02.04.2013 Views

Family Species Name Common Name Chinese Name Page Total ...

Family Species Name Common Name Chinese Name Page Total ...

Family Species Name Common Name Chinese Name Page Total ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Family</strong> <strong>Species</strong> <strong>Name</strong> <strong>Common</strong> <strong>Name</strong> <strong>Chinese</strong> <strong>Name</strong> <strong>Page</strong> <strong>Total</strong><br />

Struthionidae<br />

Pelecanidae<br />

Podicipedidae<br />

Phalacrocoracidae<br />

Struthio camelus <strong>Common</strong> Ostrich 鴕鳥 2 159<br />

Pelecanus onocrotalus Great White Pelican 白鵜鶘 14 2<br />

Pelecanus rufescens Pink‐backed Pelican 粉紅背鵜鶘 14 90<br />

Tachybaptus ruficollis Little Grebe 小鷿鷉 14 5<br />

Phalacrocorax carbo Great Cormorant 鸕鶿 16 20<br />

Anhingidae Anhinga rufa African Darter 紅蛇鵜 16 2<br />

Bubulcus ibis Cattle Egret 牛背鷺 20 298<br />

Ardeola ralloides <strong>Common</strong> Squacco Heron 黃池鷺 20 9<br />

Egretta garzetta Little Egret 小白鷺 22 22<br />

Ardeidae<br />

Casmerodius albus Great Egret 大白鷺 22 59<br />

Egretta ardesiaca Black Egret 黑鷺 22 4<br />

Ardea goliath Goliath Heron 巨鷺 24 2<br />

Ardea cinerea Grey Heron 蒼鷺 24 69<br />

Ardea melanocephala Black‐headed Heron 黑頭鷺 24 37<br />

Ardea purpurea Purple Heron 草鷺 24 2<br />

Scopidae Scopus umbretta Hamerkop 槌頭鸛 26 22<br />

Mycteria ibis Yellow‐billed Stork 黃嘴鹮鸛 26 1039<br />

Ciconiidae<br />

Threskiornithidae<br />

Phoenicopteridae<br />

Anatidae<br />

Ciconia episcopus Woolly‐necked Stork 白頸鸛 28 1<br />

Ephippiorhynchus senegalensis Saddle‐billed Stork 凹嘴鸛 30 4<br />

Leptoptilos crumeniferus Marabou Stork 禿鸛 30 151<br />

Threskiornis aethiopicus Sacred Ibis 聖鹮 32 268<br />

Bostrychia hagedash Hadada Ibis 鳳頭鹮 32 22<br />

Plegadis falcinellus Glossy Ibis 彩鹮 32 86<br />

Platalea alba African Spoonbill 非洲琵鷺 34 25<br />

Phoenicopterus ruber Greater Flamingo 大紅鸛 34 56<br />

Phoeniconaias minor Lesser Flamingo 小紅鸛 34 96<br />

Alopochen aegyptiacus Egyptian Goose 埃及鵝 36 585<br />

Plectropterus gambensis Spur‐winged Goose 距翅雁 36 5<br />

Dendrocygna viduata White‐faced Whistling Duck 白臉樹鴨 38 10<br />

Dendrocygna bicolor Fulvous Whistling Duck 草黃樹鴨 38 19<br />

Anas erythrorhyncha Red‐billed Teal 赤嘴鴨 40 20<br />

Anas hottentota Hottentot Teal 南非鴨 40 25<br />

Anas capensis Cape Teal 綠翅灰斑鴨 40 17<br />

Thalassornis leuconotus White‐backed Duck 白背鴨 40 3<br />

Sagittariidae Sagittarius serpentarius Secretary Bird 蛇鷲 48 14<br />

Milcus migrans Black Kite 黑鳶 48 85<br />

Elanus caeruleus Black‐shouldered Kite 黑翅鳶 48 9<br />

Haliaeetus vocifer African Fish Eagle 吼海雕 50 5<br />

Necrosyrtes monachus Hooded Vulture 頭巾兀鷲 52 4<br />

Trigonoceps occipitalis (VU) White‐headed Vulture 白頭鷲 52 2<br />

Gyps africanus African White‐backed Vulture 白背禿鷲 54 315<br />

Gyps rueppellii Ruppell's Griffon Vulture 黑白兀鷲 54 40<br />

Torgos tracheliotus (VU) Lappet‐faced Vulture 肉垂禿鷲 54 20<br />

Circaetus pectoralis Black‐chested Snake‐Eagle 黑胸短趾雕 56 6<br />

Circaetus cinereus Brown Snake‐Eagle 灰短趾雕 56 3<br />

Accipitridae<br />

Falconidae<br />

Numididae<br />

Circus pygargus Montagu's Harrier 烏灰鷂 58 3<br />

Melierax poliopterus Eastern Chanting‐Goshawk 灰歌鷹 60 4<br />

Melierax metabates Dark Chanting‐Goshawk 歌鷹 60 2<br />

Accipiter minullus Little Sparrowhawk 小雀鷹 66 2<br />

Accipiter melanoleucus Great Sparrowhawk 黑白雀鷹 66 1<br />

Polyboroides typus African Harrier‐Hawk 獵鷹 68 5<br />

Buteo augur Augur Buzzard 暗棕鵟 70 17<br />

Buteo oreophilus Mountain Buzzard 山鵟 70 1<br />

Aquila rapax Tawny Eagle 茶色鵰 72 39<br />

Hieraaetus spilogaster African Hawk‐Eagle 非洲隼雕 76 4<br />

Terathopius ecaudatus Bateleur 短尾鵰 78 18<br />

Lophaetus occipitalis Long‐crested Eagle 長冠鵰 78 7<br />

Polemaetus bellicosus Martial Eagle 猛鵰 80 4<br />

Falco ardosiaceus Grey Kestrel 灰隼 84 4<br />

Polihierax semitorquatus Pygmy Falcon 非洲侏隼 84 3<br />

Numida meleagris Helmeted Guineafowl 普通珠雞 92 319<br />

Francolinus coqui Coqui Francolin 栗頂鷓鴣 98 5<br />

Francolinus sephaena Crested Francolin 鳳頭鷓鴣 100 39<br />

Francolinus leucoscepus Yellow‐necked Spurfowl 黃頸裸喉鷓鴣 100 54<br />

Francolinus afer Red‐necked Spurfowl 裸喉鷓鴣 100 35<br />

Francolinus rufopictus Grey‐breasted Spurfowl 棕彩鷓鴣 100 4


<strong>Family</strong> <strong>Species</strong> <strong>Name</strong> <strong>Common</strong> <strong>Name</strong> <strong>Chinese</strong> <strong>Name</strong> <strong>Page</strong> <strong>Total</strong><br />

Turnicidae Turnix sylvatica <strong>Common</strong> Button‐quail 林三趾鶉 102 1<br />

Rallidae<br />

Amaurornis flavirostris<br />

Fulica cristata<br />

Black Crake<br />

Red‐knobbed Coot<br />

黑苦惡鳥<br />

鳳頭瓣蹼雞<br />

108<br />

110<br />

11<br />

10<br />

Jacanidae Actophilornis africanus African Jacana 非洲雉鴴 110 120<br />

Gruidae Balearica regulorum (VU) Grey Crowned Crane 灰冠鶴 112 340<br />

Ardeotis kori Kori Bustard 灰頸鷺鴇 114 18<br />

Otididae Eupodotis senegalensis White‐bellied Bustard 白腹鴇 116 29<br />

Eupodotis gindiana Buff‐crested Bustard 棕冠鴇 116 3<br />

Recurvirostridae<br />

Himantopus himantopus<br />

Recurvirostra avosetta<br />

Black‐winged Stilt<br />

Pied Avocet<br />

黑翅長腳鷸<br />

反嘴鷸<br />

118<br />

118<br />

241<br />

53<br />

Rostratulidae Rostratula benghalensis Greater Painted‐Snipe 彩鷸 118 1<br />

Burhinidae Burhinus vermiculatus Water Thick‐knee 水石鴴 120 2<br />

Cursorius temminckii Temminck's Courser 黑腹走鴴 122 1<br />

Glareolidae Rhinoptilus africanus Two‐banded Courser 二斑走鴴 122 17<br />

Glareola pratincola Collared Pratincole 領燕鴴 124 33<br />

Vanellus armatus Blacksmith Lapwing 黑枕麥雞 126 105<br />

Vanellus spinosus Spur‐winged Plover 距翅麥雞 126 12<br />

Vanellus crassirostris Long‐toed Lapwing 長趾麥雞 126 31<br />

Charadriidae<br />

Vanellus senegallus<br />

Vanellus coronatus<br />

African Wattled Lapwing<br />

Crowned Lapwing<br />

黑喉肉垂麥雞<br />

冕麥雞<br />

126<br />

128<br />

2<br />

141<br />

Charadrius pecuarius Kittlitz's Plover 基特氏沙鴴 130 72<br />

Charadrius pallidus Chestnut‐banded Plover 栗斑沙鴴 130 1<br />

Charadrius tricollaris Three‐banded Plover 三斑鴴 130 22<br />

Philomachus pugnax Ruff 流蘇鷸 134 15<br />

Actitis hypoleucos <strong>Common</strong> Sandpiper 磯鷸 136 5<br />

Tringa glareola Wood Sandpiper 林鷸 136 18<br />

Scolopacidae<br />

Tringa nebularia <strong>Common</strong> Greenshank 青腳鷸 138 9<br />

Tringa stagnatilis Marsh Sandpiper 澤鷸 138 1<br />

Calidris minuta Little Stint 小濱鷸 140 33<br />

Calidris ferruginea Curlew Sandpiper 彎嘴濱鷸 142 5<br />

Larus cirrocephalus Grey‐headed Gull 灰頭鷗 150 1<br />

Laridae Sterna nilotica Gull‐billed Tern 鷗嘴噪鷗 156 1<br />

Chlidonias hybridus Whiskered Tern 鬚浮鷗 162 22<br />

Pterocles decoratus Black‐faced Sandgrouse 黑臉沙雞 164 11<br />

Pteroclidae Pterocles exustus Chestnut‐bellied Sandgrouse 栗腹沙雞 164 61<br />

Pterocles gutturalis Yellow‐throated Sandgrouse 黃喉沙雞 164 34<br />

Columba guinea Speckled Pigeon 點斑鴿 168 30<br />

Turtur chalcospilos Emerald‐spotted Wood‐Dove 綠點森鳩 170 3<br />

Oena capensis Namaqua Dove 小長尾鳩 170 40<br />

Columbidae Streptopelia capicola Ring‐necked Dove 環頸斑鳩 172 142<br />

Streptopelia semitorquata Red‐eyed Dove 紅眼斑鳩 172 30<br />

Streptopelia decipiens African Mourning Dove 哀斑鳩 172 4<br />

Streptopelia senegalensis Laughing Dove 棕斑鳩 174 40<br />

Poicephalus meyeri Brown Parrot 褐鸚鵡 176 5<br />

Psittacidae<br />

Poicephalus rufiventris<br />

Agapornis fischeri<br />

African Orange‐bellied Parrot<br />

Fischer's Lovebird<br />

紅腹鸚鵡<br />

費氏牡丹鸚鵡<br />

176<br />

180<br />

7<br />

52<br />

Agapornis personatus Yellow‐collared Lovebird 黃領牡丹鸚鵡 180 129<br />

Musophagidae<br />

Corythaixoides leucogaster<br />

Corythaixoides personatus<br />

White‐bellied Go‐away Bird<br />

Bare‐faced Go‐away Bird<br />

白腹灰蕉鵑<br />

裸臉灰蕉鵑<br />

186<br />

186<br />

20<br />

13<br />

Cuculidae Centropus superciliosus White‐browed Coucal 白眉鴉鵑 196 19<br />

Strigidae<br />

Otus senegalensis<br />

Glaucidium perlatum<br />

African Scops‐Owl<br />

Pearl‐spotted Owlet<br />

非洲角鴞<br />

珠斑鵂鶹<br />

200<br />

204<br />

1<br />

5<br />

Carpimulgidae<br />

Caprimulgus poliocephalus<br />

Caprimulgus clarus<br />

Montane Nightjar<br />

Slender‐tailed Nightjar<br />

灰頭夜鷹<br />

細尾夜鷹<br />

208<br />

206<br />

4<br />

2<br />

Apus affinis Little Swift 小雨燕 214 231<br />

Apodidae<br />

Apus melba<br />

Apus niansae<br />

Alpine Swift<br />

Nyanza Swift<br />

高山雨燕<br />

尼安薩雨燕<br />

214<br />

216<br />

3<br />

10<br />

Cypsiurus parvus African Palm Swift 非洲棕雨燕 218 19<br />

Coliidae Colius striatus Speckled Mousebird 斑胸鼠鳥 220 67<br />

Ceryle rudis Pied Kingfisher 斑魚狗 222 5<br />

Halcyon chelicuti Striped Kingfisher 斑紋翡翠 222 5<br />

Alcedinidae<br />

Halcyon leucocephala<br />

Halcyon senegalensis<br />

Grey‐headed Kingfisher<br />

Woodland Kingfisher<br />

灰頭翡翠<br />

林地翡翠<br />

222<br />

224<br />

5<br />

2<br />

Alcedo cristata Malachite Kingfisher 冠翠鳥 226 1<br />

Ceyx pictus African Pygmy Kingfisher 粉頰小翠鳥 226 1<br />

Merops pusillus Little Bee‐eater 小蜂虎 228 39


<strong>Family</strong> <strong>Species</strong> <strong>Name</strong> <strong>Common</strong> <strong>Name</strong> <strong>Chinese</strong> <strong>Name</strong> <strong>Page</strong> <strong>Total</strong><br />

Meropidae Merops oreobates Cinnamon‐chested Bee‐eater 桂胸蜂虎 228 5<br />

Merops superciliosus Madagascar Bee‐eater 馬島蜂虎 232 3<br />

Coraciidae<br />

Coracias caudatus<br />

Rhinopomastus minor<br />

Lilac‐breasted Roller<br />

Abyssinian Scimitarbill<br />

紫胸佛法僧<br />

小彎嘴林戴勝<br />

236<br />

240<br />

102<br />

11<br />

Upupidae<br />

Phoeniculus purpureus<br />

Upupa africana<br />

Green Wood‐hoopoe<br />

African Hoopoe<br />

綠林戴勝<br />

非洲戴勝<br />

238<br />

240<br />

3<br />

7<br />

Tockus flavirostris Eastern Yellow‐billed Hornbill 黃嘴彎嘴犀鳥 242 1<br />

Tockus erythrorhynchus Red‐billed Hornbill 紅嘴彎嘴犀鳥 242 52<br />

Bucerotidae<br />

Tockus deckeni<br />

Tockus nasutus<br />

Von der Decken's Hornbill<br />

African Grey Hornbill<br />

斑嘴彎嘴犀鳥<br />

黑嘴彎嘴犀鳥<br />

242<br />

244<br />

38<br />

4<br />

Bycanistes brevis Silvery‐cheeked Hornbill 銀頰噪犀鳥 248 7<br />

Bucorvus leadbeateri Southern Ground Hornbill 紅臉地犀鳥 250 6<br />

Pogoniulus pusillus Red‐fronted Tinkerbird 紅額擬鴷 256 2<br />

Tricholaema diademata Red‐fronted Barbet 紅額擬鴷 256 11<br />

Capitonidae Tricholaema lacrymosa Spot‐flanked Barbet 斑脇擬鴷 256 3<br />

Trachyphonus usambiro Usambiro Barbet 坦桑擬鴷 262 29<br />

Trachyphonus erythrocephalus Red‐and‐Yellow Barbet 紅黃擬鴷 262 8<br />

Campethera nubica Nubian Woodpecker 東非啄木鳥 272 2<br />

Picidae<br />

Dendropicos fuscescens<br />

Dendropicos namaquus<br />

Cardinal Woodpecker<br />

Bearded Woodpecker<br />

深紅啄木鳥<br />

須啄木鳥<br />

274<br />

276<br />

1<br />

2<br />

Mesopicos goertae Grey Woodpecker 灰啄木鳥 276 2<br />

Mirafra africana Rufous‐naped Lark 棕頸歌百靈 280 24<br />

Mirafra albicauda White‐tailed Lark 白尾歌百靈 282 20<br />

Alaudidae Mirafra cantillans Singing Bush Lark 北非歌百靈 282 1<br />

Calandrella cinerea Red‐capped Lark 短趾百靈 286 27<br />

Eremopterix leucopareia Fischer's Sparrow Lark 白頰雀百靈 288 61<br />

Hirundo fuligula Rock Martin 非洲岩燕 290 10<br />

Riparia paludicola Plain Martin 褐喉沙燕 290 9<br />

Riparia cincta Banded Martin 斑沙燕 290 20<br />

Hirundo daurica Red‐rumped Swallow 金腰燕 292 37<br />

Hirundinidae Hirundo abyssinica Lesser Striped Swallow 小紋燕 292 29<br />

Hirundo rustica Barn Swallow 家燕 294 6<br />

Hirundo smithii Wire‐tailed Swallow 線尾燕 294 54<br />

Psalidoprocne pristoptera Black Saw‐wing 藍凹翅燕 296 14<br />

Psalidoprocne albiceps White‐headed Saw‐wing 白頭凹翅燕 296 2<br />

Motacilla aguimp African Pied Wagtail 非洲斑鶺鴒 298 44<br />

Macronyx croceus Yellow‐throated Longclaw 黃喉長爪鶺鴒 302 5<br />

Motacillidae Macronyx aurantiigula Pangani Longclaw 橘紅長爪鶺鴒 302 6<br />

Anthus cinnamomeus Grassland Pipit 非洲鷚 304 9<br />

Anthus leucophrys Plain‐backed Pipit 純背鷚 306 8<br />

Pycnonotidae<br />

Pycnonotus barbatus<br />

Andropadus nigriceps<br />

<strong>Common</strong> Bulbul<br />

Mountain Greenbul<br />

羽須鵯<br />

東綠鵯<br />

312<br />

312<br />

139<br />

1<br />

Cossypha caffra Cape Robin‐chat 黃喉歌[即鳥] 332 12<br />

Cossypha heuglini White‐browed Robin‐chat 白眉歌[即鳥] 332 15<br />

Turdus olivaceus Olive Thrush 橄欖鶇 336 14<br />

Myrmecocichla aethiops Northern Anteater Chat 蟻[即鳥] 344 12<br />

Turdidae<br />

Myrmecocichla nigra<br />

Saxicola torquata<br />

Sooty Chat<br />

<strong>Common</strong> Stonechat<br />

暗色蟻[即鳥]<br />

黑喉石[即鳥]<br />

344<br />

346<br />

24<br />

12<br />

Oenanthe pileata Capped Wheatear 冕[即鳥] 346 5<br />

Oenanthe lugens Schalow's Wheatear 喪聲[即鳥] 346 3<br />

Cercotrichas leucophrys White‐browed Scrub‐robin 白翅藪鴝 352 13<br />

Cichladusa guttata Spotted Morning Thrush 斑晨鶇 354 11<br />

Sylvietta whytii Red‐faced Crombec 紅臉森鶯 374 3<br />

Eremomela icteropygialis Yellow‐bellied Eremomela 黃嘴孤鶯 376 2<br />

Parisoma boehmi Banded Parisoma 斑雀鶯鶥 380 2<br />

Parisoma lugens Brown Parisoma 褐雀鶯鶥 380 1<br />

Cisticola brunnescens Pectoral‐patch Cisticola 淡頂扇尾鶯 382 16<br />

Sylviidae<br />

Cisticola juncidis<br />

Cisticola robustus<br />

Zitting Cisticola<br />

Stout Cisticola<br />

棕扇尾鶯<br />

強健扇尾鶯<br />

382<br />

384<br />

2<br />

10<br />

Cisticola galactotes Winding Cisticola 號聲扇尾鶯 388 3<br />

Prinia subflava Tawny‐flanked Prinia 褐頭鷦鶯 396 15<br />

Eminia lepida Grey‐capped Warbler 灰頂鶯 396 4<br />

Camaroptera brachyura Grey‐backed Camaroptera 灰背拱翅鶯 398 13<br />

Apalis flavida Yellow‐breasted Apalis 黃胸嬌鶯 400 6<br />

Muscicapidae Melaenonis fischeri White‐eyed Slaty Flycatcher 白眼黑鶲 408 5<br />

Bradornis microrhynchus African Grey Flycatcher 灰慢鶲 412 27


<strong>Family</strong> <strong>Species</strong> <strong>Name</strong> <strong>Common</strong> <strong>Name</strong> <strong>Chinese</strong> <strong>Name</strong> <strong>Page</strong> <strong>Total</strong><br />

Platysteiridae<br />

Monarchidae<br />

Timaliidae<br />

Paridae<br />

Zosteropidae<br />

Nectariniidae<br />

Laniidae<br />

Malaconotidae<br />

Prionopidae<br />

Muscicapa adusta African Dusky Flycatcher 暗鶲 414 2<br />

Empidornis semipartitus Silverbird 銀鶲 424 31<br />

Batis molitor Chin‐spot Batis 點頦噴背鶲 418 1<br />

Terpsiphone viridis African Paradise Flycatcher 非洲壽帶 424 10<br />

Turdoides jardineii Arrow‐marked Babbler 箭紋鶇鶥 432 4<br />

Turdoides melanops Black‐lored Babbler 黑眼先鶇鶥 432 6<br />

Turdoides hypoleucus Northern Pied‐babbler 北斑鶇鶥 434 10<br />

Parus albiventris White‐bellied Tit 白胸山雀 436 2<br />

Zosterops poliogaster Motane White‐eye 黃腹繡眼鳥 440 1<br />

Zosterops luteus Yellow White‐eye 澳洲黃繡眼鳥 440 3<br />

Nectarinia kilimensis Bronze Sunbird 青銅花蜜鳥 442 4<br />

Nectarinia reichenowi Golden‐winged Sunbird 金翅花蜜鳥 442 4<br />

Nectarinia famosa Malachite Sunbird 孔雀石色花蜜鳥 444 2<br />

Nectarinia amethystina Amethyst Sunbird 艾米花蜜鳥 450 3<br />

Nectarinia mariquensis Marico Sunbird 馬裡基花蜜鳥 454 3<br />

Nectarinia senegalensis Scarlet‐chested Sunbird 赤胸花蜜鳥 456 14<br />

Nectarinia pulchella Beautiful Sunbird 麗色花蜜鳥 456 4<br />

Nectarinia venusta Variable Sunbird 易變花蜜鳥 458 10<br />

Anthreptes collaris Collared Sunbird 領圈直嘴太陽鳥 458 1<br />

Anthreptes orientalis Eastern Violet‐backed Sunbird 東方紫背直嘴太陽鳥 460 2<br />

Lanius collaris <strong>Common</strong> Fiscal 領伯勞 462 50<br />

Lanius cabanisi Long‐tailed Fiscal 東非長尾伯勞 462 16<br />

Lanius excubitoroides Grey‐backed Fiscal 灰背伯勞 464 15<br />

Urolestes melanoleucus Magpie Shrike 白肩鵲鵙 466 67<br />

Laniarius aethiopicus Tropical Boubou 熱帶黑伯勞 468 15<br />

Laniarius funebris Slate‐coloured Boubou 暗灰黑伯勞 470 17<br />

Nilaus afer Brubru 非洲伯勞 470 6<br />

Dryoscopus cubla Black‐backed Puffback 鵲形鬆背伯勞 472 3<br />

Tchagra senegalus Black‐crowned Tchagra 黑頭紅翅伯勞 474 7<br />

Tchagra australis Brown‐crowned Tchagra 黑冠紅翅伯勞 474 2<br />

Rhodophoneus cruentus Rosy‐patched Bush‐shrike 玫瑰紅翅伯勞 474 4<br />

Malaconotus sulfureopectus Sulphur‐breasted Bush‐shrike 橙胸叢林伯勞 476 2<br />

Eurocephalus rueppelli Northern White‐crowned Shrike 羅勃氏林鵙 480 80<br />

Dicruridae Dicrurus adsimilis Fork‐tailed Drongo 叉尾卷尾 482 41<br />

Corvus albus Pied Crow 非洲白頸鴉 484 284<br />

Corvidae<br />

Oriolidae<br />

Sturnidae<br />

Passeridae<br />

Ploceidae<br />

Corvus capensis Cape Rook 海角鴉 484 7<br />

Corvus albicollis White‐naped Raven 非洲白頸渡鴉 484 1<br />

Corvus rhipidurus Fan‐tailed Raven 扇尾渡鴉 484 0<br />

Oriolus larvatus African Black‐headed Oriole 東非黑頭黃鸝 486 3<br />

Buphagus africanus Yellow‐billed Oxpecker 黃嘴牛椋鳥 488 42<br />

Buphagus erythrorhynchus Red‐billed Oxpecker 紅嘴牛椋鳥 488 14<br />

Cosmopsarus unicolor Ashy Starling 純灰麗椋鳥 490 180<br />

Lamprotornis chalybaeus Greater Blue‐eared Starling 藍耳輝椋鳥 494 10<br />

Lamprotornis purpuropterus Ruëppell's Long‐tailed Starling 小長尾輝椋鳥 496 24<br />

Cinnyricinclus leucogaster Violet‐backed Starling 白腹紫椋鳥 498 6<br />

Lamprotornis superbus Superb Starling 栗頭麗椋鳥 500 569<br />

Lamprotornis hildebrandti Hildebrandt's Starling 希氏麗椋鳥 500 47<br />

Creatophora cinerea Wattled Starling 肉垂椋鳥 500 437<br />

Passer motitensis Rufous Sparrow 棕麻雀 502 20<br />

Passer domesticus House Sparrow 家麻雀 502 44<br />

Passer eminibey Chestnut Sparrow 栗麻雀 502 2<br />

Sporopipes frontalis Speckle‐fronted Weaver 點額織布鳥 502 36<br />

Passer griseus Grey‐headed Sparrow 灰頭麻雀 504 49<br />

Passer suahelicus Swahili Sparrow 坦桑尼亞麻雀 504 6<br />

Petronia superciliaris Yellow‐throated Petronia 黃喉石雀 504 2<br />

Plocepasser mahali White‐browed Sparrow‐weaver 紋胸雀織鳥 506 32<br />

Histurgops ruficaudus Rufous‐tailed Weaver 棕尾織布鳥 506 132<br />

Pseudonigrita arnaudi Grey‐capped Social Weaver 灰頭擬廈鳥 508 76<br />

Dinemellia dinemelli White‐headed Buffalo Weaver 白頭牛文鳥 508 51<br />

Bubalornis niger Red‐billed Buffalo‐weaver 紅嘴牛文鳥 509 67<br />

Ploceus ocularis Spectacled Weaver 眼斑織布鳥 512 5<br />

Ploceus baglafecht Baglafecht Weaver 黃腹織布鳥 514 19<br />

Amblyospiza albifrons Grosbeak Weaver 厚嘴織布鳥 514 5<br />

Quelea quelea Red‐billed Quelea 紅嘴奎利亞雀 526 34<br />

Quelea cardinalis Cardinal Quelea 緋紅奎利亞雀 526 2<br />

Euplectes ardens Red‐collared Widowbird 紅領寡婦鳥 530 34


<strong>Family</strong> <strong>Species</strong> <strong>Name</strong> <strong>Common</strong> <strong>Name</strong> <strong>Chinese</strong> <strong>Name</strong> <strong>Page</strong> <strong>Total</strong><br />

Estrildidae<br />

Viduidae<br />

Fringillidae<br />

Euplectes axillaris Fan‐tailed Widowbird 扇尾寡婦鳥 532 20<br />

Euplectes capensis Yellow Bishop 黃寡婦鳥 534 3<br />

Pytilia melba Green‐winged Pytilia 綠翅斑腹雀 540 8<br />

Uraeginthus bengalus Red‐cheeked Cordon‐bleu 紅頰藍飾雀 548 55<br />

Uraeginthus cyanocephalus Blue‐capped Cordonbleu 藍項藍飾雀 548 7<br />

Uraeginthus ianthinogaster Purple Grenadier 紫藍飾雀 548 33<br />

Lagonosticta senegala Red‐billed Firefinch 紅嘴火雀 550 113<br />

Lagonosticta rubricata African Firefinch 灰頂火雀 550 5<br />

Estrilda astrild <strong>Common</strong> Waxbill 橫斑梅花雀 552 6<br />

Estrilda rhodopyga Crimson‐rumped Waxbill 赤腰梅花雀 552 4<br />

Estrilda erythronotos Black‐faced Waxbill 黑頰梅花雀 554 2<br />

Ortygospiza atricollis African Quail‐Finch 黑頦鶉雀 556 6<br />

Lonchura cucullata Bronze Mannikin 古銅色文鳥 558 10<br />

Amadina fasciata Cut‐throat Finch 環喉雀 558 2<br />

Vidua chalybeata Village Indigobird 靛藍維達鳥 562 2<br />

Serinus sulphuratus Brimstone Canary 硫黃色絲雀 564 1<br />

Serinus mozambicus Yellow‐fronted Canary 黃額絲雀 564 13<br />

Serinus dorsostriatus White‐bellied Canary 白腹絲雀 564 3<br />

Serinus citrinelloides African Citril 黃眼紋絲雀 566 4<br />

Serinus xanthopygius Yellow‐rumped Seedeater 黃腰絲雀 566 6<br />

Serinus striolatus Streaky Seedeater 條紋絲雀 568 5<br />

<strong>Page</strong> Reference: Birds of East Africa (Edition 2002)<br />

<strong>Total</strong> <strong>Species</strong>: 284

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!