Visualizza l'intero editoria in formato PDF - BCC di Massafra

laVoce
di Massafra Massafra
VII - NUMERO 309 laVoceANNO 14 LUGLIO 2012 - EURO 1,50
SETTIMANALE SETTIMANALE D’INFORMAZIONE D’INFORMAZIONE DELLA DELLA TEBAIDE D’ITALIA
GUSTO GIUSTO - POSTO GIUSTO
Intervista a Salvatore Gamarro
Sempre con
le mani... in pasta
POLITICA
Malumori nella Puglia Prima di Tutto
Tasse Comunali:
pubblici dibattiti del PD
ASSOCIAZIONE “ART&SHOW
“Festival Città di Massafra - Una voce per Castrocaro”
Tutto pronto per il
“Canta che ti passa 2012”
ULTRAMARATONA | ALLA “SEI GIORNI DEL PANTANO”
RECORD PER LUISA ZECCHINO

L’editoriale
Giovanni MATICHECCHIA
Monti come Vendola e Vendola che supera se stesso.
Accade che il governo decida di chiudere i piccoli tribunali
(37), alcune procure (38), le sezioni distaccate (226), le
sedi dei giudici di pace (674). Mica quisquiglie. Che dire.
Il tentativo romano è quello di vedere fin dove si può
tirare la corda. Noi speriamo vivamente che al primo
sfilacciamento della fune, compreso che si è giunti al
punto di rottura, si fermino e riflettano. I guai che
potrebbero essere provocati sul piano dell’ordine pubblico
e della sicurezza potrebbero essere immani (i reati contro
il patrimonio sono in aumento). La ministra guardasigilli
Paola Severino ha avuto l’ardire di affermare che,
chiudendo un migliaio di sedi giudiziarie, la giustizia avrà
un salto di qualità. Vi ricordate le affermazioni di Vendola,
Colasanto e Scattaglia sul miglioramento della qualità
delle prestazioni sanitarie a Massafra? Anche loro giurano
e spergiurano che noi abbiamo avuto un salto di qualità.
La stessa logica perversa. Quella di prendere per i fondelli
la gente. Violentare l’intelligenza popolare. La Severino
sa benissimo che concentrando le cause, in un unico
tribunale, i rinvii delle udienze oggi calcolate sugli anni,
dovranno in futuro essere calcolate sui decenni. Come
Vendola, Scattaglia e compagnia cantando, sanno
benissimo che eliminando gli ospedali, le liste di attesa
lievitano a vista d’occhio e fanno schizzare in alto la
mobilità passiva. Salvo poi a mettere milioni su milioni
nel tentativo di tappare una falla con un turacciolo di
sughero. Naturalmente la qualità è in caduta libera. Ma
Severino, Vendola, Scattaglia e l’indimenticato Colasanto,
continuano a ritenere che tagliare fa bene. Non alla
giustizia e non certo alla salute. Ma loro il problema non
lo avvertiranno mai. La Severino è cassazionista, difende
personaggi del calibro di Prodi, Caltagirone, Buscemi
nonché l’avvocato della Fininvest. Avete visto Berlusconi,
non è stato nemmeno scalfito da 37 processi a suoi
carico. Pensate invece al povero Cristo che deve
affrontare una causa. D’ora in poi, con lo spauracchio
di consegnare ai nipoti un carico di tale specie, ci penserà
bene ad andare davanti a un giudice. E chi vincerà? I
professionisti del sopruso e quelli che il tribunale lo puoi
mettere anche a New York tanto con i soldi che hanno
Una farsa tragica
la voce di massafra
sabato 14 luglio 2012 3
cambia poco. Bene (si fa per dire), in tutto questo
spremere un limone spremuto mille volte, Vendola ha il
barbaro coraggio di dire che Monti tagliando gli ospedali
minaccerebbe il diritto alla salute della gente. Ma ci vuole
proprio una faccia di bronzo. Torna dal funerale e ci viene
a raccontare che il morto è ancora vivo. Ma ci ha presi
per babbei. È stato lui che ha massacrato la sanità ionica.
È stato lui che va raccontando che ha migliorato la sanità.
È stato lui che ha scaricato tutto su Berlusconi (bella
pelle), dopo aver migliorato la sanità pugliese, ionica e
massafrese in particolare. Ma se tutti questi tagli
migliorano veramente la giustizia e la sanità perché i
professoroni non si sono decisi prima. Perché non
abbiamo fatto un monumento a Fitto che andrebbe
premiato per la lungimiranza (non per il numero di
processi pendenti). Insomma, senza giudici e senza
ospedali ci hanno condannati a morire. Non un solo
minimale intervento sulle evasioni fiscali che stanno sotto
gli occhi di tutti. Perché impegnare la finanza a controllare
gli scontrini di un euro invece di fare le pulci in tasca ai
grandi evasori? La Chiesa per esempio quanto ha pagato
di Imu? Si chiedeva un giornalista di una testata
nazionale. E anche se l’avesse pagata si sarebbe trattato
di una partita di giro. Erano già stati previsti duecento
milioni per le scuole private. Non se n’è fatto niente perché
c’è un limite a tutto. E i grandi costruttori che continuano
a cementificare tutto? Gli immobiliaristi proprietari di
centinaia di case hanno lo stesso trattamento di chi ha
due case di proprietà. La Germania, l’Inghilterra e la
stessa America hanno ottenuto dai banchieri svizzeri di
tassare i depositi di loro cittadini presso le banche
elvetiche. Monti tace. In altri stati i soldi non li danno
alle voraci banche che inghiottono miliardi e non si saziano
mai, i soldi vanno agli investimenti tecnologici. Il Regno
Unito di Cameron ha investito miliardi (di sterline) in sei
piattaforme tecnologiche (assistenza agli anziani e disabili;
identificazione di agenti infettivi; veicoli “low carbon”;
edifici a basso impatto; diagnostica medica; agricoltura
sostenibile). La conoscenza ci salverà non il buttare i
soldi negli inghiottitoi dove tutto si perde e nelle tasche
dei soliti noti.

4
la voce di massafra
sabato 14 luglio 2012
POLITICA Malumori nella Puglia Prima di Tutto (Pelillo e Maraglino)
Tasse Comunali: pubblici dibattiti del PD
Il Partito Democratico di Massafra nei prossimi giorni
terrà dei pubblici dibattiti in alcuni quartieri della nostra
città; si discuterà di politica locale, affrontando i problemi
del singolo quartiere, come quelli dell’intera città e del
Paese. Questo è il calendario: domenica 15 luglio dalle
ore 19,30 comizio in Piazza Vittorio Emanuele; martedì
17 luglio dalle ore 19,30 dibattito nel quartiere
Pratofiorito; giovedì 19 luglio dalle ore 19,30 dibattito
nel quartiere Gesù Bambino nei pressi della Chiesa.
«Con l’approvazione del bilancio, l’Amministrazione
Comunale di centrodestra ha puntato ancora una volta
sull’aumento delle tasse per far quadrare i conti
dispendiosi della sua amministrazione di questi anni - si
legge nella nota stampa del Pd a firma del segretario
cittadino Imma Semeraro - Ne consegue che dopo
l’aumento del 40% della tassa rifiuti nel 2011, nel 2012
pagheremo l’aliquota IMU tra le più alte d’Italia. Possiamo
ben dire, quindi, che il Sindaco Tamburrano è il Sindaco
delle Tasse. Quest’anno l’IMU è stata incrementata dal
Comune quasi al massimo consentito. Il Governo ha dato
la possibilità ai Comuni di scegliere se aumentare o
diminuire il coefficiente dell’IMU del 2 per mille sulla prima
casa e del 3 per mille sulla seconda. Il Comune di
Massafra ha aumentato il coefficiente del 1,5 per mille
sulla prima casa, portandolo complessivamente al 5,5
per mille, e del 2,9 per mille sulla seconda casa,
portandolo complessivamente al 10,5 per mille. La
situazione è ancor più grave ove si consideri che ad un
aumento di queste tasse non è corrisposto un incremento
o un miglioramento dei servizi e dell’assistenza sociale,
delle politiche del lavoro. Nessuna effettiva pianificazione
territoriale. Per queste ragioni il Partito Democratico nei
prossimi giorni incontrerà i cittadini in pubblici dibattiti
per sentire la loro voce e provare a cercare soluzioni
condivise ai problemi, dando una risposta anche di
speranza alla città e facendosi portavoce delle loro
problematiche nelle sedi istituzionali».
ISTITUTO DI BELLEZZA A SERVIZIO TOTALE
Grazia Ciaurro
Via Parini, 1 - Massafra - tel. 099.880.29.88
Nel frattempo dai banchi di maggioranza si registra
l’ultimatum al sindaco Martino Tamburrano da parte di
due consiglieri del PPT, Pelillo e Maraglino. Durante la
commissione urbanistica del 3 luglio scorso i due
consiglieri hanno annunciato la volontà di dimettersi se
l’iter per il Pug non giungerà a conclusione entro il
prossimo autunno. Nel verbale della commissione si
legge: “Il consigliere Pelillo dichiara che della
problematica debba essere investito il consiglio comunale
e che comunque diventa ormai insostenibile un’ulteriore
lungaggine dell’iter della redazione del Pug. Che il
protrarsi di questa situazione rappresenterebbe il venir
meno di un punto programmatico della maggioranza e
quindi sarebbe il caso di fare tutti insieme le valigie,
insieme al settore urbanistico al 30 ottobre”.
Sarebbe questa la data ultima che Pelillo concede
all’amministrazione per portare il Piano Urbanistico
Generale in consiglio comunale per la sua approvazione
definitiva.
“Il consigliere Maraglino - si legge sempre nel verbale -
si associa a Pelillo”. Anche Vito Maraglino è consigliere
comunale della Puglia prima di Tutto, e presidente della
stessa commissione urbanistica. E’ nato qualche
problema all’interno della maggioranza? Nella
commissione il capogruppo del Pd, Vito Miccolis ha detto
che “al 30 ottobre si dovrà prendere atto del fallimento
dell’amministrazione Tamburrano e ridare mandato agli
elettori”.

(La Borsa, terza parte)
Il MOT, Mercato Telematico delle Obbligazioni, è il
mercato gestito da Borsa Italiana nel quale si incontrano
domanda e offerta di titoli rappresentativi di un debito,
cioè potremmo dire “pezzi di carta” dove è documentato
un prestito fatto da qualcuno a favore di qualcun altro
che si “obbliga” appunto rimborsarlo ad una certa
scadenza e dietro pagamento di un compenso calcolato
ad un certo tasso.
E’ il mercato nel quale chi vuole vendere o comprare
questi titoli può inserire le sue proposte di acquisto e di
vendita. Qui vengono scambiati anche i nostri BTP; ma
cerchiamo di capire in base a cosa i prezzi salgono o
scendono, cosa influenza i prezzi.
Vediamo di capire tutto con un esempio: un anno fa ho
investito 10.000 euro nell’acquisto di un btp che mi fa
guadagnare il 5% di interessi all’anno e che scade il
30.06.2015; se oggi volessi disinvestire senza aspettare
il 2015 devo vendere questo titolo sul mercato (sul Mot
appunto); un anno fa all’acquisto l’ho pagato ad un prezzo
di 100, cioè si dice “alla pari”, cioè l’ho pagato esattamente
l’importo del suo valore nominale, quindi 10 titoli da 1.000
euro ciascuno di “valore nominale” li ho pagati 10.000.
Per venderli sul mercato non è detto che riesca a venderli
a 100, cioè alla pari, perché chi lo deve comprare valuterà
fondamentalmente i seguenti fattori
1. Rischio emittente: è semplicemente il rischio di non
avere alla scadenza i soldi indietro da parte del debitore
(l’emittente dell’obbligazione); se il rischio che l’obbligato
non rispetti questo obbligo aumenta il prezzo di mercato
della sua obbligazione scende, perché ovviamente a
parità di condizioni con altri titoli, chi compra quel titolo
dovrà mettere in conto una certa probabilità di perdere
La Voce di Massafra n. 309
del 14 luglio 2012
Chiuso in Redazione alle ore
23,00 di giovedì
12 luglio 2012
Gli articoli pervenuti e non
pubblicati verranno editati sui
prossimi numeri.
la voce di massafra
sabato 14 luglio 2012 5
ECONOMICAMENTE - 13 | La rubrica de “La Voce” per capire l’economia
Il mercato telematico delle obbligazioni
RAFFAELE RESCINA
quei soldi. Continuiamo con l’esempio: un anno fa ho
investito 10.000 in un Btp (che è una obbligazione dello
stato italiano) che scade tra 3 anni e oggi il rischio che
l’Italia tra 3 anni si trovi nell’impossibilità di restituirmi
questi 10.000 euro è aumentato; se volessi vendere
questo Btp dovrò accontentarmi magari di 9.500 perchè
chi lo compra dovrà assumere un rischio maggiore
rispetto a quello a suo tempo assunto da me. A fronte di
questo rischio maggiore chiede uno sconto che magari
valuta in 500 euro (su questa valutazione pesa il famoso
“rating” di cui abbiamo parlato).
2. Rischio Tasso: è il rischio dovuto ai cambiamenti nei
tassi; continuiamo ancora con l’esempio; oggi i tassi
attuali sui nuovi btp che scadono tra 3 anni sono
aumentati al 6%; per poter vendere il mio vecchio btp
che ha un tasso del 5% annuo e che quindi è diventato
poco conveniente (rende l’1% in meno rispetto ai nuovi)
dovrò abbassare il prezzo; quindi se l’ho pagato diciamo
a 100, lo dovrò vendere a 97, cioè incasserò non 10.000
euro ma 9.700. Per chi lo compra infatti: se comprasse i
btp nuovi prenderebbe 600 euro all’anno, con il mio ne
prenderà 500; in pratica con il mio btp prenderà 100
euro all’anno in meno; magari il mio btp lo compra, ma
vorrà risparmiare sul capitale quei 300 euro (100 euro
all’anno per 3 anni) che perderà di interessi, e quindi lo
pagherà non 10.000 ma 9.700 euro.
In realtà ci sono altri fattori non meno rilevanti, ma in
estrema sintesi i prezzi delle obbligazioni sono
fondamentalmente l’espressione della percezione che gli
investitori hanno di questi due fattori di cui abbiamo
parlato: quindi se rischio debitore e tassi di interesse
scendono i prezzi salgono, al contrario se rischio debitore
e tassi salgono i prezzi scendono.

6
la voce di massafra
sabato 14 luglio 2012
Festa per le immissioni
in ruolo alla “Manzoni”
Il 28 giugno è stata una data importante per la Scuola
‘Manzoni’, la data che ha visto dieci docenti compiere il
fatidico salto e ottenere finalmente il tanto sospirato
ruolo. I docenti Arcangela Moretti (Matematica), Maria
Pizzarelli (Francese), Oronzo Mariggiò e Giuseppina
Tancredi (Scienze Motorie), Angelo Brancone
(clarinetto), Annibale Errico Agnello (tromba), Vincenzo
Longo (violino), Roberto Solito (chitarra), Filomena Fucci
e Giovanna Tozzi (Lettere): questa la squadra dei nuovi
arrivati che arricchiranno con la loro esperienza i percorsi
formativi che la Scuola propone ai suoi allievi.
Leit motiv delle tesine del loro anno di prova è stato il
curricolo verticale, una programmazione, cioè, pensata
sulla base della continuità scolastica, che nasce
dall’esigenza primaria di garantire il diritto dell’alunno ad
un percorso formativo organico e completo, che
promuova uno sviluppo articolato e multidimensionale
del ragazzo che, pur nei cambiamenti tipici della fascia
d’età fra i 6 e i 14 anni e nelle diverse istituzioni
scolastiche, costruisce la sua identità.
Centro Salus
Poliambulatorio specialistico privato
via del Santuario 42 - Massafra
Direttore Sanitario dott. Piero Pellegrino
www.centrosalusmassafra.it
Per prenotazioni ed informazioni:
tel. 099.946.04.01 mail: c-salus@pec.it
Visite specialistiche
cardiologia
neurologia
oculistica
ortopedia
diabetologia
otorinolaringoiatria
gastroenterologia
dermatologia
omeopatia
pneumologia
endocrinologia
fisiatria
I docenti hanno approfondito le tematiche trasversali
per una programmazione completa che comprenda gli
anni della scuola primaria e secondaria di I grado, in
modo da avere, a fine ciclo, una preparazione quanto
più omogenea possibile.
La Manzoni si prepara così all’istituzione della scuola
comprensiva che nascerà a settembre dall’unione con il
Circolo Didattico ‘De Amicis’, come voluto dalle recenti
disposizioni normative. Unire due realtà scolastiche
differenti richiederà sforzi notevoli: docenti di settori
diversi di scuola dovranno lavorare insieme in dipartimenti
verticali per ottenere i migliori risultati per gli alunni,
Diagnostica per immagini, TAC e risonanze in strutture convenzionate
Diagnostica di laboratorio

per dar loro quella continuità vera che li vedrà
protagonisti del loro percorso dall’infanzia
all’adolescenza. Ed ecco l’esigenza di incentrare le
relazioni dei neo-immessi in ruolo sulla programmazione
verticale delle diverse discipline.
Nel pomeriggio, davanti al Dirigente Scolastico e al
Comitato di Valutazione, è iniziata la seduta con le
relazioni dei tutor che hanno accompagnato l’anno di
prova dei colleghi; i docenti, poi, hanno esposto gli
argomenti trattati, emozionati e trepidanti come scolari
sotto esame. L’ansia ha ceduto il posto alla
professionalità e i discorsi son diventati fluidi e scorrevoli.
Alla fine, via ai festeggiamenti, con un ricco e sfizioso
buffet offerto a colleghi e amici riuniti a scuola per gioire
insieme per quello che può essere considerato un
traguardo…ma sicuramente anche un punto d’inizio.
Marina Del Mastro
FARMACIE DI TURNO
Sabato 14 luglio
FERRERI - via S. Leopoldo
Domenica 15 luglio
BENEGIANO - viale Marconi
la voce di massafra
sabato 14 luglio 2012 7
Incendiati dieci ettari
di macchia mediterranea
Un incendio di vaste proporzioni si è sviluppato sabato
scorso a Massafra.
Dieci gli ettari di macchia mediterranea bruciati divampato
nella gravina a confine con Mottola. Necessario
l’intervento di due velivoli Fire Boss e di squadre a terra.
Martedì scorso ennesimo incendio nella zona di
Sant’Agostino. Ignoti hanno dato alle fiamme i terreni
incolti nelle vicinanze del complesso barocco. A causa
del fumo, per alcune ore, il traffico sulla statale Appia è
stato rallentato.

8
la voce di massafra
sabato 14 luglio 2012
GUSTO GIUSTO - POSTO GIUSTO Intervista a Salvatore Gamarro
Sempre con le mani... in pasta
ANTONIO DELLISANTI
Più volte “La Voce” ha incontrato giovani imprenditori
massafresi che, nonostante la crisi economica globale
scoraggi gli investimenti, hanno puntato su una loro “idea
commerciale” e sono risultati vincenti, ovvero hanno
abbandonato la “logica del posto fisso” contribuendo a
diffondere quella “cultura imprenditoriale” che manca in
molti giovani meridionali. Bisogna crederci fino in fondo
in quello che si è e in quello che si fa e resistere alle
tentazioni di cambiare: “impara l’arte e mettila da parte”,
diceva un vecchio adagio, ancora valido nel 2012.
Questa settimana “La Voce” ha incontrato un piccolo
imprenditore cinquantenne, self made man direbbero
gli inglesi che, nella sua idea di piccola impresa, ha
coinvolto l’intera famiglia. Gli ingredienti del successo:
farina, acqua, lievito e tanta, ma tanta volontà.
Alzino la mano i lettori che non hanno mai degustato
un panzerotto caldo fumante acquistato “al Gusto
Giusto”, oppure una piadina farcita al “Posto Giusto”.
Tutti oramai a Massafra e dintorni conoscono la bontà e
la prelibatezza delle focacce, panzarotti, piadine, chips,
pizze ed altre leccornie nate dalle mani sapienti di
Salvatore Gamarro, il signor “Gusto Giusto”.
Salvatore, nella sede di via Livorno (nei pressi della
piazzetta di fronte alla Dok, come dicono i giovani che
numerosissimi si radunano nelle piazze Blasi e Baden
Powell) della sua rinomata focacceria, sempre disponibili
con tutti, concede un’intervista a “La Voce”.
«Ho iniziato a lavorare fin da piccolo con mio padre al
panificio di famiglia in viale Marconi. Ho fatto tantissime
notti, ho avuto sempre le mani… in pasta! Iniziavo alle
7-8 della sera e finivo alla 10-11 del mattino. E purtroppo,
per questo mio impegno lavorativo ho trascurato gli
studi. Sacrifici che sono stati, però, sempre ricompensati.
Mio padre Giuseppe mi ha sempre dato un’educazione
ed un’impostazione sul lavoro che ancora oggi mi sono
di insegnamento per andare avanti. E non mi ha mai
fatto mai mancare niente. Nel 1988 feci il mio passo
decisivo, quello della maturità, della crescita, quando ti
metti in proprio e fai un investimento per il tuo futuro.
Aprii in società con mio cognato la focacceria-pizzeria di
viale Verdi. Ho anche lavorato per alcune stagioni estive
a Chiatona con la focacceria. Questo fino al 1992. Poi la
decisiva svolta professionale».
Quando è nata l’idea “Gusto Giusto”?
«E’ nata esattamente venti anni fa, nel 1992. Ho aperto
la focacceria-pizzeria in via Montegrappa. E devo dire
grazie alla mia famiglia, a mia moglie, ai miei figli, che
hanno creduto in me e mi hanno aiutato a concretizzare
la mia idea imprenditoriale. Senza di loro non avrei
realizzato tutto questo. Nel 2007 abbiamo sentito
l’esigenza di spostarci in un luogo facilmente
raggiungibile da tutti e con ampi parcheggi in prossimità
della focacceria. E abbiamo scelto piazza Blasi. Siamo
stati i primi a crederci nello sviluppo di questa zona di
Massafra».

2012: Venticinque anni di attività
per Salvatore Gamarro
Quali i punti di forza del “Gusto Giusto”?
«Il nostro panzerotto è di qualità, con prodotti tutti
certificati. I primi a mangiare i nostri prodotti siamo noi
stessi. Forse è per questo che i consumatori, i clienti, i
giovani ci premiano».
C’è il culto della focaccia a Massafra, del panzerotto. Si
potrebbe valorizzare questo prodotto locale con attente
campagne di marketing locali, un po’ come fa Laterza
con il suo pane?
«C’è molta gelosia fra gli stessi operatori del settore qui
a Massafra. Non credo che si riuscirebbe a fare qualcosa
di buono in tal senso».
Chi collabora con te?
«La mia squadra vincente è formata, oltre che dal
sottoscritto, da mia moglie Antonia Antonicelli, i miei
la voce di massafra
sabato 14 luglio 2012 9
figli Giuseppe, Manuel e Gianluca, la signora Maria, e
Maurizio, un ragazzo molto sveglio. Al Posto Giusto, di
proprietà di mio figlio Giuseppe, Bice e Valentina».
Gusto Giusto e… Posto Giusto
«Per unire… tutto un gusto! Pucce kebab, piadine, yogurt,
a completamento dell’offerta gastronomica. Su viale
Marconi, a pochi metri dal “Gusto Giusto”»
Per il futuro?
«Inventeremo qualcos’altro… Le idee non mancano»
Ai giovani cosa vorresti dire?
«Noi abbiamo incominciato fin da piccoli. Quando arrivano
i giovani che vogliono lavorare sono già adulti. Hanno
più di vent’anni e cercano un lavoro già con i soldi in
tasca. Veniamo dalla gavetta. Bisogna scegliere un lavoro
e farlo fin da piccoli. Bisogna imparare con l’esperienza.
Questo mi sento di dire ai giovani. Un’esperienza
formativa, ma hai bisogno della famiglia, della compagna
di vita giusta, altrimenti è difficile realizzarsi».

10
la voce di massafra
sabato 14 luglio 2012
ASSOCIAZIONE “ART&SHOW “Festival Città di Massafra - Una voce per Castrocaro”
Tutto pronto per il “Canta che ti passa 2012”
L’associazione “Art&Show” scalda i motori per il “Festival
Città di Massafra Canta che ti passa - Una voce
per Castrocaro 2012” in programma nei mesi di luglio
e agosto. L’evento, patrocinato da Comune, Consulta delle
associazioni, Provincia di Taranto e Habitat Rupestre
Puglia, quest’anno si arricchisce di un grande concorso
nazionale, importante vetrina per i numerosi talenti
pugliesi e non. Tre le competizioni all’interno della
rassegna che vedrà la partecipazione di interpreti
provenienti da 33 Comuni d’Italia.
La manifestazione si aprirà con la quarta edizione del
“Canta che ti passa”, dal 23 al 25 luglio, in zona
Le pagelle
Giovanni MATICHECCHIA
Con la speranza di corroborare le buone azioni possibilmente
tradotte in efficaci atti amministrativi e far meditare quando
si è sul punto di prendere uno scivolone. Le nostre pagelle
non sono dirette solo agli amministratori ma a tutti coloro
che con i propri comportamenti permetteranno a questa città
di crescere o, al contrario, di arretrare. (G.M.)
+
Un bel voto con lode a Ettore Capriulo e al figlio
Francesco che senza esitazione hanno accordato, con
un grande gesto di solidarietà umana, un permesso
per frequentare la spiaggia a un gruppo di ragazzi saharawi.
Accompagnati dai responsabili del progetto curato dal
Comune di Statte e dalla Ong Salam che curerà gli spetti
organizzativi, i ragazzi potranno trascorrere una spensierata
vacanza sulla confortevole spiaggia massafrese.
-
Il problema dell’igiene è sempre stato vivo in questa
città (anche per colpa della scarsa educazione civica di
alcuni suoi residenti). Ora però con le temperature intorno
ai quaranta gradi bisogna alzare decisamente la guardia.
Magari facendo qualche multa ai trasgressori sporcaccioni.
Belvedere, con due semifinali e la finale, riservato ai
concorrenti fino ai 35 anni.
Dal 9 al 12 agosto, invece, in corso Roma, si svolgerà
la prima edizione del “Festival Città di Massafra -
Una voce per Castrocaro” che vedrà in gara le voci
migliori, delle quali, una sola accederà di diritto al
Castrocaro Contest tour 2013: dieci tappe, disseminate
in tutta la Penisola, la cui finale è trasmessa in diretta,
in prima serata, su Rai Uno.
Al tour, quest’anno svoltosi in Sicilia, ha partecipato la
cantante tarantina Ivonne Tocci, lanciata dal Canta che
ti passa e finalista al Festival Friends 2011 di Castrocaro
Terme.
Il Festival Città di Massafra, dal 2011 partner del celebre
concorso romagnolo, il prossimo 13 luglio sarà presente
alla finale della 55ª edizione della kermesse nazionale
con il direttore artistico Roberto Panarelli, il coordinatore
musicale Francesco Santoro e una delegazione
dell’Amministrazione comunale composta dal vicesindaco
Antonio Viesti e dal consigliere Vito Maraglino, accolti
dal sindaco Luigi Pieraccini. Sarà un’occasione per
consolidare il gemellaggio tra le due cittadine, frutto di
un’intensa sinergia d’intenti. Tornando alla
manifestazione massafrese, nella gara di agosto, ci sarà
spazio anche per le categorie “Juniores” (fino a 14
anni) e “Over 36” i cui concorrenti, sabato 11, si
contenderanno il tradizionale trofeo. Gare che
s’inseriranno tra le semifinali e la finalissima del
Festival, in programma domenica 12, che
assegnerà al vincitore, oltre al trofeo, una borsa di studio
di 1000euro. Le iscrizioni al concorso nazionale scadono
il 20 luglio. Coinvolte nuovamente le scuole di danza
Russian Ballet, Hollywood Dance e Universal Dance che
cureranno le coreografie. Riconfermata la giuria tecnica
composta da insegnanti di musica e canto, cantautori,
compositori, produttori discografici e direttori d’orchestra
a cui si aggiungerà una commissione formata dai
giovanissimi musicisti dell’Orchestra della Scuola Media
Manzoni di Massafra diretta da Girolamo Di Pace. Alla
serata finale della manifestazione, inoltre, parteciperà
una rappresentativa di giurati di Castrocaro.
Il progetto-festival, che mira a promuovere i talenti
artistici e lo sviluppo di ogni forma di cultura, arte,
turismo ed economia del territorio, si avvale di
un’organizzazione che unisce circa 200 persone.
«Si tratta di un’idea - spiega il direttore artistico Panarelli
- che viaggia in controtendenza rispetto alle tante
manifestazioni piuttosto importanti, fermate dalla crisi
economica e dalla penuria di partecipanti. Quest’anno
abbiamo un incremento di iscrizioni del 20 per cento,
sintomo che l’attenzione sul nostro progetto è molto
alta».
(Nella foto: i tre finalisti dell’edizione 2011)

Luisa Zecchino, l’ultramaratoneta azzurra, orgoglio di
noi massafresi, ha vinto la prima edizione della “Sei
giorni del Pantano”, che si è svolta attorno all’anello
che circonda l’oasi del WWF, a Pantano di Pignola(PT).
E’ stata una bellissima edizione, sei giorni meravigliosi
a vedere l’alba sorgere e il sole tramontare, mentre la
notte a rischiarar la strada dei quasi 50 partecipanti a
tutte le distanze, la luna piena che rischiarava la strada
agli atleti. Il 30 giugno scorso è partita l’avventura
umana e sportiva con le distanze della Sei giorni, ad
essa associata la 24 ore, la 48 ore, la 72 ore.
Sei giorni meravigliosi, ove incredibilmente tutti i 18
partecipanti alla 6 Giorni del Pantano sono arrivati alla
fatidica 144esima ora, acquisendo legittimamente il
titolo di “Signori dell’Anello” di asfalto e ghiaia che
circonda le sponde del Lago Pantano.
Alla sua prima edizione, la Sei giorni del Pantano è
stata un’autentica pioggia di record e miglior prestazioni
italiane.
Ad aprire le danze dei record proprio la nostra Luisa
Zecchino, che allo scoccare delle 48 ore ha totalizzato
ben 264,555 km, battendo il precedente record
femminile sulla distanza conquistato giusto due mesi
or sono, in terra ungherese, dalla bolognese Monica
Barchetti. Ma un dolore acuto al piede e altri acciacchi
hanno costretto la Zecchino a rallentare nelle successive
giornate. Terminerà vittoriosa la sua corsa, dopo sei
giorni totalizzando 636,072 km, e giungendo seconda
assoluta. La vittoria assoluta è andata all’italo-rumeno
Vasile Frigura che in sei giorni ha macinato 665,467
la voce di massafra
sabato 14 luglio 2012 11
ULTRAMARATONA | ALLA “SEI GIORNI DEL PANTANO” RECORD PER LA ZECCHINO
Luisa, l’araba fenice, vince in Toscana
I Web and You
Rassegna cinematografica da lunedì 16
luglio – ore 21.30, ingresso libero
Palazzo Galeota, via Duomo 234, Taranto
In attesa che il progetto Buena Vsion Social Club,
sostenuto da Fondazione con il Sud, sbarchi a Massafra
con la rassegna AmodoMio, lunedì 16 luglio, alle ore
21.30, presso il Palazzo Galeota a Taranto, parte la terza
rassegna del progetto: I Web and You, curata da Norma
Turrisi.
Forse la più innovativa delle nostre rassegne, che mette
a confronto generazioni storicamente distanti,
simpaticamente ridefinite con titoli cinematografici, quali
quella dei G.B. Gioventù Bruciata e dei G.C.D. Giovani
Carini e Disoccupati. La rassegna si gioca ancor di più
fra lo spazio cineforum e quello laboratoriale, pensando
all’abbattimento del digital divide generazionale, e, quindi
ad un incontro tra piccolo e grande schermo, proprio
come tra giovani e più attempati, che si sviluppa tra il
medium cinema ed anche internet.
km. Al terzo posto assoluto il finanziere di Fano, Paolo
Aiudi, con 629.053 km. Quarto assoluto il francese
Franck Derrien. Secondo e terzo posto femminile la
piemontese Marinella Satta che ha totalizzato 537,009
km.
Questo il commento alla gara disputata dalla Zecchino
da parte degli addetti ai lavori:
«Luisa Zecchino come l’araba fenice,il mitico uccello che
rinasce dalle sue ceneri, è riuscita ogni volta a ripartire.
Fin dal primo giorno colpita da una forte tendinite alla
gamba destra, è stata capace ugualmente di conquistare
l’MPI della 48 Ore, ed arrivando in fondo alla gara in un
crescendo di orgoglio e determinazione come un Bolero
di Ravel».
Questo incontro/scontro ha prodotto il primo titolo, Ladri
di Cadaveri di John Landis, una vivace commedia
grottesca tra genialità e romanticismo, che verrà
proiettato lunedì 16 nell’atrio di Palazzo Galeota. Per
conoscere i prossimi appuntamenti, seguiteci su:
www.buvisc.it fb www.facebook.com/buvisc
info@buvisc.it Info tel:+39 338.2528601 – tel:+39
320.7710681

12
la voce di massafra
sabato 14 luglio 2012
La Pro Loco di Massafra dà il via
alla kermesse di eventi estivi
Si svolgerà quest’oggi, sabato 14 luglio, dalle 18 alle 21
la manifestazione “GIOCHI SENZA FRONTIERE”, prevista
per lo scorso 1 luglio e poi rinviata per la concomitanza
con la finale degli Europei di calcio. Tale evento ludico,
col quale la Pro Loco di Massafra darà il via alla stagione
estiva, si svolgerà presso Piazza della Libertà (meglio
conosciuta come Piazzetta Palù, nei pressi dell’Art@cafè)
che, per l’occasione, sarà affollata da bimbi di tutte le
nazionalità. I piccoli soci della Pro Loco Junior e i bimbi
stranieri con residenza italiana, previamente ripartiti in
squadre, infatti, si sfideranno in giochi di abilità e agilità
e ai vincitori verranno assegnati ricchi premi. Scopo
dell’evento è quello di insegnare ai bambini l’accoglienza
dell’altro, indipendentemente, dalla razza di appartenenza,
dai lineamenti del viso, dal colore della pelle, dalla
religione, dalla cultura, dai diversi modi di vedere la vita;
è importante inculcare a grandi e piccoli il valore della
multi-etnicità che, anziché essere vissuta come possibilità
di arricchimento per la propria e l’altrui cultura, viene
purtroppo, quasi sempre, respinta con diffidenza dal
pregiudizio e dall’ignoranza, sentimenti questi, il più delle
volte, accompagnati da gesti inconsulti e atteggiamenti
riprovevoli. La Pro Loco di Massafra invita i lettori de “La
Voce” a partecipare anche al prossimo evento “Massafra
Summer Jazz”, concerto che si terrà il prossimo 26 luglio
alle ore 21 presso la Piazzetta Santi Medici (centro
storico); protagonista della serata sarà il sassofonista
argentino di fama internazionale Javier Girotto che sarà
accompagnato da un altro sassofonista e da un quartetto
d’ archi; a seguire vi sarà la degustazione di vini e prodotti
locali.

Cosimo Vaccarelli e
la sua “Milano-Taranto”
MAURIZIO MARAGLINO
Esistono degli episodi che devono essere raccontati. Fatti
di vita vissuta che entusiasmano grandi e piccini ma che
soprattutto richiedono di essere riportati alle nuove
generazioni per trasmettere fiducia e determinazione, perché
“quando si ha una passione bisogna sempre rincorrerla senza
mai demordere”.
La storia che oggi vi raccontiamo è quella del massafrese
Cosimo Vaccarelli, un nome popolarissimo nelle cronache
sportive locali e nazionali. Un giovanotto di 83 anni con una
passione viscerale per le due ruote, un motociclista con un
sogno nel cassetto e la sua voglia di correre sulla sua MV
Augusta 125 cc del 1962. Alla 26esima rievocazione della
Milano-Taranto terminata lo scorso 7 luglio, non poteva certo
mancare il mattatore delle gare a due ruote, classe 1929,
una figura storica della Milano-Taranto. Cosimo Vaccarelli e
il suo sentimento talmente coinvolgente che quando gli
chiediamo di raccontarci la sua storia da motociclista da
oltre 50 anni, gli si brillano gli occhi. Un temerario che
accetta la nostra intervista nonostante il caldo di Minosse
che soffoca le espressioni, ma non smorza il suo entusiasmo.
Cosimo in sella alla sua Mv Augusta è partito lo scorso 1
luglio per la sei giorni a spasso per l’Italia, seguendo strade
minori, attraversando paesini dai nomi fiabeschi e piccoli
borghi abbarbicati su speroni rocciosi, in mezzo a valli
ombrose punteggiate da alberi secolari che rimandano alla
storia di quasi tremila anni fa. La rievocazione storica della
Milano-Taranto, mitica competizione per moto sospesa dopo
l’edizione del 1956 a causa dei tragici incidenti avvenuti alla
Mille Miglia automobilistica, ha un fascino singolare ed è un
invito a scoprire l’Italia minore, quella più vera e genuina,
fatta di persone concrete che s’impegnano quotidianamente
per far marciare il Bel paese. «Il momento più emozionante
è sicuramente quello di tagliare il traguardo a Taranto – ci
confessa con fierezza Cosimo, che aggiunge – ho partecipato
per tre edizioni ufficiali alla Milano-Taranto, tappa unica nel
1953/ 54 / 55 ed ho corso per due giri d’Italia nel ’54 e nel
’55 ma l’esperienza più importante che ha segnato
probabilmente tutta la storia della Milano –Taranto è quella
del 1953». All’epoca il meccanico con la passione per le
moto, passò alla storia, tanto da rimanere scritta tra le
pagine della FMI (Federazione Motociclistica Italiana), perché
la voce di massafra
sabato 14 luglio 2012 13
a 20Km dal traguardo, quando era in testa tra i primi cinque,
il motore della sua MV Augusta andò in avaria. Ma Cosimo
non si perse d’animo e completò a piedi la corsa,
raggiungendo il traguardo dopo aver percorso oltre 1300
km sulle strade dello Stivale. Una scena d’altri tempi, un
momento che rimane impresso negli occhi di Cosimo, che
oggi all’età di 83 anni ricorda con entusiasmo quei momenti,
quando la competizione era una cosa seria, un valore nobile
per dimostrare che non bisogna mai arrendersi. Quel giorno
Cosimo ha vinto la sua sfida più importante, quella della
determinazione. Gli abbiamo chiesto cosa sia cambiato a
distanza di 50 anni nel modo di gareggiare e lui ci ha risposto
che oggi la rievocazione è più una manifestazione
panoramica, è puro divertimento tra vecchi amici. Negli anni
Cinquanta invece era una competizione a tempo e si partiva
in moto a mezzanotte. Insomma tutt’altra storia. Ma il
momento più simpatico è quando gli chiediamo cosa pensano
i suoi familiari della sua incontenibile passione per le due
ruote : «I miei figli sanno benissimo che il mio punto debole
è solo uno: la mia motocicletta». La 26esima rievocazione
della Milano-Taranto ha inoltre segnato un grande
avvenimento, poiché si è celebrato il 75° anniversario della
prima edizione della Milano-Taranto, la gran fondo che unisce
il nord al sud con il “canto” impareggiabile dei motori e i
sapori e profumi della nostra terra. Un emozione
inconfondibile che Cosimo Vaccarelli ha voluto regalarci
ancora una volta, un fascino talmente forte che è impossibile
resisterle: «Provata una volta non la si lascia più». D’altronde
come disse George Hegel: “Niente di grande è stato fatto al
mondo senza il contributo della passione”.
UPGI Presentazione del
volume “Tommaso Fiore
nella patria d’Archita”
È prevista per stasera la presentazione del volume
“Tommaso Fiore nella patria d’Archita” di Luigi Convertino.
Con l’autore, alle 19.00, nell’auditorium del Sacro Cuore,
ci saranno l’on. Domenico Amalfitano alla cui
presentazione faranno seguito le testimonianze di Paolo
De Stefano e Anna Paola Albanese. L’evento sarà
arricchito dalla lettura ad opera dell’attore Raffaele
Zanframundo. Ospite d’eccezione sarà l’omonimo nipote
del meridionalista Tommaso Fiore, già assessore alla
sanità della Regione Puglia. Luigi Convertino, uomo di
scuola ben noto a Massafra, ha insegnato Storia e filosofia
e quindi ha svolto funzioni di Preside nei Licei.
Attualmente in pensione, vive nella sua città e si dedica
ad attività di volontariato. L’Università Popolare delle
Gravine Ioniche è la sua più recente creatura. Questa
sera dunque si parlerà di Questione Meridionale tra
testimoni di un impegno ormai sociale, etico ed economico
pluridecennale (Anna Paola Albanese Petrone è stata
epistolarmente in contatto con Tommaso Fiore scomparso
nel 1973).

14
la voce di massafra
sabato 14 luglio 2012
Come eravamo…
(Fototeca Fernando Ladiana)
La chiesa di San Benedetto
C’è a Massafra un autentico gioiello: San Benedetto,
l’antica chiesa che guarda la piazza della vecchia città, la
piazza dell’orologio. Sede di un monastero di clausura e
di un asilo rimane una splendida testimonianza dei canoni
del tardo barocco. Fu realizzata lungo un ampio arco di
tempo e aperta al culto nel 1744. Fu un lascito di Donna
Maddalena Capreoli e di suo zio Abate Don Francesco
Paolo a consentirne la realizzazione. In effetti fu Donna
Brigida Grimaldi a dare il via ai lavori nel lontano 1689.
Nella foto la chiesa di S. Benedetto quando l’ingresso
non era ancora recintato dalla cancellata.
Lucia Palmisano
Cronache del tempo che fu
(Archivio Fernando Ladiana)
Quando Massafra contava 7622 abitanti, raggruppati in
1411 famiglie, nell’anno 1828, vie era una sola scuola
autorizzata, affidata al clero. Secondo una relazione
dell’Arciprete Gian Lorenzo Biscozzi al Vescovo Diocesano
Mons. Pietro Lepore, presentata in occasione della visita
pastorale, l’unico insegnante autorizzato per Massafra
era il Canonico Don Cataldo Cervi. Benché il questionario
chieda con enfasi “quale facoltà insegni”, la scuola è
“primaria” e “il maestro istruisce i ragazzi nei rudimenti
Oggi sposi
della Nostra Religione, come pure l’impara a leggere e
scrivere, ad abacare, coll’esercizio delle quattro regole
principali, cioè del sommare, sottrarre, moltiplicare e
dividere”. Da “L’ago nel Pagliaio” di Mons. Paolo Ladiana
– Massafra 2.11.1952 Tratto da Uomini, fatti e cose della
vecchia Massafra, dello stesso autore, una pubblicazione
del 1995 curata da Vito Serio.
A cura di Lucia Palmisano

la voce di massafra
sabato 14 luglio 2012 15

16
la voce di massafra
sabato 7 luglio 2012

DETTO MASSAFRESE: " ‘U ciucc’e port’e a pagghjie e lu ciucc’e s’e la mangje” (la filosofia imperante dell’egoista...)
Cronache massafresi
LA VOCE DI MASSAFRA - foglio d’informazione
allegato al n.309 del 14 luglio 2012
Giovani saharawi ospiti
del Lido Impero
Un gruppo di giovinetti saharawi sarà ospite del Lido Impero di
Ettore Capriulo per la seconda metà del mese di luglio. L’evento
solidaristico è stato realizzato con il patrocinio del Comune di
Statte e dell’Ong Salam di Simona Fernndez. Nel deserto del
Sahara esiste un popolo che, pur essendo da secoli una Nazione,
non ha la sua terra e vive in esilio. Questo piccolo e fiero popolo
resiste in parte nelle tendopoli all’estremo sud del deserto
algerino ed in parte nel suo antico territorio oggi “occupato” dal
Marocco: è il popolo dei Saharawi. La sua terra è l’ex Sahara
occidentale spagnolo, 280.000 km quadrati, 1200 km di costa
che si stende sull’Atlantico, e confina con Marocco, Algeria,
Mauritania. Fin dal 1975, quando la Spagna ha abbandonato
l’ex Colonia ed il Marocco ne ha invaso il territorio, contrastato
dalla resistenza armata del Fronte Polisario, l’organizzazione
politica e militare dei Saharawi... da allora una parte di questo
popolo, per sfuggire al genocidio, si è rifugiata nel deserto
algerino (Hammada di Tindouf) e che ha dato vita alla
straordinaria epopea delle tendopoli dell’esilio. Il popolo Saharawi
discende dall’incontro e dalla fusione, protrattasi per secoli, di
gruppi nomadi berberi (tribù Sanhaya e tribù Zenata) con genti
arabo-yemenite (i Maquil) giunti in Nord Africa intorno al XIII
secolo. Questo popolo sfiora il milione di persone (circa 500.000
vivono nel territorio “occupato” dal Marocco, altri 200.000 sono
sparsi tra Mauritania, Spagna e altri paesi, ed infine 160.000
abitano le tendopoli dell’esilio. La lingua parlata è l’hassanya,
un dialetto arabo. La religione è islamico-sunnita, con una
concezione aperta, priva di fanatismi e intolleranze. Nella loro
durissima lotta contro gli invasori, guidata dal Fronte Polisario,
i Saharawi, leggendari guerrieri del deserto, hanno sempre
rifiutato la scelta del terrorismo combattendo a viso aperto sulla
loro terra, anche in questo fornendo un esempio di altissima
moralità e coscienza civile. Nel 1976 viene proclamata in esilio
la RASD (Repubblica Araba Saharawi Democratica). Sarà
riconosciuta da 74 Paesi. Nel 1982 la RASD viene ammessa come
51° Stato nell’OUA, l’Organizzazione per l’Unità Africana.
Fuga di gas. I carabinieri salvano
la vita a un’anziana
È stato il provvidenziale intervento dei Carabinieri di Massafra a
salvare la vita ad un’anziana settantacinquenne residente in vico
Santi Medici. In verità è stata scongiurata una vera e propria
tragedia che poteva seguire alla dispersione nell’abitazione del
gas fuoriuscito da un tubo danneggiato. Quando sono arrivati i
Carabinieri, costretti ad abbattere la porta d’ingresso, l’anziana
signora era riversa per terra in stato d’incoscienza. Il 118 allertato
dai Carabinieri è giunto prontamente a salvare la donna
dall’intossicazione da gas.
Terza edizione “Bollenti Spiriti”
Dal 25 Giugno scorso è online il bando ‘Principi Attivi 2012’
(nell’ambito delle azioni denominate Bollenti Spiriti), arrivato
quest’anno alla terza edizione e promosso come sempre dalla
Regione Puglia, “Area Politiche per lo Sviluppo, il Lavoro,
l’Innovazione, Servizio Politiche Giovanili e Cittadinanza Sociale”.
Emblematico il sottotitolo “Giovani Idee per una Puglia migliore”.
Il nuovo Bando, finanziato con 4,1 milioni di Euro del Fondo
Nazionale Politiche Giovanili, ammette una procedura solo online
per la trasmissione dei progetti dei ragazzi italiani e stranieri
residenti in Puglia, nati dopo l’1 Gennaio 1979 organizzati in
gruppi di lavoro informali composti da un minimo di due persone.
La scadenza dell’invio della documentazione necessaria è prevista
per il prossimo 19 ottobre. Le idee finanziabili con Principi Attivi
dovranno riguardare “la valorizzazione del territorio, come lo
sviluppo sostenibile urbano e rurale, il turismo, tutela e
valorizzazione del patrimonio ambientale, culturale ed artistico.
Oppure idee legate allo sviluppo dell’economia della conoscenza
e dell’innovazione come progetti dedicati ai nuovi media, alle
tecnologie della green economy” tanto di moda in questi anni di
crisi. Infine, potranno essere proposte “idee per l’inclusione
sociale e la cittadinanza attiva, sulle pari opportunità, le disabilità,
antirazzismo, migranti, sport, legalità ed altre”. Uno ‘Sportello
di informazione e co-progettazione’ sarà aperto durante tutta
l’estate ad opera della Consulta delle Associazioni di Massafra.
Per info. su questo evento cell. 347 0885091 (Cataldo Zappulla
per il CFP ‘Fermi’) oppure scrivere una mail a mediterranea
consumo@libero.it (Lucia Lazzaro).
La Voce di Massafra
Settimanale di politica,
cronaca, sport e cultura
della Tebaide d’Italia
Direttore responsabile: Nino Bellinvia
Vice direttore: Giovanni Matichecchia
Redattore: Antonio Dellisanti
Reg. Trib. Taranto n. 408/06 del 24/03/2006
Registro Operatori della Comunicazione:
R.O.C. n.18242
Antonio Dellisanti Editore s.r.l.
Sede legale e redazione: C.so R. Margherita, 4
74016 Massafra (TA) - Tel/fax 099.880.57.61
e-mail: lavoce@massafra.it
Copia arretrata Euro 2,00
Stampato da: Grafiche SEMA - Massafra
Abbonamenti (annuale): euro 60,00 - Massafra/
edicole; euro 140,00 - Italia/Poste; euro 30,00
- online pdf; aziende sostenitrici: euro 121,00 /edicole
Costo pubblicità: euro 75,00 (formato pagina a colori);
euro 40,00 (metà pagina a colori) Per info: 334.675.31.02
Gli articoli inviati e pubblicati, salvo accordo scritto fra l’Editore
e gli autori, s’intendono ceduti a titolo gratuito. Scritti, disegni e
fotografie, anche se non pubblicati, non si restituiscono. Non
verranno pubblicate lettere anonime; se richiesto, verrà
mantenuto l’anonimato.
Questo periodico non riceve finanziamenti nazionali,
regionali, provinciali e comunali.

Sabato 14 e domenica 15 luglio
ritorna “Terra e Sangue”
Sarà la mostra fotografica sulla “Civiltà contadina del ’900" ad
aprire il nuovo weekend di “Terra e Sangue”, il progetto turistico
culturale promosso e organizzato dalle associazioni massafresi
La Rupe e Terra di Puglia che coniuga storia, tradizione,
enogastronomia e teatro in un unico grande evento.
Venerdì 13 luglio, dalle 19 alle 23, c’è stata l’apertura
straordinaria, con ingresso gratuito, della Masseria Accetta
Grande, all’interno della quale è stata allestita la collettiva curata
dall’associazione fotoamatori “Grandangolo”. Oltre duecento
fotografie hanno portato i visitatori indietro nel tempo attraverso
composizioni che rievocano suggestivi scorci della vita agreste
dei nostri nonni.
Sabato e domenica, invece, sarà possibile partecipare all’evento
che, nel primo weekend ha visto una cospicua presenza di
pubblico proveniente da diversi paesi del regione.
In programma, ancora itinerari culturali, degustazione di prodotti
tipici del territorio ionico e il musical “La Lupa. Tormento di un
amore”, messo in scena dalla compagnia del Teatro La Rupe,
per la regia di Francesco Casulli.
L’appuntamento in masseria è alle ore 19 con le guide di Terra
di Puglia per la passeggiata tra gli ambienti, le corti e gli edifici
di Accetta Grande.
Seguirà, alle 21, lo spettacolo teatrale con Ketty Volpe, Valentina
Rota, Gianbattista Recchia, Oronzo Caramia, Michele Bafaro,
Enzo Di Pace, Giuseppe Marraffa, Gianbattista Recchia, Ilaria
Nigri, Lina Penna, Girolamo Di Pace e Barbara Miraglia.
Il costo del ticket d’ingresso è di 12 euro a persona. Riduzioni:
10 euro per i gruppi superiori a 10 unità; 6 euro per i bambini
dai 6 ai 12 anni.
Ingresso gratuito per i bambini fino a 5 anni.
I biglietti sono in vendita a Massafra (presso le sedi di Terra di
Puglia, in piazza Garibaldi, 38 e de La Rupe, in Lungovalle Niccolò
Andria, 2/4) e a Taranto al Box Office di via Nitti.
Per informazioni: www.terraesangue.it. Prenotazioni al numero
3459890341.
Pensiero positivo
Il vero maestro è dentro di noi
Perché cercare lontano ciò che è così vicino ? Perché cercare
fuori ciò che è dentro di noi ? Quando impariamo a crearci dei
momenti di quiete, quando ci siamo esercitati nell’ascolto
interiore, ecco che diventiamo capaci di sintonizzarci sugli aspetti
più sottili del nostro essere, e possiamo finalmente cogliere
messaggi e suggerimenti che provengono dall’unico possibile
maestro, quello interiore.
“La Voce di Massafra”
è anche sul web
ABBONATI SUBITO alla versione online del settimanale
d’informazione della Tebaide d’Italia. Riceverai
la tua copia direttamente in posta elettronica al costo
di 0,60 centesimi (Euro 30,00 - Annuale)
L’abbonamento 2012/13 nella versione cartacea è di
euro 60,00 e si può attivare presso le edicole di
Massafra
Una lupa superba
Il grande scenario naturale (pochi teatri possono vantare un
simile palcoscenico), è stato uno dei protagonisti dello spettacolo.
Nella masseria Accetta Grande, alla prima di “Terra e Sangue –
Tormento di un amore” c’era anche Verga, con il suo spirito,
con l’anima profonda di una Sicilia dalle tonalità forti, terra di
sentimenti e di passioni cui non ci si può sottrarre. La morte
soltanto può chiudere una parentesi ossessiva, il sangue può
porre fine alla furia possessiva. Gnà Pina è una donna temuta
dalle altre donne: “ella si spolpava i loro figliuoli e i loro mariti in
un batter d’occhio, con le sue labbra rosse, e se li tirava dietro
alla gonnella solamente a guardarli con quegli occhi da satanasso,
fossero stati davanti all’altare di Santa Agrippina”. Una donna
che non fa mistero dei suoi appetiti sessuali. Una donna che
tuttavia viene rapita da un’intensa passione, da un forte
sentimento: “… proprio quello che si dice innamorarsi, sentirsene
ardere le carni sotto al fustagno del corpetto, e provare,
fissandolo negli occhi, la sete che si ha nelle ore calde di giugno,
in fondo alla pianura”.
Una donna che senza mezzi termini propone le proprie avances:
“Te, voglio! Te che sei bello come il sole, e dolce come il miele.
Voglio te!”. Questo amore travolgerà la Gnà Pina e Nanni e con
loro Maricchia, sua figlia, data in moglie a Nanni solo per poterlo
sedurre ogni volta che lo avesse voluto. Ci sono tutte le premesse
per un tragico epilogo. L’interpretazione di Ketty Volpe è stata
di alto livello come d’altronde quella degli altri personaggi tra i
quali spiccano Gianbattista Recchia e Valentina Rota. Le musiche
di Girolamo Di Pace erano in buona fusione con le situazioni e le
emozioni vissute dai personaggi anche grazie agli arrangiamenti
di Mario Rosini. È stato relativamente facile per Girolamo
Moschetti allestire la scenografia che è risultata sintonica con la
novella e l’habitat naturale.
Della regia possiamo dire che “la mano” di Francesco Casulli era
già sperimentata e ben nota. Con La lupa 2012 ha confermato
un’ ottima propensione per gli adattamenti che hanno per
fondamento una cultura ancestrale, contadina, calda e
passionale. Alcune perplessità vanno annotate circa
l’organizzazione. Non era immaginabile il “pacchetto”. Intanto
la parola evoca piccole furbizie napoletane, ma quello che conta
è che non è possibile comprendere nel biglietto un’escursione
di un certo impegno fisico. Non tutti hanno le gambe buone.
Far pagare a qualcuno un biglietto che non utilizzerà ci è sembrata
una forzatura. Lo stesso dicasi per gli “assaggini”. Perché
obbligare uno spettatore al “pacchetto”, considerato che non
per tutti è possibile assaggiare salumi e farinacei. Che dire poi
dell’assaggino del vino. È vero che in piccole dosi il vino fa bene
ma anche qui non tutti possono provare quel piccolo piacere
alcolico. Diverso il discorso di una disaggregazione dei biglietti:
per il percorso in masseria, per la degustazione dei cibi e per
quella del vino. Perché escludere insomma che qualcuno possa
voler assistere solo allo spettacolo? Infine. Forse il prezzo del
biglietto non è proprio un invito al grande pubblico (con un
simile prezzo è impossibile avvicinare la gente al teatro) e poi
c’è un altro fattore che non incoraggia: non è possibile chiedere
a persone di una certa età di tenere la schiena in posizione di
non riposo per due ore e mezza. Insomma una tribuna di tal
fatta può andar bene per un pubblico giovanile, sportivo. Per
godersi uno spettacolo forse è meglio una sedia, comoda
possibilmente. (G.M.)
Meteo_Massafra
LA VOCE DI MASSAFRA - foglio d’informazione allegato al n.309 del 14 luglio 2012 | 2
sabato
14
luglio
domenica
15
luglio
lunedì
16
luglio
martedì
17
luglio

Cronache regionali
a cura di Giovanni Matichecchia
I piccoli palestinesi ospiti di una organizzazione internazionale
non governativa, verranno accolti in Consiglio regionale. È stato
il massafrese Michele Mazzarano, consigliere regionale e
comunale, a proporlo al Presidente del Consiglio regionale. Sarà
questa la risposta della Puglia democratica e paladina dei diritti
civili alle polemiche di sapore razzista avanzate da uno sparuto
gruppo di genitori grottagliesi che avevano sollevato dubbi sui
riverberi igienici dell’operazione. Un atteggiamento assurdo
capace di trasmettere convincimenti e comportamenti estranei
ai valori dell’accoglienza e della solidarietà del popolo pugliese.
Mazzarano peraltro ha una personale storia di vicinanza e di
solidarietà con il popolo palestinese. Per un lungo periodo ha
vissuto in Palestina ed ha così fatto proprie le ragioni di una
lotta che trova le radici recenti nella volontà israeliana di occupare
una terra storicamente palestinese. La richiesta avanzata da
Mazzarano è un titolo di onore per il Consiglio regionale e per il
popolo pugliese. Negli stessi giorni saranno a Massafra un gruppo
di bambini saharawi. Ne diamo notizia in altra parte del giornale.
Il popolo del Sahara è attualmente in esilio e vive accampato
nelle tende nel deserto del Sahara occidentale al confine con
l’Algeria, la Mauritania e il Marocco. Saranno ospiti del Lido
Impero che li ha accolti gratuitamente a sottolineare il senso di
accoglienza delle nostre genti.
Continua la speciale sessione di audizioni nella 3° commissione
regionale. In un recente incontro sono state sollevate notevoli
perplessità da parte dei maggiori responsabili degli istituti di
ricovero sanitario della Puglia (Miulli, De Bellis di Castellana Grotte
Rassegna Buena Vision-Arabo
Ha preso il via, presso Palazzo Galeota in Taranto, con Caramel
di Nadine Labaki, la rassegna Buena Vision-Arabo, curata da
Gianluca Nitti per l’associazione Il Serraglio. Obiettivo di questa
rassegna è quello di innescare un dialogo ed una conoscenza
interculturale, nonché interlinguistica, scegliendo come primo
approccio e pretesto il racconto di storie, lingue e culture di un
film. Saranno proposti 25 film stranieri, 5 per lingua,
considerando quelle di maggior diffusione sul territorio, ovvero
quella albanese, polacca, cinese, araba e rumena. Per ogni micro
rassegna in lingua, naturalmente sottotitolata in italiano, ci
sarà un corrispondente mediatore linguistico e culturale (partner
AMIT Simbiosi Moderne), ad accompagnare le attività di
cineforum e di dialogo, considerato che, strumento principale
per il raggiungimento degli obiettivi di incontro e scambio, sarà
la partecipazione di cittadini italiani e stranieri e, quindi, la
mediazione di un confronto interpretativo e propositivo. La
rassegna prevede approfondimenti e possibilità di prosecuzione
del dialogo fra lingue e culture coesistenti, di origine e di
accoglienza, nei contesti radio e web tv, così come un
coinvolgimento di altre tipologie testimoniali delle culture in focus,
attraverso racconti personali, video testimonianze fornite
da mediatori e da utenti, ricerche musicali di accompagnamento
e degustazioni intergastronomiche come strumento ulteriore di
socialità e accoglienza. La rassegna proseguirà giovedì 23 luglio
con La Sposa Siriana di Eran Riklis, giovedì 9 agosto con The
Yacoubian Building di Marwan Hamed, giovedì 23 agosto con
Miral di Julian Schnabel, giovedì 30 agosto con Mille Mesi di
Bensaidi Faouzi
e Oncologico di Bari). Senza personale congruo è in forse la
qualità delle prestazioni sanitarie. Stessa musica da parte dei
direttori generali delle Asl pugliesi. I cardiologi si sono spinti più
in avanti: a rischio la rete di servizi a salvaguardia delle malattie
cardiovascolari. Come dire che un infarto potrebbe essere una
scommessa. A detta dei nostri amministratori regionali la qualità
della sanità cresce. Ma dove hanno gli occhi?
In pericolo la produzione e la raccolta del pomodoro nei maggiori
centri produttivi (salernitano, foggiano e
alcune zone della Calabria). Naturalmente è a rischio buona
parte della produzione agricola regionale a causa delle elevate
temperature di questi giorni. Si stima una perdita di produzione
del 25 % affiancato da un crollo generalizzato dei prezzi al
produttore. Potrebbe essere il colpo di grazia all’agricoltura
regionale. Qualcosa si muove a livello regionale ma le legittime
pressioni degli agricoltori locali potrebbero dare forza alle azioni
dei vari consiglieri regionali.
Presentata al presidente Vendola una interrogazione per
conoscere la legittimità di alcune procedure Inps in materia di
assegno di accompagnamento agli ammalati sottoposti a
trattamento chemioterapico. Accade infatti che l’Istituto della
previdenza sociale cessi di erogare l’assegno di
accompagnamento al termine del trattamento antitumorale. Non
sarebbe più giusto - viene chiesto a Vendola -, far stabilire alla
Commissione Invalidi Civili se ci sono le condizioni per
interrompere l’erogazione dell’assegno?
Concerto del Centro di Attività e
formazione musicale “Musica & Arte”
Si svolgerà Sabato 21 luglio nell’ Auditorium “San Paolo” della
Chiesa del Sacro Cuore di Massafra il concerto degli allievi dei
corsi musicali del Centro di Attività e formazione musicale
“ Musica & Arte” di Massafra diretto dal M° Roberto Solito.
Il concerto finale degli allievi, giunto ormai alla nona edizione,
è il frutto del lavoro svolto nell’anno accademico 2011/2012.
Massafra propone un esempio molto valido di “spazio” di
apprendimento e ascolto della musica: qui è attivo, dal 2004, il
Centro di Attività e Formazione Musicale “Musica e Arte”
fondato dal Maestro Roberto Solito. Egli ha creato, con la
collaborazione di musicisti altamente qualificati, un Centro che
offre diversi corsi musicali, sia strumentali (moltissimi gli
strumenti proposti) sia di materie teoriche, divisi in due indirizzi,
uno professionale, l’altro amatoriale. La particolarità del Centro
è proprio l’attenzione riservata ai giovani, per i quali l’attività
didattica non si limita all’insegnamento tecnico, ma si estende
all’educazione alla percezione della musica e, soprattutto, all’uso
della musica come strumento di sviluppo della personalità, del
gusto, della capacità di apprendimento.
Il concerto, con ingresso libero e inizio alle 20,00 vedrà gli
allievi esibirsi in formazioni soliste e in gruppi, in esecuzioni
musicali che spazieranno dal classico al moderno.
Per informazioni rivolgersi al Centro di Attività e formazione
musicale “ Musica & Arte”, Via Del Santuario,111 Massafra(Ta)
e-mail: ass.musicaearte@libero , tel: 340 7766876
LA VOCE DI MASSAFRA - foglio d’informazione allegato al n.309 del 14 luglio 2012 | 3

Lunedì la processione per le vie della Parrocchia
Festeggiamenti in onore
della Madonna del Carmine
Lunedì, 16 luglio, festa con la processione per le vie della
parrocchia del Carmine decorate per l’occasione da artistiche
luminarie dalla ditta Carlo Romeo Perrotta di Squinzano. Don
Salvatore Di Trani, nella pubblicazione stampata in occasione
della festa, dice fra l’altro, rivolgendosi ai fedeli devoti alla
Madonna del Carmine “Maria Madre ed Educatrice del Figlio di
Dio a noi tutti dice di metterci in ascolto del Divino Maestro. In
questi tempi di crisi totale abbiamo urgente necessità di ritornare
ai piedi di Gesù, essere veramente e nuovamente scolari diligenti
dell’Unico Vero Maestro”.
Annunziata Colamia, priore della Venerabile Confraternita “Maria
SS. del Monte Carmelo”, chiede fra l’altro, dopo aver accennato
al programma del Vescovo Mons. Pietro Maria Fragnelli (Educare
alla vita buona del Vangelo, “Seminare la parola”, la nostra chiesa
educa alla “fede adulta”), di conformarci a Maria per godere
appieno dell’intimità di Dio e che siamo esortati a vivere
intensamente uniti nella preghiera, nella carità fraterna, nei
sacramenti.
I festeggiamenti in onore della Madonna del Carmine sono già
iniziati domenica 24 giugno, con l’intronizzazione della statua
della Madonna in chiesa (è stata posta sul trono ideato e
progettato dal confratello Giuseppe Rana), presenti la
Confraternita “Santa Maria della Vittoria” di Laterza e la
Confraternita del Carmine di Mottola.
La festa è organizzata dalla Venerabile Confraternita “Maria SS.
del Monte Carmelo” (già attiva nel 1575 nella chiesa di S. Maria
di Costantinopoli) e dalla parrocchia Maria SS. del Carmine con
la collaborazione del Terz’Ordine Carmelitano, del Gruppo
Giovanile Carmelitano e dal Comitato composto, dal padre
spirituale don Salvatore Di Trani, dal priore Annunziata Colamia
e dal vice priore e 1° assistente Vito De Pace, dagli assistenti
(rispettivamente 2°, 3° e 4°) Francesco Del Sole, Giovanni
Antonicelli e Rosaria Fischietti, dal segretario Luigi Salvi, dal
cassiere Francesco Zecchino, dagli assistenti Francesco Del Sole,
Giovanni Antonicelli e Rosaria Fischietti. Collaborano i confratelli
Cosimo Maraglino, Cosimo Notaristefano, Angelo Mellone, Fedele
Del Prete, Francesco Zecchino, Francesco Del Sole, Cosimo
Balestra, Michele Ricci, Orazio Ricci, Pasquale Bongiorno,
Giuseppe De Lucia, Antonio Russo, Vittorio Piccolo, Giuseppe
Scarano, Salvatore Oliva, Saverio Bax, Giuseppe Francavilla,
Antonio Vinci, Giuseppe Vinci, Giuseppe Vinci e Angelo Putignano.
Patrocinio del vescovo della Diocesi di Castellaneta S.E. Mons.
Pietro Maria Fragnelli e del dott. Martino Carmelo Tamburrano,
sindaco di Massafra.
Dagli organizzatori un ringraziamento a loro e, per la loro
partecipazione, alle venerabili confraternite “SS. Crocifisso della
Pietà” di Francavilla Fontana, “SS. Maria della Vittoria” di Laterza,
“SS. Sacramento” di Palagiano, “Maria SS. del Carmelo” di
Francavilla Fontana, Confraternita del Carmine di Martina Franca,
Confraternita SS. Rosario di Talsano, Confraternita San Giuseppe
di Paolo del Colle, Confraternita del Carmine di Mottola,
Confraternita Madonna delle Nevi di Crispiano, Confraternita
Maria Addolorata di Taranto, Confraternita Immacolata di Villa
Castelli, Confraternita del Purgatorio di Pulsano, “SS.
Sacramento” di Massafra e “Maria SS. Immacolata” di Massafra;
al Vice Coordinatore regionale delle Confraternite di Puglia rag.
F. Vito Corvino (sarà presente anche alla processione), alle Schole
Cantorum delle parrocchie cittadine con i loro parroci, alle
associazioni civili e laiche. Particolare il ringraziamento del parroco
Don Salvatore Di Trani e della Confraternita al Vice Presidente
Nazionale delle Confraternite Cav. Vincenzo Bommino ed a tutti
i devoti e uomini di buona volontà per la loro collaborazione alla
riuscita della festa.
Lunedì 16 luglio, dopo la S. Messa delle ore 18.30, la statua
della Madonna sarà portata in processione per le vie della
parrocchia. Nella stessa giornata saranno celebrate sante messe
alle ore 6,30 – 8,00 – 9,30 – 11.00 – 12.00 – 17,00. La statua
portata processione sarà preceduta dal padre spirituale don
Salvatore Di Trani, dal priore Annunziata Colamia con la
Confraternita, dal sindaco dott. Martino Carmelo Tamburrano e
da diverse autorità religiose e civili. A seguire la processione
saranno presenti, tra gli altri, le confraternite: SS. Rosario di
Talsano, S. Giuseppe Lavoratore di
Palo del Colle, SS. Sacramento di Palagiano e Maria SS.
Addolorata di Taranto. Seguirà il corteo il Concerto bandistico
della Banda Musicale “Città di Massafra” (diretta dai maestri
prof. Nicola Latorrata e prof. Michele Marra) che a fine
processione (inizio ore 21.30) terrà anche un concerto sul palco
all’esterno della chiesa. A fine concerto spettacolo di fuochi
d’artificio a cura della ditta Francesco Valente di Laterza. Nel
programma civile, oltre il concerto bandistico citato, anche alcuni
appuntamenti musicali che si terranno sabato 14 luglio (serata
musicale in allegria con il Gruppo Giovanile Carmelitano) e
domenica 15 luglio (serata musicale subito dopo la vestizione
dei nuovi confratelli).
Ricordiamo che giovedì, 7 luglio, è iniziata la novena (si conclude
oggi 14 luglio) con sante messe animate dalle varie Confraternite,
dalle Chole Cantorum delle parrocchie di Massafra (Carmine,
Sacro Cuore, San Lorenzo Martire, Gesù Bambino, San Francesco
da Paola e San Leopoldo Mandic), da gruppi o associazioni
religiose e di volontariato.
Oggi 14 luglio, nel corso della S. Messa delle ore 19.00, i ragazzi
riceveranno il “Foulard”, mentre domani, domenica 15 luglio
(Santa Messa delle ore 19.00), si avrà la vestizione dei nuovi
confratelli, presenti la Confraternita del Carmine di Martina
Franca, la Confraternita San Giuseppe Lavoratore di Palo del
Colle e la Confraternita Madonna della Neve di Crispiano.
Ricordiamo che la reposizione dell’immagine della Madonna
avverrà domenica 29 luglio 2012 al termine della S. Messa delle
ore 19.30. Per l’occasione sarà presente la Confraternita
dell’Immacolata di Villa Castelli /Brindisi).
Nella pubblicazione, stampata presso B.M. snc e che consigliamo
a tutti i cittadini, oltre a numerose foto (Don Salvatore Di Trani,
Vescovo Mons. Pietro Maria Fragnelli, Confraternita del Carmine
ed altre confraternite, Giovanni Paolo II, Benedetto XVI,…)
contiene importanti articoli che riguardano: “Il Carmelo, Monte
di Maria”, “Il Carmelo, la Vergine e il suo Scapolare. L’apparizione
della Vergine”, “Lo Scapolare simbolo di vita cristiana” e notizie
riguardanti: “Venerabile Confraternita Maria SS. Immacolata” e
“Venerabile Arciconfraternita del SS. Sacramento nell’antica
Chiesa Madre” di Massafra, “Le origini dell’O.F.S. di Massafra”
(presieduta da Maria Gentile Masi), “Azione Cattolica
Parrocchiale” (presidente dell’ACI del Carmine Donato Cito),
“Gruppo Giovanile Carmelitano” (responsabile Francesco
Pantaleo: animatore degli aspiranti Francesco Nigro), “Gruppo
di preghiera Padre Pio”, “Apostolato della preghiera”, “Il Terzo
Ordine Carmelitano a Massafra” (responsabile Emma Porzano),
“Gruppo Volontariato Vincenziano” (presidente Maria Fonseca),,
“Fondazione ANT Italia Onlus”, “Caritas Christi” (presidente
Pasqua Galiulo), “AIDO – Associazione Italiana per la Donazione
di Organi Tessuti e Cellule” (commissario Augusta Bisanti),,
“Gruppo Volontari della Sofferenza” (responsabile Pietro
Mandorino), “ATO – Associazione Regionale Onlus Trapiantati
Organi Puglia” (presidente regionale Giovanni Santoro).
Nino Bellinvia
LA VOCE DI MASSAFRA - foglio d’informazione allegato al n.309 del 14 luglio 2012 | 4

ABBIGLIAMENTO
ROBE DI KAPPA - SUPERGA
Mario Lombardo
Via C. Scarano, 45-47 - Massafra tel.099.880.25.08
OVIESSE INDUSTRY
corso Roma, 181 - Massafra tel. 099.885.42.64
mail: Massafra.1766.Affiliato@oviesse.it
via A. Fighera, 13 - Martina Franca tel. 080.485.88.55
ABBIGLIAMENTO SPORTIVO
PIANETA SPORT s.r.l.
Running - tennis - volley - piscina - fitness
Viale Marconi, 164 - Massafra tel.099.885.73.43
www.pianeta-sport.it; e-mail: info@pianeta-sport.it
AGENZIA VIAGGI
PANTHEON VIAGGI
Viale G. Marconi, 105 - Massafra
tel. 099.883.00.03 - fax 099.883.00.04
ANIMALI DOMESTICI - TOELETTATURA
BEAUTY CAMILLA DI ANNA DEBELLIS
Via F. Petrarca, 42 - Massafra tel.347.401.13.35
mail: beauty.camilla@yahoo.it
ANIMALI DOMESTICI - VENDITA
HOBBY ACQUARIO DI FRANCESCO REGGIO
Corso Roma, 90 / Via del Santuario, 30 - Massafra
tel.099.885.28.27
ARREDAMENTO
CASTELLANO ARREDAMENTI
S.S. 7 Appia km.635 - Massafra
tel.099.880.24.33 www.castellanoarreda.it
ASSOCIAZIONI:
FIDAPA
IL SERRAGLIO
PRO LOCO MASSAFRA
ASD “ÉTOILE” via S. Francesco, 31 - Massafra
CSD TAEKWONDO MASSAFRA M° PETRELLI
Via Tazzoli, 13 - Massafra
UNIVERSITA’ POPOLARE DELLE GRAVINE
IONICHE
AZIENDA APISTICA
MIMMO DI MAURO
Via S. Rocco Palata, 129 - Massafra - tel. 099.880.59.89
fax 099.880.75.16 - cell. 348.471.32.74
www.mieledimauro.it ; mail: info@mieledimauro.it
BANCA
BANCA DI CREDITO COOPERATIVO DI MASSAFRA
Via Mazzini, 65/A - Massafra - tel. 099.880.48.40
BAR
BYBLOS CAFE’
Via Ferrara, 13 - Massafra - tel. 099.880.70.33
cell. 334.358.17.90 e-mail: bybloscafe@libero.it
CAFFE’ ROUGE
Gelateria - Pasticceria - Stuzzicheria - Ricevitoria
Corso Italia, 14 - Massafra - tel. 099.880.48.19
COLORADO CAFE’
di Conforti Cosimo
via P.Scarano, 13 tel. 099.880.00.99 - Massafra
DREAM ON FASHION CAFE’
Viale Marconi 223/A - Massafra - tel. 099.885.48.99
RED POINT CAFE’
S.S. Appia, 10 - Massafra - tel. 099.880.14.03
BED & BREAKFAST
NACORE’ www.nacore.it
Via E. Casulli, 12 (Zona Parco di Guerra)
tel. 099.400.77.43 - 340.392.39.75 - 320.947.13.98
BRACERIA
IL RITROVO DEGLI OSTINATI
Via SS. Medici, s.n. - Massafra - tel. 099.880.37.57
cell. 338.535.32.81
BRICOLAGE FAI DA TE
BRICO N.A.M. COSIMO SERIO
Via Ciura, s.n. - Massafra - tel. 099.880.37.95
CANCELLERIA ARTICOLI PER L’UFFICIO
RICALCONT S.R.L.
p.zza V. Emanuele, 19 - Massafra - tel. 099.880.05.53
CASEIFICIO
CAROLI PIETRO & C. s.a.s.
Via Dalmazia, 26/28 - Massafra - tel. 099.880.16.31
MOTTOLA NICOLA
Via C.llo Scarano, 127 - Massafra - tel. 099.880.15.84
cell. 338.378.68.16 e-mail: caseificiomottola@yahoo.it
CENTRO SERVIZI PER L’INFANZIA NIDO LUDOTECA
IL DRAGHETTO ROSA
Scuola dell’infanzia - Asilo nido - Ludoteca
via per Martina Franca, 50 / via del Santuario, 59
Massafra - tel.fax 099.880.37.39 / 099.450.86.21
cell. 339.838.09.47
LA CASA DI BIANCANEVE
Asilo nido - ludoteca - feste di compleanno
servizi alle famiglie - sostegno scolastico
via Settembrini, 54 - Massafra - tel. 349.060.52.11
tel. 348.399.31.85 / 333.966.50.42
CENTRO ESTETICO
BODY & SOUL - ANIMA E CORPO S.A.S.
di Loredana Albanese
via Zara, 25 ang. via S. Spaventa - Massafra
tel. 099.880.04.09
IL GIARDINO INDIANO di Katia Montemurro
via Paganini, 48/b - Massafra tel. 099.880.11.46
mobileph 366.63.65.354; mail: montemurrokatia@yahoo.it
ISTITUTO DI BELLEZZA DIBI CENTER
di Grazia Ciaurro - via Parini, 1 - Massafra
tel. 099.880.29.88
CONCESSIONARIA AUTO
APPIASTORE S.P.A. CONCESSIONARIA FORD
S.S. Appia km.633,650 - Massafra - tel. 099.883.00.14
MASTER CAR s.r.l. www.mastercarauto.it
S.S. Appia, 36 - Massafra tel. 099.880.49.00
fax 099.880.47.92 cell. 340.969.98.21
SIAI S.P.A. CONCESSIONARIA FIAT
S.S. Appia, km.634 - Massafra - tel. 099.880.22.00
EDILIZIA CIVILE ED INDUSTRIALE
Ditta N.e D. di Notaristefano Donato
via C. Menotti, 34 - Massafra tel. 099.885.15.12
cell.333.847.04.94
ELETTRICITA’
C.E.I. COMPONENTI ELETTRICI IMPIANTI
di Giovanni Tegas
Corso Roma, 234 - Massafra tel. 099.880.18.18
e-mail: ceicomponentielettrici@fastwebnet.it
ELETTRODOMESTICI
C.E.A.M. di Angelo Melone Via V. Veneto, 44
Massafra tel. 099.880.01.56 - 099.880.09.42
FALEGNAMERIA - ARREDAMENTI SU MISURA
SCAM di Scarcia Michele
Contrada S. Rocco Palata - Massafra - tel. 348.870.69.15
FOOD & BEVERAGE
BUONGUSTO ITALIA S.R.L.
Via Ciura, s.n. tel. 099.880.11.69 - Massafra
www.buongustoitalia.it; mail: info@buongustoitalia.it
LA VOCE DI MASSAFRA - foglio d’informazione allegato al n.309 del 14 luglio 2012 | 5
aziende sostenitrici la voce di massafra 2012/2013

aziende sostenitrici la voce di massafra 2012/2013
FARMACIA
BENEGIANO dott.ssa Rosa Maria
Viale Marconi, 71 - Massafra - tel.fax 099.880.16.74
368.366.13.14 - 099.880.05.98
SASSO dott.ssa Rocca
p.zza Garibaldi, 32 - Massafra - tel.fax 099.880.10.71
345.311.20.71
GADGETS
P’S di Valentini Salvatore www.psonline.ps
Viale Marconi, 75 - Massafra - tel. 099.880.48.85
P.zza Kennedy - Castellaneta Marina
PAPERXPRESS di Lorenzo Martucci
Gadgets personalizzati, spedizione pacchi
Via Trieste, 19 - Massafra - tel. 099.450.81.61
fax 099.450.81.73 mai: massafra@paperxpress.it
GASTRONOMIA
LA CUCINA DEI DESIDERI
Viale Marconi, 219 - Massafra - tel. 329.118.86.83
INFORMATICA
ETA BETA - di Gaetano Pignatelli
via Frappietri, 45 - Massafra
tel. 099.885.23.56 cell. 349.841.82.01
INGEGNERIA
ELSAC ENGINEERING s.r.l.
Via Falcone 7/A - Massafra
Tel. 099.880.55.64 - 099.885.62.33
Fax 099.880.70.02 www.elsac.it
IMPIANTI INDUSTRIALI
STOMA GROUP S.P.A.
Via Ciura, s.n. - Massafra - tel. 099.880.47.86
IMPIANTISTICA - CONDIZIONATORI
ANNESE IMPIANTI s.r.l.
via I^trav. S. Pertini, 4 - Massafra - tel. 099.880.03.06
cell. 338.875.09.38
D.M. IMPIANTI di Marangio Antonianna
Via Bolzano, 58 - Massafra - tel. 099.450.71.21
Fax. 099.450.71.13 - cell. 347.999.45.71
IMPIANTI ELETTRICI INDUSTRIALI
I.C.E.A. S.R.L.
S.S. Appia km. 634 + 340 - Massafra - tel. 099.880.14.65
MACELLERIA
LE DELIZIE DELLA CARNE BY ERAMOCATERING
Via Lamarmora, 162 - Massafra - tel. 099.880.37.57
MACELLERIA EQUINA DI MAZZARANO GIOVANNI
Via G. Rossini, 9 - Massafra - tel. 099.885.27.74
MACELLERIA EQUINA DI ORLANDO COSIMO
Viale A. Manzoni, 30 - Massafra - tel. 099.450.70.17
MANGIMI PER ANIMALI - INGROSSO/DETTAGLIO
ANIMAL PRO di Pietro MAGAZZINO
Via della stazione, 22 - Massafra - tel. 099.880.61.40
tel. 340.865.31.52 e-mail: info@animalpro.it
MANUTENZIONE DEL VERDE
DESIATI FERNANDO
Via S. Caterina, 31/G - Massafra
tel. 335.731.12.37 e-mail: manuten.desiati@libero.it
MAKE UP - COSMETICI
ITSTYLE Make up
Corso Roma, 54 - Massafra tel. 099.880.43.60
mail: itstylemassafra@libero.it
facebook.com/itstyle.massafra
MATERIALE IDRAULICO - CLIMATIZZATORI
RUBINETTERIE - CALDAIE - RADIATORI
JONICA IDROTERMICA S.N.C.
Via Brindisi, s.n. - Massafra tel. 099.885.21.32
OSTERIA
IL PONTE VECCHIO
via Pisanelli, 11 - Massafra - tel. 099.880.47.25
cell. 333.181.79.35 www.osteriailpontevecchio.it
mail: osteriapontevecchio@libero.it - chiuso il lunedì
PALESTRA
AGORA
via Gorizia, 103 - Massafra - tel. 099.880.37.96
IMPERIAL FIT
via Pesaro, 2 - Massafra - tel. 099.885.25.49
mobileph: 346.06.34.748 mail: balsamocristiano@alice.it
PERFORMANCE
Via Frappietri, 74 - Massafra - tel.099.880.74.74
PANIFICIO - PASTICCERIA
L’ARTE DEI SAPORI
Solito’s bakery s.r.l. - Corso Italia, 37/41 - Massafra
tel. 340.064.50.35 / 338.947.94.41
OFFICINA MECCANICA
TORELLI GIOVANNI
Via F. Petrarca, 144 - Massafra - tel. 099.880.27.83
ORGANIZZAZIONE MATRIMONI
SPOSIAMOVI
Via I.Ciaia, 32 - Massafra - tel. 099.885.22.40
mail:michela.taranto@sposiamovi.it;
michela.puglia@ sposiamovi.it.
PARQUET
G&D PARQUET - Posa e fornitura parquet
Via del Santuario, 34 - Massafra
tel. 099.880.37.56 / cell. 339.400.35.08 / 393.096.97.16
www.gedparquet.com / mail: info@gedparquet.com
PASTICCERIA TONIGEL ZANFRAMUNDO S.N.C.
P.zza Garibaldi, 20 - Massafra - tel. 099.880.19.95
PIZZERIA GUSTO GIUSTO
Via Livorno, 4 - Massafra - tel. 347.500.13.14
PUBBLICITA’
IMPRESSIO di Silvio Musella - www.impressio.it
I trav. Via S. Pertini - Massafra - tel. 099.880.60.94
PORTE BLINDATE
S.D.M. Fabbrica Porte Blindate
di Semeraro, Dragone, Maggiore s.n.c.
S.S. 7 Appia, n. 22 - Massafra tel. 099.885.14.74
cell. 392.445.90.34
RISTOPUB - PIZZERIA
IL RIFUGIO DEL RE
Via Sicilia, s.n. - Massafra - tel. 333.802.97.18
MAJOR CAFÉ di Antonio Borgo
viale Magna Grecia, 28 - Massafra - tel. 099.880.14.23
SERVIZI INFERMIERISTICI
PRIVATASSISTENZA
Via Montegrappa, 23 - Massafra - tel. fax 099.880.56.64
SERVIZI SANITARI
MEDICAL SMILE S.A.S. di Cerbino & C.
Via Fiume, 35 - Massafra - tel. fax 099.885.15.15
SPEDIZIONI NAZIONALI ED INTERNAZIONALI
MAIL BOXES ETC. - Affiliato Riccardo Caso
Corso Italia, 13 - Massafra - tel. 099.880.12.16
Fax 099.885.63.55
TABACCHERIA - RICEVITORIA
ESPOSITO GIUSEPPE
Viale M. Grecia, 161 - Massafra - tel.fax 099.885.72.62
LA VOCE DI MASSAFRA - foglio d’informazione allegato al n.309 del 14 luglio 2012 | 6

LaVoce
Sostieni di Massafra
Modulo di sottoscrizione
Abbonamento anno 2012/13
(50 numeri - formato pdf - privati)
Nome e Cognome via/piazza n. città
Codice Fiscale
Autorizzazione al trattamento dei dati personali per la sola attivazione
dell’abbonamento al settimanale.
Modalità di consegna del settimanale:
CASELLA DI POSTA ELETTRONICA
Verso la somma di euro 30,00 (TRENTA//00), valida per l’attivazione
dell’abbonamento a 50 numeri de “La Voce di Massafra”
IN CONTANTI PRESSO LA REDAZIONE DEL SETTIMANALE
SU C.C. 53719258 INTESTATO A ANTONIO DELLISANTI EDITORE
CAUSALE ABB. LA VOCE DI MASSAFRA
Data Firma (leggibile)
Da consegnare all’Edicolante o alla Redazione del settimanale
Antonio Dellisanti Editore s.r.l.
La Voce di Massafra - Direttore responsabile: Nino Bellinvia - Reg. Trib. Taranto n. 408/06 del 24 marzo 2006
Antonio Dellisanti Editore s.r.l. - 74016 Massafra (TA) - Tel/fax 099.880.57.61
http://www.lavoce.massafra.it - e-mail: lavoce@massafra.it - Registro operatori della Comunicazione ROC 18242
MODULO_PRIVATI_ONLINE_PDF_2012

LaVoce
Sostieni
di Massafra
Modulo di sottoscrizione
Abbonamento anno 2012/13
(50 numeri - formato cartaceo - privati)
Nome e Cognome via/piazza n. città
Codice Fiscale
Autorizzazione al trattamento dei dati personali per la sola attivazione
dell.abbonamento al settimanale.
Modalità di consegna del settimanale:
Ritiro presso l’edicola
Consegna a domicilio
(Località: Massafra, con supplemento di euro 15,00)
Consegna a domicilio
(Località: Italia, con supplemento di euro 140,00)
Verso la somma di euro 60,00 (sessanta//00), valida per l’attivazione
dell’abbonamento a 50 numeri de “La Voce di Massafra”
Data Firma (leggibile)
Da consegnare all’Edicolante o alla Redazione del settimanale
Antonio Dellisanti Editore s.r.l.
La Voce di Massafra - Direttore responsabile: Nino Bellinvia - Reg. Trib. Taranto n. 408/06 del 24 marzo 2006
Antonio Dellisanti Editore s.r.l. - 74016 Massafra (TA) - Tel/fax 099.880.57.61
http://www.lavoce.massafra.it - e-mail: lavoce@massafra.it - Registro operatori della Comunicazione ROC 18242
MODULO_PRIVATI_2012