15.11.2012 Views

Automobil motorsport 1927 2. évfolyam 18. szám - EPA

Automobil motorsport 1927 2. évfolyam 18. szám - EPA

Automobil motorsport 1927 2. évfolyam 18. szám - EPA

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

R A L E l G H motorkerékpár<br />

Vezérképviselet<br />

:<br />

34 AUTOMOBIL - MOTORSPORT <strong>1927</strong> szeptember 30.<br />

<strong>1927</strong>. évi<br />

Colmore Cup trial:<br />

8 RALE1GH indult<br />

8 RALEIGH ért a célba<br />

8 RALEIGH nyert díjat<br />

APART AUTÓ R.-T.<br />

Budapest, VI., Andrássy-út 37. Telefon: T. 289 -44<br />

kerékpárja pedig többmilliós kárt szenved. Természetesen<br />

rendőr jön, felírja a bűnös soffőrt; az eset<br />

szemtanúit is összeírja.<br />

Hat hét múlva idézik dr. Berencsyt az V. ker.<br />

kapitányságra.<br />

Róna rendőrkapitány tárgyalja az ügyet. Kihallgatja<br />

először a gyanúsítottat, a gázoló soffőrt.<br />

Goldstein Béla, a gépkocsi a saját tulajdona, de<br />

azért vagyontalannak mondja magát és a kapitány<br />

úr így is veszi jegyzőkönyvbe. Bűnösnek érzi magát.<br />

Ezután következnek az eset szemtanúi, akikre a jelentést<br />

tevő rendőr beadványában hivatkozott. Turcsányi<br />

András és Ruff Béla, akik vallomásukban<br />

egyöntetűen adják elő az esetet, úgy ahogy fentebb<br />

elmondottam. „A soffőr a hibás, mert sebesen és<br />

szabálytalanul hajtott, sőt az utcakereszteződésnél<br />

előzött."<br />

A tárgyalás során megállapítást nyert, hogy<br />

Goldstein úr ezen elgázolása előtt pár héttel, pontosan<br />

április hóban, vigyázatlan hajtásért, ugyanezen<br />

kapitányságon, ugyanezen referens előtt jogerősen<br />

meg lett büntetve. No, gondolja dr. Berencsy, lesz itt<br />

most olyan ítélet, hogy többet nem lesz alkalma<br />

Goldstein úrnak Budapest székesfőváros területén<br />

gázolnia. Eszébe jut neki, hogy egy kis füstölésért,<br />

vagy hangosabb kipuffogásért, először előállítás és<br />

bekísérés, azután 60—80 pengős pénzbüntetés, sőt 2<br />

heti elzárás, jogosítvány megvonás, stb., stb. jár,<br />

vájjon mit fog kapni ez a visszaeső, rovottmultú,<br />

embert gázoló soffőr?<br />

Róna kapitány kihirdeti az ítéletet: „Goldstein<br />

Autóizzók és autóvilágítókellékek minden kocsihoz,<br />

minden formában és minden feszültségben a legnagyobb<br />

választékban Reich Miklósnál VI., Vilmos császár-út<br />

45. Telefon: T 144-72 és T 272-67.<br />

Béla soffőrt, aki vagyontalan! (?) és ugyanezen év<br />

április havában vigyázatlan hajtásért már büntetve<br />

volt, figyelemmel arra, hogy visszaeső, az 57.000—<br />

1910. B. M. rendelet 43. §-a és ugyanezen rendelet<br />

80. §-a alapján minősülő kihágás miatt, a 63.800—<br />

1921. rendelet értelmében 10 pengő — mondd és írd<br />

tíz pengő — pénzbüntetésre ítélem. Indokolás: mert<br />

a lefolytatott tárgyalás adatai szerint beismerve bűnösségét,<br />

bűnösnek kimondani és őt büntetni<br />

kellett."<br />

Goldstein vigyorog, az ítéletben megnyugszik<br />

és fizet. Nüná, majd fellebbez!<br />

Azt hiszem, ehhez az esethez nem kell kommentár,<br />

hiszen beszél ez önmaga is. Ezen íratok az V.<br />

ker. kapitányságon fekszenek 16.067—<strong>1927</strong>. <strong>szám</strong><br />

alatt.<br />

Kiváló tisztelettel, kész híved:<br />

Dr. Bezsilla Nándor.<br />

Ottó Putzf<br />

Ismét szegényebb lett a motorkerékpársport egy kitűnő<br />

és nagy tehetséggel megáldott versenyzővel. Ottó<br />

Putz, a nálunk is jólismert, fiatal osztrák motorkerékpárversenyző,<br />

a kétszeres magyar Tourist Trophy győztes,<br />

a belga Grand Prix második helyezettje, <strong>szám</strong>talan nagy<br />

,és kemény küzdelem hőse, meghalt. A Semmering-verseny<br />

tréningjén, az cél előtti egyik kanyarban bukott és<br />

hátgerincét törte. Azonnal vége volt.<br />

Nem látjuk többé viszont mosolygós arcát,<br />

nem kell már félnünk többé attól, hogy elnyerje Tourist<br />

Trophynkat! Ö már befejezte versenykarrierjét és egyidejűleg<br />

földi pályafutását. Bár nincsen többé közöttünk<br />

és nincsen vigasz, mely ennek a végtelenül kedves, alig<br />

27 éves fiatalembernek halála folytán érzett szomorúságunkat<br />

enyhíthetné, szeretett emléke nem fog kitörölődni<br />

emlékezetünkből! Kedves, szerény modora, rendkívüli képességei<br />

nem mehetnek feledésbe azok előtt, akik ismerték.<br />

A <strong>motorsport</strong>ok hősi halottainak annaleseiben a késő<br />

utódok is meg fogják találni a motorkerékpárversenyzés<br />

e fiatal mártírjának emlékét.<br />

O kcm-es 2 és 4 ütemű millió koronától<br />

J | | | | H ( | ( / | / motorokat M O I 2 (1320 P)<br />

raktárról azonnal szállítja<br />

Gillet, Moto Guzzi, Saroléa<br />

Képviselet:<br />

PETRÁKOVITS TESTVÉREK<br />

IV. kerület, Királyi Pál-utca 8. sz. — Telefon: József 431—93.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!