28.09.2012 Views

Prodotti - Isover

Prodotti - Isover

Prodotti - Isover

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Condizioni generali di vendita e di fornitura<br />

1. Campo d’applicazione<br />

1.1. Salvo accordi scritti differenti o condizioni di fornitura<br />

particolari rispetto ai nostri listini prezzi e alla nostra documentazione,<br />

per quanto concerne i nostri rapporti con<br />

tutti i rivenditori valgono le seguenti condizioni generali di<br />

vendita e di fornitura.<br />

2. Carattere vincolante<br />

2.1. Le ordinazioni sono vincolanti unicamente dopo la nostra<br />

conferma d’ordine scritta. Il cliente è tenuto a controllare<br />

tale conferma e a segnalare eventuali divergenze.<br />

3. Prezzi<br />

3.1. Tutti i prezzi contenuti in questo documento «<strong>Prodotti</strong><br />

Catalogo» sono prezzi indicativi.<br />

3.2. I prezzi sono indicati su riserva di cambiamento senza<br />

preavviso. La merce ordinata aconsegna dilazionata verrà<br />

fatturata al prezzo in vigore al momento della spedizione.<br />

3.3. L’imposta sul valore aggiunto (IVA) non è compresa nei<br />

prezzi e viene fatturata separatamente.<br />

3.4. La validità delle offerte è limitata a 90 giorni.<br />

4. Condizioni di fornitura<br />

4.1. A seconda delle nostre possibilità, rispettiamo i termini<br />

di consegna che sono indicativi e non costituiscono un<br />

obbligo da parte nostra. L’acquirente non è autorizzato<br />

a rifiutare parte o tutta la fornitura o di pretendere un<br />

risarcimento dei danni in caso di fornitura anticipata<br />

o ritardata rispetto alla data di consegna indicata. Non<br />

assumiamo nessuna responsabilità per ritardi nella<br />

fornitura dovuti a scarsità di merce, all’insufficiente<br />

approvvigionamento di materia prima o per carenza di<br />

mezzi di trasporto.<br />

4.2. Per prestazioni speciali quali forniture di piccole quantità<br />

o in zone di montagna verranno fatturati i supplementi di<br />

trasporto.<br />

4.3. Le forniture franco cantiere / magazzino presuppongono<br />

delle vie d’accesso normali all’area di scarico. Lo scarico è<br />

a carico del destinatario. L’integrità della fornitura e gli<br />

eventuali danni subiti durante il trasporto devono essere<br />

notificati immediatamente alla ricezione della merce e<br />

segnalati sul bollettino di consegna.<br />

5. Casi di forza maggiore<br />

5.1. Il termine di consegna potrà essere prorogato in caso di<br />

forza maggiore, disposizioni delle autorità, mobilitazione,<br />

guerra, scioperi, disordini sociali, interruzione dei trasporti,<br />

incidenti sul lavoro, incendi, epidemie ecc. senza che<br />

questo ritardo possa dare luogo a una richiesta di<br />

risarcimento.<br />

6. Garanzia<br />

6.1. Tutti i nostri prodotti vengono controllati prima della<br />

spedizione. Il ricevente è tenuto a verificare la qualità del<br />

prodotto alla sua ricezione e di segnalare eventuali difetti<br />

riscontrati entro 8 giorni dalla ricezione della merce. Dopo<br />

questo termine i reclami non verranno più accettati. La<br />

nostra garanzia si limita alla sostituzione gratuita dei<br />

prodotti riconosciuti come difettosi, senza pretesa di<br />

prestazione alcuna di mano d’opera, di fornitura di altri<br />

prodotti o di accessori.<br />

6.2. Decliniamo ogni responsabilità per l’impiego di prodotti<br />

difettosi, nonché per l’applicazione errata o non conforme<br />

dei nostri prodotti da parte del cliente.<br />

7. Trasporto<br />

7.1. Indipendentemente dal tipo di trasporto o dalle condizioni<br />

di consegna, la merce viaggia sempre a rischio e pericolo<br />

dell’acquirente. Danni, perdite o ritardi che possono<br />

succedere durante il trasporto, devono essere annunciati<br />

immediatamente dopo la ricezione alla ditta di trasporto.<br />

7.2. Per i danni di trasporto, le riserve necessarie devono essere<br />

formulate prima o immediatamente dopo lo scarico della<br />

merce. Per i trasporti eseguiti su ferrovia, si farà richiesta di<br />

un verbale di accertamento ufficiale.<br />

8. Resa<br />

8.1. Per la merce che ci viene resa previo nostro accordo<br />

dedurremo il 35% dal prezzo netto della fattura se la<br />

merce si trova ancora in uno stato impeccabile per la<br />

vendita e in unità di imballaggio complete. Le spese di<br />

carico e di trasporto sono a carico di chi ha eseguito<br />

l’ordinazione.<br />

8.2. Se alla ricezione della merce resa si constata che questa è<br />

invendibile, non si procederà allo storno, bensì si fattureranno<br />

le spese effettive per lo smaltimento.<br />

8.3. Per la merce prodotta o acquistata su ordinazione speciale,<br />

sussiste l’obbligo di ritirare tutta la quantità convenuta.<br />

9. Consulenza<br />

9.1. Le indicazioni, le proposte e gli esempi, forniti dai nostri<br />

collaboratori esterni o riprodotte nelle nostre pubbli-<br />

cazioni, sono da intendere senza garanzia e di solito non<br />

vengono considerate sollecitazioni meccaniche o chimiche<br />

particolari. Rappresentano le nostre attuali conoscenze e si<br />

riferiscono a casi normali, frequenti nella pratica.<br />

9.2. È compito del progettista tener conto di tutte le influenze<br />

e di applicare le nostre istruzioni e, se necessario, di<br />

effettuare dei controlli regolari.<br />

10. Foro giuridico<br />

10.1. Per ogni controversia relativa all’esecuzione o<br />

all’interpretazione del contratto di vendita deve essere<br />

adito il tribunale di Losanna.<br />

10.2. Si applicherà il diritto svizzero.<br />

ISOVER |<br />

81

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!