TARTALOMALOM<strong>Kar</strong>ácsonyi üdvözletÜlések – <strong>Kar</strong>i Tanács, Tanári Testület,Doktori Tanács, TDKLudány Andrea üdvözléseTanulmányokOrvosegyetemek az integráció után(Bellyei Árpád)Hozzászólás egy felméréshez...(Molnár Béla)Abetegek jogai 3 (Szendy Erzsébet)Szakmai fórumImpakt faktor... (Jobst Kázmér)Olcsó fájdalomcsillapítás(Barthó Loránd)Kérdõíves vizsgálatok(üzesi Zsuzsanna)Rendezvények12. Pilaszanovich Imre vendégprofeszszorielõadás; Tényi Jenõ 70 éves; 10 éve neveztékki Ember Istvánt; Kongresszusok, ösztöndíjak;Magyar Szívsebészeti Társaság;PAB – Sejtbiológiai PhD-szimpózium; Mandulavirágzás...KözleményekGazdasági hírek (Kosztolányi György,Légrádi Zsolt, erenci József)Bõvülõ könyvtári szolgáltatásokTudományos oldalakA Magyar Tudományban láttuk; The 2002Nobel Prize in Physiology or Medicine;Tudományos közleményekRövidenKitüntetések; Díszdoktoravatás; Melczer Miklós-emlékérem;Csutka-kupa gyõzelem; VideokonferenciákIntézeti, klinikai hírekPályázatokSajtószemle2<strong>Kar</strong>ácsonyi üdvözletKedves Olvasóink!Ismét eltelt egy esztendõ, és csak azt vettük észre, hogy a 2002. év utolsó Orvoskari Hírmondószerkesztésén dolgozunk. Mint minden év, ez is hozott jót és rosszat karunk, intézeteinkés nyilván az egyes emberek életében, ahogy ez már lenni szokott. ájdalommalgondolunk azokra, akiktõl ebben az évben kellett örök búcsút venni és örülünk annak,ha sikerekrõl számolhatunk be, akár a betegek javát szolgáló ténykedések kapcsán,akár a tudomány területén.A karácsony, amit minden évben nagyon várunk, a szeretetet és a békét hozza el,míg az új esztendõt felszabadult vigassággal köszöntjük, de már azzal a kissé borzongatófeszültséggel, hogy vajon mit hoz a következõ év. 2003-ban is nyilván a kis emberáltal befolyásolhatatlanul számos esemény fog történni mind a világban, mind hazánkban.Nekünk arra kell nagyon figyelnünk, hogy ami rajtunk múlik, az a javítás szándékávallegyen fémjelezve, amihez egymás megértésére, megbecsülésére és szeretetérevan szükség.Ezen gondolatokkal kívánunk valamennyi kedves Olvasónknak békés és boldogkarácsonyi ünnepeket és sikerekben gazdag új esztendõt.az Orvoskari Hírmondó szerkesztõbizottságaJoseph Mohr, a „Stille Nacht”szövegének szerzõje1792. december 11-én született Salzburgban, a Steingasse 9. sz. házban, ahol jelenleg„Stille Nacht Múzeum” mûködik (és a szerzõ eredeti kéziratának fakszimile kiadásamegvásárolható). A fiatal pap 1816-ban írta az azóta világhíres dal szövegétMariapfarr-ban, majd 1918. karácsony éjjelén ranz Xavier Gruber zenéjével debütálta legismertebb karácsonyi ének Obendorfban (itt is múzeuma van a dalnak), a régiSzt. Miklós templomban. Mohr hamarosan Wagrain lelkipásztora lett, és itt is haltmeg 1848-ban. A hagyomány szerint valamennyi jövedelmét a környék idõseinekápolására és fiataljainak iskoláztatására fordította. Wagrain-beli síremléke ma turistalátványosság,a hálás helybeliek viszont róla nevezték el a sírjától alig néhány méterrelévõ iskolát.Wagrain ma virágzó síparadicsom, mely 1978-ban Ausztria díját kapta meg a virágosításértés a rendezett közterület kialakításáért, 1980-ban brüsszeli Európa-díjatugyanezen tevékenységért. Ezt a színvonalat azóta is tartják...Wagrainban és a szomszédos Altenmarktban gyártják a világhírû Atomic sífelszereléseket.Lengvári István(A hátsó borítón a Wagraini templombelsõ fõ- és mellékoltárának képe látható.otó: Lengvári István)elelõs szerkesztõ Rõth Erzsébet, Barthó Loránd, Buzogány IstvánnTördelõszerkesztõ: Babarciné Stettner Lenke.Aszerkesztõség címe: <strong>PTE</strong> Általános Orvostudományi <strong>Kar</strong> Sajtóirodája, 7624 Pécs, Szigeti út 12.Tel.: 536-116, 536-000/1214. ax: 536-115. E-mail: hirmondo@aok.pte.hu n HU ISSN 1586-1031nElektronikus publikáció: Somoskeöy Szabolcs www.aok.pte.hu/hirmondo n HU ISSN 1586-1295nNyomtatta a <strong>PTE</strong> ÁOK Nyomdája. Vezetõ: Ollmann Ágnes<strong>PTE</strong> ORVOSKARI HÍRMONDÓ
Az Általános Orvostudományi <strong>Kar</strong> Tanácsának ülése32002. október 24.1. Dr. Belágyi József emeritus professorikinevezése (elõadó: dr. Lénárd László dékán)A dékáni vezetés támogatja a felterjesztést.A Tanári Testület döntõ többséggela kinevezés mellett voksolt.Határozat: a <strong>Kar</strong>i Tanács 63 igen, 4 nemés 2 tartózkodással támogatta dr. Belágyi József„emeritus professori” címre történõ felterjesztését.testület javaslatára a tanács szavazza meg, míga tagokat az elnökök javasolják, s megbízásukata dékántól kapják. A jól mûködõ bizottságoktagságát célszerû meghagyni, ugyanakkorkét-három periódus után mások számára is lehetõségetkell adni a bizonyításhoz.Vátozást jelenthet az is, ha kormányrendelet írjaelõ egy bizottság létrehozását, más bizottságokmandátuma viszont lejár-hat.Az Általános Orvostudományi <strong>Kar</strong>tanácsa az elõterjesztett jelölteket bizottságielnökökké az alábbiakban felsoroltszavazati arányokkal megválasztotta.igazodnia. Ez a szabályzat határozza mega Hallgatói Önkormányzat költségvetésétis, melybõl az összes hallgatói ösztöndíj, ahallgatói szociális támogatások és valamennyi,a hallgatóknak juttatandó pénzkifizetésre kerül. A szabályzatot a vezetésa hallgatókkal egyeztette, a technikai kivitelezésta Hallgatói Önkormányzat készítetteel. (A szabályzat az orvoskar honlapjánmegtekinthetõ.)Határozat: A <strong>Kar</strong>i Tanács egyhangúlagelfogadta a Hallgatói térítések és juttatásokszabályzatának módosítását.2. Az „emeritus professori” cím meghosszabbítása(elõadó dr. Lénárd László dékán)A Szenátus az Orvostudományi <strong>Kar</strong>professzorainak kezdeményezésére tárgyaltaés módosította az emeritus professori címmelkapcsolatos szabályzatot. (Az egyetemhatározatlan idõtartamra professor emerituscímet adományozhat annak a nyugdíjbavonult egyetemi tanárnak, aki több mint 5évig az egyetem fõállású tanára volt, kiválóoktató, kutató, ill. mûvészeti munkát végzett;hazai és nemzetközi tudományos, mûvészetiéletben kitüntetést vagy társasági tagságotszerzett és aki az egyetemen tudományosmûhelyt teremtett. Az elõterjesztõ javaslatotakkor tehet, ha a cím birtokosa továbbra isképes az oktatás és a kutatás magas színvonalúellátására. Ha a rektor vagy dékán észleli,hogy ezek a feltételek nincsenek meg,kezdeményezheti a cím visszavonását.) Dr.Lénárd László dékán kérdésre válaszolva elmondta:a korábban megszavazottakra természetesenez a törvény még nem érvényes.Ezekben az esetekben a Tanári Testületnekés a <strong>Kar</strong>i Tanácsnak az idõtartamról a címlejártakor szavaznia kell, Szenátus felé viszontnem kell tenni a felterjesztést, mivel acímet õk már elnyerték. Ezért a <strong>Kar</strong>i Tanácsdöntött dr. lerkó Béla professzor és dr.Jobst Kázmér professzor emeritus címénekmeghosszabbításáról.Határozat: a <strong>Kar</strong>i Tanács döntõ többséggeltámogatta dr. lerkó Béla (65 igen, 4 nem,0 tartózkodás) és dr. Jobst Kázmér (62 igen, 6nem, 1 tartózkodás) professzorok emeritusprofessori címének meghosszabbítását.3. Akari bizottsági elnökök megválasztása(elõadó: dr. Csernus Valér dékánhelyettes)<strong>Kar</strong>unk SzMSz-e értelmében a tanács ésa dékáni testület munkáját állandó bizottságoksegítik. Mandátumuk egy dékáni periódusraszól. A bizottsági elnököket a dékániBizottság Elnök Igen Nem Tart.Angol Program Bizottság Dr. Szekeres Júlia 67 0 2Doktori Tanács Dr. ischer Emil 69 0 0eedback Bizottság Dr. Szeberényi József 68 0 1egyelmi Bizottság Dr. Pintér András 67 2 0ogorvos szak Oktatási Bizottság Dr. Szabó Gyula 66 2 1ogorvos szak Operatív Bizottság Dr. Szabó Gyula 67 1 1Gyógyszerész szak Oktatási Bizottság Dr. Perjési Pál 68 1 0Gyógyszerész szak Operatív Bizottság Dr. Perjési Pál 68 1 0Habilitációs Bizottság Dr. Lázár Gyula 66 2 1Hallgatói egyelmi Bizottság Dr. Vereczkei Lajos 60 8 1Informatikai Bizottság Czopf János 66 2 1Kredit Bizottság Dr. Csernus Valér 60 6 3Kutatási és ejlesztési Bizottság Dr. Lengvári István 67 2 0Minõségügyi Bizottság Dr. Szekeres Péter 66 2 1Munkahelyi Állatetikai Bizottság Dr. Lantos János 69 0 0Orvosetikai Bizottság Dr. Kuhn Endre 69 0 0Regionális Kutatásetikai Bizottság Dr. Kétyi Iván 67 1 1Sportbizottság Dr. Ángyán Lajos 67 3 0Tanulmányi Bizottság Dr. Wittmann István 68 1 0TDK-tanács Dr. Miseta Attila 67 2 0Tudományos Bizottság Dr. Kispál Gyula 68 1 0Tudományos Szakosztály Dr. Kellermayer Miklós 68 1 04. Szervezeti egységek névváltoztatási kérelmeDr. arkas Beatrix, a BõrgyógyászatiKlinika igazgatója és dr. Kilár erenc, a KözpontiKutató Laboratórium igazgatója nyújtottbe névváltoztatásról szóló kérelmet.Határozat: Az Általános Orvostudományi<strong>Kar</strong> Tanácsa 1 nem szavazattal elfogadta,hogy a Bõrgyógyászati Klinika neve Bõr-Nemikórtani és Onkodermatológiai Klinikaelnevezésre változzon, valamint egyhangúlagelfogadta azt, hogy a Központi KutatóLaboratórium neve a jövõben BioanalitikaiIntézet (Institute of Bioanalysis) legyen.5. Hallgatói térítések és juttatások szabályzatánakmódosítása (elõadó: dr. Csernus Valér dékánhelyettes)A kari szintû szabályzatnak a <strong>PTE</strong>SzMSz hasonló tárgyú szabályzatához kell6. Konszolidációval kapcsolatos intézkedések(elõadó: dr. Lénárd László dékán)Július 1-jével a kar gazdasági egyenlegemínusz 770 millió forint volt. Ebbõl300 millió forint hiány az elõzõ évig képzõdött.A gyógyszerészképzés kulcstanszékénekaz elindításához 80 millió forintothasznált fel a vezetés. A helyzet akkoris tragikus, ha a számok nem pontosak. Haviszont igazak a számok, 60-70 %-os hiányrólkell beszélni. Dr. Tóth József rektorbizottságot hozott létre a gazdálkodásegyenlegének kezelésére (elnök: dr. LénárdLászló dékán, tagok: dr. KosztolányiGyörgy, dr. Kovács Bálint, dr. Csernus Valérés dr. Németh Péter, valamint két gazdaságiigazgatóhelyettes: erenci József ésLégrádi Zsolt, akiknek különleges jogaikis vannak a bizottságon belül).2002 NOVEMBER – DECEMBER