TechniSat

Digitális televíziózás
a TechniSattal
Nagy programválaszték korrekt áron
TechniSat: Valamennyi előny összessége.
www.technisat.hu
Magyarország Q2/09

2
TechniSat
Magyarországon
Kedves Olvasó!
Nagyon örülünk, hogy katalógusunk felkeltette
érdeklődését.
A következő oldalakon szeretnénk Önnek
betekintést nyújtani a digitális televíziózás
világába, annak valamennyi előnyével
- egyszerűen és érthetően.
Tudjon meg mindent a magyarországi digitális
programok választékáról és a TechniSat
aktuális termékkínálatáról, hogy a lehető
legjobban kihasználhassa a digitális televíziózás
előnyeit Magyarországon.
Sok örömet kívánunk Önnek katalógusunk
olvasása során.
Szívélyes üdvözlettel: a TechniSat Digital
Kft.
Tartalom
TechniSat Digital Kft. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
DVB-T – A digitális földfelszíni televíziózás . .4
DVB-T-Vevő . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Digitális műholdas televíziózás . . . . . . . . . . . 6-7
Digitális programsokszínűség
műholdvevő keresztül . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-9
DigitalSat-Vevő . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-11
HDTV digitális LCD TV . . . . . . . . . . . . . . . . 12-27
Mini műholdvevő antennák . . . . . . . . . . . 28-29
CA-modulok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
Multikapcsolók . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31

TechniSat
A vállalatról
A TechniSat Digital Kft.-t 1987-ben alapította
Peter Lepper azzal a céllal, hogy a végfelhasználók
részére kiváló minőségű szatellit
termékeket állítson elő. Már 1990-ben
megkezdődött a saját gyártás és fejlesztés
Németországban. A TechniSat cég magas
minőségi követelményei a termékekben, a
fejlesztésben és gyártásban is megmutatkoznak.
A funkcionalitás és a kezelhetőség
mellett a környezetvédelemre is figyelmet
fordítunk.
Nagy-Britannia
Milton
Keynes
Betzdorf
Luxemburg
A minőség a legjobb recept.
A szatellitvétel németországi úttörőjeként
a TechniSat már több mint 20 éve, egyre
nagyobb termékválasztékkal van jelen a piacon.
Digitális televíziók műholdvevő vevőberendezései
és magas minőségű profi
technikai eszközök (pl. mérőeszközök,
multikapcsolók, fejállomások és installációs
eszközök) mellett a cég digitális vevők
széles skáláját kínálja műholdas, kábeles
vagy földi digitális televíziózáshoz.
Ratingen
b. Düsseldorf
Daun
Dippach/
Eisenach
Berlin
Staßfurt
Drezda
Schöneck
Németország
A digitális vevők németországi piacvezetőjeként
szerzett tapasztalatainak köszönhetően
az első digitális LCD televíziójával,
mely valamennyi digitális vételi módhoz
integrált multitunerrel rendelkezett, a
TechniSat 2005-től a luxusfelszereltségű
televíziókészülékek piacán is elhelyezkedett.
A vállalkozás sikerének alapja nem
utolsósorban az a cégfilozófia, hogy Németországban
és Európában innovatív és
felhasználóbarát minőségi termékeket fejlesszen
és ezeket Németországban és Európában
állítsa is elő. Egy aranyat érő döntés:
Egyre több ügyfél szavaz bizalmat a
TechniSat márkájú termékeknek.
Lengyelország
Oborniki
Śląskie
Budapest
Magyarország
3

4
DVB-T
A digitális földfelszíni televíziózás
A DVB-T a „Digital Video Broadcasting-
Terrestrial” kifejezés rövidítése. DVB-T
esetén a televízió- és rádióadások vétele
digitális minőségben, antennán keresztül
történik. Ezért használják a digitális földfelszíni
televízió kifejezést is. A digitális antennajelekre
való átállással egy frekvencián
több program is sugározható, így nagyobb
programválaszték lehetséges. A digitális
földfelszíni televíziózás 2012-ig egész Európában
felváltja a hagyományos analóg
földfelszíni sugárzást.
Az Antenna Hungária, a magyar távközlési
szolgáltató már 1999-ben megkezdte a
digitális földfelszíni próbasugárzást, és azóta
folyamatosan építi ki a DVB-T sugárzási
hálózatát. 2008 decemberében indult az
üzemszerű DVB-T adás a MinDig TV DVB-
T-platformon. A szabadon fogható DVB-T
programkínálatot a három magyarországi
adóállomás, a budapesti, a kabhegyi és a
szentesi sugározza, ezáltal az a magyar háztartások
mintegy 60 %-a számára elérhető
(lásd a térképen).
04_09
Sopron
Szombathely
Keszthely
Esztergom
Gyön Tatabánya
Vesprém
Nagykanizsa
Kaposvár
www.technisat.hu
Siófok
Szekesfehérár
Pécs
DVB-T programok
A MinDig TV a két szabadon
fogható TV-adón, a
Duna TV HD-n (HD adás)
és a Duna II Autonómián
(SD adás) keresztül kiváló
digitális minőségben, ingyenesen
nyújt a magyar
nézők számára információkat és szórakozást,
olyan új elemekkel, mint a HDTV vagy
az elektronikus műsorinformációk. Hamarosan
a két közszolgálati adó, az m1 és az
m2 is DVB-T-n keresztül kerül sugárzásra,
nagy felbontású HDTV minőségben, kódolás
nélkül.
Budapest
Szekszárd
BalassagyamatEger
Gödöllö
Kecskemét
Szeged
Szolnok
Miskolc
Békéscsaba
Debrecen
Nyíregyháza
DVB-T vétel
A magyarországi digitális földfelszíni adás
vételéhez nincs másra szüksége, mint a hagyományos
tévékészülékére, egy MPEG-4es
DVB-T vevőre, mint pl. a TechniSat HDT4
(információk az 5. oldalon) és egy antennára.
Alternatív megoldásként a TechniSat kiváló
minőségű Full-HD digitális LCD TV-ket kínál
beépített DVB-T vevővel, így nincs szüksége
semmilyen kiegészítő vevőkészülékre (információk
a 12. oldaltól).
A DVB-T jeleket egy adótorony sugározza,
az Ön otthoni vagy mobil antennája
veszi, és a DVB-T vevő jeleníti meg az Ön
tévéképernyőjén.
További információkat az alábbi címen talál: www.antennahungaria.hu
DVB-T

TechniSat HDT 4
DTT-vevő
Digitális vevőkészülék a szabadon fogható
és a kódolt tv és rádióadásokhoz, ami a
Magyar MinDig TV földi digitális adás vételére
lett kifejlesztve.
A HDT 4 beépített smartkártya olvasóval
szerelt, és a legjobb kép és hangminőség
biztosításához MPEG 4 kép és AAC hang
elérést biztosít.
Színek
Ezüst
Cikkszám: EAN
0000/4381 4019588043817
Tulajdonságok
· DTT készülék programok vételéhez SD és HD
(MPEG4) minőségben antennával.
(MinDig TV által elfogadott)
· Megfelelő MinDig TV hozzájárulás
· 1 integrált smartkártya olvasó Conax dekódoló
rendszerrel
· 230 V adapter
· RF vétel: VHF (174 MHz – 222 MHz),
UHF (470 MHz – 862 MHz)
· 4 OSD nyelv: angol, magyar,
lengyel, szlovén
· Méret:
(W x H x D): 28 x 3,6 x 19,4 cm
· Súly: 700 g
HU PL SK P ET LV LT
RU
Csatlakozók
· 1x Scart csatlakozó
· 1x HDMI digital
· 1x YUV
· 3x Audio output
(1x digital elektromos audio
output Dolby AC3 (AAC),
2x analóg audio output)
TechniSat
DIGITENNE TT1
Ajánlott kiegészítő
a HDT 4-es veőkészülékhez
Cikkszám: EAN
0001/3200 4019588132009
5

6
Digitális műholdas televíziózás
Digitális és ingyenes programsokszínűség
A műholdon keresztül elérhető digitális
és ingyenes programválaszték felülmúlhatatlan.
Egyúttal az adók tűéles képpel
és kristálytiszta hangzással jutnak el a nézőhöz
– időközben már az új, nagy felbontású
HDTV minőségben, összehasonlíthatatlanul
részletes képpel és Dolby-Digital
térhangzással.
A DigitalSat az egyedüli olyan digitális átviteli
mód, amely megfelelő sávszélességgel
rendelkezik HDTV műsorok százainak
problémamentes közvetítéséhez. Ehhez
nincs szükség a vevőkészülék felszerelésére.
Minden digitális műholdas antenna
képes úgy a hagyományos SD tévéadás,
mint a HDTV korlátlan vételére.
Tökéletes vétel a legkisebb
műholdvevő antennával is
A szabadon fogható TV- és rádióadások
műholdon keresztül történő élvezetéhez
szüksége van egy digitális vételre képes
vevőfejjel (LNB) ellátott műholdvevő antennára
(Sat-tükör), mint pl.
a DigiDish 33 a TechniSat-tól. Kis méreténél
fogva a DigiDish 33 az ideális szatellit
antenna mindazok számára, akik a Sat-tükröt
diszkréten a tetőn vagy szinte láthatatlanul
egy kis erkélyen akarják elhelyezni.
A csomag részét képező megbízható szerelőkészlet
évtizedekre biztosítja, hogy a
kis DigiDish ne állítódhasson el vagy sérülhessen
meg.
www.technisat.hu
ASTRA 19,2° Kelet
TechniSat DigiCorder HD S2X
TechniSat Tritenne:
Három orbit pozíció mindössze
egy antennával
A mindössze 45 cm méretű TechniSat
Tritenne alkalmas a három orbit pozíció
(Eutelsat Hotbird 13° Kelet, ASTRA 19,2°
Kelet és Eutelsat Eurobird 9° Kelet) párhuzamos
vételére – mégpedig forgatómotor
nélkül.
Ez összesen több, mint 1000 program kiváló
digitális minőségben. További információk
a TechniSat Tritenne-ről a 29. oldalon.

ASTRA 19,2° Kelet
Eutelsat Eurobird 9° Kelet
Eutelsat Hotbird 13° Kelet
TechniSat minőségi termékek
első osztályú felszereltséggel
A digitális műholdas antennán kívül szüksége
van még egy DigitalSat-vevőre, mint
pl. a TechniSat DigiCorder HD S2X. Ez a
vevőkészülék alkalmas nagy felbontású
HDTV programok vételére is.
A DigiCorder HD S2X felszereltségének jellemzőit
és további információkat a 10-11.
oldalon talál.
Alternatív megoldásként a TechniSat HDTV
digitális LCD TV-ivel Full-HD TV-készülékeket
kínál beépített DigitalSat vevővel,
így nincs szüksége semmilyen kiegészítő
vevőkészülékre. A HDTV digitális LCD televíziókról
további információkat a 12. oldaltól
talál.
TechniSat
digitális LCD televízió:
HDTV 40
7

8
Digitális programsokszínűség
műholdon keresztül
Free-TV és Pay-TV Magyarországon
Míg az Antenna Hungária az Eutelsat
Hotbird 13° Kelet-en keresztül kb. 30 TV-
és rádiócsatornát sugároz ingyenesen, azaz
„free to air“, a UPC Direct Pay-TV platform
az ASTRA 19,2° Kelet-en keresztül csak három
programot (Travel Channel, CT 24, Budapest
TV) kínál kódolatlanul.
www.technisat.hu
A UPC Direct a Wizja TV és a Cyfra Plus
lengyel Pay-TV adók fúziójából jött létre.
A Pay-TV csomagot az ASTRA 19,2° Kelet
sugározza. A szolgáltató az adóit rögtön
három nyelven sugározza. A tisztán cseh
és magyar adók mellett a Pay-TV platform
több páneurópai csatornát is kínál.
Digitális TV- és rádióműsorok szatelliten keresztül
UPC Direct és Antenna Hungária
Ingyenes TV-műsorok
Budapest TV
CT 24
Travel Channel
Fizetős TV-műsorok
Animal Planet CTW / NGV2+
Animax Czechia CTW / NGV2+
AXN CTW / NGV2+
BeBe TV CTW / MDG2+ / NGV2+
Blue Hustler CTW / NGV2+
Boomerang CTW / MDG2+ / NGV2+
Cartoon Network CTW / NGV2+
Cinemax Central Europe CTW / NGV2+
Cool CTW / NGV2+
CT1 CTW / NGV2+
CT2 CTW / NGV2+
CT4 Sport CTW / NGV2+
Discovery CE CTW / NGV2+
UPC Direct / ASTRA 19,2° Ost
Duna TV CTW / NGV2+
Echo TV CTW / NGV2+
Eurosport 2 CTW / MDG2+ / NGV2+
Extreme Sports Channel
NGV2+
CTW / IDT2 / MDG2+ /
Film+ CTW / NGV2+
Film+ Hungary CTW / NGV2+
Filmmúzeum CTW / NGV2+
Galaxie Sport CTW / NGV2+
Hallmark CTW / NGV2+
HBO 2 CTW / NGV2+
HBO Comedy_TEST (test card) CTW / NGV2+
HBO Czechia CTW / NGV2+
HBO Hungary CTW / NGV2+
Hír TV CTW / NGV2+
Hustler TV CTW / NGV2+
Jetix/Jetix Max CTW / NGV2+
JimJam CTW / NGV2+
M1 - Magyar TV CTW / NGV2+
Csak példaképpen említsük meg az Extreme
Sports Channel, a Jetix, a Blue Hustler, az
AXN vagy az Eurosport 2 adókat. A UPC
Direct által sugárzott adók CryptoWorks
és Nagravision kódolásúak.
Megfelelő CA-modult talál a 30. oldalon.
Magyar 2 (M2) CTW / NGV2+
Magyar ATV CTW / NGV2+
MGM CTW / NGV2+
Minimax UPC CTW / NGV2+
MTV Hungary CTW / NGV2+
Nat Geo CTW / NGV2+
NOVA Cinema CTW / NGV2+
NOVA SPORT CTW / NGV2+
Prima TV CTW / NGV2+
RTL Klub CTW / NGV2+
Spektrum Int CTW / NGV2+
Sport 1 Ungarn CTW / NGV2+
Sport Klub CTW / NGV2+
Sport1 CZE CTW / IDT2
Sports 2 CTW / NGV2+
STV 1 (Slowakien) CTW / NGV2+
TA 3 CTW / NGV2+
TCM CTW / NGV2+
TV Barrandov CTW / NGV2+

Ingyenes TV-műsorok
Autonomia (Duna 2)
CaspioNet (Khabar TV)
CCTV4
Duna TV
FUEGO
Laurenti Channel
LIDER TV AZE
MTA INTL
POKER TV (Erotic)
RED (Nessuno TV)
RTPi
SALENTO CHANNEL
STUDIO 100 TV
Telelombardia
TR2 Sat (Tele Roma 2)
TV 7 Tunis
TV Deko CTW / NGV2+
TV JOJ CTW / NGV2+
TV Markiza CTW / NGV2+
TV Nova CTW / NGV2+
TV Paprika (Ungarn) CTW / NGV2+
TV2 CTW / NGV2+
Viasat 3 CTW / NGV2+
Viasat Explorer CTW / NGV2+
Viasat History CTW / NGV2+
VIVA Hungary CTW / NGV2+
XXX Extreme CTW / MDG2+ / NGV2+
Zone Reality CTW / IDT2 / MDG2+ / NGV2+
Fizetős rádióműsorok
Bartók Rádió CTW
Kossuth (test) CTW / NGV2+
Petofi CTW / NGV2+
Antenna Hungária/Eutelsat Hotbird 13° Ost
Ingyenes rádióműsorok
Ecoradio
Kossuth
Lider 107 FM
MR N/P (Magyar Radio Reg. Nem. Adasok)
NPR
Petofi
Radio 6
Radio A1
Radio Spazio Aperto
RDPi Radio
ReteSport
R.Citta Futura
R.Tunisie Culture
R.Tunisie Internationale
R.Tunisie Nationale
Thor 1° West
Ingyenes TV-műsorok
Fizetős TV-műsorok
National Geographic Channel Hungary & Czechia
Pay-TV-Programme
Animal Planet Africa CTW / NGV2+
Discovery Channel Hungary CTW / NGV2+
Extreme Sports Channel
NGV2+
CTW / IDT2 / MDG2+ /
Galaxie Sport CTW / NGV2+
Hallmark Channel East Europe CTW / NGV2+
HBO Comedy Central Euope CTW / NGV2+
Hustler TV Europe CTW / MDG2+ / NGV2+
Jetix Hungary & Czechia CTW / NGV2+
JimJam CTW / NGV2+
Zone Reality Europe CTW / IDT2 / MDG2+ / NGV2+
ANT1 Europe (Viaccess) IDT2 / VAC2.5 +
Deepam TV (Viaccess) VAC2.5 +
Jetix Central & Eastern Europe (CryptoWorks) CTW
9

10
TechniSat DigiCorder HD S2X
HDTV-vevő beépített merevlemezzel (PVR)
A TechniSat digitális HDTV-műholdvevője,
a DigiCorder HD S2X beépített feltételes
hozzáférési rendszerrel , amely 2 Common
Interface (CI) aljzatot, valamint 2 CONAX
smartcard-olvasót tartalmaz a Pay TV/Pay
Radio műsorokhoz.
A TIMESHIFT (Időeltolás) funkciónak köszönhetően
a TV-műsor eltolt idővel is
megtekinthető. Az is lehetséges, hogy a
TWIN-tuner segítségével egy műsor rögzítése
közben megtekintsen egy másikat.
A beépített merevlemezzel (160 GB vagy
500 GB) a DigiCorder HD S2X élőben rögzíti
a TV- és rádiócsatornákat. Jó választás
a műszaki funkciók és az intelligens kivitel
tekintetében is.
vételére előkészítve
Termék Cikkszám EAN
DigiCorder HD S2X (160 GB) fekete 0006/4720 4019588647206
DigiCorder HD S2X (500 GB) fekete 0056/4720 4019588567207
www.technisat.hu
HIGH DEFINITION MULTIMEDIA INTERFACE
Színek
fekete
USB
-illesztőfelület
2 db.
SMARTCARD
-OLVASÓ
2 db.
COMMON
INTERFACE
Szolgáltatások
HDTV-műholdvevő
MPEG2/MPEG4 vétellel
· TV- és rádiócsatornák műholdon keresztül.
· 2 CONAX smartcard-olvasó a Pay-TV/Payradio
műsorokhoz
· 2 x Common Interface aljzat az egyéb feltételes
elérésű rendszerekhez
· TechniMatic: Szoftverfrissítés műholdon
keresztül (ASTRA 19.2°)
· TWIN-tuner
· 160 vagy 500 GB merevlemez
· Dolby AC3 optikai + elektronikus digitális
kimenet
· YUV Video kimenet
· 1 db. HDMI digitális-audio/video kimenet
· Ethernet-felület
· USB-2.0 felület
· AutoInstall (telepítősegéd)
· Super TechniText
(1000 lapmemóriával)
· Videotext feliratok
· aTHP (= advanced TechniSat Home Platform
– Fejlett TechniSat otthoni platform)
· Kényelmes képernyőmenü (OSD) 12 nyelven:
EN IT FR ES CZ GR PL
DA SE TR NL

TWIN-Tuner
Rögzítse a TV- vagy rádióműsorokat
digitálisan a DigiCorder HD S2 beépített
merevlemezén. A rögzített adásokat
a merevlemezről egy gombnyomással
lejátszhatja. A TWIN-TUNER
segítségével gond nélkül rögzíthet egy
műsort a merevlemezre, miközben
párhuzamosan egy másik műsort néz.
Aufnahmen verwalten
Aufnahmen 1/3
1 ARD-Mittagsmagazin
Di 11.03.08 / 13:00 - 14:00 / ARD
2 Last Samurai
Do 13.12.07 / 20:15 - 22:53 / RTL
3 Das Literarische Quartett
Di 18.03.08 / 11:35 - 12:55 / ZDFtheaterkanal
Szerkesztés és vágás
A szerkesztő és vágó funkció segítségével
a rögzített adásokat távirányítójával
közvetlenül a DigiCorder HD S2-n
szerkesztheti. Így eltávolíthatja például
a reklámblokkokat vagy a nem kívánt
jeleneteket.
Aufnahme bearbeiten
ARD-Mittagsmagazin
Di 11.03.08 / 13:00 - 14:00 / ARD
Marken 1/2
1 Start 00:00:00
2 Marke 00:25:18
3 Ende 00:58:54
Menü
0:35:39
Die Aufnahme belegt
2 GB.
Festplattenfüllstand:
144 GB frei von 160 GB
10 %
Löschen Bearbeiten Hilfe
Abb. ähnlich
Aktuell: 0:35:18
Gesamt: 0:58:54
Abb. ähnlich
HDTV-vétel
A DigiCorder HD S2/DIGIT
HD 8-S segítségével a nagy
felbontású televízió (HDTV)
csodálatos képi világát is
élvezni tudja. A HDTV a
televíziózás eddig soha nem
látott élvezetét kínálja.
A kristálytiszta képek
részletesebbek, a színek
teltebbek és a kontúrok
élesebbek.
TIME
TIMESHIFT
SHIFT
A TIMESHIFT lehetővé teszi,
hogy tetszőleges TV- vagy
rádióadást igény szerint megállítson, és
később, például egy telefonbeszélgetés
után, ugyanarról a pontról tovább
futtassa. Így nem marad le a műsor
egyetlen másodpercéről sem.
Egyszerűen nyomja meg a Pause gombot,
és később nézze tovább. A TIMESHIFT
a „Tévézz INFO Plus“-on keresztül az
egygombos időzítővel kombinálva
lehetővé teszi akár a műsorok
adáskezdetének eltolását is.
Pause II
t
Pay-TV-hez alkalmas
A beépített CONAX dekódoló
rendszernek és a két Common Interfacenek
köszönhetően a DigiCorder HD
S2/DIGIT HD 8-S kiválóan alkalmas Pay-
TV- és Pay-Radio-adások dekódolására.
2x
SDTV-(PAL)-Standard/HDTV-Standard összehasolítás
SD
PIP (Picture in Picture)
A DigiCorder HD S2 PIP (kép a képben)
funkcióval is rendelkezik. Ez azt jelenti,
hogy egy műsor lejátszása közben egy kis
képen másik műsort is megjeleníthet, pl.
amelyiket éppen felveszi, vagy amelyik
éppen élőben fut, miközben Ön egy
felvételt néz a merevlemezről.
Egyszerűen, egy gombnyomással válthat
a két kép között.
USB interfész
A beépített USB interfész a
DigiCorder HD S2/DIGIT HD 8-
S-t igazi médiaközponttá teszi.
Az interfész segítségével például
MP3-as audiofájlokat is lejátszhat a
DigiCorderen.
Medienwiedergabe Musik Fr 22.02.2008 13:31
✓ Wiederholen: aus Zufall: aus 123
0:01:27 0:08:44 (bis 13:38)
Here_by_me_-_Three_Doors_down.mp3
/usb 1
HDTV
Here_by_me_-_Three_Doors_down.mp3
1/6
12 MB
Will_you_still_love_me_tomorrow_-_Amy_Winehouse.mp3 2 MB
Iris_-_Goo_Goo_Dolls.mp3 6 MB
Because_of_you_-_Kelly_Clarkson.mp3 5 MB
Dear_Mr_President_-_Pink.mp3 7 MB
Angels_-_Robbie_Williams.mp3 6 MB
Abb. ähnlich
11

12
HDTV digitális LCD TV
A TechniSat Full-HD TV-készülékei
minden minden igényt kielégítenek.
A TechniSat HDTV készülékei három képernyőméretben
kaphatók.
A 81 cm képátlójú HDTV 32 Plus és HDTV
32 három változata, a 102 cm képátlójú
HDTV 40 és HDTV 40 Plus három változata,
és az óriási, 116 cm képátlójú HDTV 46
három változata közül választhat.
Valamennyi modell alapfelszereltségéhez
tartozik az új Dual-HDTV-multituner,
amellyel két TV- vagy rádióadást tud egyidejűleg
használni.
Ugyanakkor nincs jelentősége, hogy a tévéműsorokat
standard (SDTV) vagy nagy
felbontású (HDTV) minőségben veszi. A
Dual-HDTV-multituner képes fogadni digitális
műsorokat szatelliten keresztül (DVB-
S), digitális és analóg műsorokat kábelen
(DVB-C) és szoba- vagy tetőantennán keresztül
(DVBT).
Lehetséges továbbá URH rádióadások vétele
is.
Az új HDTV széria készülékei beépített merevlemezzel
és digitális videomagnó funkcióval
vannak ellátva.
A 32- és 40-colos modellek 250 GB-os, a
HDTV 46 500 GB-os merevlemezzel vannak
gyárilag felszerelve. Így több órányi szórakozást
tud digitálisan rögzíteni és tetszés
szerint lejátszani.
www.technisat.hu
A TechniSat Komfort távirányító és az LCD-
Remoty egyszerű távirányító valamennyi
HDTV modell tartozéka.
3x
HIGH DEFINITION MULTIMEDIA INTERFACE
NETWORK
INTERFACE
Tesztelve: HDTV 40, *Osztályzat: 2,13

a termékregisztrációnál
3 év TechniSat garancia
2 év alkatrészgarancia
(kivéve: panel, távirányító és a káva részei)
A HDTV széria csúcsfelszereltsége:
Full-HD panel
Dual-HDTV-multituner
Ethernet és USB interfész
Beépített merevlemez
Beépített digitális videomagnó digitális és
analóg műsorok rögzítésére (lehetséges az
adások rögzítése scarton keresztül külső
eszközökkel is)
2x
HDTV PLUS nemes alumínium
designnal
A HDTV széria összes jellemzőjén kívül a
HDTV Plus készülékek (HDTV 32 Plus és
HDTV 40 Plus) elegáns, csiszolt alumínium
előlappal, alumínium hangszóródobozzal
és kiváló minőségű kontraszt tárcsával
vannak ellátva.
13

14
HDTV
Az új, nagy felbontású
TV-élmény
A „HDTV“ a „High Definition Television“
kifejezés rövidítése. Ez egy világszerte ismert
digitális TV-szabvány, amely 16:9es
fekvőkép formátumban telt színeket,
szuperéles kontúrokat és rendkívüli mélységélességet
kínál. A nagy felbontású
képhez illeszkedve a HDTV adásokat többnyire
nagy hatású, 5.1-Dolby-Digital formátumú
Surround hangzással sugározzák.
A HDTV legnagyobb előnye ugyanakkor a
nagy felbontás. A tévéképeket pontosabban
ábrázolja, és a ma megszokott PAL
szabványnál elvesző részletek is láthatóvá
válnak. A HDTV fel fogja váltani az eddigi
televíziózást és a TechniSat már ma biztosítja
Önnek a megfelelő, a jövőben is alkalmazható
HDTV készülékeket.
A HDTV széria készülékei nagy felbontású,
maximális képpont-számú Full-HD
panellel rendelkeznek (1920 x 1080 felbontás).
A beépített HDTV vevő segítségével
egyszerűen és kényelmesen hozhatja
be nappalijába a nagy felbontású HDTV
televíziót.
HDTV-vel 5x jobban lát!
A tévé képe sok különálló képpontból
(pixelekből) áll. Minél több a pixel, annál
részletesebb és élesebb a kép. A nagy felbontású
HDTV esetén a pixelszám 5x akkora,
mint az eddigi SDTV szabványnál. Ezáltal
a képminőség szemmel láthatóan javul.
www.technisat.hu
SDTV és HDTV felbontás összehasonlítása
SDTV felbontás
HDTV felbontás
HDTV-Auflösung SDTV-Auflösung HDTV-Auflösung SD

Dual-HDTV-Multituner
TechniSat újítás
Az új Dual-HDTV multitunert speciálisan
az új HDTV LCD készülékek számára fejlesztették
ki a TechniSat drezdai kutató- és
fejlesztőközpontjában.
A Dual-HDTV multituner lehetővé teszi
digitális tévé- és rádióműsorok vételét
műholdon, kábelen, vagy szoba- ill.
tetőantennán keresztül.
Az analóg műsorok kábeltévén vagy antennával
foghatók.
A Dual-HDTV multituner garanciát jelent
arra, hogy egy HDTV készülék biztos jövőjű
befektetés. Nem számít, ha a későbbiekben
valamikor költözés vagy modernizálás
miatt a vételi mód kábelről szatellitre változik,
a készülék mindennemű vételre kiválóan
alkalmas.
Ezenkívül a Dual-HDTV multitunerrel lehetséges
két tévé- vagy rádióműsor egyidejű
vétele. Nyugodtan élvezheti az izgalmas
esti krimit, és közben a másik adóról merevlemezre
rögzítheti a gazdasági tudósítást.
Így soha nem marad le a kedvenc
tévéműsorairól és maga határozhatja meg,
mikor nézi meg őket!
A Dual-HDTV multituner a nagy felbontású
HDTV adásra is felkészült. A HDTV-ben sugárzott
műsorokat a HDTV széria digitális
LCD televíziója külön eszköz nélkül képes
venni és kiváló minőségben lejátszani.
Az egyik műsort nézni,
közben a másikat felvenni!
A Dual-HDTV multitunerrel
nem probléma!
Rec
Digital
SAT
DVB-T
Digital
CABLE
Analogue
CABLE
UHF
VHF
FM
15

16
Digitális
videomagnó
Állítsa össze saját
TV-műsorát
TV- és rádióműsorok digitális
rögzítése
A TechniSat beépített merevlemezes digitális
LCD TV-készüléke összekapcsolja a
digitális televízió tűéles képét és kristálytiszta
hangját a digitális videomagnó előnyeivel.
A HDTV széria valamennyi készüléke
és a HD-Vision széria PVR-es változatai
beépített videomagnóval rendelkeznek.
Felvétel egy gombnyomással
A digitális videomagnóval a digitális TV- és
rádióműsorokat egyszerűen, a távirányító
felvétel-gombjával rögzítheti. A rögzített
adások a beépített merevlemezen vannak
tárolva és a merevlemez kezelőjének segítségével
bármikor, mindennemű minőségromlás
nélkül lejátszhatók. A fejezetjelek
segítségével könnyen mozoghat a felvételen
belül.
A videomagnó funkció különleges tulajdonsága:
A szokásos TV- és rádiójeleken
mellett rögzítésre kerülnek olyan járulékos
adatok is, mint a teletext, feliratok, vagy járulékos
audiosávok.
Legyen önmaga műsorigazgatója!
SFI 15:55:48
MOST KÖVETKEZŐ TOVÁBBI
Heute 15.05.
Áttekintés 24/77
EinsPlus Adelheid und ihre Mörder
19.2 E
EinsFestival Schätze der Welt – Erbe der Menschheit 19.2 E
ZDFinfokanal total normal
19.2 E
ZDFdokukanal Kann ich meinen Augen trauen
19.2 E
ZDFtheaterkanal Der Mond
19.2 E
Phoenix vor ORT
19.2 E
Das Vierte Remington Steele
19.2 E
BR-alpha Planet Wissen
19.2 E
DMAX Monsterhaus
19.2 E
Tele 5 Yu-Gi-Oh!
19.2 E
Timer Videorekorder
Eurosport
Timer Senderwechsel
Radsport Paris - Nizza
19.2 E
Timer Übersicht
Timer löschen 1MO 2 DI 3 MI 4 DO 5 FR 6 SA 7 SO
Timer Übersicht Timer Programme
Genres
Abb. ähnlich
A „Tévézz INFO“ programinformációs szolgáltatás segítségével állítsa
össze saját műsorát. Jelölje meg akár 7 napra előre azokat a műsorokat,
amelyeket rögzíteni akar. Egyszerűen és kényelmesen a távirányítója
segítségével. A felvétel automatikusan megkezdődik.
www.technisat.hu
Felvétel feldolgozás
ARD-Mittagsmagazin
Di 15.05.08 / 13:00 - 14:00 / ARD
Marken 1/2
1 Start 00:00:00
2 Marke 00:25:18
3 Ende 00:58:54
Menü
Aktuell: 0:35:18
Gesamt: 0:58:54
Abb. ähnlich
A szerkesztés menüvel szerkesztheti a felvételeit. Távolítsa el pl.
a nem kívánt jeleneteket, mint pl. a reklámblokkok, vagy helyezzen el
fejezetjeleket a felvétel legjobb jeleneteihez.

Felvétel
Így működik a Timeshift
Pause machen
TV
Ön ezt látja
Zeitversetzt Fernsehen
TV
Sie sehen
REC
REC
PAUSE
PLAY
Egyszerűen állítsa meg az élő TV-adást és később nézze tovább.
PLAY
TIMESHIFT:
Egyszerűen állítsa meg az élő
TV-adást!
A beépített videomagnóval rendelkező
TechniSat digitális LCD televíziójával élvezheti
a TIMESHIFT előnyeit. A TIMESHIFT
lehetővé teszi, hogy tetszőleges TV-vagy
rádióadást igény szerint megállítson, és később,
például egy telefonbeszélgetés után,
ugyanarról a pontról tovább futtassa. Így
nem marad le kedvenc műsora egyetlen
másodpercéről sem. Egyszerűen nyomja
meg a Pause gombot, és később nézze tovább.
Tévézés időeltolással
TechniSat digitális LCD televíziója – a
TIMESHIFT-nek köszönhetően – lehetővé
teszi, hogy önmaga dönthesse el, mikor
kezdődjön kedvenc TV-showja. Csak később
szeretné élvezni az esti TV-műsort?
Nem probléma. A beépített „Tévézz INFO
Plus“ programinformációs szolgáltatáson
keresztül aktiválja a Timer funkciót a felvételhez,
és élvezze kedvenc műsorát felvételről
akkor, amikor éppen kedve tartja.
20:00h
20:00h + szünet
Ha például kedvenc adása közben a legizgalmasabb pillanatban megcsörren a telefon, elég a Pause gomb megnyomása a távirányítón és az éppen futó tévéműsor megáll.
A telefonálás után a megszakítás helyétől tovább nézheti kedvenc műsorát, anélkül, hogy valamiről lemaradt volna.
17

18
Csatlakozások
Nyitott, gyors és multimédiás
A HDTV széria rengeteg csatlakozási
lehetőséggel van ellátva, melyek
áttekinthetően helyezkednek el a készülék
alján és oldalán. Ezek lehetővé teszik a legkülönfélébb
eszközök csatlakoztatását,
mint pl. DVD-lejátszók, MP3-lejátszók,
külső tárolók, fényképezőgépek, videokamerák,
hangrendszerek, fejhallgatók, vagy
akár számítógépek, hogy csak néhányat
említsünk.
A két CI interfész és a Smartcardolvasó
segítségével Pay-TV
műsorok és dekódolhatók.
Ehhez csak egy előfizetésre és
egy Smartcard-ra van szükség
a szolgáltatótól1).
Az USB 2.0 interfészen keresztül
JPEG formátumú digitális
fotók és MP3 formátumú
digitális zenei fájlok is lejátszhatók
a tévékészüléken. Egyszerűen
csatlakoztassa az USB Sticket vagy az
MP3 lejátszót, válassza ki a megfelelő fájlt
és már nézheti is
01 2x Common Interface
CI-dekóder modulok
felvételére
02 CONAX-Smartcard-olvasó
03 USB 2.0 interfész
04 Ethernet interfész (RJ45)
05 IEC-bemenet
Digitális kábel + digitális antennás
televízió (DVB-T) + UKW és analóg
kábeles vétel + analóg-földfelszíni vétel
bemenet
06 2xF-bemenet
DigitalSat bemenet
07 Audio in
08 Video in
09 S-Video
10 Micro in
www.technisat.hu
Hangrendszer
USB-Stick
1)CI interfész használata esetén még egy megfelelő CI modulra is szükség van.
pl. a nyaraláson készült fényképeit a
tévé képernyőjén. Az Ethernet interfész
lehetővé teszi a TV-készülék csatlakoztatását
a helyi hálózathoz.
Játékkonzol
Laptop/PC
HD-videokamera
SD-videokamera
DVD-lejátszó/Blu-ray-lejátszó
DVD-felvevő
11 Fejhallgató kimenet
12 Audio Cinch L/R
13 3x HDMI
14 Subwoofer
15 Center-Speaker
16 YUV Component in, Audio in R/L
17 Audio digital in (elektromos)
18 Audio digital out (elektromos)
19 Audio digital out (optikai)
20 12 voltos áramellátás
21 VGA
PC/Laptop grafikus kártya csatlakozás.
Felhasználás nagyméretű
monitorként
21a Audio In: 3,5 mm-es hüvely
22 Hangszóró-csatlakozás
23 2x Scart
Alsó csatlakozók:
21
Oldalsó csatlakozók:
04
05
07
08
09
10
11
12
16
17
21a
18
02
22
23
01
03
06
13
14 15
19
20

Pay-TV-re alkalmas
Élvezze a Pay-TV-t kiegészítő eszközök nélkül
CONAX dekódoló rendszer
A beépített CONAX dekódoló rendszer
Smartcard-olvasóján keresztül a megfelelő
Smartcard-dal venni tudja a CONAX-szal
kódolt TV- és rádióműsorokat.
Common Interface
A beépített Common Interface (CI)
interfésszel digitális LCD televízióját felkészíti
Pay-TV és Pay-rádióadások vételére.
Így közvetlenül, kiegészítő vevőberendezés
nélkül tudja élvezni például a különböző
Pay-TV szolgáltatók tematikus műsorait.
Ehhez nincs másra szüksége, mint egy CI
modul és egy érvényes Smartcard az illető
Pay-TV- vagy Pay-rádiószolgáltató előfizetésével.
vételére előkészítve
2x
A beépített CI-interfésszel digitális
LCD televízióját felkészíti egyéb
dekódoló rendszerek fogadására.
A beépített CONAX dekódoló
rendszer segítségével egy érvényes
Smartcarddal dekódolni tudja
a CONAX kódolással sugárzott
adásokat.
19

20
A sokoldalú tehetség
Használja TechniSat digitális
LCD televízióját monitorként
TechniSat digitális LCD televíziója nem
csak TV- és rádióműsorok vételére alkalmas
kiválóan. A beépített HDMI interfész
segítségével bármilyen, digitális grafikus
kártya kimenettel rendelkező számítógép
vagy játékkonzol csatlakoztatható.
Ezáltal televízióját – különösen szemkímélő
módon – nagyméretű számítógép- vagy játékkonzol-monitorként
használhatja.
Élvezze számítógépes alkalmazásait és játékait
úgy, ahogyan még soha nem látta
őket.
Nem számít, hogy digitális LCD televíziója
32-colos panellel és 81 cm-es képpel, 40colos
panellel és 102 cm-es képpel, vagy
46-colos panellel és 116 cm-es képpel rendelkezik:
lenyűgöző a mélységélessége, a
felbontása és ragyogóak a színei.
Az USB interfészen keresztül JPEG formátumú
digitális fotók és MP3 formátumú digitális
zenei fájlok is lejátszhatók a Techni-
Sat digitális LCD tévékészülékeken.
Egyszerűen csatlakoztassa az USB Sticket,
kártyaolvasót vagy külső merevlemezt az
USB interfészhez és válassza ki a menüből
a megnézni vagy meghallgatni kívánt fájlokat.
Ilyen egyszerűen átváltoztathatja
digitális LCD televízióját
számítógépes monitorrá
Számítógéphez vagy játékkonzolhoz történő csatlakoztatáshoz
digitális grafikus kártya kimenettel rendelkező
számítógépre vagy játékkonzolra van szüksége. Ez lehet
DVI- vagy HDMI-interfész. DVI-interfésszel rendelkező
grafikus kártyákat DVI/HDMI-adapter segítségével lehet
csatlakoztatni (a TechniSat-nál tartozékként kapható).
HDMI-interfésszel rendelkező grafikus kártyákat HDMI
csatlakozókábellel, adapter nélkül, közvetlenül lehet
csatlakoztatni.
www.technisat.hu
DVI/HDMI-Adapter 1)
HDMI csatlakozókábel
HDMI csatlakozókábel
Számítógépes alkalmazás
(számítógépes játék)
Számítógépes alkalmazás (TechniSat honlap: www.technisat.de)
Oldalsó csatlakozók:
HDMI-interfészek
1) A HDMI-n VGA és DVI esetén az audiojel átviteléhez külön kapcsolatra van szükség
(3,5 mm-es hüvely 3,5 mm-es hüvelyre – HDTV: 21a csatlakozás a 37. oldalon/HD-Vision: 17a csatlakozás az 55. oldalon)

TechniSat HDTV 46
46-colos Full-HD digitális LCD televízió
HDTV 46 modellek
116 cm
Színek Cikkszám EAN
Ezüst 5346/0500 4019588465008
116 cm
Színek Cikkszám EAN
Platina 5346/0505 4019588465053
Energy
Saver
HDTV 46
Standby: < 0.6 W
Tulajdonságok
· 46-colos LCD TV
(116 cm-es képernyő)
· Dual- HDTV- multituner
· 500 GB merevlemez / digitális videomagnó
· Videotext
· PIP/PAP (kép a képben / kép és kép)
· PAT (Kép és szöveg)
· Kényelmes képernyőmenü
(OSD 14 nyelven)
· 6000 programtárhely
· Ethernet-interfész
· S-Video-csatlakozás
· 3 HDMI csatlakozás (HDCP beültetve)
· USB 2.0 csatlakozások
· Felbontás: 1920 x 1080
· Kontraszt: 3000: 1, dinamikus 15.000 : 1
· Fényesség 500 cd/ m²
· Reakcióidő: 8 ms
· 2 utas hangszóró bass-reflex ládában
· 2 Scart-csatlakozó
· YUV csatlakozó
· Subwoofer csatlakozó
116 cm
Színek Cikkszám EAN
Fekete 5346/0516 4019588465169
21

22
TechniSat HDTV 40 Plus
46-colos Full-HD digitális LCD televízió
HDTV 40 Plus modellek
102 cm
Farbe Cikkszám. EAN
Ezüst 5340/0500 4019588345058
www.technisat.hu
102 cm
Farbe Cikkszám. EAN
Platina 5340/0505 4019588345003
Energy
Saver
HDTV 40 Plus
Standby: < 0.6 W
Tulajdonságok:
· 40-colos LCD TV
(102 cm-es képernyő)
· Dual- HDTV- multituner
· 250 GB merevlemez / digitális videomagnó
· Videotext
· PIP/PAP (kép a képben / kép és kép)
· PAT (Kép és szöveg)
· Kényelmes képernyőmenü
(OSD 14 nyelven)
· 6000 programtárhely
· Ethernet-interfész
· S-Video-csatlakozás
· 3 HDMI csatlakozás (HDCP beültetve)
· USB 2.0 csatlakozások
· Felbontás: 1920 x 1080
· Kontraszt: 3000: 1, dinamikus 15.000 : 1
· Fényesség 500 cd/ m²
· Reakcióidő: 8 ms
· 2 utas hangszóró bass-reflex ládában
· 2 Scart-csatlakozó
· YUV csatlakozó
· Subwoofer csatlakozó
102 cm
Farbe Cikkszám. EAN
Fekete 5340/0516 4019588345164

TechniSat HDTV 40
40-colos Full-HD digitális LCD televízió
HDTV 40 modellek
102 cm
Farbe Cikkszám. EAN
Ezüst 5340/0300 4019588343009
102 cm
Farbe Cikkszám. EAN
Platina 5340/0305 4019588343054
Energy
Saver
HDTV 40
Standby: < 0.6 W
Tulajdonságok:
· 40-colos LCD TV
(102 cm-es képernyő)
· Dual- HDTV- multituner
· 250 GB merevlemez / digitális videomagnó
· Videotext
· PIP/PAP (kép a képben / kép és kép)
· PAT (Kép és szöveg)
· Kényelmes képernyőmenü
(OSD 14 nyelven)
· 6000 programtárhely
· Ethernet-interfész
· S-Video-csatlakozás
· 3 HDMI csatlakozás (HDCP beültetve)
· USB 2.0 csatlakozások
· Felbontás: 1920 x 1080
· Kontraszt: 3000: 1, dinamikus 15.000 : 1
· Fényesség 500 cd/ m²
· Reakcióidő: 8 ms
· 2 utas hangszóró bass-reflex ládában
· 2 Scart-csatlakozó
· YUV csatlakozó
· Subwoofer csatlakozó
102 cm
Farbe Cikkszám. EAN
Fekete 5340/0316 4019588343160
23

24
TechniSat HDTV 32 Plus
32-colos Full-HD digitális LCD televízió
HDTV 32 Plus modellek
81 cm
Farbe Cikkszám. EAN
Ezüst 5332/0500 4019588332508
www.technisat.hu
81 cm
Farbe Cikkszám. EAN
Platina 5332/0505 4019588332553
Energy
Saver
HDTV 32 Plus
Standby: < 0.2 W
Tulajdonságok:
· 32-colos LCD TV 16:9
(81 cm-es képernyő)
· Dual- HDTV- multituner
· 250 GB merevlemez / digitális videomagnó
· Videotext
· PIP/PAP (kép a képben / kép és kép)
· PAT (Kép és szöveg)
· Kényelmes képernyőmenü (OSD 14 nyelven)
· 6000 programtárhely
· Ethernet-interfész
· S-Video-csatlakozás
· 3 HDMI csatlakozás (HDCP beültetve)
· USB 2.0 csatlakozások
· Felbontás: 1920 x 1080
· Kontraszt: 3000: 1, dinamikus 15.000 : 1
· Fényesség 500 cd/ m²
· Reakcióidő: 8 ms
· 2 utas hangszóró bass-reflex ládában
· 2 Scart-csatlakozó
· YUV csatlakozó
· Subwoofer csatlakozó
81 cm
Farbe Cikkszám. EAN
Fekete 5332/0516 4019588332560

TechniSat HDTV 32
32-colos Full-HD digitális LCD televízió
HDTV 32 modellek
bicolor Cikkszám. EAN
Fekete/ezüst 5332/0306
metál
4019588332300
bicolor Cikkszám. EAN
Fekete/titán
metál
5332/0316 401958833231
Energy
Saver
HDTV 32
Standby: < 0.2 W
Tulajdonságok:
· 32-colos LCD TV 16:9
(81 cm-es képernyő)
· Dual- HDTV- multituner
· 250 GB merevlemez / digitális videomagnó
· Videotext
· PIP/PAP (kép a képben / kép és kép)
· PAT (Kép és szöveg)
· Kényelmes képernyőmenü
(OSD 14 nyelven)
· 6000 programtárhely
· Ethernet-interfész
· S-Video-csatlakozás
· 3 HDMI csatlakozás (HDCP beültetve)
· USB 2.0 csatlakozások
· Felbontás: 1920 x 1080
· Kontraszt: 3000: 1, dinamikus 15.000 : 1
· Fényesség 500 cd/ m²
· Reakcióidő: 8 ms
· 2 utas hangszóró bass-reflex ládában
· 2 Scart-csatlakozó
· YUV csatlakozó
· Subwoofer csatlakozó
bicolor Cikkszám. EAN
Fekete/
magasfényű
5332/0326 4019588332324
25

26
TechniSat Rádiós hangszórórendszerek
HDTV 46-hoz
Álló rádiós hangszórók
Csiszolt, eloxált alumínium, szín:
ezüst
Cikkszám: 0046/1500
Polcra helyezhető rádiós
hangszórók
Csiszolt, eloxált alumínium, szín:
ezüst
Cikkszám: 0046/0500
Irányítás: Rádiójelekkel vagy kábellel
Zenei teljesítmény: 55 Watt / doboz
Standby: 0,4 Watt / doboz
Fogyasztás: 1,6 Watt / doboz
www.technisat.hu
Méretek:
Magasság: 1110 mm / Átmérő:
230 mm
Tömeg: 7,7 kg /Box
Rádiós hatótávolság: kb. 20 m
Csiszolt, eloxált alumínium, szín:
platina
Cikkszám: 0046/1505
Méretek:
Magasság: 602 mm / Átmérő: 200
mm
Tömeg: 3,7 kg / doboz
Rádiós hatótávolság: kb. 20 m
Csiszolt, eloxált alumínium, szín:
platina
Cikkszám: 0046/0505
A készlet tartalma:
2 hangszóró doboz
2 adapter
1 adóegység és
1 csatlakozókábel-készlet
Csiszolt, eloxált alumínium, szín:
fekete
Cikkszám: 0046/1516
Színek
A készlet tartalma:
2 hangszóró doboz
2 adapter
1 adóegység és
1 csatlakozókábel-készlet
Csiszolt, eloxált alumínium, szín:
fekete
Cikkszám: 0046/0516
Ezüst Platina Fekete

HDTV készülékek
Beépítési méretek
713 mm
620 mm
715 mm
805 mm
32"
1005 mm
40"
1131 mm
46"
655 mm
775 mm
778 mm
200 mm
200 mm
200 mm
A fali tartó rögzítése
400 mm
A fali tartó rögzítése
400 mm
A fali tartó rögzítése
400 mm
115 mm
200 mm
110 mm
200 mm
116 mm
200 mm
27

28
TechniSat DigiDish 33
Nagy teljesítményű offset tükör
csak 33 cm
A DigiDish 33 a méretéhez képest rendkívül
nagy teljesítményű. Optikailag is a legjobban
sikerült. Az antenna szép formájú
és elegáns. Kiváló minőségű alumíniumból
készült, ami különösen hosszú élettartamot
garantál.
Nagy vételi teljesítmény
A DigiDish 33-mal kiválóan fogható az
Astra 19,2° Kelet valamennyi digitális DVB-
TV- és rádióműsora. De az Eutelsat13° Kelet
és a Thor 1° Nyugat sok tucat digitális
DVB-műsora (TV és rádió) problémamentesen
fogható a DigiDish 33-mal. (A jelek
minősége ugyanakkor függ a betájolt sza-
www.technisat.hu
telliten levő transzponder adásteljesítményétől).
Nem feltűnő összeállítás
A DigiDish kevés helyet foglal, ezért ez az
ideális szatellit antenna az erkélyre, vagy
azok számára, akik a szatellit-tányért „el
akarják rejteni“. A DigiDish 33-mal most
lehetőség nyílik digitális szatellit vételre
olyan helyeken is, ahol ez eddig nehéz
volt.
Ennyire kicsi a 33 cm-es DigiDish antenna
a hagyományos 85 cm-es tányérhoz képest.
1 Kimenet:· Univerzális V/H-LNB
2 Kimenetek: · Twin-LNB
Színek A csomag tartalma Cikkszám EAN
bézs DigiDish 33 AZ/EL tartóval és Universal V/H LNB-vel 1033/2194 4019588332942
DigiDish 33 AZ/EL tartóval és Universal Twin LNB-vel 1033/2882 4019588033283
szürke DigiDish 33 AZ/EL tartóval és Universal V/H LNB-vel 1033/3194 4019588333192
DigiDish 33 AZ/EL tartóval és Universal Twin LNB-vel 1033/3882 4019588033382
piros DigiDish 33 AZ/EL tartóval és Universal V/H LNB-vel 1433/3194 4019588341944
DigiDish 33 AZ/EL tartóval és Universal Twin LNB-vel 1433/3882 4019588348820
smiley DigiDish 33 AZ/EL tartóval és Universal V/H LNB-vel 1533/2194 4019588533943
DigiDish 33 AZ/EL tartóval és Universal Twin LNB-vel 1533/2882 4019588533820
Színek
bézs piros szürke
smiley

TechniSat Tritenne
3 orbit pozíció egy,
mindössze 45 cm-es mini szatellit antennával!
A TechniSat Tritenne-nel mindössze egy
kis, 45 cm-es antennával fogni tudja 3 orbit
pozíció (Eutelsat Hotbird 13° Kelet, ASTRA
19,2° Kelet és Eutelsat Eurobird 9° Kelet)
több mint 1000 digitális műsorát – külön
forgatómotor nélkül. A Tritenne egy résztvevős
vételhez bézs, szürke és piros színben
kapható.
A piac más multifeed rendszereivel összehasonlítva
a TechniSat multifeed megoldásai
a legegyszerűbb és leggyorsabb telepítést
és kezelést kínálják.
A Tritenne beállítása az Eutelsat Hotbird
13° Kelet pozícióra történik. Az ASTRA
19,2° Kelet és az Eutelsat Eurobird 9° Kelet
orbit pozíciók vétele automatikusan,
mindenféle bonyolult beállítás nélkül történik.
Színek
Bézs Piros Szürke
Eutelsat Eurobird 9° Kelet
Eutelsat Hotbird 13° Kelet
ASTRA 19,2° Kelet
Színek A csomag tartalma Cikkszám EAN
bézs SATMAN 45 AZ/EL tartóval és Tritenne Single-LNB-vel 1045/8811 4019588048119
szürke SATMAN 45 AZ/EL tartóval és Tritenne Single-LNB-vel 1345/8811 4019588348110
piros SATMAN 45 AZ/EL tartóval és Tritenne Single-LNB-vel 1445/8811 4019588448117
29

30
TechniSat TechniCrypt VA
CA dekóder modul Viaccess-hez
A TechniSat TechniCrypt VA-modul és
egy megfelelő Smartcard1) segítségével
Viaccess-ben kódolt adókat tud fogadni
CI-vel ellátott DigitalSat vevővel.
Az Antenna Hungària Pay-TV-programjai
(ANT1 Europe és Deepam TV) például dekódolhatók
ezzel a modullal és egy megfelelő
Smartcard 1) -dal.
Cikkszám: EAN
0000/4520 4019588045200
TechniSat TechniCrypt B2C
CA dekóder modul CryptoWorks, CONAX és Betacrypt kártyákhoz
A TechniSat TechniCrypt B2C nevű termékével
egy dekóder modullal elérhető a
Betacrypt-1, a CONAX és a CryptoWorks
dekóder rendszer. A TechniCrypt B2C tehát
rendkívül rugalmas.
A UPC Direct a DigitalSat-programjait
CryptoWorks kódolással sugározza az
ASTRA 19,2° Kelet orbit pozíción. Ezeknek
a programoknak a vételéhez CI-vel
ellátott DigitalSat vevővel a TechniSat
TechniCrypt B2C CA moduljára és egy megfelelő
Smartcard 1) -ra van szükség.
Cikkszám: EAN
0000/4554 4019588045545
www.technisat.hu
1) A Pay-TV szolgáltatók Smartcard-jai nem képezik a szállítás részét.

TechniSat TechniSystem 5/8
A professzionális multikapcsoló-rendszer nagy létesítmények számára
A TechniSystem 5/8 nagy kábelhálózatok
létrehozására szolgáló profi rendszer. Elsősorban
nagyobb lakóegységekben ill.
lakóparkokban és nagy létesítményekben
használatos.
A TechniSystem 5/8 segítségével létrehozhatók
nagyobb elosztóhálózatok, sokkal
több, mint 16 résztvevővel. Magasan fejlett
SMD-komponensek alkalmazásával olyan
elosztóberendezések telepíthetők, melyek
- jóval meghaladva a 16 résztvevőt - akár
500 résztvevő számára is lehetővé teszik
a megosztást. A megfelelő tartozékokkal
akár 150 m kábelhosszúságú megosztás is
kivitelezhető. Így a hálózattervezés ezzel a
multikapcsoló-rendszerrel sokrétű lehetőségeket
biztosít.
Beszerelési példa
(story szétosztása/120 résztvevő)
Line amplifier 5Z NT
Tap-Off 5/2 A
Tap Off 5/2 A
Line amplifier 5Z NT
Passive splitter 5P
TechniSat
MADE IN GERMANY
Beszerelési példa
(story szétosztása/144 résztvevő)
Line amplifier
Tap-Off 5/2 Line amplifier
A csomag tartalma Cikkszám EAN
TechniSystem 5/8 G hálózati elemmel 0000/3249 4019588032491
TechniSystem 5/8 K 0000/3248 4019588032484
TechniSytem aktív elágazó 5/2 A 0000/3243 4019588032439
TechniSystem köztes erősítő 5Z/NT hálózati elemmel 0000/3241 4019588032415
TechniSystem passzív elosztó 5P 0000/3242 4019588032422
Line amplifier
Passive splitter
31

A TechniSat teljeskörű szolgáltatást nyújt ügyfeleinek.
Hozzáértő és központi ügyfélszolgálatunk hétfőtől
vasárnapig ügyfeleink rendelkezésére áll.
Ügyfélszolgálatunk elérhetősége:
További kérdések felmerülése és információ gyűjtés esetében,
kérem forduljon hozzánk. Elérhetőségünk
hétfő-péntek 09:00 óra - 18:00 óra, telefonon
✆ +49 (0) 1805 005 907
(német vezetékes telefonról a hívás díja percenként 0,14 €,
a mobil és nemzetközi hívások aránya eltérő lehet).
A TechniSat helyi képviselője:
A TechniSat termékeit megvásárolhatja autorizált TechniSat szaküzletekben
és szakáruházakban. Termékeink ezen kívül jól ellátott áruházakban,
valamint specializált csomagküldő szolgálatoknál is elérhetők.
TechniSat Digitál Kft
H-3261 Abasár
Technipark út 1.
www.technisat.hu
© by TechniSat Digital GmbH / INFOTECH. Nous réservons des
modifications techniques, des fautes d'impression et des erreurs.
414/09 m001/0878
Q2/09