striq.
striq.
striq.
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
…………………………<br />
s a w a r m o s<br />
b a l a n s i<br />
2010 wlis wliuri<br />
safirmo saxelwodeba saaqcio sazogadoeba “amwe”<br />
organizaciul-samarTlebrivi forma saaqcio<br />
iuridiuli misamarTi Tbilisi iumaSvilis q. #28<br />
dargi (saqmianobis saxe) mSenebloba<br />
zomis erTeuli __________ lari
a q t i v i<br />
Kkodi<br />
(<strong>striq</strong>.)<br />
wlis<br />
dasawyisSi<br />
saangariSo<br />
periodis<br />
bolos<br />
Mmimdinare aqtivebi<br />
naRdi fuli salaroSi - - - - - - - - - - - - (1100)<br />
fuli sabanko angariSebze - - - - - - - - - - (1200)<br />
moklevadiani investiciebi - - - - - - - - - - (1300)<br />
moTxovnebi mowodebidan da momsaxurebidan--(1410)<br />
moTxovnebi mokavSire sawarmoebis mimarT - -(1420)<br />
saeWvo moTxovnebis koreqtireba - - - - - - -(1415)<br />
moTxovnebi sawarmos personalis mimarT- - -(1430)<br />
moTxovnebi kapitalis Sevsebaze - - - - - - -(1460)<br />
gadaxdili dRg- - - - - - - - - - - - - - - - -(3340)<br />
mimwodebelze gadazdili avansebi- - - - - -(1480)<br />
sxva moklevadiani avansebi - - - - - - - - - -(1490)<br />
sul mimdinare aqtivebi<br />
sasaqonlo materialuri maragi<br />
saqoneli - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -(1610)<br />
nedleuli da masalebi- - - - - - - - - - - - - - (1620)<br />
daumTavrebeli warmoeba - - - - - - - - - - - - (1630)<br />
mza produqcia - - - - - - - - - - - - - - - - - - (1640)<br />
sxva sasaqonlo-materialuri maragi - - - - - -(1650)<br />
winaswar gaweuli xarjebi - - - - - - - - - - - (1760)<br />
sxva mimdinare aqtivebi - - - - - - - - - - - - - -(1900)<br />
010<br />
020<br />
030<br />
040<br />
041<br />
050<br />
060<br />
070<br />
071<br />
080<br />
090<br />
110<br />
120<br />
130<br />
140<br />
150<br />
160<br />
170<br />
8<br />
244<br />
212079<br />
212331<br />
116013<br />
7701<br />
2<br />
5138<br />
267869<br />
273009<br />
14949<br />
5092<br />
sul sasaqonlo materialuri maragi<br />
grZelvadiani aqtivebi<br />
miwis nakveTebi - - - - - - - - - - - - - - - -(2110)<br />
daumTavrebeli mSenebloba - - - - - - - - -(2120)<br />
Senoba-nagebobebi - - - - - - - - - - - - - - -(2130)<br />
anqana-danadgarebi - - - - - - - - - - - - - -(2150)<br />
ofisis arWurviloba - - - - - - - - - - - - (2160)<br />
satransporto saSualebebi - - - - - - - - -(2180)<br />
sxva ZiriTadi saSualebebi - - - - - - - - - - - -<br />
grZelvadiani moTxovnebi - - - - -ijara- -(2300)<br />
gadavadebuli sagarantio aqtivi - - - - -(2340)<br />
grZelvadiani aqtivebi - - - - - - - - - - -(2400)<br />
aramaterialuri aqtivebi - - - - - - - - -(2500)<br />
180<br />
190<br />
200<br />
210<br />
220<br />
230<br />
240<br />
250<br />
260<br />
270<br />
280<br />
290<br />
23714<br />
3965<br />
--<br />
292583<br />
67545<br />
--<br />
7420<br />
243<br />
42060<br />
20041<br />
3965<br />
--<br />
277955<br />
48569<br />
--<br />
5935<br />
195<br />
38960<br />
sul grZelvadiani aqtivebi 300 413816 375580<br />
sul aqtivebi 310 649861 668630<br />
P p a s i v i<br />
Kkodi wlis saangariSo
Mmimdinare valdebulebebi<br />
mowodebidan da momsaxurebidan warmoqmnili<br />
valdebulebebi - - - - - - - - - - - - - - - - - - - (3110)<br />
miRebuli avansebi - - - - - - - - - - - - - - - - - (3120)<br />
gadasaxdeli xelfasebi - - - - - - - - - - - - - - (3130)<br />
valdebulebebi mekavSire sawarmoebis winaSe - - (3170)<br />
moklevadiani sesxebi - - - - - - - - - - - - - - - -(3210)<br />
grZelvadiani sesxebis mimdinare nawili - - - - - (3230)<br />
gadasaxdeli mogebis gadasaxadi - - - - - - - - - -(3310)<br />
gadasaxdeli saSemosavlo gadasaxadi - - - - - - -(3320)<br />
gadasaxdeli dRg - - - - -- - - - - - - - - - - - - -(3330)<br />
gadasaxdeli aqcizi - - - - - - - - - - - - - - - - -(3350)<br />
socialuri gadasaxadi - - - - - - - - - - - - - - - (3370)<br />
sxva sagadasaxado valdebulebebi - - - - - - - - -(3390)<br />
gadasaxdeli procentebi - - - - - - - - - - - - - -(3410)<br />
gadasaxdeli didvidendebi - - - - - - - - - - - - -(3420)<br />
sxava moklevadiani valdebulebebi - - - - - - - - (3190)<br />
sul mimdinare valdebulebebi<br />
grZelvadiani valdebulebebi<br />
grZelvadiani sasesxo valdebulebebi - - - - - - -(4100)<br />
gadavadebuli mogebis gadasaxadi - - - -- - - - - -(4210)<br />
anaricxebi - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - (4300)<br />
gadavadebuli Semosavali - - - - - - - - - - - - - (4410)<br />
sxva grZelvadiani valdebulebebi - - - - - - - - (4220)<br />
sul grZelvadiani valdebulebebi<br />
sakuTari kapitali<br />
sawesdebo kapitali - - - - - - - - - - - - - - - - -(5100)<br />
(<strong>striq</strong>.) dasawyisSi periodis<br />
bolos<br />
310<br />
320<br />
330<br />
331<br />
340<br />
350<br />
360<br />
370<br />
380<br />
390<br />
400<br />
410<br />
420<br />
430<br />
440<br />
450<br />
460<br />
470<br />
480<br />
481<br />
490<br />
500<br />
3976<br />
12088<br />
1065 3144<br />
-- 1326<br />
--<br />
--<br />
--<br />
6720 2478<br />
--<br />
278 278<br />
130 342<br />
12169 19656<br />
510 368286 368286<br />
sarezervo kapitali(rezervebi) - - -- - - - - - - (5410) 520 273008 280688<br />
sxava rezervebi da miznobrivi dafinanseba - - - --(5490) 530<br />
gaunawilebeli mogeba - - - - - - - - - - - - - - - (5310) 540<br />
daufaravi zarali - - - - - - - - - - - - - - - - - -(5320) 550 3602<br />
sul sakuTari kapitali 560 637692 648974<br />
sul valdebulebebi da sakuTari kapitali 570 649861 668630<br />
Ddireqtori:_________________<br />
mTavari biRalteri:__________<br />
aRniSnuli <strong>striq</strong>onis monacemebi balansis pasivis pirveli ganayofis jams akldeba
fuladi saxsrebis miZraobis angariSgeba<br />
s.s “amwe” 6 T 2010w<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
8<br />
zomis erTeuli-lari<br />
saoperacio saqmianobasTan dakavSirebuli fuladi saxsrebis moZraoba<br />
fuladi saxsrebi da maTi eqvivalentebi saangariSgebo periodis<br />
dasawyisSi - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -<br />
myidvelebidan miRebuli fuladi saxsrebi - - - - - - - - - - - - - - - (+)<br />
mimwodeblebsa da TanamSromlebze gacemuli fuladi saxsrebi - - - (-)<br />
gadaxdili procentebi - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - (-)<br />
gadaxdili gadasaxadebi - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -(-)<br />
gauTvaliswinebeli Semosavlebi - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - (+)<br />
gauTvaliswinebeli xarjebi - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -<br />
momwodebeli bankis momsaxureba - - - - - - - - - - - - -- -- - - - - - - - (-)<br />
9 wminda fuladi saxsrebi saoperacio saqmianobidan - - - - - - - - - - - (+)<br />
sainvesticio saqmianobasTan dakavSirebuli fuladi saxsrebis moZraoba<br />
10 Svilobili sawarmos SeZena fuladi saxsrebis gamoklebiT- - - - - - -(-)<br />
11 ZiriTadi saSualebebis SeZena - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -(-)<br />
12 ZiriTadi saSualebebis realizaciis Sedegad miRebuli sargebeli - -(+)<br />
13 miRebuli procentebi - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - (+)<br />
14 gadaxdili procentebi - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -(-)<br />
15 miRebuli dividendebi - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - (+)<br />
16 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -<br />
17 wminda fuladi saxsrebi sainvesticio saqmianobidan- - - - - - - - - - - (+) --<br />
18<br />
19<br />
20<br />
21<br />
22<br />
23<br />
24<br />
Semosulobani aqciaTa emisiis Sedegad - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -(+)<br />
Semosulobani grZelvadiani sesxebidan - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -(+)<br />
finansur ijarasTan dakavsSirebul valdebulebaTa ganaRdeba - - - - - - - - (-)<br />
gadaxdili dividendebi - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - - - - - - - - -(-)<br />
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -<br />
wminda fuladi saxsrebi safinanso saqmianobidan<br />
fuladi saxsrebi da maTi eqvivalentebi saangariSgebo periodis bolos 1.01.11<br />
fuladi saxsrebisa da maTi eqvivalentebis wminda zrda(Semcireba) - - - - - -<br />
252<br />
107453<br />
47383<br />
49600<br />
5582<br />
5140<br />
direqtori<br />
_______________<br />
mT. buRalteri ____________
s.s “amwe” .<br />
kapitalis moZraobis angariSgeba<br />
sawesdebo<br />
kapitali<br />
damat.<br />
saemisio<br />
kapitali<br />
sarez.<br />
kapitali<br />
gadafasebis<br />
rezervi<br />
dagrov.<br />
Mmogeba<br />
zarali<br />
naSTi 2009w 1 ianvari 368286 1294 271714 -3602 637692<br />
saaRricxo politikiT<br />
gamowveuli<br />
cvlilebebi<br />
saaqcio/sawesdebo<br />
kapitalis gazrda an<br />
Semcireba<br />
qonebis gadafaseba<br />
investiciis gadafaseba<br />
mogeba-zaralis<br />
angariSSi auRiarebeli<br />
Semosuloba an zarali<br />
sul<br />
mocemuli periodis<br />
wminda mogeba an<br />
zarali<br />
daricxuli<br />
dividendebi2009w<br />
sxva cvlilebebi pensia<br />
sakuTar kapitalSi<br />
3467<br />
14749 14749<br />
3467<br />
naSTi 2011w 1<br />
ianvrisTvis<br />
368286 2193 271714 +11147 64897<br />
4<br />
Ddireqtori:____________________<br />
mT.buRalteri:_________________
1 gadamxdeli s.s. “amwe”<br />
2 gsn 2 0 8 1 4 4 5 2 3<br />
M<br />
G<br />
mogebis gadasaxadis deklaracia<br />
ganayofi I<br />
3 Deklaraciis saxe:pirveladi dazustebuli<br />
4 weli 2 0 0 9<br />
5 saqarTvelos sawarmo<br />
6 ucxouri sawarmo<br />
saWiro aRniSvna V asoTi<br />
7 misamarTi: Tbilisi iumaSevis q.#28<br />
8 ekonomiuri saqmianobis (NASE) kodi<br />
9 saqmianobis Sewyvetis an likvidaciis TariRi<br />
10 wardgena Tbilisis regionalur centrs<br />
(sagadasaxado organos dasaxeleba)<br />
Gganayofi II<br />
(ivseba sagadasxado organos mier)<br />
11 deklaraciis miRebis TariRi<br />
12 TandarTuli dokumenti furcelze<br />
13 registraciis nomeri<br />
14 deklaraciis mimRebis gvari, saxeli<br />
15 deklaraciis mimRebis xelmowera<br />
SeniSvna:<br />
Mogebis gadasaxadis gadamxdelis mier deklaracia sagadasaxado organos wardgena:<br />
a)saangariSo wlis Sedegebis mixedviT-momdevno wlis 1 aprilamde<br />
b)saqarTveloSi ekonomikuri saqmianobis Sewyvetisas-ekonomikuri saqmianobis<br />
Sewyvetidan 30 kalendaruli dRis vadaSi.<br />
g)likvidaciis SemTxvevaSi salikvidacio komisiis mier-likvidaciis Taobaze<br />
gadawyvetilebis miRebidan 15 kalendaruli dRis vadaSo<br />
G<br />
ganayofi III<br />
(mogebis gadasaxadis gaangariSeba)<br />
(lari)
erToblivi Semosavali 16 135715<br />
saangariSo periodis dasawyisSi arsebuli<br />
17 16013<br />
sasaqonlo materialuri faseulobebi<br />
saangariSo periodis bolos arsebuli<br />
18 14949<br />
sasaqonlo materialuri faseulobebi<br />
gamoqviTvebi maT Soris 19 117935<br />
SeZenili sasaq-mater faseulobebi<br />
20 5571<br />
el.energia<br />
21 1488<br />
daricxuli xelfasi<br />
22 62055<br />
kreditisTvis(sesxisTvis)gadaxdili<br />
23<br />
an gadasaxdeli procentebi<br />
uimedo vali<br />
24<br />
saamortizacio anaricxebi<br />
sruliad gamoqviTuli 1000laramde<br />
25<br />
Rirebulebis ZiriTadi saSualebebi<br />
26<br />
29669<br />
Sruliad gamoqviTuli ZiriTadi<br />
saSualebebis Rirebuleba(s.k.183.13)<br />
27<br />
ZiriTadi saSual.remontis xarji<br />
sxva gamoqviTvebi<br />
28<br />
29 19152<br />
jami: 30 133948 31 150664<br />
erToblivi Semosavlis gadameteba gamoqviTvebze 32 16716<br />
wina wlebis zarali 33<br />
gamoqviTvebis gadameteba erTobliv Semosavalze 34 3602<br />
dabegvrisgan ganTavisuflebul mogeba(Semosavali) 35<br />
dasabegri mogeba 36 13114<br />
mogebis gadasaxadi 36_e ujris mixedviT 37 1967<br />
saqarTveloSi gadaxdis wyarosTan dakavebuli<br />
38<br />
mogebis gadasaxadi<br />
saqarTvelos farglebs gareT gadaxdili mogebis<br />
39<br />
gadasaxadi<br />
kuTvnili mogebis gadasaxadi 40 1967<br />
dabrunebas daqvemdebarebuli gadasaxadi 41<br />
deklaraciaSi mocemuli monacemebis utyuarobis da sisrules vadastureb<br />
42 sawarmos xelmZRvanelis gvari saxeli j. gafrindaSvili<br />
43 sawarmos xelmZRvanelis xelmowera<br />
44 xelmoweris TariRi
s.s.”amwe”<br />
romelic teritoriulad mdebareobs:<br />
q.Tbilisi, samgoris raioni, iumaSevis q.#28_Si,<br />
registrirebulia q. Tbilisis samgoris raionis sasamarTlos mier 1996<br />
wlis 21 agvistos, xolo 2000 wlis 13 dekemgers sawarmom gaiara xelaxla<br />
registracia.<br />
sakiTxi 1 .sawarmos saqmianoba<br />
s/sazogadoebis saqmianobis ZiriTadi profilia amwe meqanizmebiT<br />
samSeneblo-samontaJo samuSaoebis Sesruleba, saxelmwifo, sazogadoebrivi<br />
da kerZo pirTa dakveTiT, rogorc saqarTveloSi, ise mis sazRvrebs gareT.<br />
sawarmos saqmianobis bolo 5 wlis Sedegebi Semdegnairad gamoiyureba:<br />
s/sazogadoebas Tavisi meqanizmebiT Sesrulebuli aqvs<br />
samSeneblo-samontaJosamuSaoebi:<br />
2006 w 92350 lari<br />
2007 w 181420 lari<br />
2008 w 216700 lari<br />
2009 w 106500 lari<br />
2010w<br />
135700lari
TanamSromelTa saSualo siobrivi Semadgenloba<br />
2006 w 25 kaci<br />
2007 w 29 kaci<br />
2008 w 28 kaci<br />
2009 w 29 kaci<br />
2010w<br />
27kaci<br />
Aam sakiTxiT gaTvaliswinebul danarCen kiTxvebze sazogadoebas<br />
informacia ar gaaCnia.<br />
sakiTxi 2. sawarmos qoneba<br />
sawarmos ZiriTadi materialuri aqtivebia:<br />
miwis nakveTi 3965<br />
Senoba-nagebobebi 277955<br />
amwe meqanizmebi 48569<br />
transporti 5936<br />
inventari (ofisis aRWurviloba) 195<br />
grZel vadiani moTxovnebi 38960<br />
sul: 375580<br />
masalebi (maragebi) 14949<br />
debitoruli davalianebebi 267869<br />
naRdi fuli salaroSi 2<br />
da angariSze 5138<br />
winaswar gaweuli xarjebi 5092<br />
sul aqtivebi 668630
sakiTxi 3. sasamarTlo procesi<br />
s/sazogadoeba “amwe”_s debitoruli davalianebis ZiriTadi nawili 84289<br />
lari modis s/s :samSeneblo tresti #2”-ze, romelic aris #2 samSeneblo<br />
trestis samarTalmemkvidre.<br />
aRniSnul sakiTxze dava mimdinareobs 1999 wlidan. didube-CuRureTis<br />
raionis sasamarTlos 1999 wlis 20 oqtombris gadawyvetilebiT (saqme<br />
#2/1162) s/s #2 samSeneblo trests daekisra aRniSnuli Tanxis “amwe”-s<br />
sasargeblod gadaxda. arsebobs specialuri sasamarTlos mier Sedgenili<br />
grafiki, romeliTac #2 saamSeneblo trests vali unda daefara 2003 wlis<br />
bolomde. magram, radgan valis dafarva ar moxda, s/s “amwem” kvlav mimarTa<br />
sasamarTlos 2004 wels. amisaTvis sazogadoebam specialurad daiqirava<br />
TanamSromeli batoni oTar rurua, romelsac brZanebiT daevala<br />
sazogadoebis saxeliT sasamarTlo procesSi monawileoba, yvela saWiro<br />
sabuTis moZiebiT.amis Semdeg ramdenjerme Catarda sasamarTlo procesi da<br />
#2 saamSeneblo trestis mxridan damatebiTi winaaRmdegobis gamo procesi<br />
dresac grZeldeba. Arsebobs yvela saWiro mtkicebuleba, romlis Tanaxmad,<br />
#2 saamSeneblo tresti valdebulia gadaixados aRniSnuli Tanxa. Cveni,<br />
kidev erTxel Setanili saCivris Semdeg, 2008 wels kvlav Catarda<br />
sasamarTlo sxdoma, saapelacio sasamarTloSi, magram #2 trestis mxridan<br />
kidev erT mxared dasaxelebuli iqna sagadasaxado samsaxuri, romlis<br />
valic TiTqos #2 trests aqvs gasastumrebeli, magram saqmeSi aris<br />
masalebi, romlis Tanaxmad im dros, rodesac Cveni valis gadaxdis Taobaze<br />
sazogadoebam miiRo gadawyvelileba da aRsrulebis samsaxuri Seudga<br />
muSaobas, maSin #2 trests sagadasaxado samsaxuris vali ar ericxeboda,<br />
ris Sesaxeb arsebobs Semowmebis oqmi. “amwe” imedovnebs, rom bolos iqneba<br />
gaimarjvos samarTalma da sazogadoebam miiRos Tavisi kuTvnili Tanxa.<br />
miTumetes, rom uzenaesma sasamarTlom mimdinare wlis 11 Tebervals saqme<br />
damatebiT gamosaZieblad isev daabruna sapelacio sasamarTloSi.<br />
s/s”amwe” welsac iZulebulia gaimeoros sazogadoebis debitorul<br />
davalianebasTan mimarTebaSi sasamarTlo prosesis mimdinareoba da is rom<br />
saqme dResac ar aris damTavrebuli.sazogadoebis xelmZRvanelobam 2011wlis<br />
TebervalSi kvlav gadaricxa 200lari qalaq Tbilisis saaRsrulebo biuros<br />
angariSze, rom mokvleva Cveni kuTvnili Tanxis dasabruneblad ar SeCerdes<br />
da kvlav gagrZeldes.
sakiTxi 4. sakiTxebis gatana aqcionerTa krebaze<br />
saangariSo periodSi Catarda 3 saerTo kreba 2010 wlis 23 marts<br />
Catarebulma krebam ganixila da daamtkica 2009wlis wliuri Sedegebi.<br />
2010wlis 21 ivliss Catarebulma krebam ganixila da daamtkica<br />
sazogadoebis naxevarwliuri angariSi.<br />
2011wlis 28 Tebervals krebam ganixila da daamtkica 2010wlis wliuri<br />
Sedegebi.<br />
sakiTxi 5. sawarmos fasiani qaraldebiT vaWroba<br />
fasiani qaRaldebis erovnuli komisiis #123 brZanebiT, s/s “amwe”-s<br />
Cveulebrivi aqciebis klass mieniWa saidentifikacio nomeri:Je-1100002140 da<br />
is CarTulia saqarTvelos safondo birJis savaWro sistemaSi, 2008 wlis<br />
ganmavlobaSi aqciebis gadanawileba an gasxviseba ar momxdara.<br />
sakiTxi 6. SerCeuli finansuri informacia<br />
SerCeuli<br />
2006 w 2007 w 2008 w 2009 w 2010 w<br />
finansuri<br />
kategoriis<br />
Semosavali 92350 181420 216700 106500 135700<br />
xarji 90554 156800 180400 110100 119000<br />
mogeba 1796 24600 36300 -------- 16700<br />
zarali --------- --------- --------- 3600<br />
mogeba Cveulebriv 1496 --------- 30800 ---------<br />
aqciaze<br />
dividendebi Cv.<br />
aqciaze<br />
Aqtivebis jami 644188 667875 664485 649861 668630
sakiTxi 7. mmarTveli organos mier sawarmos finansuri<br />
mdgomareobisa da saqmianobis Sedegebis mimoxilva<br />
sawarmos finansuri angariSgeba s/sazogadoebis saqmianobis Sesaxeb<br />
(wliuri balansi) angarSs Tan erTvis.<br />
sakiTxi 8. sawarmos mflobelobaSi arsebuli fasiani<br />
qaRaldebis sabazro riski<br />
am sakiTxTan dakavSirebiT sawarmos informacia ar gaaCnia.<br />
sakiTxi 9. finansuri angariSgeba<br />
1) sawarmos saqmianobis balansi;<br />
2) sawarmos qonebis gadasaxadis gaangariSeba;<br />
3) mogebis gadasaxadis deklaracia. sxva saqmianobiT mieRebuli<br />
Semosavlebisa da gamoqviTrebis cxrili;<br />
4) mogebis gadasaxadis deklaracia;<br />
5) mogeba-zaralis wliuri angariSgeba;<br />
6) fuladi saxsrebis moZraobis angariSgeba;<br />
7) kapitalis mozraobis angariSgeba;<br />
8) axsna-ganmartebiti baraTi.<br />
sakiTxi 10. sawarmos mier SerCeuli auditoris Secvla<br />
am sakiTxTan dakavSirebiT sawarmos informacia ar gaaCnia.
sakiTxi 11. sawarmos mmarTveli organos wevrebi da<br />
sxva mniSvnelovani Tanamdebobis pirebi<br />
sawarmos mmarTveli organos wevrebi:<br />
direqtori – jumber mixeilis Ze gafrindaSvili, 73 wlis, inJineri;<br />
sawarmoSi muSaobs 1966 wlidan s/mwarmoeblad, 1970<br />
wlidan – mT. meqanikosad; 1984 wlidan – mT. inJinrad<br />
1987 wlidan – ufrosad; 1996 wlidan–s/s-is direqtorad;<br />
mT. inJineri – demur bikentis Ze CinCalaZe, 69 wlis, inJineri, sawarmoSi<br />
muSaobs 1985 wlidan k/amweebis ubnis ufrosad; 1996<br />
wlidan s/s mTavar inJinrad;<br />
mT. buRalteri – liana vladimeris asuli butikaSvili, 56 wlis,<br />
saSualo teqnikuri ganaTlebiT; sawarmoSi muSaobs<br />
1984 wlidan mT.buRaltrad;<br />
sameTvalyureo sabWos TavmJdomare – nani oragveliZe-ebanoiZe,<br />
. 69wlis, inJineri,sawarmoSi muSaobs 1979 wlidan<br />
normadarad, 1977 wlidan – usafrTxoebis teqnikis<br />
inJinrad; 1979 wlidan–sagegmo-sawarmo ganyofilebis<br />
gamged; 2008 wlidan-sameTvalyureo sabWos<br />
Tavdomared.<br />
Aam sakiTxis sxva danarCen kiTxvebze sawarmos informacia<br />
A<br />
ar gaaCnia.
sakiTxi 12. sawarmos xelmZRvanelTa anazRaureba<br />
Ggvari, saxeli, Tanamdeboba<br />
wliuri<br />
anazRaureba<br />
gafrindaSvili jumberi, direqtori<br />
CinCalaZe demuri, mT. inJineri<br />
butikaSvili liana, mT. buRalteri<br />
5900lari<br />
5900 lari<br />
4700 lari<br />
oragveliZe-ebanoiZe nani, sameTv. sabWos TavmJ-re 4700lari<br />
sakiTxi 13. pirebi, romlebic saerTo krebaze 5%_s an<br />
mets akontroleben<br />
F fasiani<br />
qaRaldebis<br />
klasi<br />
Cv.aqcia<br />
Cv.aqcia<br />
Cv.aqcia<br />
Bbeneficiari mesakuTris<br />
saxeli,<br />
G gvari, misamarTi<br />
gafrindaSvili Jumber<br />
mixeilis Ze,<br />
Tbilisi,diRmis mas.I kv, me_2<br />
korp.bina #1<br />
CinCalaZe demur bikentis Ze,<br />
Tbilisi, gldanis mas, me-6 m/r,<br />
Me-10 korp,bina #98<br />
beciaSvili anzor zaqarias Ze,<br />
Tbilisi, zRvis dasaxleba, me-<br />
11<br />
m/r, 11 korp.bina #36<br />
sakuTrebaSi<br />
arsebuli<br />
Tanxa da<br />
mesakuTreobis<br />
saxe<br />
sakuTrebaSi<br />
arsebuli<br />
fasiani<br />
qaRaldebis<br />
klasis%<br />
Bbeneficiari<br />
136329 37,017%<br />
Bbeneficiari<br />
136329 37,017%<br />
Bbeneficiari<br />
21230 5,76%
sameTvalyureo sabWos wevrTa fasiani qaRaldebis mesakuTreobis<br />
Sesaxeb informacia<br />
F fasiani<br />
qaRaldebis<br />
klasi<br />
Cv.aqcia<br />
Cv.aqcia<br />
Cv.aqcia<br />
Bbeneficiari mesakuTris<br />
saxeli,<br />
G gvari, misamarTi<br />
oragveliZe-ebanoiZe nani<br />
vaxtangis asuli, Tbilisi,<br />
zahesi,kaskadis q. #9<br />
kevliSvili irakli anzoris<br />
Ze,<br />
Tbilisi, guramiSvilis q. #23<br />
Cigoevi tarieli iasonis Ze,<br />
Tbilisi<br />
sakuTrebaSi<br />
arsebuli<br />
Tanxa da<br />
mesakuTreobis<br />
saxe<br />
Bbeneficiari<br />
106229 2.89%<br />
Bbeneficiari<br />
12734 3.46%<br />
Bbeneficiari<br />
12745 3.46%<br />
sakuTrebaSi<br />
arsebuli<br />
fasiani<br />
qaRaldebis<br />
klasis%<br />
zemoT moyvanili mesakuTreoba gulisxmobs pirdapir mesakuTreobas.<br />
sakiTxi 14. dakavSirebuli mxareebi da urTierTobebi<br />
am sakiTxTan dakavSirebiT sawarmos informacia ar gaaCnia.<br />
sakiTxi 15. damadasturebeli danarTebi da mimdinare<br />
angariSebi<br />
im angariSebis sia, romelic wliur angariSs Tan erTvis,<br />
CamoTvlilia me_10 sakiTxSi.
sakiTxi 16. wliur angariSze xelis momweri piri<br />
“fasiani qaRaldebis bazris Sesaxeb” saqarTvelos kanonis me-11 muxlis<br />
me-10 punqtis mixedviT, wliur angariSze xelismomweri piri pasuxismgebelia<br />
masSi arsebiTi informaciis gamotovebisa, araswori gadmocemisaTvis<br />
administraciuli samarTaldamrrvevTa kodeqsis 165_e muxlis me-5 nawilis<br />
mixedviT.mmarTveli organos wevrebs daekisrebaTjarima yalb an SecdomaSi<br />
Semyvan angariSze xelismoweraze.<br />
s/s “amwe”-s direqtori:<br />
/j.gafrindaSvili/<br />
sameTvalyureo sabWos<br />
Tavmjdomare:<br />
/n.ebanoiZe/<br />
mT. buRalteri:<br />
/l.butikaSvili/
aqtivebi<br />
SeniSvna<br />
saangariSo<br />
weli<br />
2010w.<br />
saangariSos<br />
wina weli<br />
2009w.<br />
grZelvadiani aqtivebi .<br />
ZiriTadi saSualebebi 336.6 371.8<br />
aramaterialuri aqtivebi<br />
investiciebi mekavSire sawarmoebSi<br />
sxva grZelvadiani moTxovnebi<br />
gadavadebuli sagadasaxado aqtivebi<br />
sxva finansuri aqtivebi 39.0 42.0<br />
saeWvo valebis rezervebi<br />
sul grZelvadiani aqtivebi 375.6 413.8<br />
mimdinare aqtivebi<br />
sasaqonlo-materialuri maragebi 14.9 16.0<br />
moTxovnebi miwodebidan da<br />
momsaxurebidan<br />
moTxovnebi sawesdebo kapitalis<br />
Sevsebaze<br />
moklevadiani investiciebi<br />
267.9 212.1<br />
fuladi saxsrebi da maTi eqvivalentebi 5.1 0.2<br />
winaswar gaweuli xarjebi 5.1 7.7<br />
gacemuli avansebi<br />
sxva sasaq.<br />
sul mimdinare aqtivebi 293.0 236.0<br />
sul aqtivebi 668.6 649.8<br />
xelmZRvanlis xelmowera :
fuladi saxsrebis moZraobis angariSgeba<br />
arapirdapiri meTodi<br />
aTasi lari<br />
SeniSvnebi<br />
saangariSo<br />
weli2010<br />
saangariSo<br />
wina 2009w<br />
saoperacio saqmianoba<br />
saangariSgebo wlis wminda mogeba<br />
Sesworebebi Semdegi muxlebisaTvis:<br />
29.7 27.6<br />
cveTa da amortizacia<br />
uaryofiTi gudeilis amortizacia<br />
aqtivebis gaufasureba/aRdgena<br />
rezervebis zrda/kleba<br />
kursTa Soris sxvaobiT miRebuli<br />
-22.3<br />
mogeba/zarali<br />
ZiriTadi saSualebebis nawilebis<br />
+11.7 0.6<br />
realizaciiT miRebuli mogeba/zarali<br />
investiciebis realizaciiT miRebuli<br />
mogeba/zarali<br />
Semosavlebi mekavSire sawarmoebidan<br />
Semosavlebi investiciebidan<br />
saprocento xarjebi<br />
saprocento Semosavlebi<br />
Semosavlebi dividendebidan<br />
mogebis gadasaxadi 2.0<br />
umciresobis wili<br />
mogeba saoperacio saqmianobidan<br />
sabrunavi kapitalisa da rezervebis<br />
cvlilebamde<br />
maragebis zrda/kleba -1.1 -1.7<br />
mowodebis da moTxovnebis zrda/kleba +55.7 106.6<br />
miwodebis da valdebulebebis<br />
zrda./kleba<br />
fuladi saxsrebis moZraoba saoperacio<br />
saqmianobidan dabegvramde da<br />
procentebis gadaxdamde<br />
gadaxdili gadasaxadebi 49.6 41.3<br />
gadaxdili procentebi<br />
fuladi saxsrebis moZraoba saoperacio<br />
saqmianobidan<br />
xelmZRvanelis xelmowera:
mogebisa da zaralis angariSgeba (xarjebis kasifikaciis ilustrireba<br />
funqciebis mixedviT) aTasi lari<br />
SeniSvnebi<br />
saangariSo<br />
weli2010<br />
saangariSo<br />
wina 2009w<br />
Semosavali realizaciidan 118.2 105.4<br />
realizirebuli produqciis<br />
TviTRirebuleba<br />
113.2 110.1<br />
saerTo mogeba(zarali) +5.0 -4.7<br />
sxva saoperacio Semosavlebi<br />
17.5 1.1<br />
miwodebis xarjebi<br />
administraciuli xarjebi<br />
sxva saoperacio xarjebi<br />
mogeba saoperacio saqmianobidan<br />
5.8<br />
11.7<br />
wminda finansuri danaxarjebi<br />
Semosavlebi mekavSire sawarmoebidan<br />
mogeba dabegvramde 16.7-3.6=13.1<br />
mogebis gadasaxadi<br />
mogeba dabegvris Semdeg<br />
umciresobis wili<br />
2.0<br />
11.1<br />
wminda mogeba/zarali Cveulebrivi<br />
11.1<br />
saqmianobidan<br />
gansakuTrebuli muxlebi<br />
saangariSo periodis wminda mogeba 11.1 -3.6<br />
Semosavali erT aqciaze<br />
ganzavebuli Semosavali erT aqciaze<br />
xelmZRvanelis xelmowera:
fuladi saxsrebis moZraoba safinanso saqmianobidan<br />
SeniSvnebi<br />
saangariSo<br />
weli2010<br />
saangariSo<br />
wina 2009w<br />
Semosulobani aqciebis emisiisagan<br />
sakuTari aqciebis gamosyidva<br />
moklevadiani sesxebis aReba<br />
moklevadiani sesxebis dafarva<br />
grZel vadiani sasesxo valdebulebebis<br />
dafarva<br />
gadaxdili procentebi<br />
gadaxdili dividendebi<br />
safinanso saqmianobisaTvis<br />
gamoyenebuli wminda fauladi saxsrebi<br />
valiutis kursis cvlilebiT<br />
gamowveuli zrda an kleba<br />
fuladi saxsrebi da maTi eqvivalentebi<br />
saangariSgebo periodis dasawyisSi<br />
fuladi saxsrebi da maTi eqvivalentebi<br />
saangariSgebo periodis bolos<br />
fuladi saxsrebisa da maTi<br />
eqvivalentebis<br />
wminda zrda an kleba<br />
0.2 46.8<br />
5.1 0.2<br />
+4.9 -46.6<br />
xelmZRvanelis xelmowera:
valdebulebebi da sakuTari kapitali<br />
SeniSvnebi<br />
saangariSo<br />
weli 2010<br />
saangariSo<br />
wina<br />
weli2009<br />
sakuTari kapitali<br />
sawesdebo kapitali 368.3 368.3<br />
gamosyiduli sakuTari aqciebi<br />
saemisio kapitali<br />
rezervebi da miznobrivi dafinanseba 280.7 273.0<br />
gaunawilebeli mogeba<br />
-3.6<br />
(daufaravi zarali)<br />
sul sakuTari kapitali 649.0 633.7<br />
umciresobis wili<br />
grZelvadiani valdebulebebi<br />
grZelvadiani sesxebi<br />
sxva grZelvadiani<br />
valdebulebebi<br />
gadavadebuli sagadasaxado<br />
valdebulebebi<br />
mimdinare valdebulebebi<br />
mowodebidan da momsaxurebidan<br />
warmoqmnili valdebulebebi<br />
moklevadiani sesxebi<br />
sxva mimdinare valdebulebebi 12.7 4.3<br />
sagadasaxado valdebulebebi 6.9 7.8<br />
sabanko overdrafti<br />
sul valdebulebebi<br />
sul sakuTari kapitali da<br />
valdebulebebi<br />
668.6 649.8<br />
xelmZRvanelis xelmowera:
sainvesticio saqmianoba<br />
SeniSvnebi<br />
saangariSo<br />
weli2010<br />
saangariSo<br />
wina<br />
weli 2009<br />
ZiriTadi saSualebebis realizaciiT<br />
miRebuli Tanxebi<br />
investiciebis realizaciiT miRebuli<br />
Tanxebi<br />
Svilobili kompaniebis realizaciiT<br />
miRebuli Tanxebi (wminda)<br />
Svilobili kompaniebis SesaZenad<br />
gadaxdili Tanxebi (wminda)<br />
miRebuli procentebi<br />
miRebuli dividendebi<br />
investiciidan miRebuli Semosavlebi<br />
ZiriTadi saSvalebebis SeZena<br />
aramaterialuri aqtivebis SeZena<br />
sxva investiciebis SeZena<br />
warmoebis ganviTarebaze gaweuli<br />
aRiarebuli xarjebi<br />
fuladi saxsrebis moZraoba<br />
sainvesticio saqmianobidan<br />
finansuri saqmianoba<br />
aqciaTa emisiiT miRebuli Tanxebi<br />
sakuTari aqciebis gamosyidva<br />
miRebuli sesxebi<br />
gadaxdili sesxebi<br />
gadaxdili lizingi(ijara)<br />
gadaxdili dividendebi<br />
fuladi saxsrebis moZraoba finansuri<br />
saqmianobidan<br />
fuladi saxsrebi da maTi<br />
ekvivalentebis wminda zrda/kleba<br />
fuladi saxsrebis da maTi<br />
eqvivalentebi saangariSgebo periodis<br />
dasawyosSi<br />
sakuTari sxvaobis zegavlena fulsa da<br />
fuladi saxsrebis eqvivalentebze<br />
fuladi saxsrebi da maTi eqvivalentebi<br />
saangariSgebo periodis bolos<br />
17.5 0.6<br />
107.5 74.0<br />
+33.5 -114.9<br />
0.2 46.8<br />
5.1 0.2<br />
xelmZRvanelis xelmowera:
fuladi saxsrebis moZraobis angariSgeba<br />
pirdapiri meTodi<br />
aTasi lari<br />
SeniSvnebi<br />
saangariSo<br />
weli2010<br />
saangariSo<br />
wina 2009w<br />
fuladi saxsrebis moZraoba saoperacio<br />
saqmianobidan<br />
myidvelebisa da damkveTebisgan<br />
miRebuli fuladi saxsrebi<br />
mimwodeblebze gacemuli fuladi<br />
107.5 74.0<br />
5.3 12.6<br />
saxsrebi<br />
gacemuli Sromis anazRaureba 47.4 41.8<br />
gacemuli Sromis anazRaureba<br />
samivlinebo<br />
xarjebis anazRaureba gadaxdili<br />
gadasaxadebis (mogebis gadasaxadis<br />
garda)<br />
49.6 35.5<br />
gadaxdili mogebis gadasaxadi - 5.8<br />
saoperacio saqmianobasTan<br />
0.3 24.9<br />
dakavSirebuli sxva gacemebi<br />
naSTi01.01.2010 0.2<br />
wminda fuladi saxsrebi saoperacio<br />
saqmianobidan<br />
fuladi saxsrebis moZraoba<br />
sainvesticio saqmianobidan<br />
ZiriTadi saSualebebis aramaterialuri<br />
aqtivebis SeZena<br />
Semosulobani ZiriTadi saSualebebis<br />
aramaterialuri aqtivebis gasvlidan<br />
grZelvadiani investiciebis SeZena<br />
Semosulobani grZelvadiani<br />
investiciebis gasvlidan<br />
sesxebis gacema<br />
gacemuli sesxebis dabruneba<br />
miRebuli procentebi<br />
miRebuli dividendebi<br />
miRebuli Semosavali erToblivi<br />
saqmianobidan<br />
wminda fuladi saxsrebi sainvesticio<br />
saqmianobidan naSTi<br />
xelmZRvanelis xelmowera:
axsna-ganmartebiTi SeniSvnebi<br />
Semosavlebi<br />
aTasi lari<br />
SeniSvna 1<br />
saangariSo<br />
weli2010<br />
saangariSo<br />
wina 2009w<br />
Semmosavlebi realizaciidan 135.7 106.5<br />
Semosavlebi gaweuli momsaxurebidan<br />
118.2 105.4<br />
(momsaxurebis saxe)sam.sam.samuSaoebi<br />
sxva Semosavlebi (calkeuli Semosavali<br />
Romelic aRemateba saerTo Semosavlebis<br />
10%_s aRwera)<br />
sxva saoperacio Semosavlebi<br />
SeniSvna 2<br />
saangariSo<br />
weli2010<br />
saangariSo<br />
wina 2009w<br />
gamouyenebeli rezervebis Semosavlad aRiareba<br />
(nawilebis realizacia)<br />
ZiriTadi saSualebebis realizaciidan miRebuli<br />
Semosavlebi<br />
Semosavali roialtidan<br />
sxva saoperacio Semosavlebi (calkeuli<br />
Semosavali,romelic aRemateba saerTo<br />
saoperacio Semosavlebis 10%_s.aRwera)<br />
administraciuli xarjebi<br />
0.5<br />
17.5 0.6<br />
SeniSvna 3<br />
saangariSo<br />
weli2010<br />
saangariSo<br />
wina 2009w<br />
xelfasebi,anazRaureba da maTTan dakavSirebuli<br />
soc.anaricxebi<br />
ijara<br />
administraciuli zednadebi xarjebi<br />
sxva administraciuli xarjebi(calkeulixarji,<br />
romelic aRemateba saerTo administraciuli<br />
xarjebis 10%_s. aRwera)<br />
62.0 57.2<br />
xelmZRvanelis xelmowera:
SeniSvna 7 ZiriTadi saSualebebis moZraoba aTasi lari<br />
Rirebuleba gadafasebis<br />
Semdeg<br />
naSTi saangariSo wlis 1<br />
ianvrisaTvis 01.01.10<br />
Sesyidvebi<br />
biznesis gaerTianebebi<br />
miRebuli ZiriTadi<br />
saSualebebi<br />
gadafasebis rezervi<br />
remonti<br />
ZiriTadi saSualebebis<br />
gayidva-Camowera<br />
usasyidlod miRebuli an<br />
gasuli ZiriTadi<br />
saSualebebi<br />
naSTi saangariSo wlis 31<br />
dekembrisaTvis 31.12.10<br />
cveTa da gaufasurebis<br />
rezervi<br />
daricxuli cveTa<br />
saangariSo wlis<br />
ganmavlobaSi<br />
saangariSo wlis<br />
ganmavlobaSi Seqmnili<br />
gaufasurebis rezervi<br />
saangariSo wlis<br />
ganmavlobaSi gasul<br />
ZiriTad saSualebebze<br />
daricxuli cveTa<br />
wlis ganmavlobaSi<br />
usasyidlod miRebul an<br />
gasul ZiriTad<br />
saSualebebze daricxuli<br />
cveTa<br />
akumulirebuli cveTisa da<br />
gaufasurebis rezervis<br />
naSTi saangariSo wlis 31<br />
dekembrisaTvis<br />
narCeni Rirebulebis naSTi<br />
saangariSo wlis 31<br />
dekembri-saTvis 01.01.11<br />
miwa da<br />
Senobebi<br />
manqanadanadgarebi<br />
ofisis<br />
aRWurviloba,<br />
aveji da sxva<br />
inventari<br />
jami<br />
296.5 75.0 0.2 371.7<br />
5.4<br />
281.9 54.5<br />
damatebiT<br />
5% zeviT<br />
0.2 336.6<br />
14.6 15 29.7<br />
281.9 54.5 0.2 336.6<br />
xelmZRvanelis xelmowera:
gsn 2 0 8 1 4 4 5 2 3 verdi<br />
f/p pn ekonomiuri saqmianbobis (NACE)<br />
nawili III<br />
qonebis gadasaxadis (garda miwisa) gaangariSeba da ganawileba adgilobrivi TvoTmmarTvelobis subieqtis<br />
teritoriebis mixedviT<br />
# teritoriuli<br />
erTeuli<br />
qonebis<br />
Rirebuleba<br />
Qonebis<br />
Rirebuleba<br />
SeRavaTis<br />
gaTvaliswi<br />
nebiT<br />
safadasaxado<br />
SeRavaTis<br />
safuZveli<br />
gadasaxadis<br />
ganakveTi<br />
%<br />
qonebis<br />
gadasaxadi<br />
saangariSo<br />
periodis<br />
mixedviT<br />
daricxuli<br />
mimdinare<br />
gadasaxdeli<br />
eqvemdebareba<br />
damatebiTi<br />
daricxvas(+)<br />
Semcirebas(-)<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9<br />
1 samgori.r-ni. 1050669 1050669 1% 10506.7 11383.5 -876.8<br />
sul<br />
1050669 1050669 X 10506.7 11383.5 -876.8<br />
deklaraciaSi mocemuli monacemebis utyuarobasa da sisrules vadastureb:<br />
gadasaxadis gadamxdelis __________________________________<br />
(pasuxismgebeli piris) (xelis mowera) (TariRi)<br />
SeniSvna: deklaracia sagadasaxado organos wardgineba sagadasaxado wlis1 aprilamde sagadasaxado aRricxvis adgilis mixedviT
gsn f/p pn verdi<br />
nawili III<br />
miwaze qonebis gaangariSeba da ganawileba adgilobrivi TviTmmarTvelobis subieqtebis teritoriebis<br />
mixedviT<br />
# Teritoriuli<br />
erTeulis<br />
dasaxeleba<br />
Saxeoba da<br />
aRweriloba(<br />
farTobi(ha;<br />
kv.m)<br />
sakuTrebaSi<br />
yofnis<br />
Dabegvris<br />
obieqtis<br />
fartobi<br />
Sagadasax<br />
ado<br />
SeRavaTis<br />
sagadasaxa<br />
dos<br />
ganakveTi<br />
Qonebis<br />
gadasaxadi<br />
(lari)<br />
miwis<br />
nakveTis<br />
mdebareoba(mi<br />
samarTi)<br />
kategoria,xa<br />
risxi)<br />
periodi sagadasaxado<br />
SeRavaTis<br />
gaTvaliswinebiT<br />
safuZveli<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9<br />
1 Tbilisi<br />
samgoris<br />
raioni<br />
iumaSevis q.<br />
#.28<br />
arasasoflo 16522 30.09.04 2478.30<br />
SeniSvna: 1.me_8 da me_9 svetebi (gaiangariSeba) sagadasaxado organos mier.<br />
monacemebis utyuarobasa da sisrules vadastureb:<br />
gadamxdelis ________________________<br />
(xelis mowera)<br />
wardgenilia<br />
miwis xarisxis<br />
(SeRavaTis)<br />
damadasturebe<br />
li dokumenti<br />
jami ------------2478.30
sakuTari kapitalis cvlilebebis angariSgeba<br />
saangariSos wina wlamde 1<br />
wlis periodis (e.i.<br />
saangariSomde 1 wliT adre<br />
periodis, magaliTad, 2008<br />
wlis balansi)<br />
gamosyiduli aqciebi<br />
gayiduli aqciebi<br />
aqciebis gamoSveba<br />
gadafasebis rezervi<br />
miznobrivi dafinanseba<br />
saangariSo periodis wminda<br />
mogeba (zarali)<br />
dividendi<br />
saangariSos wina wlis<br />
(mag.2009 wlis balansi)<br />
gamosyiduli aqciebi<br />
gayiduli aqciebi<br />
axali aqciebis gamoSveba<br />
gadafasebis rezervi<br />
miznobrivi dafinanseba<br />
saangariSo periodis wmionda<br />
mogeba<br />
dividendi<br />
sawesdebo<br />
kapitali<br />
saemisio<br />
kapitali<br />
gadafasebis<br />
rezervi<br />
sarezervo<br />
miznobrivi<br />
dafinanseba<br />
akumulirebuli<br />
mogeba<br />
(zarali)<br />
jami<br />
368.3 271.7 15.2 30.8 635.6<br />
368.3 271.7 1.3 -3.6 637.7<br />
saangariSo wlis 2010 368.3 271.7 -2.1 11.1 649.0<br />
xelmZRvanelis xelmowera: