17.01.2013 Views

reggeli - Fagor

reggeli - Fagor

reggeli - Fagor

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

eggeli<br />

„Már nem indulok el<br />

otthonról <strong>reggeli</strong> nélkül”


40 ~<br />

<strong>reggeli</strong><br />

CR-22<br />

961010715<br />

EAN-13: 8412788027698<br />

CR-15<br />

961010699<br />

EAN-13: 8412788027674<br />

CR-14<br />

961010662<br />

EAN-13: 8412788026516<br />

CR-1000<br />

961010323<br />

EAN-13: 8412788015367<br />

Essence<br />

~ Eszpresszó kávéfőző.<br />

~ Modern kivitel: Csokoládé- és alumíniumszínű<br />

változat, átlátszó halványkék víztartállyal.<br />

~ Thermo-Block rendszer: ultragyors melegítés.<br />

~ Nyomás: 15 bar.<br />

~ Egyadagos kávé készítésére is alkalmas:<br />

erősebbre és gyengébbre is.<br />

~ Rozsdamentes csészemelegítő tálca.<br />

~ 2 kimeneti fúvóka: Gőzölőcső és melegvízcső.<br />

~ 6 funkció: Gőzölés, meleg víz, presszókávé,<br />

tejeskávé, cappuccino és amerikai kávé.<br />

~ 1,5 l-es kiemelhető tartály széles szájjal, a<br />

töltés és a tisztítás megkönnyítésére.<br />

~ A kávémennyiség automatikus adagolása.<br />

~ A kávéfőző belsejébe rejtett tárolófi ók a<br />

tartozékoknak.<br />

~ 2 szűrő: hosszú kávéhoz és presszókávéhoz.<br />

~ Teljesítmény: 1.250 W.<br />

NYOMÁS<br />

15 BAR<br />

Coffee time<br />

~ Eszpresszó kávéfőző.<br />

~ Praktikus formatervezésű burkolat: ABS,<br />

rozsdamentes fronttal.<br />

~ Nyomás: 15 bar.<br />

~ Lehetőség egy vagy egyszerre két csésze<br />

kávé elkészítésére.<br />

~ A kávé egyenletes elosztásának ellenőrzése 2<br />

csésze készítésekor.<br />

~ Alumínium csészemelegítő tálca.<br />

~ Beépített inox forgó gözölő: folyadékok<br />

melegítésére, tej habosítására, cappuccino<br />

készítésére és teák főzésére.<br />

~ 1,2 l-es kiemelhető tartály széles szájjal, a<br />

töltés és a tisztítás megkönnyítésére.<br />

~ 2 szűrő: hosszú kávéhoz és presszókávéhoz.<br />

~ Teljesítmény: 1.250 W.<br />

NYOMÁS<br />

15 BAR<br />

Cool Pop<br />

~ Eszpresszó kávéfőző. „Cool Pop” design:<br />

stílusos, avantgárd környezetekbe.<br />

~ Nyomás: 15 bar.<br />

~ A kávémennyiség automatikus adagolása.<br />

~ Lehetőség egy vagy egyszerre két csésze<br />

kávé elkészítésére.<br />

~ A kávé egyenletes elosztásának ellenőrzése 2<br />

csésze készítésekor.<br />

NYOMÁS<br />

15 BAR<br />

Taste<br />

SZUPER<br />

KRÉM<br />

SZUPER<br />

KRÉM<br />

~ Eszpresszó kávéfőző.<br />

~ Nyomás: 5 bar.<br />

~ Különleges csőszáj krémkávé és cappuccino<br />

készítéséhez.<br />

~ Gőzölő: tej és teavíz melegítéséhez.<br />

~ Átlátszó kancsó 4 csésze számára.<br />

~ Befogadóképesség: 0,2 liter.<br />

~ Kávé-gőz választó.<br />

POLIVALENS<br />

POLIVALENS SZUPER<br />

KRÉM<br />

TÖMÖTT<br />

ADAG<br />

THERMOBLOCK<br />

~ Beépített gőzőlő: folyadékok melegítésére, tej<br />

habosítására, cappuccino készítésére és teák<br />

főzésére.<br />

~ Csészemelegítő tálca.<br />

~ 1,2 literes, kiemelhető tartály automatikus<br />

szeleppel.<br />

~ Csepptálca telítettségjelzővel.<br />

~ Csúszászgátló lábak.<br />

~ Teljesítmény: 950 W.<br />

~ Gőzszabályozó.<br />

~ Kihúzható csepegtetőtálca.<br />

~ Leemelhető alap: könnyen tisztítható.<br />

~ Teljesítmény: 1.000 W.


eggeli<br />

CEI-600<br />

961010573<br />

EAN-13: 8412788019099<br />

CG-412<br />

961010546<br />

EAN-13: 8412788018405<br />

CG-314<br />

961010564<br />

EAN-13: 8412788018917<br />

LE-120<br />

976010081<br />

EAN-13: 8412788013264<br />

ML-2006 X<br />

976010205<br />

EAN-13: 8412788020590<br />

ML-300<br />

976010189<br />

EAN-13: 8412788018832<br />

Eléctrica<br />

~ Elektromos kávéfőző.<br />

~ Tiszta rozsdamentes acél test.<br />

~ Ha a kávé elkészül, a készülék automatikusan<br />

kikapcsol.<br />

~ 360°-ban körbeforgatható kábelcsatlakozó<br />

a talpban.<br />

~ Befogadóképesség: 6 csésze (0,3 liter).<br />

~ Működésjelző lámpa.<br />

~ Hőbiztonsági berendezés.<br />

~ Nem melegedő fogantyú.<br />

Vitalia<br />

~ Filteres kávéfőző.<br />

~ Rozsdamentes acél hatású/fekete kivitel.<br />

~ Forgó szűrőtartó, kiemelhető, könnyen<br />

tisztítható.<br />

~ Állandó szűrő.<br />

~ Befogadóképesség: 12 nagy csésze.<br />

~ Csepegésgátló szelep. Víztartály lehajtható<br />

tetővel és skálázott vízszintmutatóval.<br />

HIDEG<br />

ÉRINTÉS<br />

Practica<br />

~ Filteres kávéfőző.<br />

~ Befogadóképesség: 12 csésze (1,45 liter).<br />

~ Forgó szűrőtartó, kiemelhető, könnyen<br />

tisztítható.<br />

~ Állandó szűrő.<br />

~ Csepegésgátló szelep.<br />

~ Víztartály lehajtható tetővel és skálázott<br />

vízszintmutatóval.<br />

Milky<br />

HIDEG<br />

ÉRINTÉS<br />

~ Tejhabosító.<br />

~ Fenséges habos tej, krémes cappuccino,<br />

csokoládé, stb. készítéséhez...<br />

~ Inox acél tengely és mixelő spirál. 18/10.<br />

~ 2 db 1,5 V-os AA/LR6 elemmel működik (a<br />

készülék tartozéka).<br />

Master Chef<br />

~ Kávédaráló.<br />

~ Modern kivitel: rozsdamentes acél.<br />

~ Kényelmes indítógomb.<br />

~ Rozsdamentes acél vágókések.<br />

~ Őrlési fokozat: durva, közepes, fi nom.<br />

~ Választható mennyiség: 0-tól 12 csészéig.<br />

~ Befogadóképesség: 70 gr őrölt kávé.<br />

~ Kapcsoló a mennyiségválasztóhoz.<br />

~ Bekapcsológomb és automatikus kikapcsolás.<br />

~ Biztonsági rendszerrel ellátott fedél.<br />

Practica<br />

~ Kávédaráló.<br />

~ Kényelmes indítógomb.<br />

~ Rozsdamentes acél vágókések.<br />

~ Befogadóképesség: 65 gr őrölt kávé.<br />

~ Kábelkötegelő a talpban.<br />

~ Teljesítmény: 160 W.<br />

~ Rozsdamentes acél melegítőlap.<br />

~ Lehajtható fedél csuklópánttal.<br />

~ Kábelkötegelő a talpban.<br />

~ Szétszerelhető.<br />

~ Teljesítmény: 365 W.<br />

~<br />

~ Melegítőlap a kávé melegen tartásához.<br />

~ Működéskijelző lámpa.<br />

~ Aroma kancsó. Skálázott üvegkancsó, nem<br />

melegedő ergonómikus fogantyúval.<br />

~ Kávéadagoló kanál.<br />

~ Teljesítmény: 1.000 W.<br />

~<br />

~ Melegítőlap a kávé melegen tartásához.<br />

~ Működéskijelző lámpa.<br />

~ Aroma kancsó. Skálázott üvegkancsó, nem<br />

melegedő ergonómikus fogantyúval<br />

~ Kávéadagoló kanál.<br />

~ Teljesítmény: 1.000 W.<br />

~ Hőbiztonsági berendezés.<br />

~ Adagolókanál.<br />

~ Kábelkötegelő a talpban.<br />

~ Teljesítmény: 130 W.<br />

41 ~


~ vízforraló<br />

Teák ízlés<br />

szerint<br />

Frissítse fel magát a szervezetének felüdülést<br />

jelentő, aromás és jóízű teával.<br />

A legtisztább víz a Brita<br />

szűrő segítségével.<br />

Az új <strong>Fagor</strong>-Brita TK-600<br />

vízforraló segítségével tiszta<br />

vízből készíthet teát. Ahogy<br />

a fenti képen látható, a szűrt<br />

vízből készült tea tisztább és<br />

áttetszőbb.<br />

A Brita szűrőben lévő szén 3<br />

különböző módon csökkenti<br />

a szennyezettséget:<br />

1. Elnyeli a klór (vízfertőtlenítő)<br />

kellemetlen szagát<br />

és a szerves eredetű<br />

szennyeződéseket.<br />

2. Az ólomhoz hasonló<br />

nehézfémeket (a régi<br />

típusú csővezetékekből)<br />

a szűrőbe beépített<br />

nehézfém-megkötő nyeli<br />

el.<br />

3. A zavarosságot előidéző<br />

kisméretű szilárd<br />

részecskéket (vagyis a<br />

rozsdát és a homokot) a<br />

szénszűrő mikropórusos<br />

szerkezete szűri ki.<br />

Minden tea a kellő<br />

hőmérsékleten.<br />

Minden tea különböző<br />

forralási hőmérsékletet<br />

igényel.<br />

A TK-500 készülékkel<br />

Ön választhatja meg a víz<br />

hőmérsékletét, 40 ºC és 100<br />

ºC között:<br />

- Fekete tea, gyógyteák,<br />

szárított gyümölcs- vagy<br />

gyógynövénykeverékek:<br />

90 ºC és 95 ºC között.<br />

- Zöld tea vagy világos tea:<br />

70 ºC és 85 ºC között.<br />

- Instant levesek: 80 ºC.<br />

- „Mate” tea: 70 ºC és 90 ºC<br />

között.<br />

- Cumisüvegek: 40 ºC.<br />

Könnyen tisztítható.<br />

Valamennyi <strong>Fagor</strong> vízforraló<br />

rejtett fűtőszállal rendelkezik,<br />

ezért könnyen tisztíthatók.


eggeli<br />

újdonság<br />

TK-600<br />

961010779<br />

EAN-13: 8412788029128<br />

TK-500<br />

961010760<br />

EAN-13: 8412788028879<br />

TK-2006 X<br />

961010421<br />

EAN-13: 8412788016449<br />

TK-418<br />

961010653<br />

EAN-13: 8412788020316<br />

TK-180<br />

961010305<br />

EAN-13: 8412788013912<br />

TK-100<br />

961010298<br />

EAN-13: 8412788013905<br />

~ Vízforraló.<br />

~ Ultramodern kivitel: rozsdamentes acél.<br />

~ Kettős funkció:<br />

- Brita kancsó.<br />

- Vízforraló.<br />

~ A Brita kancsó űrtartalma: 1 l<br />

~ A vízforraló űrtartalma: 1,7 l<br />

~ A szűrőcsere idejének elektronikus kijelzése.<br />

~ Átlátszó vízszintjelző.<br />

~ Könnyen nyitható: egy ujjal.<br />

~ Javítja a csapvíz ízét és szagát.<br />

Perfect Control<br />

~ Vízforraló.<br />

~ Ultramodern kivitel: rozsdamentes acél.<br />

~ Befogadóképesség: 1,7 liter.<br />

~ A vízhőmérséklet elektronikus szabályozása:<br />

A vizet a kívánt hőmérsékletre melegíti,<br />

alkalmazkodva a különböző típusú teák által<br />

igényelt hőmérsékletekhez.<br />

~ Könnyen nyitható: egy ujjal.<br />

~ Rejtett fűtőszál: könnyen tisztítható.<br />

~ A víz forrásakor automatikus kikapcsolás.<br />

Master Chef<br />

~ Vízforraló.<br />

~ Ultramodern kivitel: rozsdamentes acél.<br />

~ Rejtett fűtőszál: könnyen tisztítható.<br />

~ A legjobb vízforralási mód, hogy könnyen,<br />

kényelmesen elkészíthesse: teát, kávét, instant<br />

levest, stb.<br />

~ 1,2 liter.<br />

~ Vízszint-jelző.<br />

~ Tető biztonsági zárral.<br />

Vitalia<br />

~ Vízforraló.<br />

~ Befogadóképesség: 1,7 liter.<br />

~ Rejtett fűtőszál: abszolút könnyű tisztítás.<br />

~ A víz forrásakor automatikus kikapcsolás.<br />

~ Biztonsági rendszer: automatikusan<br />

kikapcsolja a készüléket, ha nincs benne<br />

elegendő víz.<br />

~ Bekapcsolásjelző lámpa.<br />

~ Átlátszó vízszintjelző.<br />

Alba<br />

~ Vízforraló.<br />

~ Befogadóképesség: 1,8 liter.<br />

~ Rejtett fűtőszál: abszolút könnyű tisztítás.<br />

~ A víz forrásakor automatikus kikapcsolás.<br />

~ Bekapcsolásjelző lámpa.<br />

~ Átlátszó vízszintjelző.<br />

~ Hőbiztonsági berendezés automatikus<br />

visszaállítással.<br />

~ Lehajtható fedél csuklópánttal.<br />

Therma<br />

~ Vízforraló.<br />

~ Befogadóképesség: 1 liter.<br />

~ Rejtett fűtőszál: abszolút könnyű tisztítás.<br />

~ A víz forrásakor automatikus kikapcsolás.<br />

~ Bekapcsolásjelző lámpa.<br />

~ Átlátszó vízszintjelző.<br />

~ Hőbiztonsági berendezés automatikus<br />

visszaállítással.<br />

~ Lehajtható fedél csuklópánttal.<br />

~ Brita Maxtra szűrőbetétet tartalmaz. A<br />

vízkő lerakódásának megakadályozásával<br />

meghosszabbítja a vízforraló élettartamát.<br />

~ 360°-ban körbeforgatható kábelcsatlakozó<br />

a talpban.<br />

~ Kábelkötegelő a talpban.<br />

~ Teljesítmény: 2400 W.<br />

~ Biztonsági rendszer: automatikusan<br />

kikapcsolja a készüléket, ha nincs benne<br />

elegendő víz.<br />

~ Bekapcsolásjelző lámpa.<br />

~ Hőbiztonsági berendezés automatikus<br />

visszaállítással.<br />

~ Lehajtható fedél csuklópánttal.<br />

~ Kábelkötegelő a talpban.<br />

~ 360°-ban körbeforgatható kábelcsatlakozó<br />

a talpban.<br />

~ Teljesítmény: 2.200 W.<br />

~ Működésjelző lámpa.<br />

~ A víz forrásakor automatikus kikapcsolás.<br />

~ 360°-ban körbeforgatható kábelcsatlakozó<br />

a talpban.<br />

~ Kábelkötegelő a talpban.<br />

~ Teljesítmény: 2.200 W.<br />

~ Hőbiztonsági berendezés automatikus<br />

visszaállítással.<br />

~ Lehajtható fedél csuklópánttal.<br />

~ Kábelkötegelő a talpban.<br />

~ 360°-ban körbeforgatható kábelcsatlakozó<br />

a talpban.<br />

~ Teljesítmény: 2.000 W.<br />

~ Kábelkötegelő a talpban.<br />

~ 360°-ban körbeforgatható kábelcsatlakozó<br />

a talpban.<br />

~ Teljesítmény: 2.000 W.<br />

~ Kábelkötegelő a talpban.<br />

~ 360°-ban körbeforgatható kábelcsatlakozó<br />

a talpban.<br />

~ Teljesítmény: 1.089 W.<br />

43 ~


44 ~<br />

<strong>reggeli</strong><br />

újdonság<br />

újdonság<br />

TT-401<br />

963010003<br />

EAN-13: 8412788030490<br />

TT-402<br />

963010002<br />

EAN-13: 8412788030483<br />

TP-2006 X<br />

963010249<br />

EAN-13: 8412788019044<br />

TTE-320<br />

963010230<br />

EAN-13: 8412788018887<br />

TTE-310<br />

963010212<br />

EAN-13: 8412788018863<br />

TTE-300<br />

963010221<br />

EAN-13: 8412788018870<br />

Vitalia<br />

~ Kenyérpirító.<br />

~ 2 nyílás.<br />

~ Ultramodern kivitel: rozsdamentes acél.<br />

~ Minden kenyértípushoz.<br />

~ Könnyen kiemelhető pirítós.<br />

~ 6 fokozatú elektronikus termosztát.<br />

~ Automatikus leállítás.<br />

MINDENFÉLE<br />

KENYÉRTÍPUSHOZ<br />

Vitalia<br />

~ Kenyérpirító.<br />

~ 2 nyílás.<br />

~ Ultramodern kivitel: rozsdamentes acél.<br />

~ Minden kenyértípushoz.<br />

~ Könnyen kiemelhető pirítós.<br />

~ 6 fokozatú elektronikus termosztát.<br />

~ Automatikus leállítás.<br />

MINDENFÉLE<br />

KENYÉRTÍPUSHOZ<br />

Master Chef<br />

~ Lapos kenyérpirító, barbecue típus.<br />

~ Legmodernebb formatervezés.<br />

~ Minden kenyér- és péksüteménytípushoz.<br />

~ LCD-kijelző háttérvilágítással.<br />

~ Morzsagyűjtő tálca.<br />

~ Hangjelzés.<br />

~ Max. 5 perces időzítőkapcsoló.<br />

MINDENFÉLE<br />

KENYÉRTÍPUSHOZ<br />

Practica<br />

~ Kenyérpirító.<br />

~ 2 db extra hosszú nyílás.<br />

~ Minden kenyértípushoz.<br />

~ Könnyen kiemelhető pirítós.<br />

~ 9 fokozatú elektronikus termosztát.<br />

~ Gombok:<br />

Újramelegítés, Stop és Kiolvasztás.<br />

~ Automatikus leállítás.<br />

HIDEG<br />

ÉRINTÉS<br />

Practica<br />

~ Kenyérpirító.<br />

~ 1 nyílás.<br />

~ Minden kenyértípushoz.<br />

~ Könnyen kiemelhető pirítós.<br />

~ 9 fokozatú elektronikus termosztát.<br />

~ Gombok:<br />

Újramelegítés, Stop és Kiolvasztás.<br />

~ Automatikus leállítás.<br />

HIDEG<br />

ÉRINTÉS<br />

Practica<br />

MINDENFÉLE<br />

KENYÉRTÍPUSHOZ<br />

MINDENFÉLE<br />

KENYÉRTÍPUSHOZ<br />

~ Kenyérpirító.<br />

~ 2 nyílás.<br />

~ Minden kenyértípushoz.<br />

~ Könnyen kiemelhető pirítós.<br />

~ 9 fokozatú elektronikus termosztát.<br />

~ Gombok: Újramelegítés, Stop és Kiolvasztás.<br />

~ Hideg érintés. A készülék külseje<br />

szobahőmérsékletű.<br />

HIDEG<br />

ÉRINTÉS<br />

MINDENFÉLE<br />

KENYÉRTÍPUSHOZ<br />

~ Gombok:<br />

Visszamelegítés, Stop és Kiolvasztás.<br />

~ Hideg érintés. A készülék külseje<br />

szobahőmérsékletű.<br />

~ Morzsagyűjtő tálca.<br />

~ Kábelkötegelő a talpban.<br />

~ Teljesítmény: 950 W.<br />

~ Gombok:<br />

Visszamelegítés, Stop és Kiolvasztás.<br />

~ Hideg érintés. A készülék külseje<br />

szobahőmérsékletű.<br />

~ Morzsagyűjtő tálca.<br />

~ Kábelkötegelő a talpban.<br />

~ Teljesítmény: 850 W.<br />

~ Kábelkötegelő.<br />

~ Teljesítmény: 700 W.<br />

~ Hideg érintés. A készülék külseje<br />

szobahőmérsékletű.<br />

~ Morzsagyűjtő tálca.<br />

~ Kábelkötegelő a talpban.<br />

~ Teljesítmény: 1.700 W.<br />

~ Hideg érintés. A készülék külseje<br />

szobahőmérsékletű.<br />

~ Morzsagyűjtő tálca.<br />

~ Kábelkötegelő a talpban.<br />

~ Teljesítmény: 950 W.<br />

~ Automatikus leállítás.<br />

~ Morzsagyűjtő tálca.<br />

~ Kábelkötegelő a talpban.<br />

~ Teljesítmény: 970 W.


eggeli<br />

újdonság<br />

MZ-2006 X<br />

967010151<br />

EAN-13: 8412788020606<br />

MZ-150<br />

967010001<br />

EAN-13: 8412788031091<br />

MZ-486<br />

967010213<br />

EAN-13: 8412788020248<br />

MZ-356<br />

967010204<br />

EAN-13: 8412788019211<br />

MZ-336<br />

967010197<br />

EAN-13: 8412788019204<br />

LC-320<br />

967010188<br />

EAN-13: 8412788018849<br />

Master Chef<br />

~ Citrusfacsaró.<br />

~ Ultramodern kivitel: rozsdamentes acél.<br />

~ A gyümölcslé közvetlenül a pohárba jut.<br />

~ Átlátszó védőfedél.<br />

~ Szétszerelhető, könnyen tisztítható.<br />

~ 2 db facsarókúp a különböző nagyságú<br />

citrusfélékhez.<br />

~ Csepegésgátlás.<br />

~ Rostkiemelő lapátok.<br />

~ Citrusfacsaró.<br />

~ A gyümölcslé közvetlenül a pohárba jut.<br />

~ Kétirányú forgás.<br />

~ Átlátszó védőfedél.<br />

~ Szétszerelhető, könnyen tisztítható.<br />

~ 2 db facsarókúp a különböző nagyságú<br />

citrusfélékhez.<br />

~ Csepegésgátlás.<br />

~ Kábelkötegelő a talpban.<br />

~ Teljesítmény: 40 W.<br />

Vitalia<br />

~ Citrusfacsaró.<br />

~ Befogadóképesség: 1 liter.<br />

~ Kétirányú forgás.<br />

~ Átlátszó, skálabeosztásos kancsó.<br />

~ Átlátszó védőfedél.<br />

~ Szétszerelhető, könnyen tisztítható.<br />

~ 2 db facsarókúp a különböző nagyságú<br />

citrusfélékhez.<br />

~ Kábelkötegelő a talpban.<br />

~ Teljesítmény: 50 W.<br />

Practica<br />

~ Citrusfacsaró.<br />

~ Befogadóképesség: 0,6 liter.<br />

~ Kétirányú forgás.<br />

~ Átlátszó, skálabeosztásos kancsó.<br />

~ Átlátszó védőfedél.<br />

~ Szétszerelhető, könnyen tisztítható.<br />

~ 2 db facsarókúp a különböző nagyságú<br />

citrusfélékhez.<br />

~ Kábelkötegelő a talpban.<br />

~ Teljesítmény: 30 W.<br />

Practica<br />

~ Citrusfacsaró.<br />

~ Befogadóképesség: 0,35 liter.<br />

~ Kétirányú forgás.<br />

~ Átlátszó, skálabeosztásos kancsó.<br />

~ Átlátszó védőfedél.<br />

~ Szétszerelhető, könnyen tisztítható.<br />

~ Teljesítmény: 20 W.<br />

Practica<br />

~ Gyümölcscentrifuga.<br />

~ 1 liter.<br />

~ Könnyen tisztítható.<br />

~ Kettős biztonság: működésblokkolás a tető<br />

helytelen rögzítése esetén.<br />

~ Be/Ki kapcsoló + 2 sebességfokozat.<br />

~ Kábelkötegelő a talpban.<br />

~ Csúszásgátló lábak.<br />

~ Teljesítmény: 300 W.<br />

~ Kábelkötegelő a talpban.<br />

~ Teljesítmény: 100 W.<br />

45 ~


46 ~<br />

eszpresszó ~ kávéfÆzÆk<br />

CR-22 CR-15 CR-14 CR-1000<br />

Kód 961010715 961010699 961010662 961010323<br />

EAN-13 8412788027698 8412788027674 8412788026516 8412788015367<br />

Tápfeszültség/frekvencia 220-240 V~/ 50 Hz 220-240 V~/ 50 Hz 230 V~/ 50 Hz 230 V~/ 50 Hz<br />

Teljesítmény 1.250 W 1.250 W 950 W 1.000 W<br />

Tartály befogadóképessége 1,5 liter 1,2 liter 1,2 liter 0,2 liter<br />

Egyadagos rendszer<br />

Thermo-Block rendszer<br />

Gőzölő<br />

Kávé és melegvíz-csap<br />

Meleg víz<br />

Be/Ki kapcsológomb<br />

Működéskijelzők<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

1+OK<br />

�<br />

�<br />

1<br />

Legmagasabb nyomás 15 bar 15 bar 15 bar 5 bar<br />

Tartály automata szeleppel<br />

Cseppgyűjtő tálca<br />

Vízszintkijelző<br />

Kiemelhető tartály<br />

�<br />

kihúzható<br />

�<br />

�<br />

�<br />

kihúzható<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

kiemelhető<br />

Adagolókanál 7,8 gr 9 gr<br />

Rejtett tartozéktároló fi ók<br />

Vezetéktároló<br />

�<br />

�<br />

Készülék súlya 4,2 Kg. 4 Kg. 3,22 Kg. 1,9 Kg.<br />

A készülék méretei (mm) 303 x 290 x 259 250 x 250 x 280 303 x 286 x 289 260 x 165 x 250<br />

Doboz bruttó súlya 5 Kg. 4 Kg. 3,22 Kg. 2,55 Kg.<br />

Doboz méretei (mm.) 367 x 328 x 298 324 x 282 x 302 312 x 332 x 286 272 x 248 x 264<br />

Csomagolás bruttó súlya 10,6 Kg. 9,8 Kg. 9 Kg. 11,47 Kg.<br />

Csomagolás nettó súlya 8,4 Kg. 8,4 Kg. 7,8 Kg. 10,18 Kg.<br />

Csomagolás méretei (mm.) 387 x 615 x 342 340 x 579 x 319 360 x 330 x 600 290 x 540 x 510<br />

Db/egységcsomag 2 2 2 4<br />

Soronkénti mennyiség 6 8 8 16<br />

Cikkszám raklaponként 30 40 40 96<br />

Raklap méretei (mm.) 1.600 x 1.200 x 800 1.600 x 1.200 x 800 1.800 x 1.200 x 800 1.955 x 1.200 x 800<br />

elektromos ~ kávéfÆzÆ<br />

CEI-600<br />

Kód 961010573<br />

EAN-13 8412788019099<br />

Tápfeszültség/frekvencia 230 V~/ 50-60 Hz<br />

Teljesítmény 365 W<br />

Csészék száma 3/6<br />

Tartály befogadóképessége 0,3 liter<br />

Működési termosztát �<br />

Hőbiztonsági berendezés �<br />

Be/Ki kapcsológomb �<br />

Működéskijelző �<br />

Lehajtható fedél csuklópánttal �<br />

Vezetéktartó �<br />

Vezetékhossz 0,85 m.<br />

Doboz bruttó súlya 1,388 Kg.<br />

Doboz méretei (mm.) 266 x 170 x 170<br />

Csomagolás bruttó súlya 6,5 Kg.<br />

Csomagolás nettó súlya 4,5 Kg.<br />

Csomagolás méretei (mm.) 290 x 360 x 360<br />

Db/egységcsomag 4<br />

Soronkénti mennyiség 24<br />

Cikkszám raklaponként 64<br />

Raklap méretei (mm.) 1.450 x 1.200 x 800


fi lteres ~ kávéfÆzÆk<br />

CG-412 CG-314<br />

Kód 961010546 961010564<br />

EAN-13 8412788018405 8412788018917<br />

Tápfeszültség/frekvencia 230 V~/ 50 Hz 230 V~/ 50 Hz<br />

Teljesítmény 1.000 W 1.000 W<br />

Tartály befogadóképessége 1,45 liter 1,45 liter<br />

Be/Ki kapcsológomb � �<br />

Működéskijelző � �<br />

Forgó szűrőtartó kiemelhető kiemelhető<br />

Csepegésgátló szelep � �<br />

Állandó szűrő � �<br />

Vízszintjelző � �<br />

Átlátszó tartály<br />

Melegítőlap � �<br />

Bögre kiöntő üveg üveg<br />

Vezetékhossz 1 m. 1 m.<br />

Doboz bruttó súlya 2,87 Kg. 2,8 Kg.<br />

Doboz méretei (mm.) 358 x 303 x 198 360 x 200 x 305<br />

Csomagolás bruttó súlya 13,28 Kg. 13,28 Kg.<br />

Csomagolás nettó súlya 11,48 Kg. 11,48 Kg.<br />

Csomagolás méretei (mm.) 379 x 619 x 409 379 x 409 x 619<br />

Db/egységcsomag 4 4<br />

Soronkénti mennyiség 12 12<br />

Cikkszám raklaponként 60 60<br />

Raklap méretei (mm.) 1.995 x 1.200 x 800 1.995 x 1.200 x 800<br />

tejhabosító<br />

LE-120<br />

Kód 976010081<br />

EAN-13 8412788013264<br />

Két elemmel működik* 1,5 V. c/u (AA/LR6)<br />

Be/Ki nyomógomb �<br />

Talapzat és habosító spirál inox. 18/10<br />

Ütésálló váz ABS<br />

Doboz bruttó súlya 0,125 Kg.<br />

Doboz méretei (mm.) 43 x 83 x 263<br />

Csomagolás bruttó súlya 1,25 Kg.<br />

Csomagolás nettó súlya 0,75 Kg.<br />

Csomagolás méretei (mm.) 150 x 280 x 180<br />

Db/egységcsomag 6<br />

Soronkénti mennyiség 108<br />

Cikkszám raklaponként 864<br />

Raklap méretei (mm.) 1.495 x 1.200 x 800<br />

* A készülék tartozékai<br />

kávédarálók<br />

ML-2006 X ML-300<br />

Kód 976010205 976010189<br />

EAN-13 8412788020590 8412788018832<br />

Tápfeszültség/frekvencia 220-240 V~/ 50 Hz 230 V~/ 50 Hz<br />

Teljesítmény 130 W 160 W<br />

Befogadóképesség 70 gr. 65 gr.<br />

Mennyiségválasztó 0-12<br />

Őrlőprogramok 3<br />

Őrlőrendszer inox vágókés inox vágókés<br />

Indítógomb � �<br />

Kapcsoló a mennyiségválasztóhoz �<br />

Bekapcsológomb és automatikus kikapcsolás �<br />

Adagolókanál �<br />

Hőbiztonsági berendezés �<br />

Biztonsági rendszerrel ellátott fedél �<br />

Vezetéktartó � �<br />

Doboz bruttó súlya 1,01 Kg. 0,742 Kg.<br />

Doboz méretei (mm.) 125 x 230 x 125 166 x 112 x 90<br />

Csomagolás bruttó súlya 4,4 Kg. 3,8 Kg.<br />

Csomagolás nettó súlya 3,5 Kg. 2,8 Kg.<br />

Csomagolás méretei (mm.) 427 x 290 x 290 190 x 200 x 250<br />

Db/egységcsomag 4 4<br />

Soronkénti mennyiség 12 72<br />

Cikkszám raklaponként 72 504<br />

Raklap méretei (mm.) 2.340 x 1.200 x 800 1.620 x 1.200 x 800<br />

47 ~


48 ~<br />

vízforralók<br />

TK-600 TK-500 TK-2006 X TK-418 TK-180 TK-100<br />

Kód 961010779 961010760 961010421 961010653 961010305 961010298<br />

EAN-13 8412788029128 8412788028879 8412788016449 8412788020316 8412788013912 8412788013905<br />

Tápfeszültség/frekvencia 230-240 V/ 50 HZ 220-240 V~/ 50 Hz 220-240 V~/ 50-60 Hz 230 V~/ 50 Hz 230 V~/ 50 Hz 220-240 V~/ 50 Hz<br />

Teljesítmény 2400 W 1.850-2.200 W 1.850-2.200 W 2.000 W 2.000 W 915-1.089 W<br />

Külső bevonat inox. inox. inox.<br />

Tartály befogadóképessége 1,7 liter 1,7 liter 1,2 liter 1,7 liter 1.8 liter 1 liter<br />

A Brita kancsó űrtartalma 1 liter<br />

Működési termosztát<br />

Hőbiztonsági berendezés<br />

Automatikus kikapcsolás<br />

Elektronikus hőmérséklet-szabályozás<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

Melegítési hőmérséklet-tartomány 40 ºC - 99 ºC<br />

Melegen tartási funkció<br />

Display LED<br />

Be/Ki kapcsológomb<br />

Működéskijelző<br />

Vízszintmutató<br />

Csuklópántos tető<br />

Biztonságos tető<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

display<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

áttetsző<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

Korróziómentes fűtőszál automatikus<br />

Korróziómentes fűtőszál rejtett rejtett<br />

Vezetéktartó � � � � � �<br />

Körbeforduló csatlakozás 360º 360º 360º 360º 360º 360º<br />

Szennyeződések kiszűrésére Igen, Brita<br />

Vezetékhossz 0,75 m. 1 m. 0,75 m. 0,75 m. 0,75 m.<br />

Doboz bruttó súlya 2,1 Kg. 4 Kg. 1,4 Kg. 1,38 Kg. 1,1 Kg. 0,85 Kg.<br />

Doboz méretei (mm.) 213 x 216 x 295 220 x 265 x 190 254 x 217 x 217 205 x 185 x 235 225 x 180 x 205 205 x 138 x 195<br />

Csomagolás bruttó súlya 4,2 Kg. 3,56 Kg. 3,75 Kg. 3,1 Kg. 3 Kg. 2,8 Kg.<br />

Csomagolás nettó súlya 3,2 Kg. 3,1 Kg. 3,2 Kg. 2,2 Kg. 2,2 Kg. 1,7 Kg.<br />

Csomagolás méretei (mm.) 312 x 440 x 228 397 x 290 x 237 270 x 230 x 450 250 x 215 x 382 240 x 375 x 215 220 x 205 x 290<br />

Db/egységcsomag 2 2 2 2 2 2<br />

Soronkénti mennyiség 6 10 32 20 20 22<br />

Cikkszám raklaponként 30 120 128 140 140 154<br />

Raklap méretei (mm.) 1.710 x 1,200 x 800 1.890 x 1.200 x 800 1.750 x 1.200 x 800 1.750 x 1.200 x 800 1.600 x 1.200 x 800 1.750 x 1.200 x 800<br />

citrusfacsarók<br />

MZ-2006 X MZ-150 MZ-486 MZ-356 MZ-336<br />

Kód 967010151 967010001 967010213 967010204 967010197<br />

EAN-13 8412788020606 8412788031091 8412788020248 8412788019211 8412788019204<br />

Tápfeszültség/frekvencia 230 V~/ 50 Hz 220-240V / 50 HZ 230 V~/ 50 Hz 230 V~/ 50 Hz 230 V~/ 50 Hz<br />

Teljesítmény 100 W 40W 50 W 30 W 20 W<br />

Tartály befogadóképessége tartály nélkül tartály nélkül 1 liter 0,6 liter 0,35 liter<br />

Forgás 1 irány 2 irány 2 irány 2 irány<br />

Skálabeosztásos átlátszó kehely � � �<br />

Vezetéktárolás � � � �<br />

Gyümölcshús-kinyomó lapátok � � �<br />

Védőfedél � � � � �<br />

Csepegésgátlás � �<br />

Rostkiemelő lapátok � �<br />

Szétszerelhető � � � � �<br />

Doboz bruttó súlya 2,03 Kg. 0,86 Kg. 1,216 Kg. 0,950 Kg. 0,776 Kg.<br />

Doboz méretei (mm.) 207 x 207 x 300 220 x 164 x 164 260 x 195 x 240 205 x 185 x 205 176 x 160 x 192<br />

Csomagolás bruttó súlya 10,7 Kg. 5,79 Kg. 8,396 Kg. 6,7 Kg. 5,656 Kg.<br />

Csomagolás nettó súlya 8 Kg. 4,27 Kg. 7,296 Kg. 5,7 Kg. 4,656 Kg.<br />

Csomagolás méretei (mm.) 429 x 325 x 429 235 x 507 x 340 600 x 353 x 260 425 x 570 x 222 367 x 495 x 209<br />

Db/egységcsomag 2 6 6 6 6<br />

Soronkénti mennyiség 7 3 7 7<br />

Cikkszám raklaponként 42 18 28 35<br />

Raklap méretei (mm.) 1.980 x 1.200 x 800 1.500 x 1.200 x 800 880 x 1.200 x 800 1.050 x 1.200 x 800


Kenyérpirítók<br />

TT-401 TT-402 TP-2006 X TTE-320 TTE-310 TTE-300<br />

Kód 963010003 963010002 963010249 963010230 963010212 963010221<br />

EAN-13 8412788030490 8412788030483 8412788019044 8412788018887 8412788018863 8412788018870<br />

Tápfeszültség/frekvencia 230 V~/ 50 Hz 230 V~/ 50 Hz 230 V~/ 50 Hz 230 V~/ 50 Hz 230 V~/ 50 Hz 230 V~/ 50 Hz<br />

Teljesítmény 950 W 850 W 700 W 1.700 W 950 W 970 W<br />

Rozsdamentes acél � �<br />

Nyílások 1 2 grill 2 1 2<br />

Elektronikus termosztát<br />

LCD-kijelző háttérvilágítással<br />

� �<br />

�<br />

� � �<br />

Mechanikus időzítőkapcsoló 5 perc.<br />

Termosztát állások 6 6 9 9 9<br />

Indítógomb<br />

Stop gomb<br />

Felmelegítés gomb<br />

Kiolvasztás gomb<br />

Automatikus leállás<br />

Morzsagyűjtő tálca<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

Tartozék kalácsmelegítéshez<br />

Vezetéktartó � � � � � �<br />

Doboz bruttó súlya 2,2 Kg. 2,1 Kg. 1,74 Kg. 2,46 Kg. 1,5 Kg. 1,75 Kg.<br />

Doboz méretei (mm.) 432 x 143 x 216 318 x 195 x 214 95 x 395 x 275 218 x 186 x 413 194 x 133 x 410 218 x 186 x 290<br />

Csomagolás bruttó súlya 9,6 Kg. 9,2 Kg. 7,9 Kg. 5,8 Kg. 7 Kg. 7,8 Kg.<br />

Csomagolás nettó súlya 8,6 Kg. 8,2 Kg. 7 Kg. 4,96 Kg. 5,08 Kg. 6,04 Kg.<br />

Csomagolás méretei (mm.) 448 x 302 x 458 406 x 334 x 454 429 x 295 x 405 252 x 436 x 392 445 x 415 x 290 470 x 395 x 310<br />

Db/egységcsomag 4 4 2 2 4 4<br />

Soronkénti mennyiség 6 6 32 8 16 24<br />

Cikkszám raklaponként 24 24 128 64 32 48<br />

Raklap méretei (mm.) 1.982 x 1.200 x 800 1.966 x 1.200 x 800 2.430 x 1.200 x 800 1.900 x 1.200 x 800 1.870 x 1.200 x 800 1.985 x 1.200 x 800<br />

gyümölcscentrifuga<br />

LC-320<br />

Kód 967010188<br />

EAN-13 8412788018849<br />

Feszültség/frekvencia 230 V~/ 50 Hz<br />

Teljesítmény 300 W<br />

Gyümölcslétartály űrtartalma<br />

Be-Ki kapcsoló �<br />

Kettős biztonsági kapcsoló �<br />

Sebességfokozatok száma 2<br />

Vezetéktárolás �<br />

Doboz bruttó súlya 2 Kg.<br />

Doboz méretei (mm.) 272 x 178 x 178<br />

Csomagolás bruttó súlya 6,4 Kg.<br />

Csomagolás nettó súlya 5,4 Kg.<br />

Csomagolás méretei (mm.) 285 x 560 x 190<br />

Db/egységcsomag 3<br />

Soronkénti mennyiség 24<br />

Cikkszám raklaponként 144<br />

Raklap méretei (mm.) 1.875 x 1.200 x 800<br />

49 ~

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!