Komitmen tanpa kompromi Inti dari tindakan dan ... - Leighton Asia
Komitmen tanpa kompromi Inti dari tindakan dan ... - Leighton Asia
Komitmen tanpa kompromi Inti dari tindakan dan ... - Leighton Asia
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Signature:<br />
Memimpin dengan<br />
Next Step Change<br />
Setelah melakukan review secara terpadu<br />
mengenai keselamatan dalam operasi kami<br />
di Kong Hong pada tahun 2011, kami saat<br />
ini se<strong>dan</strong>g melipatgandakan upaya kami<br />
untuk melindungi orang-orang kami <strong>dan</strong><br />
memastikan lingkungan kerja yang aman<br />
dengan menerapkan Strategi 5 Pilar <strong>dari</strong><br />
Next Step Change Strive for L·I·F·E (Strive for<br />
L·I·F·E Next Step Change 5 Pillar Strategy).<br />
Dua acara peluncuran berhasil dilaksanakan<br />
pada bulan Februari <strong>dan</strong> Maret. Acara<br />
tersebut dihadiri oleh ratusan tamu, termasuk<br />
para pejabat pemerintah, konsultan klien,<br />
subkontraktor <strong>dan</strong> perwakilan industri, serta<br />
lebih <strong>dari</strong> 1.200 staf kami sendiri. Melalui<br />
acara peluncuran ini, kami menyampaikan<br />
hal-hal yang telah kami pelajari sejak<br />
diterapkannya prakarsa keselamatan<br />
Strive for L·I·F·E pada November 2009<br />
<strong>dan</strong> yang se<strong>dan</strong>g kami lakukan untuk<br />
mengatasi berbagai tantangan yang saat<br />
ini se<strong>dan</strong>g kami hadapi bersamaan dengan<br />
bertumbuhnya bisnis kami.<br />
Fokus <strong>dari</strong> Next Step Change kami<br />
kedepannya adalah penerapan proses<br />
Strategi Lima Pilar, yang meliputi<br />
Pembelajaran, Hal-hal Dasar, Pengelolaan<br />
Resiko, Pengaturan Proyek, <strong>dan</strong> Kerangka<br />
Kerja SMS yang disederhanakan.<br />
Pembelajaran mendorong orang<br />
untuk melaporkan setiap insiden <strong>dan</strong><br />
kemungkinannya agar kita dapat belajar<br />
<strong>dari</strong> kejadian-kejadian tersebut. Hal-hal<br />
dasar memberikan prinsip panduan <strong>dan</strong><br />
standar tolak ukur untuk menghilangkan<br />
resiko Kelas 1 melalui pengendalian yang<br />
kuat. Pengelolaan Resiko berfokus pada<br />
penghilangan resiko Kelas 1 melalui proses<br />
pengelolaan resiko yang sederhana <strong>dan</strong><br />
efektif. Pengaturan Proyek dengan jelas<br />
menentukan peranan, tanggung jawab,<br />
<strong>dan</strong> akuntabilitas khusus <strong>dan</strong> membantu<br />
pengawas proyek di garis depan untuk<br />
memahami apa yang perlu dilakukan<br />
untuk melaksanakan pekerjaan dengan<br />
selamat. Kerangka Kerja SMS digunakan<br />
untuk mengurangi jumlah pekerjaan yang<br />
menggunakan kertas <strong>dan</strong> memberikan<br />
kepada staf kami akses yang telah<br />
disederhanakan terhadap sistem-sistem<br />
pengelolaan utama kami.<br />
Business Unit 2 Supervisor Role* - Strive for Life Expectations Charter<br />
IN MY AREA OF RESPONSIBILITY, I WILL:<br />
1. Provide visible leadership that engages and enables all my work crew and demonstrates my<br />
commitment to continuously improving safety performance.<br />
2. Address all issues raised by my work crew and provide timely feedback in a consultative manner.<br />
3. Report to work fit for duty without impairment from alcohol, illicit drugs, fatigue or other such<br />
influences.<br />
4. Ensure that all activities are identified, planned, executed and reviewed in accor<strong>dan</strong>ce with<br />
Business Unit 2 – Project Class 1 Risk Management register.<br />
5. Conduct daily pre-start meetings in a planned and structured manner delivering a clear safety<br />
message.<br />
6. Ensure the atten<strong>dan</strong>ce of all employees identified for safety training in my team.<br />
7. Ensure that all my crew are competent for the tasks that they are undertaking.<br />
8. Report all incidents to the next level of management immediately and actively participate, review<br />
and implement the investigation outcomes & recommendations.<br />
9. Monitor the performance of contractors and suppliers in the workplace ensuring compliance with<br />
the Project – Safety Management Plan.<br />
10. Participate in all relevant safety related training (including Strive for Life).<br />
11. Actively support and provide assistance in the rehabilitation of employees absent from work.<br />
12. Ensure safety performance is integrated into the performance assessment of my team.<br />
13. Ensure that all safety matters are communicated and clearly understood at handover to other work<br />
teams (Nightshift to dayshift for example, or work team to work team)<br />
I hereby acknowledge that I have read and discussed this Strive for Life Expectations Charter with my<br />
Manager and that I will embrace and accept these responsibilities:<br />
Signature: Name:<br />
Sebagai pengakuan <strong>dan</strong> untuk mendukung<br />
hubungan yang penting antara<br />
kepemimpinan keselamatan yang efektif<br />
<strong>dan</strong> keberhasilan bisnis, sebuah Piagam<br />
Keselamatan diluncurkan pada bulan April<br />
di bawah<br />
Program<br />
Pemimpin<br />
Keselamatan<br />
Strive for<br />
L·I·F·E Business 2. Piagam Keselamatan<br />
ini berlaku bagi semua manajer di<br />
Business 2 dalam peranan keselamatan<br />
atau pengawasan, termasuk para<br />
insinyur, pembina <strong>dan</strong> pengawas yang<br />
menandatangani piagam tersebut sebagai<br />
bagian <strong>dari</strong> komitmen <strong>tanpa</strong> henti <strong>dan</strong><br />
mendalam mereka terhadap prakarsa<br />
keselamatan Strive for L·I·F·E.<br />
Subscribing<br />
to safety<br />
“Keselamatan adalah prioritas nomor<br />
satu kami. Sebuah sistem pengelolaan<br />
keselamatan yang efektif membutuhkan<br />
kepemimpinan <strong>dan</strong> dukungan yang jelas,<br />
serta komitmen pada standar keamanan<br />
tertinggi di seluruh bisnis kami,” kata<br />
Boyd Merrett, Executive General<br />
Manager untuk operasional kami di<br />
Mongolia, Filipina <strong>dan</strong> Guam <strong>dan</strong> John<br />
Holland–<strong>Leighton</strong> <strong>Asia</strong> Joint Venture.<br />
Dimaksudkan sebagai kesepakatan<br />
bersama dimana semua orang disatukan<br />
dalam visi <strong>dan</strong> dukungan mereka bagi<br />
tempat kerja yang lebih aman <strong>dan</strong> lebih<br />
sehat, Piagam Keselamatan tersebut<br />
menyediakan serangkaian prinsip<br />
panduan <strong>dan</strong> menguraikan tanggung<br />
jawab utama untuk mendorong <strong>dan</strong><br />
melaksanakan Strive for L·I·F·E. Ketika<br />
dokumen yang ditandatangani tersebut<br />
ditampilkan di tempat kerja <strong>dan</strong> hasil<br />
serta kriteria utama dikaitkan pada<br />
penilaian kinerja, partisipasi dalam Piagam<br />
Keselamatan ini merupakan komitmen<br />
yang jelas <strong>dari</strong> para pemimpin<br />
keselamatan kami untuk membuat bisnis<br />
kami bertanggung jawab kepada<br />
keselamatan.<br />
Business Unit 2 Safety Leadership Role* - Strive for Life Expectations Charter<br />
IN MY AREA OF RESPONSIBILITY, I WILL:<br />
1. Provide dynamic leadership that demonstrates commitment to continuously improving safety<br />
performance and encouraging employee participation in workplace safety initiatives.<br />
2. Report to work fit for duty without impairment from alcohol, illicit drugs, fatigue or other such<br />
influences.<br />
3. Provide the necessary resources and training to implement the LAL/Project – Safety Management<br />
Plan.<br />
4. Ensure that a project/business specific Class 1 Risk Assessment is created, implemented and<br />
reviewed on a monthly basis and after all Class 1, Potential Class 1 and LTI incidents.<br />
5. Ensure that an effective system is implemented across the project/business to capture and monitor<br />
all corrective actions recorded at pre-start, toolbox, workplace audits, incident investigations etc.<br />
and is updated and reported monthly.<br />
6. Ensure that safety issues are discussed at all management team meetings and that outcomes are<br />
take the necessary disciplinary actions for non-compliance.<br />
communicated to all team members.<br />
7. Implement a Strive for Life Expectations Charter for all staff, review and monitor adherence and<br />
8. Report all LTI and Class 1 actual and potential incidents to the next level of management<br />
immediately and take an active role in all such incident investigations, implement close-out actions,<br />
and (where relevant) monitor employee condition until a full return to work.<br />
9. Ensure that safety performance is integrated into staff position descriptions and performance<br />
assessments (Performance Development System).<br />
10. Participate in relevant safety related training (including Strive for Life) by attending t<br />
group and ensuring all team members attend the same and complete all ass<br />
11. Ensure processes are established to monitor the activities of s<br />
assure compliance with LAL/Project – Safety Management<br />
22<br />
Position Date :<br />
Manager’s<br />
Signature<br />
Manager’s<br />
Position: Date:<br />
Manager’s<br />
Name:<br />
23<br />
I hereby acknowledge that I have read and dis<br />
Manager and that I will embrace and a<br />
Key Result Areas (to be reported in Monthly Safety Va<br />
1. Ensu<br />
Pos