) 257 Limburg*(Koeln/Neuwied)*Koblenz*Trier 134,00 217,00 268,00 434,00<br />

Kehl(Gr) 258 Muenchen*Stuttgart*(Mannheim/Freudenstadt) 91,00 149,00 182,00 298,00<br />

Sassnitz(Gr) 376 Muenchen*(Fulda*Hannover/Pasewalk)*Stralsund 134,00 217,00 268,00 434,00<br />

Venlo(Gr) 260 (Karlsruhe/Nuernberg)*(Moenchengladb./Duisburg) 134,00 217,00 268,00 434,00<br />

LINDAU HBF<br />

Aachen Sued(Gr) 261 Stuttgart*Koblenz*Koeln*Aachen 106,00 171,00 212,00 342,00<br />

Emmerich(Gr) 262 Stuttgart*(Frankfurt(M)/Karlsruhe)*Limburg 134,00 217,00 268,00 434,00<br />

Igel(Gr) 263 Stuttgart*(Frankfurt(M)/Karlsruhe)*Trier 101,00 163,00 202,00 326,00<br />

Kehl(Gr) 264 Friedrichshfn.St.*Singen*Donaueschingen*Offenburg 51,00 83,00 102,00 166,00<br />

Konstanz 265 Friedrichshfn.St. 28,00 46,00 56,00 92,00<br />

Sassnitz(Gr) 378 (Koblenz*Koeln*Duesseldorf/Pasewalk)*Stralsund 134,00 217,00 268,00 434,00<br />

Venlo(Gr) 266 Stuttgart*Mannheim*Limburg*Moenchengladb. 134,00 217,00 268,00 434,00<br />

79


1 2 3 4 5 6 7<br />

Viszonylat Kódszám Útirány<br />

Teljesárú menetdíj Teljesárú menetdíj<br />

egyszeri útra menettérti útra<br />

2. osztály 1. osztály 2. osztály 1. osztály<br />

EUR-ban<br />

MITTENWALD(GR)<br />

Aachen Sued(Gr) 267 Garmisch-P*Muenchen*(Nuernberg/Koblenz)*Koeln 134,00 217,00 268,00 434,00<br />

Emmerich(Gr) 268 Garmisch-P*Muenchen*(Hannover/Koblenz)*Oberhausen 134,00 217,00 268,00 434,00<br />

Igel(Gr) 269 Garmisch-P*Muenchen*(Stuttgart/Nuernberg*Koblenz) 129,00 209,00 258,00 418,00<br />

Kehl(Gr) 270 Garmisch-P*Muenchen*Stuttgart*Karlsruhe 94,00 152,00 188,00 304,00<br />

Venlo(Gr) 272 Weilheim*(Limburg*Koeln/Hannover)*Moenchengladb. 134,00 217,00 268,00 434,00<br />

PASSAU HBF<br />

Aachen Sued(Gr) 273 (Frankfurt(M)/Mainz)*Limburg*Aachen 134,00 217,00 268,00 434,00<br />

Bad Bentheim(Gr) 271 (Schwandorf/Ingolstadt)*(Koblenz/Hannover)*Rheine 134,00 217,00 268,00 434,00<br />

Emmerich(Gr) 274 (Schwandorf/Ingolstadt)*Frankfurt(M)*Limburg 134,00 217,00 268,00 434,00<br />

Flensburg(Gr) 083 Regensburg*Nuernberg*Wuerzburg*Hannover 134,00 217,00 268,00 434,00<br />

Forbach(fr) 275 Plattling*(Stuttgart/Fulda*Frankfurt(M))*Saarbruecken 110,00 179,00 220,00 358,00<br />

Igel(Gr) 276 Plattling*(Karlsruhe/Koblenz*Koeln)*Trier 112,00 182,00 224,00 364,00<br />

Kehl(Gr) 277 (Augsburg/Nürnberg)*(Pforzheim/Mannheim) 102,00 165,00 204,00 330,00<br />

Konstanz 278 Plattling*(Ausgburg/Stuttgart)*Ulm*Aulendorf 91,00 148,00 182,00 296,00<br />

Luebeck-Trave.Haf 084 Regensburg*Nuernberg*Wuerzburg*Hannover*Luebeck 134,00 217,00 268,00 434,00<br />

Puttgarden(MS) 085 Nuernberg*Wuerzburg*Hannover 134,00 217,00 268,00 434,00<br />

Sassnitz(Gr) 380 Regensburg*Nuernberg*(Hannover/Leipzig)*Stralsund 134,00 217,00 268,00 434,00<br />

Venlo(Gr) 279 (Ingolstadt/Schwandorf)*Limburg*Moenchengladb. 128,00 207,00 256,00 414,00<br />

SALZBURG HBF<br />

Aachen Sued(Gr) 280 Muenchen*(Nuernberg/Stuttgart)*Koeln*Aachen 134,00 217,00 268,00 434,00<br />

Bad Bentheim(Gr) 259 Muenchen*(Koblenz*Duesseldorf/Hannover)*Rheine 134,00 217,00 268,00 434,00<br />

Emmerich(Gr) 281 Muenchen*(Karlsruhe/Limburg)*Koeln 134,00 217,00 268,00 434,00<br />

Flensburg(Gr) 086 (Nuernberg/Karlsruhe*Fulda)*Hamburg 134,00 217,00 268,00 434,00<br />

Forbach(fr) 282 Muenchen*Stuttgart*(Karlsruhe/*Frankfurt (M))*Saarbruecken 113,00 184,00 226,00 368,00<br />

Igel(Gr) 283 Muenchen*(Karlsruhe/Nuernberg*Koblenz)*Trier 131,00 212,00 262,00 424,00<br />

Kehl(Gr) 110 Muenchen*Augsburg*Stuttgart*Karlsruhe 95,00 153,00 190,00 306,00<br />

Konstanz 253 Muenchen*Augsburg*Guenzburg*Ulm*Aulendorf 81,00 131,00 162,00 262,00<br />

Kufstein 284 Freilassing*Traunstein*Rosenheim 28,00 46,00 56,00 92,00<br />

Lindau Hbf 288 Muenchen*(Kaufering/Augsburg)*Buchloe 67,00 108,00 134,00 216,00<br />

Luebeck-Trave.Haf 087 Muenchen*(Karlsruhe/Fulda)*Hannover*Luebeck 134,00 217,00 268,00 434,00<br />

Mittenwald(Gr) 285 Rosenheim*Muenchen*Garmisch-P 53,00 85,00 106,00 170,00<br />

Puttgarden(MS) 088 Muenchen*(Fulda/Karlsruhe)*Hannover 134,00 217,00 268,00 434,00<br />

Venlo(Gr) 287 Muenchen*(Koblenz/Limburg)*Moenchengladb. 134,00 217,00 268,00 434,00<br />

SCHAFFHAUSEN<br />

Flensburg(Gr) 089 Basel Bad Bf*Karlsruhe*(Hannover/Koblenz)*Hamburg 134,00 217,00 268,00 434,00<br />

Puttgarden(MS) 090 Singen*(Koblenz*Koeln/Hannover)*Oldenburg(H) 134,00 217,00 268,00 434,00<br />

SCHOENA(GR)<br />

Aachen Sued(Gr) 070 Bad Schandau*Dresden*(Korln/Hannover*Osnabrueck) 126,00 204,00 252,00 408,00<br />

Bad Bentheim(Gr) 078 Bad Schandau*Dresden*(Stendal/Magdeburg)*Hannover 109,00 176,00 218,00 352,00<br />

Emmerich(Gr) 079 Bad Schandau*Dresden*(Stendal/Dortmund)*Oberhausen 133,00 216,00 266,00 432,00<br />

Flensburg(Gr) 076 Bad Schandau*Berlin-Spandau*(Wittenberge/Stendal)*Hamburg 117,00 190,00 234,00 380,00<br />

80


1 2 3 4 5 6 7<br />

Viszonylat Kódszám Útirány<br />

Teljesárú menetdíj Teljesárú menetdíj<br />

egyszeri útra menettérti útra<br />

2. osztály 1. osztály 2. osztály 1. osztály<br />

EUR-ban<br />

SCHOENA(GR)<br />

Forbach(fr) 080 Leipzig*(Giessen/Fulda)*Frankfurt (M)*Saarbruecken 124,00 201,00 248,00 402,00<br />

Frankfurt(O)(Gr) 062 Bad Schandau*Dresden*Elsterwerda*Zossen*Berlin-Schoene Fl. 51,00 83,00 102,00 166,00<br />

Igel(Gr) 081 Bad Schandau*Frankfurt(M)*(Koblenz/Mannheim)*Trier 122,00 196,00 244,00 392,00<br />

Luebeck-Trave.Haf 067 Bad Schandau*Berlin-Spandau*(Wittenberge/Stendal)*Luebeck 111,00 181,00 222,00 362,00<br />

Puttgarden(MS) 077 Bad Schandau*(Leipzig/Zossen)*(Hamburg/Wittenberge) 123,00 199,00 246,00 398,00<br />

Rostock 76018 Dresden*(Berlin-Schoene. Fl/Wittenberge*Magdeburg) 94,00 152,00 188,00 304,00<br />

Sassnitz(Gr) 071 Bad Schandau*Dresden*(Prenzlau/Loewenberg*Pasewalk) 100,00 161,00 200,00 322,00<br />

Venlo(Gr) 082 Leipzig*(Dortmund/Hannover)*Duisburg*Krefeld 115,00 186,00 230,00 372,00<br />

b) Belföldi <strong>viszonylatok</strong><br />

BASEL BAD Bf<br />

490<br />

Freiburg(Brsg) 32417 20,00 32,00 40,00 64,00<br />

CHEB(GR)<br />

644<br />

Aachen 10116 Marktredwitz*Nuernberg*Frankfurt(M)*(Koblenz/Limburg) 128,00 208,00 256,00 416,00<br />

Augsburg 12013 Marktredwitz*(Regensburg/Nuernberg*Muenchen) 80,00 129,00 160,00 258,00<br />

Bayreuth Hbf 16816 Marktredwitz*(Kirchenlaibach/Hof)*Neuenmarkt-Wirsb. 23,00 37,00 46,00 74,00<br />

Bielefeld 17913 Marktredwitz*Wuerzburg*(Koblenz/Fulda) 129,00 209,00 258,00 418,00<br />

Bonn 19216 Marktredwitz*(Karlsruhe/Nuernberg*Frankfurt(M))*Koblenz 97,00 157,00 194,00 314,00<br />

Braunschweig 22111 Marktredwitz*Nuernberg*(Wuerzburg/Magdeburg)*Gifhorn 114,00 185,00 228,00 370,00<br />

Bremen 19810 Marktredwitz*Nuernberg*Wuerzburg*Goettingen 122,00 197,00 244,00 394,00<br />

Dortmund 25718 Marktredwitz*Nuernberg*Frankfurt(M)*Limburg 134,00 217,00 268,00 434,00<br />

Duesseldorf 26013 Marktredwitz*Wuerzburg*(Koblenz/Dortmund) 127,00 206,00 254,00 412,00<br />

Duisburg 27011 Marktredwitz*Nuernberg*(Treuchtlingen/Fuerth(Bay))*Limburg 134,00 217,00 268,00 434,00<br />

Essen 29215 Marktredwitz*Nuernberg*(Treuchtlingen/Fuerth(Bay))*Limburg 134,00 217,00 268,00 434,00<br />

Frankfurt(M) 31518 Marktredwitz*Nuernberg*Wuerzburg*(Aschaffenburg/Fulda) 69,00 111,00 138,00 222,00<br />

Hagen 38315 Marktredwitz*Nuernberg*(Koblenz/Limburg)*Koeln 129,00 209,00 258,00 418,00<br />

Hamburg 40014 Marktredwitz*Nuernberg*(Wuerzburg/Leipzig) 134,00 217,00 268,00 434,00<br />

Hannover 39016 Marktredwitz*Hof*(Gera/Chemnitz)*Magdeburg 83,00 134,00 166,00 268,00<br />

Hannover 39024 Marktredwitz*(Regensburg/Nuernberg)*Wuerzburg 107,00 174,00 214,00 348,00<br />

Hof Hbf 41913 Marktredwitz*Wunsiedel-Holenbr 11,20 17,80 22,40 35,60<br />

Karlsruhe 47514 Marktredwitz*Nuernberg*(Stuttgart/Frankfurt(M)Flug) 92,00 150,00 184,00 300,00<br />

Kassel 48512 Marktredwitz*(Ingolstadt/Kirchenlaibach)*Nuernberg*Fulda 87,00 140,00 174,00 280,00<br />

Kiel 48710 Marktredwitz*Nuernberg*(Wuerzburg/Leipzig)*Hamburg 134,00 217,00 268,00 434,00<br />

Koeln 50013 Marktredwitz*Nuernberg*Frankfurt(M)*Limburg 121,00 196,00 242,00 392,00<br />

Luebeck 56515 Marktredwitz*Hof*(Magdeburg*Hannover/Leipzig) 114,00 185,00 228,00 370,00<br />

Luebeck 56523 Marktredwitz*Wuerzburg*Hannover*(Hamburg/Uelzen) 134,00 217,00 268,00 434,00<br />

Mainz 58016 Marktredwitz*Nuernberg*(Darmstadt/Frankfurt(M)) 75,00 121,00 150,00 242,00<br />

Nuernberg 65011 Marktredwitz*Kirchenlaibach 27,00 45,00 54,00 90,00<br />

Regensburg 75010 Marktredwitz*Weiden*Schwandorf 30,00 49,00 60,00 98,00<br />

Saarbruecken 80010 Marktredwitz*(Stuttgart*Karlsruhe/Fulda*Frankfurt(M)) 97,00 157,00 194,00 314,00<br />

Solingen 81513 Marktredwitz*Wuerzburg*Frankfurt(M)*Limburg 127,00 206,00 254,00 412,00<br />

Stuttgart 83014 Marktredwitz*Nuernberg*(Aalen/Backnang) 61,00 100,00 122,00 200,00<br />

Ulm 88013 Marktredwitz*Nuernberg*(Augsburg/Crailsheim) 65,00 106,00 130,00 212,00<br />

81


1 2 3 4 5 6 7<br />

Teljesárú menetdíj Teljesárú menetdíj<br />

Viszonylat Kódszám Útirány<br />

egyszeri útra menettérti útra<br />

2. osztály 1. osztály 2. osztály 1. osztály<br />

EUR-ban<br />

CHEB(GR)<br />

644<br />

Wiesbaden 95513 Marktredwitz*Nuernberg*(Mainz/Frankfurt(M)) 75,00 121,00 150,00 242,00<br />

Wuerzburg 94011 Marktredwitz*Nuernberg*(Treuchtlingen/Fuerth(Bay)) 51,00 83,00 102,00 166,00<br />

Wuppertal 95315 Marktredwitz*Wuerzburg*Frankfurt(M)*Limburg 130,00 211,00 260,00 422,00<br />

FRANKFURT (O) (Gr<br />

853<br />

Berlin 10017 Frankfurt(Oder)*Fuerstenwalde*Berlin-Karlshorst 22,00 35,00 44,00 70,00<br />

Frankfurt(Oder) 15016 1,60 2,40 3,20 4,80<br />

FURTH I WALD (Gr)<br />

642<br />

Muenchen 60012 Schwandorf*Regensburg*(Landshut/Ingolstadt) 44,00 72,00 88,00 144,00<br />

Nuernberg 65011 Schwandorf*Neukirchen 34,00 55,00 68,00 110,00<br />

Regensburg 75010 Schwandorf 24,00 39,00 48,00 78,00<br />

Stuttgart 83014 Nuernberg*(Schwaeb.Gmuend/Backnang)*Waiblingen 62,00 101,00 124,00 202,00<br />

Ulm 88013 Schwandorf*Regensburg*(Muenchen/Ingolstadt)*Augsburg 72,00 116,00 144,00 232,00<br />

LINDAU HBF<br />

467<br />

Aulendorf 12211 Friedrichshfn.St. 17,00 27,00 34,00 54,00<br />

Bonn 19216 Stuttgart*(Karlsruhe/Frankfurt(M))*Koblenz 103,00 166,00 206,00 332,00<br />

Dortmund 25718 (Limburg/Buchloe*Wuerzburg*Fulda) 134,00 217,00 268,00 434,00<br />

Duesseldorf 26013 Stuttgart*(Karlsruhe/Frankfurt(M))*Limburg 132,00 214,00 264,00 428,00<br />

Essen 29215 Stuttgart*(Karlsruhe/Frankfurt(M))*Limburg 134,00 217,00 268,00 434,00<br />

Freiburg(Brsg) 32417 Singen*(Basel Bad Bf/Immendingen*Donaueschingen) 55,00 89,00 110,00 178,00<br />

Heidelberg 40519 Stuttgart*(Karlsruhe/Bretten) 70,00 113,00 140,00 226,00<br />

Koeln 50013 Stuttgart*(Karlsruhe/Frankfurt(M))*Limburg 128,00 207,00 256,00 414,00<br />

Mainz 58016 Stuttgart*(Karlsruhe/Frankfurt(M)) 82,00 133,00 164,00 266,00<br />

Mannheim 58610 Stuttgart*(Karlsruhe/Bruchsal) 70,00 113,00 140,00 226,00<br />

Saarbruecken 80010 (Karlsruhe/Mannheim*Ludwigshf.(Rh))*Rohrbach 89,00 144,00 178,00 288,00<br />

Singen(Htw) 81315 Friedrichshfn.St. 22,00 35,00 44,00 70,00<br />

Stuttgart 83014 (Aulendorf/Kempten*Memmingen)*Ulm 48,00 78,00 96,00 156,00<br />

Tuttlingen 86215 Friedrichshfn.St.*Singen 28,00 46,00 56,00 92,00<br />

Ulm 88013 (Friedrichshfn.St.*Aulendorf/Kempten*Memmingen) 28,00 46,00 56,00 92,00<br />

PASSAU HBF<br />

460<br />

Aachen 10116 (Stuttgart*Karlsruhe/Nuernberg)*Koblenz 118,00 192,00 236,00 384,00<br />

Amberg 18317 Plattling*Straubing*Regensburg*Schwandorf 37,00 60,00 74,00 120,00<br />

Aschaffenburg 11817 (Ingolstadt/Schwandorf)*Nuernberg*Wuerzburg 77,00 125,00 154,00 250,00<br />

Bamberg 14316 Regensburg*(Ingolstadt/Schwandorf)*Nuernberg 55,00 88,00 110,00 176,00<br />

Bayreuth Hbf 16816 Regensburg*(Ingolstadt/Schwandorf*Neukirchen)*Nuernberg 59,00 96,00 118,00 192,00<br />

Berlin 10017 Wuerzburg*Goettingen*(Hannover/Braunschweig) 134,00 217,00 268,00 434,00<br />

Bielefeld 17913 (Ingolstadt/Schwandorf)*Nuernberg*Limburg 134,00 217,00 268,00 434,00<br />

Bielefeld 17921 (Augsburg/Nuernberg)*Wuerzburg*Hannover 134,00 217,00 268,00 434,00<br />

Bochum 18010 Plattling*(Koblenz/Hannover)*Wanne-Eickel 134,00 217,00 268,00 434,00<br />

Bonn 19216 Plattling*(Karlsruhe/Frankfurt(M))*Koblenz 107,00 174,00 214,00 348,00<br />

Braunschweig 22111 Nuernberg*Wuerzburg*Goettingen 124,00 201,00 248,00 402,00<br />

Bremen 19810 Regensburg*Nuernberg*Wuerzburg*Goettingen 134,00 217,00 268,00 434,00<br />

Bremerhaven 21717 Regensburg*Nuernberg*Wuerzburg*Goettingen*Bremen 134,00 217,00 268,00 434,00<br />

Chemnitz 33316 Plattling*Regensburg*Schwandorf*Hof 80,00 130,00 160,00 260,00<br />

Darmstadt 24216 Nuernberg*Wuerzburg*(Aschaffenburg/Fulda) 85,00 138,00 170,00 276,00<br />

Dessau Hbf 17319 Regensburg*(Nuernberg/Schwandorf*Hof)*Leipzig 98,00 158,00 196,00 316,00<br />

82


1 2 3 4 5 6 7<br />

Teljesárú menetdíj Teljesárú menetdíj<br />

Viszonylat Kódszám Útirány<br />

egyszeri útra menettérti útra<br />

2. osztály 1. osztály 2. osztály 1. osztály<br />

EUR-ban<br />

PASSAU HBF<br />

460<br />

Dortmund 25718 Plattling*(Koblenz/Hannover)*Wanne-Eickel 134,00 217,00 268,00 434,00<br />

Dresden 30510 (Nuernberg/Schwandorf)*(Leipzig/Chemnitz) 92,00 150,00 184,00 300,00<br />

Duesseldorf 26013 (Karlsruhe/Frankfurt(M))*Koblenz*Koeln 117,00 190,00 234,00 380,00<br />

Duisburg 27011 Stuttgart*(Karlsruhe/Bruchsal)*Koblenz 131,00 212,00 262,00 424,00<br />

Erfurt 40618 Regensburg*(Ingolstadt/Schwandorf)*Nuernberg 88,00 143,00 176,00 286,00<br />

Essen 29215 Plattling*(Koblenz/Hannover)*Gelsenkirchen 134,00 217,00 268,00 434,00<br />

Flensburg 31310 Regensburg*Nuernberg*Wuerzburg*Hannover 134,00 217,00 268,00 434,00<br />

Frankfurt(M) 31518 (Ingolstadt/Schwandorf) 83,00 135,00 166,00 270,00<br />

Frankfurt(M)Flugh 37911 (Ingolstadt/Schwandorf)*Frankfurt(M) 85,00 138,00 170,00 276,00<br />

Goettingen 35618 Regensburg*Nuernberg*Wuerzburg 105,00 170,00 210,00 340,00<br />

Hagen 38315 (Karlsruhe/Frankfurt(M))*Koblenz 118,00 192,00 236,00 384,00<br />

Halle 40212 Regensburg*(Nuernberg/Hof*Leipzig) 92,00 150,00 184,00 300,00<br />

Hamburg 40014 Regensburg*Nuernberg*Wuerzburg*Hannover 134,00 217,00 268,00 434,00<br />

Hamburg-Harburg 40113 Wuerzburg*Hannover*(Hamburg/Celle) 134,00 217,00 268,00 434,00<br />

Hanau 19018 (Ingolstadt/Schwandorf)*Nuernberg*Wuerzburg 80,00 130,00 160,00 260,00<br />

Hannover 39016 Regensburg*Nuernberg*Wuerzburg*Goettingen 124,00 201,00 248,00 402,00<br />

Hof Hbf 41913 Plattling*Straubing*Regensburg*Schwandorf 57,00 92,00 114,00 184,00<br />

Jena 42218 Regensburg*(Nuernberg/Schwandorf*Hof) 80,00 130,00 160,00 260,00<br />

Kassel 48512 (Treuchtlingen/Fuerth(Bay))*Wuerzburg 100,00 162,00 200,00 324,00<br />

Kehl 47712 Nuernberg*(Stuttgart/Bruchsal)*Karlsruhe 96,00 155,00 192,00 310,00<br />

Kiel 48710 Regensburg*Nuernberg*(Hannover/Leipzig) 134,00 217,00 268,00 434,00<br />

Koblenz 49817 Plattling*(Stuttgart*Karlsruhe/Frankfurt(M)) 100,00 162,00 200,00 324,00<br />

Koeln 50013 (Bingen(Rhein)/Frankfurt(M))*Koblenz 110,00 179,00 220,00 358,00<br />

Krefeld 52019 Wuerzburg*Frankfurt(M)*Limburg 131,00 212,00 262,00 424,00<br />

Leipzig 66613 Regensburg*(Nuernberg/Schwandorf*Hof) 92,00 150,00 184,00 300,00<br />

Luebeck 56515 Regensburg*Nuernberg*Wuerzburg*Hannover 134,00 217,00 268,00 434,00<br />

Lutherst Wittenbg 19117 Regensburg*(Nuernberg/Leipzig)*Bitterfeld 103,00 167,00 206,00 334,00<br />

Mainz 58016 (Ingolstadt/Schwandorf)*(Darmstadt/Frankfurt(M)) 87,00 141,00 174,00 282,00<br />

Mannheim 58610 (Ingolstadt/Schwandorf)*(Karlsruhe/Frankfurt(M)) 92,00 150,00 184,00 300,00<br />

Moenchengladb. 61119 (Karlsruhe/Frankfurt(M))*Koblenz 123,00 198,00 246,00 396,00<br />

Muenchen 60012 Plattling*Landshut 41,00 65,00 82,00 130,00<br />

Muenster 61515 Plattling*(Karlsruhe*Koeln/Hannover) 134,00 217,00 268,00 434,00<br />

Naumburg(Saale) 17210 Regensburg*(Nuernberg/Schwandorf*Hof) 86,00 139,00 172,00 278,00<br />

Nuernberg 65011 Regensburg*(Ingolstadt/Schwandorf*Neukirchen) 46,00 74,00 92,00 148,00<br />

Oberhausen 68015 (Karlsruhe/Wuerzburg)*Koblenz*Koeln 131,00 209,00 262,00 418,00<br />

Plattling 72314 15,00 24,00 30,00 48,00<br />

Regensburg 75010 Plattling*Straubing 27,00 44,00 54,00 88,00<br />

Saarbruecken 80010 Plattling*(Stuttgart/Fulda*Frankfurt(M)) 110,00 179,00 220,00 358,00<br />

Solingen 81513 (Bingen(Rhein)/Frankfurt(M))*Koblenz 116,00 189,00 232,00 378,00<br />

Stuttgart 83014 Regensburg*(Ingolstadt/Schwandorf)*Nuernberg 74,00 119,00 148,00 238,00<br />

Trier 87015 Plattling*(Karlsruhe/Koblenz*Koeln) 112,00 182,00 224,00 364,00<br />

Ulm 88013 Plattling*(Muenchen/Schwandorf*Nuernberg) 69,00 111,00 138,00 222,00<br />

Wiesbaden 95513 Nuernberg*Wuerzburg*(Mainz/Frankfurt(M)) 88,00 143,00 176,00 286,00<br />

Wuerzburg 94011 Regensburg*(Ingolstadt/Schwandorf)*Nuernberg 62,00 101,00 124,00 202,00<br />

Wuppertal 95315 (Karlsruhe/Frankfurt(M))*Koblenz*Koeln 118,00 191,00 236,00 382,00<br />

83


1 2 3 4 5 6 7<br />

Viszonylat Kódszám Útirány<br />

Teljesárú menetdíj Teljesárú menetdíj<br />

egyszeri útra menettérti útra<br />

2. osztály 1. osztály 2. osztály 1. osztály<br />

EUR-ban<br />

SALZBURG HBF<br />

462<br />

Aachen 10116 Muenchen*(Stuttgart/Nuernberg)*Koeln 134,00 217,00 268,00 434,00<br />

Amberg 18317 Freilassing*(Muenchen/Muehldorf)*Regensburg*Schwandorf 69,00 111,00 138,00 222,00<br />

Augsburg 12013 Freilassing*Rosenheim*Muenchen 46,00 74,00 92,00 148,00<br />

Baden-Baden 13912 Muenchen*Stuttgart*Karlsruhe 89,00 144,00 178,00 288,00<br />

Bamberg 14316 Freilassing*(Muenchen/Schwandorf)*Nuernberg 78,00 126,00 156,00 252,00<br />

Berlin 10017 Freilassing*(Muenchen/Regensburg) 134,00 217,00 268,00 434,00<br />

Bielefeld 17913 Muenchen*(Koblenz/Hannover)*Buende 134,00 217,00 268,00 434,00<br />

Bonn 19216 Muenchen*(Karlsruhe/Nuernberg)*Koblenz 125,00 202,00 250,00 404,00<br />

Braunschweig 22111 Muenchen*(Karlsruhe/Fulda)*Goettingen 134,00 217,00 268,00 434,00<br />

Bremen 19810 Muenchen*(Karlsruhe/Fulda)*Goettingen 134,00 217,00 268,00 434,00<br />

Bremerhaven 21717 Muenchen*(Karlsruhe/Fulda)*Goettingen*Bremen 134,00 217,00 268,00 434,00<br />

Cuxhaven 23713 Muenchen*(Karlsruhe/Fulda)*Goettingen*Bremen 134,00 217,00 268,00 434,00<br />

Darmstadt 24216 Muenchen*Stuttgart*(Karlsruhe/Bruchsal) 105,00 170,00 210,00 340,00<br />

Dortmund 25718 (Stuttgart*Koeln/Wuerzburg*Hannover) 134,00 217,00 268,00 434,00<br />

Dresden 30510 Regensburg*Schwandorf*(Leipzig/Chemnitz) 102,00 165,00 204,00 330,00<br />

Duesseldorf 26013 Muenchen*(Koblenz/Limburg)*Koeln 134,00 217,00 268,00 434,00<br />

Duisburg 27011 Muenchen*(Karlsruhe/Limburg)*Koeln 134,00 217,00 268,00 434,00<br />

Essen 29215 Freilassing*(Karlsruhe/Hannover)*Gelsenkirchen 134,00 217,00 268,00 434,00<br />

Frankfurt(M) 31518 (Stuttgart*Karlsruhe/Nuernberg*Wuerzburg) 107,00 174,00 214,00 348,00<br />

Frankfurt(M)Flugh 37911 Freilassing*(Karlsruhe/Schwandorf)*Frankfurt(M) 107,00 174,00 214,00 348,00<br />

Freiburg(Brsg) 32417 Muenchen*Stuttgart*(Freudenstadt/Mannheim) 105,00 170,00 210,00 340,00<br />

Garmisch-Partenk. 34215 Rosenheim*Muenchen 51,00 82,00 102,00 164,00<br />

Goettingen 35618 (Augsburg/Muenchen)*Wuerzburg*Fulda 122,00 197,00 244,00 394,00<br />

Hagen 38315 Freilassing*(Karlsruhe/Altenbeken)*Dortmund 134,00 217,00 268,00 434,00<br />

Hamburg 40014 Muenchen*(Karlsruhe/Fulda)*Hannover 134,00 217,00 268,00 434,00<br />

Hamburg-Harburg 40113 Muenchen*(Mannheim/Fulda)*Hannover 134,00 217,00 268,00 434,00<br />

Hannover 39016 Muenchen*(Karlsruhe/Fulda)*Goettingen 134,00 217,00 268,00 434,00<br />

Heidelberg 40519 Muenchen*Stuttgart*(Karlsruhe/Bruchsal) 98,00 158,00 196,00 316,00<br />

Hof Hbf 41913 Muenchen*(Augsburg/Ingolstadt)*Nuernberg 92,00 150,00 184,00 300,00<br />

Ingoldstadt 27714 Freilassing*Rosenheim*Muenchen 49,00 79,00 98,00 158,00<br />

Jena 42218 Freilassing*(Muenchen/Schwandorf)*Nuernberg 96,00 155,00 192,00 310,00<br />

Karlsruhe 47514 Rosenheim*(Ulm/Aalen)*Stuttgart 87,00 141,00 174,00 282,00<br />

Kassel 48512 (Augsburg/Muenchen)*Wuerzburg*Fulda 117,00 190,00 234,00 380,00<br />

Kiel 48710 Muenchen*(Karlsruhe/Fulda)*Hannover 134,00 217,00 268,00 434,00<br />

Koblenz 49817 Muenchen*(Stuttgart*Karlsruhe/Nuernberg) 118,00 192,00 236,00 384,00<br />

Koeln 50013 Muenchen*(Karlsruhe*Koblenz/Limburg) 134,00 217,00 268,00 434,00<br />

Ludwigshf.(Rh) 91017 Muenchen*Stuttgart*(Karlsruhe/Bruchsal) 98,00 158,00 196,00 316,00<br />

Luebeck 56515 Muenchen*(Karlsruhe/Fulda)*Hannover 134,00 217,00 268,00 434,00<br />

Mainz 58016 Muenchen*(Stuttgart*Karlsruhe/Nuernberg) 110,00 179,00 220,00 358,00<br />

Mannheim 58610 Muenchen*Stuttgart*(Karlsruhe/Bruchsal) 98,00 158,00 196,00 316,00<br />

Muenchen 60012 Freilassing*Traunstein*Rosenheim 34,00 55,00 68,00 110,00<br />

Nuernberg 65011 (Muenchen/Muehldorf)*(Ingolstadt/Schwandorf) 62,00 101,00 124,00 202,00<br />

Oberhausen 68015 Muenchen*(Karlsruhe/Limburg)*Koeln 134,00 217,00 268,00 434,00<br />

Offenburg 68817 Muenchen*Stuttgart*(Freudenstadt/Karlsruhe) 92,00 150,00 184,00 300,00<br />

Osnabrueck 70011 Muenchen*(Karlsruhe*Koblenz/Hannover) 134,00 217,00 268,00 434,00<br />

Pforzheim 71118 Muenchen*(Ulm/Donauwoerth)*Stuttgart 84,00 136,00 168,00 272,00<br />

Regensburg 75010 Muenchen*Landshut 61,00 100,00 122,00 200,00<br />

Rosenheim 74815 Freilassing*Traunstein 21,00 34,00 42,00 68,00<br />

Saarbruecken 80010 Muenchen*Stuttgart*(Karlsruhe/Frankfurt(M)) 113,00 184,00 226,00 368,00<br />

84


1 2 3 4 5 6 7<br />

Teljesárú menetdíj Teljesárú menetdíj<br />

Viszonylat Kódszám Útirány<br />

egyszeri útra menettérti útra<br />

2. osztály 1. osztály 2. osztály 1. osztály<br />

EUR-ban<br />

SALZBURG HBF<br />

462<br />

Solingen 81513 Muenchen*(Karlsruhe/Limburg)*Koeln 132,00 214,00 264,00 428,00<br />

Stuttgart 83014 Muenchen*(Ulm/Donauwoerth*Aalen) 77,00 125,00 154,00 250,00<br />

Trier 87015 Muenchen*(Karlsruhe/Nuernberg*Koblenz) 131,00 212,00 262,00 424,00<br />

Tuebingen 86611 Muenchen*(Plochingen/Donauwoerth*Stuttgart) 77,00 124,00 154,00 248,00<br />

Tuttlingen 86215 Muenchen*Augsburg*Guenzburg*Ulm 82,00 133,00 164,00 266,00<br />

Ulm 88013 Rosenheim*Muenchen*Augsburg*Guenzburg 57,00 92,00 114,00 184,00<br />

Wiesbaden 95513 Muenchen*(Stuttgart*Karlsruhe/Nuernberg) 110,00 179,00 220,00 358,00<br />

Wuerzburg 94011 Muenchen*(Augsburg/Nuernberg) 86,00 139,00 172,00 278,00<br />

Wuppertal 95315 Muenchen*(Karlsruhe/Limburg)*Koeln 134,00 217,00 268,00 434,00<br />

SCHOENA(GR)<br />

22<br />

Aachen 10116 Bad Schandau*Leipzig*Frankfurt(M)*(Koblenz/Limburg) 134,00 217,00 268,00 434,00<br />

Bad Schandau 31112 - 3,40 5,40 6,80 10,80<br />

Bautzen 22517 Bad Schandau*Pirna*Dresden 23,00 37,00 46,00 74,00<br />

Bergen auf Ruegen 51516 Dresden*(Loewenberg/Prenzlau*Pasewalk)*Stralsund 90,00 145,00 180,00 290,00<br />

Berlin 10017 Bad Schandau*Dresden 49,00 79,00 98,00 158,00<br />

Bielefeld 17913 Bad Schandau*Berlin*Stendal*Hannover 106,00 171,00 212,00 342,00<br />

Bischofswerda 23010 Bad Schandau*Pirna*Dresden 21,00 34,00 42,00 68,00<br />

Bitterfeld 18010 Dresden*Neucoswig*Riesa*Borsdorf*Leipzig 42,00 68,00 84,00 136,00<br />

Bonn 19216 Bad Schandau*Leipzig*Frankfurt(M)*Koblenz 116,00 189,00 232,00 378,00<br />

Braunschweig 22111 Bad Schandau*(Chemnitz/Leipzig)*Magdeburg 68,00 109,00 136,00 218,00<br />

Bremen 19810 Bad Schandau*Dresden*(Hannover/Wittenberge*Hamburg) 113,00 184,00 226,00 368,00<br />

Bremerhaven 21717 Dresden*(Hannover/Wittenberge*Hamburg)*Bremen 121,00 195,00 242,00 390,00<br />

Buechen 10314 Bad Schandau*Dresden*(Lehrte*Hannover/Wittenberge) 96,00 155,00 192,00 310,00<br />

Chemnitz 33316 Bad Schandau*Pirna*Dresden*Freiberg*Floeha 25,00 41,00 50,00 82,00<br />

Cottbus 20016 Bad Schandau*Dresden*Neucoswig*Ruhland*Senftenberg 38,00 62,00 76,00 124,00<br />

Cuxhaven 23713 (Hannover/Berlin-Karlshorst*Berlin)*Hamburg-Harburg 114,00 185,00 228,00 370,00<br />

Dortmund 25718 Bad Schandau*Leipzig*(Paderborn/Hannover) 102,00 165,00 204,00 330,00<br />

Dresden 30510 Bad Schandau*Pirna 13,00 21,00 26,00 42,00<br />

Duesseldorf 26013 Bad Schandau*Riesa*(Hagen/Hannover*Osnabrueck) 108,00 175,00 216,00 350,00<br />

Duisburg 27011 Bad Schandau*Stendal*Hannover*(Dortmund/Osnabrueck) 127,00 206,00 254,00 412,00<br />

Eisenach 42119 Bad Schandau*Dresden*(Chemnitz/Leipzig)*Erfurt 61,00 100,00 122,00 200,00<br />

Elsterwerda 10413 Bad Schandau*Pirna*Dresden 22,00 36,00 44,00 72,00<br />

Erfurt 40618 Bad Schandau*Dresden*(Chemnitz/Leipzig)*Weimar 56,00 90,00 112,00 180,00<br />

Essen 29215 Bad Schandau*Magdeburg*Hannover*(Dortmund/Osnabrueck) 105,00 170,00 210,00 340,00<br />

Frankfurt(M) 31518 Bad Schandau*(Leipzig/Halle)*Fulda 94,00 152,00 188,00 304,00<br />

Frankfurt(Oder) 15016 Bad Schandau*Dresden*Elsterwerda*Zossen*Berlin-Schoene.Fl 51,00 83,00 102,00 166,00<br />

Fuerstenwalde/Spr 14415 Bad Schandau*Dresden*(Berlin/Berlin-Karlshorst) 56,00 90,00 112,00 180,00<br />

Gera 43018 Bad Schandau*Riesa*(Markkleeberg-Grst/Leipzig) 49,00 80,00 98,00 160,00<br />

Goerlitz 22012 Bad Schandau*Dresden*Arnsdorf*Bischofswerda*Loebau 32,00 53,00 64,00 106,00<br />

Goettingen 35626 Bad Schandau*Leipzig*Erfurt*(Fulda/Bad Langensalza) 85,00 138,00 170,00 276,00<br />

Goettingen 35618 Bad Schandau*Berlin-Schoene.Fl*Berlin*Stendal 104,00 168,00 208,00 336,00<br />

Hagen 38315 Bad Schandau*Stendal*Hannover*(Bielefeld/Dortmund) 124,00 201,00 248,00 402,00<br />

Halle 40212 Bad Schandau*Dresden*(Floeha*Chemnitz/Riesa) 41,00 65,00 82,00 130,00<br />

Hamburg 40014 Bad Schandau*Dresden*(Wunstorf/Berlin-Karlshorst*Berlin) 102,00 165,00 204,00 330,00<br />

Hannover 39016 Bad Schandau*(Chemnitz/Leipzig)*Magdeburg 76,00 123,00 152,00 246,00<br />

Hof Hbf 41913 Bad Schandau*Dresden*Chemnitz*Glauchau*Zwickau 54,00 87,00 108,00 174,00<br />

85


1 2 3 4 5 6 7<br />

Teljesárú menetdíj Teljesárú menetdíj<br />

Viszonylat Kódszám Útirány<br />

egyszeri útra menettérti útra<br />

2. osztály 1. osztály 2. osztály 1. osztály<br />

EUR-ban<br />

SCHOENA(GR)<br />

22<br />

Jena 42218 Bad Schandau*Dresden*(Chemnitz/Leipzig*Erfurt) 55,00 89,00 110,00 178,00<br />

Kiel 48710 Berlin-Karlshorst*Berlin-Spandau*(Stendal/Wittenberge) 111,00 180,00 222,00 360,00<br />

Koblenz 49817 Bad Schandau*Dresden*(Nuernberg/Leipzig*Frankfurt(M)) 108,00 176,00 216,00 352,00<br />

Koeln 50013 Bad Schandau*Leipzig*(Hagen/Hannover*Muenster) 112,00 182,00 224,00 364,00<br />

Leipzig 66613 Bad Schandau*Dresden*Neucoswig*Riesa*Borsdorf 36,00 59,00 72,00 118,00<br />

Ludwigslust 10512 Bad Schandau*Dresden*(Koethen/Berlin-Spandau)*Wittenberge 89,00 144,00 178,00 288,00<br />

Luebeck 56515 Bad Schandau*Berlin-Spandau*(Stendal/Wittenberge) 108,00 176,00 216,00 352,00<br />

Magdeburg 70011 Bad Schandau*Dresden*(Chemnitz*Koethen/Leipzig) 55,00 88,00 110,00 176,00<br />

Mannheim 58610 Bad Schandau*Leipzig*Fulda*(Frankfurt(M)/Frankfurt(M)Flug) 108,00 176,00 216,00 352,00<br />

Nordhausen 49510 Bad Schandau*(Leipzig/Halle)*Erfurt 68,00 109,00 136,00 218,00<br />

Nuernberg 65011 Bad Schandau*Dresden*(Chemnitz/Leipzig*Erfurt) 79,00 128,00 158,00 256,00<br />

Oberhausen 68015 Bad Schandau*Leipzig*(Dortmund/Hannover*Muenster) 109,00 177,00 218,00 354,00<br />

Potsdam 18119 Berlin-Schoene.Fl*(Berlin/Berlin-Karlshorst) 53,00 86,00 106,00 172,00<br />

Riesa 38018 Bad Schandau*Pirna*Dresden*Neucoswig 27,00 45,00 54,00 90,00<br />

Sassnitz 52118 Dresden*(Loewenberg/Prenzlau*Pasewalk)*Stralsund 92,00 150,00 184,00 300,00<br />

Schwerin 81018 Bad Schandau*Dresden*(Leipzig/Zossen)*Wittenberge 98,00 158,00 196,00 316,00<br />

Stendal 71019 Bad Schandau*Dresden*(Koethen*Magdeburg/Berlin-Karlshorst) 63,00 103,00 126,00 206,00<br />

Stralsund Hbf 51011 Bad Schandau*Dresden*(Loewenberg/Prenzlau*Pasewalk) 86,00 139,00 172,00 278,00<br />

Weimar 41111 Bad Schandau*(Leipzig/Halle)*Naumburg 56,00 90,00 112,00 180,00<br />

Wittenberge 19117 Bad Schandau*Dresden*(Koethen/Berlin-Spandau)*Stendal 84,00 136,00 168,00 272,00<br />

Wuerzburg 94011 Bad Schandau*Dresden*(Nuernberg/Leipzig*Erfurt) 88,00 143,00 176,00 286,00<br />

Zittau 24018 Bad Schandau*Pirna*Dresden 32,00 51,00 64,00 102,00<br />

Zwickau 34017 Bad Schandau*Dresden*Freiberg*Floeha*Chemnitz 35,00 57,00 70,00 114,00<br />

ZGORZELEC (GR)<br />

873<br />

Dresden 30510 Goerlitz*Loebau*Bischofswerda*Arnsdorf 24,00 38,00 48,00 76,00<br />

Goerlitz 22012 - 1,60 2,40 3,20 4,80<br />

Leipzig 66613 Goerlitz*Arnsdorf*Dresden*Neucoswig*Riesa 48,00 78,00 96,00 156,00<br />

86


C. RÉSZ<br />

Díjszabási állomásnevek jegyzéke<br />

Aachen<br />

Aachen Hbf.<br />

Aachen-Rothe Erde<br />

Aachen West<br />

Augsburg<br />

Augsburg Hbf.<br />

Augsburg-Hochzoll<br />

Augsburg-<br />

Oberhausen<br />

Berlin Stadtbahn<br />

Berlin-<br />

Alexanderplatz<br />

Berlin-Charlottenbg.<br />

Berlin Friedrichstr.<br />

Berlin-Lichtenberg<br />

Berlin Ostbahnhof<br />

Berlin Stadtbahn<br />

Berlin Zoolg. Garten<br />

Bonn<br />

Bonn-Bad<br />

Godesberg<br />

Bonn Hbf.<br />

Bonn-Mehlem<br />

Bremerhaven<br />

Bremerhaven Hbf.<br />

Bremerhaven-Lehe<br />

Chemnitz<br />

Chemnitz Hbf.<br />

Chemnitz Mitte<br />

Chemnitz Süd<br />

Darmstadt<br />

Darstadt Hbf.<br />

Darmstadt Nord<br />

Darmstadt Süd<br />

Düsseldorf<br />

Düsseldorf-Bilk<br />

Düsseldorf-Derend.<br />

Düsseldorf-Flingern<br />

Düsseldorf Friedrst.<br />

Düsseldorf Hbf.<br />

Düsseldorf-Oberbilk<br />

Düsseldorf Volksg.<br />

DüsseldorfWehrhahn<br />

Düsseldorf-Zoo<br />

Essen<br />

Essen Hbf.<br />

Essen Süd<br />

Essen West<br />

Frankfurt (Main)<br />

Frankfurt (Main)<br />

Hbf.<br />

Frankfurt (Main)<br />

West<br />

Frankfurt (Main)<br />

Gallusw.<br />

Frankfurt-Griesheim<br />

Frankfurt-Louisa<br />

Frankfurt (Main)<br />

Messe<br />

Freiburg (Breisgau)<br />

Freiburg (Brsg) Hbf.<br />

Freiburg-Wiehre<br />

Freiburg-Zähringen<br />

Friedrichshafen<br />

Friedrichshafen Haf.<br />

Friedrichshafen St.<br />

Gera<br />

Gera Hbf.<br />

Gera Süd<br />

Hamburg<br />

Hamburg-Altona<br />

Hamburg-Dammtor<br />

Hamburg Hbf.<br />

Hamburg Holstenstr.<br />

Hamburg<br />

Jungfernstr.<br />

Hamburg Königstr.<br />

Hamburg<br />

Landungsbr.<br />

Hamburg<br />

Reeperbahn<br />

Hamburg-<br />

Stadthausbr.<br />

Hannover<br />

Hannover-<br />

Bismarckstr.<br />

Hannover Hbf.<br />

Hannover-Kleefeld<br />

Jena<br />

Jena Saalbf.<br />

Jena West<br />

Karlsruhe<br />

Karlsruhe-Durlach<br />

Karlsruhe Hbf.<br />

Kassel<br />

Kassel-Harleshausen<br />

Kassel Hbf.<br />

Kassel-<br />

Wilhelmshöhe<br />

Koblenz<br />

Koblenz Hbf.<br />

Koblenz Lützel<br />

Köln<br />

Köln-Deutz<br />

Köln Hbf.<br />

Mainz<br />

Mainz-Gonsenheim<br />

Mainz-Gustavsburg<br />

Mainz Hbf.<br />

Mainz-Laubenheim<br />

Mainz-Marienborn<br />

Mainz-Mombach<br />

Mainz Nord<br />

Mainz Süd<br />

Nürnberg<br />

Nürnberg-Dutzendt.<br />

Nürnberg-Eibach<br />

Nürnberg-Gleißh.<br />

Nürnberg Hbf.<br />

Nürnberg-Mögeldorf<br />

Nürnberg-Neusünd<br />

Nürnberg Ost<br />

Nürnberg Rothenb.<br />

Nürnberg-Sandreuth<br />

Nürnberg-Schweinau<br />

Nürnberg-Stein<br />

Osnabrück<br />

Osnabrück Hasetor<br />

Osnabrück Hbf<br />

Saarbrücken<br />

Jägersfreude<br />

Saarbrücken-<br />

Burbach<br />

Saarbrücken Hbf.<br />

Saarbrücken<br />

Messebf.<br />

Saarbrücken Ost<br />

Saarbrücken-Schleif<br />

Stuttgart<br />

Stuttgart-Bad Cannst<br />

Stuttgart-Feuerbach<br />

Stuttgart Feuersee<br />

Stuttgart Hbf<br />

Stuttgart-Neckarstad<br />

Stuttgart Nord<br />

Stuttgart Nürn.Str.<br />

Stuttgart Schwabstr.<br />

Stuttgart Stadtmitte<br />

Stuttgart-Untertürk<br />

Stuttgart-Zuffenh.<br />

Ulm<br />

Ulm-Donautal<br />

Ulm Hbf.<br />

Ulm Ost<br />

Ulm-Söflingen<br />

Wiesbaden<br />

Wiesbaden-<br />

Erbenheim<br />

Wiesbaden Hbf.<br />

Wiesbaden Ost<br />

Wuppertal<br />

Wuppertal-Barmen<br />

Wuppertal Hbf.<br />

Wuppertal-<br />

Langerfeld<br />

Wuppertal-<br />

Oberbarmen<br />

Wuppertal-Sonnborn<br />

Wuppertal-Steinbeck<br />

Wuppertal-<br />

Unterbarm<br />

Wuppertal-<br />

Vohwinkel<br />

Wuppertal-Zool Gart<br />

87


NÉMETORSZÁG<br />

D. RÉSZ<br />

Különleges határozmányok<br />

1. ICE, ICE-T vonatok<br />

Az ICE és ICE-T vonatok fel<strong>árai</strong>t a viszonylati árak tartalmazzák.<br />

2. ICE-Sprinter vonatok fel<strong>árai</strong><br />

Az ICE-Sprinter vonatokra a helybiztosítás kötelező. (TC17)<br />

Vonatszám<br />

Helybiztosítás kötelező<br />

1090 Frankfurt (M) - Berlin ICE – Sprinter<br />

1091 Berlin – Frankfurt (M) ICE – Sprinter<br />

1096 Frankfurt (M) – Berlin ICE – Sprinter<br />

1093 Berlin – Frankfurt (M) ICE – Sprinter<br />

1094 Hamburg – Köln ICE – Sprinter<br />

1095 Köln – Hamburg ICE – Sprinter<br />

1097 Hannover – Frankfurt(M) ICE – Sprinter<br />

Az utasnak a menetjegye mellé ICE-Sprinter felárat kell fizetni, amely a helybiztosítást is magában<br />

foglalja. A felár elektronikus és a manuális helybiztosítási okmányon is kiadható.<br />

Az ICE-Sprinter felár 1. osztályra 16,50 Euro, 2. osztályra 11,50 Euro.<br />

3. Railjet (RJ)<br />

2008. december 14-től a München és Salzburg közötti szakaszon (és tovább Bécsbe, ill. Bécsből)<br />

Railjet vonatok közlekednek. A vonatokon az 1. illetve a 2. osztályon kívül kötelező helybiztosítású,<br />

különleges szolgáltatásokat (pl. snack, újság. stb.) kínáló Premium fülkék is találhatóak. A Premium<br />

fülkék 1. osztályú menetjeggyel és 25 euró felár megfizetése mellett vehetőek igénybe. A felár<br />

magában foglalja a helybiztosítás díját is.<br />

A jegyek cseréjére és visszatérítésére a SCIC-NRT feltételei vonatkoznak, az alábbiak szerint:<br />

4. Thalys<br />

Kezelési költség visszatérítés esetén<br />

Csere<br />

Indulás előtti 24. óráig 24 órán belül<br />

1 alkalommal díjmentes 4 EUR 12,50 EUR<br />

Valamennyi Thalys vonatra nemzetközi fogalomban a Thalys globáldíjas árrendszere érvényes. A<br />

Thalys minden viszonylaton kötelező helybiztosítással közlekedik.<br />

Aachen és Köln közötti belföldi forgalmában a Thalys vonat ICE vonatként közlekedik, a<br />

helybiztosítás itt is kötelező. NRT jegyeket erre a viszonylatra korlátozott számban elfogadnak. Az<br />

NRT jegyek mellé 90-es tarifakóddal kell a helybiztosítást lekérni.<br />

88


Thalys vonatok Aachen/Köln – Düsseldorf/Duisburg/Essen belföldi forgalomban történő használata<br />

esetén:<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Aachen - Düsseldorf/Duisburg/Essen,<br />

Köln – Düsseldorf/Duisburg/Essen,<br />

Düsseldorf – Duisburg/Essen és<br />

Duisburg – Essen <strong>viszonylatok</strong>on a Thalys globaldíjas vonatként közlekedik.<br />

Minden más esetben a DB belföldi forgalomra vonatkozó szabályok érvényesek.<br />

5. Nürnberg-Prága ExpressBus<br />

A Nürnberg-Prága ExpressBus kötelező helybiztosítással közlekedik.<br />

Bérlettulajdonosok<br />

A viszonylatra érvényes (Németország és Csehország) bérlettel rendelkező utasok (InterRail, Eurail)<br />

részére kiegészítőjegy váltása kötelező, amely magában foglalja a helybiztosítást is. (TC21)<br />

Visszaváltás/visszatérítés<br />

A kiegészítőjegy a busz indulásáig a busz indulásáig díjmentesen visszaváltható. Visszaváltás és<br />

visszatérítés a busz indulását követően nem lehetséges.<br />

Kerekesszékes utasok<br />

A kerekesszékes utasok szállítása az ExpresszBus-on nem lehetséges, mivel a megfelelő egészségügyi<br />

feltételek nem biztosítottak számukra.<br />

FIP jogosultak<br />

A viszonylatra érvényes (Németország és Csehország) FIP jeggyel rendelkezők részére a<br />

kiegészítőjegy váltása kötelező, amely magában foglalja a helybiztosítást is. (TC21)<br />

89


NÉMETORSZÁG<br />

E. RÉSZ<br />

BahnCard és BahnCard First<br />

1. Igényjogosultság<br />

„BahnCard 25” valamint „BahnCard 50” vagy a „vorläufigen (ideiglenes) BahnCard 25” valamint<br />

a „vorläufigen (ideiglenes) BahnCard 50” alapján 2. osztályú menetjegy szolgáltatható ki.<br />

A „BahnCard 25 First” valamint a „BahnCard 50 First” vagy a „vorläufigen (ideiglenes)<br />

BahnCard 25 First” valamint a „vorläufigen (ideglenes) BahnCard 50 First” alapján 1. vagy 2.<br />

osztályú menetjegy szolgáltatható ki.<br />

Valamennyi BahnCard névreszóló és tartalmazza a tulajdonosának a fényképét valamint az aláírását.<br />

A BahnCard nem átruházható.<br />

A BahnCardnak a következő alaptípusai vannak:<br />

BahnCard 25 vagy BahnCard 25 First igazolvány (Hauptkarte), továbbá<br />

Kiegészítő igazolvány (Zusatzkarte)<br />

„Kind” – a gyerekek részére (6 éves kortól 18 éves korig) szolgáltatják ki; a<br />

gyermekek egyedül történő utazása megengedett<br />

„Ehepartner” – házaspárok valamint élettársi kapcsolatban élők részére<br />

BahnCard 50 vagy BahnCard 50 First<br />

a gyerekek részére (6 éves kortól 18 éves korig) szolgáltatják ki; a gyermekek<br />

egyedül történő utazása megengedett<br />

a felnőttek részére, kiegészítő igazolvánnyal a házaspárok valamint élettársi<br />

kapcsolatban élők részére<br />

képzésben résztvevők, diákok és egyetemisták részére 19-27 éves korig<br />

idősek részére 60 éves kortól<br />

A kiegészítő igazolvány (Zusatzkarte) érvénytartama megegyezik az igazolvány (Hauptkarte)<br />

érvénytartamával.<br />

2. Érvénytartam<br />

A BahnCard 25/BahnCard 50 valamint a BahnCard 25 First/BahnCard 50 First egyaránt 1 évig<br />

érvényes. A kedvezményes menetjegyek csak a BahnCarddal együtt érvényesek. A menetjegyek 1<br />

hónapig érvényesek, amennyiben a BahnCard érvénytartama ezen időtartam alatt nem jár le. A<br />

BahnCard érvénytartamának lejárta után a kedvezményes menetjegyekkel történő utazás esetén a<br />

kedvezményes és teljesárú menetdíj különbözetét kell felszámítani.<br />

3. A kedvezmény mértéke<br />

A DB vonalain egyútra vagy menettérti útra a teljesárú menetdíjakból nyújtott kedvezmények mértéke<br />

a következő:<br />

25% („BC 25” alapján)<br />

50% („BC 50” alapján)<br />

90


4. A menetjegyek kiadása<br />

A menetjegyek kiadása SCIC-NRT űrjegyen (félkész jegyen) történik, a következő megjegyzésekkel:<br />

a kedvezmény mértéke „Ermäßigung …. %” rovatban: „DB 25” vagy „DB 50”,<br />

a kedvezmény alapja „Grund” rovatban: „BahnCard 25” / „BahnCard 50” vagy „BahnCard<br />

First 25” /”BahnCard First 50” valamint a BahnCard típusának a megjelölése, úgy mint:<br />

BahnCard Hauptkarte (igazolvány)<br />

Zusatzkarte Kind (kiegészítő igazolvány gyermekek részére)<br />

Zusatzkarte Erwachsene/Lebenspartner (kiegészítő igazolvány<br />

házastárs/élettárs részére)<br />

Kind (gyermek részére)<br />

Auszubildende (képzésben résztvevők részére)<br />

Senior (idősek részére)<br />

Ha a BahnCard érvénytartama az egy hónapig érvényes menetjegy érvénytartama előtt lejár, akkor a<br />

menetjegyborítón a következő megjegyzéssel kell jelezni:<br />

„Gültig bis …..” (A BahnCard utolsó érvényességi napja.)<br />

5. BahnCard minták<br />

A vorläufigen (ideiglenes) BahnCard mintája:<br />

91


92<br />

A BahnCard 25 mintája:


A BahnCard 50 mintája:<br />

93


Németország hálózati térképe<br />

Cuxhaven<br />

Bremenhaven<br />

Hollandia<br />

Bremen<br />

Bad Bentheim<br />

Osnabrück<br />

Emmerich<br />

Münster<br />

Bielefeld<br />

Oberhausen<br />

Venlo<br />

Duisburg<br />

Düsseldorf<br />

Essen<br />

Wuppertal<br />

Solingen<br />

Dortmund<br />

Hagen<br />

Aachen<br />

Köln<br />

Bonn<br />

Belgium<br />

Koblenz<br />

Dánia<br />

Flensburg<br />

Puttgarden<br />

Kiel<br />

Rostock<br />

Lübeck<br />

Hamburg<br />

Büchen<br />

Schwerin<br />

Ludwigslust<br />

Wittenberge<br />

Hannover<br />

Stendal<br />

Braunschweig<br />

Magdeburg<br />

Göttingen<br />

Nordhausen Halle<br />

Kassel<br />

Naumburg<br />

Weimar<br />

Gera<br />

Eisenach Erfurt Jena<br />

Fulda<br />

Sassnitz<br />

Bergen auf Rügen<br />

Stralsund<br />

Lengyel<br />

-ország<br />

Berlin<br />

Potsdam<br />

Fürstenwalde<br />

Frankfurt (O)<br />

Dessau<br />

Cottbus<br />

Bitterfeld<br />

Riesa Elsterwerda<br />

Leipzig<br />

Görlitz<br />

Bischofswerda Bautzen<br />

Dresden<br />

Zgorzelec<br />

Chemnitz<br />

Zittau<br />

Schöna<br />

Zwickau<br />

Bad Schandau<br />

94


Basel<br />

Salzburg<br />

Passau<br />

Schaffhausen<br />

Konstanz<br />

Lindau Kufstein<br />

Cheb<br />

Marktredwitz<br />

Kehl<br />

Igel<br />

Forbach<br />

Mittenwald<br />

Heidelberg<br />

Tuttlingen<br />

Freiburg<br />

München<br />

Nürnberg<br />

Augsburg<br />

Würzburg<br />

Hof<br />

Bayreuth<br />

Koblenz<br />

Frankfurt (M)<br />

Regensburg<br />

Mainz<br />

Mannheim<br />

Karlsruhe<br />

Stuttgart<br />

Ulm<br />

Wiesbaden<br />

Trier<br />

Tübingen<br />

Aulendorf<br />

Saarbrücken<br />

Amberg<br />

Baden-baden<br />

Singen<br />

Bamberg<br />

Darmstadt<br />

Garmnisch-<br />

Patenkirchen<br />

Ludwigshafen<br />

Rosenheim<br />

Platting<br />

Hanau<br />

Aschaffenburg<br />

Csehország<br />

Ausztria<br />

Svájc<br />

Franciaország<br />

Luxemburg<br />

95


ROMÁNIA<br />

A. RÉSZ<br />

CFR fuvarozókód: 1153<br />

B. RÉSZ<br />

1 2 3 4 5 6 7 8 9<br />

Viszonylat Kódszám Útirány<br />

BIHARKERESZT. (GR)<br />

a) Átmeneti <strong>viszonylatok</strong><br />

Viszonylati kilométer- és díjtáblázat<br />

Távolság<br />

km<br />

2.osztály<br />

Távolság<br />

km<br />

1.osztály<br />

Teljesárú menetdíj<br />

Teljesárú menetdíj<br />

egyszeri útra menettérti útra<br />

2. osztály 1. osztály 2. osztály 1. osztály<br />

EUR-ban<br />

Russe(Gr) 064 Cluj*Sighisoara*Bucuresti 784 784 65,80 99,60 131,60 199,20<br />

CURTICI (GR)<br />

Russe(Gr) 060 Deva*Blaj*Sighisoara*Bucuresti 766 766 65,80 99,60 131,60 199,20<br />

Russe(Gr) 061 Deva*Tg.Jiu*Craiova*Videle 648 648 60,40 94,40 120,80 188,80<br />

Russe(Gr) 066 Deva*Tg.Jiu*Craiova*Rosiori*Bucuresti 750 750 65,80 99,60 131,60 199,20<br />

b) Belföldi <strong>viszonylatok</strong><br />

BIHARKERESZT. (GR) 942<br />

Baia Mare 00711 Carei*Satu Mare 193 193 27,60 42,20 55,20 84,40<br />

Baile Tusnad 07518 Cluj*Dej*M.Ciuc 483 483 48,00 77,40 96,00 154,80<br />

Beclean pe Somes 04812 Cluj 249 249 31,40 48,60 62,80 97,20<br />

Blaj 01719 Cluj 289 289 34,80 54,60 69,60 109,20<br />

Brasov 02618 1. Cluj*Blaj*Sighisoara 497 497 48,00 77,40 96,00 154,80<br />

02626 2. Cluj*Dej*M.Ciuc 549 549 54,20 86,80 108,40 173,60<br />

Bucuresti 02816 1. Cluj*Blaj*Sighisoara*Brasov 663 663 60,40 94,40 120,80 188,80<br />

02824 2. Cluj*Dej*M.Ciuc*Brasov 715 715 65,80 99,60 131,60 199,20<br />

Cluj Napoca 04614 Oradea 166 166 25,40 38,00 50,80 76,00<br />

Deda 05413 Cluj*Dej 321 321 38,40 60,60 76,80 121,20<br />

Dej Calatori 05512 Cluj 225 225 31,40 48,60 62,80 97,20<br />

Episcopia Bihor 06817 - 7 7 4,40 6,00 8,80 12,00<br />

Gheorghieni 07211 Cluj*Dej 399 399 41,80 66,40 83,60 132,80<br />

Huedin 07914 Oradea 116 116 17,60 25,80 35,20 51,60<br />

Ludus 14712 253 253 34,80 54,60 69,60 109,20<br />

Medias 08714 Cluj*Blaj 330 330 38,40 60,60 76,80 121,20<br />

Miercurea Ciuc 08813 Cluj*Dej*Deda 454 454 48,00 77,40 96,00 154,80<br />

Oradea 09712 - 13 13 4,60 7,20 9,20 14,40<br />

Razboieni 11510 Cluj 234 234 31,40 48,60 62,80 97,20<br />

Saratel 04911 Cluj*Dej 274 274 34,80 54,60 69,60 109,20<br />

Satu Mare 13219 Carei 134 134 20,20 29,80 40,40 59,60<br />

Sfantu Gheorghe 13318 Cluj*Dej*M.Ciuc 517 517 54,20 86,80 108,40 173,60<br />

Siculeni 05017 Cluj*Dej 446 446 48,00 77,40 96,00 154,80<br />

Sighisoara 13912 Cluj 369 369 41,80 66,40 83,60 132,80<br />

Targu Mures 16311 Cluj*Razboieni 293 293 34,80 54,60 69,60 109,20<br />

Teius 15917 Cluj 268 268 34,80 54,60 69,60 109,20<br />

Toplita 17319 Cluj*Dej 365 365 41,80 66,40 83,60 132,80<br />

96


1 2 3 4 5 6 7 8 9<br />

Viszonylat Kódszám Útirány<br />

Távolság<br />

km<br />

2.osztály<br />

Távolság<br />

km<br />

1.osztály<br />

Teljesárú menetdíj<br />

Teljesárú menetdíj<br />

egyszeri útra menettérti útra<br />

2. osztály 1. osztály 2. osztály 1. osztály<br />

EUR-ban<br />

CAREI (GR) 940<br />

Carei 03210 - 10 10 4,40 6,00 8,80 12,00<br />

Oradea 09712 Sacuieni BH 107 107 17,60 25,80 35,20 51,60<br />

Sacuieni Bihor 12716 - 62 62 10,20 15,80 20,40 31,60<br />

Satu Mare 13219 - 46 46 7,20 11,20 14,40 22,40<br />

CURTICI (GR) 946<br />

Aiud 00414 Dléva- Alba Julia 269 269 34,80 54,60 69,60 109,20<br />

Alba Iulia 00216 Deva 237 237 31,40 48,60 62,80 97,20<br />

Arad 00513 - 25 25 5,20 8,40 10,40 16,80<br />

Blaj 01719 Deva*Alba Iulia 271 271 34,80 54,60 69,60 109,20<br />

Brasov 02618 Deva*Blaj*Sighisoara 479 479 48,00 77,40 96,00 154,80<br />

Bucuresti 02824 Deva*Blaj*Sighisoara*Brasov 645 645 60,40 94,40 120,80 188,80<br />

Bucuresti 02840 Deva*Tg.Jiu*Craiova*Rosiori 629 629 60,40 94,40 120,80 188,80<br />

Campina 02915 Deva*Sighisoara*Brasov 553 553 54,20 86,80 108,40 173,60<br />

Caracal 03418 Deva*Tg.Jiu*Craiova 473 473 48,00 77,40 96,00 154,80<br />

Cluj Napoca 04614 Deva*Alba Iulia 358 358 41,80 66,40 83,60 132,80<br />

Craiova 05025 Deva*Tg.Jiu 420 420 48,00 77,40 96,00 154,80<br />

Curtici 05116 - 8 8 4,40 6,00 8,80 12,00<br />

Deva 05611 Arad 174 174 25,40 38,00 50,80 76,00<br />

Filiasi 03517 Deva*Tg.Jiu 384 384 41,80 66,40 83,60 132,80<br />

Giurgiu Nord 07518 Deva*Tg.Jiu*Craiova*Videle 642 642 60,40 94,40 120,80 188,80<br />

Ludus 14712 Deva*Alba Iulia 309 309 38,40 60,60 76,80 121,20<br />

Medias 08714 Deva*Alba Iulia 312 312 38,40 60,60 76,80 121,20<br />

Petrosani 10710 Deva 263 263 34,80 54,60 69,60 109,20<br />

Ploiesti 11015 Deva*Blaj*Sighisoara*Brasov 586 586 54,20 86,80 108,40 173,60<br />

Predeal 10413 Deva*Blaj*Sighisoara*Brasov 505 505 54,20 86,80 108,40 173,60<br />

Radna 00315 Arad 60 60 8,20 12,60 16,40 25,20<br />

Razboieni 11510 Deva*Alba Iulia 290 290 34,80 54,60 69,60 109,20<br />

Sibiu 13516 Deva*Sebes Alba 309 309 38,40 60,60 76,80 121,20<br />

Sighisoara 13912 Deva*Blaj 351 351 41,80 66,40 83,60 132,80<br />

Simeria 14019 Deva 183 183 27,60 42,20 55,20 84,40<br />

Sinaia 14514 Deva*Blaj*Sighisoara 524 524 54,20 86,80 108,40 173,60<br />

Targu Jiu 16410 Deva 313 313 38,40 60,60 76,80 121,20<br />

Targu Mures 16311 Deva*Alba Iulia 349 349 38,40 60,60 76,80 121,20<br />

Teius 15917 Deva*Alba Iulia 256 256 34,80 54,60 69,60 109,20<br />

Timisoara Nord 17210 Arad 82 82 13,40 19,60 26,80 39,20<br />

Videle 03715 Deva*Tg.Jiu*Craiova 578 578 54,20 86,80 108,40 173,60<br />

Vintu de Jos 03913 Deva 227 227 31,40 48,60 62,80 97,20<br />

NYIRABRANY (GR) 941<br />

Baia Mare 00711 Satu Mare 134 134 20,20 29,80 40,40 59,60<br />

Carei 03210 39 39 6,20 9,60 12,40 19,20<br />

Oradea 09712 74 74 11,60 17,60 23,20 35,20<br />

Satu Mare 13219 Carei 75 75 11,60 17,60 23,20 35,20<br />

Valea lui Mihai 17111 - 8 8 4,40 6,00 8,80 12,00<br />

SALONTA (GR) 944<br />

Salonta 12617 - 13 13 4,60 7,20 9,20 14,40<br />

97


ROMÁNIA<br />

C. RÉSZ<br />

Teljesárú menetdíjak, egyszeri útra<br />

1 2 3<br />

Távolság Km<br />

2.osztály<br />

EUR<br />

Teljesárú menetdíj<br />

1. osztály<br />

EUR<br />

10 4,4 6,0<br />

20 4,6 7,2<br />

30 5,2 8,4<br />

40 6,2 9,6<br />

50 7,2 11,2<br />

60 8,2 12,6<br />

70 10,2 15,8<br />

80 11,6 17,6<br />

90 13,4 19,6<br />

100 14,8 21,6<br />

120 17,6 25,8<br />

140 20,2 29,8<br />

160 23,0 34,0<br />

180 25,4 38,0<br />

200 27,6 42,2<br />

250 31,4 48,6<br />

300 34,8 54,6<br />

350 38,4 60,6<br />

400 41,8 66,4<br />

500 48,0 77,4<br />

600 54,2 86,8<br />

700 60,4 94,4<br />

800 65,8 99,6<br />

900 70,2 104,6<br />

1000 73,6 109,2<br />

1100 77,4 114,4<br />

1200 81,2 119,8<br />

1300 85,0 125,0<br />

1400 88,8 130,2<br />

1500 92,6 135,6<br />

98


Románia hálózati térképe<br />

Magyarország<br />

Satu Mare<br />

Ukrajna<br />

Carei<br />

Baia Mare<br />

Biharkeresztes<br />

Oradea<br />

Huedin<br />

Dej<br />

Deda<br />

Toplita<br />

Moldova<br />

Salonta<br />

Curtici<br />

Radna<br />

Arad<br />

Timisoara<br />

Orsova<br />

Deva<br />

Cluj-<br />

Napoca<br />

Razboieni<br />

Alba Iulia<br />

Vintu de Jos<br />

Simeria<br />

Blaj<br />

Petroseni<br />

Targu Jiu<br />

Ludus<br />

Medias<br />

Sibiu<br />

Targu<br />

Mures<br />

Sighisoara<br />

Fagaras<br />

Predeal<br />

Gheorghieni<br />

Sf. Gheorghe<br />

Brasov<br />

Sinaia<br />

Miercurea<br />

Ciuc<br />

Buzau<br />

Ploiesti<br />

Szerbia<br />

Filiasi<br />

Craiova<br />

Bucuresti<br />

Videle<br />

Risiori<br />

Constanta<br />

Giurgiu Nord<br />

Bulgária<br />

Russe<br />

99


SVÁJC<br />

A. RÉSZ<br />

Különleges határozmányok<br />

1. Viszonylatok és menetdíjszámítás<br />

A svájci vasút az ártáblázatában viszonylati árakat határozott meg, azaz nem alkalmaz kilométer<br />

alapú díjszámítást.<br />

Egy menetjegyen nem lehet több szériát összevonni. Amennyiben nem található közvetlen széria,<br />

egyedi menetjegyeket kell kiadni. Ebben az esetben nemzetközi forgalomban meghirdetett<br />

kedvezményt csak a határt átlépő „közvetlen” menetjegyen lehet érvényesíteni.<br />

Pl. Svájci Speciál menetjegyek: Zürich, Bern, Geneve, Basel, Lausanne.<br />

(Megjegyzés: Gornergrat-ra nem lehet közvetlen menetjegyet kiadni a határtól, a menetjegyek<br />

elővétele a Zermatt-Gornergrat viszonylatra belföldi részvonaljegyen lehetséges.)<br />

Továbbiakban a helybiztosítást nem tartalmazó menetjegyekre vonatkozó SCIC-NRT előírásai<br />

érvényesek pl. gyermekkorhatár tekintetében.<br />

Genève – Aéroport és Zürich Flughafen határpontként kezelendő.<br />

2. Menetjegy vagylagos érvényessége vasúton, hajón vagy autóbuszon<br />

Ha a hajózási vonalakkal párhuzamosan közlekedő vasúti útvonal szériájának útvonalleírásában a<br />

„Schiff” = hajó fel van tüntetve, az utas választása szerint vasúton, vagy hajóval is utazhat.<br />

Ha a széria útvonal leírásában a „Schiff „= hajó megnevezés nincs feltüntetve és az utas később<br />

módosítja útitervét, és vonatjegyével mégis hajózni szeretne, ez ugyanúgy lehetséges a fedélzeti<br />

felár megfizetése mellett.<br />

3. Menetjegykiadás csoportok részére<br />

Csoportok mindig csak azon a közlekedési eszközön utazhatnak, amelyre a menetjegyet<br />

megváltották. Amennyiben nincsen közlekedési eszköz megjelölés, akkor vonattal. Útvonal<br />

módosítása, vagy a közlekedési eszköz megváltoztatása a helyszínen a pénztárnál a különbözet<br />

megfizetése mellett kérhető.<br />

Minden egyes, a 108.1 adatbázisban közzé tett svájci szériára egyenként kell csoportos menetjegyet<br />

kiállítani.<br />

100


SVÁJC<br />

SBB fuvarozókód: 1185<br />

B. RÉSZ<br />

Viszonylati kilométer- és díjtáblázat<br />

1 2 3 6 7 8 9<br />

Viszonylat Kódszám Útirány<br />

a) Átmeneti <strong>viszonylatok</strong><br />

Teljesárú menetdíj Teljesárú menetdíj<br />

egyszeri útra menettérti útra<br />

2. osztály 1. osztály 2. osztály 1. osztály<br />

EUR-ban<br />

BASEL BAD Bf.<br />

Buchs(SG) 027 Zuerich 48,20 82,20 96,40 164,40<br />

Chiasso 290 (Zuerich/Luzern) 67,20 114,40 134,40 228,80<br />

Geneve 291 (Olten/Delemont)*Lausanne 56,80 97,00 113,60 194,00<br />

BASEL SBB<br />

Chiasso 125 (Zuerich/Luzern) 67,20 114,40 134,40 228,80<br />

BUCHS (SG)<br />

Basel SBB 127 Zuerich 45,80 78,20 91,60 156,40<br />

Chiasso 132 Zuerich 70,20 120,00 140,40 240,00<br />

Geneve 129 Zuerich*Lausanne 82,20 139,80 164,40 279,60<br />

Iselle transito 130 Zuerich*Bern*Brig 84,60 143,60 169,20 287,20<br />

ISELLE TRANSITO<br />

Geneve 131 Brig*Lausanne 49,80 85,40 99,60 170,80<br />

ST. MARGRETHEN<br />

Basel SBB 299 Zuerich 48,20 82,20 96,40 164,40<br />

b) Belföldi <strong>viszonylatok</strong><br />

BASEL SBB 491<br />

Geneve-Aeroport 44412 (Olten/Delemont)*Lausanne 58,60 99,40 117,20 198,80<br />

Lausanne 55012 (Olten/Delemont) 48,20 82,20 96,40 164,40<br />

Zuerich HB 20016 - 24,60 42,00 49,20 84,00<br />

Zuerich Flughafen 20917 Zuerich 28,60 49,00 57,20 98,00<br />

BUCHS (SG) 271<br />

Baden 06015 Zuerich 32,40 55,40 64,80 110,80<br />

Basel SBB 01016 Zuerich 45,80 78,20 91,60 156,40<br />

Bern 03111 Zuerich 55,40 94,00 110,80 188,00<br />

Brig 08011 Zuerich*Bern 82,20 139,80 164,40 279,60<br />

Chur 90019 - 13,00 22,00 26,00 44,00<br />

Davos 02717 Landquart 24,60 42,00 49,20 84,00<br />

Fribourg 41012 Zuerich*Bern 61,60 105,00 123,20 210,00<br />

Geneve 44313 Zuerich*Lausanne 82,20 139,80 164,40 279,60<br />

Geneve-Aeroport 44412 Zuerich*Lausanne 84,60 143,60 169,20 287,20<br />

Interlaken Ost 33316 Zuerich*Bern 70,20 120,00 140,40 240,00<br />

Lausanne 55012 Zuerich 73,40 125,60 146,80 251,20<br />

Locarno 69617 Zuerich 64,80 110,40 129,60 220,80<br />

Luzern 50013 Zuerich 41,20 70,20 82,40 140,40<br />

Montreux 11619 Zuerich*Lausanne 75,80 129,40 151,60 258,80<br />

Sargans 87213 - 5,20 9,00 10,40 18,00<br />

St. Gallen 46615 - 16,80 28,40 33,60 56,80<br />

St. Moritz 05512 (Chur/Klosters) 41,20 70,20 82,40 140,40<br />

Winterthur 05215 Zuerich 32,40 55,40 64,80 110,80<br />

Zuerich HB 20016 Sargans 27,00 45,80 54,00 91,60<br />

Zuerich Flughafen 20917 Zuerich 30,00 51,40 60,00 102,80<br />

101


1 2 3 6 7 8 9<br />

Viszonylat Kódszám Útirány<br />

Teljesárú menetdíj Teljesárú menetdíj<br />

egyszeri útra menettérti útra<br />

2. osztály 1. osztály 2. osztály 1. osztály<br />

EUR-ban<br />

GENÉVE 253<br />

Brig 08011 Lausanne 45,80 78,20 91,60 156,40<br />

Interlaken Ost 33316 Lausanne*Bern 53,00 90,20 106,00 180,40<br />

Interlaken Ost 33324 Lausanne*Montreux*Zweisimmen*Spiez 55,40 94,00 110,80 188,00<br />

Lausanne 55012 - 16,80 28,40 33,60 56,80<br />

Locarno 69617 Lausanne*Brig*Domodossola 73,40 125,60 146,80 251,20<br />

ISELLE TRANSITO 324<br />

Bern 03111 Brig 42,80 72,60 85,60 145,20<br />

Lausanne 55012 Brig 38,80 66,40 77,60 132,80<br />

Montreux 11619 Brig 32,40 55,40 64,80 110,80<br />

Zuerich HB 20016 Brig*Bern 70,20 120,00 140,40 240,00<br />

ST. MARGRETHEN 270<br />

Bern 03111 Zuerich 56,80 97,00 113,60 194,00<br />

Brig 08011 Zuerich*Bern 82,20 139,80 164,40 279,60<br />

Geneve-Aeroport 44412 Zuerich*Lausanne 84,60 143,60 169,20 287,20<br />

Interlaken Ost 33316 Zuerich*Bern 70,20 120,00 140,40 240,00<br />

Luzern 50013 Zuerich 41,20 70,20 82,40 140,40<br />

Winterthur 05215 St. Gallen 21,40 36,40 42,80 72,80<br />

Zuerich HB 20016 St. Gallen 27,80 47,40 55,60 94,80<br />

Zuerich Flughafen 20917 St. Gallen 26,20 45,20 52,40 90,40<br />

102


Svájc hálózati térképe<br />

Franciaország<br />

Basel<br />

Delémont<br />

Fribourg<br />

Zweisimmen<br />

Lausanne<br />

Montreaux<br />

Geneve<br />

Bern<br />

Spiez<br />

Németország<br />

Schaffhausen<br />

Baden<br />

Winterthur<br />

Olten<br />

Zürich<br />

Luzern<br />

Interlaken<br />

Brig<br />

Iselle<br />

transito<br />

Locarno<br />

Domodossola<br />

St. Gallen<br />

St. Margrethen<br />

Bregenz<br />

Buchs<br />

Feldkirch<br />

Ausztria<br />

Sargans<br />

Landquart<br />

Klosters<br />

Chur<br />

Davos<br />

St.Moritz<br />

Bellinzona<br />

Lugano<br />

Olaszország<br />

Chiasso<br />

103


SVÉDORSZÁG<br />

A. RÉSZ<br />

Különleges határozmányok<br />

1. Hajókabin felárak<br />

A Helsinki-Stockholm C és a Stockholm-Turku viszonylatra hajókabint, illetve nyugágyat lehet<br />

igényelni, az egyes <strong>viszonylatok</strong>ra érvényes hajókabin felárakat a Svéd Vasút díjszabása<br />

tartalmazza.<br />

2. SCIC-IRT vonatok<br />

Valamennyi nagysebességű X2000 vonat, az InterCity vonatok, az éjszakai vonatok, továbbá<br />

minden más vonat, ahol lehetséges a helybiztosítás, SCIC-IRT vonatként közlekedik. Ezekre a<br />

vonatokra az SJ 108-1-es adatbázisa alapján kiállított SCIC-NRT menetjegyek nem érvényesek.<br />

A Malmö-Berlin viszonylatban közlekedő éjszakai vonat szintén SCIC-IRT vonatként közlekedik.<br />

3. SCIC-NRT menetjeggyel igénybe vehető <strong>viszonylatok</strong><br />

Az egymás után következő szériákat egy menetjegyen lehet kiadni. Ez alól csak az Arlanda-<br />

Stockholm viszonylat kivétel, amit az Arlanda Express társaság (fuvarozó kód: 3025) üzemeltet.<br />

Ezt a szériát egyetlen másik szériával sem lehet összevonni. Az összevont szériák számait a<br />

„Különleges adatok” rovatba kell bejegyezni.<br />

Az Arlanda-Stockholm viszonylatra kiállított menetjegyek „Útirány” rovatába az „Arlanda<br />

Express” szöveget kell bejegyezni.<br />

104


SVÉDORSZÁG<br />

SJ fuvarozókód: 1174<br />

B. RÉSZ<br />

Viszonylati kilométer- és díjtáblázat<br />

1 2 3 4 5 6 7<br />

Teljesárú menetdíj Teljesárú menetdíj<br />

Viszonylat Kódszám Útirány<br />

egyszeri útra menettérti útra<br />

2. osztály 1. osztály 2. osztály 1. osztály<br />

EUR-ban<br />

a) Átmeneti <strong>viszonylatok</strong><br />

b) Belföldi <strong>viszonylatok</strong><br />

HAPARANDA (GR). 140<br />

Boden 38919 - 21,00 21,00 42,00 42,00<br />

Haparanda 14019 - 4,00 4,00 8,00 8,00<br />

HELSINGBORG (GR 30<br />

Akarp 96016 - 12,60 17,60 25,20 35,20<br />

Astorp 47712 - 7,20 12,20 14,40 24,40<br />

Billeberga 93419 - 8,00 13,00 16,00 26,00<br />

Bjuv 10215 - 6,40 11,40 12,80 22,80<br />

Bromolla 49015 - 13,20 18,20 26,40 36,40<br />

Hassleholm 17012 - 10,60 15,60 21,20 31,20<br />

Helsingborg C 16816 - 4,80 9,80 9,60 19,60<br />

Hjarup 94219 - 11,80 16,80 23,60 33,60<br />

Hoor 17616 - 13,20 18,20 26,40 36,40<br />

Klippan 20313 - 8,00 13,00 16,00 26,00<br />

Kristianstad C 21212 - 12,60 17,60 25,20 35,20<br />

Ortofta 96115 - 12,60 17,60 25,20 35,20<br />

Oxie 20719 - 13,20 18,20 26,40 36,40<br />

Perstorp 31112 - 9,00 14,00 18,00 28,00<br />

Tomelilla 32318 - 13,20 18,20 26,40 36,40<br />

Tyringe 29017 - 9,80 14,80 19,60 29,60<br />

Ystad 46615 13,20 18,20 26,40 36,40<br />

KASTRUP (GR) 019<br />

Akarp 96016 Malmö C 8,80 13,60 17,60 27,20<br />

Angelholm 48215 Malmö C 16,40 21,20 32,80 42,40<br />

Astorp 47712 Malmö C 16,40 21,20 32,80 42,40<br />

Bastad 32110 Malmö C 16,40 21,20 32,80 42,40<br />

Billeberga 93419 Malmö C 16,40 21,20 32,80 42,40<br />

Bjuv 10215 Malmö C 16,40 21,20 32,80 42,40<br />

Bromolla 49015 Malmö C 16,40 21,20 32,80 42,40<br />

Dosjebro 93914 Malmö C 12,40 17,40 24,80 34,80<br />

Eslov 81612 Malmö C 12,40 17,40 24,80 34,80<br />

Hassleholm 17012 Malmö C 16,40 21,20 32,80 42,40<br />

Helsingborg C 16816 Malmö C 16,40 21,20 32,80 42,40<br />

Hjarup 94219 Malmö C 9,60 14,60 19,20 29,20<br />

Hoor 17616 Malmö C 15,00 19,80 30,00 39,60<br />

105


1 2 3 4 5 6 7<br />

Viszonylat Kódszám Útirány<br />

Teljesárú menetdíj<br />

Teljesárú menetdíj<br />

egyszeri útra menettérti útra<br />

2. osztály 1. osztály 2. osztály 1. osztály<br />

EUR-ban<br />

KASTRUP (GR) 019<br />

Kavlinge 22517 Malmö C 12,40 17,40 24,80 34,80<br />

Klippan 20313 Malmö C 16,40 21,20 32,80 42,40<br />

Kristianstad C 21212 Malmö C 16,40 21,20 32,80 42,40<br />

Landskrona 23010 Malmö C 14,40 19,20 28,80 38,40<br />

Lund 24810 Malmö C 10,40 15,40 20,80 30,80<br />

Malmoe C 26112 8,00 12,80 16,00 25,60<br />

Ortofta 96115 Malmö C 12,40 17,40 24,80 34,80<br />

Oxie 20719 Malmö C 8,00 12,80 16,00 25,60<br />

Perstorp 31112 Malmö C 16,40 21,20 32,80 42,40<br />

Simrishamn 34413 Malmö C 16,40 21,20 32,80 42,40<br />

Skurup 32011 Malmö C 12,40 17,40 24,80 34,80<br />

Svedala 39016 Malmö C 10,40 15,40 20,80 30,80<br />

Tomelilla 32318 Malmö C 16,40 21,20 32,80 42,40<br />

Ystad 46615 Malmö C 14,40 19,20 28,80 38,40<br />

Vinslov 45211 Malmö C 16,40 21,20 32,80 42,40<br />

106


SVÉDORSZÁG<br />

C. RÉSZ<br />

Viszonylatok és díjak táblázata, tengeri <strong>viszonylatok</strong>ra<br />

1 2 3<br />

Távolság<br />

Km<br />

Viszonylat<br />

Átmeneti<br />

kódszám<br />

4<br />

Teljesárú menetdíj<br />

Egyúti Menettérti<br />

Egységes hajóosztály<br />

EUR<br />

1. Stockholm C-Turku* 995 30,00 60,00<br />

Viking Line<br />

2. Helsinki S -Stockholm C* 997 60,00 120,00<br />

Viking Line<br />

* Gyermekek 6-16 éves kor között a fenti díjak felét fizetik.<br />

Fuvarozókódok: Stena Line: 3049<br />

Viking Line: 3029<br />

107


Svédország hálózati térképe<br />

Norvégia<br />

Boden<br />

Finnország<br />

Haparanda<br />

Stockholm<br />

Göteborg<br />

Helsinborg<br />

Kastrup<br />

Dánia<br />

Kristianstad<br />

Ystad<br />

Malmö<br />

108


SZERBIA<br />

A. RÉSZ<br />

ZS fuvarozókód: 0072<br />

B. RÉSZ<br />

Viszonylati kilométer- és díjtáblázat<br />

1 2 3 4 5 6 7 8 9<br />

Viszonylat Kódszám Útirány<br />

a) Átmeneti <strong>viszonylatok</strong><br />

Távolság<br />

km<br />

2.osztály<br />

Távolság<br />

km<br />

1.osztály<br />

Teljesárú menetdíj Teljesárú menetdíj<br />

egyszeri útra menettérti útra<br />

2. osztály 1. osztály 2. osztály 1. osztály<br />

EUR-ban<br />

RÖSZKE (GR)<br />

Bijelo Polje(Gr) 092 Subotica*Beograd*Valjevo 592 592 58,00 87,20 116,00 174,40<br />

Dimitrovgrad(fr) 233 Subotica*Beograd*(Mladenovac/Mala Krsna)*Jagodina 617 617 63,00 94,40 126,00 188,80<br />

Tabanovci(fr) 231 Novi Sad*Beograd*(Mala Krsna/Mladenovac)*Jagodina 674 674 67,80 101,60 135,60 203,20<br />

SUBOTICA (GR)<br />

Bijelo Polje(Gr) 091 Novi Sad*Beograd*Valjevo 570 570 58,00 87,20 116,00 174,40<br />

Dimitrovgrad(fr) 050 Vrbas*Beograd*(Mala Krsna/Mladenovac)*Jagodina 595 595 58,00 87,20 116,00 174,40<br />

Tabanovci(fr) 235 Novi Sad*Beograd*(Mala Krsna/Mladenovac)*Jagodina 652 652 67,80 101,60 135,60 203,20<br />

b) Belföldi <strong>viszonylatok</strong><br />

RÖSZKE (GR) 735<br />

Backi Vinogradi 23713 - 14 14 2,00 3,00 4,00 6,00<br />

Beograd 10413 Novi Sad 230 230 23,40 35,00 46,80 70,00<br />

Horgos 73510 - 4 4 1,20 1,80 2,40 3,60<br />

Kanjiza 23218 - 20 20 2,00 3,00 4,00 6,00<br />

Novi Sad 14316 Subotica 141 141 15,40 23,20 30,80 46,40<br />

Palic 73619 - 23 23 2,80 4,40 5,60 8,80<br />

Subotica 16311 - 31 31 4,00 6,00 8,00 12,00<br />

SID (GR) 710<br />

Beograd 10413 138 138 13,60 20,40 27,20 40,80<br />

SUBOTICA (GR) 734<br />

Backa Topola 17616 - 45 45 4,80 7,20 9,60 14,40<br />

Beograd 10413 Novi Sad 208 208 21,40 32,20 42,80 64,40<br />

Dimitrovgrad 12310 Novi Sad*Beograd*(Mala Krsna/Mladenovac)*Jagodina 588 588 58,00 87,20 116,00 174,40<br />

Indjija 13714 Novi Sad 158 158 15,40 23,20 30,80 46,40<br />

Kragujevac 13912 Novi Sad*Beograd*(Mala Krsna/Mladenovac) 362 362 36,80 55,20 73,60 110,40<br />

Kraljevo 13813 Novi Sad*Beograd*(Mala Krsna/Mladenovac)*Kragujeva 425 425 42,60 64,00 85,20 128,00<br />

Leskovac 13615 Novi Sad*Beograd*(Mala Krsna/Mladenovac)*Jagodina 528 528 53,20 79,80 106,40 159,60<br />

Nis 14217 Novi Sad*Beograd*(Mala Krsna/Mladenovac)*Jagodina 479 479 46,40 69,80 92,80 139,60<br />

Novi Sad 14316 - 119 119 11,60 17,60 23,20 35,20<br />

Presevo 15313 Novi Sad*Beograd*(Mala Krsna/Mladenovac)*Jagodina 644 644 63,00 94,40 126,00 188,80<br />

Senta 92214 - 53 53 5,80 8,60 11,60 17,20<br />

Sombor 16113 - 75 75 7,80 11,60 15,60 23,20<br />

Stara Pazova 73718 Novi Sad 167 167 17,40 26,20 34,80 52,40<br />

Subotica 16311 - 9 9 1,20 1,80 2,40 3,60<br />

Vrbas 23317 - 75 75 7,80 11,60 15,60 23,20<br />

109


SZERBIA<br />

C. RÉSZ<br />

Teljesárú menetdíjak, egyszeri útra<br />

1 2 3<br />

Teljesárú menetdíj<br />

Távolság Km<br />

2.osztály<br />

1. osztály<br />

EUR<br />

EUR<br />

10 1,20 1,8<br />

20 2,00 3,00<br />

30 2,80 4,40<br />

40 4,00 6,00<br />

50 4,80 7,20<br />

60 5,80 8,60<br />

70 6,80 10,40<br />

80 7,80 11,60<br />

90 8,80 13,20<br />

100 9,60 14,60<br />

120 11,60 17,60<br />

140 13,60 20,40<br />

160 15,40 23,20<br />

180 17,40 26,20<br />

200 19,40 29,00<br />

220 21,40 32,20<br />

240 23,40 35,00<br />

260 25,00 37,60<br />

280 27,00 40,80<br />

300 29,00 43,60<br />

320 31,00 46,60<br />

340 33,00 49,60<br />

360 34,80 52,20<br />

380 36,80 55,20<br />

400 38,80 58,00<br />

420 40,80 61,20<br />

440 42,60 64,00<br />

460 44,40 66,60<br />

480 46,40 69,80<br />

500 48,40 72,60<br />

550 53,20 79,80<br />

600 58,00 87,20<br />

650 63,00 94,40<br />

700 67,80 101,60<br />

750 72,60 109,00<br />

800 77,40 116,20<br />

850 82,20 123,40<br />

900 87,20 130,60<br />

950 92,00 138,00<br />

1000 96,80 145,20<br />

110


Szerbia és Montenegró hálózati térképe<br />

Magyarország<br />

Horvátország<br />

Sombor<br />

Kelebia<br />

Subotica<br />

Bačka<br />

Topola<br />

Vbras<br />

Šid<br />

1<br />

3 2<br />

Kanjiža<br />

Röszke<br />

Senta<br />

Novi Sad<br />

Indjija<br />

1. Horgoš<br />

2. Bački Vinogradi<br />

3. Palić<br />

Románia<br />

Stara Pazova<br />

Beograd<br />

Mala Krsna<br />

Bosznia-<br />

Hercegovina<br />

Valjevo<br />

Mladenovac<br />

Kragujevac<br />

Kraljevo<br />

Jagodina<br />

Bulgária<br />

Niš<br />

Bijelo Polje<br />

Leskovac<br />

Dimitrovgrad<br />

Kolasin<br />

Podgorica<br />

Mojkovac<br />

Priština<br />

Preševo<br />

Sutomore<br />

Bar<br />

Albánia<br />

Tabanovci<br />

Macedónia<br />

111


SZLOVÁKIA<br />

A. RÉSZ<br />

ZSSK fuvarozókód: 1156<br />

B. RÉSZ<br />

Viszonylati kilométer- és díjtáblázat<br />

1 2 3 4 5 6 7 8 9<br />

Viszonylat Kódszám Útirány<br />

a) Átmeneti <strong>viszonylatok</strong><br />

Távolság<br />

km<br />

2.osztály<br />

Távolság<br />

km<br />

1.osztály<br />

Teljesárú menetdíj Teljesárú menetdíj<br />

egyszeri útra menettérti útra<br />

2. osztály 1. osztály 2. osztály 1. osztály<br />

EUR-ban<br />

CADCA (GR)<br />

Cana(Gr) 020 Kosice*Zilina 302 302 40,60 60,80 81,20 121,60<br />

SZOB (GR)<br />

Cadca(Gr) 013 (Galanta/Luzianky)*Leopoldov-Zilina 307 307 40,60 60,80 81,20 121,60<br />

Cadca(Gr) 029 Bratislava*Zilina 389 389 49,40 74,00 98,80 148,00<br />

Kuty(Gr) 012 (Dunajska Streda/Galanta)*Bratislava 220 220 29,20 43,80 58,40 87,60<br />

Marchegg(Gr) 045 Bratislava 166 166 22,80 34,20 45,60 68,40<br />

b) Belföldi <strong>viszonylatok</strong><br />

CANA (GR) 881<br />

Bratislava 10017 Kosice*(Zilina/Zvolen) 468 468 56,00 84,00 112,00 168,00<br />

Cana 17111 - 10 10 2,60 3,80 5,20 7,60<br />

Humenne 07617 Kosice*Trebisov 120 120 16,60 24,80 33,20 49,60<br />

Kosice 45013 - 23 23 4,40 6,60 8,80 13,20<br />

Kysak 11510 - 39 39 6,20 9,20 12,40 18,40<br />

Liptovsky Mikulas 50013 Kosice 182 182 25,40 38,00 50,80 76,00<br />

Margecany 52415 Kosice 58 58 8,60 12,80 17,20 25,60<br />

Medzilaborce 52514 Kosice*Trebisov 161 161 22,80 34,20 45,60 68,40<br />

Michalany 14514 - 71 71 11,60 17,40 23,20 34,80<br />

Michalovce 14712 Kosice*Trebisov 96 96 14,20 21,20 28,40 42,40<br />

Plavec 68015 Kosice*Presov 111 111 16,60 24,80 33,20 49,60<br />

Poprad-Tatry 69013 Kosice 124 124 17,80 26,60 35,60 53,20<br />

Presov 72017 Kosice 56 56 8,60 12,80 17,20 25,60<br />

Ruzomberok 13011 Kosice 208 208 29,20 43,80 58,40 87,60<br />

Spisska Nova Ves 80010 Kosice 98 98 14,20 21,20 28,40 42,40<br />

Strazske 74013 Kosice*Trebisov 111 111 16,60 24,80 33,20 49,60<br />

Strba 86017 Kosice 143 143 20,20 30,20 40,40 60,40<br />

Trebisov 25510 - 76 76 11,60 17,40 23,20 34,80<br />

Vrutky 93013 Kosice*Poprad-Tatry 244 244 34,00 51,00 68,00 102,00<br />

Zilina 99010 Kosice*Poprad-Tatry 265 265 36,20 54,20 72,40 108,40<br />

112


1 2 3 4 5 6 7 8 9<br />

Viszonylat Kódszám Útirány<br />

Távolság<br />

km<br />

2.osztály<br />

Távolság<br />

km<br />

1.osztály<br />

Teljesárú menetdíj<br />

Teljesárú menetdíj<br />

egyszeri útra menettérti útra<br />

2. osztály 1. osztály 2. osztály 1. osztály<br />

EUR-ban<br />

KITTSEE(GR) 444 Á<br />

Bratislava 10017 - 19 19 3,80 5,60 7,60 11,20<br />

SZOB (GR) 887<br />

Banska Bystrica 07013 Nove Zamky*Zvolen 209 209 29,20 43,80 58,40 87,60<br />

Bratislava 10017 Nove Zamky 149 149 20,20 30,20 40,40 60,40<br />

Cadca 14811 Bratislava*Zilina 382 382 49,40 74,00 98,80 148,00<br />

Cadca 14829 (Galanta/Luzianky)*Leopoldov*Zilina 300 300 38,40 57,60 76,80 115,20<br />

Galanta 28019 - 100 100 14,20 21,20 28,40 42,40<br />

Komarno 44016 Nove Zamky 87 87 13,00 19,40 26,00 38,80<br />

Kosice 45013 Bratislava*Zilina 594 594 62,00 93,00 124,00 186,00<br />

Kuty 14613 Bratislava 213 213 29,20 43,80 58,40 87,60<br />

Leopoldov 12013 (Galanta/Luzianky) 130 130 17,80 26,60 35,60 53,20<br />

Liptovsky Mikulas 48819 Bratislava*Zilina 435 435 53,80 80,60 107,60 161,20<br />

Liptovsky Mikulas 48827 (Galanta/Luzianky)*Leopoldov*Zilina 353 353 45,00 67,40 90,00 134,80<br />

Lucenec 51011 Nove Zamky- Zvolen 242 242 34,00 51,00 68,00 102,00<br />

Nitra 58016 Surany 94 94 14,20 21,20 28,40 42,40<br />

Nove Zamky 60012 - 58 58 8,60 12,80 17,20 25,60<br />

Piestany 67017 (Galanta/Luzianky)*Leopoldov 148 148 20,20 30,20 40,40 60,40<br />

Poprad-Tatry 69013 Bratislava*Zilina 493 493 58,00 87,00 116,00 174,00<br />

Presov 72017 Bratislava -Zilina 595 595 62,00 93,00 124,00 186,00<br />

Puchov 19711 (Galanta/Luzianky)*Leopoldov 226 226 31,60 47,40 63,20 94,80<br />

Sala 83717 Surany 108 108 13,60 20,40 27,20 40,80<br />

Sala 83725 Nove Zamky 88 88 13,00 19,40 26,00 38,80<br />

Sturovo 85019 - 14 14 3,20 4,80 6,40 9,60<br />

Trencian.Tepla 87916 (Galanta/Luzianky)*Leopoldov 199 199 26,80 40,20 53,60 80,40<br />

Trencian.Tepla 87924 Bratislava 281 281 38,40 57,60 76,80 115,20<br />

Trencin 88013 Bratislava 273 273 36,20 54,20 72,40 108,40<br />

Trnava 89011 Bratislava 195 195 26,80 40,20 53,60 80,40<br />

Zilina 99010 Bratislava 352 352 45,00 67,40 90,00 134,80<br />

Zilina 99028 (Galanta/Luzianky)*Leopoldov 270 270 36,20 54,20 72,40 108,40<br />

Zvolen 97014 Nove Zamky 188 188 25,40 38,00 50,80 76,00<br />

113


SZLOVÁKIA<br />

C. RÉSZ<br />

Teljesárú menetdíjak, egyszeri útra<br />

1 2 3<br />

Teljesárú menetdíj<br />

Távolság Km<br />

2.osztály<br />

1. osztály<br />

EUR<br />

EUR<br />

5 2,00 3,00<br />

10 2,60 3,80<br />

15 3,20 4,80<br />

20 3,80 5,60<br />

25 4,40 6,60<br />

30 5,00 7,40<br />

35 5,60 8,40<br />

40 6,20 9,20<br />

45 6,80 10,20<br />

50 7,40 11,00<br />

60 8,60 12,80<br />

70 10,00 15,00<br />

80 11,60 17,40<br />

90 13,00 19,40<br />

100 14,20 21,20<br />

110 15,40 23,00<br />

120 16,60 24,80<br />

130 17,80 26,60<br />

140 19,00 28,40<br />

150 20,20 30,20<br />

160 21,60 32,40<br />

170 22,80 34,20<br />

180 24,00 36,00<br />

190 25,40 38,00<br />

200 26,80 40,20<br />

220 29,20 43,80<br />

240 31,60 47,40<br />

260 34,00 51,00<br />

280 36,20 54,20<br />

300 38,40 57,60<br />

320 40,60 60,80<br />

340 42,80 64,20<br />

360 45,00 67,40<br />

380 47,20 70,80<br />

400 49,40 74,00<br />

420 51,60 77,40<br />

440 53,80 80,60<br />

470 56,00 84,00<br />

500 58,00 87,00<br />

550 60,00 90,00<br />

600 62,00 93,00<br />

650 64,00 96,00<br />

700 65,00 97,40<br />

9999 66,00 99,00<br />

114


Szlovákia hálózati térképe<br />

Lengyelország<br />

Skalite<br />

Čadca<br />

Csehország<br />

Mezdilaborce<br />

Plaveč<br />

Žilina<br />

Horni Lideč<br />

Poprad-Tatry<br />

Štrba<br />

Liptovsky<br />

Mikuláš<br />

Vrútky<br />

Margecany Prešov<br />

Humenné<br />

Spišska Nova Ves Kysak Stražske<br />

Mihalovce<br />

Ružomberok<br />

Puchov<br />

Ukrajna<br />

Trenčinska Tepla<br />

Brezno<br />

Trenčin<br />

Košice<br />

Banska Bystrica<br />

Nové Mesto<br />

nad Váhom<br />

Trebišov<br />

Kúty<br />

Pieštany<br />

Zvolen<br />

Michalany<br />

Cana<br />

Plesivec<br />

Hronská<br />

Dúbrava<br />

Leopoldov<br />

Čierna<br />

nad Tisou<br />

Slov. N. Mesto<br />

Trnava<br />

Jesenské<br />

Lužianky<br />

Sátoraljaújhely<br />

Lenartovce<br />

Lučenec<br />

Filakovo<br />

Bratislava<br />

Ausztria<br />

Nitra<br />

Bánréve<br />

Surany<br />

Marchegg<br />

Galanta<br />

Kittsee<br />

Nové<br />

Zámky<br />

Dunajska<br />

Streda<br />

Rusovce<br />

Rajka<br />

Szob<br />

Magyarország<br />

Komarno<br />

Štúrovo<br />

Komárom<br />

115


SZLOVÉNIA<br />

A. RÉSZ<br />

SZ fuvarozókód: 0079<br />

B. RÉSZ<br />

Viszonylati kilométer- és díjtáblázat<br />

1 2 3 4 5 6 7 8 9<br />

Viszonylat Kódszám Útirány<br />

a) Átmeneti <strong>viszonylatok</strong><br />

Távolság<br />

km<br />

2.osztály<br />

Távolság<br />

km<br />

1.osztály<br />

Teljesárú menetdíj Teljesárú menetdíj<br />

egyszeri útra menettérti útra<br />

2. osztály 1. osztály 2. osztály 1. osztály<br />

EUR-ban<br />

CAKOVEC (GR)<br />

! Buzet(Gr) 331 Pragersko*Ljubljana*Divaca 325 313 49,80 23,00 99,60 46,00<br />

! Hodos(Gr) 335 Ormoz 81 69 12,80 5,00 25,60 10,00<br />

! Spielfeld(Gr) 349 Pragersko*Maribor 87 75 12,80 5,80 25,60 11,60<br />

! Villa-Opicina(fr) 327 Pragersko*Ljubljana*Sezana 306 294 46,00 21,40 92,00 42,80<br />

DOBOVA (GR)<br />

Buzet(Gr) 330 Z. Most*Ljubljana*Divaca 251 251 37,80 56,80 75,60 113,60<br />

Hodos(Gr) 336 Z.Most*Pragersko*Ormoz 233 233 34,00 51,00 68,00 102,00<br />

Jesenice(Gr) 321 Z.Most*Ljubljana 186 186 28,20 42,40 56,40 84,80<br />

Spielfeld(Gr) 322 Z.Most*Maribor 159 159 22,60 34,00 45,20 68,00<br />

Villa-Opicina(fr) 324 Z.Most*Ljubljana*Sezana 232 232 34,00 51,00 68,00 102,00<br />

HODOS (GR)<br />

Buzet(Gr) 332 Ormoz*Pragersko*Ljubljana*Divaca 382 382 60,60 91,00 121,20 182,00<br />

! Cakovec(Gr) 335 Ormoz 81 69 12,80 5,00 25,60 10,00<br />

Dobova(Gr) 336 Ormoz*Pragersko*Z. Most 233 233 34,00 51,00 68,00 102,00<br />

Jesenice(Gr) 337 Ormoz*Pragersko*Ljubljana 317 317 46,00 69,00 92,00 138,00<br />

Sapjane(Gr) 333 Ormoz*Pragersko*Ljubljana*Pivka 350 350 53,40 80,20 106,80 160,40<br />

Spielfeld(Gr) 338 Ormoz*Pragersko*Maribor 144 144 22,60 34,00 45,20 68,00<br />

Villa-Opicina(fr) 334 Ormoz*Pragersko*Ljubljana*Sezana 363 363 57,00 85,60 114,00 171,20<br />

JESENICE (GR)<br />

Sapjane(Gr) 320 Ljubljana*Pivka 175 175 25,60 38,40 51,20 76,80<br />

SAPJANE (GR)<br />

Villa-Opicina(fr) 326 Pivka*Sezana 61 61 10,00 15,00 20,00 30,00<br />

SPIELFELD (GR)<br />

Sapjane(Gr) 323 Maribor*Ljubljana*Pivka 276 276 40,20 60,40 80,40 120,80<br />

Villa-Opicina(fr) 328 Maribor*Ljubljana*Sezana 289 289 42,60 64,00 85,20 128,00<br />

b) Belföldi <strong>viszonylatok</strong><br />

CAKOVEC (GR) 748<br />

! Bled Jezero 41111 Pragersko*Ljubljana*Jesenice 263 241 40,20 19,00 80,40 38,00<br />

! Celje 31112 Pragersko 100 88 14,40 6,40 28,80 12,80<br />

Jesenice 23119 Pragersko*Ljubljana 253 241 37,80 56,80 75,60 113,60<br />

Lesce Bled 24117 Pragersko*Ljubljana 240 228 34,00 51,00 68,00 102,00<br />

! Ljubljana 24612 Pragersko 189 177 28,20 12,80 56,40 25,60<br />

! Maribor 35113 Pragersko 71 59 11,60 4,40 23,20 8,80<br />

! Murska Sobota 37218 Ormoz 51 39 8,60 3,00 17,20 6,00<br />

! Ormoz 91314 - 12 0 3,20 0,00 6,40 0,00<br />

! Pivka 46110 Pragersko*Ljubljana 269 257 40,20 19,00 80,40 38,00<br />

Postojna 46219 Pragersko*Ljubljana 256 244 37,80 56,80 75,60 113,60<br />

! Pragersko 36111 - 52 40 8,60 3,00 17,20 6,00<br />

! Ptuj 91413 - 34 22 5,80 2,20 11,60 4,40<br />

! Sezana 31013 Pragersko*Ljubljana 302 290 46,00 21,40 92,00 42,80<br />

! Zidani Most 28118 Pragersko 125 113 19,80 8,60 39,60 17,20<br />

116


1 2 3 4 5 6 7 8 9<br />

Viszonylat Kódszám Útirány<br />

Távolság<br />

km<br />

2.osztály<br />

Távolság<br />

km<br />

1.osztály<br />

Teljesárú menetdíj<br />

Teljesárú menetdíj<br />

egyszeri útra menettérti útra<br />

2. osztály 1. osztály 2. osztály 1. osztály<br />

EUR-ban<br />

Á<br />

DOBOVA (GR) 420<br />

! Bled Jezero 41111 Z.Most*Ljubljana*Jesenice 189 179 28,20 12,80 56,40 25,60<br />

Celje 31112 Z.Most 76 76 11,60 17,40 23,20 34,80<br />

Koper 46417 Z.Most*Ljubljana*Divaca 268 268 40,20 60,40 80,40 120,80<br />

Kranj 46516 Z.Most*Ljubljana 144 144 22,60 34,00 45,20 68,00<br />

Lesce Bled 24117 Z.Most*Ljubljana 166 166 25,60 38,40 51,20 76,80<br />

Ljubljana 24612 Z.Most 115 115 17,00 25,60 34,00 51,20<br />

Pivka 46110 Z.Most*Ljubljana 195 195 28,20 42,40 56,40 84,80<br />

Postojna 46219 Z.Most*Ljubljana 182 182 28,20 42,40 56,40 84,80<br />

Sevnica 24216 - 35 35 5,80 8,80 11,60 17,60<br />

Sezana 31013 Z.Most*Ljubljana 228 228 34,00 51,00 68,00 102,00<br />

Zidani Most 28118 - 51 51 8,60 13,00 17,20 26,00<br />

HODOS (GR) 774<br />

Bled Jezero 41111 Pragersko*Ljubljana*Jesenice 320 310 46,00 69,00 92,00 138,00<br />

Celje 31112 Pragersko 157 157 22,60 34,00 45,20 68,00<br />

Divaca 32110 Pragersko*Ljubljana 350 350 53,40 80,20 106,80 160,40<br />

Dobova 33118 Pragersko*Z.Most 231 231 34,00 51,00 68,00 102,00<br />

Hodos 45112 - 1 1 2,00 3,00 4,00 6,00<br />

Jesenice 23119 Pragersko*Ljubljana 310 310 46,00 69,00 92,00 138,00<br />

Koper 46417 Pragersko*Ljubljana*Divaca 399 399 60,60 91,00 121,20 182,00<br />

Lasko 24711 Pragersko 168 168 25,60 38,40 51,20 76,80<br />

Ljubljana 24612 Pragersko 246 246 37,80 56,80 75,60 113,60<br />

Ljutomer 24513 - 48 48 7,40 11,20 14,80 22,40<br />

Maribor 35113 Pragersko 128 128 19,80 29,80 39,60 59,60<br />

Murska Sobota 37218 - 30 30 4,40 6,60 8,80 13,20<br />

! Nova Gorica 38216 Pragersko*Ljubljana*Sezana 399 359 60,60 26,80 121,20 53,60<br />

Ormoz 91314 - 69 69 10,00 15,00 20,00 30,00<br />

Pivka 46110 Pragersko*Ljubljana 326 326 49,80 74,80 99,60 149,60<br />

Pragersko 36111 - 109 109 17,00 25,60 34,00 51,20<br />

Ptuj 91413 - 91 91 14,40 21,60 28,80 43,20<br />

Sezana 31013 Pragersko*Ljubljana*Divaca 359 359 53,40 80,20 106,80 160,40<br />

Trbovlje 91512 Pragersko 195 195 28,20 42,40 56,40 84,80<br />

Zagorje 91611 Pragersko 199 199 28,20 42,40 56,40 84,80<br />

Zidani Most 28118 Pragersko 182 182 28,20 42,40 56,40 84,80<br />

JESENICE (GR)<br />

Lesce Bled 24117 20 20 3,20 4,80 6,40 9,60<br />

Ljubljana 24612 71 71 11,60 17,40 23,20 34,80<br />

Maribor 35113 Ljubljana*Z.Most 227 227 34,00 51,00 68,00 102,00<br />

SPIELFELD (GR) 440<br />

! Bled Jezero 41111 Maribor*Ljubljana*Jesenice 246 236 37,80 17,00 75,60 34,00<br />

Celje 31112 Maribor 83 83 12,80 19,20 25,60 38,40<br />

Lesce Bled 24117 Maribor*Ljubljana 223 223 34,00 51,00 68,00 102,00<br />

Ljubljana 24612 Maribor 172 172 25,60 38,40 51,20 76,80<br />

Maribor 35113 - 16 16 3,20 4,80 6,40 9,60<br />

Pivka 46110 Maribor*Ljubljana 252 252 37,80 56,80 75,60 113,60<br />

Postojna 47118 Maribor*Ljubljana 239 239 34,00 51,00 68,00 102,00<br />

Pragersko 36111 Maribor 35 35 5,80 8,80 11,60 17,60<br />

Sezana 31013 Maribor*Ljubljana 285 285 42,60 64,00 85,20 128,00<br />

! A felkiáltó jellel megjelölt <strong>viszonylatok</strong>nál az 1. és 2. osztályú kilométerek eltérő értéket mutatnak.<br />

Ezekben az esetekben a 2. osztályra vonatkozó ár mellett a táblázatban szereplő 1. osztályú árról kell kocsiosztály-különbözetet kiállítani.<br />

117


SZLOVÉNIA<br />

C. RÉSZ<br />

Teljesárú menetdíjak, egyszeri útra<br />

1 2 3<br />

Távolság Km<br />

2.osztály<br />

Teljesárú menetdíj<br />

EUR<br />

1. osztály<br />

10 2,00 3,00<br />

20 3,20 4,80<br />

30 4,40 6,60<br />

40 5,80 8,80<br />

50 7,40 11,20<br />

60 8,60 13,00<br />

70 10,00 15,00<br />

80 11,60 17,40<br />

90 12,80 19,20<br />

100 14,40 21,60<br />

120 17,00 25,60<br />

140 19,80 29,80<br />

160 22,60 34,00<br />

180 25,60 38,40<br />

200 28,20 42,40<br />

220 31,40 47,20<br />

240 34,00 51,00<br />

260 37,80 56,80<br />

280 40,20 60,40<br />

300 42,60 64,00<br />

320 46,00 69,00<br />

340 49,80 74,80<br />

360 53,40 80,20<br />

380 57,00 85,60<br />

400 60,60 91,00<br />

118


Szlovénia hálózati térképe<br />

Magyarország<br />

Jesenice<br />

Bled Jezero<br />

Buzet<br />

Lesce Bled<br />

Ljubljana<br />

Divača<br />

Pivka<br />

Šapjane<br />

Villa-Opicina<br />

Nova Gorica<br />

Sežana<br />

Ausztria<br />

Kranj<br />

Postojna<br />

Zagorje<br />

Trbovlje<br />

Celje<br />

Zidani Most<br />

Hodoš<br />

Spielfeld<br />

Murska<br />

Sobota<br />

Maribor<br />

Ljutomer<br />

Koper<br />

Ptuj Ormož<br />

Pragersko<br />

Čakovec<br />

Laško<br />

Sevnica<br />

Dobova<br />

Horvátország<br />

Olaszország<br />

119


TÖRÖKORSZÁG<br />

A. RÉSZ<br />

TCDD fuvarozókód: 0075<br />

B. RÉSZ<br />

1 2 3 4 5 6 7 8 9<br />

Viszonylat Kódszám Útirány<br />

a) Átmeneti <strong>viszonylatok</strong><br />

Viszonylati kilométer- és díjtáblázat<br />

Távolság<br />

km<br />

2.osztály<br />

Távolság<br />

km<br />

1.osztály<br />

Teljesárú menetdíj<br />

Teljesárú menetdíj<br />

egyszeri útra menettérti útra<br />

2. osztály 1. osztály 2. osztály 1. osztály<br />

EUR-ban<br />

b) Belföldi <strong>viszonylatok</strong><br />

KAPIKULE (GR) 703<br />

Ankara 90118 - 873 873 36,20 54,20 72,40 108,40<br />

Edirne 90217 - 22 22 2,60 3,80 5,20 7,60<br />

Istanbul(Sirkeci) 90316 Edirne 305 305 15,00 22,40 30,00 44,80<br />

Izmir 90415 Kutahya*Balikesir 1189 1189 45,40 68,00 90,80 136,00<br />

Uzunkopru 90514 - 90 90 5,20 8,00 10,40 16,00<br />

PYTHION (GR) 512<br />

Ankara 90118 Eskisehir 835 835 34,40 51,60 68,80 103,20<br />

Istanbul(Sirkeci) 90316 - 267 267 13,20 19,80 26,40 39,60<br />

Izmir 90415 - 1151 1151 45,40 68,00 90,80 136,00<br />

120


Törökország hálózati térképe<br />

Istanbul<br />

Bulgária<br />

Kapikule<br />

Edirne<br />

Izmir<br />

UzunKöprü<br />

Pythion<br />

Ankara<br />

Görögország<br />

121


122<br />

VÁLTOZÁSOK JEGYZÉKE


VÁLTOZÁSOK JEGYZÉKE<br />

123


124<br />

VÁLTOZÁSOK JEGYZÉKE

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!