kriteria borang nyata cukai pendapatan (bncp) tidak lengkap ...

KRITERIA BORANG NYATA CUKAI PENDAPATAN (BNCP) TIDAK LENGKAPCRITERIA ON INCOMPLETE INCOME TAX RETURN FORM (ITRF)PEMBERITAHUANMULAI 1 JANUARI 2012, BNCP YANG TIDAK LENGKAP AKAN DIPULANGKAN KEPADA PEMBAYAR CUKAI.PENALTI DI BAWAH SUBSEKSYEN 112(3) AKTA CUKAI PENDAPATAN 1967 AKAN DIKENAKAN JIKA BERLAKUKELEWATAN DALAM MENGEMBALIKAN SEMULA BNCP TERSEBUT KEPADA LHDNMNOTIFICATIONEFFECTIVE FROM 1ST JANUARY 2012, AN INCOMPLETE ITRF WILL BE RETURNED TO THE TAXPAYER. PENALTYUNDER SUBSECTION 112(3) OF THE INCOME TAX ACT 1967 WILL BE IMPOSED IN CASE OF LATE RESUBMISSIONOF THE ITRF TO LHDNMBIL.NO.PERKARASUBJECT1. Tidak menggunakan BNCPyang ditetapkan oleh LHDNM.Failure to use the prescribed ITRFissued by LHDNM.CATATANNOTES(i) Hanya BNCP ASAL yangditetapkan oleh LHDNM akanditerima. Menggunakan salinanfotostat BNCP adalah tidakdibenarkan.Only the ORIGINAL ITRF issued byLHDNM will be accepted. The photostatcopy of ITRF is not allowed.PENERANGANDETAILSSpesifikasi cetakan BNCP yang diterima:Accepted ITRF printing specification:(i)(ii)Jenis KertasPaper TypeOrientasi KertasPaper Orientation: Plain A4(210mm x 297mm) /80gsm (minimum): Portrait(ii) BNCP tidak boleh dihantar melaluifaks.The ITRF cannot be sent via fax.(iii)TeknologiCetakanPrinting Technology: Laser(iv)Warna CetakanPrinting Colour: Pure Black /Monochrome1

BIL.NO.PERKARASUBJECTCATATANNOTES(iii) Borang BE, B dan M dalam formatPDF yang dicetak dari lamansesawang LHDNM yang tidakmemenuhi spesifikasi cetakanadalah tidak dibenarkan.(v)PENERANGANDETAILSKualiti cetakan : Single sided /Printing Quality1 sheet per page /300 dpiThe PDF format of forms BE, B and Mprinted from the IRBM’s website which didnot meet the printing specifications are notallowed.(iv) Menggunakan BNCP yang dicetakdalam format sendiri adalah tidakdibenarkan.The ITRF printed by using own format isnot allowed.(v) Menggunakan BNCP yang ditanda‘Untuk Rujukan Sahaja’ yangdicetak dari laman sesawangLHDNM adalah tidak dibenarkan.The ITRF marked ‘For Reference Only’printed from the IRBM’s website is notallowed.2. Tidak menggunakan BNCPyang ditetapkan oleh LHDNMbagi tahun taksiran berkaitan.Failure to use the prescribed ITRFissued by LHDNM for the relevantyear of assessment.Tahun taksiran yang tertera pada BNCPtidak boleh dipinda kecuali bagipengeluaran Surat Penyelesaian Cukai.The year of assessment printed on the ITRFshould not be amended except for the issuanceof Tax Clearance Letters.Pembayar cukai hendaklah menggunakan BNCPyang ditetapkan oleh LHDNM bagi tahun taksiranberkaitan.The taxpayer is required to use the prescribed ITRF for therelevant year of assessment.2

BIL.NO.PERKARASUBJECT3. Kesilapan memasukkanmaklumat asas dalam BNCP.Errors in filling up basic informationin the ITRF.CATATANNOTESKesalahan dalam memberi maklumatasas seperti:Nama,Nombor Kad Pengenalan atauNombor Pendaftaran Perniagaandalam BNCP adalah tidak bolehditerima.Errors in filling up basic information such as:Name,NRIC Number orBusiness Registration Numberin the ITRF are not accepted.PENERANGANDETAILSPembayar cukai hendaklah memastikan maklumatyang dikemukakan adalah betul dan tepat.Pembayar cukai perlu mengemukakan salinanBorang 13 / Borang 9 / salinan kad pengenalan jikaterdapat perbezaan maklumat yang dilaporkansebelum itu kepada LHDNM.The taxpayer is required to ensure that all informationsubmitted is true and accurate.If the current information is different from the informationreported previously to LHDNM, the taxpayer is required toenclose Form 13 / Form 9 / a copy of the NRIC.4. Menggunakan BNCPpembayar cukai lain.Using other taxpayer’s ITRF.Membuat pindaan kepada maklumatasas pracetak pada BNCP pembayarcukai lain untuk kegunaan diri sendiriadalah tidak dibenarkan.Changes made to the basic information on thepreprinted ITRF of another taxpayer for his ownuse is not allowed.5. Kesilapan atau tidakmemasukkan tarikh tempohperakaunan yang lengkapdalam BNCP.Error or filling up of incomplete dateof the accounting period.Terpakai untuk BNCP bagi C, C1, TA,TC dan TR sahaja.Only applicable to ITRF for C, C1, TA, TC andTR.Pembayar cukai hendaklah memastikan tarikhtempoh perakaunan yang dimasukkan adalah betuldan lengkap.The taxpayer is required to ensure that the date of accountingperiod is correct and complete.3

BIL.NO.PERKARASUBJECT6. Kesilapan memasukkanamaun yang betul dankesalahan membuatpengiraan cukai dalamBNCP.Mistake in filling up the correctamount and error in thecomputation of tax in the ITRF.CATATANNOTES(i) Bahagian: Pendapatan sehinggaCukai Kena Dibayar /Dibayar BalikPart: Income until Tax Payable / Repayable- Kesilapan memasukkan amaunyang betul bagi ruangan diBahagian ‘Pendapatan’sehingga ruangan di Bahagian‘Cukai Kena Dibayar/DibayarBalik’.Mistake in filling up the correct amountfor items in the Part under ‘Income’until items in the Part under ‘TaxPayable / Tax Repayable’.PENERANGANDETAILSPembayar cukai hendaklah memastikan amaunyang dimasukkan dan pengiraan cukai adalahbenar dan tepatThe taxpayer is required to ensure that the amount insertedand the computation of tax is true and accurate(ii) Bahagian: Cukai Kena DibayarPart: Tax Payable(a) Jumlah amaun di ruangan‘Pecahan Pendapatan Bercukai’adalah tidak sama denganjumlah amaun di ruangan‘Pendapatan Bercukai’.The total of amounts in the columnunder ‘Apportionment of ChargeableIncome’ is different from the totalamount in the item for ‘ChargeableIncome’.4

BIL.PERKARACATATANPENERANGANNO.SUBJECTNOTESDETAILS(b) Ada amaun di ruangan‘Pendapatan Bercukai’ tetapitiada pengiraan cukaiditunjukkan.The item for ‘Chargeable Income’ isfilled up but no tax computation isshown.(c) Mengisi amaun ‘Cukai KenaDibayar’ di ruangan ‘CukaiDibayar Balik’ atau sebaliknyaThe amount for ‘Tax Payable’ iswrongly entered in the item for ‘TaxRepayable’ or vice-versa.7. Butiran di Bahagian AkuanBNCP tidak diisi dengan betulatau tidak dilengkapkanThe particulars given under thecolumn for ‘Declaration’ in the ITRFis either incorrectly filled up orincomplete.(i) Tiada maklumat berikut:No information for the following:(a) NamaName(b) No. Kad Pengenalan / Polis /Tentera / PasportIdentity Card / Police / Army / PassportNo.(c) JawatanDesignation(ii) TandatanganSignature(a) Tiada tandatangan.No signature.BNCP yang tidak diperakui dan ditandatanganiakan dikembalikan kepada pembayar cukai.Penggunaan cap tandatangan adalah tidakdibenarkan. Butiran di bahagian ini hendaklah diisidengan betul dan lengkap.If the ITRF is not duly signed, it will be returned to thetaxpayer. Signature stamp is not allowed. Particulars for thispart must be correct and complete.5

BIL.PERKARACATATANPENERANGANNO.SUBJECTNOTESDETAILS(b) Tandatangan di luar daripadaruang yang disediakan dalamborang.The signature is outside the columnprovided in the form.(c) Menggunakan cap tandatangan.The use of signature stamp.(d) Tandatangan bukan olehpemegang jawatan yang layakmengikut peruntukan Akta CukaiPendapatan 1967 (bagi sesuatusyarikat / kumpulan orang).The form is signed by a person who isnot empowered to sign (on behalf ofthe company / body of persons) underthe Income Tax Act 1967.(iii) Butiran di Bahagian Akuan adalahtidak sama dengan maklumat asaspembayar cukai walaupun akuanmenunjukkan ‘Borang Nyata diisibagi pihak sendiri’.The particulars in the column for‘Declaration’ is different from the taxpayer’sbasic information although the declarationshows that ‘This return form is made on myown behalf”.6