ACEH_03182

INDONESIA ACEH
balad n nanggroe
balada n sijeunèh panton atawa ca'é meuseu'öt
samböt (mubalaih-balaih)
balah v berbalah — mupaké; meubantah
balai n 1. geudöng; kantö; rumoh; 2. balè (di
dalam); 3. peukan; — tengah balè
mideuèn; — audeiensibalè röng (röm);
— tunggu balè ra'sa (rasa); — gading
balègadéng; —jaga sebelah menyebelah
gerbang istana balè pancapeunawa;
balèpeungadeuèn; — ditengah lapangan
balè mideuen; — tempat menitip senjata
di gerbang istana balè peudeueng
balai-balai n prantaih; peuratah; panteu
balairung n balèröng; balèröm
balalaika n sijeunèh hareubab Ihèe sagoe
1. balak a plang
2. balak a gampöng niba' saboh-saboh kawöm
(sukèe)
1. balam n leue'; — riufan rambatu; lambatu;
mengadu (menyambung) — peulöt leue'
2. balam n nan sijeunèh teunaman
1. balan n batèe nyang tham ie lam krueng
2. balan n balèe
1. balang n balang; dura'; tura'; birie'
2. balang n peurahö duwa tihang
balans n neuraca (nuraca, noraca); dabeuta
labarugoe; buku utang meu'utang; timang
balap n pacu; kuda — guda pacu; — kuda pacu
guda; mem — pohlawa meu' awaiawai
balapan geulanggang; glanggang pacu
balar a galeuen
1. balas v jaweueb; seu'öt; balaih; balui; taléh;
aléh; kaléhr, — paf/Tc dam mate; pem
59