MISTERI YANG TERSINGKAP - The Mystery Unlocked

59
Sekarang, dengan diberikannya dua arti alternatif untuk Kata
Berbahasa Yunani OYAEIC yaitu-(Belum seorang pun/Tidak seorang
pun) seperti di atas. Seseorang akan membayangkan bahwa Anda
akan mengambil dan memilih kata-kata yang sesuai dan melekat
dengan Butir-butir dalam Alkitab. Dengan memahaminya bersama
dengan firman Allah lain yang ada di hadapan kita, Anda akan
melihat bahwa ‘Belum seorang pun’ akan menjadi pilihan yang
jelas.
Menyejajarkan kata Bahasa Yunani OYAEIC dengan Firman Allah,
‘Belum seorang pun’ akan menjadi padanan kata yang paling tepat
bagi apa yang telah diberitakan oleh Tuhan Yesus beberapa saat
yang lalu dalam Matius 10:26 “karena tidak ada sesuatupun yang
tertutup yang tidak akan dibuka dan tidak ada sesuatupun yang
tersembunyi yang tidak akan diketahui”.
Seperti telah disebutkan sebelumnya bahwa TuhanYesus tidak akan
pernah mempertentangkan firman-Nya sendiri, dan karenanya,
frasa BELUM DIMENGERTI (oleh karena itu menjadi hal rahasia)
merupakan padanan yang sangat tepat.