Peraturan Daerah Kota Ternate Nomor 4 Tahun 2011
Peraturan Daerah Kota Ternate Nomor 4 Tahun 2011
Peraturan Daerah Kota Ternate Nomor 4 Tahun 2011
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
PERATURAN DAERAH KOTA TERNATE<br />
NOMOR 4 TAHUN <strong>2011</strong><br />
TEI,JTANG<br />
PAJAX REKLAME<br />
DENGAN RAH]!lATTUNAN YANG lI,tAHA ESA<br />
WALIKOTA iERNATE,<br />
bahwa berdasarkan Pasat 2 ayat 12) h!tuI d Llndang Unnang <strong>Nomor</strong> 23<br />
Tahln 2009 teniang Patak O6er6h dan Ret.bus Oaerah Patak Rekane<br />
metupakan sa ah satulen s Pajak Kabuparen/Koral<br />
bahwa bodasarkan Pssa 95 ayat (l) undaru-undafg <strong>Nomor</strong> 23 Tlhun<br />
2009 lenlarc Pajak Oaerah dan Relrblsi oaeralr Patak <strong>Daerah</strong> d telaFkai<br />
d€ngan <strong>Peraturan</strong> <strong>Daerah</strong>i<br />
bahwa bordasarkan penimbangan sebagamana dmaksud pada hurut a dan<br />
hurll b peru memb€niuk Peralurai oaerah <strong>Kota</strong> T€rnate la.lang palak<br />
3.<br />
5<br />
6<br />
Undang-Undarc Nonor I <strong>Tahun</strong> 1931 renrang NLkum Aca/a Pdafa<br />
{Lembaraf Negara Repubrk ndon€sa <strong>Tahun</strong> 1S31 <strong>Nomor</strong> 76 Tanbahan<br />
Lembaran NesaE Republik ndonesa Nofror 3209)<br />
Undanq-undang <strong>Nomor</strong> l1 <strong>Tahun</strong> 1999 rentang peDbentukan Koramadya<br />
Da€rah Tnqkat Ll Tenate (Lembaran Negara Repubrk lndonesa Tahuf<br />
1999 <strong>Nomor</strong> ,15 Tambahan Lenbaran Negara Repub k ndonesa <strong>Nomor</strong><br />
3324)<br />
Lhdafg l-lndang <strong>Nomor</strong> 10 <strong>Tahun</strong> 2004 lenlafg Perbertulran <strong>Peraturan</strong><br />
Perundang-Undangan (Lembaran Neqara Repubtk indonesa <strong>Tahun</strong> 200.1<br />
<strong>Nomor</strong>36 Tambahan Lembarai Negara R€pub k ndonesia <strong>Nomor</strong>4331)<br />
Undang-Undang <strong>Nomor</strong> 32 <strong>Tahun</strong> 2004 1€ntan9 Pemerintahan <strong>Daerah</strong><br />
(Lembaraf Negara Repubrk lndonesia <strong>Tahun</strong> 2004 <strong>Nomor</strong> 125. Tambahan<br />
Lefrbaran Negara Republk lfdonesra <strong>Nomor</strong> 4137) sebagamana reah<br />
d ubah beberapakal terakhtr Undana Undaiq <strong>Nomor</strong> 12 <strong>Tahun</strong> 2003<br />
lenlaig Petubahai Kedua aras Undang-lfdang <strong>Nomor</strong> 32 <strong>Tahun</strong> 2004<br />
lenlarc Pem€rinlahan Oaerah (Lembaran Negara Republk ndonesia ratrun<br />
2003 <strong>Nomor</strong> 59 Tambahan Lembaraf Negar! Repub k lndonesia <strong>Nomor</strong><br />
Undafg.Undary <strong>Nomor</strong>?8 Tahln 2009lenrang Palak Dae.ah dan Rer.bus<br />
<strong>Daerah</strong> (Lembaran Ndoara R6pub'k lndonesa Tahur 2009 <strong>Nomor</strong> 130.<br />
Iambahan Lsmbaran Nsg.ra Ropubrk Lndonesa Nonor 5049)<br />
P€ratlrai Pem6nnblr Nonor 53 <strong>Tahun</strong> 2005 leflang Pe.Aeoraan<br />
Keuanlan Da€rah (Lembaren N.Oar€ Replblk lndonela Tahu. 2005<br />
Nonor 140 Tambahaf L.mb.r.n Nogara Rspub'l lndones a Nonror4573)<br />
Por8luran P€m€iftah <strong>Nomor</strong> 33 <strong>Tahun</strong> 200/ tenlang Pembag af Urlsan<br />
Pomo.nlahan anla.a Pemsnnlah. P€mennrahan <strong>Daerah</strong> Provnsr daf<br />
Pomoi.lahan Daeralr KablparenlKola (Lembara. Neeara Repub k<br />
lndon€sa <strong>Tahun</strong> 2007 <strong>Nomor</strong> 32, Tambahan Lembaran Negara R€publk<br />
3.<br />
P6raluran Pamernlah <strong>Nomor</strong> 69 <strong>Tahun</strong> 2010lenlang Tala Cara Pemberan<br />
dan P€maftaatan lnsenll Pemungulan Palak <strong>Daerah</strong> dan Relrbus Oaerah<br />
(L€mbaran Negara Replblk l.donesia rahln 2010 <strong>Nomor</strong> 119 Tambahan<br />
L6mbaran Negara Republk lndonesa <strong>Nomor</strong>s16l)<br />
I <strong>Peraturan</strong> Menleri oalam Negei <strong>Nomor</strong> r3 Tahui 2006 tenGng Pedonan<br />
P6nO6oaan Kouangan Oao.ah sebaQarmana t€ah dubah dengan<br />
Pe"rrr. VF.r. Oaar\e9. \o'o 59 ". -00
Peraruran <strong>Daerah</strong> Kola Temare Nomo.22 Tah!.2000 Ienra.g P.nyor{<br />
P€qawai Negen Srpi (PPNS) di Lngkungan P€fiernlah Oaerah Kola<br />
Iomars (Lsmbaran DaeBh Kora T€nale <strong>Tahun</strong> 2000 <strong>Nomor</strong> 22)<br />
t1. P€rat!6n Dae.ah <strong>Kota</strong> T€mol6 <strong>Nomor</strong> 13 Tahln 2007 lenlang Pe ayanan<br />
Umum (Lombaran Da66h <strong>Kota</strong> T6rnare <strong>Tahun</strong> 2007 Nonor 13 Ser E<br />
Tambahan L€mbaran D....h Kola Ternal€ NonrorzS)<br />
12 P66lu.an oaorah Kols T.rn.r. Nomo. 1l Tah!.2003 tentang Urusan<br />
P6meintahan Da€rah Kol. T.rn:ro (Lo&.an <strong>Daerah</strong> Kora T€rnale <strong>Tahun</strong><br />
D.n0anPo6.toj!an sersama<br />
DEWAN PERWAKILAN RAKYAT DAERAH KOTA TERNATE<br />
daf<br />
PERATURAN DAERAH TENTANG PAJAK REKLAME<br />
BAA I<br />
KETENTUAN OMUIV<br />
. palat 1<br />
DrL.m P6r.luran Drorah rni, yafgdimaksud dengan:<br />
I o..r.h.d.r.h Kola T6hat6<br />
2 P.m.nftrh Oa6rah adalah Wakola dan P€rangkat <strong>Daerah</strong> Kola <strong>Ternate</strong> sebaAai lnsur<br />
p.ny.l.nggara P.m6. nlahan <strong>Daerah</strong><br />
3 Wslikola adalah Walrkota T€rnate.<br />
4 Dina3 Pendapalan, Pengslolaa. Keuangan dan Aset <strong>Daerah</strong> yaig s€anlurnya dsnqkat<br />
DPPKADadalah Dnas Pendapatan, Penqeolaan Keuangan danAset oaerah <strong>Kota</strong> rerfal€<br />
5 D nas Tata <strong>Kota</strong> dan Penamanan yrng selanjulnya d s ngkal olKP ada ah Dlnas Tala Kola<br />
dan P6damanan Kola <strong>Ternate</strong><br />
6 Kas Daorah ada ah Kas Dae.ah Pemernlah Kola Ternale.<br />
7 P€tabat adabh pegawaineger spi yang dib€rilugas tededu d bdang p€rpalakan daerah<br />
s6su6 dsn!an peraluran perufdangundangan<br />
I Badan adalah sekumpuan orafg dan/alau moda yanq merupakan k€saruaf bak yans<br />
m€lakukan lsaha maupun yang ldak melakukan usaha yang h€lpulr pereeroan lebalas,<br />
p6reercan komandiler, pe.seroan annya, Badaf Usaha ld ik Negara alau <strong>Daerah</strong> dengan<br />
namo slau da/am bsnluk .p.p!n inda, kongs, koperas dana pensln persekutlan<br />
porlumpulan yayasan, organisasl masa, orcanisasl sosal poilk alau orqansas yanq<br />
solsfs,lembaga, benllk usaha lelap dan benluk bldrn annya.<br />
9 Paiak DaeGh adaah konlrbusr watib kepada Oaerah yang lerulang oeh oGng p.bad alau<br />
badan yang b€.silal memaksa berdasarkan Unda.g-Undang. dengaf tdak me.dapalkan<br />
nbaan s€cara angsung dan d'gunakan unluk kepenuan Oa€rah bagi sebesalbesarnya<br />
lO Patak R6klamoadabh p3jak alas p€nyelengOaraan rekame<br />
11 R€kam€ sdaah beida alal perbuatai, alau meda yanq benluk dan.orak ragamfya<br />
drancan! untuk lullan komersa menpe(enalkai, menganlurkan, nrempromoskan arau<br />
unluk menark perhalan umum lerhadap bararc jasa orang alau bldan, yang dapll d' hal<br />
d&ca didongar. dnasakan dan/alaudinkmal oeh umum<br />
12<br />
13<br />
Kawasan alau:ona adalah batas balas w ayah lenenlu yang sesuaidengan pemanlaaian<br />
wiayoh te6€butyan9 dapal dlg!nakan unluk pemasangan rekrane<br />
Sarana Reklam6 adalah l€mpaUpemasangan saiu alau l6b h reklame<br />
Nla Sewa R6klamo adaah adaah s€Uruh bLaya yang dkeuarkaf oeh pem 'k<br />
dan alau<br />
pony6onogara f€kam€ dsfgan mempsrharrkan lacror tons bahan yang digunakan. lokas<br />
p€maEff96n/nia slral6ois, wakl!/,anqka qaklu p6ny€Len9gar3an.lumah dan lkuran hedis
15. NLa Sl6teg Lokasi Rekame adaah lku'an nra yang d'lelapkan pada I'ik lokas<br />
p6ma5angan r€kleme bedasa.ka. dlena kepadalao dan pemanl.alan lalatuang kora<br />
!nl!k b€rbagaiaspek kegialan d b danq usaha<br />
16. K€as Jaan adal.h p€mbagian jrlan seslaikntera lel€nt! ya.g berda$rkan niaislrateAs<br />
yan! denimbulkan mantaatla af I€rs€but !ntuk pemasangan medi. rek anei<br />
17 R6kom€ndas izin okasi p€masangan titik rekame adaah Rekomendasi sural izn ll3s<br />
p€nysl€nqgara okrsilllk reklame yang dikellarkan oleh Oinas Tata kota Dan Perlamanan<br />
l8 Subl6kPajakadaahorangprbad atau Badan yang dapat dikenakan Palak<br />
19. Waib Pajak adalah ora.g pdbadlala! 8adai, me putr p€mbay:r patak, pemotong p3lak dan<br />
p6frun!ul patak yang m€mpunya hak dan kewatiban perpalakai sesua defg:n k€l€nluaf<br />
p€raluEn p€ru.dan9 undan9an perpaiakan daerah<br />
20. Masa Pajak adaah lanska waklu yanq ramanya I (salul sampa denaa. 3 tiaa) buan<br />
kalsnder, yanq menjad dasar baqi Watb Palak untlk mengrllung menyelor dan<br />
nolapolkaf palak yang lerulang<br />
21 <strong>Tahun</strong> Palak adalah ja.gka waklu yang lamanya 1 (salu)larrun k!ender kecuarr b a wajb<br />
Palak monaounakan lahun buku yana tidak sama denqan lahun ka ender<br />
22 Pslak yang lo.utang adaah palak yafg haru! dbayar pada slalu saal d3 anr Masa Pajak.<br />
daad <strong>Tahun</strong> Pajak at.u daam aagaf T6hun PaJak sesuaidengan kerenluan p€raruran<br />
p6rund.f 0-undanqaf p€rpalakan da€rah<br />
23 P€frunlllai adalah 3uau rangkaEn koe'arof mular dan penQhmpuna dara obrek dan<br />
.!bj€k pq.k p€n€nluan b€samy. pa,ak ydnq l6.L,1ano sampa' kegar3f penaghan palak<br />
koDeda w€lrb Palak sorla pe.!a<br />
24. Sural S6loran Pajak Daorah yanq s6lanjuhya d's'ngkal SSPO adalah blkl p€mbayaran<br />
elru p6nyolo6n paiak yang l€ah drakukan dengan meigglnaka. ro,m! r alau leah<br />
d akukan dsnlan cara lain ko kas da€rah helauilenrpal pembayaran yano dfunluk ol€h<br />
25 Sural K€l€lapan Pajak Da€rah yang s€anllhya disLngkal SKPo. adalah slral kelelapan<br />
patakyangm€n€ntukanbssarnyai!mlahpokokpajakyanglerulang<br />
26 Sursl Kslelapan Pajak <strong>Daerah</strong> Nh yang seanjulnya d'slnAkal SKPoN, adaiah sural<br />
kel6lapan paiak yang mefentlkan judrah pokok parak sama besarnya denaafllm ah kred'r<br />
pajak ala! paiak lidakletutan9 daf lidakada kedil paj6k<br />
27. Sural K€l€lapan Patak Daorah Lebih Sayar yanq seanjuhya drsiigkal SKPDLB adalalr<br />
6u.al koloiapan p4ak yang menenlukan llmlah keebihan pembayaran palak karena llm ah<br />
kod 1p8tak i€b h b€sa.danpada pajak yan! lerulang atau seharusnya rrdak le.uranq<br />
20 surol Talrhai Patak Oaerah yang s€lanilhya dlsngkal STPD adaah suml untuk<br />
m€lakukan tagihan pajakdanTalau sanksi adm n sl61 f ber!pa bunga danralau de.da<br />
2S Sural K€pulucan P€mb6luan adaah sural kepu(usan yang membeukan kesalahan lu s<br />
k.ral.hrn h uno dan/ala! kekenuaf dalam penorapan k€lenluan l.rl.nl! daam peraluran<br />
p.rlndsng-lndsfgan p€rpajakan daerah yang lerdapal dalam Sural Pemberilahuan Palak<br />
Trrulsrc Su.6l K6l.lapan Pajak D6arah. SlGt Kel€lapan Palak Oaerah Kurang Bayat<br />
Slrol K6t6lapdn Priak Oaorah Kuranq aayar'ranbahaf, Slral Keiebpai Patak <strong>Daerah</strong><br />
Nhll, S!r.l K.l.l.pan Palak Oaorah Lebh Bayar, Sural Taghaf Patak <strong>Daerah</strong>. Sural<br />
K.puru... P.mb6luan ala! Sural Kepulusan Keberala.<br />
30 Su.et K.pulusan K€b€rslaf sdaah sural kepulusan alas keberalan lerhadap Surat<br />
P.mb.ntshuan Palak T6rulan9, sural Koi€tapan Pajak <strong>Daerah</strong> sural Kelelapan Palak<br />
Ds€6h Klrang Bayar, Surat K€telapan Pajak <strong>Daerah</strong> Kurang Bayar Tambahan Surat<br />
K6t6bpan Patak oaerah Nhl Surat Kelolapan Pajak <strong>Daerah</strong> LebLh 8ayar, alau lerhadap<br />
pomolofgan aiau pemungulan oLeh pihak k€tiga yang dlajukan oeh walibPalak<br />
31. PltLrsan Bandiru adalah pllusan badan perad an paiak alas bandrng lenradap sural<br />
K€putusa. Keberalanyang dajukan oeh wajrb Paiak<br />
32 P€mbukuan adalah sual! proses pencalalan ya.g d akukaf secara leralur unluk<br />
msnglmpukan dala daf intomasi keuangan yang melpul harla kewalban moda<br />
p€ngtuslan dan baya, s€da tumlah harga perolehan daf penyerahan barang atau jasa<br />
yan! dilullpdengan menyusuf laporaftkeuafgan berupa remca dan aporai laba rug lnluk<br />
p€.iod€ <strong>Tahun</strong> Palak t66ebul.<br />
33 P6menk$an adaah serangkaan kegalan menghmpln dan nrenaoah dala. kelerangan.<br />
dan/atau bukd yanq diiaksanakan secara obtektil dan prolesional berdasarkan suatu slandar<br />
p€m€iksaan unluk mongutikepaluhan p€menuhan kewalban perpalakan daerah dan/atou<br />
unlok tltlan an dalam rangka meaksanakan kel€ntuan peraluran perundang-undangan
v<br />
-<br />
J,j:;;;";.;,;.. -.,r ."io'<br />
'"na r. e--p 'a o.;r 'd-e o'aq' o<br />
'-'-i."i,l,l"o 'r 'r<br />
ii"i p,o"* dr bdans perpalakai daerah vano r€'iad seda henemukan<br />
BAE I<br />
NAMA, OBJEK OAN SUBJEK PAJAK<br />
Pasal2<br />
o6ngan nama Pajak Rek ame dpungul palak atas p€nvee'ggaraan R€kame<br />
P:sal3<br />
1l) Obtsr Paj.l adaah semua penveenqqaraan Rel am€<br />
12, ObslPr-"\!.odgc.a-ddidr' ooaooa rr Feip l<br />
a llollam€ Paoan/b lboard rlaslfas'A'<br />
l) Reklame Ba ho<br />
a) p€manen<br />
2) R€k ade shop sOn<br />
o R6^"me P"o" b'oo. o t' a B-<br />
1) rekama s€ng board:<br />
2l .€kameTnpLale<br />
c lloklam€ cahaya/neon snce/neon boks katikas A'dankasifkas B<br />
d leklame v deolron/megalron dan selenisnva<br />
s t6k3me b€rlaLan pad. ke.daraan (inob' molordan sejefsnva)<br />
1) rekam€ sPanduk<br />
2) r.klam€ umbuL umbuL<br />
3) roklamo verocaL banner<br />
4) r€kame sun creen layerloko<br />
5) rok am€ rahq changl<br />
g R6kiams M6okal<br />
2) slickor dan solensnYa<br />
h Roklam6 S€l€baran<br />
I R€kam€ F m/sldei<br />
k Roklame P€ragaan<br />
m. Rok ane Ba ho lnsldenlL<br />
/3r TdaIl6rmasuI t€baqar ob]el Palal adaah<br />
'- ';:;"]"fus,'* it' "i" ' ",t '.'"-" ""<br />
w.da bu a.a. dan s€lenEnva:<br />
dLperdaqanskan vans berid^os<br />
" iliiii'"J,il-";ir,,r. v;"s ;ei€kal pada barans vans<br />
lnluk momb€dakan dar produk sejens Lannva<br />
.' il;:;;o;:; -;":;,i";; oe, Jnsdpdsras-e'" paoo odno d 'F or' o o<br />
;;;;';;' ,,"s o\oe.sq.a'an rlc i1e 'Faa4 ' d<br />
mno€ns Lt/ha alrJ Pro''sileaebo<br />
f,.'?i '..l,i'i"i ss'+<br />
; R.rtrn.;eni m s,,rso'ar<br />
a" Deae' -<br />
o"qra dr<br />
Pasal4<br />
e. Badan v3no menaq!naka' Rekla'ne
'lr Dalam halR€. ar€ oselst qgar.r.n se-dJ tea'alanssrrgoe-o--sp oad aGra.dr<br />
wa lb P..k ada ah orano pnb.dr alau Badan leEebul<br />
(.J Dai€r r; ee1.T€ o'seer993 ala. nelau p-c< etrsa ^a,o<br />
P"" doca on"r \eL'"<br />
BAB III<br />
DASAR PENGENAAN.IARIF DAN CARA PERH]TUNGAN PAJAK<br />
Pasal5<br />
l1l Da6ar P..conaaf PalaI adalah NLlaiSesa R€tLame<br />
12, Dalan d Fs.aro dlsl€.gaaa'.nos- ol'al oe'-rp 4bo9o cd<br />
dinr^ruo p.ds a/al \1, orerap-an bF odsald- n c lo arP"rd '<br />
'l' Os.dm ha i.1.n€ osel.<br />
\rd' se^d ce_arF \"oogd'c1d d"dL 'd<br />
D.d' sysr \', dl'r-n€ oelga'renpohclla'ta or.Fb<br />
rn6nodm,*da -angid$4tup' r€'o gg.cc,i-flan dJn,!uc d '"oaPal '<br />
{4r O.6m h.lN'lr' s.Rd R6llan6 6€odgd aana d'falrua pdod a d lr IdrL dilP da- al-<br />
"'r<br />
d..rgo.p rd/l w4a, N'lrr ss*a FelaT6 arcrro." delg"'-6 99J " c lcLro fd o<br />
sb.o.imsna drmaksud pada ayal (3)<br />
{5) Nrsla6wa Roklam6 6ebasaLmana dmaksud pada aval (3)d h lung denqan rlmusan sebasa<br />
NsR - (Nllai Oasar Rsklam€ x indeks bahan x luas media re(lane x langka wakt!<br />
p.nyol€nOSar..n) + Nllai strar€sls<br />
a Niaisswa Rekam€ diiyalakan daam saluan Rupah<br />
b NiaiDasa. Reklame dibedakan berdasa.kai ienis Rekame dan drnyalakan daam salua'<br />
Rlpiah permei6.p€6e9 perhar perdnggu perbulan p€rtahun<br />
c nd€ks Bahan se|ap jenis R€kam€ d nyalakaf dengan angka unluk membedakaf jen s<br />
'I ru\ ' e ,ele 99r'"ralF'tlcae<br />
o r.a srotuqs db€oJl.- beoa:aa '01", ..c ol- '<br />
otlFr porc o'L ard do<br />
difyatakan da am sat!ai RuPi.h<br />
s "<br />
e€b ssbadrrrn" or<br />
d€ngan Peraluran Wa ikota<br />
\'a oasr o"'"<br />
' " de' B"t" d"a \ ai<br />
oc rF r ru oo"roc d! dp d<br />
TanrPajak dllelapkan sebetar 25% (dua puluh ma persen)<br />
PasalT<br />
Beda6n Pokok Pajak yang l€rltang dhllung dengan cara mengalkan lart sebagamana<br />
dmaksld dalam Pa;al6;6nsai dasarpenoenaan pal6k sebasa mana drmaksld dalam Pasa 5<br />
BAA N<br />
WILAYAI PEi.IUNGUTAN<br />
Pajek yang lorulang dpungutdiwLayahda€rah t6mp.l Roksm€ l€rsebui ds€lenggar.k6n<br />
BABV<br />
MASA PAJAK DAN SAAT PAJAK TERIJTANG<br />
Palal9<br />
0) P€jak dikenakan unllk Masa Palak 3 (lga) bulan Kaende. k€cuar dletapkaf la' oeh<br />
,2r lrar Pao. Ie_.cna "oaah<br />
p.od icar pe,€lFlqodrdor De .1" o" c" o"d" "a<br />
ot€l!p';r-!a 6-kr .€lelapa_ pd.c\ oleh l d lor. dengc a".!9 .al'a
v<br />
(1)<br />
t2)<br />
(3)<br />
BAB VI<br />
PENETAPAN OAN TATA CARA PEMUNGUTAN<br />
Pasall0<br />
\r2Likoia fienetaokan Paiak terutang denqan menerbilkan SKPD alau dokunre' an vang<br />
;;;;ia;: /dno opes"nala- seDdecnand o'narslo arar" b' p4nordoeri so<br />
d:n SPdOP<br />
;:;;'*; ,"', cad penq,ean s\oo crd oo' aen "1 r" 0<br />
d/.6,sbmal.nd,l€laor.ndenC.nP€raluranWalrols<br />
/rr p6m!noulanPal.Idlaranqdboronq[an<br />
l;; 4-:d;';; ;!;;,--i;,;.,'<br />
'"sd-<br />
Patalll<br />
oe od,cal oe e:p.<br />
oombuluan Pe aporan dan P€nY aan<br />
,3, l;;;;:-es;;-rr "al. i"*s" ** da""Lo odor d'Id ) oar'dar' o'<br />
DPPhAO e€su. pa.aluran perundang unoanqan<br />
,0, irr, *. p".-"b"" ""pr<br />
dre aoldnoe ed oe " r "nwdr\otc<br />
BABVII<br />
SURATTAGIHAN PAJAK<br />
Pa3al 12<br />
rtl wbllolo daoal moneDrlan STPD jla<br />
"' ;;;;:;;;;,;".;;;d,4 dj- s\eo d-<br />
" iv-" 0i"",or-*--"t' corr sra roe pa D_nsc oan o aL d"'dd<br />
,zr l-.,o: ru.- p,r,t ".e,n<br />
/r s let oalJT sToo seb<br />
'' "n9 ;",;,;, ii;;;"i;";;;"'.",i,o"'.'"ar ou'"o, o."s<br />
'i"]"","r"r orlL"s r"; rs (1,.a b€ras)buLan sejak saal lerul'nsfva parak<br />
BABVII<br />
-IATA CARA PEIMBAYARAN OAN PENAGIHAN<br />
P:sal 13<br />
,r' Ps,nod,aran Pad\ ralq re'urJ g -c \d a u\"<br />
"l ":,j;;;:;;;,;;;1.. ",r:o.iqa pru't nar'e a."r"'r- qqa o''or'd a oori o<br />
''' .1j."".,- .1 po o"q w4boa,a'-n ! r'' "'p"r' "<br />
rr, s.;t-sipo. ""*.r",". i,; ."p.ri- ""'tja-" eLa
?) oalan tanckd wa.rJ 7 rru.ult hrn serelah tanqs. >LGr r'gu J c aL e_'ai oe nga an<br />
'h<br />
GUrellri-\a.oseFns,wJ-bPa,d^sd.romel-naspaiat<br />
\ang er_ldT<br />
,3, sjsr roo.;.ai sJ at lar rc"ran ala- s- ar la n ysns se.en >./a "Ddqo<br />
la'a diTdrc d oadc<br />
aral t1)-d{eualka1ol€1wor\orc alal o€.aoar/r1g ol-n t<br />
Ir Pa'r^ r'cno l..ranq o.od.c-an SKPD STo0. SLJ teoLusar o"' oelL" s r<br />
'<br />
^€;-rsdit obe na;, or ".lLean Brr orq ra g od\""u'.'dldoo" "<br />
oer'w" bo"r<br />
oadawaltunra dapard laq h denAan Sural Pa[s.<br />
.2r Pdndahan par"' denqa Su d oa a d d\sanala o'0" drc pe<br />
' d pe'L de o<br />
Bonluk,l6nis dan ls fom!n yang dpefgunakan uniuk pelaksanaan Pefagihan palak Daeralr<br />
dilslapkan o 6h Walkota<br />
BAA ]X<br />
PEMBETULAN, PEIVBAIALAN, PENGURANGAN KETETAPAN'<br />
DAN PENGHAPI]SAN ATAU PENGURANGAN SANKSLADI NISTRASI<br />
P.ral13<br />
r1. lrc! o€ ronolrn ,ir'a-'o o"l"l alau<br />
^ar.t dodr".a)" v\a lo d ddpd r e rbd rr<br />
'oD<br />
slau STPD S
Id/l meTenlh' perslctdrdn:eoae.nana o'rdruo o'd: ddl 1 a al<br />
- izr "t"'<br />
rlr -o.. ay.r {.r rdJr darlgap setusa' sursr KeD€'" a' 'e 'n99d dar<br />
.6' r;no6 @n€imra_ 3- d reo€.rrn yang obe .- olea wallo'" r'du peiaba rr a d n L<br />
.l", ri.oa puns" .a"<br />
le'!" ar q'ora" rc da b lr<br />
p..6.im..n.ur6l l€b3r€tan.<br />
r1r Wa'tora odlar rd s\a *a r- p. rg<br />
ouo .eaL rJoal 5 a<br />
e lep-lL.c- a,t "oe drd-.J 9daLLd<br />
.r h6pJr-5dn rlaForc aa5 teoe alal oapdr 'er r ad 5eoc9"'<br />
"a<br />
m6nora^ aGU ae a.odr besa rd pojdk ralg l' -rd19<br />
'3, ADrba ano^a*dirusebaaaarrdo.ats-o p.oa a)a rFda e^rodl!4dioa dd<br />
.".o., *ir- .<br />
"ousa '"b€'ara l"nsd"j..anl' "o-ro"a99apd'"o ld-<br />
' wab Pda{ ddp.r nergd, hd<br />
BaAian K€dua<br />
Bandin!<br />
Pasal2l<br />
o g h".d'"0"o" oe'o'd" P""r<br />
2 Pdmo-; r: oa ono lFbasaiand or.\r-d odod d dl I dau d. " " " er'l' dd"<br />
oe.qan Jlrs" rang,€as oJ"r iaror- ^"<br />
rq" b tl '"(<br />
lnalod '-rcr"ep-l ean-"o" dr" e.'br<br />
s; Pe'g,-uar pe'roho d o"d )aro" d'od<br />
1 (saru oLa se.c a "-oanorglenargqu_aJ1t"+r.or'rero- gaa oe e bran Pur.san Bdnd'rg<br />
Pasa) 22<br />
'l' Jra mnocuan \€berclcl ald I pe 1 oao-a DJmng or"or_rn rb"ad c r " "l L' a "<br />
tosoha;;prb",ca.p"Jtore-bal dnoersc<br />
Ea '.' a,oa a.c<br />
d'6on seb-lanu l-. Dar-qt. pr'-ha p"r bJ"<br />
"-4.d-,<br />
r2, n,ala; o"nsa seo"qJadnd dr"tr'd oddd a,''<br />
d6foan d 1€rb lkannva SKPDLB<br />
,r) oa;m hal cr;- wa'b Paa\ olorl<br />
.Fo.od v1c'b oddr o_e c<br />
6snls cofrnrr'al|, '€o€ oe-DJ d.noa s6b€r/ 50'D p I<br />
bodaradan kspul$an keberalan dkurangr d€ngan 'ra palak vang leah dbavar sebelnr<br />
m.noJulan k€baralan<br />
r4r Dsr; na Warb oa ar n e-sar-lan p. noro-c' Dand''o<br />
' i6o60a so5 rl'al iL ur p-s€n, s€basa n,n. d adrs.d oro<br />
'5' D.lam haloo no-olan bano'rO droa{ rla- dtob-l'al s€bdod- waib P""\ dte " >a r'<br />
Adm.rtd,d.l b€iloa ds.oa s€o€sar 'OO\ rqorarJs pe':e dar . ad pd,a' bc od'd rd"<br />
Pulusad Banding diku6ng dengan pombavaran palak vang (elah dbavar sebeunl<br />
monoatuksn kobe.al6n.<br />
BAB XI<br />
PENGEMAALlAN KELEBIHAN PE]MAAYARAN<br />
(1) Aias k€lebihan pembayaran Paiak.<br />
p6n9€mbalan kePadawalkola<br />
l2r Wa [oE daam r.fs[a watr! pa ng lama ]2<br />
mrmohonan oonq6mb. an lelebhan p€mbayaran<br />
Wa|b Palak dapal mengalukan permohonaf<br />
(dua beLas) buLan sejlk dlermanYa<br />
Palak sebasamafa dmaksud pada ayat<br />
111 harus m€nb€ kan ke0ul!6an<br />
(3J ApaoJa tancld rallL s€bdga'ran' daa'suo oaoa a a '2<br />
rec a'"'p"" o"nWalo"<br />
' ' i;ak m;b6.ikan Buatu kepulusan, permohonan pensembalan pembavaran Pajak danqsap<br />
d[rbu kan da. SKPoLB harus d lerblkan da am janska waklu palnq lama 1 Galu) bu ar<br />
o"<br />
"'<br />
r4t Ao.D a w'ro uln! od."\ af /d "'Pba"n pc-DJ a "<br />
."*pr.-. dTit5-o p"od a.a r ldnss-rg o'o'f rslr' I 'L 'F<br />
ac' Flpb'<br />
drh!Lu ulanO P.)ak ter.6but<br />
(5) P6no.mb. .n k.robrhan p6mbayaran Pajak sebaga mafs d maksld pada aval (1)d Lakukan
(6) Jika p€n!6 balian keebihan p€mbayaran Palak drr.klkan sele.h rewal 2 (dua) buaf<br />
w6lkota €mb6rkan imb.lan bunla sebesar 2% (dua p€rsen) seblran .las keledambalan<br />
pembaysrai k6 6bhan podbaya.an Paiak<br />
(7) Tata €r. pons€dbalan k€abihaf pembayaran Pajak sebasaimana drmaksud pada ayal(11<br />
d slu.d6ngan P.raruran wa ikota<br />
BAA XII<br />
KEOALUWARSA<br />
Pat']24<br />
(1) Nak u.uk m€lakukan penaglhan Pajak montadi k€daruwarsa selearr meampau waktu 5<br />
( ma) l3hun l€rhllno sojak saal terlrangfta Palak kecua apabra Warib Pajak neakukan<br />
lndak pdana d bidang perpaj.kan daarah<br />
(2) K€dsuwa6a p6naoihan Palaksebaqamana dimaksud pada ayal (1)ledangouh apabla<br />
a dil.diikn Sural T6qlran dan/atau Sural Paksa alau<br />
b sd. o.n{rkusn ulano pajak daiWalibPalak, baik afqsung haLpun I'dak langsung<br />
(3) o..m holdrr6rblk.n sural lesuran dan Surat Paksa sebasamana dmaksud pada aval (2)<br />
hurul., kodsluwaGa p6faCihan dihtung selak langgal penyampa'an Sural Paksa lersebul<br />
(4) P.ncakuan ut€ns Pajak 6ecara anssuns sebagarmana dnaksud pada ayal (2) huruf b<br />
d€.h W4ib Pojak &ncan k€sadara.nya m6nyalakan masih mempunyaL ulang Palak drn<br />
b.lum m.lunr!nya k6pada Pemorinlah Oa€rah.<br />
(5) P.nsskuan uanO e€cara lidak lanssung s€baganana dm3ksud pada ayal (2)hurur b dapal<br />
dkol.hu dan p€ngaluan permohonan angsuran aiau penlndaan pembayaran dan<br />
Fmohonan k6b6ralan ol€h Waj b Pajak<br />
Pasal25<br />
(1) Pulans Pajak yang tidak munskn dlagih ag karefa hak untuk meakukan p€nag han sudah<br />
leda uwarsa dapal d hapuskan<br />
(2) Wa kota mo.elapkan Keputusan P€nlhapusan Pulang Pajak yana sudah kedauwarsa<br />
sobagamana dmaksud pada ayal (1)<br />
(3) Tala cara p€nqhapusan plulang Fatak yans sudah kedaluwarsa dalur dengai Perallran<br />
BAA XIII<br />
lNSENTIF PEMUNGUTAN<br />
Pasal26<br />
(1) nslansi/SKPo yang me aksanakan pemungutan pal:k dapal d,beri insenl I alas dasar<br />
P€ncaPalan L nerja ledenl!<br />
- (2) lns€nll dberkan kepada nsllnsi peaksana penungul palak palng Ingg sebesar 5% (ima<br />
p€rssn), dad rencana pene naan P6jakdalamlahun anssaran b€ enaan<br />
(3)P.nrbdan ifs6.lil seba€amana dlmaksud pada ayat (1) dlelapkan nealur Angqaran<br />
Pondapalan dan B€lanla 0aerah<br />
(4) Tara cara psmbeia. dan pemadaalan insenl I sebaaarmana d maksud pada aval (r) d atur<br />
l€bih lanlutd6ngan Paraluran danTalau Kepuiusan Wa ikota<br />
AABXIV<br />
KETENTUAN KHUSUS<br />
Paazl2l<br />
(1) Sslap pejabal dlarang membeilahukan kepada phak lan sega a seslalu yang dk€lah!<br />
arau d'b6rlahukan kepadanya oLeh Walb Patak dalam rang(a labatan atau pekelaanfya<br />
unluk monla aikan k6ianl!an p€raluran p€tundana.undan9an perpalakan !a€rarr<br />
(2) Lsrsnsan robasamafa dinaksld pada oyal (1) berak! rusa redadap lenasa ahl vano<br />
d(untuk oloh Waikol. unluk membanl! d..m p€laksanaan kelenluan peraluran p€rlndang<br />
unddncan p€rpaiskan da6rah<br />
(3) Olk6cus iksn da.Lk6l6nluaf sebagaimana d'm.k6ud pada ayal (l)dan ayal (2)ada ah<br />
! PoJsbEl dan t6na€a ahli yang be.lndak sebasa saksi alau sa(s ahr daam sdang<br />
b Polabal dadalau l€naga ahl yang dlelapkan oleh!ryalkota lnluk memberkan kelerarcan<br />
Gpada poiabat efrbaga n€gara atau ifslansi Pemeintah yang beM€nans meaklkan
(4) Unluk kepo.tingaf Dae.ah. wal,kola betuenang memben izn lenu s kepads perabar<br />
3sbFimana didaksld pada ayar (1) dan tenasa ahr sebagainana dmaksud pada ayal {2).<br />
aqar Fembsrkan keleranga., memp€rlhalkan bukliteduls dari ala! len(ang Wal,b Palak<br />
k€pada plbak yanq diluntuk<br />
(5) Unluk k€p€nlngan pem€rlksaan d pengadlan tlaam perkara pdana allu pe,data alas<br />
o6rnintaan hakm sesuaidenoaf Huklm Acara Pidafa dan Nlkum Acara Perdara Wa kora<br />
dapal memberiLzn l€.luls kepada pejabal sebagaimana dmaksud pada ayal (11 danleiaqa<br />
ahr s€baoaimana dmaksud pada ayal (2) !nr!k memberkan dan h€hperrhalkan bukrl<br />
(€n!6 dan k€l.6noan Wajb Pajak yanA ada padafya<br />
(3) Pomrnlaai hakm sebagamana dlmaksud p3da ayar (5)harus menyeburkan fama rersa^gka<br />
rlau n.ma lslguoal. keloranqan yano drmrnla e6na kalan afla,a pefkara pdana alau<br />
p€rd6ta yang b66angkulan den9an k€leranqan yang dmnla<br />
BAB XV<br />
PENYIOIKAN<br />
P.ral23<br />
(1) P.jab.r PooaM N€qor Sp lerlent! d lnokunaan Penernlah oaerah dber w€wenan!<br />
khu3u3 6ebaqa P€.yldik u.luk freakukan penyd kan lindak pdana d bdan! pe@alakan<br />
D8€rrh. robaoa mafa d maksud da am Undanq-Undanq llukum Aca,a p dana<br />
(2) P.nydk ssbasarmana dfraksud pada ayar (1) adalah pejabal p€gawa neger srp' led€nlu d<br />
liokungan P6mernlah <strong>Daerah</strong> yang diangkal oleh petabai yang beeenanA sesuar dengan<br />
k.tonluan p€raluran p6tundaf g-undangan<br />
(3) wswsnans P€nyidik sebasaimana d maksud pada ayal {'l)ada ah<br />
a fr6.oima, ms.cai, hengudpulkan dan mene I keleransan alau aFo.an b€rk€naan<br />
danS.n rndak pLdana dibdang perpajakan Daer6rr agarkelerangan ala! laporan tecebut<br />
monladi 6bih le.akap dan ielasl<br />
b msn€ldi moncar, dan mef€ump!kan keloranAan mengena oraig prbad alau Badan<br />
lontano kob€naran porblalan yang dl6kukan sehlbungan denqan tndak pdana<br />
p6rpaiako. oa66h:<br />
m.mnls kslorcngan dan baha. buklidarioraig prbad alau Badan sehuburcan deigan<br />
lndakOdana d' bdan€ psrpatakan Oaorah:<br />
m.m.nk.a buk!, caraian, dan dokumen Lan berk€naan denqan lndak pdana d bdang<br />
molakukM pon0Qeedahan unluk mendapalkan bahan bukI p€mbukuan pencalalai !an<br />
dokumo loin. ren. meakukan penylaan lerhadap bahan bukr rersebur:<br />
m.minl. brnlurnl.naoa ahlidalam ranqka peaksanaan lugas peny d kan r'ndak pdan3 d<br />
bd.ne ptlpajakaf Oaorahi<br />
C nr.nyuruh b€rh6nl dan/ala! freaEng seseorano men'ngqakan ruanoan a(au lempa(<br />
pada saal Fmerksaan sedanq b€ angsung dan memerksa idenrras orang benda.<br />
dadalau dokuden yang d bawa:<br />
h nr6molr€l soseorang yang berka[af dengantfdak pLdana perpa]akan Daerarl<br />
i m€manggl orang unllk didefgar keleranganny. daf dperksa sebaga rersangka alau<br />
I monshenlikan penyidkan dan/atau<br />
k ffolakukan ti.&kan Lan yang peru lnlok keancaran pefydkan rndak pdana d bdang<br />
p€lpajakan0aerahs€sua defgankelerluan pe.aturaf p€rundang-undanqan<br />
(4) P6nyidik ssbagaimana dmaksud pada ayar (r) memberl3hlkan drmuLanya penydkan dan<br />
m.ny.mpakan hasl penydkannya kepada Penlnlul Umum meau Penydk pelabal Pols<br />
N€gara Repubik ndonesia, sesua dengan kelentuan yang drarur dalam U.dano-Undanq<br />
Hlkum Acara Pidana<br />
BAB XVI<br />
KETENIUAN PIDANA<br />
Pasal 29<br />
Tifdak pidaia di bdafg p.rpatakan <strong>Daerah</strong> lidak dlunlul sereah mehnrplu jangka waktu 5<br />
('ma)lahun setak saal lerulansnya pajak alau berakhnya Mesa Pajak alau berakhrnya 3a9an<br />
Tshun Pslak.lau b€rakh.nya fahun Palak yang bersangkulan<br />
Pasal30<br />
(1) P€Jabar arau lenaga ah yang diluniuk oeh War,kola yang ka,efa kealpaanfya tidak<br />
monionlhikewalban merahasiakaf ha sebaga,mana drmaksud dalam Pasa 2S ayal11)dar
(2) Polabat alau lenaga ahiyanq dluntuk oieh wa,kola yans oensan s.ngala rcar ftenen-i<br />
k6wajbannya alau qes€orang yang menyebabkan ldak d,penuh nya k.wajban perarai<br />
e€bagamana dmaksud dalam Pasal 29 ayal (1) dan ayal (21 dpdana dengan p:dana<br />
kurungan paing aFa 2 (dua) lahln dan pidana denda pa'nA baiyak Rp10.00000000<br />
(s€p! uh jula ruprah).<br />
(3) P€nunlulan ledadap l.dak pidana sebasa mana dimaksud pada ayar (1)dan ayar (2)ha.ya<br />
dlakukan alas p€n9aduan orang yang kerahasaanfya dlangqar<br />
(4) Tunluran pdana sobaqaimana dmakrud pada ayat (1)dan ayar (2) sesua denqan eratnya<br />
adahlr mony:ngkui kepenlngan prbadiseseorang alau Badaf selaku Walb Pajak karena<br />
lu drlad'kan lndak p'dana pengaduan<br />
Pasa 31<br />
O€nda ssbagamana dmaksud dalam Pasa 30 ayal {r) dln eyal (21 merupakan penermaan<br />
BAB XVII<br />
KETENTUAN PENUTUP<br />
pasat 32<br />
D€noaf b€rlakunya Peraluran <strong>Daerah</strong> . :<br />
(1) S.nua Perallran daf Kepltusan Walkota yang belkaran d€nqan peaksanaai pemu.qulaf<br />
PrtJ^R...an6cppara19o".ro.sc 1o4 ror. oArc.rnga o-19o oqdLd, D"a; '<br />
d nyarakan rstap b€rlaku<br />
(2) K€l6il!a. obLh ailul ya.g drperukan s€baoa peaks6n6af Peraluran <strong>Daerah</strong> n. dalur<br />
dcncan P€raluran dan/alau Kepulutan Walkola<br />
pr.rt 33<br />
P€dr sasl b€nakunya P€raluran Daorah ln.6aka Psraturan <strong>Daerah</strong> Kola Ternale <strong>Nomor</strong><br />
T€h!n 2000lonlang Patak Reklam6dicab!ldandnyalakan I dak benaru<br />
pasal34<br />
Porsluran Daorah Ln mula berlaku pada langgal d lndangkan<br />
Agar r€lEp orang mong€tahuinya memerinlahkan penguidangan P€.aluraf <strong>Daerah</strong> n d€nAan<br />
p€n€npsla.nya da am Lenbaran <strong>Daerah</strong> Kola Ternare<br />
pada langga 7 Januar <strong>2011</strong><br />
p.d. l.noo.l 7 Januan <strong>2011</strong>
a<br />
(2) Petabal3lau lenaga ah! yans dlunluk ol€h Wa,kola yans den3an sensara idak mem€nun<br />
kewstibannya alau s€s€orang yang menyebabkan ldak drpenuhnra k€waJban perabat<br />
..basaidana dffaksld dalam Pssa 29 ayal (1) dan ayal (2) dpdana de.gon pdana<br />
kurungan prng lama 2 {dua) lahln lan prdana denda paln! banyak Rp10000,00000<br />
ir.oul!h lura IUP€h)<br />
(3) P.nunrltrf ls.hadap undak pdana sebasamana ddaksud pada ayal (1ldan ayal(2)hanya<br />
draklkdn atac p€noadlan oranq yang ke6hasaannya d anggar<br />
14) T!nl!l.n prdrna 6€bagaimana dmaksld pada ayal (1)dan ayal (2) sasuar dengan sfalfya<br />
.drl.h m.nyanlkll k6p€nlrngai prbadis6s6orang alau aadan selaku Walb Parak, kar.na<br />
It! dt.dk.n I ndak prdana pdngaduan.<br />
o.nda s€baoardana dmaksud daram Pasa 30 ayar (1) dan lyar (21 mefup.kan pene.maan<br />
BAA XMI<br />
KETENTUAN PENUTUP<br />
Pa6al 32<br />
06n0an b€rakunya Peralur6n <strong>Daerah</strong> ni:<br />
(1) Ssnrua Porallran daf Keputusan Wd kola yang b€rkalan denlan peaksafaan pemu.gulaf<br />
P4ak Reklame sopanlang be ufi d€anlidan i dak ben€nlangan d€ngan Peraluran Da€.ah rnr<br />
d'fyatakan l8lap b€. ak!<br />
(2) K6rsnluan lebrh laniul yafg dpenukaf seba9ai Felaksanaan P€raldraf <strong>Daerah</strong> lni dalur<br />
donoan Psraturan danlatau Kepulusan Wa 'l(ola<br />
Pasal 33<br />
P.ds saal b€ akunya P€raturan D:erah ln haka Pera(uran <strong>Daerah</strong> <strong>Kota</strong> T€rnate Nonor 5<br />
<strong>Tahun</strong>2000l6nlanoParakReklafredlcab!ldandmyalakanldakberaku<br />
Pasal 34<br />
Poraruran Da€rah n mua berak! pada langqa dundangkaf.<br />
AOa. !6tap oranq m€ngetahunya. mem€rnlahkai penguidlngan Peraluraf Oaerah n dengan<br />
p€nempalannya da am Lembaran <strong>Daerah</strong> Kola Ternale<br />
pada ransqar TJanuar <strong>2011</strong><br />
Pada tanooa 7 Jafu:i <strong>2011</strong>