Download File - Chin Christian College

Lecturer Ni Hlei Cuai He Tonnak
TL: Hello! Hmasabik ah na min tling,
dawtkawh min le na chungkhar kong theih
kan duh ko.
NHC: Ka min cu Ni Hlei Cuai a si. A Cuai tiah
an ka auh. Ka pa min cu (U Toe Ni) a si i
ka nu cu Pi Mah Zi a si. Unau pali kan si i
keimah hi upabik ka si.
TL: Na cacawnnak le hmailei ah t,uan na
timhhmi!
NHC: A tu hi B.E. (civil) ka dih cang. M.E.
pehding ka si nain ka peh ti lo. Hmailei ah
a si khawh ahcun English tu hi perfect si
tiang peh ka duh ko.
TL: Na tuanbalmi rian le a tu na tuan li mi.
NHC:Silver Swan Hotel ah Receptionist ka tuan
bal. Cun sianginn ka kai chung ah siseh,
rian ka tuan lio ah siseh, International
School i siangngakchia pawl kha tuition
ka chim hna. Summit Spoken Class ah
class teacher le song section teacher ka
tuan fawn. Atu cu CCC ah part-time
lecturer ka tuan.
TL: Magazine ah nangmah mui aa telnak
tlawmpacik in!
NHC: 2005 May thla, Mandalay LBC nih
chuahmi magazine ah phaw cuang ah kaa
tel. 2006 April thla, Myanmar Times
Journal ah hla ka sak lio a lang. 2008
August thla, A Lin Tan Journal ah ka rian
tuannak he pehtlai in interview an ka
tuahnak aa tel. 2009 November thla, Idea
Magazine ah fashion show kaa telnak a
lang.
TL: Mirang holh a thiam ngai an in ti i
zeitindah na cawn ning a si?
NHC: A thiam ngai cu ka si lo nain, Mirang
holh he pehtlai in Pathian nih thluachuah a
ka pek. Ka holh khawhnak hi cu Saya
Bawi Kian sin in a hram ka domh. Cun
Saya Siang Uk sin ah ka cawng chap.
Anmah ruang bikah ka holh kho. An ka
thiamter.
TL: University sianginn kai le CCC sianginn
kai hi zeitindah na ruah?
NHC: CCC sianginn kai hi a tha deuh ngai in ka
hmuh. Mirangca lei a si ah biaknak lei a si
ah cawn ti khawh a si i university nakin
fimnak a tam deuh tiah ka ruah.
TL: Hla zong a sa pah ti thawng kan theih.
NHC: Mirang hla ka sa deuh. Summit Spoken
Class ah song section a um. “Learning
English through songs” tiah an ti i Mirang
hla ka chim hna. A kai mi zong an tam
ngai.
TL: CCC ah Mirang ca kan thiam chin nakhnga
ruahnak cheuh na duhmi!
NHC: CCC ahhin a si khawh ahcun Mirang
holh in debate, tempo talk le song contest
hi um sehlaw Mirang holh cu aa chap deuh
ko lai tiah ka ruah. Conversation class
zong a um cang i a tha ngai. Cun
conference phun khin presenter pakhat
dirter i a dang nih duhmi hal zong khi
Mirang ca an i chap ngai lai tiah ka hmuh.
TL: Tu hrawng Lai mino tampi ramdang an
kal/pem hi zeitiandah na ruah?
NHC: Mah le sining, ruahning cio a si i kei cu a
tha tiah ka ruah ko. An lungchung ahhin
aim le hope an ngei cio ko ti in ka ruah.
TL: CCC cu Chin Christian University ah ser
kan duh si kaw tluangdang um Laimi sin ah
cah na duhmi!
NHC: Ser khawh siseh law a tha tuk hnga. Ca
cawnning, activities pawl le a dangdang ka
zoh tikah kan Kawlram chung university
nakin a tha deuh. Ramkip um mi Laimi
caah le Lairam caah hmai hngalpi awktlak
a si ko. Thazaang chuah cio ding kan si.
Tl: Laitlang khuasak hi zeitindah na ruah?
NHC: Lai tlang khuasak cu sining tlam a tlin
pah ahcun kan Laimi caah vawlei cung
ram tha bik hna nakin a nuam bik ko.
TL: Mino hna sin ah cah na duhmi!
NHC: A dang cu cah ka thiam lem lo. Mirang
ca chimtu dirhmun in English thiam ahcun
mit hmai a bilo ti thei hna sehlaw ka duh.
TL: Caan na kan pek caah kan i lawm.
NHC: Kei zong nan ka halmi bia cung ah kaa
lawm tuk ve.
Light English Conversation Club (LECC)
Thawkni: August 6, 2010 (Friday)
Tinhmi: CCC nih Mirang holh hi nitin
holh ah hmang kho ding in.
A kai khomi: Minung 29, Pa (24), Nu (5)
Sayate: Lecturer Ceu Cin
Lecturer Harvey Van Bik
Lecturer Hta Cin Sung
Bianuam
Pa Phi: Camipuai ka phi thiam lo.
Nu Vak: Aziah?
Pa Phi: Question ka fiang lo.
Nu Vak: A twist da ra.
Pa Phi: Twist nemmam hlah!
Nu Vak: Na question cu chim hnik hen!
Pa Phi: Na fiang hlei lai lo.
(Restricted Circulation)