Technikatörténet - Magyar Elektrotechnikai Egyesület

A mAgyAr elektrotechnikAi egyesület hivAtAlos lApjA AlApítvA: 1908 

103. évfolyAm 

2010/02 

Digitális vezérlésűszabályozású 

akkumulátortöltő 

berendezés 

energy smart tm 

új kompakt fénycső-család 

a ge-től 

sikeres évet zárt a paksi 

Atomerőmű 

A feszültség Alatti 

munkavégzés Bizottság 

közleménye 

A 2009. ii. félévében 

közzétett, 

az elektrotechnika 

területeit érintő magyar 

nyelvű szabványok 

jegyzéke 

májusban tisztújítás 

személyi változás 

a mee titkárságán 

www.mee.hu

ELECTROSALON 

4. Nemzetközi elektronikai, 

elektrotechnikai és automatizálási 

szakkiállítás 

Társrendezvények: 

INDUSTRIA 

16. Nemzetközi ipari szakkiállítás 

CHEMEXPO 

10. Nemzetközi vegyipari és mûanyagipari 

szakkiállítás 

SECUREX 

10. Nemzetközi munka-, tûz- és 

biztonságvédelmi szakkiállítás 

ÖKOTECH 

9. Nemzetközi környezetvédelmi és 

kommunális szakkiállítás 

Várjuk jelentkezését! 

HUNGEXPO Budapesti Vásárközpont 

www.electrosalon.hu

Elektrotechnika 

Felelős kiadó: Kovács András 

Főszerkesztő: Tóth Péterné 

Szerkesztőbizottság elnöke: 

Dr. Szentirmai László 

Tagok: 

Dr. Benkó Balázs, Dr. Berta István, 

Byff Miklós, Dr. Gyurkó István, 

Hatvani Görgy, Dr. Horváth Tibor, 

Dr. Jeszenszky Sándor, 

Kovács Ferenc, Dr. Krómer István, 

Dr. Madarász György, 

Id. Nagy Géza, Orlay Imre, 

Schachinger Tamás, 

Dr.Tersztyánszky Tibor, 

Tringer Ágoston 

Dr. Vajk István (MATE képviselő) 

Szerkesztőségi titkár: Szelenszky Anna 

Témafelelősök: 

Technikatörténet: Dr. Antal Ildikó 

Hírek, Lapszemle: Dr. Bencze János 

Villamos fogyasztóberendezések: 

Dési Albert 

Automatizálás és számítástechnika: 

Farkas András 

Villamos energia: Horváth Zoltán 

Villamos gépek: Jakabfalvy Gyula 

Világítástechnika: 

Némethné Dr. Vidovszky Ágnes 

Szabványosítás: Somorjai Lajos 

Oktatás: Dr. Szandtner Károly 

Lapszemle: Szepessy Sándor 

Szakmai jog: Arató Csaba 

Ifjúsági Bizottság: Turi Gábor 

Tudósítók: Arany László, 

Horváth Zoltán, Kovács Gábor, 

Köles Zoltán, Lieli György, 

Tringer Ágoston, Úr Zsolt 

Korrektor: Tóth-Berta Anikó 

Grafika: Kőszegi Zsolt 

Nyomda: 

Innovariant Nyomdaipari Kft. Szeged 

Szerkesztőség és kiadó: 

1055 Budapest, Kossuth Lajos tér 6-8. 

Telephely: 

1075, Budapest, Madách Imre u. 5. III. e. 

Telefon: 788-8520 

Telefax: 353-4069 

E-mail: elektrotechnika@mee.hu 

Honlap: www.mee.hu 

Kiadja és terjeszti: 

Magyar Elektrotechnikai Egyesület 

Adóigazgatási szám: 19815754-2-41 

Előfizethető: 

A Magyar Elektrotechnikai Egyesületnél 

Előfizetési díj egész évre: 6 000 Ft + ÁFA 

Kéziratokat nem őrzünk meg, és nem 

küldünk vissza. 

A szerkesztőség a hirdetések, és a 

PR-cikkek tartalmáért felelősséget nem 

vállal. 

Index: 25 205 

HUISSN: 0367-0708 

Hirdetőink / Advertisers 

· HUNGExpo zrT. 

· mEGawaTT KFT. 

· oBo BETTErmaNN KFT. 

TarTalomjEGyzéK 2009/12 

Dervarics Attila: Elnöki köszöntő .............................. 4 

VILLAMOS BERENDEZÉSEK ÉS VÉDELMEK 

Dr. Koller László – Novák Balázs: 

Újfajta edény indukciós főzéshez ............................... 5 

Szabó Ferenc – Miháczi Viktor: 

Digitális vezérlésű-szabályozású 

akkumulátortöltő berendezés ..................................... 9 

VILÁGÍTÁSTECHNIKA 

Schmidt Gábor: Energy SmartTM - új kompakt 

fénycső-család a GE-től .................................................. 12 

BIZTONSÁGTECHNIKA 

Kádár Aba – Dr. Novothny Ferenc: 

Érintésvédelmi Munkabizottság ülése ..................... 14 

Fehér György: A Feszültség Alatti Munkavégzés 

Bizottság közleménye ..................................................... 15 

SZAKMAI ELŐÍRÁSOK 

Kovács Levente: A 2009. II. félévében közzétett, 

az elektrotechnika területeit érintő magyar 

nyelvű szabványok jegyzéke ........................................ 17 

HÍREK 

Dr. Bencze János: Energetikai hírek a világból ..... 20 

Dr. Kádár Péter: 

Villamosmérnök hiány Magyarországon ................. 21 

Tóth Éva: 

Fényépítészet az Allee-ban ........................................... 22 

Kiss Árpád: Az Óbudai Egyetem ünnepi 

szenátusi ülése a Művészetek Palotájában ............. 23 

Radvánszki Ferenc: 

20 éves a PROTECTA Hungary ...................................... 23 

Mayer György: Elérhető közelségbe került 

az áramtőzsde megindulása ......................................... 24 

Mayer György: 

Sikeres évet zárt a Paksi Atomerőmű ........................ 24 

Tóth Éva: Új innovációs fejlesztés a Bosch és 

Kandósok együttműködésében ................................. 25 

Tóth Éva: 

FORD A-modell az Óbudai Egyetemen .................... 11 

Kvasznicza Zoltán: POLLACK EXPO 2010 ............... 11 

Dervarics Attila: „Az energia útja” kiállítás 

és konferencia Szegeden ............................................... 16 

TECHNIKATÖRTÉNET 

Dr. Jeszenszky Sándor: Mítosz vagy valóság? ...... 26 

Lindenberger Tamás: Bővülő elektrotechnikai 

gyűjtemény a TÜV Rheinlandnál ................................ 27 

EGYESÜLETI ÉLET 

Szilágyi András: Májusban tisztújítás ...................... 28 

Némethné dr. Vidovszky Ágnes: Beszámoló 

a VTT 2009. decemberi közgyűléséről ...................... 28 

Arany László: Évzáró-évértékelés Szegeden ......... 29 

Tóth Éva: 

Személyi változás a MEE titkárságán ......................... 30 

NEKROLÓG .......................................................................... 31 

SZEMLE ................................................................................. 32 

OLVASÓI LEVÉL .................................................................. 34 

CoNTENTS 12/2009 

Attila Dervarics: Welcome from the President 

ELECTRICAL EQUIPMENTS AND PROTECTIONS 

Dr. László Koller – Balázs Novák: Improving the 

energy efficiency of induction cooking 

Ferenc Szabó – Viktor Miháczi: 

Battery charger with digital control and 

regulation 

LIGHTING TECHNICS 

Gábor Schmidt: Energy SmartTM – new compact 

fluorescent lamp family from GE 

SAFETY OF ELECTRICITY 

Aba Kádár – Dr. Ferenc Novothny: Meeting 

of the Electric Shock Protection Committee 

György Fehér: Statement of the Under High 

Voltage Working Committee 

STANDARDS, ISSUES 

Levente Kovács: Standards concerned the 

electrical engineering published in Hungary 

during the 2nd half of year 2009 

NEWS 

Dr. János Bencze: News from the world of Energetic 

Dr. Péter Kádár: „Lack of power engineers in 

Hungary - information day for students” 

Éva Tóth: Special light-technique application 

in the Allee shopnig center 

Árpád Kiss: The Gala Senate meeting of the 

Obuda Technical University in the Palace of Arts 

Ferenc Radvánszki: 

20 years old the PROTECTA Hungary 

György Mayer: The Electric Energy Power 

Exchange will start soon 

György Mayer: Paks Atomic Power Plant over on 

a successful year 

Éva Tóth: R & D cooperation between Bosch and 

Obuda Technical University 

Éva Tóth: 

Ford model-A on the Obuda Technical University 

Zoltán Kvasznicza: POLLACK EXPO 2010 

Attila Dervarics: „The way of the Energy” 

Conference and Exhibition in Szeged 

HISTORY of TECHNOLOGY 

Dr. Sándor Jeszenszky: Myth or reality? 

Tamás Lindenberger: The electrotechnical 

collection is growing at TÜV Rheinland 

SOCIETY ACTIVITIES 

András Szilágyi: Voting for new Executives in May 

Dr. Vidovszky Ágnes: Report from the 2009th 

General Assembly of VTT 

László Arany: Closing-year evaluation in Szeged 

Éva Tóth: 

Changing the officials at the Secretariat of MEE 

OBITUARY 

REVIEW 

LETTER FROM OUR READERS

Kedves MEE-tagok! 

Ebben az évben ünnepeljük a Magyar Elektrotechnikai 

Egyesület megalakításának 110 éves évfordulóját. Csak 

meghatottsággal és nagyfokú büszkeséggel tudok 

erre gondolni! Életben tartani 110 évig egy civil szervezetet 

már önmagában is kivételes teljesítmény, de 

ha még azt is figyelembe vesszük, hogy közben min 

ment keresztül az ország, és ebből adódóan milyen 

nehézségekkel kellett megküzdenie az egyesületnek, 

akkor okkal lehetünk meghatódottak és elődeinkre 

nagyon-nagyon büszkék. 

2000-ben, a centenárium évében a MEE vezetése és 

tagsága az egész országra kiterjedő rendezvénysorozattal, 

kiadványokkal idézte fel a 100 év eseményeit, 

és emlékezett meg azokról a személyiségekről, akik 

különösen sokat tettek az egyesületért, az elektrotechnika 

honi fejlődéséért. A 110 év megint alkalom 

az emlékezésre és a tiszteletadásra. Ez megtisztelő kötelességünk, 

de jó lehetőség arra is, hogy egy kicsit 

az egyesületünkre, más hasonló civil szervezetekre 

és általában a szakmánkra felhívjuk a figyelmet. Ezt a 

kettős célt szeretnénk elérni a június 10-én, a Magyar 

A Magyar Elektrotechnikai Egyesület kiemelt támogatói: 

Tudományos Akadémia székházában rendezendő 

emlékkonferenciával. A nyitóelőadás mutatja be a 

MEE történetét, legfontosabb eredményeit. A konferencián 

nem csak visszatekintő előadások hangoznak 

el, hanem az energetikához kapcsolódó szakmai civil 

szervezetek jelenkori és jövőbeni kihívásaival, szerepvállalásával 

foglalkozók is. Szót kapnak a hatóság, a 

gazdasági szféra képviselői, hogy elmondják véleményüket 

a civil szervezetek helyéről, szerepéről, az 

együttműködésről. Természetesen a MEE képviselője 

is ki fogja fejteni ezekben a kérdésekben egyesületünk 

álláspontját és jövőre szóló elképzeléseinket. 

Ott lesznek a hozzánk közel álló egyesületek is, mint 

az ETE és a MET, és bemutatják saját törekvéseiket, miképpen 

kívánják segíteni a szakmát és ezen keresztül 

az ország fejlődését. 

Reményeink szerint a konferencia résztvevői látni fogják, 

ha egy egyesület a szakmai tisztességet követve 

a krízisek idején sem áll félre, függetlenségét megőrizve 

teszi a dolgát, küzd céljaiért, és időről időre 

képes megújulni, akkor az a szervezet hosszú távon 

életképes. És azt is reméljük, hogy az előadások és a 

hozzászólások nyomán mindenki számára nyilvánvalóvá 

válik, hogy a jövőben is fontos szerepe lehet 

a civil szervezeteknek, és azok be is kívánják tölteni 

ezt a szerepet. Abban is bizakodhatunk, hogy az elhangzottak 

felhasználásával egyesületünk – és más 

egyesületek – célirányosabb és sikeresebb stratégiát 

tudnak jövőbeni feladataikhoz alkotni. Szerencsések 

vagyunk, meríthetünk 110 éves múltunkból, sok évtizedes 

tapasztalatokra támaszkodhatunk, mindez erősíthet 

bennünket ma és a jövőben is. Megfelelni a jövőnek, 

a múlthoz hasonló szerepet betölteni komoly 

feladat, amihez feltétlenül kellenek az értelmes célok, 

a jó stratégia. Ne felejtsük el, az emlékkonferencia 

közvetlenül az egyesületi választások után lesz, és így 

az új elnökségnek hasznos információkat adhat tervei 

kidolgozásához. 

Tisztelettel és barátsággal, 

Dervarics Attila 

MEE elnök

Villamos 

Villamos berendezések 

és védelmek 

és Védelmek 

Berendezések 

Újfajta edény 

indukciós főzéshez 

A kezdeti nehézségek után, az árak csökkenésének köszönhetően, 

az utóbbi években már a háztartások számára 

is egyre inkább elérhetővé váltak az indukciós főzőlapok. 

Cikkünkben bemutatjuk, hogy egy újfajta edény használatával 

az eddigieknél még kényelmesebb, dinamikusabb 

és energiatakarékosabb főzés valósítható meg. 

The reduction of prices made the induction cooking more 

and more widely used in households in the last few years. 

We show in this paper that using a special iron pot can 

make the cooking more simple, convenient and dynamic, 

and it can save power making the technology even more 

environment friendly. 

1. bevezetés 

Az ún. hideglapos indukciós főzési technológiát, ma már egyre 

inkább használják háztartásban és a nagykonyhákban, energiatakarékos 

volta és dinamikájából eredő kényelme miatt. 

Ezen előnyök fokozása érdekében létrehozott újfajta edényt 

mutatunk be és főbb paramétereit összehasonlítjuk a hagyományoséval 

- a [4] cikk részletesebb ismertetése alapján. 

Az indukciós főzőlapok jelenleg használt kivitele - hosszas 

kutatási és fejlesztési munka [1] eredményeként jött létre. 

Szokásos elrendezésüket az 1. ábra szerinti vázlat alapján 

mutatjuk be. Az üvegkerámia-lap (1) alatt elhelyezett sodrott 

(litze) huzalból álló, r i belső sugarú, w i szélességű, gyűrű alakú 

induktortekercset (2) találunk, alul szegmensekből álló ferrit 

fluxusvezetővel (3) ellátva. Legalul helyezkedik el egy rezgőkörös 

inverter (frekvenciaátalakító tápforrás), amely a tekercset 

f ≈ 25 kHz frekvenciájú árammal látja el. Ez a frekvencia, 

főként a teljesítmény változtatásának hatására, kis mértékben 

változik. Az induktor által keltett váltakozó mágneses tér 

a főzőlapon lévő r külső sugarú és h magasságú edény (4) ferromágneses 

anyagból készült v f vastagságú sík fenéklemezében 

- teljes hullámelnyelés mellett - örvényáramokat indukál. 

Az edény alja az étellel együtt melegszik az örvényáramok 

Joule-hőjének és a hiszterézisveszteségnek a hatására. Az 

edényben, mint betétben keletkező P 2 hasznos teljesítményt 

a P j örvényáram és a P h hiszterézis-teljesítmény összege képezi. 

A gyártó cégek megjelölik az edények indukciós főzésre 

való alkalmasságát. Közös jellemzőjük, hogy legalább az alsó 

részük illetve fenéklemezük ferromágneses szén- vagy krómnikkel-acélból 

készült. Az ilyen – a továbbiakban hagyományosnak 

nevezett – sokféle edény között egyaránt megtalálhatók 

az olcsóbb zománcozott kivitelű, és a drágább, „szendvics” 

szerkezetűek is, amelyekben jó hővezető tulajdonságú 

fémréteg gondoskodik - az indukciós hevítéskor keltett - sugárirányban 

egyenlőtlen hőfejlődés eloszlatásáról. Itt jegyezzük 

meg, hogy a hagyományosénál nagyobb P 2 is elérhető, 

akár nem ferromágneses anyagú, igen vékony fenéklemezű 

edények alkalmazásával is [2], de ezeknél kedvezőtlen, hogy 

a mágneses tér nagy része - áthatolva a lemezen - az edény 

belsejében is jelen van. 

A főzés pillanatnyi hatásfoka az η villamos és az η term termikus 

hatásfok szorzatából képezhető 

P t 

η fözés = η ⋅ηterm 

= η ⋅ ( 1− 

) 

(1) 

P 

2 

Elektrotechnika 2010/02 5 

1. ábra Induktor-betét rendszer hagyományos edénnyel 

ahol - a már említett - P 2 az edényben (mint betétben) 

keletkező hasznos teljesítmény, P t pedig az edénytől, valamint 

az edényből és az ételből a környezetbe távozó, azok 

hőmérsékletétől függő, veszteségi teljesítmény. P 2 adott h 

magasságú edény esetén annál kisebb, tehát η term annál 

nagyobb, minél nagyobb az edény r sugara, és ezzel szoros 

kapcsolatban a főzőfelület nagysága, tehát az induktortekercs 

(r i +w i) külső sugara. Ezek a méretek azonban nem változtathatók 

tetszőlegesen; mindig egy-egy meghatározott 

értéket képviselnek, mert a főzőfelületek méreteivel alkalmazkodni 

kell a főzési technológiához. A főzés η villamos 

hatásfoka az induktor-betét rendszer villamos hatásfokának 

(η IB) és az inverter villamos hatásfokának (η inv) szorzatából 

állítható elő: 

η = η ⋅η 

I B Iinv 

. (2) 

Az induktor-betét rendszer villamos hatásfoka 

P2 

η I = B 

P 

P2 

= , 

P + P 

(3) 

b e 2 1 

ahol P be az induktortekercs kapcsain mérhető bemenő hatásos 

és P 1 az induktorban (döntő mértékben a tekercsben) 

keletkező veszteségi teljesítmény. η IB értéke - főként P 2 növekedése 

által - az f frekvenciával növekszik, de a félvezetős 

inverteré (η inv) csökken, tehát a frekvenciát csak a hallhatósági 

határt éppen meghaladó értékig (f ≈25 kHz) érdemes 

növelni. 

Ezen a rögzített frekvencián működő, adott induktor-betét 

rendszer esetén, P 2 értékét csak az induktortekercs N·I 1 

gerjesztésének növelésével növelhetjük, de így η IB értéke 

csökken, mert P 2 - az edény ferromágneses tulajdonsága 

miatt - nem (N·I 1) 2 -tel arányosan, hanem ennél kisebb mértékben 

növekszik. Így is csak addig a P 2max határértékig lehet 

növelni a hasznos teljesítményt, amíg az induktortekercs és 

a fluxusvezető hőmérséklete (mesterséges léghűtés mellett) 

nem melegszik fel a megengedettnél nagyobbra. Szerencsére 

η term az ηIB csökkenésénél jobban növekszik, de csak 

a P 2max -nak megfelelő (ηterm)max értékig. A tekercs N·I1 gerjesztésének 

növelésével a P 2max határértékig azért is érdemes 

növelni a teljesítményt, mert az étel t f felfőzési idejének csökkenése 

által is csökken az energiafelhasználás, valamint nő a 

főzés dinamikája és kényelme. 

Az eddigiekből látható, hogy az indukciós főzés hatásfoka, 

dinamikája és kényelme csak a P 2 hasznos teljesítménnyel, 

annak határértékéig növelhető. Adott főzőlapon az azonos 

méretű de különböző fajta hagyományos edényekben keletkező 

hasznos teljesítmény tekintetében sem mutatható ki 

szignifikáns eltérés, ezért megalkottunk egy újfajta edényt. 

Ennek használatával növeltük meg a hasznos teljesítményt,

mégpedig adott gerjesztésnél a hagyományos edényben 

keletkezőnél lényegesen nagyobbra. 

Végeselem számításokat végeztünk egy adott főzőlap 

induktor-betét-rendszerének - hagyományos és újfajta - szénacélból 

készült edénnyel ellátott - kétdimenziós modelljén, 

amelyben a ϑ=180 o C hőmérsékletűnek feltételezett 

- ρ=2,7·10 -7 Ωm fajlagos ellenállású acélanyag mágnesezési 

görbéjének alakulását és a hiszterézisveszteséget is figyelembe 

vettük. 

A mágnesezési görbét a P j örvényáram-teljesítmény meghatározásához 

használtuk, de ennek alapján - a jelenségek 

fizikai magyarázatához - a teljes hullámelnyelésére jellemző 

ξ d behatolás értékeit is kiszámítottuk f=25 kHz frekvencián. 

A gyenge mágneses terek tartományában pl. H=400 A/m-nél 

ξ d= 0,3 mm, az erőseknél, pl. H=25600 A/m-nél ξ d= 0,45 mm 

értékűnek adódtak. 

A hiszterézis-veszteséget a P h hiszterézis-teljesítménnyel 

adjuk meg. Ennek kiszámításához a p h térfogategységenkénti 

hiszterézis-teljesítményre érvényes 

1, 

6 3 

p = 1460 ⋅ f ⋅ B [W/m ] 

(4) 

h 

m 

tapasztalati összefüggést használtuk fel, ahol B m a mágneses 

indukció csúcsértéke az anyagon belül. Nagy gerjesztő tereknél 

a nagyobb behatolás és térfogat miatt nagyobbra adódik 

a P h értéke is. Ugyan kisebb tereknél a behatolás kisebb, a kis 

H-hoz azonban nagyobb B m indukció tartozik, így P h aránya 

ebben a tartományban egyre nagyobb P j-hez képest. Az edényen 

belül változó indukció értéke alapján térfogatelemenként 

meghatároztuk a hiszterézis-teljesítményeket, majd ezek öszszegzésével 

kaptuk meg P h értékét. 

2. az újfajta edény 

Az újfajta ferromágneses anyagú edény egy - általunk előnyösnek 

tartott - megoldásának vázlatrajza a 2. ábrán látható. 

Ebben az esetben a r n külső sugarú és h n magasságú edény 

üregesen kiképzett v fn vastagságú fenéklemezébe - attól 

villamosan elszigetelve - egy gyűrű alakú r b sugarú és w r 

szélességű, valamint v vastagságú sugárirányban felhasított 

ferromágneses lemez van helyezve, célszerűen ragasztva pl. 

az edényeknél hagyományosan alkalmazott hőálló zománccal. 

A v i tengelyirányú és v r a sugárirányú szigetelések vastagsága 

kicsiny, mindössze néhány század milliméter lehet. 

A P 2 hatásos teljesítmény növelésének alapgondolata 

a P j örvényáram-teljesítmény növelésének lehetőségéből 

indult ki. Az elv egy v vastagságú felhasított gyűrű esetében 

a 3. ábra alapján magyarázható meg. Ebben az esetben 

az örvényáramok nem tudnak körkörösen záródva folyni a 

gyűrűben, hanem csak egy másik útvonalon. A rés keresztmetszetében 

áthaladva a gyűrű gerjesztő tekerccsel ellentétes 

oldali felületén, az alsó felület áramával ellentétes irányban 

folynak, majd a rést ismét elérve, újból az alsó felületen 

folytatják útjukat, ezzel zárva az árampályát. Ilyenkor a gyűrű 

bármely keresztmetszetében mérhető összáram nulla, 

mivel a kétoldali áramok egyenlők, de ellentétes irányúak. 

Mivel mindkét oldalon folyik áram, a gyűrű felett továbbra 

is megjelenő mágneses teret a ξ d-nél nagyobb vfn + vi +v 

vastagságú edény fenéklemezében indukálódó örvényáramok 

révén árnyékolja le. 

1D számítási modell alapján is igazolható, hogy az újfajta 

edényben az örvényáramok által indukálódó hasznos teljesítmény 

háromszorosa lenne a hagyományosénak, ha a görbületeket 

elhanyagolnánk, és a felülettel párhuzamos mágneses 

teret, valamint a gyűrűben kétoldali teljes hullámelnyelést 

(v ≥ 2·ξ d) tételeznénk fel. A valóságban azonban az örvény- 


2. ábra Az újfajta edény felépítése 

3. ábra Örvényáramok a gyűrűben 

A színek az áramsűrűség eloszlását mutatják: 

a piros szín nagyobb, a kék kisebb áramsűrűséget 

jelent 

áram-teljesítmények 

nem nőnek 

meg ilyen mértékben, 

hiszen 

a H gerjesztő 

térnek ilyenkor 

az edény aljára 

merőleges öszszetevője 

is van, 

illetve értéke az 

alj mentén sugár- 

irányban változik. A hiszterézis-teljesítmények figyelembevételével 

is módosított arányokat a következő fejezetben 

2D számítások eredményei alapján mutatjuk be. 

3. az újfajta és a hagyományos edény összehasonlítása 

Az induktor-betét rendszerek hengerszimmetrikus 2D számítási 

modelljei a valóságos geometriát követték, a szegmensekből 

álló fluxusvezető kivételével, amelyet csak tömör tárcsaként 

tudtuk modellezni. 

Az újfajta és a hagyományos edény azonos anyagból készült, 

és azok külső megjelenésük tekintetében is egyformák 

voltak. Külső sugaruk, magasságuk és fenéklemezük 

vastagsága r n=r=105 mm, h n=h=80 mm v fn=v f=2 mm volt. 

A két induktor-betét rendszer modelljét a 4. ábrán mutatjuk 

be. Az újfajta edény gyűrű alakú lemezének r p=30 mm 

volt a belső sugara, w p=60 mm a szélessége. A szigetelések 

vastagsága v i=0,05 mm és v r=0,1 mm volt minden esetben. 

A gyűrű v vastagságát azonban változtatnunk kellett az optimalizálás 

során. 

Feltételeztük, hogy mindkét edényt minden terhelési állapotban 

f=25 kHz frekvenciával ugyanazon a főzőlap melegíti. 

Az r i=22 mm belső sugarú és w i=54 mm szélességű induktortekercstől 

az edények alja v k=7,5 mm távolságban volt. 

A számítások eredményei alapján az újfajta és a hagyományos 

edényben keletkező hasznos teljesítményeket, az 

induktor-betét rendszerek bemenő hatásos teljesítményeit 

és villamos hatásfokát, valamint a bemenő meddő teljesítményeket, 

továbbá a hasznos teljesítmény és a külső mágneses 

indukció eloszlását hasonlítottuk össze és értékeltük. 

Ezen utóbbi jellemzőt az R K =r +WK=105+90=195 mm sugarú 

hengerpaláston, a 4. ábrán szereplő Cnt kontúrvonal 

mentén határoztuk meg. 

3.1 Hasznos teljesítmény 

Az 5a. ábrán az újfajta edényben keletkező P 2n (összes) 

hasznos teljesítménynek a hagyományos edényéhez (P 2) 

viszonyított %-os arányainak változását mutatjuk be az N·I 1 

gerjesztés függvényében v=0,1, 0,2, 0,4 és 0,8 mm vastag 

gyűrűk esetén. A diagramok alapján megállapítható, hogy a 

vizsgált gerjesztés-tartományban a hasznos teljesítmények 

arányai monoton növekszenek, ha a gyűrű v=0,4 vagy 

0,8 mm vastag. Figyelembe véve az egyszerűbb gyárhatóságból 

és a kevesebb anyagfelhasználásból eredő előnyö-

4. ábra Az induktor-betét rendszerek hengerszimmetrikus 2D számítási 

modelljei: a) hagyományos, b) újfajta edény 

ket, az újfajta edény esetében v=0,4 mm vastag gyűrűt 

választottuk, és a további eredményeink is mindig erre vonatkoznak. 

Így pl. nagy, N·I 1=600 A gerjesztésnél a következő 

- jelentősnek tekinthető - hasznos teljesítményarányok 

adódtak: P 2n/P 2=155 %. Egészen kicsiny (N·I 1=100 A) gerjesztés 

esetén azonban csak kis mértékű az összes hasznos 

teljesítmény növekedése (P 2n/P 2=108 %). Megjegyezzük, 

hogy ilyen kis gerjesztések a gyakorlatban nem fordulnak 

elő, mert a kis teljesítményeket általában egy közepes nagyságú 

gerjesztés megfelelő arányú ki-be kapcsolgatásával 

állítják elő. A 5b. ábrán szintén az N·I 1 gerjesztés függvényében 

ábrázoltuk a v=0,4 mm vastag gyűrűvel ellátott újfajta 

edény P jn., P hn és P 2n, valamint a hagyományos edény P j., P h 

és P 2 hasznos teljesítményeinek változását. Megállapítható, 

hogy egészen kis gerjesztések esetén az örvényáram- és a 

hiszterézis-teljesítmények közel azonosak. A gerjesztés növekedésével 

azonban az örvényáramok teljesítménye egyre 

inkább meghaladja a hiszterézisét. N·I 1=600 A gerjesztésnél 

például az arányok a hagyományos edénynél a P j/P h=7,29, 

az újfajtánál pedig a P jn/P hn=5,31 értéket érik el. Az is leolvasható 

a diagramokról, hogy azonos értékű összes hasznos 

teljesítmény mennyivel kisebb a gerjesztéssel valósítható 

meg az újfajta edénnyel. Például N·I 1=600 A-nél a hagyományos 

edényben P 2=3273 W hasznos teljesítmény keletkezik, 

az újfajtában pedig ugyanehhez a teljesítményhez N·I 1=470 

A gerjesztés is elegendő. Ez azt jelenti, hogy az induktortekercs 

vékonyabb és olcsóbb lehet, közelebb kerülhet az 

edényhez, és növekedhet η IB értéke. 

3.2. bemenő hatásos teljesítmény és villamos hatásfok 

Az induktor-betét rendszerek villamos hatásfokának meghatározásához 

először tekintsük a hagyományos edénnyel 

ellátott változatot. Az η IB villamos hatásfok kiszámításához 

P 2 hasznos teljesítmény mellett ismernünk kell a ρ=2.2727·10 -8 Ω 

fajlagos ellenállású, induktortekercs kapcsain mérhető P be 

bemenő hatásos teljesítményt és ehhez az induktor P 1 veszteségi 

teljesítményét, amely egyrészt a gerjesztő tekercsben, 

másrészt a ρ=1000 Ω fajlagos ellenállásúnak, μ r=700 relatív 

permeabilitásúnak feltételezett fluxusvezetőben keletkező 

veszteségi teljesítményt jelenti (lásd a (3) összefüggést). 

A fluxusvezető hiszterészis-veszteségét nem vettük figyelembe. 

Ezen értékek a végeselem számítások eredményeként 

adódnak. Az újfajta edény esetében η IBn, P2n, Pben és P1n 

értékeket kell meghatározni. 

Az újfajta és a hagyományos edény induktor-betét rendszere 

bemenő hatásos teljesítményeinek (P ben és Pbe) változása 

látható az N·I 1 gerjesztés függvényében a 6a. ábrán, a 

villamos hatásfokoké (η IBn és ηIB) pedig a 6b. ábrán. A 6a. ábrán 

szereplő diagramok csak P 1n és P1 értékeiben (tehát csak 

kis mértékben különböznek) az 5b. ábrán a P 2n és P2 hasznos 

teljesítményekre bemutatottaktól, N·I 1=600 A gerjesztésnél 


pl. P ben/P be=150 %. Nem meglepő tehát az induktorbetét 

rendszerek 100 %-nál alig kisebb (tehát igen jónak 

tekinthető) hatásfoka (6b. ábra). A főzés η villamos 

hatásfoka (2) az inverter ezeknél lényegesen kisebb 

villamos hatásfoka (η inv) miatt csökken le 90 % körüli 

értékre. A 6b. ábra alapján azonban az a lényeges eltérés 

is megfigyelhető a két eset között, hogy míg a 

hagyományos edénynél a hatásfok 0,74 %-ot csökken 

a gerjesztés növelésének hatására, az újfajtánál 

0,28 %-ot és így N·I 1=600 A-nél az újfajta edénnyel a 

főzés η eredő villamos hatásfoka 0,52 %-kal nagyobb 

és kevesebb az energiafelhasználás. Ebben az esetben 

a több mint másfélszeres hasznos teljesítmény további 

- még sokkal nagyobb - energiamegtakarítást eredményez 

az étel felmelegítése (ún. felfőzés) során. 

3.3 bemenő meddő teljesítmény 

Az induktor tekercsének kapcsain mérhető P be bemenő hatásos 

teljesítmény mellett a Q be bemenő teljesítmény értékét is 

meg kell határozni, mert ettől függ az inverter rezgőköri kondenzátorának 

C kapacitása és az induktortekercsben folyó 

I 1 áram f frekvenciája. 

Belátható [4], hogy a bemenő meddő teljesítmények 

nőnek a gerjesztés növelésével, és az újfajta edény esetén 

nagyobbak az értékek mint a hagyományosnál: arányuk nagyobb, 

mint a hatásos bemenő teljesítményeknél (N·I 1=600 

A gerjesztésnél pl. Q ben/Q be=185 %). 

Az újfajta edény alkalmazásának következménye, hogy a 

főzőlap gerjesztő-frekvenciájának értékét csak úgy tudjuk 

megtartani, ha a rezgőköri kondenzátor kapacitását lecsökkentjük, 

tehát a hagyományos edényre hangolt tápforrás 

kondenzátorát egy annál kisebb kapacitásúra cseréljük [4]. 

Ha nem változtatnánk a rezgőköri kondenzátoron, tehát 

5. ábra Az N·I1 gerjesztés függvényében a P2n/P2 (összes) hasznos teljesítmények 

arányainak változása v=0,1, 0,2, 0,4 és 0,8 mm vastag gyűrű esetén (a.) A hasznos 

teljesítmények változása (b.). 

6. ábra Az N·I1 gerjesztés függvényében a Pben és Pbe bemenő hatásos 

teljesítmények (a.), valamint az ηIBn és ηIB villamos hatásfokok változása (b.).

7. ábra Az edény aljában keletkező hasznos teljesítménysűrűség (pAn és pA) változása 

az r sugár függvényében azonos P2=2138 W hasznos teljesítményél (a). A külső 

mágneses indukció WK=90 mm-re lévő Cnt kontúrvonal menti legnagyobb értékeinek 

( max 

B ) változása a P2 hasznos teljesítmény függvényében (b). 

Bcnt − n és max 

cnt 

ugyanazt a tápforrást használnánk, mint a hagyományos 

edénynél, akkor lecsökkenne a rezgőköri frekvencia. A hagyományos 

edényre hangolt rezgőkörű főzőlapon tehát az 

újfajta edény csak hátrányosabban lenne használható. 

3.4. Hasznos teljesítmény- és külső mágneses 

indukció-eloszlás. 

Az újfajta és a hagyományos edény aljában felületegységenként 

keletkező hasznos teljesítménysűrűség (pAn és pA) változását az r sugár függvényében azonos P2=2138 W hatásos 

teljesítményél mutatjuk be (7a. ábra). Megállapítható, 

hogy az eloszlások jelentősen eltérnek egymástól. A hagyományos 

edény aljának középső része melegszik a legjobban, 

a maximális érték az rm=52,5 mm közepes sugár környékén 

jön létre. Az újfajta edényben a gyűrű rb=30 mm-es belső 

sugaránál alakul ki maximális érték, így a belső részeken is 

jelentős hőfejlődés tapasztalható. A teljesítménysűrűség helyi 

maximuma a gyűrű rk=90 mm-es külső sugaránál létrejön 

és a külső részekben is kis mértékű hőfejlődés jön létre. Az 

újfajta edény esetében tehát az eloszlások jellege a gyűrű 

sugaraival változtatható. 

Az induktor-betét rendszerek által létrehozott külső mágneses 

indukció értékét az egészségügyi határértékek betartása 

szempontjából fontos kiszámítani. Ez a határérték [3] 

f = 25 kHz frekvenciájú, az egész testet érő, átlagos mágneses 

térre Blim=6,25 µT. Az indukciós főzés során, ahogy azt 

számításaink során megállapítottuk, a legnagyobb tér az induktortekercs 

és az edény közötti magasságában jön létre, 

mely hatásnak az emberi test csak egy kisebb tartománya 

van kitéve. Az indukció-eloszlás lehetséges legnagyobb értékeit 

( max max 

Bcnt − n és B cnt ) az edény falától WK=90 mm-re lévő 

Cnt kontúrvonal mentén határoztuk meg, mely eredményeket 

a 7b ábrán ábrázoltuk a P2 hasznos teljesítmény függvényében. 

A diagramok alapján megállapítható, hogy azonos 

teljesítmény esetén az újfajta edénynél a külső mágneses 

indukció jelentősen nagyobb, mint a hagyományos edénynél. 

Pl. P2=3 kW-nál / 170% 

max 

max 

B Cnt −n BCnt 

= . Az induktor-betét 

rendszertől távolodva azonban a tér rohamosan csökken, 

pl. újfajta edénnyel P2=3000 W teljesítményen, a WK=300 

max 

mm távolságra lévő kontúrvonalon BCnt − n =4,15 µT értékű, 

amely már Blim értékénél kisebb. 

4. következtetések 

1. Az újfajta edényben indukálódó hasznos teljesítmény 

(P 2n) különösen - a gyakorlatban alkalmazott - nagyobb 

gerjesztések tartományában a hagyományos edényekben 

keletkezőnél (P 2) lényegesen nagyobbra növelhető 


meg (azonos gerjesztés esetén P2n/P2= 155 % is lehet). 

2. Az újfajta edényeknek a hagyományosak helyett való alkalmazásával: 

- Lényegesen nagyobb határteljesítményű és relatíve olcsóbb 

főzőlapok állíthatók elő. 

- Növekszik a főzés hatásfoka, a villamos hatásfok kisebb, 

és a termikus hatásfok lényegesen nagyobb mértékű növekedése 

miatt. A jelentős energiamegtakarítás révén az 

üzemeltetési költségek is lényegesen csökkennek. 

- Nő a főzés kényelme a dinamika növekedése és a felfőzési 

idő csökkenése miatt. 

- Kedvezőbb az edény aljában felületegységenként keletkező 

hasznos teljesítménysűrűség sugár menti eloszlása, mert 

az a belső részeken is jelentős a hőfejlődést eredményez. Az 

eloszlások jellege az edény kivitelével változtatható. 

- Lényegesen nagyobbak az induktor-betét rendszer 

által létrehozott külső mágneses tér lehetséges legnagyobb 

értékei (azonos hasznos teljesítmény esetén 

max max 

BCnt − n / BCnt 

=170 % is lehet), az egészségügyi határérték 

azonban így is betartható. 

- Lényegesen nagyobbak az induktor-betét rendszer bemenő 

meddő teljesítményei (azonos gerjesztés esetén 

Qben/Qbe=185 % is lehet). 

3. Az újfajta edények előnyei a hagyományos edényekre 

hangolt inverterű főzőlapon - a frekvencia csökkenése 

miatt - nem mutatkoznak meg, csak akkor, ha a főzőlap 

rezgőköri kondenzátorának kapacitását megfelelő arányban 

lecsökkentjük. Lényegében tehát nem csak újfajta 

edényeket, hanem ezek használatára alkalmas főzőlapokat 

is kell gyártani. 

4. Az újfajta edények gyártásából eredő többletköltségek csak 

töredékét teszik ki a főzőlapok árának csökkenéséből és az 

energiamegtakarításból adódó költségmegtakarításnak. 

5. Eredményeink a hagyományos edénnyel való főzés elméletének 

megértését és annak gyakorlatban való alkalmazását 

is segítik. 

5. irodalom 

[1] Koller, L.-Tevan, Gy.-Becker, P.- Márkus I.: Indukciós főzés. Elektrotechnika. 89 

(1996) 3. sz. pp. 99-105. 

[2] Koller, L.: Erhöhung des Wirkungsgrades beim induktiven Kochen. 

WORKSHOP. “Elektrophisikalische Verfahren. Okt. 1997. TU Ilmenau 

Fachgebiet Elektrowärme. pp. 1-8. 

[3] 63/2004. (VII. 26.) ESzCsM rendelet a 0 Hz-300 GHz közötti frekvenciatartományú 

elektromos, mágneses és elektromágneses terek lakosságra vonatkozó 

egészségügyi határértékeiről. 

[4] Koller, L, Novák, B: Improving the energy efficiency of induction cooking, 

Electrical En-gineering, Springer Berlin / Heidelberg, 2009/10, Vol 91. pp. 

153-160. DOI: 10.1007/s00202-009-0127 

Dr. Koller László 

egyetemi docens, tudományos főmunkatárs 

BME, GAMF Kecskeméti Főiskola 

koller.laszlo@vet.bme.hu 

koller.laszlo@gamf.kefo.hu 

Novák Balázs 

tanársegéd 

BME 

nbalazs@eik.bme.hu 

Lektor: Dr. Tevan György, műszaki tudományok doktora

Villamos 

VillAmos berendezéseK 

és védelmek 

és VédelmeK 

Berendezések 

Digitális vezérlésű-szabályozású 

akkumulátortöltő berendezés 

A cikk egy nagy megbízhatóságú, automatikus működésű akkumulátortöltő 

berendezéscsalád DTPQ 3x400V/220-40 típusú tagját 

mutatja be, amely tervezésénél szem előtt tartották az energiaellátó 

rendszerekre általánosan érvényes tervezési szempontokat. 

A szerzők bemutatják a berendezés főbb egységeit, működési 

elvét, rámutatnak a felépítésből adódó előnyökre, különös tekintettel 

a digitális vezérlő szabályozó áramkörök működésére. 

The article represents DTPQ3x400V/220-40 type battery charger 

member of a high reliable automatic operating battery chargers 

family. During the planning it was kept in view the general effectual 

designing considerations concerning power-supply systems. 

The authors state the main units and the working principle of the 

equipment indicate the benefits comes from the structure especially 

working of the digital operate and control circuits. 

Bevezetés 

A szünetmentes energiaellátó rendszerek elengedhetetlen 

része – hálózat kimaradás esetén az energiát biztosító – az 

akkumulátortelep töltésére szolgáló akkumulátortöltő berendezés. 

Egy ilyen berendezésnek nagy megbízhatóságúnak, 

automatikus működésűnek, felügyelet nélkülinek kell 

lennie. Az alábbiakban, egy 2005-ben kifejlesztett – jelenleg 

már sorozatban gyártott – akkumulátortöltő berendezéscsalád 

DTPQ 3x400V/220-40 típusú tagját mutatjuk be 1 , amely 

tervezésénél szem előtt tartottuk az előzőekben leírtakat. 

A DTPQ típusú digitális akkumulátortöltők korszerű, több 

processzort magában foglaló modul kialakítású berendezések. 

A modulos kialakításnál fogva a legkülönfélébb kommunikációs 

eszközökkel (pl.: TCP/IP, CAN-busz, RS-485, GSM, stb.) 

bővíthető, továbbá kiegészíthető áram és feszültség távadókkal 

és akkumulátor diagnosztikai eszközökkel. A felhasználónak 

lehetősége van széles tartományban beállítani a berendezések 

kimeneti feszültségét, áramkorlátozásait, távjelzési 

eseményeit, jogosultságokat tud hozzárendelni a különböző 

kezelői beavatkozásokhoz és paraméterállításokhoz. 

1. ábra 


Felépítés 

A főáramkör ismertetése 

A főáramkör felépítése hagyományos, tirisztoros hídkapcsolású 

egyenirányító. A háromfázisú hálózati feszültség rádiófrekvenciás 

szűrőn és a bemeneti kismegszakítókon, valamint a 

bemeneti mágneskapcsolón keresztül jut a csillag-csillagkapcsolású 

főtranszformátor primer tekercseire. A berendezés 

bekacsolásakor keletkező tranziens áram csökkentése érdekében 

a fő mágneskapcsoló bekapcsolása előtt a transzformátor 

primer tekercsére segéd mágneskapcsoló segítségével 

ellenállásokon keresztül kapcsolódik a hálózati feszültség. 

A transzformátor szekunder tekercse egy háromfázisú, hídkapcsolású, 

teljesen vezérelt tirisztoros egyenirányítót táplál. 

A tirisztorokat félvezetővédő kismegszakítók védik. Az 

egyenirányító egység egyenáramú ágában két soros fojtóból 

és egy párhuzamos kondenzátorból álló szűrőkör található. 

A kimenő áramot és az akkumulátor áramot galvanikusan szigetelt 

áramváltók segítségével mérjük. 

A kimeneti feszültséget galvanikusan független feszültségváltók 

segítségével mérjük, a megbízható működés érdekében 

a szabályozó és hibaérzékelő áramkörök egymástól független 

feszültségváltóról kapják a mérési értékeket. A fogyasztó és az 

akkumulátor kimeneti ágában kismegszakítók védik a berendezést 

túlterhelés, vagy zárlat esetén. Mind a fogyasztói, mind 

pedig az akkumulátor kimeneten rádiófrekvenciás zavarszűrő 

került beépítésre. A főáramkör kialakítása az 1. ábrán látható. 

A FőBB modulok ismertetése 

Kijelző/kezelő modul 

Az akkumulátortöltő berendezés kezelésére és a működésének 

nyomon követésére önálló kijelző modul szolgál. A kijelző lehetőséget 

nyújt grafikus ábrák, valamint szöveges információk 

egyidejű, kombinált, és ezek időben változó, (animált) megjelenítésére. 

A berendezés kezelése a kijelző modulon található, 

numerikus és alfabetikus beviteli mezőt, léptető, funkcióváltó, 

nyugtázó feladatú nyomógombokat tartalmazó billentyűzet 

segítségével történhet. A 2. ábrán a kezelő felület látható. 

A 3. ábrán a kezelési funkciók kiválasztására szolgáló menüszerkezet 

látható, ahol többféle üzemmód választható, és 

számos beállítási paraméter adható meg. Emiatt a kezelés 

többszintű, grafikus szimbólumok megjelenésével segített 

menürendszerrel lehetséges. A többnyelvű kezelhetőséget 

szolgálja, hogy három nyelv közül menüpont segítségével választhatunk, 

(magyar, angol, és egyéb), vagyis valamennyi szöveg, 

felirat a kiválasztott nyelven jelenik meg. 

Megjeleníthetjük a berendezés 

kapcsolási vázlatát 

(4. ábra), ahol láthatóak 

a mért pillanatnyi jellemzők 

(feszültség, áram) és a 

berendezés mágnes-kapcsolóinak, 

biztosítóinak 

pillanatnyi állapota (nyitott/zárt), 

a berendezés 

hőmérséklet-mérőpontjainak 

hőmérsékletértékei. 

A kijelző-kezelő modulban 

kapott helyet egy 

kivehető memóriakártya, 

ami azt a célt szolgálja, 

1 A család paraméterválasztéka: 

U be=230V/U ki=60V/I ki= 1 6 A … 

Ube=3x400V/U ki=400V/I ki=1000A

2. ábra 

3. ábra 

4. ábra 

d 

l· δ 

hogy az akkumulátortöltő működése során lezajlott események 

utólag nyomon követhetőek legyenek. A kijelző modul 

olyan óra/naptár áramkört tartalmaz, ami a berendezés teljes 

kikapcsolása esetén is folytatja működését. Így az eseménynaplóba 

történt „bejegyzések” pontos időpont és dátum 

megjelöléssel rendelkeznek. Az 5.ábrán látható az eseménynapló 

egy részlete. 

Az akkumulátortöltő berendezés és annak kezelő modulja 

többszintű hozzáférési kóddal látható el, a beállítási paraméterek 

megváltoztatásához jelszó megadása szükséges. 

Az akkumulátortöltő nagy megbízhatósága révén rendszerint 

helyszíni felügyelet nélkül működik. Emiatt szükség van a töltési 

folyamattal és a működéssel kapcsolatos események úgyne- 


vezett távjelzésére távolabbi 

felügyeleti berendezés, vagy 

diszpécserközpont számára. A 

berendezés három, egymástól 

független kontaktussal rendelkezik, 

amelyek működése 

rugalmasan programozható. 

Kijelölhetjük a jelzés működését 

egyetlen hiba esetére, de 

megadhatunk hiba, vagy eseménycsoportokat 

is. 

működtető modul 

A működtető egység feladata 

a berendezésben található feszültség- 

és áramváltó áramkörök 

analóg jeleinek feldolgozása (bemeneti 3 fázisú feszültség, 

kimeneti egyenfeszültség, akkumulátor- és fogyasztói 

áram), a biztosítók segédkontaktusainak figyelése, továbbá a 

mágneskapcsolóinak és távjelző jelfogóinak működtetése és az 

egyes főáramköri egységeken található hőmérő egységek jeleinek 

feldolgozása. Az egység folyamatosan ellenőrzi a szabályzás 

paramétereit (kimeneti feszültség, töltőáram), a bemeneti 

feszültség értékét, illetve a biztosítók állapotát, és ha rendellenességet 

észlel, leállítja a berendezés működését a fogyasztó 

és az akkumulátortelep védelme érdekében, továbbá független 

kontaktusokon keresztül távjelzést ad. A DTPQ típusú akkumulátortöltő 

rendelkezik 4 db belső hőmérsékletérzékelővel, 

amelyek mért értékei a kijelzőn megtekinthetők. Az érzékelők 

a következő főáramköri elemek hőmérsékletét figyelik: tirisztoros 

híd, főtranszformátor, kimeneti fojtótekercs, valamint mérik 

környezeti hőmérsékletet. Ha bármelyik érzékelő mért értéke 

meghaladja a beállított védelmi szintet, a berendezés automatikusan 

csökkenti a berendezés kimenő teljesítményét 

szabályozó modul 

A szabályozó egység feladata a berendezés kimeneti feszültségének 

szabályozása, az akkumulátor és fogyasztói áramok 

figyelése és a beállított áramkorlátozások figyelembevételével 

történő szabályozása. A modul I-U karakterisztika szerint 

tölti az akkumulátor telepet. A szabályozó egység optikai 

kábelen keresztül tartja a kapcsolatot az akkumulátor helyiségben 

elhelyezett hőmérséklet távadóval, és annak mérési 

eredményétől függően hőmérsékletkompenzáltan tölti az 

akkumulátor telepet. A szabályozó párhuzamos üzemmódra 

is képes. Ha több berendezést optikai kábellel összekapcsolunk, 

a szabályozó egységek automatikusan elkezdenek 

5. ábra

kommunikálni egymással, és az összekapcsolt berendezések 

között létrejön a terhelőáramok egyenlő megosztása. 

A berendezés moduljai TMS 320LF2406, illetve TMS 

320LF2407 TEXAS DSP mikrokontrollereket tartalmaznak. 

előnyök 

A hagyományos főáramköri felépítés digitális vezérlő-szabályozó 

egységgel kiegészítve számos előnyt mutat. A kiváló statikus 

és dinamikus tulajdonságokon (ΔU stat =0,2%, ΔUdin=15V, 

Δt sz=250msec, ΔI=IN) túl a moduláris felépítésénél fogva a berendezés 

legkülönfélébb kommunikációs eszközökkel (pl.: TCP/ 

IP, CAN-busz, RS-485, GSM, stb.) egyszerűen bővíthető, továbbá 

kiegészíthető akkumulátor diagnosztikai eszközökkel is. 

A bemutatott akkumulátortöltő berendezés ipari környezetben 

került telepítésre, ahol a villamos zavarok nagymértékűek 

lehetnek. A berendezés moduljai galvanikusan nincsenek 

kapcsolatban egymással, tehát a villamos zavarok számára 

nincs „közvetítő közeg”. A modulok közötti információs 

kapcsolatokat optikai adatkábelek biztosítják. 

A modulrendszerű kialakítás - esetleges meghibásodás esetén 

- könnyű hibabehatárolást és szervizelhetőséget tesz lehetővé. 

FORD A-MODELL az 

ÓBUDAI EGYETEMEN 

Az első Ford t-modell gyártósorról való legördülésének 100. 

évfordulója alkalmából a tervező-főkonstruktőr Galamb József 

emléke előtt tisztelegve – az egykori oktatási intézményének 

jogutódja – vásárolt egy 1922-ben gyártott T-modellt, 

mely a restaurálását követően az egyetem Népszínház utcai 

épületében került kiállításra. Erről az eseményről olvashattak 

az Elektrotechnika 2008/10 szám 15. oldalán. 

A gyártás megkezdésétől több mint 15 millió Ford t-modell 

gördült le a szerelőszalagról 1927. május 28-ig, amikor abbahagyták 

a széria gyártását. Az új Ford megtervezésének feladata 

edsel Fordra és Galamb Józsefre hárult. A jó ízléssel rendelkező 

és az ipari formatervezésben otthonosan mozgó edsel Ford tervezte 

a karosszériát, Galamb József és munkatársai feladata lett 

az egyéb alkotóelemek tervezése és a gyártásra való felkészítés. 

Az új A-Ford mechanikus négykerékfék-rendszerét a szintén 

magyar Farkas Jenő tervezte. A lengéscsillapítás is az ő 

nevéhez fűződik. A szintén nagy népszerűségre szert tett új 

A-modellből közel hat év alatt 4,8 milliót gyártottak. 

POLLACK EXPO 2010 

Pécsi Tudományegyetem 

Pollack Mihály Műszaki Kar 

A Pécsi Tudományegyetem Pollack Mihály Műszaki Kar Pollack 

expo 2010 szakmai kiállítása és konferenciája, 2010. február 

25-26-án kerül megrendezésre a PéCsi eXPo CenTer - ben. 

A kiállítás átfogja az építő-, és villamosipar valamint a gépészet, 

építészet és informatika területét. 

Az elmúlt három év rendezvényeiről, a kiállító cégek és a látogatók 

részéről is pozitív visszajelzések érkeztek. Úgy tűnik, 

hogy ez a kiállítás és rendezvény a Pécsi Ipari Vásár szerepét 

is részben átvállalta. 

A Szervezők kiállítással párhuzamosan a kiállító cégek 

számára szakmai konferencia keretében lehetőséget biz- 


Szabó Ferenc 

fejlesztőmérnök 

Powerquattro ZRT. 1161 Budapest XVI., János u. 175. 

pqinfo@powerquattro.hu 

Miháczi Viktor 

fejlesztőmérnök. 

Powerquattro ZRT. 1161 Budapest XVI., János u. 175. 

pqinfo@powerquattro.hu 

Lektor: Molnár Károly fejlesztési igazgató, Powerquatro Zrt. 

Az egyetem Bánki Donát Gépész és Biztonságtechnikai 

Mérnöki Karának hallgatói és oktatói egy 1928-as gyártású 

Ford A-modellt is restauráltak amely az egyetem Bécsi úti 

központi épületének aulájában került elhelyezésre. 

Forrás: Sajtóközlemény 

Tóth Éva 

tosítanak kutatási-, fejlesztési eredményeik bemutatására. 

A Pollack Expo 2010-hez kapcsolódik a „20. Fűtés- és légtechnika 

konferencia”, valamint a Dél-dunántúli Energetikai 

Klaszter által szervezett „XXi. század energetikája” című 

konferencia. A kiállítás az érdeklődők részére mind a két napon 

ingyenesen látogatható. 

A korábbi évekhez hasonlóan a Mérnök Kamara és az Építész 

Kamara tagjai részvételükkel továbbképzési kreditpontokat 

szerezhetnek, ami a látogatottságot erősíti. 

A kiállításról és a rendezvényekről bővebben a 

www.pollackexpo.hu honlapján olvashatnak. 

legyen részese a gazdaság 

és a felsőoktatás találkozásának! 

Kvasznicza Zoltán 

intézetigazgató

Világítástechnika 

világítástechnika 



Energy SmartTM 

új kompakt fénycső család a GE-től 

A GE bemutatta a forradalmi Energy SmartTM kompakt fénycső családját, 

mely a hagyományos izzólámpa formáját a kompakt fénycsövek 

hatásfokával és energiatakarékosságával ötvözi. 

GE has introduced the brand new Energy SmartTM compact fluorescent 

product family which combines the traditional incandescent shape with 

the energy-saving benefits of compact fluorescent lamps. 

Izzólámpa búrában 

épített kompakt fénycső 

Izzólámpa búrában 

épített kompakt fénycső 

metszete 

GE Energy Smart 

kompakt fénycső család 

arculata 

A felhasználók több mint száz éve kedvelik 

a hagyományos izzólámpát kellemes, meleg 

színhőmérsékletű fényéért, kiváló színvisszaadásáért, 

valamint kompakt méretéért. Ám, 

mint az köztudomású, az energiafelhasználó 

termékekről szóló európai uniós direktíva 

(2005/32/EC) korlátozza a kevéssé hatékony 

elektromos fényforrások forgalmazását. Ennek 

első lépéseként 2009 szeptemberétől 

betiltották a 100W, vagy ennél nagyobb teljesítményű 

világos izzólámpák, illetve az összes 

homályosított izzólámpa forgalmazását. Idén 

követik őket a 75W, vagy ennél nagyobb teljesítményű 

világos típusok, 2011. szeptember 

1-jétől a ≥60W teljesítményű változatok, majd 

egy évvel később az összes többi, 60W-nál 

kisebb teljesítményű izzólámpa is eltűnik a 

boltokból. 

A kompakt fénycsövek mintegy 30 éve vannak 

jelen a piacon. Ma már szinte mindenki 

tudja, hogy akár 80 százalékkal hatékonyabban 

használják a villamos energiát, s a színhőmérséklet-kínálat 

is rendkívül változatos. Ezek 

a funkciók, ahogy a javított színvisszaadás is, a 

többsávos fényporok alkalmazásával vált lehetővé. 

Mindezen kedvező tulajdonságok mellett 

a kompakt fénycsövek kezdetben szokatlan 

alakja, az izzólámpákhoz képest nagyobb mérete 

is folyamatosan fejlődött, megjelentek a 

T3-as, majd a T2-es csövek is. 

Ám a lakosság egy jelentős része továbbra is 

idegenkedik a hajlított, vagy spirál formára tekert 

kisülőcsőtől, illetve a működtető elektronikát 

tartalmazó műanyag háztól. Ezt felismerve 

a GE egy forradalmian új megoldást dolgozott 

ki a probléma feloldására: a GE Energy Smart TM 

egyesíti a kompakt fénycsövek előnyeit a hagyományos 

izzólámpa jól ismert formájával. 

A két technológia kombinálásának legtökéletesebb 

módja, ha izzólámpa burát használunk, 

s a kompakt fénycső alkatrészeit ennek belsejében 

helyezzük el. 

Noha az ötlet első hallásra egyszerűnek tűnik, 

a megvalósítás valójában rengeteg műszaki 

problémával szembesítette a fejlesztőket. 

A fejlesztés – a legelső lépésektől a tömeggyártás 

beindításáig – több mint 2 évet vett 

igénybe. A komoly, globális kutatás-fejlesztési 


programot a GE budapesti globális fényforrás technológiai 

központja irányította, a magyar munkatársak mellett részt 

vettek benne amerikai, kínai, indiai és japán mérnökök is. 

Az első, a legnagyobb, észak-amerikai piacra tervezett 

típusok 2008 végén jelentek meg: 120V-os kisfeszültségű 

hálózatra, 9, 15 és 20W névleges bemenő teljesítménnyel, 

E26-os fejjel szerelve. Ezek a lámpák mind színhőmérséklet, 

mind méret és forma szempontjából tökéletesen alkalmasak 

a 40, 60, illetve 75W-os izzólámpák kiváltására, azoknak 

megfelelő fényáramot állítanak elő. Ahogy korábban említettem, 

a GE EnergySmart TM fényforrások izzólámpa burák 

felhasználásával készülnek, ezért a méretük szabványos A19 

(9 és 15W) és A21 (20W) jelzésű. 

Észak-amerikai testvéreiket 2009 őszén követték az Európának 

szánt típusok, immáron 230V-os bemenő feszültséggel, 

E27 és B22 fejjel. Az itteni igényeknek megfelelően a sorozatot 

kiegészítettük egy 11W-os névleges bemenő teljesítményű 

változattal, így a termékcsalád alkalmas a 40-100W-os 

izzólámpák helyettesítésére. 

A gyártástechnológia kidolgozása során a legnehezebb feladat 

a belső szerelvény, azaz a kisülőcső, a működtető elektronika, 

a tartó és rögzítő alkatrészek, a hőszigetelő rendszer, valamint 

a vezetékek elhelyezése volt a hagyományos burában. 

Ezek együtt, előszerelve kerülnek a burába, annak elvágása 

után. A belső szerelvény gyakorlatilag teljesen kitölti a bura 

belső térfogatát, ezért annak legnagyobb átmérőjén történik 

a vágás. Az ezt követő művelettel a burát újra összeforrasztjuk, 

ezután következik a fejelés illetve a festés. Ez utóbbi munkafázis 

során alakítjuk ki a diffúz fedőréteget (homályosítás), 

természetesen környezetbarát, vízalapú festék felhasználásával. 

Ezután következik a bélyegzés, majd gondos tesztelés 

után az utolsó művelet, a csomagolás. 

Komoly kihívást jelentett a működtető elektronika (ballaszt) 

elhelyezése a burán belül, ugyanis erre gyakorlatilag 

csak a bura nyakában volt lehetőség. Ezt az általánosan alkalmazott 

megoldások méretének csökkentésével értük el. 

A 9, 11 és 15W-os típusokban kis mérete miatt T2 átmérőjű 

kisülőcsövet alkalmaztunk, míg a 20W-os típusba T3 átmérőjű 

csövet építünk be. Környezetünk védelme érdekében a 

technológiához, vagyis a higanykisüléshez szükséges lehető 

legkisebb mennyiségű amalgámot adalékoljuk. A kiváló, háromsávos 

fényporokkal alakítjuk ki a különböző színhőmérsékleteket, 

így a vadonatúj Energy Smart TM lámpák Észak- 

Amerikában 2700, 4000 és 6500K, míg Európában 3000, 4000 

és 6500K színhőmérséklettel megvásárolhatóak. 

A hőszigetelő rendszer felelős az optimális higanygőznyomás 

beállításáért –végső soron ez határozza meg a lámpa 

fénytani paramétereit –, valamint az elektronikai alkatrészek 

hővédelméért. 

A GE Energy Smart TM termékcsalád tagjai az első, a hagyományos 

izzólámpát teljes mértékben helyettesítő kompakt 

fénycsövek: olyan foglalatokba is behelyezhetők, melyekben 

eddig nem volt mód az izzólámpákat energiatakarékos fényforrásokra 

cserélni. Az újító termékcsalád 2009 végétől már a 

nagyobb hazai áruházláncokban is megvásárolható. 

Schmidt Gábor 

fejlesztési csoportvezető 

GE Lighting 

gabor.schmidt@ge.com 

Lektor: Kovács Zsolt, technológiai vezető GE

A hazai ipar egyedülálló bemutatkozásának színhelye az 

4. Nemzetközi elektroNikai, elektrotechNikai 

és automatizálási szakkiállítást 

2010. május 4-7. 

tisztelt mee Pártolótagok! 

Felhívjuk a Pártoló Tagok figyelmét az ELECTROSALON szakkiállításra. Jelentkezésüket várjuk az ágazat legnagyobb szakmai 

találkozójára. A MEE és a Hungexpo Zrt.-vel évek óta jól működő kapcsolatának köszönhetően egyedi részvételi csomagot ajánlunk. 

Visszajelzést az egyesületnél, szelenszky@mee.hu, vagy az electrosalon@hungexpo.hu-n kérünk. 

Néhány információ a kiállításról: 

• a kiállítók a 2008. évi helydíj árakon vehetnek részt a rendezvényen 

• A kiállítás B2B jellegéből adódó előnyök közül kiemelendő, hogy „első kézből” tájékozódhatnak a színvonalas konferenciákon 

• Üzletember találkozót tervezünk az érdeklődő cégeknek, 3-5 tárgyaló partner biztosításával, előre egyeztetett beosztás szerint 

• Szakmai partnerei meghívásához korlátlan számú meghívót biztosítunk, a felhasznált bónok után kedvezményes belépőárat 

számítunk 

• szolgáltatás ajánlatunkban rejlő új reklámlehetőségek kiaknázásával cége külön figyelmet kap, hogy a potenciális vevők 

is biztosan megtalálják 

• A kiállítás Nagydíja egyedi PR értéket teremt a pályázat díjazottjai számára már a kiállítás előtt, alatt és azt követően is 

• Új együttműködő partnereink az iPar NaPJai-n: 

MAROVISZ Magyar Roncsolásmentes Vizsgálati Szövetség, Magyar Biotechnológiai Szövetség, 3P Műanyagipari, 

Csomagolástechnikai és Nyomdaipari Klaszter Személy-, Vagyonvédelmi és Magánnyomozói Szakmai Kamara, Tűzvédelmi 

Szolgáltatók és Vállalkozók Szövetsége,Levegő Munkacsoport, HUMUSZ, ÖKO-KORD Nonprofit Kft., MELT- Magyarországi 

Elektronikai Társaság 

egyidejű szakkiállítások: Industria, Chemexpo, Securex, Ökotech 

helyszín: huNGeXPo Budapesti Vásárközpont 

További információval a 263-6443 telefonszámon készséggel állunk rendelkezésére. E-mail címünk: electrosalon@hungexpo.hu 

A jelentkezési határidőt meghosszabbítottuk: 2009. február 15-ig. 

Jelentkezési anyag, árucsoport lista, egységstand ajánlat a www.electrosalon.hu weboldalon, a Kiállítói információ 

menüpont alatt található. 

Várjuk jelentkezését! 

Güntner Attila Storch Ágnes 

irodavezető kiállítási igazgató

iztonságtechnika 

Biztonságtechnika 

biZtonSágtecHnikA 

biztonságtechnika 

Érintésvédelmi 

Munkabizottság ülése 

2009. december 2. 

A munkabizottság ülésén először dr. Novothny 

Ferenc elnök ismertette, hogy témakörünkben 

a magyarázatos kiadáshoz eddig, illetve 

az idei évben milyen szabványok jelentek 

meg, s a közeljövőben mi várható. 

Az MSZ 2364-hez, 

ill. az MSZ HD 60364-hez kiadott pótlapok 

1. pótlapok 2004 (MSZ 2364) 

-100:2004 1. rész: Alkalmazási terület, tárgy és 

alapelvek 

-410:1999+1M:2004 41.kötet: áramütés elleni védelem* 

-430:2004 43. kötet: Túláramvédelem 

-753:2005 753.főfejezet: Padló-és mennyezetfűtési 

rendszerek 

*) ezt fölváltotta, a 4. pótlapokban megjelent MSZ HD 60364-4- 

41:2007 

2. pótlapok 2005 (MSZ 2364) 

-610:2003 6-61 rész Első ellenőrzés* 

-702:2003 702 főfejezet: Úszómedencék és egyéb 

medencék 

-711:2003 711 rész: Kiállítások, bemutatók és standok 

* Ezt fölváltja az MSZ HD 60364-6:2007, amely magyar nyelven már 

megjelent, magyarázatos kiadás 2010 II. negyedévében várható 

3. pótlapok 2006 (MSZ 2364) 

-5-559:2006 559. fejezet: Lámpatestek és világítási 

berendezések 

-7-703:2006 703. rész: Szaunafűtő berendezést 

tartalmazó helyiségek és fülkék 

-7-712:2006 712. rész: Napelemes (PV) 

energiaellátó-rendszerek 

-7-715:2005 715. rész: törpefeszültségű világítási 

rendszerek 

-7-754:2006 754 főfejezet: Lakókocsik és lakóautók 

villamos berendezései 

4. pótlapok 2008 (MSZ 2364) 

-4-41:2007 4-41 rész: Áramütés elleni védelem 

-7-701:2007 7-701 rész: Helyiségek fürdőkáddal vagy 

zuhannyal 

-7-705:2007 7-705 rész mezőgazdasági és kertészeti 

építmények 

Az MSZ HD 60364 sorozathoz 2008.03.01.-én megjelent 

magyar nyelvű újabb HD-k* 

-5-54::2007 5-54 rész: Földelőberendezések, védő- ls 

egyenpotenciálra hozó vezetők 

-6 6 rész: Ellenőrzés (első és időszakos 

ellenőrzések) 

-7-704 :2007 7-704 rész: Építési és bontási területek 

Magyarázatos kiadás várhatóan 2010 második negyedévében 


Az MSZ HD 60364 sorozathoz 2009.03.01.-én megjelent 

magyar nyelvű újabb HD-k* 

-4-443:2007 443. fejezet: Légköri vagy kapcsolási 

túlfeszültségek elleni védelem 

-5-51:2007 5-51 rész: Villamos szerkezetek 

kiválasztása és szerelése. 

Általános követelmények 

-7-706:2007 7-706 rész Vezetőanyagú szűk helyek 

-7-740:2007 7-740 rész: Vásárokban, vidámparkokban 

és cirkuszokban lévő szerkezetek, szórakoztató eszközök és pavilonok 

ideiglenes villamos berendezései 

Magyarázatos kiadás várhatóan 2010 negyedik negyedévében. 

Az MSZ HD 60364 sorozathoz 2009. 03. 01.-jén megjelent 

angol nyelvű újabb HD-k 

-1:2009 1. rész: Alapelvek, általános jellemzők 

elemzése, fogalom-meghatározások 

-5-534:2009 5-534 fejezet: Túlfeszültségvédelmi 

eszközök 

Ezt követően egy konkrét kérdésre adandó válaszként megtárgyalta 

a MuBi az α kiolvadási szorzó kérdését. A konkrét kérdés 

ugyan kismegszakítóval védett közvilágítási hálózatra vonatkozott, 

amire az MSZ EN 60364 nem érvényes, azonban iránymutatóként 

alkalmazható. A további probléma az, hogy a CENELEC 

szabvány csupán az időtartamokat szabja meg, túláramszorzót 

egyáltalán nem ad; elképzelése az, hogy azt mindenkor a kioldószerv 

gyári adataiból kell megállapítani. Ezek az adatok azonban 

többnyire – különösen korábban létesült berendezéseknél – nem 

hozzáférhetők. Itt lehet abból kiindulni, hogy a szabványok követelményei 

nem kötelező, hanem csupán iránymutató adatok. 

Ezekkel azonos biztonságú, más megbízható adatok alkalmazása 

megengedett. Kismegszakítók alkalmazása esetén a gyorskioldó 

szabványos kioldási értékét lehet (és célszerű) elfogadni. Ez pedig 

„B típusú” kismegszakító esetén 3-5-szörös, „C típusú” esetén 

5-10-szeres névleges áramerősségű beállítást ad meg. Így tehát 

gyári adat helyett „B” típus esetén az α=5, „C” típus esetén az 

α= 10 szorzó vehető fel. 

Olvadó biztosító esetén a helyzet kissé bizonytalanabb. Az olvadó 

biztosítók szabványai az idők során megváltoztak, a kioldási 

áramerősségeket még a gyári katalógusok is konkrét értékek helyett 

csupán jellegsávval adják meg, s a biztosítók termékszabványai 

az MSZ EN 60364-ben szereplő értékekre még korlátértékeket 

sem adnak meg. Ha azonban figyelembe vesszük azt, hogy az 

MSZ EN 60364-ben megadott időtartamok nem élettani határértékek, 

itt is alapozhatunk az e szabvány magyarázatos kiadásában 

a tapasztalatok alapján megadott értékekre; annak ellenére, 

hogy ezek nem a szabvány részei, hanem csupán ajánlások. 

A 32 A-nál nem nagyobb névleges áramú végáramkörökre azonban 

(az MSZ EN 60364-4-41:2007. 411.3.2.2. szakaszának új követelménye, 

illetve a korábbi szabvány 413.1.3.5 szakasz kivételének 

elhagyása szerint) a „hordozható készülékek”-re megadott 

szorzókat kell figyelembe venni. 

A MuBi az ülés végén meghallgatta Güntner Attila irodavezető 

ismertetését az egyesület szervezési változtatásairól. Egyhangúlag 

döntött arról, hogy az eddigi Fogyasztói Szakosztály átnevezésénél 

a „biztonságtechnika” megnevezését okvetlenül szükségesnek 

tartja, s nem tartja szerencsésnek az „épületvillamossági” 

kifejezést, mert ez a kifejezés az épületen belülre korlátozná 

hatáskörét, ami pedig ennél messze kiterjedtebb. Ugyancsak egyhangúlag 

támogatta Garai János kollégának, az OBO Bettermann 

Kft. ügyvezetőjének a szakosztály vezetői tisztségre jelölését. 

Kádár Aba, 

Az ÉV Mubi tiszteletbeli elnöke 

Dr. Novotny Ferenc 

Az ÉV MuBi vezetője

A Feszültség Alatti 

Munkavégzés Bizottság 

közleménye 

A Feszültség Alatti Munkavégzés Biztonsági Szabályzat kiadásáról 

szóló, a 60/2005.(VII. 18.) GKM rendelettel módosított 

72/2003. (X. 29.) GKM rendelet 2. § (2) b) pontja értelmében 

a Feszültség Alatti Munkavégzés Bizottság (FAM Bizottság) az 

általa kiadott laboratóriumi ajánlások valamint a pályázati kiírás 

és az erre benyújtott pályázatuk alapján, a feszültség alatti 

munkavégzési eszközök (FAM eszközök) átvételi vizsgálatának 

és periodikus felülvizsgálatának végzésére a következő 

gazdálkodó szervezeteket minősítette (1) : 

(1) Megjegyzés: 

A 72/2003. (X.29.) GKM rendelettel kiadott FAMBSz 4.2.3. 

pontja értelmében a 2004. április 30-a után gyártott egyéni 

védőeszközök periodikus (időszakos) felülvizsgálatát 

a külön jogszabályban (18/2008.(XII.3.) SzMM rendelet) 

meghatározottak szerint a FAM tevékenységet végző kérelmére 

a gyártó vagy bejelentett (notifikált) szerv végezheti. 

A FAM Laboratórium minősítés tehát önmagában 

nem elegendő. 

Veiki VnL Villamos nagylaboratóriumok kft. 

1158 budapest, Vasgolyó u. 2.-4. 

A minősítés kiterjed a következőkben felsorolt középfeszültségű, 

műszaki lappal rendelkező FAM eszközcsoportok átvételi 

vizsgálataira és periodikus felülvizsgálataira (szemmel 

látható, méret szerinti, működési minőség, mechanikai és 

villamos minőség): 

i. FAM eszközök 

1. Szigetelő rudak 

2. Védőburkolatok 

3. Szigetelőkarú emelőkosaras gép, szigetelő létra 

4. Vegyes: csigasor, hevederes vagy láncos feszítő, feszítőbéka, 

fázisegyeztető, sönt kábel, stb. 

5. Szigetelő rudakhoz csatlakozó szerkezetek és adapterek 

6. Állomástakarító eszközök 

ii. egyéni védőeszközök 

7. Szigetelő kesztyű 

8. Szigetelő karvédő 

9. Védőszemüveg 

valamint a kisfeszültségű, műszaki lappal rendelkező FAM 

eszközök és egyéni védőeszközök átvételi vizsgálataira és 

periodikus felülvizsgálataira (szemmel látható, méret szerinti, 

működési minőség, mechanikai és villamos minőség): 

I. FAM eszközök 

1. Szigetelt kéziszerszámok 



3. Védőszemüveg, védőálarc 

és 

Mádi és társa Műszaki, biztonságtechnikai Szolgáltató kft. 

1155 budapest, Dembinszky u. 1. 

A minősítés kiterjed a középfeszültségű, műszaki lappal 

rendelkező FAM eszközök és egyéni védőeszközök átvételi 

vizsgálataira és periodikus felülvizsgálataira (szemmel látható, 

méret szerinti, működési minőség, mechanikai és villamos 

minőség): 





3. Nyergek és tartozékok 

4. Szigetelő rudakhoz csatlakoztatható eszközök 

5. Anyagmozgatási eszközök és tartozékok 



2. Szigetelő kesztyűk 

3. Szigetelő karvédők 


valamint a következőkben felsorolt kisfeszültségű, műszaki 

lappal rendelkező FAM eszközcsoportok periodikus felülvizsgálataira 

(szemmel látható, méret szerinti, működési minőség 

és villamos minőség): 



2. Eszközök az ideiglenes elszigeteléshez 

3. Egyebek: csigasor, kötél, kábel csatlakozó elem, áthidaló 

kábel, stb. 




e.on Hálózati Szolgáltató kft. 

7636 Pécs, Malomvölgyi út 2. 

A minősítés kiterjed a középfeszültségű, műszaki lappal 

rendelkező, a következőkben felsorolt FAM eszköz csoportok 

és egyéni védőeszközök átvételi vizsgálataira és periodikus 

felülvizsgálataira (szemmel látható, méret szerinti, működési 

minőség és villamos minőség): 



2. Vonórudak 


4. Szerelő elhelyezkedése: Szigetelő létra illeszthető elemekből 







és 

ViLLbek kft. 

6728 Szeged, külterület 4. 

A minősítés kiterjed a következőkben felsorolt középfeszültségű, 

műszaki lappal rendelkező FAM eszközcsoportok átvételi 

vizsgálataira és periodikus felülvizsgálataira (szemmel 





2. Vonórudak 




6. Szerelő elhelyezkedése, szigetelő létra 




9. Állomástakarító eszközök




eszközök és egyéni védőeszközök átvételi vizsgálataira és periodikus 

felülvizsgálataira (szemmel látható, méret szerinti, 

működési minőség, mechanikai és villamos minőség): 





kábel, stb. 



és 

budapesti Műszaki egyetem 

nagyfeszültségű Laboratórium 

budapest Xi. , egry József u.18. 

A minősítés a kutatás, fejlesztés, oktatás, valamint a FAM 

alkalmazása során felmerülő - laborvizsgálatokkal kapcsolatos 

- elméleti és gyakorlati problémák megoldására 

irányuló feladatokra terjed ki. 

Fentiek keretében a minősítés kiterjed a következőkben felsorolt 

nagyfeszültségű, műszaki lappal rendelkező FAM eszközcsoportok 

átvételi vizsgálataira és periodikus felülvizsgálataira: 

A pályázati dokumentumok alapján az elvi minősítést a 

bizottság megadja. A tényleges laborminősítéshez a konkrét 

dokumentumok, a személyi és tárgyi feltételek birtokában a 

pályázatot egészítse ki. 

valamint a középfeszültségű, műszaki lappal rendelkező 

FAM eszközcsoportok átvételi vizsgálataira és periodikus felülvizsgálataira 

(szemmel látható, méret szerinti, működési 

minőség, mechanikai és villamos minőség): 



2. Vonórudak 



A Szegedi Erőmű 115 éves működést követően 2009 szeptemberében 

zárta be kapuit. Az Erőmű öt generáció ipartörténeti 

alkotása. Ennek az alkotásnak kíván emléket állítani az EDF 

DÉMÁSZ Zrt. és a Magyar 

Elektrotechnikai Egyesület 

közös szervezésében 

megrendezésre kerülő kiállítás 

és konferencia. 

A Szegedi Erőmű 2010ben 

már csak történelem, 

amely szolgálta Szeged 

Város közvilágítását és az 

EDF DÉMÁSZ Zrt. partnereit. 

A szervezők célja, 

hogy a jelen és a jövő 

generációi számára bemutassák 

és megőrizzék a 



6. Szerelő elhelyezkedése, szigetelő létra 






10.Szigetelő kesztyű 




eszközök átvételi vizsgálataira és periodikus felülvizsgálataira 

(szemmel látható, méret szerinti, működési minőség, mechanikai 

és villamos minőség): 

i.FAM eszközök 




kábel, stb. 




és 

MU-ViLL Szolgáltató bt. 

8800 nagykanizsa, Hunyadi tér 4. 

A minősítés kiterjed a kisfeszültségű, műszaki lappal rendelkező 

FAM eszközök periodikus felülvizsgálataira (szemmel 







kábel, stb. 




Budapest, 2010. január 12. 

FAM Bizottság 

Fehér György elnök 

„Az energia útja” kiállítás és konferencia Szegeden 

Szegedi Erőmű működése során betöltött küldetést. A kiállításon 

a Szegedi Erőmű ipartörténete mellett az energia tudományának 

is helyet biztosítanak. A látogatók egyrészt egy időutazáson 

vehetnek részt, ahol az energia felhasználótól a forrásokig 

juthatnak vissza, sőt azokon túl is, egészen az univerzum 

keletkezéséig. Másrészt áttekinthetik az erőműtípusok skáláját, 

és elgondolkodhatnak azon, hogy hogyan termelik jövőbarát 

energiát, amely barátságban a természettel fenntartja energiatudatos 

kényelmünket és fenntartja otthonunkat, a Földet is 

a jövő generációi számára. A kiállításhoz kapcsolódó szakmai 

konferencián az ipari örökség mellett helyet kap az energiatudatosság 

és a jövő erőműveinek gondolata. 

A konferencia és a kiállítás megnyitása 2010. március 18-án 

lesz. A kiállítás március végéig tekinthető meg az EDF DÉMÁSZ 

Zrt. Szeged, Klauzál tér 9. sz. alatti székházában. 

Minden érdeklődőt szeretettel várnak a szervezők. 

Dervarics Attila , MEE elnök

Szakmai 

szakmai 

elôírások 

elÔírások 

Szakmai előíráSok 

szakmai előírások 

A 2009 II. félévében közzétett, 

az elektrotechnika területeit 

érintő magyar nyelvű 

szabványok jegyzéke 

A szabványok megvásárolhatók vagy megrendelhetők az 

MSZT Szabványboltban (1082 Budapest Horváth Mihály tér 1., 

levélcím: 1450 Budapest 9., Pf. 24., telefon: 456-6893, telefax: 

456-6884), illetve elektronikus formában beszerezhetők a 

www.mszt.hu/webaruhaz címen. 

A megjelenő európai szabványokat az MSZT magyar nyelvű 

címoldallal, jóváhagyó közleménnyel, angol nyelvű változatban 

automatikusan bevezeti. Az így bevezetett nemzeti 

szabványok felsorolása e rovat korlátozott terjedelme miatt 

nem lehetséges. Ezen szabványok a Szabványügyi Közlöny 

havonta megjelenő számaiban, szürke alapon találhatók. 

Azonban a következő felsorolás tartalmazza az így bevezetett 

szabványok közül azokat, amelyeknek a vizsgált időszak alatt 

magyar nyelvű változata megjelent. 

Az MSZT honlapján (www.mszt.hu) a „közérdekű információk” 

alatt „az európai szabványokat bevezető magyar szabványok”-ra 

kattintva, megtalálhatók az összes (függetlenül 

attól, hogy magyar vagy angol nyelvű változatban) honosított 

európai szabványok jegyzékei; e felsorolást rendszeresen 

frissítjük. A szabványok fordításos bevezetésére akkor kerül 

sor, ha annak költségeit az érdekelt felek biztosítják. 

magyar nyelven vagy magyar nyelvű 

változatban bevezetett szabványok 

mSz 15688:2009 

A villamosenergia-fejlesztő, -átalakító és -elosztó berendezések 

tűzvédelme 

E szabvány tárgya a közzététele után tervezett, felújított, átalakított 

vagy bővített, 150 kVA-nél nagyobb névleges teljesítményű 

villamosenergia-fejlesztő, -átalakító és -elosztó berendezések, 

valamint villamos kapcsolóberendezések, a bányák külszíni 

berendezéseit is beleértve, továbbá az ilyen berendezések 

elhelyezésére szolgáló építmények, illetve az ilyen berendezések 

előírt tűztávolságán belül telepítendő más építmények, helyiségek, 

éghető anyagot tároló területek tűz elleni védelme. 

mSz 10900:2009 

Kisfeszültségű villamos berendezések időszakos (tűzvédelmi) 

ellenőrzése 

E szabvány tárgya azoknak a vizsgálati eljárásoknak a rögzítése, 

amelyekkel a létesítmények üzemben lévő, kisfeszültségű, 

általános esetben az MSZ 2364/MSZ HD 60364 sorozat, robbanásveszélyes 

térségek esetén az MSZ EN 60079-14 szerint 

létesített villamos berendezésein az időszakos ellenőrzés alkalmával 

vizsgálni kell, hogy teljesülnek-e a létesítési követelmények 

közül a személyek és állatok biztonságát, valamint 

a vagyontárgyaknak a berendezés hibájából származó hő és 

tűz által okozott károsodását érintő követelmények. 

E szabványt együtt kell alkalmazni az MSZ HD 60364-6 villamos 

berendezések időszakos ellenőrzésére vonatkozó részével, 

amely az általános követelményeket határozza meg, 


míg e szabvány tűzvédelmi szempontból ad kiegészítő követelményeket, 

elsősorban az ellenőrzési pontok kiválasztására 

vonatkozóan. 

mSz 447:2009 

Kisfeszültségű, közcélú elosztóhálózatra való csatlakoztatás 

A szabvány tárgya a kisfeszültségű, közcélú elosztóhálózatról 

ellátott vagy ellátandó felhasználási helyek (pl. lakóépület, 

irodaépület, üzletház, szolgáltatóház, rendelőintézet, pavilon, 

ipari és kereskedelmi felhasználók, garázs, ingatlan stb.) csatlakozó 

berendezéseinek és felhasználói vezetékhálózatának 

az általános biztonsági előírásokon túlmenő azon műszaki 

feltételei, amelyek teljesítéséhez köti a Villamos Energia Törvény 

az ellátási kötelezettséget. Az itt szabályozott kérdésekben 

három érdekelt fél van: az elosztóhálózati engedélyes, a 

vele szerződő felhasználó és az ingatlantulajdonos. 

mSz eN 61008-1:2009 

Áram-védőkapcsolók, beépített túláramvédelem nélkül, 

háztartási és hasonló alkalmazásokra (RCCB-k). 

1. rész: Általános szabályok 

(IEC 61008-1:1996 + A1:2002, módosítva) 

Ez a nemzetközi szabvány a váltakozó áramú, legfeljebb 

440 V névleges feszültségű és legfeljebb 125 A névleges 

áramú, rögzített szerelésre tervezett, a hálózati feszültségtől 

funkcionálisan független vagy attól funkcionálisan függő, 

beépített túláramvédelem nélküli, különbözeti áram 

működtetésű védőkapcsolókra (a továbbiakban RCCBvédőkapcsolókra) 

vonatkozik, amelyek elsősorban érintésvédelmi 

célra szolgálnak. 

Ezek a készülékek személyek közvetett érintés elleni védelmére 

szolgálnak a villamos berendezés megérinthető fémrészeinek 

megfelelő földelővel való összekötése esetén. Ezek használhatók 

tartós földzárlati hibaáramnak tulajdonítható tűzveszélyek elleni 

védelem céljára is, túláramvédelmi eszköz működése nélkül. 

Az RCCB-védőkapcsolók beépítésére és alkalmazására vonatkozó 

szabályokat az IEC 60364 tartalmazza. 

mSz eN 50110-1:2005 

Villamos berendezések üzemeltetése 

Az EN 50110 szabvány két részből áll, ezen első rész az összes 

CENELEC-tagország számára érvényes minimális követelményeket, 

és a biztonságos munkavégzéssel kapcsolatos néhány 

kiegészítő tájékoztató mellékletet tartalmaz. A második 

rész egyes EU-tagállamok előírás státuszú nemzeti mellékletét 

tartalmazza. 

Az EN 50110-1:1996 már több mint egy évtizede használatban 

van, ez az új kiadás most integrálja az ezt a szabványt 

alkalmazó országok észrevételeit. (Igen fontos azonban, hogy 

a nemzeti szabályzatokkal rendelkező országokban, ellentmondás 

esetén a szabályzatokban lévő rendelkezések az érvényesek 

e szabvány előírásaival szemben.) 

Ez az elképzelés egy meghatározó lépés a biztonsági színvonal 

fokozatos összehangolására Európában a villamos 

berendezések üzemeltetésével, illetve a villamos berendezésekkel, 

a villamos berendezéseken vagy azok közelében 

végzett munkákkal kapcsolatban. Ez a dokumentum elfogadja 

a jelenleg különböző, biztonsággal kapcsolatos nemzeti 

követelményeket. A szándék idővel a közös biztonsági 

szint meghatározása. 

Ez a szabvány a villamos berendezések üzemeltetésére, illetve 

a villamos berendezésekkel, a villamos berendezéseken

vagy azok közelében végrehajtott minden munkavégzésre 

vonatkozik. Ezeknek a villamos berendezéseknek a feszültségszintje 

a törpefeszültségtől a nagyfeszültségig terjedhet; 

e szabvány szempontjából a nagyfeszültség fogalmába a közép- 

és az igen nagy feszültség is beletartozik. 

mSz 1585:2009 

Villamos berendezések üzemeltetése. (Az EN 50110-1:2004 és 

nemzeti kiegészítései) 

E szabvány tartalmazza az előbbiekben ismertetett mSz eN 

50110-1:2005 .Villamos berendezések üzemeltetése szabvány 

általános követelményeket tartalmazó részeinek teljes szövegét, 

valamint az azzal együtt alkalmazandó részletes nemzeti 

kiegészítéseket. 

E szabvány fejezet- és szakaszszámozása követi az MSZ EN 

50110-1 fejezet- és szakaszszámozását. Annak adott fejezetéhez 

vagy szakaszához kiegészítő követelményt adó fejezet 

vagy szakasz száma 100-zal kezdődő sorszámmal egészül ki, 

A szabvány új C mellékletet: elsősegélynyújtási útmutatót 

(áramütéses balesetekhez) is tartalmaz. 

mSz eN 60079-17:2008 

Robbanóképes közegek. 17. rész: Villamos berendezések felülvizsgálata 

és karbantartása (IEC 60079-17:2007) 

A robbanásveszélyes térségekben lévő villamos berendezések 

külön e célból tervezett olyan tulajdonságokkal rendelkeznek, 

amelyek alkalmassá teszik azokat az üzemelésre az 

ilyen közegekben. Az ilyen térségekben a biztonság szempontjából 

alapvető, hogy ezek a speciális tulajdonságok a 

berendezések teljes élettartama során változatlanul fennálljanak; 

ezért szükség van egy első felülvizsgálatra és ezt követően 

vagy e szabványnak megfelelő: 

a) rendszeres időszakos felülvizsgálatra; vagy 

b) szakképzett személyek által végzett folyamatos felügyeletre, 

és amikor szükséges, karbantartásra. 

Az IEC 60079 sorozatnak ez a része az üzemeltetők számára 

készült. 

E szabványt akkor kell alkalmazni, ha robbanóképes gáz 

vagy por levegővel alkotott keveréke vagy éghető porréteg 

jelenlétének kockázata állhat fenn normál atmoszférikus körülmények 

között. 

mSz eN 50191:2001 

Villamos vizsgálóberendezések létesítése és üzemeltetése 

Ez a szabvány a rögzített és az ideiglenes villamos vizsgálóberendezések 

létesítésére és üzemeltetésére vonatkozik. 

E szabvány nem vonatkozik a vizsgálóberendezések energiaellátására. 

Ebben az esetben a létesítésre a HD 384 sorozat 

szabványai (legfeljebb 1000 V névleges feszültségre) vagy a 

HD 637 S1 (1 kV-ot meghaladó névleges feszültségre), az üzemeltetésre 

pedig az EN 50110-1 alkalmazhatók. 

mSz eN 60255-5:2001 

Erősáramú relék. 5. rész: Szigeteléskoordináció mérőrelékhez 

és védelmi készülékekhez. Követelmények és vizsgálatok (IEC 

60255-5:2000) 

A 60225 szabványsorozatnak ez a része általános előírásokat ad 

mérőrelék és védelmi készülékek szigeteléskoordinációjához. 

A szabvány főleg a következő témákkal foglalkozik: 

- fogalommeghatározások; 


- útmutatás légközök és kúszóáramutak megválasztásához, 

mérőrelék és védelmi készülékek szigetelésével összefüggő 

egyéb szempontokhoz; 

- feszültségvizsgálatok és a szigetelési ellenállás mérésének 

követelményei. 

mSz eN 61057:2000 

Szigetelt karú emelőgépek 1 kV-nál nagyobb váltakozó áramú 

feszültség alatti munkavégzéshez 

(IEC 61057:1991, módosítva) 

E szabvány olyan emelőgépekre (mozgó munkaállványokra; 

MMÁ [mobil elevating work platforms; MEWP]) vonatkozik, 

amelyek rendelkezhetnek kiegészítő segéd emelőkarral, legalább 

a felső karjuk szigetelő (kitolható szerkezet), és 1 kV és 

800 kV effektív érték közötti névleges feszültségű, hálózati 

frekvenciájú feszültség alatti munkavégzésre szolgálnak. 

E szabvány előírja: 

- a feszültség alatti munkavégzés miatt szükséges szigetelő 

részekkel (kar, kitolható szerkezet, kosár, tartozékok, stb.) 

szemben támasztott különleges műszaki jellemzőket, vizsgálatokat 

és ellenőrzéseket; 

- a munkavégzés tárgyát képező feszültség alatti részhez 

történő helyzetbeállításhoz szükséges vezetőképes alkatrészek 

és vezetőképes kellékek műszaki jellemzőit, vizsgálatait 

és ellenőrzéseit; 

- azon különleges jellemzőket, amelyek alapvetően meghatározzák 

a biztonságos feszültség alatti munkavégzéshez 

nélkülözhetetlen biztonságot és pontosságot. 

mSz eN 61472:2005 

Feszültség alatti munkavégzés. A legkisebb megközelítési távolságok 

72,5 kV-tól 800 kV-ig terjedő feszültségtartományú 

váltakozó áramú rendszerek esetében. Számítási módszer (IEC 

61472:2004) 

Ez a nemzetközi szabvány a 72,5 kV és 800 kV közötti feszültségen 

végzett feszültség alatti munkavégzés során a legkisebb 

megközelítési távolságra vonatkozó számítási módszert 

írja le. E szabvány meghatározza a rendszer túlfeszültségeit, 

valamint a munkavégzési távolságokat a különböző potenciálú 

részek és/vagy a munkavégzők között, valamint megadja 

a leírt számítási módszerrel számított megkövetelt feszültségállóság 

és a legkisebb megközelítési távolság értékelésénél 

figyelembe veendő tényezőket. 

mSz eN 61000-4-30:2009 

Elektromágneses összeférhetőség (EMC). 4-30. rész: Vizsgálati 

és mérési módszerek. A villamos energia minőségének mérési 

módszerei (IEC 61000-4-30:2008) 

Az IEC 61000-4 e része a villamosenergia-minőségi paraméterek 

mérési módszereit és az eredmények értelmezését határozza 

meg az 50/60 Hz-es váltakozó áramú erősáramú rendszerekre 

vonatkozóan. 

Az e szabványhoz tartozó paraméterek mérése a feszültséggel 

kapcsolatos olyan jelenségekre korlátozódik, 

amelyeket az erősáramú rendszeren lehet mérni. 

A villamos energia minőségét jellemző paraméterek: a 

hálózati frekvencia, a tápfeszültség nagysága, a villogás 

(flicker), a tápfeszültség letörései és túllendülései, a 

feszültségkimaradások, a tranziens feszültségek, a tápfeszültség 

aszimmetriája, a feszültségharmonikusok és közbenső 

feszültségharmonikusok, a hálózati jelfeszültségek, 

valamint a gyors feszültségváltozások.

mSz eN 62305-4:2006 

Villámvédelem. 4. rész: Villamos és elektronikus rendszerek 

építményekben 

Az IEC 62305-nek ez a része az építményben lévő villamos és 

elektronikus rendszerek LEMP elleni védelmi rendszerének 

tervezésével, létesítésével, felülvizsgálatával, karbantartásával 

és mérésével foglalkozik az elektromágneses villámimpulzus 

által okozott tartós meghibásodások kockázatának 

csökkentése céljából. 

E szabvány nem foglalkozik a villám elektromágneses zavarása 

által az elektronikus rendszerekben okozott hibás működések 

elleni védelemmel. Az elektromágneses zavarás elleni 

védelmi intézkedésekkel az IEC 60364-4-44 és az IEC 61000 

sorozat foglalkozik. 

angol nyelven bevezetett szabvány 

magyar nyelvű változataként, 

vagy közvetlenül magyar nyelven 

bevezetett szabványként jelentek meg 

a villámvédelemre vonatkozó mSz eN 

50164 szabványsorozat 1.- 4. része 

(A teljes EN 50164 szabványsorozat a „Villámvédelmi berendezés 

elemei (LPC Lightning Protection Components)” főcím alatt 

a következő részekből áll: 

1. rész: Összekötő elemek követelményei 

2. rész: A vezetők és a földelők követelményei 

3. rész: Az összecsatoló szikraközök követelményei 

4. rész: Vezetőtartók követelményei 

5. rész: A földelők ellenőrzési aknáinak és a földelők tömítéseinek 

követelményei 

6. rész: A villámcsapás-számlálók követelményei 

7. rész: Földelésjavító anyagok követelményei 

A sorozat 7. része magyar nyelvű változatban már 2009 

márciusában megjelent, 5. és 6. része azonban magyar szabványként 

jelenleg még csak címoldalas jóváhagyó közleménnyel, 

vagyis angol nyelvű változatban van meg.) 

mSz eN 50164-1:2009 

Villámvédelmi berendezés elemei (LPC). 

1. rész: Összekötő elemek követelményei 

Ez az európai szabvány a villámvédelmi rendszer részét képező 

fémes összekötő elemek követelményeit és vizsgálatait 

határozza meg. Az elemek jellemzően összekötő, csatlakozó 

és áthidaló elemek, tágulási közdarabok, valamint vizsgáló 

összekötők lehetnek. 

mSz eN 50164-2:2009 


2. rész: A vezetők és a földelők követelményei 

Ez az európai szabvány 

- a felfogórendszer és a levezetők fémes vezetőire (a természetes 

vezetők kivételével), valamint 

- a földelőrendszer fémes földelőire vonatkozó követelményeket 

és vizsgálatokat írja elő. 

A villámvédelmi berendezés elemei alkalmasak lehetnek 

robbanásveszélyes közegben való alkalmazásra is. 


mSz eN 50164-3:2009 


3. rész: Az összecsatoló szikraközök követelményei 

Ez az európai szabvány a villámvédelmi rendszerekben használatos 

összecsatoló szikraközök (ISG) követelményeit és 

vizsgálatait határozza meg. 

Az összecsatoló szikraközöket az egyéb, közeli fémszerkezeteknek 

a villámvédelmi rendszerrel való közvetett összekötésére 

(összecsatolására) alkalmazzák akkor, amikor a közvetlen 

összekötés a működés szempontjából nem megengedhető. 

Jellemző alkalmazások például a következőkkel való összecsatolások: 

- energetikai berendezések földelőrendszerei, 

- távközlési rendszerek földelőrendszerei, 

- váltakozó áramú és egyenáramú vasutak sínföldelése, 

- laboratóriumok mérőföldelései, 

- katódos védelemmel rendelkező berendezések és kóboráramú 

rendszerek, 

- tetőtartó rúd kisfeszültségű szabadvezetékekhez, 

- csővezetékek szigetelő karimáinak és szigetelő csatlakozásainak 

áthidalása. 

mSz eN 50164-4:2009 


4. rész: Vezetőtartók követelményei 

Ez az európai szabvány a követelményeket és vizsgálatokat 

írja elő: 

- a felfogórendszerhez és a levezetőkhöz használt fémes és 

nemfémes vezetőtartókra; 

- nem vonatkozik a tartóknak az építmények előre gyártott/lemez/kavics 

tetőkialakításaihoz történő rögzítésére, a modern 

szerkezeti megoldások nagy száma és sokfélesége miatt. 

Összeállította a Szabványügyi Közlöny számai alapján: 

Kovács Levente 

okl. villamosmérnök, okl. gazdasági mérnök 

Magyar Szabványügyi Testület 

levente.kovacs@mszt.hu 

FELHÍVÁS PÁRTOLÓ TAGJAINKHOZ 

A Magyar Elektrotechnikai Egyesület mint szakmai partner, 

saját standdal jelenik meg az alábbi szakkiállításokon: 

magyarregula 2010. március 23-26. 

Construma 2010. április 14-18. 

electroSalon 2010. május 4-7. 

Ezúttal is lehetőséget adunk partnereinknek, hogy a MEE 

standján céges információs anyagaikat elhelyezzék és szakembereik 

a helyszínen termékeikről információt szolgáltasson 

az érdeklődőknek. 

Amennyiben ezt a lehetőséget igénybe kívánják venni, 

úgy kérjük jelezzék a MEETitkárságán Szelenszky annának 

a kapcsolattartó személy nevének és elérhetőségének megadásával, 

hogy elkészíthessük a beosztást. 

Elérhetősége: Tel: 312-06-62 , mobil: 0036-30-490-8804 

E-mail címe: szelenszky@mee.hu;

Hírek 

hírek 

Hírek 

Energetikai 

hírek 

a világból 

Vietnam vízerőművet épít 

A vietnami kormány honlapján 

olvasható, hogy az EVN 

(Electricity of Vietnam) Vietnam 

északi régiójában – igen 

rövid határidővel - vízerőmű 

építését határozta el. A beruházás 

tervezett költsége közel 

2 milliárd USD, termelése 

évente 4,7 milliárd kilowattóra lesz. A projektet a vietnami 

Nemzeti Közgyűlés (parlament) jóváhagyta. 

Dél-Afrikai köztársaság 2010-2012-ben jelentős áramhiánnyal 

számol 

Az előrebecsült gazdasági fejlődéssel nem tart lépést a villamos 

áram termelése a Dél-Afrikai Köztársaságban. Amíg az új termelő 

kapacitások belépnek, 35%-al 

emelik a villamos energia árát, 

feltehetően ez ösztönzőleg hat 

majd az energiahatékonyság 

növelésére,és ezzel egy időben 

a fogyasztás növekedés mérséklődésére, 

az energiatakarékosságra. 

2012-ben lép be az 

első új áramtermelő kapacitás, 

egy 4 764 MW-os szénfűtésű hőerőmű. A fő energiafogyasztók a 

Köztársaságban a bányák és a kohászati üzemek, melyek termelése 

az elmúlt negyedév során már elkezdett növekedni. 

Törökország atomerőművet kíván építeni 

Miután az első tenderkiírás meghiúsult, jelenleg Oroszországgal 

tárgyalnak két atomerőmű közös tervezése és kivitelezése 

tárgyában, jelentette ki a török energiaügyi miniszter egy 

Török – amerikai energetikai kerekasztal beszélgetés során a 

közelmúltban. 

General electric Oklahoma államban szélerőmű park bővítését 

tervezi 

General Electric (GE) 117 millió $ befektetéssel bővíti az 

Oklahoma állambeli szélerőmű farmot. A Blue Canyon-ban 

már meglévő 225 MW-os szélerőmű parkot további 99 MW 

beépítésével bővíti. Az ilyen módon bővített szélerőmű farm 

30 000 háztartás energia ellátását biztosítja, és egybe több mint 

200 000 tonna üvegház hatású gáz kibocsátását takarítja meg. 

2010-ben a GE 6 milliárd dollárt invesztál megújuló energiák 

előállítására, szél-, biomassza, víz- és geotermikus erőművek 

előállítására. 

kenya 10 MW kapacitású szélerőműparkot épít 

Kenya Spanyolországtól 20 millió € kölcsönt kapott kimondottan 

szélerőműpark építésére. Ez év januárjában 

tette közzé tenderfelhívását 10 MW szélerőmű-kapacitás 


létesítésére. A tenderfelhívást 

a Kenyai Villamos Művek tette 

közzé (KenGen; Kenya Electric 

Generating Company) tervezésre, 

szállításra, üzembe helyezésre 

vonatkozóan. A KenGen Kenya 

villamosenergia-igényének 77%-át 

biztosítja, 2009-ben 5,1 MW szélerőmű-kapacitást 

létesített. 

Ausztráliában jelezték a nagy áramtermelők, hogy a közeljövőben 

áramár-növekedés várható 

Ausztráliában jelentős fejlesztéseket kívánnak végrehajtani 

az erőművekben és az átviteli hálózatokon egyaránt. Ezen 

fejlesztések várható költsége 27 milliárd USD. A nagy áramtermelő 

vállalatok figyelmeztették a fogyasztóikat az áramár 

várható növekedésére. Ez a növekedés az elkövetkezendő 

három évben folyamatos lesz, várhatóan eléri a 30%-ot. 

A szabályozó hatóság (ottani MeH) jóváhagyta az áremelést, 

elismeri a költségek között a fejlesztésre fordított összeget. 

A görög energetika vállalat 

jelentős fejlesztésekre készül 

Az egyik legjelentősebb görög energetikai cég a PPC (Public 

Power Corporation) jelentős beruházásokat tervez, melynek 

keretében lignit bányát nyitnak, és erre erőművet építenek. 

A teljes projekt 2300 munkahelyet teremt. A cég jelenleg nehéz 

helyzetben van, egyrészről a válság okozta jelentős villamosenergia-igény 

csökkenése, másrészt a CO 2-kibocsátási 

büntetés miatt. A cég vezetői megjegyezték, hogy az általuk 

értékesített villamos energia ára a legalacsonyabb az EU-15-ök 

között. A nehezedő feltételek miatt a PPC is kénytelen lesz 

emelni az áram árát. 

Litvánia bezárta atomerőművét 

Litvánia az Európai Unióval való csatlakozási szerződésében 

rögzítette, hogy legkésőbb 2010 januárjában bezárja a még 

szovjet érában beszerzett, Ignaliában felépített atomerőművének 

utolsó blokkját is. Az erőművet január első hetében leállították. 

Az erőmű típusa 

megegyezett azzal 

az erőművel, amely 

1986-ban katasztrófát 

okozott Csernobilban. 

Az Ignalia az utolsó, 

Csernobilihez hasonló, 

szovjet gyártmányú 

atomerőmű, amely 

Oroszországon kívül 

üzemelt. Bár litván tudósok szerint még további 15-20 évig 

biztonságosan üzemelhetett volna az erőmű, de erről Brüszszelt 

nem tudták meggyőzni. 

Az esemény hatására jelentősen növekedik a villamos energia 

ára. A háztartásokban 30%-kal, az ipari fogyasztók számára 

20%-kal. 

Egy 2007-es megállapodás értelmében Litvánia Lettországgal, 

Észtországgal és Lengyelországgal karöltve 2015-ig egy 

új, 3200-3400 megawatt kapacitású atomerőművet szándékozik 

felépíteni, éppen az Ignalina Atomerőmű közelében. 

A CeZ három erőművet épít Törökországban 

A CEZ állami tulajdonú cseh energetikai óriáscég, egy török 

energetikai céggel (Akenerji) közös vállalkozásban három 

vízerőművet épít Törökországban 64 MW összteljesítménynyel. 

A beruházás teljes költsége 120 millió €. Az erőművek

Törökország déli illetve délkeleti részén épülnek, és a tervek 

szerint 2012-ben kezdenek áramot termelni. Akenerji Törökország 

harmadik legnagyobb magánkézben lévő energetikai 

vállalkozása, a teljes erőmű kapacitása 372 MW. 

koreai cég villamos hajtású járművekhez 

akkumulátortöltőt fejleszt 

KEPCO (Korea Electric Power Corp.) Korea legnagyobb energetikai 

cége villamos hajtású közúti járművek akkumulátortöltőinek 

fejlesztésébe kezdett, azzal a céllal, hogy elősegítse a 

környezetbarát autók elterjedését. A tervek szerint a jövő évtől 

kezdve ezeket a gyorstöltőket autópályák melletti és nagyvárosi 

töltőállomásokra telepítik majd. A hír része az is, hogy a 

KEPCO megállapodást írt alá a Hyundai Motor Co.-val villamos 

hajtású közúti járművek fejlesztésére. Kétfajta töltőt fejlesztenek 

ki. Az egyik 20 perc alatt képes a jármű akkumulátorait 

80%-ra feltölteni, míg a másik rendszerű töltőnek 5 óra szükséges 

a teljes töltésre. Ez utóbbi az éjszakai töltésre használható. 

A koreai kormány vállalta, hogy jelentős támogatást nyújt az 

új rendszerű akkumulátorok fejlesztéséhez, továbbá jelentős 

összegekkel támogatni fogja a villamos hajtású járművek értékesítését 

is. 

Az egyesült Arab emirátusok (UAe) 

atomerőműveket épít 

A UEA 40 milliárd dollár értékben atomerőmű-építésbe kezd, 

a saját és a szomszéd arab államok megnövekedett villamosenergia-igényének 

kielégítésére. Négy darab 1 400 MW 

teljesítményű erőművet kívánnak üzembe helyezni 2020-ig 

a koreai KEPCO-val, az amerikai Westinghouse-zal és a japán 

Toshiba cégekkel együttműködve. A beruházások egyik 

jelentős célja a csökkenő olaj- és földgázkészletekkel való 

„Villamosmérnök hiány 

Magyarországon" hallgatói fórum 

2009. december 8-án az energetikai Szakkollégium és az 

akkor még Budapesti Műszaki Főiskola közösen „Villamosmérnök 

hiány Magyarországon” címmel hallgatói fórumot 

szervezett. 

A rendezvényen hazai nagyvállalatok mutatták be tevékenységüket 

és mondták el milyen jellegű feladatokra várnak 

szakember utánpótlást. A Dalkia energia Zrt-t Semjén Andrea 

HR és kommunikációs igazgató mutatta be, míg Pintér 

Zsolt regionális vezető a GE Hungary Kft energetikai üzletágának 

tevékenységéről mesélt. A MAVIR Zrt-nél lehetséges 

szakmai karrierről tartott előadást kiss Ágnes HR munkatárs 

és kovács Péter osztályvezető. 

kádár Péter a Kandó Kálmán Villamosmérnöki Kar 

Villamosenergetika Intézet docense az egyetemi-főiskolai 

évek után is információkat, kapcsolatokat és közös- 


takarékosság, tekintettel növekvő kitermelési igényekre. Emiatt 

sajátcélra, villamos energia előállítására minél kevesebb 

természeti kincset kívánnak felhasználni. 

Nukleáris erőműveihez az UEA nem kíván urándúsítókat 

létesíteni, hanem a nukleáris fűtőanyagot importból szerzik 

majd be. 

európa 40 milliárd €-t költ megújulókra 

Kilenc észak-európai ország összefogásával ún. „SuperGrid” 

(szuper hálózat) épül az Északi-tengeren kimondottan megújuló 

forrásból előállított villamos energia továbbítása céljából, 

adta tudtul az ún. CleanTech riport. 

A terv szerint a hálózat összekapcsolja a skóciai tengerre telepített 

szélerőműparkot, a német fotovillamos erőművekkel, a 

norvégiai vízerőművekkel és a belgiumi, valamint dániai tengerre 

telepített hullámerőművekkel. 

A kilenc északi-tengeri ország – Németország, Franciaország, 

Belgium, Hollandia, Luxemburg, Dánia, Svédország Norvégia 

és az Egyesült Királyság – által létrehozandó ún. „SuperGrid”et 

a tervek szerint majd összekötik az afrikai Szaharában telepítendő 

óriás fotovillamos erőművel és a Spanyolországban, 

valamint a Portugáliában már meglevő, de még bővítésre 

szoruló fotovillamos erőművekkel. 

Anglia bejelentette, hogy új generációs, 

tengerre telepíthető szélturbinákat fejleszt 

Gordon Brown Anglia miniszterelnöke bejelentette, hogy 

eredményesen zárult az a pályázat, melyet egy új generációs, 

tengerre telepíthető szélerőműre írtak ki. A tervek szerint ezzel 

az új típussal „építik körbe” Angliát, a szigetországot körülvevő 

tengereken. A kilenc kiválasztott területre mindösszesen 

25 GW teljesítményű szélerőmű épül, 2020-ra. A projekt az előzetes 

számítások szerint 60 000 embernek biztosít munkát. 

Forrás: Internet 

Dr. Bencze János 

titkárságvezető 

KHEM miniszteri titkárság 

bencze.janos@khem.gov.hu 

séget nyújtó szakmai szervezetek szerepét mutatta be a 

Magyar elektrotechnikai egyesület (Mee), az amerikai 

Institute of electrical and electronics engineers (Ieee) 

és a német Verband der elektrotechnik elektronik 

Informationstechnik (VDe)-n keresztül. 

Maros Dóra, a Kandó Kar tudományos dékánhelyettese 

a diákévek közbeni szakmai elmélyülésre bíztatta a megjelenteket. 

A rendezvényen mintegy 

80 diák vett részt, akik 

számára nyilvánvalóvá vált, 

hogy az energetikai szakma 

napjainkban felértékelődik, 

ennek a területnek a megismerése 

jó befektetés lehet. 

Dr. Kádár Péter 

docens

Hírek 

hírek 

Hírek 

Fényépítészet az Allee-ban 

Magyarországon páratlan fényépítészeti 

megoldásokban gyönyörködhetnek 

a látogatók az egykori 

Budai Skála helyén megnyílt Allee 

bevásárlóközpontban. A különlegesen 

mozgalmas és maradandó 

élményt az OSRAM csaknem 100 

ezer beépített RGB LED fényforrása 

nyújtja, amelyeket a Lisys Fényrend- 

szer Zrt. mérnökei több tucatnyi különlegesen 

kiképzett mennyezeti 

világítótestben alkalmazva a színek 

és színátmenetek gyakorlatilag 

végtelen variációjára tették képessé 

csakúgy, mint a belsőtéri hidak alján 

végigfutó fénysávokat. 

A bevásárlóközpont második 

emeleti folyosójának mennyezetére 

19 henger alakú, nagyméretű 

színváltós világítótestet építettek 

be. Az általános világítást a henger 

alján elhelyezett digitális vezérlésű 

10 fénycső biztosítja, míg a színváltás 

lehetőségét a henger palástján 

elhelyezkedő DMX-vezérelt 1256 

RGB LED fényforrás adja. A DMX 

rendszer a show-technika számára 

kifejlesztett, elsősorban dinamikus 

fényhatások keltésére alkalmazott 

digitális vezérlőrendszer. Az RGB 

LED-ek a lámpatestekben négy külön 

vízszintes sorban vannak elhelyezve, 

amelyek külön is tetszés szerint 

színezhetőek. A fény így a teljes 

hengerfelületen változtathatja a 

színét, vagy akár négyszínű mozgó 


csíkokat is megjeleníthet. Az RGB LED-es megoldás a közös tokban 

lévő R (red - piros) G (green - zöld) és B (blue kék) LED-ek fényének 

összetett vezérlésével bármilyen színnel képes világítani. Az Alleeban 

alkalmazott RGB-rendszer Magyarországon egyedülálló méretű. 

A vezérlés megvalósítása komoly szakmai felkészültséget 

kívánt, és az effektek tekintetében szinte végtelen lehetőséget 

jelent. Bittera Miklós, az OSRAM Kft. ügyvezető igazgatója hangsúlyozta: 

„Az Allee-ban látható megoldások jó példát mutatnak arra, 

hogy milyen tág lehetőséget kínál a LED-világítás professzionális alkalmazásra. 

Bár a LED-ek ma még nem alkalmazhatóak nagy terek 

gazdaságos és komfortos megvilágítására, a technikában rejlő lehetőségek, 

azaz a kis méret, a színkombinációk előállíthatóságának 

korlátlan lehetőségei, a korlátlan kapcsolhatóság és vezérelhetőség 

mind kiválóan alkalmassá teszik a LED-eket a látványvilágítás, az 

építészetet támogató modern megoldások kialakítására.” 

Az ugyanezen a szinten található étterem általános világítását 

több mint 500 különleges fénycső adja. A fémkeretre szerelt 

Barrisol fólia homogenizálja a mögötte elhelyezett OSRAM fénycsövek 

fényét, amelyeket úgy lehet vezérelni, hogy azok a szem 

számára legkellemesebb 2700 Kelvin színhőmérsékletű meleg 

fehértől a figyelem éberségét jobban stimuláló 6500 Kelvines hideg 

fehérig bármilyen, az üzemeltetők és az étterem vendégei, 

a napszakok, vagy az aktuális események szerinti színhőmérsékleten 

üzemelhetnek. Ezzel a különleges megoldással a reggel, 

vagy a délután meleg színeitől a déli napsütés kékesen szikrázó 

színéig tetszőleges hangulatot lehet teremteni, a funkció, napszak, 

vagy a szituáció szerint megszabott módon. 

A második emeleti folyosókat összekötő hidak alá világító sávokat 

szereltek be. Ezekben összesen 220 méter hosszúságban 

22 000 RGB LED fényforrás világít. A fénysávok DMX vezérléssel 

egyszerre, vagy váltakozva, illetve hidanként eltérő módon is 

változtathatják színeiket. 

Az épület fénytechnikai változatosságát egy födémáttörés 

megvilágítása is növeli a második és az első emelet között. Itt is 

a Barrisol fólia mögé szerelt összesen 4125 LED fényforrás biztosítja 

az egyenletes háttérvilágítást. 

Az első emeleti folyosón szintén színváltós világítótesteket 

helyeztek el, összesen 36-ot. 

A mellékelt felvételek önmagukért beszélnek. 


Tóth Éva

Az Óbudai Egyetem 

ünnepi szenátusi ülése 

a Művészetek Palotájában 

Ünnepi szenátusi ülést tartottak 

január 19-én, a Budapesti 

Műszaki Főiskola egyetemmé 

válásának alkalmával a fővárosi 

Művészetek Palotájában. 

Itt adta át az alapító okiratot 

Manherz károly az Oktatási és 

Kultúrális Minisztérium államtitkára 

rudas Imre rektornak. 

Az immár Óbudai Egyetem 

rektora, rudas Imre, előadásában 

elmondta, hogy a 130 

éves múlttal rendelkező főis- 

Prof. Dr. Rudas Imre 

kola az elmúlt években dinamikus 

fejlesztési programot hajtott végre, melynek eredményeként 

teljesítette az egyetemekkel szemben a felsőoktatási 

törvényben megfogalmazott elvárásokat. A főiskola szenátusa 

ezt 2009. szeptember 7-én határozatban rögzítette. 

Az intézmény vezetése a felsőoktatási törvény alapján az 

oktatási és kulturális miniszter útján kezdeményezte az országgyűlésnél 

az egyetemmé nyilvánítást, és annak Óbudai 

Egyetem néven történő bejegyzését. Erről már bővebben beszámoltunk 

az Elektrotechnika 

2010/01 számában. 

Az ünnepi ülésen a rektor 

minden közreműködőnek 

megköszönte azt a munkát 

amelynek segítségével eljuthattak 

az egyetemi ranghoz, 

majd kitüntetéseket adott át. 

Kitüntetésben azok részesültek, 

akik tevékenyen járultak 

20 éves a PROTECTA HUNGARY 

A PROTECTA Kft. alapításának 20. évfordulója alkalmából, 

2010. január 20-án ünnepi megemlékezést tartott a Magyar 

Tudományos Akadémia dísztermében. A meghívottak között 

jelen voltak a magyar villamosenergia-ipari vállalatok szakmai 

vezetői és a védelmi területeken dolgozó szakembereik. 

Az ünnepséget dr. Weingart Ferenc a PROTECTA első 

igazgatója, az MTA Energetikai Bizottságának tagja nyitotta 

meg. Visszaemlékezésében áttekintést adott a magyar 

zárlatvédelmi kutatás-fejlesztések fejlődéséről az 1950-es 

évektől napjainkig, a tranzisztoros készülékektől a digitálisnumerikus 

készülékekig. Ezek a fejlesztések a VILLENKI-ben, 

a VEIKI-ben és 1990 óta a PROTECTA-ban valósultak meg. 

Az elmúlt húsz évben a gyártás is jelentősen megnövekedett, 

ellátva a magyar villamos hálózatok, erőművek és nagy ipari 

fogyasztók védelmi igényét. Jelentős exportpiacot is sikerült 

kiépíteni. (Pl. Olaszországban 800 db távolsági védelem, 

Oroszországban, Németországban, Romániában, Boszniában 

és Dél-Afrikában is léteznek különféle védelmek.) 

A visszaemlékezést követően Eperjesi László a Protecta 

Kft. ügyvezetője köszöntötte a megjelent vendégeket, majd 

tájékoztatást adott a cég rövid és hosszú távú stratégiájáról, 

különös tekintettel a jelenlegi újgenerációs fejlesztésekre. 


Elnöki asztal 

hozzá az egyetemmé válás 

folyamatához. Átadta a Pro 

Academia Polytechnica kitüntetéseket, 

a Főiskoláért 

Emlékplaketteket, valamint 

az Arany Emlékgyűrűt. 

Főiskoláért emlékplakettet 

kapott, többek között, profeszszor 

Dr. Czitán Gábor a TÜV Dr. Czitán Gábor 

Rheinland Group KKE-csoport 

vezérigazgatója, valamint Csillag István az EXIMBANK és a 

MEHIB elnöke is. 

Az ünnepi eseményen jelen voltak a magyarországi egyetemek 

rektorai. Jelen voltak, és felszólaltak a szlovákiai 

Bratislava (Pozsony) és Kassa városok, műszaki egyetemeinek 

és főiskoláinak rektorai, valamint képviseltette magát egy 

német műszaki egyetem és egy szerbiai műszaki főiskola is. 

Mindannyian ismertették intézményeik munkáját, valamint 

hangsúlyozták a közös tudományos konferenciák jelentőségét, 

és eredményességét. 

Kiss Árpád ny. főtanácsos, 

arpad.kiss@gmail.com 

Külön kiemelte annak 

szükségességét, hogy 

a jövőben is folyamatos 

fejlesztésekkel kell erősíteni 

a bel- és külpiacokon 

megszerzett pozíciókat, 

valamint további 

lépéseket kell tenni 

annak növelésére. 

A rendezvényt a 

Budapesti Vonósok 

Kamarazenekar hangversenye 

tette még ünnepélyesebbé Mozart, Wolf, Dvořak és 

Csajkovszkij népszerű műveinek előadásával. A komolyzenei 

koncert után a vendégeket az MTA Krúdy termébe várták egy 

állófogadásra és baráti beszélgetésre. 

Az évforduló alkalmából rendezett eseményre az ország 

legkülönbözőbb részeiről közel száz szakember érkezett, 

akiknek részvételével a megemlékezés immár kötetlen része 

jó hangulatban, kellemes beszélgetésekkel telt el. 

Radvánszki Ferenc, PRoTEcTA Kft.

Hírek 

hírek 

Hírek 

Elérhető közelségbe került az 

áramtőzsde megindulása 

A tervek szerint február végéig aláírják a végleges szerződést 

az ePeX Spot Se francia céggel a magyar áramtőzsde 

kereskedelmi rendszerének szállításáról. A HUPX Magyar 

Szervezett Villamosenergia-piac Zrt., a Mavir leányvállalata 

december közepén írta alá az erről szóló szándéknyilatkozatot, 

amely szerint a két cég közötti együttműködés 

része a kereskedési rendszer mellett a HUPX-en lebonyolított 

tranzakciók pénzügyi elszámolása is. 

A szándéknyilatkozat aláírásakor Mártha Imre, a MAVIR Zrt. 

tulajdonosának, a Magyar Villamos Művek vezérigazgatója azt 

jelezte, hogy a MAVIR külső tőke bevonása nélkül, saját erőből, a 

tulajdonos és a szabályozó hatóság támogatásával tudja elkezdeni 

az áramtőzsde megvalósítását. A tőzsde beindítása 2007 

óta húzódik, éppen azért, mert nem volt befektetői hajlandóság 

a projektben való részvételre. Az EPEX Spot ajánlata pénzügyileg 

a legkedvezőbb, a legnagyobb kontinentális áramtőzsdeként 

szerzett tapasztalata pedig garanciát jelent a létrejövő 

magyar tőzsde színvonalára is, valamint az MVM aktív kereskedői 

szerepvállalással fogja támogatni az induló tőzsdét. 

Sikeres évet zárt a Paksi Atomerőmű 

Az elmúlt évet a Paksi Atomerőmű Zrt. ddigi történetének 

legnagyobb termelési eredményével zárta. Tavaly az 

erőmű villamosenergia-termelése 15.427 gigawattóra 

volt, ami a hazai villamosenergia-termelés 43 százalékát 

jelentette, amely közel 6 százalékkal haladta meg a 2008. 

évit. A Magyarországon felhasznált villamos energiából 

a nukleáris részarány 37,3 százalékot tett ki – ismertette 

Süli János vezérigazgató január végén, a Tudományos 

Akadémián tartott évértékelő sajtótájékoztatón. 

Az elmúlt év a teljesítménynövelés 

tekintetében is 

kiemelkedőnek számított, 

hiszen november 13-án a 

3-as blokk is elérte a 108 

százalékos reaktorteljesítményt, 

így a négy blokk 

összteljesítménye már eléri 

a 2000 megawattot. Emellett 

az üzemidő-hosszabbítási 

programra vonatkozóan 

2009 júniusában az Országos 

Atomenergia Hivatal Nukleáris Biztonsági Igazgatósága 

megküldte határozatát, amelyben leszögezi, hogy lehetőséget 

lát az általa előírt feltételek teljesítésére, ezzel az üzemidő hoszszabbítás 

megvalósítására – hangsúlyozta a vezérigazgató. Az 

elmúlt év kiemelkedő sikerének tekinthető az is, hogy az Országgyűlés 

95,4 százalékos többséggel hozzájárult az atomerőmű 

telephelyén új atomerőművi blokk(ok) létesítésének előkészítésére. 

A termelési adatokról szólva Süli János jelezte, hogy 

az atomerőmű továbbra is hazánkban az energiaellátás meghatározó, 

legolcsóbban termelő egysége, az 1 kilowattórára 

jutó villamosenergia-árbevétel 10,67 forint, s a tavalyi évben a 

vállalat árbevétele 154,1 milliárd forint volt. Az erőmű részese- 


Örvendetes jelenség az áramtőzsdék szaporodása a régiónkban, 

bizonyos értelemben már azt mondhatjuk, a regionális 

vezető szerepért élesebb verseny zajlik a szervezett 

piacok között, mint a villamosenergia-szektor szereplőinek 

piaci küzdelme – hangzott el január végén, az energiainfo. 

hu és a KPMG közös rendezvényén, melyen a régiónkban 

működő áramtőzsdék helyzetét tekinteték át. Jóllehet már 

számos szervezett piac verseng a regionális piactér szerepéért 

- a varsói PolPX, a bécsi EXAA, a lipcsei EEX, a prágai 

PXE -, a hazai árampiac már közel négy éve várja a magyar 

áramtőzsde beindulását is. A HUPX idén nyárra bejelentett 

indulásával egy újabb szereplő fog megjelenni a piacon 

– mondta Drucker György, az energiainfo.hu vezető 

elemzője. Technikailag kell az áramtőzsde, de a tényleges 

működéshez az is kell, hogy a piaci szereplők akarjanak is 

kereskedni és a tulajdonosnak fel kell vállalni, hogy legyen 

árú, kialakulhasson a kereslet, kínálat – tette hozzá Hornai 

Gábor, a CEZ Magyarország Kft. ügyvezetője. Vagyis legyen 

egy „árjegyző” szereplője a tőzsdének. Mint mondta, a számottevő, 

kereskedésre alkalmas termék az MVM portfoliójában 

van, az ezen kívüli erőművek önmagukban nem tudnak 

likviditást teremteni. A versenyt az fogja eldönteni, hogy 

az árjegyzésre képes cégek a régió melyik tőzsdéjét fogják 

előnyben részesíteni. Ságodi Attila, a KPMG szakértője szerint 

költségkímélő módon lehet a tőzsdén kereskedni, valamint 

ezzel együtt jár a transzparencia, amely sok szempontból 

fontos az árampiac működéséhez. 

Süli János vezérigazgató 

dése a hazai villamosenergia-termelésből 43 százalék, ez közel 

6 százalékkal haladja meg a 2008. évit. Az országban felhasznált 

villamos energiából a nukleáris részarány 37,3 százalék. 

Az erőmű biztonságos működése továbbra is elsődleges 

szempont, melyet az erőmű szakembergárdájának hozzáértése 

és a jól szervezett munka garantálja. A blokkok biztonságos és 

eredményes működtetése alapfeltétele az üzemidő-hosszabbításnak 

és az új blokkok építésének. Az atomerőmű megítélését 

jól jelzi, hogy az évente elvégzett közvélemény-kutatások 

szerint a lakosság bizalma a korábbi évekhez hasonlóan töretlen, 

a magyar lakosság több mint háromnegyede (77 százalék) 

egyetért azzal, hogy Magyarországon atomerőmű működik. 

Süli János jelezte azt is, hogy az új blokkok építésének lehetőségét 

a Teller projekt készítette elő, és a tavaly alakult Lévai 

projekt keretein belül halad tovább a munka, amely nyolc 

munkabizottságban zajlik. Mint mondta: 2014-ben, vagy 2015ben 

kezdődhet az építkezés, és így 2020 körül léphet üzembe 

az első új blokk, amit 2025 körül követhet egy újabb. Lévai 

projektről szólva még elhangzott, hogy fontos lépés a szállítók 

kiválasztása, a megfelelő műszaki elemzések, és engedélyezési

Süli János vezérigazgató és Mittler István kommunikációs igazgató 

és jogi feladatok, elvégzése, valamint a megfelelő kommunikáció 

és társadalmi elfogadás. Ami a költségeket illeti, mai árakon 

számolva mintegy 2 ezer milliárd forintba kerül a két blokk. 

Új innovációs fejlesztés 

a Bosch és Kandósok 

együttműködésében 

Szimulációs program segít tanulni a hibákból 

Fejleszthetők-e az ember hibakeresési képességei? képes-e 

egy berendezés vizsgáztatni? Lehet-e a gyártás során, egy 

futószalagon hibát szimulálni? A hatvani robert Bosch 

elektronika kft. támogatása révén, az Óbudai egyetem 

kandó kálmán Villamosmérnöki karának hallgatói által kifejlesztett 

szimulációs gyártócella választ ad a kérdésekre. 

Szervizes oktató-és vizsgáztató rendszer 

A hazai mérnökképzés támogatásának keretében újabb innovációs 

fejlesztést hívtak életre a Bosch háza táján, műszaki 

hallgatók és fejlesztő mérnökök közös munkájának sikereként. 

A hatvani Robert Bosch Elektronika Kft. gyárának szervizes 

oktató- és vizsgáztató rendszerét az Óbudai Egyetem 

Kandó Kálmán Villamosmérnöki Karának hallgatói fejlesztették 

ki. Az Óbudai Egyetem Műszertechnikai és Automatizálási 

Intézete a Robert Bosch Elektronika Kft.-vel kötött innovációs 

szerződés keretében alkotta meg a szervizes oktató berendezést, 

amely a közelmúltban került átadásra . 


A tájékoztatón Mittler István kommunikációs igazgató 

elmondta, hogy az atomerőműnek fontos a lakossági támogatás 

és, hogy megismerjék az emberek a célkitűzéseiket. 

Ebben segít egy tájékoztató kamion is, amely májusig 94 

településre látogat el, augusztus közepétől pedig Pécsett 

fogja hosszabb ideig fogadni az érdeklődőket, majd az 

ország távolabbi térségeibe is ellátogat. Emellett folyik az 

előkészítése egy üzemtörténeti múzeumnak is, amelyet az 

atomerőmű területén alakítanak ki. 

„A közösen megfogalmazott 

feladat egy olyan gyártócella 

létrehozása volt, amely 

alkalmas minél többféle érzékelő, 

beavatkozó elem működésének 

bemutatására, valamint 

képes folyamatos edzésben 

tartani a berendezést 

használó tanulók, dolgozók 

szisztematikus hibakeresési 

képességeit. 

Az anyagi feltételeket és a 

szellemi munka anyagi biztonságát 

a Bosch hatvani 

gyára teremtette meg, valamint 

hasznos információkkal, 

adatokkal illetve konzultációs 

lehetőséggel is segítette a 

közös munkát. Az egyetemen 

kiválasztott hat diák projektvezetőjükkel, 

Sándor Tamással, 

az egyetem Műszertechnikai 

és Automatizálási 

Intézetének adjunktusának 

vezetésével, a legmagasabb 

nemzetközi színvonalnak 

megfelelően alkotta meg a 

szervizrendszert. 

A hatvani gyár dolgozóinak 

munkáját nagyban 

megkönnyíti ez a berende- 

Mayer György 

energetikai szakújságíró, 

kommunikációs szakértő 

Napi Gazdaság, Atomerőmű újság, 

MVM kiadványok 

gymayer@t-online.hu 

Edzésben tartja a hibakeresési képességeket 

A PC-n futó programot az oktató elronthatja, 

a tanuló kijavíthatja 

zés, hiszen megvalósításával munkatársak magas színvonalú 

szakmai továbbképzése vált valósággá, mely az innovációs 

technológia nemzetközi minőségét garantálja.. A rendszer a 

közoktatásban is jól használható, hiszen az új innovációs berendezés 

az elektronikával foglalkozó közép- és felsőoktatásban 

tanulók munkáját is segíti a jövőben 

A Bosch szervizes oktató és vizsgáztató rendszer megszületésénél 

ismét a piac és az oktatás találkozásának tökéletes 

példájának lehetünk szemtanúi. 


Tóth Éva

TechnikaTörTéneT 

Technikatörténet 



Mítosz vagy valóság? 

Legenda egy feltalálóról, 

aki állítólag megelőzte Edisont 

Az ipari forradalom óta a találmányok egyre összetettebbek, 

ezért csak kivételesen köthetők egyetlen feltaláló személyéhez. 

A nagy találmányok megvalósítása sok megelőző felfedezésre, 

találmányra és technológiai fejlesztésre épül. A köztudat azonban 

kizárólag a széleskörű alkalmazást megvalósító személy 

nevéhez köti a találmányt. Ez sok utólagos elsőbbségi vitához 

vezetett, amelyek egyik forrása a nemzeti büszkeség, másik 

forrása a szabadalmi perek mögötti anyagi érdek volt. 

Ilyen találmány a villanyvilágítás kezdetét jelentő, mostanában 

azonban végnapjait élő izzólámpa. Feltalálójának Edisont 

tekintik, bár izzólámpájának alapelve, szénszál izzítása légritkított 

térben, már évtizedekkel korábban ismert volt. A valóban 

használható izzólámpa, a tömeggyártáshoz szükséges 

technológia és a villamos világítási rendszerek megvalósítása 

azonban kétségtelenül Edison érdeme, így joggal nevezhető 

az izzólámpa feltalálójának. A német kultúrkörben azonban 

közel egy évszázada elterjedt az a nézet, hogy az igazi feltaláló 

egy Amerikába kivándorolt német órásmester, Heinrich 

Göbel (Henry Goebel) volt, negyed évszázaddal Edison előtt. 

A történet a német szakirodalomból eljutott Magyarországra 

is, többek között az elektrotechnika-történet egyik legfontosabb 

adattárából, a VDE által 1996-ban kiadott Lexikon der 

Elektrotechnikerből. 

1. ábra A Goebel izzólámpák (ETZ, 1923) 

Talán fennmaradt volna ez a hiedelem, de a Lexikon 

2010-ben megjelenő új, javított kiadásának szerkesztője, 

dr. Friedrich Heilbronner minden adatot pontosan ellenőrzött. 

Goebel életrajzában bizonytalan pontot talált, ezért 

szülővárosa, Springe történészeihez fordult. A helyi gimnázium 

történelemtanára, Hans-Christian Rohde rendkívüli 

alapossággal vizsgálta át a több mint száz esztendő előtti 

periratokat, sajtóközleményeket, levéltári adatokat. Kuta- 


tásait könyvben kiadta. 

Az eredmények 

összefoglalását dr. 

Frank Dittmann, a 

müncheni Deutsches 

Museum Erősáramú 

osztályának vezetője 

a Technikgeschichte 

folyóiratban ismertette. 

A következtetés: az 

izzólámpa német feltalálójának 

története 

csupán legenda! 

A legenda gyökerei 

1892-ig nyúlnak viszsza. 

Az Edison Light 

Company akkor 

egyesült a Thomson- 

Houston céggel, létrehozva 

a General Electric 

Companyt. Edison 

gyártási monopóliumát 

266 szabadalommal 

bástyázta körül, ezek 

megsértése nélkül nem 

2. ábra Goebel állítólagos kölnivizes üvegből 

készült izzólámpájának rekonstrukciója 

(Technisches Museum Wien) 

lehetett izzót gyártani. A GE elhatározta, hogy keményen fellép 

az illegális izzólámpagyártók ellen. Szabadalmi pereket 

indított, hogy a szabadalmi védettség még hátralevő 2 évében 

valamennyit visszaszerezzen a fejlesztési költségekből. 

A perek kimenete nem lehetett kétséges, ezért az alperesek 

ügyvédei az időhúzás taktikáját választották. Ennek fő eszköze 

a szabadalom újdonságának kétségbevonása volt. Goebel, 

aki korábban az egyik illegális gyártó alkalmazottja volt, olyan 

vallomást tett, hogy már 1854-ben használható izzólámpát 

készített. Erre azonban semmi bizonyítéka nem volt. Utólag, 

állítólag emlékezetből készített rajzokat és néhány, szerinte 

az eredetiekkel megegyező izzót. Ez 1892-ben, amikor már 

milliószám gyártották az izzókat, nyilván nem jelentett problémát. 

A bizonyítéknak szánt izzók ma a dearborni Ford Múzeumban 

vannak. 

A pereket a korabeli sajtó bohózatnak minősítette. Három 

perben a bírák ideiglenes gyártási tilalmat rendeltek el, egy 

negyedik bíró azonban nem az állítólagos találmány bizonyítását, 

hanem a védelem állításának cáfolását tartotta elsődlegesnek, 

ezért nem hozott azonnali tiltó ítéletet. Az ügyvédek 

elérték céljukat, addig késleltették a jogerős ítéletet, amíg lejárt 

a szabadalmi oltalom. Az eljárás megszűnt, amit később 

úgy értelmeztek, hogy Edison elvesztette, sőt Goebel megnyerte 

a pert és ezzel bebizonyította feltalálói elsőbbségét. 

Mindez feledésbe merült volna, de a Goebel-védelem egyik 

fő szakértője, L. Pope, szabadalmi ügyvivő és elektrotechnikai 

szakíró 1893-ban cikket jelentetett meg Goebel igazának bizonygatására 

az Electrical Engineerben. A cikk rövidített változatát 

közölte a német Elektrotechnische Zeitschschrift (ETZ) 

is, ebben még Goebelt nevezték az izzólámpa feltalálójának, 

de pár hét múlva az ETZ már szkeptikus hangon romantikus 

meséről beszélt. Ezután véglegesnek tűnő csend következett. 

1915-ben ugyan megjelent egy cikk az egyik német technikatörténeti 

folyóiratban, de nem keltett feltűnést. 

A lavina 1923-ban jött mozgásba. H. Beckmann az 1893-as 

ETZ közleményhez nyúlt vissza és cikket publikált az ETZ-ben, 

de a felmerült kétségeket nem kritikai szemmel nézte, inkább 

magyarázatokat próbált adni rájuk. Ezután Beckmann megállapításait 

forrásértékkel átvették a különböző lexikonok és 

ismeretterjesztő művek. A korszak kedvezett a legendának.

Az első világháborút követő megalázó versailles-i békeszerződés 

felerősítette a nemzeti érzelmeket, a német szellemi 

alkotások kultuszát. A Deutsches Museum 1926-ban elkészíttette 

Goebel utólag rekonstruált lámpáinak másolatait, 

másolatokat gyártott az Osram is. 1929-ben, az izzólámpa 

50. évfordulójának alkalmából Goebelről is megemlékeztek, 

Springében szülőházán és a Hannoveri Elektrotechnikai Társaság 

épületén emléktáblát helyezetek el, számos újságcikk 

jelent meg. A német feltaláló legendája illett a későbbi nemzetiszocialista 

ideológiába is. Edison születésének 90. évfordulóján, 

1937-ben a Menlo Parkban nagy izzólámpa-emlékművet 

emeltek. Erre viszonzásul Németországban 1938-ban 

Goebel 120. születésnapját ünnepelték meg. Az ünneplés 

folytatódott a háború alatt is, 1943-ban születésének 125., 

halálának 50. évfordulóján a háborús amerikaellenesség jegyében 

az amerikai üzleti szellemmel szemben Goebelt mint 

idealista feltalálót mutatták be.. 

A háború után a német felsőbbrendűség felhangjai elhallgattak, 

de a legenda fennmaradt. Goebel Springe szimbólumává 

vált, mint a város nagy szülöttje. Róla nevezték el 

a város gimnáziumát, emlékművet emeltek, megünnepelték 

születésének és halálának évfordulóit. Még 2004-ben 

is nagy ünnepséget rendeztek „150 éves az izzólámpa” címmel, 

amelynek helyt adott a sajtó és a televízió is. Ausztriában 

is ismertté vált a történet, az is, hogy első izzólámpáját 

egy kölnivizes üvegből készítette. Ennek utánérzéseként a 

Bécsi Műszaki Múzeumban készítettek egy elképzelt másolatot, 

amely jelenleg is ki van állítva. E sorok írója is megemlékezett 

Goebelről az Edison izzóval kapcsolatos előadásaiban és a 

Magyar Elektrotechnikai Múzeumban rendezett kiállításon. 

Az elektrotechnika történészek körében robbanás erejével 

hatott a legenda tudományos igényű, biztos dokumentumokon 

alapuló lerombolása. Springe városban érzelmi 


Bővülő 

elektrotechnikai 

gyűjtemény 

a TÜV Rheinlandnál 

A TÜV Rheinland fővárosi székházában lévő 

elektrotechnikai kiállítás új, figyelemre méltó 

értékekkel gyarapodott. A főleg a XX. 

század elejéről származó, munkaidőben látogatható 

gyűjteménybe az 1920 -as évekből 

származó, az orvosi-elektrotechnikai 

eszközök beszerzésével, minőségének 

tanúsításával, ellenőrzésével kapcsolatos 

levelek kerültek. Már akkor is a minőség, 

az érték és ár arány volt a téma! A szinte 

iparművészeti berendezések, műszerek, 

mérő és kalibráló eszközök, melyek ismertetőjéből 

a "laikus" is megismerheti 

a régen volt mesterek alkotásainak célját, 

működésének elvét, megéri, hogy a XIII. 

kerületi Lehel térre nyíló TÜV Rheinland 

fogadóterébe (Budapest, XIII. Váci út 48.) 

felkeressék a látogatók. 

Lindenberger Tamás 

szakmai tanácdsadó, vezető főtanácsos, GKM 

vihart és vitákat keltett, hogy a város híressége zseniális feltaláló 

vagy csaló. A többség azonban a bizonyított tények 

mellett és a hamis legenda ellen foglalt állást. A VDE lexikon 

új kiadása már a valóságnak megfelelően ismerteti a történetet. 

Az eset elgondolkoztató a technikatörténészek számára. 

Felhívja a figyelmet arra, hogy csakis megbízható forrásadatok 

alapján szabad dolgozni, a másodlagos művek ismétlése 

tévedések járványszerű elterjedéséhez vezethet. A másik 

tanulság, hogy a tudományos munkát nem befolyásolhatják 

érzelmek, akár jó szándékú hazafiasság sem. Csakis az igazság 

alapján lehet állni, annál inkább, mert a valótlanságok 

akár évszázadokkal később is napfényre kerülnek. 

irodalomjegyzék 

Frank Dittmann: Heinrich Goebel – Aufstieg und Fall einer deutschen Legende, 

in: Technikgeschichte, Bd. 74 (2007) 149-160. old. 

Hans-Christian Rohde: Die Göbel-Legende. Der Kampf um die Erfindung der 

Glühlampe, Springe, 2007. 

Lexikon der Elektrotechniker, szerk. Kurt Jäger, 145. old. VDE Verlag, Berlin, 1996 

H. Beckmann: Die erste Glühlampe, in: Elektrotechnische Zeitschrift, 44 (1923), 

1030-1034. old. 

Dr. Jeszenszky Sándor 

Technikatörténeti Bizottság elnöke 

sandor@jeszenszky.hu 

Lektor: Némethné, Dr. Vidovszky Ágnes (VTT)

EgyEsülEti élEt 

Egyesületi élet 

EgyESüLETI éLET 

gyEsülEti élEt 

Májusban tisztújítás 

A 2010-es év 110 éves egyesületünk 

életében egy fontos feladat megoldását 

is tartalmazza, május hónapban 

tisztújítás lesz. A Közgyűlés 

jóváhagyásával létrejött a Jelölőbizottság 

a MEE vezetőség tisztújításának 

előkészítésére, elnöke Szilágyi 

András. Ez a tisztújítás nem csak a 

MEE vezetőségnél, hanem minden 

területi és üzemi szervezetnél is 

megtörténik. 

A tisztújítás időpontjának közeledtével szükséges ismételten, 

az Elektrotechnika folyóiraton keresztül is felhívni minden 

tagunk figyelmét és kérni közreműködését. 

Háromévente nyílik lehetősége tagságunknak javaslatot 

tenni kik azok, akikre egyesületünk vezetését bízzák a következő 

ciklusra. Vezető tisztségviselőnek nem jelölhető, aki 

az elmúlt két ciklusban is betöltött ilyen tisztséget. Alapszabályunk 

értelmében minden tagunk jelölhet és minden tagunk 

jelölhető a különböző tisztségekre. A Jelölőbizottság 

várja a véleményeket, javaslatokat. A bizottság tagjai, akik 

minden régió képviseletét ellátják, a közvetlen környezetükből 

gyűjtik össze a javaslatokat, amelyeket a bizottság 

megtárgyal és előterjeszti a küldöttközgyűlésen. 

Az előző jelölések módszeréhez képest jelentős változást 

jelent tagságunk rendszeres tájékoztatása az egyesület honlapján 

keresztül is. Ez a korszerű technika lehetővé teszi, hogy 

minden érdeklődő tagunk tájékozódhasson az előkészítés 

folyamatáról, tudomást szerezhessen a jelölési lehetőségről 

Beszámoló a VTT 

2009. decemberi közgyűléséről 

A VTT minden év decemberében rendkívüli évzáró közgyűléssel 

búcsúztatatja az óévet és a tervek ismertetésével kezdi 

az újat. Ezen az évzáró közgyűlésen szokta a vezetőség 

megköszönni a tagság egész évi munkáját, külön megbecsülve 

az abban az évben legtöbbet 

dolgozó kollégákat. A MEE – VTT saját 

elismerései a Pollich János-díj és a 

Gergely-Sziráki-díj, amelyek közül az 

elsőt ebben az évben Jáni Józsefné, 

mindannyiunk Valikája, a másodikat 

Szilas Péter kollégánk kapta. (1. ábra; 

2. ábra) 

A kitüntetetteknek gratulálunk és 

további sok sikert, jó egészséget kívánunk. 

A közgyűlés megemlékezett a 

MEE –VTT alapító tagjáról dr. Lantos 

Tiborról, a Tanár Úrról is, aki immár 5 

esztendeje felülről figyeli tevékeny- 

2. kép Szilas Péter 

megköszöni a kitüntetést 

1. kép Valika a Pollich János díj ségünket (s csóválja fejét szakmai 

kitüntettje nyelvünk elsekélyesedése miatt), és 3. kép A Tanár úr 


és hozzájuthasson azokhoz a dokumentumokhoz, amik a jelöléshez 

segítséget nyújtanak. 

A www.mee.hu honlapon a 2010. ÉVI TISZTÚJÍTÁS címszónál 

megtalálható minden további segítség a használathoz. A 

dokumentumok között található a tisztújítással kapcsolatos 

feladatokat tartalmazó főtitkári anyag, a Jelölőbizottság felhívása, 

a vezető tisztségviselők kiválasztásának szempontjai, 

a Jelölőbizottság tagjainak felsorolása, az elmúlt két közgyűlésen 

megválasztott tisztségviselők felsorolása és a jelöltség 

elfogadását bizonyító nyilatkozat. 

A következő két hónapban a területi és üzemi szervezetek 

a saját tisztújításokon megválasztják vezetőségüket és 

a MEE tisztújítás küldötteit, de ez az alkalom lehetőséget ad 

arra is, hogy jelölteket is javasoljanak egyesületünk vezetésébe, 

beleértve a bizottságok tagjait is. Ezúton is kérjük, 

éljen minden szervezet ezzel a lehetőséggel és tegye meg 

javaslatát. Természetesen nem csak a szervezetek, hanem 

minden tagunk előtt is nyitva áll ez a lehetőség. 

A jelöléssel kapcsolatos kérdéseket, javaslatokat, véleményeket 

a Jelölőbizottság a jelolobozottsag@mee.hu 

elektronikus címre várja. A bizottsági tagokat a szervezetek 

által ismert telefonszámokon és elektronikus postacímeken 

érhetők el. 

A jelöléshez fontos a jelölt személy alkalmasságán túl az is, 

hogy vállalja azt. Ennek érdekében készült a jelöltséget elfogadó 

nyilatkozat, ami a honlapról letölthető és kitöltés után 

beküldhető. 

Az előttünk álló és egyesületünk következő három évét 

alapvetően befolyásoló fontos feladat végrehajtása mindannyiunk 

érdeke. Demokratikus működésünk továbbvitele 

érdekében kérjük tagjainkat, küldjék el javaslataikat, észrevételeiket. 

A Jelölőbizottság nevében, 

Szilágyi András 

aki éppen 80 esztendeje született. 

(3. ábra) A megemlékezést 

Kádár Aba a kortárs kolléga és 

Pellei Imre a tanítvány mondta 

el (4. ábra, 5. ábra). 

A tagság emellett meghallgatta 

az elnökség rövid beszámolóját 

az elmúlt év legfontosabb 

kiemelkedő rendezvényeiről: 

így a CIE Medmeeting 

Konferenciáról, a Kutatók 

éjszakájáról, a rendszeres ankétjainkról 

(Hallgatói, Közvilágítási, 

Őszi), a Lux Europa konferenciáról, 

ahol több előadással 

öregbítette társaságunk a 

magyar hírnevet, amelynek 

megbecsüléseként több szekcióelnököt 

adhattunk. 

Az elmúlt év nagy sikere a 

hézagpótló Közvilágítási kézikönyv 

megjelenése volt. 

Végül az elnökség javaslatára 

a közgyűlés örökös tiszteletbeli 

elnökké választotta

dr. Schanda János professzor 

emeritust. (6. ábra) Gratulálunk! 

A közgyűlés igen jó hangulatú 

baráti beszélgetéssel és koccintással 

zárult. A meghívóban meghirdetett 

süteményverseny győztese 

Kosák Józsefné tagtársunk 

lett, akinek finom alkotása elsőként 

fogyott el. (Azért a többi sütemény 

is elfogyasztásra került.) 

Budapest, 2010. január 

Évzáró évértékelés ― 

kiérdemelt dicséretekkel 

A Szegedi MEE Szervezet 

Nyugdíjas Csoportja 

2009. december 17-én 

tartotta, évzáró-évértékelő 

rendezvényét. 

Lakatos István a csoport 

vezetője foglalta 

össze és értékelte a szervezet 

2009-es munkáját, 

az év elején jóváhagyott 

munkaprogram 

áttekintésével. 

tételes 

Lakatos István, 

Elmondta, hogy valamennyi 

tervezett program 

teljesült: az első félévben 

4, míg a második félévben 

beszámolóját tartja 

további 3 szakmai jellegű 

előadásra került sor: 

Dr. Valastyán Pál MTESZ alelnök a MTESZ Csongrád 

megyei Szervezet elnöke a „MTESZ átalakulásának helyzetéről”; 

dr. Dózsa gábor a Szegedi Közlekedési Kft. ügyvezető 

igazgatója „A szegedi villamos üzemű tömegközlekedés 

fejlesztéséről”; Faragó Ferenc a DÉMÁSZ Zrt. DHE 

Kft. főmunkatársa „A külterületi kábelfektetés irányelveiről”; 

Asztalos Imre a DÉMÁSZ Partner Kft. Szegedi Üzemmérnökségének 

vezetője a 2008 novembere óta alkalmazott 

„Új elektronikus munkairányító 

rendszerről”; Elek Sándor 

a MOL Rt. termelőmestere a 

„Földgázmezők feltárásáról és 

üzembevételéről”; Szabó Zoltán 

a DÉMÁSZ Zrt. Hálózatüzemeltetési 

Osztályának vezetője 

„Felkészülés a HAVARIA 

helyzetre” címmel tartott 

előadást; valamint günthner 

Attila a MEE Központ irodavezetője 

a „MEE működéséről 

és a további elképzelésekről” 

adott tájékoztatást. 

A szakmai előadásokon túl- 

menően ez évben is jól sikerült 

– az ugyancsak hagyományos- 

nvá 

4. kép Kádár Aba emlékezik 

A résztvevők egy csoportja 


nak számító – jó 

hangulatú „Baráti 

Találkozó”, amit ezúttal 

is Ruzsán rendeztünk 

meg. 

Júniusban került 

lebonyolításra 

az idén 4 napos 

dunántúli nyugdíjas 

szakmai és 

kulturális jellegű 

tanulmányi út. 

5. kép Pellei Imre emlékezik 

kedvenc Tanárára 

6. kép A MEE-VTT 

Örökös tiszteletbeli elnöke 

Négyen az óév búcsúztatók közül 

A fentieken túlmenően nyugdíjas tagtársaink is részt vettek 

a jól sikerült kárpátaljai tanulmányi úton és az 1 napos utakon 

is, melyek ugyancsak jól szolgálták tagtársaink összekovácsolódását. 

(Vérmezői 120/10 KV-os alállomás és a teherelosztó 

meglátogatása, az aradi út, a kecskeméti Termosztár Kft.-nél 

és a Zwack Manufaktúrában tett üzemlátogatás.) 

Lakatos István beszámolója végén köszönetét fejezte ki nyugdíjasainknak 

aktivitásukért és önzetlen egész évi munkájukért. 

Ezt követően a vezetőség nevében és megbízásából Arany 

László titkár tolmácsolta a vezetőség elismerését és köszönetét 

a példaértékű közösségi munkáért. 

Nyugdíjas tagtársaink hozzáállását és tenni akarását jól példázta, 

hogy az ezt követő néhány hozzászóló már a 2010-es 

program tervezetéhez adott előzetes javaslatot, konkrét feladatok 

megfogalmazásával. 

A beszámoló hivatalos részének befejezését követően a kötetlen 

beszélgetések során kezdetben még jó ideig a közösségi 

munka értékelése volt a fő téma, majd szinte észrevétlenül 

mindenkinél előtérbe került 

a család, a gyerekek, a kisunokák, 

a karácsonyi ünnepi készülődés, 

az egészség, vagy éppen a 

valamennyiünket érdeklő, illetve 

érintő aktuális problémák. Jó érzés 

volt ezen az évzáró-évértékelőn 

részt venni. 

2010-re is kívánunk hasonló eredményeket, 

tisztelt olvasóinknak pedig 

ezúton is kívánunk jó egészséget 

és szeretetben gazdag békés, boldog 

új évet! 

Arany László 

Szeged

Személyi változás 

a MEE titkárságán 

A MEE Titkárságán a közelmúltban - mint ahogy arról már többször beszámoltunk 

- a költözködésen kívül személyi változások is történtek. 

Januárban elbúcsúztunk nyugdíjba vonuló kolléganőnktől Szilágyi 

Vilmosné, Zsuzsától, ugyanakkor köszönthettük Szabolcsi Nórát, aki 

átvette a stafétabotot. A feladatok elosztásában is változások történtek, 

amelyről már szintén tájékoztattuk tagságunkat a lap hasábjain 

és a honlapunkon is. Az alábbi két interjú egy kicsit közelebbről, más 

oldalukról is bemutatja két munkatársunkat. 

Szilágyi Vilmosné, Zsuzsa 

2000-től dolgozott a MEE központban, 

először mint szerkesztőségi titkár, majd 

később a gazdasági terület ügyeinek intézője. 

Beszélnél arról, honnan indult az életed, 

hol dolgoztál mielőtt az egyesület titkárságának 

munkatársa lettél? 

Nagycsalád legidősebb gyerekeként születtem. 

Gyermekkoromat a sport töltötte 

ki. A Spartacus Egyesületben sportoltam, 

úsztam, kézilabdáztam, sőt a fiúkkal még 

hokiztam is. A napi rendszeres edzés, a kitartásom meghozta 

gyümölcsét aranyérmek formájában. Sajnos azonban az élet 

sokszor átírja az elképzeléseket, terveket, ezzel én is így voltam. 

16 évesen munkát kellett keresnem. Mivel két műszakban dolgoztam 

egy számítástechnikai cégnél, ahol a munka mellett 

tanultam is, így nem maradt időm másra. Nagy bánatomra a 

sportolást abba kellett hagynom. Különböző képesítéseket szereztem, 

így könyvelőit, vállalattervezőit és statisztikusit. A tanulásnak 

köszönhetően az egyszerű betanított dolgozóból a Könynyűipari 

Minisztériumba kerültem könyvelői munkakörbe. 1976 

ismét fordulópontot jelentett az életemben, mert ekkor ajánlottak 

egy helyet a MTESZ-ben, ahol különböző munkaköröket 

töltöttem be. Végül 2000-ben a MEE-nél folytattam szakmai pályafutásomat, 

s maradtam is a szervezet kötelékében egészen 

nyugdíjazásomig. Ez utóbbi 10 évben a szerkesztőségi titkári 

feladatokat láttam el, később az egyesület gazdasági ügyeit is 

én intéztem. Mindehhez nagyon sok segítséget kaptam a vezetőktől 

és a munkatársaktól is. 

Mesélnél egy kicsit személyes életedről, kedvenc időtöltésedről? 

1977-ben mentem férjhez. Házasságunkból egy kislány született, 

aki már egy fiú unokával is megajándékozott minket. 

Dávid unokám másfél éves, időm nagy részét vele töltöm. 

Úgy tűnik, hogy tovább bővül kis családunk és a nagymama 

segítségére nagy szükség lesz. Szívesen kirándulok, utazom 

és talán most az olvasásra is több időm marad. Vannak kreatív 

hobbijaim is, szeretek varrni, amikor a lányom kicsi volt, szinte 

minden ruhája az én kezem alól került ki. Érdekel a foltvarrás, 

a decoupage technika, így a lakásdekorációkat is magam készítem. 

Szívesen tervezek mindig valami újat és szépet, talán 

ezentúl több energiát fordíthatok majd a számomra kedves 

hobbijaimra is. 

Mindehhez kívánunk Neked sok örömet és jó egészséget! 


Szilágyi Zsuzsa nyugdíjba vonulásával párhuzamosan, 

december elején a MEE vezetése meghirdette a gazdasági 

ügyintéző és tagnyilvántartó munkakört. Hatalmas 

volt a meglepetés, hogy alig két hét alatt több mint 100 

pályázó jelentkezése érkezett be az egyesület titkárságára. 

Nem kis feladatot jelentett az irodavezetőnek 

a nagyszámú pályázó interjúztatása, később a végső 

meghallgatásokban a gazdasági Bizottság elnöke is 

részt vett. Mindannyian kíváncsian vártuk, hogy ki kerül 

ki „győztesként”. Együttes vélemény alapján Szabolcsi 

Nórára esett a választás. 

Szabolcsi Nóra 

Vajon egy ilyen vibráló, 

élénk szürkeszemű lányt 

miért vonzotta a számokkal, 

statisztikákkal, kimutatásokkal 

teli – számomra 

igen száraz – világ. Hogyan 

jutott el a Magyar Elektrotechnikai 

Egyesületig? 

Érettségi után én sem ezt a 

pályát akartam választani. 

Szüleim is ezen a gazdasági 

területen dolgoznak, de én valami 

kreatívabb tevékenységet képzeltem el magamnak. Ezért 

webfejlesztési, játéktesztelési és weboldal-fejlesztési munkákban 

vettem részt. A feladatok egy darabig nagyon érdekesek és 

színesek voltak, de amikor már nem éreztem a kezdeti örömöt, 

amikor kötelezően kellett kreatívnak lenni, akkor kezdtem belefáradni 

a mindennapokba. 27-28 évesen tudatosan indultam el 

ebbe az irányba, tanulmányaimat munka mellett folytattam és 

folytatom. A mérlegképes könyvelői szakképzés befejezéséhez 

még egy év szükséges, emellett a Corvinus Egyetemen végeztem 

közgazdasági-informatikai menedzser szakirányon, most 

készítem a szakdolgozatomat. Szoftver- és számítógép-ismeretem 

is elég széles körű, amit a jelenlegi munkámhoz is jól tudok 

hasznosítani. Az elmúlt 4-5 évben különböző cégek könyvelését, 

pénzügyi és adminisztrációs munkáját önállóan végeztem. Egy 

idő után úgy döntöttem, hogy hosszú távú munkát szeretnék 

találni, így akadtam rá a MEE hirdetésére. A honlap megtekintése 

után kíváncsi lettem az egyesületre, s különösen az keltette 

fel az érdeklődésemet, hogy a szervezethez még egy múzeum 

is tartozik. A MEE tagsága rögtön kivívta a tiszteletemet, hiszen 

valamennyien társadalmi munkában végzik feladataikat. Jó látni 

azt, hogy az ország szakembereit a szakma iránti szeretet kovácsolja 

egységgé. Számomra kihívást jelent úgy segíteni tevékenységüket, 

hogy a gazdasági adminisztráció terhe ne vegye el 

az energiát az egyesületi érdemi munkától. Az ehhez szükséges 

precizitást és alaposságot a szüleimtől tanultam, akik állandó 

biztos szakmai hátteret is adnak. 

Ilyen komoly munka mellett mi jelenti a kikapcsolódást, 

mivel foglalkozol szívesen a szabadidődben? 

A Budapest Stars jégkorongcsapat szurkolója vagyok, barátnőimmel 

rendszeresen ott vagyunk a meccseiken. A sportot 

nem csak nézni, de űzni is szeretem: társaságunk sokat jár 

kirándulni a geocachinggel. Tavaly végeztem el az alapfokú 

pilótaképzést, mert a siklóernyőzés is a kedvenc időtöltéseim 

közé tartozik az utazás és fotózás mellett. 

Kívánom, hogy új munkádban is megtaláld ezeket az 

izgalmakat, örömöket! 

Tóth Éva 

N

Nekrológ 

nekrológ 

ekrológ 

NEKroLóg 

In memoriam Burgony László 

Megdöbbenéssel értesültünk 

Burgony László kollégánk, 

az ÉMÁSZ nyugalmazott vezérigazgató-helyettesének 

2010. 

január 2-án hirtelen bekövetkezett 

haláláról. 

1930-ban Hernádnémetiben 

született, középiskolai tanulmányait 

Beregszászon és 

Sátoraljaújhelyen folytatta, 

majd Miskolcon a Földes Ferenc 

Gimnáziumban érettségizett. 

A Budapesti Műszaki 

Egyetemen 1960-ban villamosmérnöki, 

1966-ban gazdaságmérnöki 

diplomát szerzett. 

1960-tól két éven át az ÉMÁSZ 

Salgótarjáni Üzletigazgatóságán 

dolgozott. 1962-től 1966-ig Miskolcon, az ÉMÁSZ Vállalat 

központjában a hálózatok távlati fejlesztési, korszerűsítési 

feladataival, majd a vállalati szervezetfejlesztés kidolgozásával 

foglalkozott. 1967-ben az akkor megalakult Sárospataki 

Üzemigazgatóság vezetésével bízták meg. Öt esztendőn 

keresztül végzett eredményes üzemigazgatói tevékenysége 

után 1972-ben kinevezték az ÉMÁSZ Vállalat főmérnökévé, 

később műszaki vezérigazgató-helyettesévé. E munkakörben 

szakterületi feladata a korábban sohasem tapasztalt, 

növekvő villamosenergia-igények kielégítéséhez kapcsolódott. 

Ezek közül az új 120/középfeszültségű alállomások 

létesítése és a meglévők rekonstrukciója jelentett új kihívást 

számára. Ugyancsak tevékenységéhez kapcsolódik az a 

Búcsú Jancsich Imre 

villamosmérnöktől 

2010. április 13-i 90. születésnapját 

már nem érhette meg, 

mert január 25-én a szíve megszűnt 

dobogni. 

Az erősáramú iparban eltöltött 

több évtizedes munkássága 

alatt - a szakmai életpálya 

lépcsőit megjárva - a BBC-nél, 

az Egyenáramú Gépgyárban és 

a KGM-ben dolgozott különböző 

felelős beosztásokban. 

1964-ben a több vállalat, 

gyár és intézet összevonásából 

létrehozott Villamos 

Berendezés és Készülék Művek 

vezérigazgatójának nevezték ki. Ebben a munkakörben 

dolgozott 1980 végéig, a nyugdíjba vonulásáig. 

Sikeresen alakította ki a nagyvállalat szervezetét, működési 

feltételeit és érdekeltségi rendszerét. Korán felismerte a számítógépes 

adatfeldolgozás jelentőségét és önálló számító- 


műszaki fejlesztés, amelynek alapján az elosztói vállalatok 

közül elsőként az ÉMÁSZ Vállalatnál helyezték üzembe a vállalat 

teljes ellátási területét lefedő elosztóhálózati folyamatirányító, 

telemechanizációs rendszert. Elindította továbbá a 

korszerű hangfrekvenciás körvezérlés kiépítését, amelyet az 

1991. évi nyugállományba vonulása után fejeztek be. 

Kiváló, példamutató, hivatásának élő szakember, emberséges, 

kollegális vezető volt. Felettesei munkáját elismerték, beosztottai 

tisztelték és szerették. Több kitüntetésben részesült. 

Szakmai ismeretein túlmenően kiterjedt irodalmi műveltsége 

is közismert volt. 

A Magyar Elektrotechnikai Egyesületnek 1960 óta tagja. 

1962-től a MEE Világítástechnikai Szakbizottságában tevékenykedett. 

Az 1969-ben megalakult MEE Sárospataki Szervezet 

alapító tagjaként annak első elnökévé, később, 1981-ben 

a MEE Országos Elnökség tagjává választották. A MEE Technikatörténeti 

Bizottságának, annak megalakulásától kezdve 

haláláig tagja maradt. 

A különböző MEE rendezvényeken felkért előadóként számos 

előadást tartott. Szakirodalmi tevékenysége a Villamosság 

c. folyóiratban olvasható. Ezekben biztonságtechnikai, 

ergonómiai, folyamatirányítási, telemechanizálási, helikopteres 

távvezeték-építési és energiagazdálkodás-szabályozási 

kérdésekkel foglalkozott. 

A MEE-ben kifejtett szakmai és tudományos munkája elismeréseként 

1999-ben Kandó-díjban részesült. 

A Magyar Elektrotechnikai Egyesületben végzett tevékenységén 

kívül számos szervezetben vállalt munkát. Többek között 

a TIT-ben és az ÉTT-ben, a Jedlik Ányos Társaságban töltött 

be különböző tisztségeket. 

Kedves László barátunk, mély fájdalommal búcsúzunk, 

emlékedet szívünkben őrizzük. 

Volt munkatársaid és barátaid nevében, 

Reichardt Sándor 

Az ÉMÁSZ ny. miskolci üzemigazgatója 

központot létesített. Eredményesen közreműködött a vidéki 

ipartelepítésben is. 

Vezetése alatt a termékek korszerűsítése, fejlesztése érdekében 

több licenc- és know-how szerződést, valamint kooperációs 

megállapodást kötött világhírű cégekkel. 

Ezek az intézkedések a hazai szakemberek munkájával 

együtt eredményezték a kül- és belföldi piaci sikereket, 

továbbá, hogy a mintegy 10 000 dolgozót foglalkoztató VBKM 

meghatározó tényező lett a népgazdaságban, a gépiparban. 

Jancsich Imrét a nagy szakmai tapasztalatán kívül a fiatalok 

támogatásáért, a szakemberek továbbképzésének elősegítésért, 

valamint emberséges, őszinte és lelkiismeretes voltával 

együtt járó szerény magatartása miatt szerették, becsülték és 

tisztelték a dolgozók. 

A MEE nagy családjában is szorgalmasan tevékenykedett, 

az Országos Elnökség tiszteletbeli tagja volt. Élete végéig 

segítette a Villamos Gép. Készülék és Berendezés Szakosztály, 

valamint a Nyugdíjasok KKP Szervezetének munkáját. 

Szakmai, társadalmi tevékenységért több kitüntetéssel 

és elismeréssel jutalmazták. Megkapta a Munka Érdemrend 

arany fokozatát és a MEE Életpálya-díját is. 

osztozunk családja gyászában, emlékét megőrizzük. 

Nyugodjék békében. 

A VBKM egykori dolgozóinak nevében, 

Pap Sándor

Szemle 

szemle 

szemle 

SzemLe 

Szép zöld világ 

Kivonat a Scientific American tudományos folyóirat 

futurisztikus cikkéből és a különböző kommentárokból 

A szárazföldek 1%-án megtermelhető lenne a 

világ 2030-ra várható energiaszükségletének 

fele, ha a világ országai hajlandóak lennének 

környezetbarát energiatermelési módokra átállni 

- állítja két amerikai kutató. Szél- és napenergiából 

is a szükséges mennyiség többszöröse 

áll rendelkezésre világszerte. Az átállásnak 

vannak nehézségei (például néhány anyag ritka 

előfordulása és a nagy költségek), de nem 

csak a környezetszennyezést, hanem az energiapazarlást 

is csökkentené. 

Mark Z. Jacobson, a Stanford Egyetem környezetmérnöke 

és Mark A. Delucchi, a Kaliforniai 

Egyetem davisi részlegének közlekedéstechnológus 

kutatója a Scientific American októberi számában arra 

vállalkozott, hogy bemutassa, miként cserélhető le a világ teljes 

energiafelhasználása kizárólag tiszta szél-, víz-, nap-, illetve 

geotermikus energiára, legkésőbb 2030-ig. 

A Stanford Egyetem szakemberei rangsorolták az energiaszolgáltató 

rendszereket aszerint, milyen a hatásuk a globális 

felmelegedésre, a légszennyezésre, a vízkészletekre, a földhasználatra 

és az élővilágra. Azt találták, hogy mindent összevetve 

a szél-, a nap-, a geotermikus, a hullám- és a vízenergia 

a legtisztábbak - ezeket együtt WWS- (wind-water-sun) energiaforrásoknak 

nevezik. A nukleáris energia, vagy a bioetanol 

rosszabb besorolást kapott csakúgy, mint a hagyományos foszszilis 

energiaforrások, a kőolaj és a földgáz. Az is kiderült, hogy 

a WWS-energiákkal újratöltött elektromos akkumulátorral és 

hidrogéncellával hajtott járművek használatával nagyrészt 

felszámolható lenne a szállítmányozás, közlekedés okozta légszennyezés 

- idézik a Stanford Egyetem adatait Jacobsonék. 

A kutatópáros elméleti felvetésében csak olyan technológiákkal 

számolt, amelyeknél nincs szükség komoly méretekben 

hulladékelhelyezésre, nem fokozzák a terrorizmus veszélyét, 

már ma rendelkezésre állnak, alig járnak üvegházhatású gáz 

kibocsátásával és egyéb légszennyezéssel, s igaz ez teljes életciklusukra, 

a megépüléstől a működésen át az üzemen kívül 

helyezésig. Emiatt nem számoltak a bioetanollal, a nukleáris 

energiával, sem a szén-dioxid-leválasztás technológiájával. 

Hatalmas készletek 

A Földön az amerikai energiainformációs szolgálat adatai szerint 

bármely pillanatban maximális fogyasztás mellett mintegy 

12,5 TW (terawatt=10 12 watt) energiát használunk fel. Az intézet 

becslései szerint 2030-ra ez az igény várhatóan körülbelül 16,9 

TW-ra nő. Ha a teljes energiaellátást WWS-energiákkal oldanánk 

meg, hatalmas fogyasztást spórolhatnánk meg: a globális energiaszükséglet 

mindössze 11,5 TW lenne - állítják Jacobsonék. 

Hogyan lehetséges ez? Úgy, hogy a villamosítás a legtöbb 

esetben hatékonyabb energiahasznosítással jár. Míg egy jármű 

mozgásához a felhasznált benzinből származó energiának például 

csupán 17-20 százaléka hasznosul (a többi hő formájában 

elvész), egy elektromos jármű esetén ez az arány 75-86 százalék. 

De ha a váltás nélküli 16,8 TW-os fogyasztással számolunk, 

a WWS-energiák ezt az igényt is bőven ki tudnák elégíteni - írják 


cikkükben Jacobsonék. Mások és saját számításaikra alapozva 

a kutatók azt állítják, hogy csupán a globális rendelkezésre álló 

szélenergia 1700 TW, a napenergia 6500 TW kapacitással bír. 

Kaliforniai szélfarm 

Ha mindebből leszámítjuk azokat a helyeket, ahol nyilvánvalóan 

nem leszünk képesek hasznosítani ezeket a forrásokat, 

például a nyílt tengereken, magas hegységekben vagy 

természetvédelmi területeken, vagy ahol kevés szél fúj, 

még mindig marad 40-85 TW szél- és 580 TW napenergia, 

mindkettő egyenként 

is messze több, mint 

a pillanatnyi teljes 

energiaigényünk. A 

helyzet most viszont 

az, hogy a szélből 

mindössze 0,02, a 

napsütésből 0,008 TW 

teljesítményt használunk: 

a különbség 

óriási kihasználatlan 

potenciált jelent. 

A világ legnagyobb naperőműve, a Solúcar koncentrált 

erőműve Spanyolországban 

Nem csak globálisan, Magyarországon is ez a helyzet. A Magyar 

Tudományos Akadémia megújuló energia technológiákkal 

foglalkozó részlegének 2007-es adatai szerint napenergiából 

a felhasznált mennyiség körülbelül 30-szorosa, geotermikus 

energiából 14-szerese, szélenergiából 13-szorosa, vízenergiából 

durván 7-szerese áll rendelkezésre. „Hogy a beérkező 

napsugárzás jóval nagyobb, 

mint amennyit 

fogyasztunk, Magyarországra 

nézve egyértelműen 

igaz” - mondta 

Kohlheb Norbert, a 

Szent István Egyetem 

megújuló energiaforrásokkal 

foglalkozó 

munkatársa. Mivel itthon 

is a hálózati elektromos 

energia árának gyors növekedésével számolhatunk, a 

napelemes villamosenergia-termelés akár már rövid időn belül 

is versenyképes alternatíva lehet - magyarázza Kohlheb Norbert. 

Ennek azonban a jelenlegi nagyon magas beruházási ár 

mellett az energia drága tárolása is gátat szab. 

Turbinák a dél-franciaországi Avignonet de Lauragais 

falu mellett 

A szükséges infrastruktúra 

kiépítése persze 

időbe telik. De ez a jelenlegi 

erőműrendszer 

kiépítésénél sem volt 

másként, ráadásul, ha 

ragaszkodunk a fosszilis 

üzemanyagokhoz, 

a növekvő kereslet kielégítéséhez 

2030-ig 

körülbelül 13 ezer új 

szénerőműnek kéne 

megépülnie, ami a 

zöldenergia-forrásoknál jóval nagyobb területeket igényelne 

- figyelmeztetnek a Scientific American cikkének szerzői.

Amiből kevés van 

A fenti technológiák robbanásszerű alkalmazásának egyes 

anyagok véges készlete szabhat gátat. Beton és acél lesz elég 

(mindkét anyag újrahasznosítható), ám egyes ritka fémek 

készletei végesek. Ilyen a neodímium, amit a szélturbinák 

mágneses rendszerében használnak. Bár ebből nem szűkösek 

a készletek, az olcsó források Kínában koncentrálódnak, ezért 

a technológiát alkalmazó országok kiszolgáltatottak lehetnek, 

és igaz ez a többi ritka alapanyag esetében is. A fotovillamos 

napelemcellák működéséhez kristályos vagy amorf szilícium, 

kadmium-tellurid vagy réz-indium és szelén ötvözete szükséges. 

Az elektromos járművek millióinak legyártását két komponens, 

a lítium és a platina hiánya veszélyeztetheti. 

A megújuló energiákra alapuló ellátásnak természetesen legalább 

olyan megbízhatónak kell lennie, mint a jelenlegi infrastruktúrának. 

A WWS-technológiák ebben a tekintetben messze 

lekörözik a hagyományos rendszert, a fotovillamos rendszerek 

és a modern szárazföldi szélturbinák esetében Jacobsonék 

kevesebb, mint 2%-os, a tengeri turbinák kevesebb, mint 5%-os 

üzemszünettel számolnak. Mivel viharos időben általában 

nem süt a nap, napos időben nem fúj a szél, e két energiaforrás 

kombinálása is működő megoldás, a kieső időben pedig a geotermikus 

és a vízenergia adhat biztos megoldást. 

Olcsóbb, mint a szén 

Megéri ekkorát váltani? A kutatók számításai szerint igen. 

Az alternatív energiák ára a következő két évtizedben akár a 

felére is csökkenhet, míg a hagyományos energiahordozóké 

várhatóan nőni fog. 

Az átállás természetesen a gépkocsi iparban is hatalmas 

változásokat hoz. A belső égetésű motorral hajtottak helyét 

átvevő elektromos járművekről a Kaliforniai Egyetem 

berkeley-i részlegében történtek számítások. Ezek szerint a 

fejlett lítiumionos vagy nikkel-metálhidrid akkumulátorok által 

hajtott járművek tömeges gyártás esetén - ha tekintetbe 

vesszük a járulékos költségeket is, - mindenképpen versenyképesek. 

A fent felvázolt rendszerek kiépítésének teljes globális 

költsége 100 trillió USA- dollár körül mozog, és ebben 

nincsenek benne az átállás egyéb költségei. Fontos tudni 

ugyanakkor, hogy a kapacitásigény cikk elején említett 4-5 TW-os 

növekedésének kielégítése is csak több ezer erőmű építésével 

lehetséges, ami durván 10 trillió USA-dollárba kerülne, 

és akkor nem beszélünk a több trillió dolláros egészségügyi, 

környezetvédelmi és biztonságpolitikai költségről - mutatnak 

rá a cikk szerzői. E kérdésben nagy szerepe van a politikai 

akaratnak: az átállást nagyban segítheti adótámogatás, és a 

nagyobb hálózatok kiépítéséhez is szoros együttműködés 

szükséges - a korlátozott mennyiségben rendelkezésre álló 

kémiai anyagok mellett ez lehet a grandiózus terv másik akadálya. 

Forrás: Index 2009. 11. 28., 

Dr. Bencze János 


Földünk gravitációs 

térképe 

Földünk nem ideális gömb alakú, 

inkább egy rögbi labdához, vagy 

ellipszoidhoz hasonlít. Az egyenlítőnél 

a Föld átmérője 21 kilométerrel 

nagyobb, mint az északi és 

déli pólus között. Ez az aszimmetria 

már önmagában is befolyásolja 

a gravitációt. Tovább növeli a földi 

gravitáció egyenlőtlenségét a Föld 

rotációja, valamint a Föld szomszédságában mozgó bolygók 

befolyása. A földi gravitáció pontos felmérése fontos a tengerek 

cirkulációinak részletes megismeréséhez. Ilyen pontos 

földi gravitációs térkép jelenleg még nem létezik, holott a 

Föld különböző pontjain végzendő számos mérés pontosságát 

befolyásolja a helyi gravitáció értéke. Fontos tehát egy 

nagyon pontos földgravitációs térkép előállítása. Ezt valósítja 

meg az erre a célra megalakult nemzetközi szervezet a GOCE 

(Gravity Field and Steady-State, Ocean Circulation Mission). 

Az Austrian Aerospace ehhez a misszióhoz egy teljesen új 

rendszerű hajtóművet fejlesztett ki, amellyel rendkívül kicsi, 

de folyamatosan ellenőrizhető hajtóerőt lehet kelteni a GOCE 

szatelliten. A Föld körüli pályára kilőtt GOCE szatellit kb. 250 

km magasságban kering a Föld körül. Ebben a magasságban 

a különböző erejű napsugárzásnak kitett szatellitnek +145 o C 

hőfokot is el kell viselnie. A benne elhelyezett érzékeny elektronikus 

berendezéseket ezért 30 rétegű fémgőz szűrős hőszigeteléssel 

védik. A rendkívül érzékeny elektronikus gravitációmérő 

berendezések mérési pontosságát rendszeresen 

ellenőrzik és hitelesítik. A Föld teljes új és pontos gravitációs 

térképének elkészítése, amely az ábránkon láthatóan fog 

kinézni, kb. két évig fog tartani. 

e&i heft 10. 2009. 

Szepessy Sándor 

Legújabb LeD közvilágítás 

Az olasz i Guzzini világítástechnikai vállalat legújabb terméke 

az Arcilede néven kifejlesztett LED közvilágítási lámpatest. 

A fejlesztésben közreműködött Olaszország legnagyobb 

energetikai vállalata az ENEL is. Az új világítótest típusától 

függően 40-60%-os megtakarítást tesz lehetővé az eddig 

alkalmazott hagyományos világítótestekhez képest. 90%-ra 

történő dimmeléssel további 10% energia takarítható meg. 

A LED fényforrások elhelyezése garantálja 

az úttest egyenletes megvilágítását 

és a fényszennyezés elkerülését. 

Egy szoftverrel individuális 

megvilágítási megoldások érhetők 

el, amennyiben a beprogramozott 

variáns nem felel meg a helyi kívánságnak. 

A kiinduló alapelrendezés 

az optimális fényelosztást biztosítja, 

ezáltal a világítótest szabadalmazott 

alakja feleslegessé teszi külön reflektorok 

alkalmazását. Tekintettel arra, 

hogy a magas üzemi hőmérséklet a fényforrások élettartamát 

rövidíti, az Archilede egy különleges hőmérséklet kontroll berendezéssel 

is el van látva. Az ábránkon látható berendezésből 

kitűnik, hogy nem csak technikailag, de esztétikailag is 

értékes lámpatesteket fejlesztettek ki. 

BULLETIN 9. 2009 

Szepessy Sándor

olvasói levelek 

Olvasói levelek 

OLvASói LeveLeK 

olvasói levelek 

Észrevételek a 2009/12. számban 

megjelent „Érintésvédelmi 

Munkabizottság ülése II. rész” 

cím alatt megjelent cikkhez 

A „Tűzvédelmi jellegű megállapítások” felvetett kérdéseiből 

és a hozzájuk rendelt válaszokból azokhoz kívánok hozzászólni 

és információt adni, amelyek az általam 30 éve gyakorolt 

szakterületeket, mint a robbanásvédelmet és az elektrosztatikai 

vizsgálatokat robbanásveszélyes környezetben érintik. 

Teszem ezt azért, mert e területeken rendkívül gyors változások 

történtek a szabványosítás területén, ezzel szemben 

elmaradott a hazai rendeleti háttér – lásd pl. a 9/2008 (II. 22.) 

ÖTM rendelettel kiadott OTSZ-t. 

Ad 1. a.) pont: OTSZ 5. rész II. fejezet 17.1. pontjához: 

− Igen sok esetben a robbanásveszélyes technológia biztonságos 

működése – és esetenként állásideje is – úgy biztosítható, 

hogy a védelmi rendszerei állandóan üzemben 

maradnak: pl. gázérzékelővel vezérelt vészszellőztető rendszer. 

Ezen esetekben nemhogy lekapcsolásuk tilos, hanem 

még szünetmentes táplálásukat is biztosítani kell! 

− A „megjegyzéshez” pedig annyi tartozik, hogy a „gép”, „készülék”, 

„berendezés”, „eszköz”, „rendszer” meghatározását a 

szabványban, illetve rendeletben először pontosan közzé 

kell tenni, majd ezek után egyértelműen lehet hivatkozni! 

Például az ATEX direktíva (94/9 EK) az 1.3. cikkelyében a „berendezés”, 

„védelmi rendszer”, „alkatrész”, „készülék” pontos 

definícióját közli – a 8/2002 (II. 16.) GM rendelet pedig a 3. 

paragrafusban honosítja is ezen meghatározásokat! Sajnos 

az OTSZ-be ez nem került be! 

Ad 2. pont: „Elektrosztatikus szikrakisülés elleni védelem felülvizsgálata” 

(OTSZ 3. rész IV. fejezet) 

− Sajnálattal látom az MSZT honlapján, hogy az eddig már 

kétszer is visszavont MSZ 16040 szabványsor újra életre kelt! 

Sajnálatos módon ezen szabványok csak elméleti segítséget 

jelentenek, konkrét mérési elrendezéseket, mérési módszert, 

kiértékelést nem tartalmaznak. Van viszont két, uniós, honosított, 

harmonizált (angol nyelven kiadott) szabvány: 

MSZ EN 61340-5-1:2001 Elektrosztatikai fenomének elleni 

védelem. Általános előírások. 

MSZ EN 61340-2-1:2002 Mérések. Anyagok vezetőképessége, 

bizonylatai, feltöltődések levezetése. 

Ezek után pontosan idézik a rendelet IV. fejezetét, amellyel 

kapcsolatban a következő megfontolásokat kell tenni: 

� 1.4. pont: 

Az „elektrosztatikai szempontból disszipatív anyag” bonyolult 

megnevezése a korábbiakban már meggyökeresedett 

„antisztatikus”, azaz „elektrosztatikailag vezetőképes” 

kifejezésnek. A fajlagos térfogati ellenállás: 103 Ωm 

< ς < 106 Ωm. 

� 2.1. pont: 

– a) A padlóburkolat levezetési ellenállásának mérése azt 

a célt szolgálja, hogy a padló a rajta haladó feltöltődött 

személy vagy gép feltöltődését a töltés-felhalmozódást 

megakadályozva folyamatosan levezetni képes-e. természetesen 

ez csak akkor valósulhat meg, ha a cipő vagy 

kerék is vezetőképes! Ez nem szerepel a szövegben, és 

így hiányos az előírás! 


– b) Hogy a falburkolatokat milyen célból kellene vezetőképes 

anyagból készíteni, illetve hogyan fogják a talpelektródot 

25 kp-dal a falra szorítani, e kérdésekre nem 

tudom a választ! A gyakorlatban azonban már találkoztam 

az élelmiszeripari és a gyógyszeripari üzemekben a 

következő kérdésekkel: 

- Hol lehet „antisztatikus” anyagú csempét kapni? 

- Ha fémlemezzel burkoljuk a meglévő csempézett falainkat, 

akkor bakteriológiai, higiéniai előírásainkat sértjük meg – 

mi lehetne a megoldás? 

Szerencsés lenne, ha az ilyen rendeletek készítői az érdekelt 

területek szakmai szervezeteinek és a szakértőinek a 

véleményét figyelembe vennék! (Így pl. a GÉPMI és a BKI Ex 

Vizsgáló Állomás szakemberei a rendelet kiadása előtt már 

felhívták a figyelmet az OTSZ tervezet ellentmondásaira és 

hiányosságaira.) 

– c) A töltéseket semlegesítő eszközök esetében igen egyszerű 

a helyzet: miután robbanásveszélyes környezetben 

csak arra tanúsított, Ex.kivitelű, gyújtásbiztonságra vizsgált 

gyártmány alkalmazható, így ezen „eszközök” a tanúsítványuk 

szerint vizsgálhatók! Óva intenék mindenkit attól, 

hogy robbanásveszélyes környezetben bármilyen műszerrel 

is feltöltődést vagy levezetést mérni próbáljon!!! Lehet, 

hogy ez lenne élete utolsó mérése! 

� 2.3. pont: 

A vizsgálatokat robbanásveszélyes környezetben minden 

„gép, készülék, berendezés” esetében a kijelölt akkreditált 

vizsgáló laboratóriumokra ruházták! (Hazánkban ezek a 

BKI Ex Vizsgáló Állomás és a GÉPMI Kft.) az elektrosztatikus 

feltöltődések és vizsgálatok esetében miért végezhetné el 

ezt pl. egy tűzvédelmi vagy igazságügyi szakértő? Robbanásveszélyes 

környezetben a mérnökkamarai bejegyzés 

pótolja a speciális terület ismeretét? 

A fenti észrevételeim közzétételével segíteni szerettem volna 

azon szakembereknek, akik a robbanásveszélyes területen 

dolgoznak és a nem mindig használható rendeletek és szabványok 

figyelembe vételét megkísérelve végzik nem veszélytelen 

munkájukat. 

Budakalász, 2010. január 05. 

Perlinger Ferenc, GÉPMI Kft. 

perlinger@t-online.hu 

Okl. vill. üzemmérnök, ipari szakértő, MEE szaktanácsadó 

* * * 

A szerkesztőség és a szerzők köszönettel vették Perlinger 

Ferenc kollégánk hozzászólását és értékes kiegészítéseit a 

cikkhez. Mindig örülünk az olvasói véleményeknek, kiegészítéseknek, 

mert ezekből látjuk, hogy lapunkban megjelenő 

írások érdeklik az olvasóinkat. Írásainkkal a jövőben is arra 

törekszünk, hogy segítsünk eligazodást nyújtani az elektrotechnika 

különböző részterületeit művelő szakembereknek. 

Úgy gondoljuk, hogy erre szükség van, mert ezzel az igen 

gyors műszaki fejlődés, és a szinte követhetetlen mennyiségű 

és sűrűn változó jogi és műszaki szabályozások figyelemmel 

kisérését tudjuk biztosítani az olvasóinknak. 

A hozzászólás javaslatait eljuttatjuk az illetékes szakemberekhez, 

így a most újra átdolgozás alatt álló OTSZ előkészítését 

végzőkhöz. Az elektrosztatikus szikrakisülés elleni 

védelem témakörével kapcsolatban pedig felkérjük dr. Fodor 

István szakértő kollégánkat hozzászólásra, illetve véleményezésre. 

Szerkesztőség

MEGÚJULTUNK! 

Megawatt Mérnökiroda Kft. 

Oldjuk meg együtt! 

Nem véletlenül választottuk 

ezt a három szót cégünk mottójául. 

Ebben a rövid mondatban 

tökéletesen tükröződik 

vállalatunk hitvallása és elkötelezettsége. 

Nem csupán egyszerű beszerzési forrásként működünk, hanem aktív 

közreműködőként és tanácsadóként szeretnénk részt venni partnereink 

beruházási és döntéshozatali folyamatában. Fő célunk nem az, hogy a 

lehető legnagyobb haszonnal a lehető legtöbb árut értékesítsük, sokkal 

inkább az, hogy partnereink számára megtaláljuk a – gazdasági és műszaki 

szempontból is – legelőnyösebb megoldást a felmerülő igényekre, 

és így a kölcsönös bizalmon alapuló, hosszútávú együttműködést 

építsünk ki. Éppen ezért ne lepődjenek meg, ha a jövőben az árajánlatkérésükre 

vagy érdeklődésükre nem egy egyszerű számmal válaszolunk, 

hanem megpróbáljuk felmérni a pontos igényeket, felhasználási 

célokat, és ennek függvényében tesszük meg ajánlatunkat. 

Mint a francia Sicame vállalatcsoport hivatalos disztribútora, a Megawatt 

1 Kft. 1997 óta volt jelen a kis- és középfeszültségű villamos hálózati 

szerelvények hazai piacán. Az elmúlt több mint 12 év alatt a cég folyamatosan 

fejlődött, bővült és mára kinőtt az anyavállalat szárnyai alól. Ezért 

2009. április 1.-i hatállyal önállósultunk, nevünk megváltozott. Az új cégnév: 

Megawatt Mérnökiroda Kft. Minden egyéb adat és elérhetőség 

változatlan maradt, mint ahogy a minőség és a megbízhatóság is. 

Az említett változás új lendületet hozott vállalatunk életébe. Folyamatosan 

dolgozunk azon, hogy újabb termékcsoportokkal, bővülő szolgáltatásokkal, 

változatlan minőségben állhassunk az Önök rendelkezésére. 

A közelmúltban több terméket is kimondottan 

a magyarországi hálózatok sajátosságainak 

figyelembevételével fejlesztettünk ki. Példaképpen 

említhetjük a túlfeszültség korlátozónkat, 

az előformázott tartókötésünket BSZV 

rendszerekhez, valamint a LIFE LINE SYSTEM 

fantázia-nevű madárvédelmi rendszerünket. 

A Megawatt Mérnökiroda - a Szatuna Kft-vel 

együttműködve - számos európai áramszolgáltató, 

illetve madárvédő szakember gyakorlati 

tapasztalatait és felméréseit felhasználva, 

kifejlesztette és szabadalmaztatta az MBR1 és 

MBR2 típusú támszigetelő Burkolat Rend- 

MBR1 és MBR2 

(Madárvédő Burkolat Rendszer) 

szert, a madarak és az üzemeltetők érdekeit is 

maximálisan szem előtt tartva. 

A burkolatrendszer főbb jellemzői: 

• Új, speciálisan a magyar hálózatokra kialakított szerelvények. 

• Flexibilis, egymásba illeszthető modulos elemek. 

• Egyszerű szerelhetőség, nagyrészt szerszám nélkül. 

• A védendő területet (a szükséges területeken) teljes mértékben elburkolja. 

• Nem ad lehetőséget a kisebb madarak fészkelésére. 

• UV (napsugárzás) és saválló (madár-ürülék). 

• Rendkívül széles szerelési és üzemelési környezeti hőmérséklettartomány 

(-30 - +40°C). 

• Kialakításának köszönhetően alkalmazása elhanyagolható mértékű 

szélterhelés-növekedést eredményez. 

• Az alaptípus, az Európában alkalmazott 10-24 kV-os hálózatok szigetelőmegoldásainak 

több mint 90%-ára alkalmazható, a hálózat minőségének 

lerontása nélkül. (pl. nem képez rövidzárat a kúszóáram útjában.) 

• A különböző ország, illetve hálózatüzemeltető-specifikus kialakítási 

módok, tökéletes burkolása széles mérettartományban, egy típussal. 

• 

Például: 

o dupla támszigetelős, pólya ill. párhuzamszorítós 

pótszálas rögzítés, 

o fejszerelvényes támszigetelő, 

o előformázott kötéses megoldások. 

Hosszú élettartam (minimum 30 év). 

• Igény esetén speciális támszigetelőkre kialakított 

burkolat gyártása. 

A rendszer létjogosultságát mi sem bizonyítja 

jobban, mint az, hogy több hazai és külföldi 

áramszolgáltató, illetve természetvédelmi 

szervezet is élénken érdeklődik iránta. Természetesen, 

a teljes rendszer kiépítéséhez 

szükséges szerelvényeket és tartozékokat – 

pl. előformázott tartókötés, FAM-csatlakozók, 

madárbarát kereszttartók, madáreltérítők stb. 

– is megtalálhatják cégünk kínálatában, csakúgy, 

mint a teljes csupasz és burkolt KÖF 

szabadvezeték-hálózat minden elemét. 

Egyre keresettebb termékünk a meghibásodás 

jelzővel ellátott túlfeszültség-korlátozó, 

mely kifejezetten a magyar hálózatokra 

szabott szerelvény, köszönhetően az áramszolgáltatók 

szakembereivel folytatott szoros 

PLCST H1 

(előformázott műanyag tartókötés) 

és kölcsönös együttműködésnek. 

Közvilágítási szerelvényeink választéka 

az utcai lámpatestek bekötésétől kezdve az 

ünnepi díszvilágítás csatlakoztatásáig szinte 

minden hétköznapi alkalmazást és speciális 

igényt lefed. Az újpesti vasúti híd közvilágításának 

bekötéséhez szigetelésátszúró kandeláber-kötéseinket 

használták a szakemberek, 

nagy megelégedéssel. 

Különleges, egyedi 

igényekhez igazodó 

CD 74 AM 06KF 

(szakadófejes FAM gyűrűs 

leágazócsatlakozó) 

beruházásokhoz is 

kínálunk megoldásokat. 

Ilyen pl. a AZB 301H 

megújuló energia- (túlfeszültség korlátozó) 

források területe, 

ahol a legkorszerűbb, 

kompakt, a szél- és napenergia hasznosítására 

kifejlesztett berendezéseket kínáljuk az 

érdeklődőknek. Ezek a futurisztikus megjelenésű, 

rendkívül hatékony minierőművek képesek 

fedezni családi házak, sőt akár kisebb telephelyek 

energiaigényét is. A napelemmel és szélgenerátorral 

egybeépített közvilágítási oszlopok 

hosszútávon jelentős költségmegtakarítást 

biztosíthatnak az önkormányzatok, közintézmények, 

sportlétesítmények stb. számára. 

Hamarosan beindítjuk nagykereskedelmi 

PERFO FAST 

(szigetelésátszúró közvilágítási 

csatlakozó) 

üzletágunkat, mellyel még szélesebb vásárlói réteget, még nagyobb 

választékkal kívánunk megcélozni. 

Folyamatosan bővülő honlapunkon, illetve munkatársainktól részletesebb 

felvilágosítást is kaphat vállalatunk tevékenységeiről és termékeiről. 

Minden bizonnyal meggyőzzük Önt is arról, hogy a legmegfelelőbb 

megoldást egyedül megtalálni nagyon nehéz. Ne pazaroljon 

felesleges időt és energiát. Inkább oldjuk meg együtt! 

Végh László 

ügyvezető 

Bálint Márton 

ügyvezető

Magyar 

Elektrotechnikai 

Egyesület MEE jubilEuM 

1900-2010 

110 éves a Magyar Elektrotechnikai Egyesület 

110 év tapasztalata 

a fenntartható 

fejlődés alapja

Technikatörténet - Magyar Elektrotechnikai Egyesület

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?