Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
EST: SEPT 12, 2010 VOLUME 1 , ISSUE 99 SEPTEMBER 9, 2012<br />
RALKAP TAINGHMU LE TATMAH HMU PAWL AN THIAL<br />
DIH HNA<br />
<strong>Sep</strong>tember 6, 2012:<br />
Kawl ralkap chung chaklei<br />
taing, nichuah chaklei taing, a<br />
laifang taing le nichuah laifang<br />
tainghmu pawl le tatmah hmu<br />
pawl thlennak cu kan hnu <strong>Sep</strong>tember<br />
31 in an thawk. Mandalay<br />
hrambunh a laifang<br />
tainghmu bochoh Ye Aung cu<br />
ralkap upadi tlaitu ah a tthial.<br />
Chaklei tianghmu bochoh Ye<br />
Ya Aung cu tlanglawng vunci<br />
ah hluttaw ah min pek a si.<br />
Nichuah chaklei tainghmu bochoh<br />
Aung Kyaw Yaw cu Pegu<br />
hrambunh thlanglei taing ah an<br />
KAWLRAM THANWG<br />
tthial. Thlanglei tainghmu bohmuchoh<br />
Nyo Saw cu a laifang<br />
tainghmu ah, nichuah laifang<br />
tainghmu bohmuchoh Htun Htun<br />
Naung cu chaklei ah, ralkap IT<br />
sianguk bohmuchoh Aung Soe cu<br />
nichuah chaklei tainghmu riankhinh<br />
a si.<br />
Hitin ralbawi an rian a<br />
tthial hna hi KIA he an i phomh<br />
cuahmah chungah a si. Ralkap<br />
chungkhar he naihniam pawl<br />
nihcun nichuah chaklei tainghmu<br />
an tthial hna hi KIA dohnak ah<br />
ralkap tampi thih ruang le KIA<br />
sakhan lak khawh lo ruangah a si<br />
an ti. Cheukhat nih daihnak caah a<br />
si lai an ti. Cheukhat nih ral an tei<br />
lo tikah hi bantuk thlennak a um<br />
ton an ti ve. KIA chimnak ahcun<br />
nai Phakanh hrawng dohnak ah<br />
ralbawi pawl telh in ralkap 70<br />
hrawng an thi an ti.<br />
(Cc: Irrawaddy)<br />
PHUNGHRAM LEI KHUNGZUNG BU AN RIAN AN CHIAH<br />
<strong>Sep</strong>tember 6, 2012: Khungzung<br />
bu pawl an rian in<br />
chuahnak nawl ka pek hna<br />
tiah U <strong>The</strong>in sein nih <strong>Sep</strong>tember<br />
6 ah a thanh. Hi thutdan<br />
caah a thar in thim an<br />
silai. Pyituh hlutttaw nih 3,<br />
Amyotha hluttaw nih 3,<br />
president nih 3 minung 9 an<br />
thim than hna lai. Khungzung<br />
hlathlaitu bu nih hlathlai tuah dingin voithum tiang an auh hna<br />
nain an chuah lo caah hluttaw ah chuahpi an si. khungzung president<br />
le chungtel pawl an sualnak a chuahpi mi kongah <strong>Sep</strong>tember 6 hluttaw<br />
meeting piah minung 307 nih an dirkamh. Cheu thum cheu hnih<br />
nih dirkamh a si caah Thura Shwemann nih an rian ngol dingin a<br />
thanh hi a si. President zung thanh ning ah khungzung bu kongah<br />
buainak a um tilo a dih cang an ti. (Cc: VOA)<br />
Cahmai: 4<br />
DAW SU LE RANGON RAMTHEN VUNCI CHOH TONNAK AN NGEI<br />
<strong>Sep</strong>tember 6, 2012: NLD president Daw<br />
Su le Rangon ramthen vuncichoh U Myint<br />
Shwe hna cu a voikhatnak <strong>Sep</strong>tember 6 ah<br />
tonnak an ngei. Hi tonnak ah Rangon ramthen<br />
upadi humhimnak kong le daihnak<br />
kong biapi in an ceih. Daw Su cu a mah<br />
president a tlaihnak upadi nih a kan humnak<br />
ding, daihnak comiti hna le Rangon<br />
ramthen hluttaw pawl he <strong>Sep</strong>tember 8 ah<br />
tonnak an ngei lai.<br />
Upadi soe-moe-ye comiti president dirhmun in Rangon ramthen<br />
biaceih bawi. Sihni pawl, Palik, hluttaw lamkaltu hna he <strong>Sep</strong>tember<br />
8 ah tonnak ngeih dingin Daw Su nih a sawm hna. Cu tonnak ah<br />
Naypyitaw in pianciaye, kaa-gwe-ye, biaceihnak lei zung pawl le a<br />
dang zung riantuantu bawi pawl, palik bawi, ralkap bawi pawl minung<br />
200 hrawng an kai lai ti a si. (Cc:RFA)<br />
KHUNGZUNG PAWL NIH AN RIAN NGOL HNA SEH<br />
<strong>Sep</strong>tember 6, 2012: U<br />
<strong>The</strong>in Soe hruaimi khungzung<br />
(ခုံရုံး)<br />
chungtel hna cu phunghram<br />
an buar caah le an rian an tei lo<br />
caah an riantuannak peh dingin an<br />
i tlak lo tiah <strong>Sep</strong>tember 6 ah<br />
Naypyitaw pyituh hluttaw nih biachahnak<br />
kan tuah tiah Thura<br />
Shwemann nih a ti.<br />
Khungzung president U<br />
<strong>The</strong>in Soe le chungtel hna a simi<br />
Dr. Tin Aung Aye, Daw Khin<br />
Hlah Min, U Htun Kyi, U Khin<br />
Htun, U Myint Kyaing, Daw Mi<br />
Mi Ye, U San Myint hna hi<br />
ဖြဲ ႔စည္းပံု<br />
အေျခခံဥပေဒပုဒ္မ ၃၃၄<br />
ပုဒ္မခြဲ(က) ပုဒ္မခြဲငယ္ (၂) bantuk<br />
in phunghram an buar caah le<br />
အေျခခံဥပေဒပုဒ္မ ၃၃၄ ပုဒ္မခြဲ(က)<br />
ပုဒ္မခြဲငယ္ (၅) bantuk in an rian<br />
tlamtling in an tuan khawh lo caah<br />
phunghram bantuk in hluttaw<br />
pahnih nih a dik mi sual a phawt<br />
hna caah khungzung president le<br />
chungtel pawl nih tulio an tuan<br />
liomi tuan tilo dingin biachahnak<br />
tuah a si cang tiah Thura Shwe-<br />
COZAH LE KACHIN (KIA) I KAHNAK PHAKANH AH CHINMI 250 RALZAAM IN AN UM<br />
mann nih a thanh. Pyituh hluttaw<br />
hlathlaitu bu nih khungzung<br />
president le chungtel pawl an<br />
sualnak a chuahpi mi kongah<br />
<strong>Sep</strong>tember 6 hluttaw meeting<br />
piah minung 307 nih an<br />
dirkamh. Cheu thum cheu hnih<br />
nih dirkamh a si caah Thura<br />
Shwemann nih a tu bantuk in a<br />
thanh hi a si.<br />
Khungzung bu hi hluttaw<br />
hlathlaitu bu nih hlathlainak<br />
tuah dingin an auh hna nain a ho<br />
pakhat zong an chuak lo. Cucaah<br />
khungzung kal phung bantuk<br />
in biachahnak an tuah hi a si.<br />
Hi biachahnak hi Thura Shwemann<br />
nih U <strong>The</strong>in Sein sin a<br />
chuahpi lai i, president le chungtel<br />
9 a thar in thim than an si lai.<br />
(Cc: RFA)<br />
<strong>Sep</strong>tember 6, 2012: Kachin ram Phakanh ah Cozah ralkap le Kachin ralkap (KIA) an i kahnak Phakanh le a pawng khua ah atu hi Chinmi<br />
ralzaam 250 an um tiah thawng kan theih. “Atu tiang ah Phakanh le kiangkap ah Chinmi ralzaam hi hmun li ah kan um hna. Phakanh Chin Baptist<br />
Church ah 180, Zomi Baptist Church ah 28, Saitaung ah 30, maw shan sintanchin Baptist Church ah 10 kan um. Atu tiang ah kanmah Chinmi hi<br />
cu a thimi kan um hraw lo. Atu tiang i kan theih ning ahcun Cozah ralkap hi za lengkai an thi. A cheu nih 150 hrawng an si lai an ti. Kachin hi<br />
pakhat a thi an ti. Kachin ralkap hi tlang ah hmunhma an khuar i chukchih in Cozah ralkap kha an kah hna. Cozah ralkap hi nizan tihni Ningani<br />
hna ah cun Helicopter nih voi nga hrawng a fuh. Hriamnam ngan in an kah hna.<br />
Khuami nih Kachin ralkap sinah kan tuartuk , zeitindah a si lai” tiah an hal i “Zarh khat chung ah kan i fiang lai, hi chung i kan daih khawh<br />
lo ahcun thihthih nunnun in i kah kan hau cang lai” an ti. Phakanh in Mukawng karlak hi cu tih a nung ko. Pa patling deuh cu tlaih i ralkap ah<br />
hman thluahmah a si ko. Annih Kachin cu an zapite in ralkap an rak si dih ko. Tintan an rak kai dih ko. Hriam an tlai kho dih ko. Chin ram Tedim<br />
in Cozah ralkap Batallion pakhat an hun kuatmi chung khan 30 cu an thi colh an ti. Hi chung ah hin Chinmi Sitcawnghmu zong i tel dawh a si.<br />
Tutan mah tluk i an i kahnak a ruangbik hi, Kachin (KIA) nih ram ngeitu kan si i kan ram ah lung a cotu company hna nih ngunkhuai an kan pek<br />
ve awk a si an ti in company kha an ti hna i company nih Cozah sin ah security tuanvo kan laakpiak u an ti i cozah nih hitin a kahmi a si” tiah<br />
Hakha Post nih Phakanh um Chinmi pastor pakhat a chawnhnak ah a chim. “Tu chun (<strong>Sep</strong>t.2) ni ah meeting kan tuah i Chinmi ralzaam hmun li i a<br />
ummi kha hmun khat ah kan chiah hna lai i cuka cun kan i zohkhenh lai kan ti. Cun ZBC le MBC tibantuk zong ah bawmhhal kan i tim. Khua ah<br />
tlun an duh ko hna nain tlunnak an ngei hnalo. Hmun kip Chinmi nih nan thlacamnak ah rak kan philh hlah u” tiah Hakha Post sin in thlacam a<br />
cah. (Cc: Hakha post)
Change language