apri o salva
apri o salva
apri o salva
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
GIUSTIZIA SPORTIVA / SPORTJUSTIZ<br />
DECISIONI DEL GIUDICE SPORTIVO / BESCHLUESSE DES SPORTRICHTERS<br />
Il Giudice Sportivo, Reifer Josef, assistito dai collaboratori Spinelli Lorenzo e<br />
Zanotti Norbert e dal rappresentante A.I.A. Baratto Floriano, nella seduta del<br />
02/04/2008, ha adottato le decisioni che di seguito integralmente si riportano.<br />
-------------------------------------------------------------------------------------<br />
Der Sportrichter, Reifer Josef, in Anwesenheit der Mitarbeiter Spinelli Lorenzo und<br />
Zanotti Norbert und vom Vertreter des Schiedsrichterverbandes Baratto Floriano, hat<br />
in der Sitzung vom 02/04/2008 folgende Entscheidungen, wie gänzlich angeführt,<br />
getroffen:<br />
GARE DEL / SPIELE VOM 29/ 3/2008<br />
Gare di/ Meisterschaftsspiele<br />
PROMOZIONE / LANDESLIGA<br />
PROVVEDIMENTI DISCIPLINARI / DISZIPLINARMASSNAHMEN<br />
In base alle risultanze degli atti ufficiali sono state deliberate<br />
le seguenti sanzioni disciplinari./ Aufgrund der Ergebnisse der offiziellen Akten<br />
wurden die folgenden Disziplinarmassnahmen beschlossen.<br />
A CARICO CALCIATORI NON ESPULSI/ZU LASTEN DER FUSSBALLSPIELER OHNE FELDVERWEIS<br />
SQUAL. 1 GARA REC. AMM./ 1 SPIELTAGE SPERRE AUFGRUND WIEDERHOLTER VERWARNUNG IV<br />
infr / Vergehen<br />
PROSCH ROMAN (PLOSE)<br />
AMMONIZIONE CON DIFFIDA / OFFIZIELLE VERWARNUNG VII infr/Vergehen<br />
STOCKNER HANSJORG (PLOSE)<br />
GARE DEL / SPIELE VOM 30/ 3/2008<br />
PROVVEDIMENTI DISCIPLINARI / DISZIPLINARMASSNAHMEN<br />
In base alle risultanze degli atti ufficiali sono state deliberate<br />
le seguenti sanzioni disciplinari./ Aufgrund der Ergebnisse der offiziellen Akten<br />
wurden die folgenden Disziplinarmassnahmen beschlossen.<br />
969/41