<strong>Euskadi</strong> nortasun handiko herrialde txikia da.Bere kokapen geografiko pribilegiatua –Europarenhegoaldean, estatu espainiarraren iparralde berdeaneta Frantziaren ondoan– eta bere tamaina txikia –denahurbil duela– direla-eta, <strong>Euskadi</strong> helmuga turistiko osoada urte osoan zehar.<strong>Euskadi</strong>k bizirik eusten dio bere hizkuntzari, euskarari.Europako hizkuntzarik zaharrena da eta bere ezaugarrinagusi, propio eta berezitua, lurra eta bere ohiturakmaite dituena.<strong>Euskadi</strong> mundu asko da aldiberean. Arrantzale-herria da,baina baita artzain-herria ere.Olagizonen, eta aldi berean,enpresarien mundua. Udatiarrenaeta langileena. Beti berde dagoenlurrari errotutako marinel etajornalarien aberria ere bada.Badakigu, <strong>Euskadi</strong>n parajeek,mendiek eta kostaldeekistorio hauek eta beste batzukxuxurlatzen dituztelako, etahoriek, aldi berean, euskalherriaren Historia osatzen dute.<strong>Euskadi</strong> bere hiru lurraldeeneta bertan bizi diren bi milioipertsonen batura da: Bizkaia,Gipuzkoa eta Araba, eurenñabardura, alde, baztereta nortasunekin. Bizkaiaahizpa industriala bada, Bilboeredugarriak gobernatua,Gipuzkoa lurralde landatarragoaagertzen zaigu, eta horretanDonostiaren ifrentzu aristokratikoeta dotorea nabarmentzen da.Araba, berriz, biztanle gutxikolautadak dituen lurra da, etahiriburu bat, Gasteiz, ondobizitzearen eredua.<strong>Euskadi</strong> bidegurutze bateanjarrita dago, Europarako atariada, eta Iberiar Penintsula etaKontinente Zaharra lotzendituzten bideak elkartzendira bertan. Ahots propioa etamilaka urtekoa du leku honek,euskara; etorri, ibili, ezagutueta, behar bada, maitatzekohelmuga. Estatuko per capitaerrenta handienetako bat dueuskal lurraldeak, eta ateakparez pare irekita dauzka.Bere herri eta hirienak ez ezik,munduan estimatuenetakoa densukaldekoa ere bai.<strong>Euskadi</strong> bizi duen jendea erebada. <strong>Euskadi</strong> jatorra, beroa etaatzerritarrari irekia da.<strong>Euskadi</strong> helmuga ezinaproposagoa da hitz egin,begiratu, sentitu, entzun, ukitueta, azken batean, estimulueibihotza irekitzeko.www.euskaditurismo.net4/5
Guggenheim ez ezik, kalitatean eta modernotasuneaneuropar hiri handiekin lehiatzen den hiri ikasi etabizigarria.gaurko Bilbo collageberritzailea da, mundukoabangoardiako arkitekturarenfigura gorenetako batzuenparte-hartzeari esker. Bizkaitarhiribildua Frank O. Gehrykdiseinatutako GuggenheimBilbao Museoa babestenduen titanioak osatzen du;baina baita Norman Fosterekmetroaren sarrerakestaltzeko pentsatutakokristalak ere; Isozaki Ateadorreak –Arata Isozakijaponiarrarenak– bezalakohirigintzako erronka berriakahalbidetzen dituen altzairuak;edo Bilboko aireportuarenzuri orbangabeak, <strong>Euskadi</strong>kohandiena eta SantiagoCalatravak diseinatua.nagusiek dendak dituztebertan–, kulturaren eta jaienarloan eta arreta berezizzaintzen ditu opera- etaantzerki-denboraldia; udakorock eta pop kontzertueneskaintza oparoa; antzerkietadokumental-lehiaketak,eta jai-egutegia, bereziki AsteNagusia, abuztuan.Azken bi hamarkadetan,Bilbok erabat aldatu dubere fisonomia. Gaur eraikinerakargarriz eta pasealekuatseginez betetako hiria da.<strong>Euskadi</strong>ko hiririk dotoreena eta bere badia ederra itsasorabegiratzeko leiho egokiena dira.Bilbo turismo, kultura etamerkataritzarako helmugaerakargarria da gaur,euskal tradizioaren mailakogastronomia-eskaintza duena.Ibilbideen eskaintza zabaladu ibiltari laxoentzat. Zergeldiezina da merkataritzaren–nazioarteko moda-firmaERRIBERAKO AZOKAzaharra etaGUGGENHEIM MUSEOikusgarria Nerbioiibaira begira daude.Bizkaitar hiriburuakazken bosturtekootanizan duen garapensinestezina erakustendute bi eraikinek.*INFO WEBwww.bizkaia.netwww.bilbao.netwww.guggenheim-bilbao.eswww.puente-colgante.comwww.getxo.netwww.euskalduna.netwww.cafesdebilbao.netwww.portugalete.orgdonostia fina eta bakarrada, eta bizi-kalitatearen, ondojatearen, eta hondartzetan,kale frantsestuetan etaespazio erromantikoetanpaseo amaigabeak egitearensinonimoa. Euskalhiriburuetan turistikoenaeuropar burgesia hartzekoXIX. eta XX. mendeetanaltxatutako eraikinak oraindikzutik dituen hiri modernoa da.Baina arkitektura-proposamenberriak gaineratzen dituen hiribizia ere bada, Rafael Moneokdiseinatutako Kursaal Zentroalekuko.Eraikin zaharrenetakobatzuk Alde Zaharrean daude.Zabalgunea XIX. mendearenamaieran sortu zen, Parisenedo Bartzelonaren antzera.Urumea ibaiak bitanzatitzen du hiria, eta horrengainetik <strong>Euskadi</strong>ko zubirikpolitenetako batzuk igarotzendira.Nortasun propioa dutenhiru hondartzak –Ondarretak,Kontxak eta Zurriolak–ahalbidetzen dute hiriarenelkarrekintza itsasoarekin.Munduan ez dago metrokoadroko Michelin izargehiago duen hiririk, etahorrek paradisu bihurtzendu Donostia mokofinentzat.Pintxoz betetako barrak etaberdura-azoka tradizionalenkolorea nabarmenak dira.Donostia merkataritzako etaaisialdiko gune garrantzitsuaere bada, eta kultura-eskaintzabizia du, NazioartekoZinemaldia bandera-ontziduela.Donostia ederramunduanmetro koadrokoMichelin izargehien dituenhiria da.*INFO WEBwww.sansebastianturismo.comwww.gipuzkoaturismo.netwww.jazzaldia.comwww.sansebastianfestival.comwww.eduardo-chillida.comwww.aquariumss.comwww.kursaal.orgwww.sansebastianreservas.comwww.euskaditurismo.netKONTXAKOHONDARTZAKbadiaren bistaikusgarriak ditu etaerreginak, printzesak,nobleak eta zinemakoartistak izan dirabertan eguzkitan.ZURRIOLA handituaaproposa da surfeanaritzeko. MariaKristina erreginakarkitekto ingelesbati enkargatu zionMIRAMAR JAUREGIAeraikitzea.6/7