Sabbath School Lesson 7, 2012 - Myanmar Union Conference

TUESDAY May 15NA SEMKHAWMNungzuite in Lungdamna Thu taangkona, teci a pannate uh i sim ciang mimalnasep khat le khat kibang lo, tuamsep tawh kibang hi. Ahi zongin a tamzaw pen,sepkhopna, khat le khat kipanpih-in mapang khawm uh hi. Tua bang-in khat lekhat sepkhopman in amaute thahat sak, nasepna zo thei uh hi. Khat thaneemnakhat in huh cih bangin sem uh hi. Tua in Pawlpi nasepna mazangsak hi. LaiSiangtho in I sepzia ding hong hilh hi. Tu hun a’dingin tua ‘sepzia dan’ te manphahi. Nasem ding-a hong sawl Topa in pawlpi makaite tawh sem khawm dinghong hilh hi.Mt. 10: 2-4; Mk. 3: 16-19; Lk. 6:12- 16 sim in. Nazat theih pah ding,nuntakpih ding thuman pha na mu hiam?_____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________Thu-um mi masate in Pasian’na sepna ah sem khawm uh hi. Sepkhopna inmanpha hi. Khat ii neihloh siamna midang khat in na nei hi. Siamna le hihtheihna hong pia-in, tavuan nei ihi pah hi; siamna, hih theihna pen tavuan nei nahi hi. A mangthang mite vei- in, Pasian itna va theihsak ding tavuan i nei hi.Phil. 1: 5-18 sim in. Phillip khua-a thu-um mite kiangah na sepkhop dingtawh kisai, Paul in bang thu vaikhak hiam?_____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________Paul ii laikhakna masa lamah, ‘kilawmtatna’, ‘mapan khopna,’ te pulaak hi. Aneu5 na ah, Gospel a susia nuam mite in a susiat loh dingin thuman thutak a kipnagen hi. Aneu 7, lau lo in Pasian kammal pulaak ding gen hi. Aneu 14, Khrih’ thu ataangkona tungtawnin a ngah nuamnate, lungkhamnate zong zasak hi. Aneu 15 -18, mi khat tung bekah a gen hi lo- in, pawlpi tungah a genna hi.Paul in, mimalkhat ii ngah dingin laikhak lel leh khak thei hi. Ahi zongin, hih thuman taangko napen, khat kia nasep hi lo-a, mapang khawm-a sepkhop nasep a hih manin,pawlpi laikhak hi zaw hi.Pasian’na sepna ah kihel nuam mahmah na pi, mi tawh nasep khoptheihna’ng hong dal a om hiam? Kipawlkhopnate ah kihel theih nadingin,kiniamkhiatna, mi tawh nasem khawm ding cihte bang hangin haksa kisahiam?

WEDNESDAY May 9MI HOIHTE’ TECI“Thugenna sangin gamtatna in vanglian zaw hi.” Pau lo-in thuman kitangko theihi. Gamtatna in thuman taangko, pulaak thei hi. Kam in a gen thute, gamtatna inzuihpah ding kisam hi. I taangko thuman bangin i nuntak ciangin, mite in i genthute tel theih ding uh hi. “ Pasian ka it hi’ ci na pi, gamtat in tua itna a lah keileh,a kineih khem cihna hipah hi. Kineih khemna sangin sia huai zaw om lo hi. Nagen thuman thute mite in a za nuam kei zongin, a gen thu bangin a nungta takpimah hiam? A gamtat tawh kituak hiam? cih hong en tawntung uh hi, cih phawkgige den in.Mt. 3: 16; 1Pet. 3: 1- 15 sim in. Thu-um mite’ nunzia, gamtat khuaheek inbangci bangin vanglian hiam? Thu-um lo mite in Khrih a up theih na’ngun,koi bangin makaih thei ding na hiam? Peter’gen bangin nungta takpilehang, na gamtat khuaheek zia ding na mitkha-ah geel in. Aneu 15 na ah,mimal tecipan nadingin hong hilh thute koi bangin pom ding na hi hiam?_____________________________________________________________________________________________________________________________________Nupa khop khat om-a , a zi in Khrih Honpa in sangin, a pasal in dawi-bia hi. Hihtenupa’ innsung om zia ding ngaihsun in. A pasal in Khrih Honpa-in a pomzawhnading a zi in hanciam hi. Tua nupi nu’ a dingin a innsung in Pasian’ na sepnamun (mission field) hi pah hi. Mun tuamtuam-ah vak kawikawi-in thu a gen lohhangin, ama’ nunzia in thuman taangko, teci pang hi gige den hi. Peter in a genbangmahin, a zi in Pasian deihna tawh kituakin nungta-a, lametna tawh a pasalkikheel na’ng thungen den ahih manin, ni khat ni ciang a pasal in Khrih Honpa-insang thei ding hi, cih lametna nei den hi. Nuntakzia, gamtat khuaheek a kipankampaute in Khrih a’ding teci pang, thuman taangko hi den hi.Thuman thutak thei-in na nuntakpih laiteng a mangthang ding tawntung sihna atung ding mi tampi tawntung nuntakna lampi natunpih thei hi. I kimlepam a ommite in, i kampau, i genthute bek a za hi lo a, I gamtat zia le tong hoihte amuh takciangun, Pasian in eite tungtawn-in na hong sem ding hi. Kha Siangtho inamaute makaih-in nang le kei nuntakna zangin amaute thupha pia nuam hi.Pasian thu-um ing, ci-in a min be lo-in Pasian tawh i kizopna hang-a ‘nopnate’mu-in, Pasian tate suahnopna lungsim a neihzawh ding uh kisam hi. Nang lenang in Pasian a’ding teci panglam na phawk khak loh hangin, na nunzia in nalianpipi sem thei hi; huzaap lianpi nei hi. Sepna tawh Topa a’ding teci pang ihi hi.“Ka um hi,” ci-a i gen thute sangin ih ‘hihna’ le ih nunziate in i teci lian pente ahiuh hi.

THURSDAY May 17KIPAWLKHOPNA KITHUHUAL KULKhritian biakna pen mi khat bek tawh kipan khia biakna hi lo na pi, mimal bei lehKhristian biakna maimang lel ding hi. Hih thu in, tuiphum khin thu-um mitekipawlna pawlpi tawh kizop kul, kipawlkhop kul hi, cih hong lak hi. Pasian thutaangkona le teci panna tawh kisai-in mimal khat kia bek in a sep ding hi lo hi.Kipawlkhop ding pawlpi tavuan hi.Kol. 1: 28, 29 sim in. Thu-um mi thakte tung Paul in a kician mahmahngimna bang gen hiam?___________________________________________________________________________________________________________________________________________Tapidaw nuntak picing in, Khrih deihna bangin khangto ding cih pen pawlpi iingimna hi. Pawlpi sungah mi hong kibelhlap nading a thupit mahbangin, pawlsung hong ki-ap thak mite thuman thutak tawh a khangtoh ding zong thupi hi.Pawlpi nasepna a mawkna a suah loh nadingin pawlpi bup in semkhawminmapangkhawm ding hi. Pasian thu taangkona a om ding ciang, pawlpi in akiginkholh kul hi. Bang teng kiging khol ding hiam cihleh, thungai-a hong pai miteciah le kuan bangci vaihawm ding (khuapite ah cycle, motor, bus cihte vaihsawmzo ding maw cihte) thu ngai a hong pai mite a muak ding (usher) thugen sung-athungen ding (prayer warriors) thu ngai hong pai mite kiangah vahawh ding, cihtevaihawm ding kisam hi.Kipawl khawm-a, semkhawm a mapan’khopna cihte ah mi mal khatciat akihel thei dingin, geel kul hi. Pawl sung hong lut thak thu-um mite pawlpiin tavuan a pia hiam? Pawlpi nasep-ah kihel dingin a zawn beek hiam?Amau kihel nadingte hilh ding kisam hi. Pawlpi in amaute tawh nasemkhawm dingin a kiging hiam? Upna ban-ah, pawl sungah a kip tinten zawhna’ng un, bangci huh ding na hiam? Pawl sungah thu-um mi hong kibehlapnading nasep leh pawl mipih hong hih khit uh ciang, pawlpi mi kician a hihna’ng, hih thute, kizopna a nei hiam? Nei mah hi, na cihleh koi banginkizom uh hiam?cih Paul in hong hilh hi._____________________________________________________________________________Pawl sungah tuiphum khinsate nuhthual (follow-up) nasep pawlpi makaite beksep dingin a ngaihsun om hi. Tua bang hi lo hi. Pawlpi mi khempeuh in ih sepding ahi hi. Paul in hotkhiatna thu taangkona –ah amah guakin semkhin zo loding cih mu ahih manin, thu-um mite Pasian nasem dingin pantah-in, kisin sak hi.Pawlpi sung ah hong ki-ap napi, (kongkhakpi pan lut) pawlpi paisan (biakinnnung pan pusuak) mi tampi om hi.

Na pawlpi-ah hong ki-apte a kiptinten na’ngin pawlpi in tavuan nei hi. Bangci bangin tua bangte huh theih ding na hiam? Pastor, upate tawh kikum in.FRIDAY May 18SINBEH DING: PASIAN NASEPNA AH NGIMNA KICIAN NEI IN1. Pasian nasem mi pawl khat in, matut zawh loh ding ngimna lianpipi koihuh hi. Matutna om zo lo ahih manin, minsiat lawh ki om thei hi. Tua ahihciangin, Pasian nasepna ah matutzawh ding ngimna kisam hi. Tua bangngimna na koih theih nadingin anuai-a te ngaihsun in.2. Sum le paai bangzah zek ding: Pasian nasepna ah sum kisam lo om lo hi.Pasian thugenna-ah kizang ding van tuamtuamte lei kul kha ding hi.3. Amun, a mual, a hun tawh kituakin geel in. Na tupnate a piang thei dingmah hiam? Gentehna- in, inn 200 bang a pha khua khat ah thugen inkhuazang bup tui kiphum dingin ngimna a piang thei taktak ding hi lo hi.Na lianpipi sep sawmpah lo zaw-in, a neuneu tawh kipan phot inla,midangte tawh pangkhawm toto lecin, na ngimna picing semsem ding hi.4. Thalawpsak: Hun tawmno khat sung bek thugenna tawh tui hong kiphummi thakte van- kik (follow-up) zo nawn lo, vilkik zawh ding in geel khol in.Tua bang mite, upna hi taleh, pawlpi nasepnate ah lawp in, upna ahthahat nading, vilkik zelzel kul hi.5. A ki-en pha kik thei (evaluate) ding ngimna hi sak in. Sum zatna thugennatawh kisai na khempeuh, thugen zia a kipan, la kisa le lasa-te dongah, koibang hiam? Hoih maw hoih lo cihte enpha kik in. Tua bang etphat kik dinghun tuam koih ngiat kul hi. Tua bang et-phatna khempeuh ii deihna inpawlpi khantohna ding vive hi sak in.KIKUP DING DOTNATE:1. Wednesday ni-a dotnate koi bangin na dawng hiam? Na dawnna kikumun. Khat le khat kilanghneih den, kidemna tamlua, makai ding kituh cihte akipan a buai den pawlpi in Pasian nasem manlo hi. Bang hang hi dinghiam? Pasian nasem, pawl pua Pasian nasem den, a hat pawlpi sungahpawl sung buai-na om lo hi lo-in, bang hangin pawlpi kipum khat thei vevehi ding hiam? Pasian nasem man lo liangin buai den ding sangin, Pasianthu taangko’nasep a sem dingin na pawlpi bangci huh ding na hiam? Tuain bangzahin thupi hiam?

2. Na pawlpi sungah, tuikiphum khin le tuikiphum nai lo om ding hi.Tuikiphum nai lote tuiphum ding hanciam sangin, tui kiphum khinte Pasiannasem dingin pantah ding, kisin sak ding nasep lian bel in nei in. Ellen G.White, Gospel Workers, laimai 196.3. Hih a tung-a kamsangnu’ laigelh ngaihsun kawmin, na pawlpi ngaihsunin.Na4. pawlpi mite, Pasian nasepna ah bangci ciang kihelna nei uh hiam? A kihelnai lote bangci bangin kihel ding uh hiam? A kihel nading un na huh theiha om diam?5. Mapangkhawm, semkhawm cihte kisam mah hi, na ci hiam?