29.03.2013 Views

UPOV codes

UPOV codes

UPOV codes

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Check / Verifier /<br />

Überprüfen / Verificar<br />

TWA TWF TWO TWV Document / <strong>UPOV</strong> Code /<br />

Dokument / Code <strong>UPOV</strong> /<br />

Documento <strong>UPOV</strong>-Code /<br />

Código <strong>UPOV</strong><br />

TC/40/6-CAJ/49/4<br />

ANNEX IV / ANNEXE IV / ANLAGE IV / ANEXO IV<br />

- 6 -<br />

Latin Order: New entries / Ordre nom latin: Entrées Nouveaux / Reihenfolge latein. Namen: Neue Einträge / Nombres en orden en latín: Nuevos datos<br />

Latin Name /<br />

Nom latin /<br />

Lateinischer Name /<br />

Nombre en latín<br />

397 TWF TWO new CORNU_KOU_CHI Dendrobenthamia japonica var. chinensis (Osborn)<br />

W.P. Fang<br />

398 TWF new DIALI_IND Dialium indum L. Velvet Tamarind, Tamarind<br />

Plum<br />

Common Name Nom commun Landesüblicher Name Nombre común<br />

Jkranji,<br />

Samttamarinde,<br />

Tamarindenpflaume,<br />

Schwarze Tamarinde<br />

399 <strong>UPOV</strong>-ROM DIANE_ENS Dianella ensifolia (L.) DC. Umbrella-dracaena<br />

400 <strong>UPOV</strong>-ROM DIANE_REV Dianella revoluta R. Br.<br />

401 TWO <strong>UPOV</strong>-ROM DIASC_BAR Diascia barberae Hook. f. Twinspur<br />

402 TWO <strong>UPOV</strong>-ROM _XXXX Diascia barberae hybrida<br />

403 <strong>UPOV</strong>-ROM DICEN_SPE Dicentra spectabilis (L.) Lem. Bleeding-heart<br />

404 <strong>UPOV</strong>-ROM DICHE_ Dichelostemma Kunth<br />

405 TWA <strong>UPOV</strong>-ROM DCTYS_PUL Dictyosphaerium pulchellum wood<br />

406 TWO <strong>UPOV</strong>-ROM DIEFF_SEG Dieffenbachia maculata (G. Lodd.) G. Don<br />

407 TWO <strong>UPOV</strong>-ROM DIEFF_SEG Dieffenbachia seguine (Jacq.) Schott Dumb cane, dumbplant,<br />

mother-in-law-plant<br />

canne à gratter Schweigrohrwurzel aro seguino, caña muda<br />

408 TWO <strong>UPOV</strong>-ROM DGTLS_FER Digitalis ferruginea L. Rusty foxglove<br />

409 <strong>UPOV</strong>-ROM DGTRA_DID Digitaria didactyla Willd. Blue couch, blue couch grass,<br />

blue serangoon grass, green<br />

serangoon grass, Queensland<br />

blue couch<br />

410 <strong>UPOV</strong>-ROM DGTRA_FLO Digitaria floridana Hitchc. Florida crabgrass, turf grass<br />

411 <strong>UPOV</strong>-ROM DGTRA_SWA Digitaria swazilandensis Stent<br />

412 TWF new DILLE_PHI Dillenia philippinensis Rolfe Philippine Roseapple Philippinischer<br />

Rosenapfel<br />

413 TWF new DILLE_LON Dimocarpus longan Lour. Dragon's Eye, Longan fruit longanier, oeil de<br />

dragon<br />

Drachenauge, Longan,<br />

Longanbaum,<br />

Longanbeere<br />

414 <strong>UPOV</strong>-ROM DIONA_MUS Dionaea muscipula J. Ellis Venus flytrap, Venus' flytrap<br />

415 new DIOSC_BAT Dioscorea batatas Decne.<br />

416 <strong>UPOV</strong>-ROM DIOSM_HIR Diosma hirsuta L.<br />

417 TWF new DIOSP_BLA Diospyros blancoi A.DC. Mabolo, mabolo-tree, Velvet<br />

Apple, velvet persimmon<br />

pommier velours Mabolo camagón<br />

418 TWF new DIOSP_DIG Diospyros digyna Jacq. Black Sapote, black barbaquois Schwarzes Ebenholz, sapote negro, zapote<br />

persimmon<br />

Schwarze Sapote negro<br />

419 TWF new DIOSP_LOT Diospyros lotus L. Date-plum, lotus persimmon, faux lotier, guyac de Lotuspflaume, caqui, guayacán<br />

lotustree<br />

Tadone, plaqueminier Lotuspflaumenbaum<br />

lotier<br />

africano<br />

420 TWF new DIOSP_VIR Diospyros virginiana L. American Persimmon, plaqueminier Persimone caqui de Virginia, caqui<br />

persimmon, Winter Plum d'Amérique<br />

silvestre<br />

421 <strong>UPOV</strong>-ROM DIPLA_AUR Diplacus aurantiacus (Curtis) Jeps.<br />

422 TWO <strong>UPOV</strong>-ROM MANDE_AMA Dipladenia ×amabilis Backh. & Backh. f.<br />

423 TWO <strong>UPOV</strong>-ROM MANDE_SAN Dipladenia ×amoena T. Moore<br />

424 TWO <strong>UPOV</strong>-ROM MANDE_SAN Dipladenia sanderi Hemsl.<br />

425 <strong>UPOV</strong>-ROM ??? Dipteracanthus nees emend bremek<br />

426 <strong>UPOV</strong>-ROM DISAA_ Disa Bergius<br />

427 <strong>UPOV</strong>-ROM ??? Dodonaea subglandulifera<br />

428 TWF new DOVYA_CAF Dovyalis caffra (Hook. f. et Harv.) Hook. f. kei-apple Kei-Apfel manzana cafre<br />

429 TWO <strong>UPOV</strong>-ROM DRACA_FRA Dracaena deremensis Engl.<br />

430 TWO <strong>UPOV</strong>-ROM DRACA_FRA Dracaena fragrans (L.) Ker Gawl. Palmillo<br />

431 TWO <strong>UPOV</strong>-ROM DRACA_REF Dracaena reflexa Lam. song-of-India<br />

432 <strong>UPOV</strong>-ROM DURAN_ERE Duranta erecta L. Golden dewdrop, pigeonberry,<br />

skyflower<br />

433 <strong>UPOV</strong>-ROM DURAN_ERE Duranta repens L.<br />

434 TWO <strong>UPOV</strong>-ROM ECHNC_ANG Echinacea angustifolia DC. Black sampson, blacksampson<br />

echinacea, Kansas<br />

snakeroot, narrow-leaf<br />

coneflower, narrow-leaf<br />

echinacea, narrow-leaf purpleconeflower<br />

435 TWO <strong>UPOV</strong>-ROM ECHNC_PAL Echinacea pallida (Nutt.) Nutt. Pale echinacea, pale purpleconeflower,<br />

pale-flower<br />

echinacea<br />

436 TWO <strong>UPOV</strong>-ROM ??? Echinacea purpurea var alba<br />

437 TWO <strong>UPOV</strong>-ROM ??? Echinacea rudbecia atrorubens nutt<br />

438 TWO <strong>UPOV</strong>-ROM ECHNC_FRU Echinochloa frumentacea Link Billion-dollar grass, Indian<br />

barnyard millet, Japanese<br />

millet, Siberian millet, white<br />

panic<br />

Sawahirse<br />

439 <strong>UPOV</strong>-ROM _XXXX Echinodorus aschersonianus times horemanii red<br />

440 <strong>UPOV</strong>-ROM _XXXX Echinodorus horemanii red times schlueteri<br />

441 <strong>UPOV</strong>-ROM ??? Effusus<br />

442 TWF <strong>UPOV</strong>-ROM ELAEA_EBB Elaeagnus ×ebbingei Boom<br />

443 TWF <strong>UPOV</strong>-ROM ELAEA_MUL Elaeagnus multiflora Thunb. Cherry elaeagnus goumi<br />

444 <strong>UPOV</strong>-ROM ELSHO_STA Elsholtzia stauntonii Benth. Mintbush chinesische<br />

Kamminze<br />

445 <strong>UPOV</strong>-ROM ELYMU_BRE_SCA Elymus breviaristatus (Hitchc.) Á. Löve subsp.<br />

scabrifolius (Döll) Á. Löve<br />

446 <strong>UPOV</strong>-ROM PSATH_JUN Elymus junceus Fisch.<br />

447 <strong>UPOV</strong>-ROM ELYMU_LAN_LAN Elymus lanceolatus (Scribn. & J. G. Sm.) Gould subsp. Streambank wheatgrass, thick-<br />

lanceolatus<br />

spike wheatgrass<br />

448 <strong>UPOV</strong>-ROM ELYMU_SIB Elymus sibiricus L. Wild rye<br />

449 <strong>UPOV</strong>-ROM ELYMU_TRA_SUB Elymus trachycaulus (Link) Gould ex Shinners subsp. Bearded wheatgrass<br />

subsecundus (Link) Á. Löve & D. Löve<br />

450 <strong>UPOV</strong>-ROM ELYMU_TRA_TRA Elymus trachycaulus (Link) Gould ex Shinners subsp. slender wheatgrass<br />

trachycaulus<br />

451 <strong>UPOV</strong>-ROM ELTRG_INT_INT Elytrigia intermedia (Host) Nevski subsp. intermedia Intermediate wheatgrass, chiendent<br />

graugrüne Quecke lastón azul<br />

Pubescent wheatgrass intermédiaire<br />

452 <strong>UPOV</strong>-ROM ELTRG_PON Elytrigia pontica (Podp.) Holub<br />

453 <strong>UPOV</strong>-ROM ENKIA_PER Enkianthus perulatus C. K. Schneid.<br />

454 <strong>UPOV</strong>-ROM EPACR_LON Epacris longiflora Cav. Fuchsia-heath<br />

455 <strong>UPOV</strong>-ROM EPILE_ Epilobium L.<br />

456 <strong>UPOV</strong>-ROM EPIME_ Epimedium grandiflorum C. Morren Barrenwort<br />

457 <strong>UPOV</strong>-ROM EPIPR_PIN Epipremnum pinnatum (L.) Engl. Golden-pothos, Tongavine,<br />

variegated-philodendron<br />

458 <strong>UPOV</strong>-ROM EPISC_CUP Episcia cupreata (Hook.) Hanst. flame-violet<br />

459 <strong>UPOV</strong>-ROM ??? Eragrostis elongata<br />

460 <strong>UPOV</strong>-ROM ERAGR_CUR Eragrostis robusta Stent<br />

461 <strong>UPOV</strong>-ROM EREMO_OPH Eremochloa ophiuroides (Munro) Hack. centipede grass, lazy-man's<br />

grass<br />

462 TWF <strong>UPOV</strong>-ROM EREMC_GLA Eremocitrus glauca (Lindl.) Swingle Australian desert-lime, desert-<br />

australische<br />

lime<br />

Wüstenlimette<br />

463 TWO <strong>UPOV</strong>-ROM ??? Erica subdivaricata<br />

464 TWO <strong>UPOV</strong>-ROM ERICA_HIE Erica x hiemalis hort<br />

465 <strong>UPOV</strong>-ROM ERIGE_GLC Erigeron glaucus Ker-Gawl. Beach aster, Seaside daisy<br />

keranji<br />

longán

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!